JP2023175487A - building with courtyard - Google Patents

building with courtyard Download PDF

Info

Publication number
JP2023175487A
JP2023175487A JP2022087951A JP2022087951A JP2023175487A JP 2023175487 A JP2023175487 A JP 2023175487A JP 2022087951 A JP2022087951 A JP 2022087951A JP 2022087951 A JP2022087951 A JP 2022087951A JP 2023175487 A JP2023175487 A JP 2023175487A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
courtyard
building
window
living space
wall
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022087951A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
百代 矢谷
Momoyo Yatani
佳永子 新子
Kaeko Shinko
浩司 上野
Koji Ueno
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sekisui House Ltd
Original Assignee
Sekisui House Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sekisui House Ltd filed Critical Sekisui House Ltd
Priority to JP2022087951A priority Critical patent/JP2023175487A/en
Publication of JP2023175487A publication Critical patent/JP2023175487A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Landscapes

  • Residential Or Office Buildings (AREA)

Abstract

To provide a building with a courtyard in which a space around the courtyard has a feeling of expansion equal to or larger than the actual square measure of the courtyard even when the square measure of the courtyard is limited, and sufficient lighting and ventilation can be obtained.SOLUTION: In a building 1 with a courtyard having a courtyard 33 surrounded by a building body, a habitable room space (living room 13) facing the courtyard 33 through a window 36, and a blindfold wall 51 facing the window 36 across the courtyard 33, a planting pit 41 dug lower than the reference floor height (1FL) of the habitable room space is provided on the floor surface of the indoor side along the lower side part of the window 36, and the planting pit 41 and the courtyard 33 are visually continued when the courtyard 33 is viewed from the habitable room space. An opening part 52 is formed in the lower part of the blindfold wall 51, the courtyard 33 is expanded to the outside of the blindfold wall 51 through the opening part 52, an exterior wall 53 larger than the opening part 52 is erected outside the blindfold wall 51, and daylighting and ventilation are obtained in the courtyard 33 through the opening part 52 from between the blindfold wall 51 and the exterior wall 53.SELECTED DRAWING: Figure 3

Description

特許法第30条第2項適用申請有り (1)展示による公開 令和3年6月19日から、下記住宅展示場において公開 イズ・ロイエ広島アスタ展示場(広島県広島市東区牛田新町2-2-10-12) (2)刊行物への掲載による公開 令和3年6月12日から、出願人が発行する下記リーフレット等に掲載 a.デザインオフィス広島 新モデルハウス案内リーフレット b.デザインオフィス広島 モデルハウスコンセプトブック c.関係取引先向けモデルハウス案内チラシ d.法人・企業向けモデルハウス案内リーフレットApplication for application of Article 30, Paragraph 2 of the Patent Act (1) Publication through exhibition From June 19, 2021, it will be exhibited at the following housing exhibition hall Is Roye Hiroshima Asta Exhibition Hall (2-Ushida Shinmachi, Higashi-ku, Hiroshima City, Hiroshima Prefecture) 2-10-12) (2) Publication by publication in publications From June 12, 2021, publication in the following leaflets etc. published by the applicant a. Design Office Hiroshima New Model House Information Leaflet b. Design Office Hiroshima Model House Concept Book c. Model house information leaflet for related business partners d. Model house information leaflet for corporations/companies

本願が開示する発明は、中庭付き建物に関する。 The invention disclosed in this application relates to a building with a courtyard.

建物本体と壁体とによって中庭を囲い込んだ、コートハウスと称される建物構造が公知である。例えば特許文献1には、建物本体の母屋部分によって平面視L字形ないしコ字形に囲まれた屋外領域に中庭を設けて、その中庭に面した複数か所の居室から中庭を鑑賞できるようにしたものが開示されている。 A building structure called a courthouse is known, in which a courtyard is enclosed by a building body and walls. For example, in Patent Document 1, a courtyard is provided in an outdoor area surrounded by an L-shape or a U-shape in plan view by the main building part of the building, and the courtyard can be viewed from multiple living rooms facing the courtyard. something is disclosed.

このような中庭付き建物においては、中庭と敷地外との境界付近に植栽や壁体を設けて、敷地外から中庭や屋内への視線を遮るようにするのが一般的である。建物外側の開口面を小さくし、中庭を囲む開口面を大きくすることで、プライバシーを確保しつつ屋内に採光や通風を取り込むことができる。敷地が狭い場合や隣戸が近接している場合でも屋内が明るくなり、敷地外からの視線を気にせずに中庭の景観を楽しむことができ、屋内空間と屋外空間との一体感も得ることができるので、特に都市型の戸建て住宅や店舗等に採用されることが多い。建物に隣接する壁で箱形に囲まれて上部が開放された屋外空間は、ロジアとも称される。 In such buildings with a courtyard, it is common to install plants or walls near the boundary between the courtyard and the outside of the site to block the view from outside the site into the courtyard or inside the building. By making the openings on the outside of the building smaller and increasing the openings surrounding the courtyard, it is possible to bring in light and ventilation indoors while ensuring privacy. Even if the site is small or the neighboring houses are close together, the indoor space will be bright, allowing you to enjoy the view of the courtyard without worrying about being seen from outside the site, and creating a sense of unity between the indoor and outdoor spaces. Because of this, it is often used in single-family houses and stores, especially in urban areas. The outdoor space surrounded by walls adjacent to the building in a box shape and open at the top is also called a loggia.

また、例えば特許文献1~3には、2階建てないし3階建ての住宅において、中庭に面する屋内に2層吹抜けの居室空間を設けることで、屋内の明るさや開放感をさらに高める空間構成が開示されている。 In addition, for example, Patent Documents 1 to 3 describe a space configuration in which a two-story atrium is provided indoors facing a courtyard in a two- or three-story house to further enhance indoor brightness and a sense of openness. is disclosed.

特開2009-155873号公報Japanese Patent Application Publication No. 2009-155873 特開2002-227433号公報JP2002-227433A 特開2019-196662号公報Japanese Patent Application Publication No. 2019-196662 特開2021-119280号公報JP2021-119280A

前述のような中庭付き建物も、敷地面積に余裕がなければ中庭が手狭になる。そのような中庭では、中庭を囲む壁面の圧迫感が増して、屋内から中庭を見たときの開放感や屋内外の一体感が得られにくい。採光が中庭の上空からしか採れなければ植栽の生育が悪くなり、風通しが悪いと湿気が籠もって居住性が損なわれる。 Even in a building with a courtyard like the one mentioned above, if there is not enough space on the site, the courtyard will be cramped. In such a courtyard, the walls surrounding the courtyard increase the feeling of pressure, making it difficult to obtain a sense of openness and a sense of unity between indoors and outdoors when looking at the courtyard from indoors. If sunlight can only be obtained from above the courtyard, the growth of plants will be poor, and if ventilation is poor, moisture will accumulate, impairing livability.

本願が開示する発明は前述のような問題を改善するために想起されたものであって、中庭の面積が限定される場合でも、中庭周りの空間には実際の中庭の面積以上の拡がりが感じられ、採光・通風も十分に得ることができる中庭付き建物を提供することを目的とする。 The invention disclosed in this application was conceived to improve the above-mentioned problem, and even when the area of the courtyard is limited, the space around the courtyard feels larger than the actual area of the courtyard. The purpose of this project is to provide a building with a courtyard that provides sufficient lighting and ventilation.

前述の目的を達成するため、本願が開示する発明は、周長の過半部分が建物本体によって囲まれた中庭を備えて、前記中庭に植栽が施され、前記建物本体には窓を介して前記中庭に臨む居室空間が設けられ、前記中庭を挟んで前記窓と相対する位置に、前記窓の高さよりも高い目隠し壁が設けられた中庭付き建物において、前記窓が、前記居室空間の床面近傍から天井面近傍まで開口するように設けられ、前記窓の下辺部に沿う前記居室空間の床面に、前記居室空間の基準床高よりも低く掘り込まれた植栽ピットが設けられることにより、前記居室空間から前記窓を通じて前記中庭を見たときに、前記植栽ピットと前記中庭とが視覚的に連続するように構成されたものとして特徴付けられる。 In order to achieve the above-mentioned object, the invention disclosed in the present application is provided with a courtyard surrounded by a main body of the building for a majority of its circumference, the courtyard is planted with plants, and the main body of the building is surrounded by a window. In a building with a courtyard, in which a living space facing the courtyard is provided, and a blind wall higher than the height of the window is provided at a position facing the window across the courtyard, the window is located above the floor of the living space. A planting pit is provided so as to open from near the surface to near the ceiling surface, and is dug lower than a standard floor height of the living space on the floor surface of the living space along the lower side of the window. Accordingly, when the courtyard is viewed from the living space through the window, the planting pit and the courtyard are visually continuous.

前述の発明特定事項において、「植栽が施され(る)」とは、樹木やグランドカバー(地被植物)等によって空間が審美的かつ機能的に構成されることである。「居室空間」とは、居住、執務、作業、集会、娯楽等のために人が継続的に使用する室のことである。「中庭に臨む」とは、透光性を有する窓を介して中庭の景観を鑑賞し得ることである。また、「床面近傍」とは床面プラス10cm以下、「天井面近傍」とは天井面マイナス30cm以上、の高さを目安とする。 In the above-mentioned matters specifying the invention, "planted" means that the space is aesthetically and functionally constructed with trees, ground cover, etc. A "living space" is a room that is continuously used by a person for living, office work, work, meetings, entertainment, etc. "Facing the courtyard" means being able to appreciate the scenery of the courtyard through the translucent window. Furthermore, "near the floor" refers to a height of 10 cm or less above the floor, and "near the ceiling" refers to a height of 30 cm or more minus the ceiling.

さらに本願が開示する発明は、前述のように構成される中庭付き建物において、前記目隠し壁の下部には前記中庭の地面まで開口する開口部が形成され、前記中庭の地盤面が前記開口部を通じて前記目隠し壁の外側まで拡張され、前記目隠し壁の外側に、前記開口部よりも高さおよび幅の大きい外構壁が、前記目隠し壁と相対するように立設されることにより、前記目隠し壁と前記外構壁との間から前記開口部を通じて前記中庭に採光および通風が得られるように構成されたものとして特徴付けられる。 Furthermore, in the invention disclosed in the present application, in the building with a courtyard configured as described above, an opening that opens to the ground of the courtyard is formed at the lower part of the blind wall, and the ground surface of the courtyard is exposed through the opening. An external structure wall extending to the outside of the blind wall and having a height and width larger than the opening is erected outside the blind wall so as to face the blind wall. and the external structure wall through the opening to allow daylight and ventilation into the courtyard.

前述の構成において、前記開口部の高さは、前記居室空間の基準床高プラス1.2m以下である、とするのが好ましい。 In the above configuration, it is preferable that the height of the opening is equal to or less than the reference floor height of the living space plus 1.2 m.

また、前述のように構成される中庭付き建物においては、前記中庭の地盤面が前記窓側から前記目隠し壁側に向かって上り勾配となるように形成されていてもよい。 Further, in the building with a courtyard configured as described above, the ground surface of the courtyard may be formed to have an upward slope from the window side toward the blind wall side.

また、前述のように構成される中庭付き建物においては、前記居室空間が、前記窓に面する部分が複数階層の吹抜け空間となされ、前記窓が前記吹抜け空間の天井面近傍まで開口するように設けられていてもよい。 Further, in the building with a courtyard configured as described above, the portion of the living space facing the window is a multi-story atrium space, and the window opens to the vicinity of the ceiling surface of the atrium space. may be provided.

さらに、前記居室空間における前記植栽ピットの上方に、シースルー構造の階段が設けられていてもよい。 Furthermore, a staircase with a see-through structure may be provided above the planting pit in the living space.

さらに、前記植栽ピットの屋内側に、前記居室空間の基準床高よりも高い高床部が隣接して設けられていてもよい。その高床部は、前記階段の登り口に連続する踊り場を兼ねていてもよい。 Furthermore, a raised floor portion higher than a standard floor height of the living space may be provided adjacent to the indoor side of the planting pit. The raised floor portion may also serve as a landing continuous to the entrance of the stairs.

前述のように構成される中庭付き建物は、中庭に臨む居室空間の床面に、中庭の地面よりも低く掘り込まれた植栽ピットが設けられているので、居室空間から中庭を見たときに、植栽ピットと中庭とが視覚的に連続し、中庭が屋内まで入り込んでくるような雰囲気を創出する。 In a building with a courtyard constructed as described above, a planting pit is dug into the floor of the living room space facing the courtyard and is dug lower than the ground level of the courtyard, so when looking at the courtyard from the living space In addition, the planting pit and the courtyard are visually connected, creating an atmosphere where the courtyard seems to extend indoors.

さらに、中庭を囲う目隠し壁の下部に開口部が形成されて、中庭の地盤面がその開口部の外側まで拡張されることにより、中庭の地面の終端が屋内側から見えにくくなって、中庭の面積を実際以上に広く感じさせる効果を奏する。目隠し壁の外側に外構壁が立設されることで、プライバシーや防犯性を確保しつつ、目隠し壁の外側からも中庭に対して採光および通風を得ることが可能になる。 Furthermore, an opening is formed at the bottom of the blind wall that surrounds the courtyard, and the ground surface of the courtyard is extended to the outside of the opening, making it difficult to see the end of the ground of the courtyard from the indoor side. This has the effect of making the area seem larger than it actually is. By erecting an exterior wall outside the blind wall, it is possible to obtain daylight and ventilation into the courtyard from outside the blind wall while ensuring privacy and security.

これらによって、中庭の面積に制約を受ける場合でも、中庭周りの空間には実際の面積以上の拡がり感や屋内外の一体感が創出されることとなり、緑豊かな植栽の景観を楽しむことが可能になる。 As a result, even if the area of the courtyard is limited, the space around the courtyard can be expanded beyond its actual area and create a sense of unity between indoors and outdoors, making it possible to enjoy the landscape of lush greenery. It becomes possible.

本願が開示する発明の一実施形態に係る中庭付き建物の1階平面図兼外構図である。1 is a first floor plan view and an exterior view of a building with a courtyard according to an embodiment of the invention disclosed in this application. 前記中庭付き建物の2階平面図である。It is a 2nd floor plan view of the building with a courtyard. 前記中庭付き建物のA-A部断面図である。It is a sectional view taken along the line AA of the building with a courtyard. 前記中庭付き建物における図1中のX地点から中庭側を見た内観図である。FIG. 2 is an interior view of the building with a courtyard viewed from the X point in FIG. 1 toward the courtyard. 同、図1中のY地点から中庭側を見た内観図である。This is an interior view of the courtyard viewed from point Y in FIG. 1. 同、図1中のZ地点から植栽ピット側を見た内観図である。This is an interior view of the planting pit side viewed from point Z in FIG. 1.

以下、本願が開示する発明の実施形態について、図面を参照しつつ説明する。図1~図6は、本願が開示する発明の一実施形態に係る中庭付き建物を示す。 Embodiments of the invention disclosed in this application will be described below with reference to the drawings. 1 to 6 show a building with a courtyard according to an embodiment of the invention disclosed in this application.

この中庭付き建物1は、陸屋根型の2階建て住宅である。敷地全体は正方形に近い矩形で、西側が道路に面し、北側、南側および東側が隣地に接している。建物本体も正方形に近い略矩形の平面形状を有し、道路境界線および三方の敷地境界線との間に略等間隔の余地を残すように配置されて、北西側に玄関へのアプローチが設けられている。 This building 1 with a courtyard is a two-story house with a flat roof. The entire site is rectangular, close to a square, with the west side facing the road and the north, south, and east sides adjoining neighboring land. The main body of the building also has a roughly rectangular plan shape, close to a square, and is arranged to leave approximately equal space between the road boundary and the property boundaries on three sides, with an approach to the entrance on the northwest side. It is being

建物本体の1階には、北側に玄関ホール11と玄関収納室12、中央部分にリビングルーム13、南側にダイニング・キッチン14とパントリー兼家事室15、北東部分にオーディオルーム16が、それぞれ配置されている。リビングルーム13とダイニング・キッチン14とは、間仕切りを介さず空間的に一体化されている。 On the first floor of the building, there are an entrance hall 11 and an entrance storage room 12 on the north side, a living room 13 in the center, a dining/kitchen 14 and a pantry/household room 15 on the south side, and an audio room 16 on the northeast side. ing. The living room 13 and the dining/kitchen 14 are spatially integrated without any partitions.

リビングルーム13の東側略半部は2階までの吹抜け17になっており、その吹抜け17に階段18が設けられている。リビングルーム13の西側の一部にも、東側よりは小さい2階までの吹抜け19が設けられている。 Approximately half of the east side of the living room 13 is an atrium 17 that reaches up to the second floor, and a staircase 18 is provided in the atrium 17. A part of the west side of the living room 13 is also provided with an atrium 19 that extends up to the second floor and is smaller than that on the east side.

建物本体の2階には、階段18に接続して吹抜け17を囲む通路スペース21が設けられ、その通路スペースの周りには、南側に書斎22と学習室23、北側に寝室24、ウォークインクローゼット25、洗面室26、フィットネスルーム27、浴室28等が配置されている。通路スペース21の西側には、屋根のないパティオ31と、屋根付きのバルコニー32とが設けられている。 On the second floor of the main building, there is a passage space 21 that connects to the stairs 18 and surrounds the atrium 17.Around the passage space, there is a study 22 and study room 23 on the south side, a bedroom 24 on the north side, and a walk-in closet. 25, washroom 26, fitness room 27, bathroom 28, etc. are arranged. A patio 31 without a roof and a balcony 32 with a roof are provided on the west side of the passage space 21.

建物本体の東側には平面視コ字形の凹所が形成され、その凹所に中庭33が設けられている。例示形態における凹所の内寸は、間口約3.7×奥行き約2.3mである。この中庭33は上方が天空に開放されて自然光が射し込み、雨が落ちる屋外空間である。中庭33の地面には土や石が敷かれ、人の目線以上の高さのシンボルツリーを含む中高木やグランドカバー等が植設されて、小規模な庭園の景観が形成されている。 A U-shaped recess in plan view is formed on the east side of the building body, and a courtyard 33 is provided in the recess. The inner dimensions of the recess in the exemplary embodiment are approximately 3.7 m wide x 2.3 m deep. This courtyard 33 is an outdoor space whose upper part is open to the sky, where natural light shines in and where rain falls. The ground of the courtyard 33 is covered with soil and stones, and medium and tall trees, including a symbolic tree that is taller than the human eye, and ground covers are planted to form the landscape of a small-scale garden.

中庭33は、1階部分においてはオーディオルーム16、リビングルーム13およびパントリー兼家事室15によって囲まれ、2階部分においては吹抜け17と通路スペース21とによって囲まれている。オーディオルーム16には、中庭33に面して、床面近傍から天井面近傍まで開口する掃き出し窓34が設置されている。リビングルーム13および吹抜け17は、梁部35を挟んで1階の床面近傍から2階の天井面近傍まで大きく開口するハイサッシ型の吹抜け窓36を介して中庭33に臨んでいる。この吹抜け窓36は、1階部分が引戸式の開口部と嵌め殺し部との組み合わせ窓であり、2階部分が嵌め殺し窓になっている。パントリー兼家事室15には、床面近傍から数十cmの高さまで開口する地窓37が、中庭33側の壁面に設けられている。これらの窓34、36、37には全て透明のガラス面材が用いられている。 The courtyard 33 is surrounded by an audio room 16, a living room 13, and a pantry/housekeeping room 15 on the first floor, and is surrounded by an atrium 17 and a passage space 21 on the second floor. The audio room 16 is equipped with a sweeping window 34 that faces the courtyard 33 and opens from near the floor to near the ceiling. The living room 13 and the atrium 17 face the courtyard 33 through a high sash type atrium window 36 that opens wide from near the floor on the first floor to near the ceiling on the second floor with a beam 35 in between. The open-air window 36 has a first floor portion that is a combination of a sliding door-type opening and a closing portion, and a second floor portion that has a closing portion. In the pantry/housekeeping room 15, a ground window 37 that opens to a height of several tens of centimeters from near the floor is provided on the wall on the courtyard 33 side. All of these windows 34, 36, and 37 are made of transparent glass.

本願が開示する発明は、リビングルーム13、吹抜け窓36および中庭33を横切る東西方向の断面に表れた屋内外の空間構成(図3)によって特徴付けられる。まず、屋内側にあっては、吹抜け窓36の下辺部に沿って植栽ピット41が設けられている。植栽ピット41は、階段18の下方であって、リビングルーム13の床面を、吹抜け窓36の開口幅の略一杯にわたり、中庭33の地面よりも低く掘り込んで形成されている。例示形態における植栽ピット41の奥行き(短辺)は約80cm、1階の基準床高(1FL)となるリビングルーム13の床面からの深さは約36cmである。植栽ピット41の底床面には排水処理が施されている。その底床面に鉢植えの植栽を置き、それらの隙間に割栗石を敷くなどして、中庭33に類似した地植え風の景観が、中庭33の地面と略同じ高さに見えるように施工されている。 The invention disclosed in this application is characterized by an indoor/outdoor space configuration (FIG. 3) that appears in an east-west cross section that crosses the living room 13, the open-air window 36, and the courtyard 33. First, on the indoor side, a planting pit 41 is provided along the lower side of the open-air window 36. The planting pit 41 is located below the stairs 18 and is formed by digging into the floor surface of the living room 13 to extend approximately the full opening width of the atrium window 36 and to be lower than the ground level of the courtyard 33. The depth (short side) of the planting pit 41 in the illustrated embodiment is about 80 cm, and the depth from the floor of the living room 13, which is the standard floor height (1FL) of the first floor, is about 36 cm. The bottom surface of the planting pit 41 is treated with drainage. Potted plants were placed on the bottom surface of the floor, and cracked stones were laid in the gaps between them, so that the landscape similar to that of Courtyard 33 was created so that it appeared to be at approximately the same height as the ground of Courtyard 33. has been done.

階段18は、植栽ピット41の上方に、昇降方向を吹抜け窓36と平行にして配置されている。この階段18には、吹抜け窓36の視界を妨げにくいシースルー階段(スケルトン階段)が採用されている。 The stairs 18 are arranged above the planting pit 41 with the ascending and descending direction parallel to the open-air window 36. This staircase 18 is a see-through staircase (skeleton staircase) that does not easily obstruct the view of the open-air window 36.

植栽ピット41の屋内側(リビングルーム13側)には、リビングルーム13の床面から階段3段分程度(30~70cm、例示形態では約57cm)、高くなったステージ状の高床部(ステージリビング)42が、吹抜け窓36の開口幅の略一杯にわたって設けられている。この高床部42は、階段18の登り口に連続する踊り場を兼ねている。 On the indoor side (living room 13 side) of the planting pit 41, there is a raised stage-like raised floor part (stage) about three steps from the floor of the living room 13 (30 to 70 cm, about 57 cm in the illustrated embodiment). A living room) 42 is provided over approximately the full opening width of the atrium window 36. This raised floor portion 42 also serves as a landing continuous to the entrance of the stairs 18.

他方、屋外側にあっては、中庭33の地面が、吹抜け窓36から離れる側に向かって緩い上り勾配の法面となされている。そして、中庭33を挟んで吹抜け窓36と相対する位置に目隠し壁51が設けられている。例示の目隠し壁51は、建物本体の外壁に連続して、建物本体の最上部(陸屋根におけるパラペット位置)まで立ち上がる構造壁である。この目隠し壁51の下部には、中庭33の地面まで開口する横長矩形の開口部52が、中庭33の間口の略一杯にわたって形成されている。開口部52の高さは、リビングルーム13におけるアイレベル(EL:1FLプラス1.2~1.4m)を超えない高さに設定される。例示形態における開口部52の高さは、1FLプラス1.0m、GL(基準地盤面)プラス1.6m程度である。 On the other hand, on the outdoor side, the ground of the courtyard 33 is a slope with a gentle upward slope toward the side away from the open-air window 36. A blind wall 51 is provided at a position facing the open-air window 36 across the courtyard 33. The illustrated blind wall 51 is a structural wall that continues from the outer wall of the building main body and rises to the top of the building main body (parapet position on the flat roof). At the lower part of the blind wall 51, a horizontally long rectangular opening 52 that opens to the ground of the courtyard 33 is formed over approximately the entire width of the courtyard 33. The height of the opening 52 is set to a height that does not exceed the eye level in the living room 13 (EL: 1 FL plus 1.2 to 1.4 m). The height of the opening 52 in the exemplary embodiment is approximately 1FL plus 1.0 m and GL (reference ground level) plus 1.6 m.

中庭33の地面は、この開口部52を通じて目隠し壁51の外側まで拡張されている。そして目隠し壁51のさらに外側に、適宜の間隔をおいて外構壁53が立設されている。この外構壁53は、防犯等のために設置されるフェンスや塀のような、建物本体の構造体からは独立した比較的軽量の壁体であり、敷地外からの視線の遮蔽と中庭33の法面の土留めの役割をなす。外構壁53は、目隠し壁51よりは十分に低く、ただし目隠し壁51の開口部52に相対する部分は開口部52の幅および高さよりも大きくなるように設定されている。例示形態における外構壁53はコンクリートブロック塀で、目隠し壁51とは約0.8mの間隔をおいて立設されている。外構壁53の、開口部52に相対する部分の高さはGLプラス1.8m程度で、その南北両端に直交接続する短い袖部分の高さはGLプラス0.8m程度である。 The ground of the courtyard 33 extends to the outside of the blind wall 51 through this opening 52. Exterior walls 53 are erected further outside the blind wall 51 at appropriate intervals. This exterior wall 53 is a relatively lightweight wall that is independent from the structure of the building itself, such as a fence or wall installed for crime prevention, etc., and serves to block the view from outside the site and protect the courtyard 33. It plays the role of retaining the earth on the slope. The exterior wall 53 is sufficiently lower than the blind wall 51, but the portion of the blind wall 51 facing the opening 52 is set to be larger than the width and height of the opening 52. The exterior wall 53 in the illustrated embodiment is a concrete block wall, and is erected at an interval of about 0.8 m from the blind wall 51. The height of the portion of the exterior wall 53 facing the opening 52 is about GL plus 1.8 m, and the height of the short sleeve portions orthogonally connected to both north and south ends is about GL plus 0.8 m.

このように構成された中庭付き建物1によれば、中庭33に臨む吹抜け窓36の屋内側の床面に、中庭33の地面よりも低く掘り込まれた植栽ピット41が設けられているので、リビングルーム13から中庭33を見たときに、植栽ピット41と中庭33とが視覚的に連続し、中庭33が屋内まで入り込んだような雰囲気が創出される。植栽ピット41には鉢植えの植栽を置くことで、土や水の処理にかかる手間を軽減するとともに、植物の入れ替え等のメンテナンスを容易にしつつ、中庭33との連続性を感じさせることができる。 According to the building 1 with a courtyard configured in this way, a planting pit 41 dug lower than the ground level of the courtyard 33 is provided on the floor surface on the indoor side of the open-air window 36 facing the courtyard 33. When the courtyard 33 is viewed from the living room 13, the planting pit 41 and the courtyard 33 are visually continuous, creating an atmosphere in which the courtyard 33 seems to extend indoors. By placing potted plants in the planting pit 41, it is possible to reduce the effort required to treat soil and water, facilitate maintenance such as replacing plants, and create a sense of continuity with the courtyard 33. can.

このような空間構成は1層分だけの高さの居室空間でも成立するが、中庭33に臨む居室空間が2層以上の吹抜け17になれば、中庭33と居室空間とが上下方向にも一体感を増し、より明るくて開放的な雰囲気が創出される。その吹抜け17に設ける階段18をシースルー階段にして植栽ピット41の上方に配置することで、デッドスペースになりがちな階段下の空間を、中庭33の延長部分として魅力的に引き立てることができる。 Such a spatial configuration can be achieved even with a living room space that is only one story high, but if the living room space facing the courtyard 33 becomes an atrium 17 with two or more floors, the courtyard 33 and the living room space will be aligned vertically as well. This increases the experience and creates a brighter and more open atmosphere. By making the staircase 18 provided in the atrium 17 a see-through staircase and placing it above the planting pit 41, the space under the stairs, which tends to become a dead space, can be made attractive as an extension of the courtyard 33.

植栽ピット41と居室空間の間に、居室空間の基準床高よりも高い高床部42を、植栽ピット41に隣接させて設けると、居室空間から見た中庭33の奥行き感がさらに強調される。その高床部42を、階段18の登り口に連続する踊り場とすれば、階段18周りの空間の浮遊感が増大する。 If a raised floor section 42 higher than the standard floor height of the living space is provided adjacent to the planting pit 41 between the planting pit 41 and the living space, the sense of depth of the courtyard 33 as seen from the living space is further emphasized. Ru. If the raised floor part 42 is made into a landing continuous to the entrance of the stairs 18, the floating feeling of the space around the stairs 18 will be increased.

また、中庭33を囲う目隠し壁51の下部に開口部52が形成されて、中庭33の地盤面がその開口部52の外側まで拡張されることにより、中庭33の地面の終端が屋内側から見えにくくなって、中庭33の面積が実際以上に広く感じられることになる。中庭33の地面を目隠し壁51側に向かって上り勾配の法面とすれば、中庭33の広さが一層、強調される。目隠し壁51の外側に外構壁53が立設されることで、プライバシーや防犯性も確保できる。目隠し壁51と外構壁53の二重構造にすることで、それらの間に光の反射や回遊が生じ、中庭33の地面に届く光量が増幅される。目隠し壁51の開口部52を通じて中庭33の通風も促進されるので、植物の生育が良好になり、緑豊かな植栽の景観を楽しむことが可能になる。 In addition, an opening 52 is formed at the bottom of the blind wall 51 surrounding the courtyard 33, and the ground surface of the courtyard 33 is expanded to the outside of the opening 52, so that the end of the ground of the courtyard 33 can be seen from the indoor side. This makes the area of the courtyard 33 seem larger than it actually is. If the ground of the courtyard 33 is sloped upward toward the blind wall 51, the spaciousness of the courtyard 33 will be further emphasized. By erecting the exterior wall 53 on the outside of the blind wall 51, privacy and security can also be ensured. The double structure of the blind wall 51 and the exterior wall 53 causes reflection and circulation of light between them, and the amount of light reaching the ground of the courtyard 33 is amplified. Since ventilation of the courtyard 33 is also promoted through the opening 52 of the blind wall 51, the growth of plants is improved and it becomes possible to enjoy the scenery of the lush greenery.

なお、本願が開示する発明の技術的範囲は、例示した実施形態によって限定的に解釈されるべきものではなく、特許請求の範囲の記載に基づいて概念的に解釈されるべきものである。特許請求の範囲および明細書において使用している構成要素の名称は、発明を具体的に理解し易くするための便宜的なものであって、その名称が当該構成要素の概念や性状を必要以上に限定するものではない。本願が開示する発明の実施に際しては、特許請求の範囲において具体的に特定していない構成要素の詳細な形状、寸法、構造、材質、数量、他要素との結合形態、相対的な位置関係等を、例示形態と実質的に同等以上の作用効果が得られる範囲内で適宜、改変することが可能である。 Note that the technical scope of the invention disclosed in this application should not be interpreted in a limited manner by the illustrated embodiments, but should be interpreted conceptually based on the description of the claims. The names of constituent elements used in the claims and specification are for convenience to make the invention easier to understand, and the names do not explain the concept or properties of the constituent elements more than necessary. It is not limited to. When implementing the invention disclosed in this application, detailed shapes, dimensions, structures, materials, quantities, forms of connection with other elements, relative positional relationships, etc. of components not specifically specified in the claims, etc. It is possible to modify as appropriate within the range in which effects substantially equivalent to or greater than those of the exemplified embodiment can be obtained.

例えば、中庭を囲む建物本体の平面形態は、少なくとも中庭の周長の過半部分を囲む形態であれば、例示のようなコ字形に限らずL字形等でもよい。その場合、中庭を挟んで建物本体に相対する二面に目隠し壁や外構壁が配置されてもよい。中庭の広さや形状も、建物全体の規模や敷地形状に応じて適宜、設計されればよい。また、中庭は二か所以上に設けられていてもよいし、建物の二階以上の部分に設けられていてもよい。中庭を囲む目隠し壁および外構壁は、建物本体の構造体の一部であってもよいし、建物本体から独立した簡易的な遮蔽体であってもよい。中庭は、多少の植栽が施されていれば、一部がウッドデッキや透水性ブロック等で舗装されていてもよい。 For example, the planar shape of the building body surrounding the courtyard is not limited to the U-shape illustrated, but may be L-shape, etc., as long as it surrounds at least a majority of the perimeter of the courtyard. In that case, blind walls or exterior walls may be placed on two sides facing the building body across the courtyard. The size and shape of the courtyard may be appropriately designed depending on the overall scale of the building and the shape of the site. Further, the courtyard may be provided in two or more locations, or may be provided in the second floor or higher part of the building. The blind wall and exterior wall surrounding the courtyard may be a part of the structure of the building body, or may be a simple shielding body independent from the building body. A portion of the courtyard may be paved with a wooden deck or permeable blocks, as long as it has some planting.

また、中庭に臨む居室空間は、吹抜けのない1層分だけの高さの空間であってもよい。中庭に面する窓は、開閉可能な開き窓でもよいし、一部または全部が嵌め殺し窓になっていてもよい。中庭の地面と、居室空間の床面、植栽ピットの深さ、窓開口の高さ等との相対的な高さ関係については、居住者の体格や居室空間の広さ等に応じて適宜、調整されればよい。居室の床面、天井面、壁面等の形状や仕上げの仕様に関しても、屋内外で一定の調和を創出し得る範囲内で、様々な構造、寸法的納まり、材質、施工方法等を採用することができる。 Moreover, the living space facing the courtyard may be a space with a height of only one story without an atrium. The window facing the courtyard may be a casement window that can be opened and closed, or a part or all of it may be a closed window. The relative height relationship between the ground of the courtyard and the floor surface of the living space, the depth of the planting pit, the height of the window opening, etc. should be determined as appropriate depending on the physique of the resident and the size of the living space. , just need to be adjusted. Regarding the shape and finishing specifications of the floor, ceiling, walls, etc. of the living room, various structures, dimensions, materials, construction methods, etc. should be adopted within the range that can create a certain harmony between indoors and outdoors. I can do it.

本明細書に開示した実施形態その他の事項は、以下の付記に示す技術的思想として把握することもできる。
(付記1)
周長の過半部分が建物本体によって囲まれた中庭を備えて、前記中庭に植栽が施され、
前記建物本体には窓を介して前記中庭に臨む居室空間が設けられ、
前記中庭を挟んで前記窓と相対する位置に、前記窓の高さよりも高い目隠し壁が設けられた中庭付き建物において、
前記窓が、前記居室空間の床面近傍から天井面近傍まで開口するように設けられ、
前記窓の下辺部に沿う前記居室空間の床面に、前記居室空間の基準床高よりも低く掘り込まれた植栽ピットが設けられることにより、
前記居室空間から前記窓を通じて前記中庭を見たときに、前記植栽ピットと前記中庭とが視覚的に連続するように構成されたことを特徴とする中庭付き建物。
(付記2)
付記1に記載された中庭付き建物において、
前記目隠し壁の下部には前記中庭の地面まで開口する開口部が形成され、
前記中庭の地盤面が前記開口部を通じて前記目隠し壁の外側まで拡張され、
前記目隠し壁の外側に、前記開口部よりも高さおよび幅の大きい外構壁が、前記目隠し壁と相対するように立設されることにより、
前記目隠し壁と前記外構壁との間から前記開口部を通じて前記中庭に採光および通風が得られるように構成されたことを特徴とする中庭付き建物。
(付記3)
付記2に記載された中庭付き建物において、
前記開口部の高さが前記居室空間の基準床高プラス1.2m以下であることを特徴とする中庭付き建物。
(付記4)
付記1、2または3に記載された中庭付き建物において、
前記中庭の地盤面が前記窓側から前記目隠し壁側に向かって上り勾配となるように形成されていることを特徴とする中庭付き建物。
(付記5)
付記1~4のいずれか一つに記載された中庭付き建物において、
前記居室空間は、前記窓に面する部分が複数階層の吹抜け空間となされ、
前記窓が前記吹抜け空間の天井面近傍まで開口するように設けられていることを特徴とする中庭付き建物。
(付記6)
付記1~5のいずれか一つに記載された中庭付き建物において、
前記居室空間における前記植栽ピットの上方に、シースルー構造の階段が設けられていることを特徴とする中庭付き建物。
(付記7)
付記1~6のいずれか一つに記載された中庭付き建物において、
前記植栽ピットの屋内側に、前記居室空間の基準床高よりも高い高床部が隣接して設けられていることを特徴とする中庭付き建物。
(付記8)
付記6を引用する付記7に記載された中庭付き建物において、
前記高床部が前記階段の登り口に連続する踊り場を兼ねていることを特徴とする中庭付き建物。
The embodiments and other matters disclosed in this specification can also be understood as technical ideas shown in the following supplementary notes.
(Additional note 1)
comprising a courtyard with a majority of its circumference surrounded by the main body of the building, and said courtyard is planted with plants;
The main body of the building is provided with a living space overlooking the courtyard through a window,
In a building with a courtyard, a blind wall higher than the height of the window is provided at a position facing the window across the courtyard,
The window is provided so as to open from near the floor of the living space to near the ceiling,
By providing a planting pit dug lower than the standard floor height of the living space on the floor surface of the living space along the lower side of the window,
A building with a courtyard, characterized in that the planting pit and the courtyard are visually continuous when the courtyard is viewed from the living space through the window.
(Additional note 2)
In the buildings with courtyards listed in Appendix 1,
An opening that opens to the ground of the courtyard is formed at the bottom of the blind wall,
The ground surface of the courtyard is extended to the outside of the blind wall through the opening,
An external structure wall having a height and width larger than the opening is erected outside the blind wall so as to face the blind wall,
A building with a courtyard, characterized in that the building is configured so that daylight and ventilation can be obtained into the courtyard from between the blind wall and the exterior wall through the opening.
(Additional note 3)
In the buildings with courtyards listed in Appendix 2,
A building with a courtyard, wherein the height of the opening is equal to or less than the standard floor height of the living space plus 1.2 m.
(Additional note 4)
In a building with a courtyard described in Appendix 1, 2 or 3,
A building with a courtyard, characterized in that the ground surface of the courtyard is formed with an upward slope from the window side toward the blind wall side.
(Appendix 5)
In a building with a courtyard described in any one of Supplementary Notes 1 to 4,
The living space has a portion facing the window that is a multi-story atrium space,
A building with a courtyard, characterized in that the window is provided so as to open to the vicinity of the ceiling surface of the atrium space.
(Appendix 6)
In a building with a courtyard described in any one of Supplementary Notes 1 to 5,
A building with a courtyard, characterized in that a staircase with a see-through structure is provided above the planting pit in the living space.
(Appendix 7)
In a building with a courtyard described in any one of Supplementary Notes 1 to 6,
A building with a courtyard, characterized in that a raised floor section higher than a standard floor height of the living space is provided adjacent to the indoor side of the planting pit.
(Appendix 8)
In a building with a courtyard described in Appendix 7 that quotes Appendix 6,
A building with a courtyard, characterized in that the raised floor part also serves as a landing continuous to the entrance of the stairs.

本願が開示する発明は、戸建て住宅だけでなく、集合住宅、公共施設、商業施設その他の事業用建物等における中庭周りの空間構成において幅広く利用することができる。 The invention disclosed in this application can be widely used not only in detached houses but also in space configurations around courtyards in collective housing, public facilities, commercial facilities, and other business buildings.

1 中庭付き建物
11 玄関ホール
12 玄関収納室
13 リビングルーム
14 ダイニング・キッチン
15 パントリー兼家事室
16 オーディオルーム
17 吹抜け
18 階段
19 吹抜け
21 通路スペース
22 書斎
23 学習室
24 寝室
25 ウォークインクローゼット
26 洗面室
27 フィットネスルーム
28 浴室
31 パティオ
32 バルコニー
33 中庭
34 掃き出し窓
35 梁部
36 吹抜け窓
37 地窓
41 植栽ピット
42 高床部
51 目隠し壁
52 開口部
53 外構壁
1 Building with courtyard 11 Entrance hall 12 Entrance storage room 13 Living room 14 Dining/kitchen 15 Pantry and housekeeping room 16 Audio room 17 Atrium 18 Stairs 19 Atrium 21 Passage space 22 Study room 23 Study room 24 Bedroom 25 Walk-in closet 26 Washroom 27 Fitness room 28 Bathroom 31 Patio 32 Balcony 33 Courtyard 34 Sweeping window 35 Beam section 36 Atrium window 37 Ground window 41 Planting pit 42 Raised floor section 51 Blind wall 52 Opening section 53 Exterior wall

Claims (8)

周長の過半部分が建物本体によって囲まれた中庭を備えて、前記中庭に植栽が施され、
前記建物本体には窓を介して前記中庭に臨む居室空間が設けられ、
前記中庭を挟んで前記窓と相対する位置に、前記窓の高さよりも高い目隠し壁が設けられた中庭付き建物において、
前記窓が、前記居室空間の床面近傍から天井面近傍まで開口するように設けられ、
前記窓の下辺部に沿う前記居室空間の床面に、前記居室空間の基準床高よりも低く掘り込まれた植栽ピットが設けられることにより、
前記居室空間から前記窓を通じて前記中庭を見たときに、前記植栽ピットと前記中庭とが視覚的に連続するように構成されたことを特徴とする中庭付き建物。
comprising a courtyard with a majority of its circumference surrounded by the main body of the building, and said courtyard is planted with plants;
The main body of the building is provided with a living space overlooking the courtyard through a window,
In a building with a courtyard, a blind wall higher than the height of the window is provided at a position facing the window across the courtyard,
The window is provided so as to open from near the floor of the living space to near the ceiling,
By providing a planting pit dug lower than the standard floor height of the living space on the floor surface of the living space along the lower side of the window,
A building with a courtyard, characterized in that the planting pit and the courtyard are visually continuous when the courtyard is viewed from the living space through the window.
請求項1に記載された中庭付き建物において、
前記目隠し壁の下部には前記中庭の地面まで開口する開口部が形成され、
前記中庭の地盤面が前記開口部を通じて前記目隠し壁の外側まで拡張され、
前記目隠し壁の外側に、前記開口部よりも高さおよび幅の大きい外構壁が、前記目隠し壁と相対するように立設されることにより、
前記目隠し壁と前記外構壁との間から前記開口部を通じて前記中庭に採光および通風が得られるように構成されたことを特徴とする中庭付き建物。
In the building with a courtyard according to claim 1,
An opening that opens to the ground of the courtyard is formed at the bottom of the blind wall,
The ground surface of the courtyard is extended to the outside of the blind wall through the opening,
An external structure wall having a height and width larger than the opening is erected outside the blind wall so as to face the blind wall,
A building with a courtyard, characterized in that the building is configured so that daylight and ventilation can be obtained into the courtyard from between the blind wall and the exterior wall through the opening.
請求項2に記載された中庭付き建物において、
前記開口部の高さが前記居室空間の基準床高プラス1.2m以下であることを特徴とする中庭付き建物。
In the building with a courtyard according to claim 2,
A building with a courtyard, wherein the height of the opening is equal to or less than the standard floor height of the living space plus 1.2 m.
請求項1、2または3に記載された中庭付き建物において、
前記中庭の地盤面が前記窓側から前記目隠し壁側に向かって上り勾配となるように形成されていることを特徴とする中庭付き建物。
In the building with a courtyard according to claim 1, 2 or 3,
A building with a courtyard, characterized in that the ground surface of the courtyard is formed with an upward slope from the window side toward the blind wall side.
請求項1、2または3に記載された中庭付き建物において、
前記居室空間は、前記窓に面する部分が複数階層の吹抜け空間となされ、
前記窓が前記吹抜け空間の天井面近傍まで開口するように設けられていることを特徴とする中庭付き建物。
In the building with a courtyard according to claim 1, 2 or 3,
The living space has a portion facing the window that is a multi-story atrium space,
A building with a courtyard, characterized in that the window is provided so as to open to the vicinity of the ceiling surface of the atrium space.
請求項5に記載された中庭付き建物において、
前記居室空間における前記植栽ピットの上方に、シースルー構造の階段が設けられていることを特徴とする中庭付き建物。
In the building with a courtyard according to claim 5,
A building with a courtyard, characterized in that a staircase with a see-through structure is provided above the planting pit in the living space.
請求項5に記載された中庭付き建物において、
前記植栽ピットの屋内側に、前記居室空間の基準床高よりも高い高床部が隣接して設けられていることを特徴とする中庭付き建物。
In the building with a courtyard according to claim 5,
A building with a courtyard, characterized in that a raised floor section higher than a standard floor height of the living space is provided adjacent to the indoor side of the planting pit.
請求項5に記載された中庭付き建物において、
前記居室空間における前記植栽ピットの上方に、シースルー構造の階段が設けられるとともに、
前記植栽ピットの屋内側に、前記居室空間の基準床高よりも高い高床部が隣接して設けられ、
前記高床部が前記階段の登り口に連続する踊り場を兼ねていることを特徴とする中庭付き建物。
In the building with a courtyard according to claim 5,
A staircase with a see-through structure is provided above the planting pit in the living space, and
A raised floor portion higher than a standard floor height of the living space is provided adjacent to the indoor side of the planting pit,
A building with a courtyard, characterized in that the raised floor part also serves as a landing continuous to the entrance of the stairs.
JP2022087951A 2022-05-30 2022-05-30 building with courtyard Pending JP2023175487A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022087951A JP2023175487A (en) 2022-05-30 2022-05-30 building with courtyard

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022087951A JP2023175487A (en) 2022-05-30 2022-05-30 building with courtyard

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023175487A true JP2023175487A (en) 2023-12-12

Family

ID=89121231

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022087951A Pending JP2023175487A (en) 2022-05-30 2022-05-30 building with courtyard

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2023175487A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11668110B2 (en) House construction structure
Rael Earth architecture
KR101858026B1 (en) Flower garden building of forest cities and building group
JP6436130B2 (en) Residential
KR20180132870A (en) Urban Forest High-rise Villa
Alkhalidi Sustainable application of interior spaces in traditional houses of the United Arab Emirates
Schoenauer et al. The court-garden house
Leighton Pantalica (Sicily) from the Late Bronze Age to the middle ages: a new survey and interpretation of the rock-cut monuments
Falkenberg Interior gardens: designing and constructing green spaces in private and public buildings
Attia Sustainability features of Jeddah traditional housing
JP7392561B2 (en) building with courtyard
JP2023175487A (en) building with courtyard
Abdulkareem The adaptation of vernacular design strategies for contemporary building design in Kurdistan
Moradchelleh Construction design zoning of the territory of Iran and climatic modeling of civil buildings space
JP2021119282A (en) Housing
Eruzun et al. An analysis of the plan and facade typologies of boyabat’s traditional turkish houses
Verma et al. Socio-environmental sustainability of traditional courtyard houses of Lucknow and Varanasi
JP2018150802A (en) Housing
Ault Greek Domestic Architecture
WO2021245740A1 (en) House
JP7165302B2 (en) housing
Kapoor RETHINKING HILL ARCHITECTURE
Fuhlrott Underground libraries
Summ et al. The Breathing Tropical High‐Rise
Slater et al. YORK ARCHAEOLOGICAL TRUST

Legal Events

Date Code Title Description
A80 Written request to apply exceptions to lack of novelty of invention

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A80

Effective date: 20220617

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230417

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240227

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240416