JP2023149644A - Range hood - Google Patents

Range hood Download PDF

Info

Publication number
JP2023149644A
JP2023149644A JP2022058323A JP2022058323A JP2023149644A JP 2023149644 A JP2023149644 A JP 2023149644A JP 2022058323 A JP2022058323 A JP 2022058323A JP 2022058323 A JP2022058323 A JP 2022058323A JP 2023149644 A JP2023149644 A JP 2023149644A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
liquid supply
cleaning
tank
liquid
fan
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022058323A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
康司 佐伯
Yasushi Saeki
晃 小松
Akira Komatsu
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fuji Industrial Co Ltd
Original Assignee
Fuji Industrial Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fuji Industrial Co Ltd filed Critical Fuji Industrial Co Ltd
Priority to JP2022058323A priority Critical patent/JP2023149644A/en
Publication of JP2023149644A publication Critical patent/JP2023149644A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Ventilation (AREA)

Abstract

To provide an easy-to-use range hood that does not cause any inconvenience due to cleaning liquid.SOLUTION: A range hood includes a fan, a fan casing, a liquid supply tank, a nozzle, a pump, a control unit, and an idling detection unit. The fan is provided in the fan casing. The liquid supply tank is provided with a suction port for suctioning up cleaning liquid. The nozzle is provided in the fan casing, and introduces the cleaning liquid into the fan casing. The pump feeds the cleaning liquid of the liquid supply tank to the nozzle. The control unit executes a cleaning mode of controlling cleaning of the fan. The idling detection unit detects idling of the pump, and repeats liquid feeding by the pump until at least the idling detection unit detects idling during the cleaning mode.SELECTED DRAWING: Figure 17

Description

本発明は、レンジフードに関する。 The present invention relates to a range hood.

レンジフードは、特許文献1に記載されているように、ファンの自動洗浄機能を備えたものが知られている。 BACKGROUND ART As described in Patent Document 1, a range hood equipped with an automatic fan cleaning function is known.

特開2018-004101公報JP2018-004101 Publication

しかしながら、前述の従来技術によるレンジフードの洗浄機能では、使用前の洗浄液を収容しているタンク中の洗浄液を使い切らない場合、タンク中の余剰の洗浄液を残したままにすると、次の洗浄まで相当の期間があるから、洗浄液が傷んだり、洗浄液がタンクを劣化させたり、また、次の洗浄前に、使用者が洗浄液を入れるためにタンクを外すときに、タンク中に洗浄液が残っていることを忘れて、不注意で洗浄液をこぼしてしまったりすることがある。
このような洗浄液による不都合が生じない、使い勝手のよいレンジフードを提供することを課題とする。
However, with the cleaning function of the range hood according to the conventional technology described above, if the cleaning solution in the tank containing the cleaning solution before use is not used up, if the excess cleaning solution is left in the tank, the cleaning function will be used until the next cleaning. There is a period of You may forget to do this and accidentally spill the cleaning solution.
It is an object of the present invention to provide an easy-to-use range hood that does not cause such inconvenience due to cleaning liquid.

前述の課題を解決するために本発明のレンジフードは、ファンと、ファンケーシングと、給液タンクと、ノズルと、ポンプと、制御部と、空回り検知部とを備え、前記ファンは前記ファンケーシング内に設けられ、前記給液タンクは、洗浄液を吸い上げるための吸い込み口が設けられ、前記ノズルは、前記ファンケーシングに設けられ、前記ファンケーシング内部に洗浄液を導入するものであり、前記ポンプは、前記給液タンクの洗浄液を前記ノズルに送り出すものであり、前記制御部は、前記ファンの洗浄を制御する洗浄モードを実行するものであり、前記空回り検知部は、前記ポンプの空回りを検知するものであり、前記洗浄モード中に少なくとも前記空回り検知部が空回り検知をするまで、前記ポンプによる送液を繰り返すことを特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problems, the range hood of the present invention includes a fan, a fan casing, a liquid supply tank, a nozzle, a pump, a control section, and an idle detection section, and the fan is connected to the fan casing. The liquid supply tank is provided with a suction port for sucking up the cleaning liquid, the nozzle is provided in the fan casing and introduces the cleaning liquid into the fan casing, and the pump includes: The cleaning liquid in the liquid supply tank is sent to the nozzle, the control unit executes a cleaning mode for controlling cleaning of the fan, and the idle detection unit detects idle rotation of the pump. The pump is characterized in that during the cleaning mode, the liquid feeding by the pump is repeated at least until the idling detection section detects idling.

前記洗浄モードは、給液エラーが発生していることを判定する給液エラー判定プロセスを有し、前記制御部は、前記給液エラー判定プロセスでは、前記制御部が前記空回り検知部からの前記空回り検知により判定を行い、少なくとも前記給液エラー判定プロセスを実行していないタイミングにおける前記空回り検知まで送液を繰り返すことが好ましい。 The cleaning mode includes a liquid supply error determination process for determining that a liquid supply error has occurred, and in the liquid supply error determination process, the control unit detects the It is preferable that the determination is made based on idle rotation detection, and the liquid feeding is repeated at least until the idle rotation is detected at a timing when the liquid supply error determination process is not executed.

さらに、報知部を備え、前記洗浄モードは、前記給液タンクから洗浄液の排出が完了したことを判定する排出完了判定プロセスを有し、前記制御部は、前記排出完了判定プロセスでは、前記制御部が前記空回り検知部からの前記空回り検知により判定を行い、前記給液エラー判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示し、前記排出完了判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示せずに前記ポンプを停止することが好ましい。 The cleaning mode further includes a notification section, and the cleaning mode includes a discharge completion determination process for determining that discharge of the cleaning liquid from the liquid supply tank is completed, and the control section includes a discharge completion determination process in which the discharge completion determination process makes a determination based on the idling detection from the idling detection unit, and instructs the notification unit to notify an error if the idling is detected during the liquid supply error determination process, and when the idling is detected during the discharge completion determination process. If so, it is preferable to stop the pump without instructing the notification section to notify the error.

さらに、報知部を備え、 前記洗浄モードは、前記給液タンクから洗浄液の排出が完了したことを判定する排出完了判定プロセスを有し、前記制御部は、前記排出完了判定プロセスでは、前記制御部が前記空回り検知部からの前記空回り検知により判定を行い、前記給液エラー判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示し、前記排出完了判定プロセス中に前記空回り検知が所定時間継続すると前記報知部にエラー報知を指示せずに前記ポンプを停止することが好ましい。 The cleaning mode further includes a notification unit, and the cleaning mode includes a discharge completion determination process for determining that discharge of the cleaning liquid from the liquid supply tank is completed, and the control unit includes a discharge completion determination process in which the discharge completion determination process makes a determination based on the idling detection from the idling detection unit, and instructs the notification unit to notify an error if the idling is detected during the liquid supply error determination process, and when the idling is detected during the discharge completion determination process. It is preferable that the pump is stopped without instructing the notification section to notify an error after a predetermined period of time has elapsed.

さらに、報知部を備え、前記洗浄モードは、前記給液タンクから洗浄液の排出が完了したことを判定する排出完了判定プロセスを有し、前記制御部は、前記排出完了判定プロセスでは、前記制御部が前記空回り検知部からの前記空回り検知により判定を行い、前記給液エラー判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示し、前記排出完了判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示せずに、前記空回り検知後も前記空回り検知があった工程が終わるまで前記ポンプを駆動し続けることが好ましい。 The cleaning mode further includes a notification section, and the cleaning mode includes a discharge completion determination process for determining that discharge of the cleaning liquid from the liquid supply tank is completed, and the control section includes a discharge completion determination process in which the discharge completion determination process makes a determination based on the idling detection from the idling detection unit, and instructs the notification unit to notify an error if the idling is detected during the liquid supply error determination process, and when the idling is detected during the discharge completion determination process. If so, it is preferable to continue driving the pump even after the idling is detected until the process in which the idling was detected is completed, without instructing the notification unit to issue an error notification.

本発明は、以上の構成により、洗浄液による不都合が生じない、使い勝手のよいレンジフードを提供できる。 With the above configuration, the present invention can provide an easy-to-use range hood that does not cause any inconvenience due to cleaning liquid.

(a)は、本発明に係る実施形態のレンジフード1を前方から見た図であり、(b)は、同レンジフード1を側方から見た図である。(a) is a diagram of a range hood 1 according to an embodiment of the present invention viewed from the front, and (b) is a diagram of the range hood 1 viewed from the side. 同レンジフード1の前方から見た断面図 である。It is a sectional view of the range hood 1 seen from the front. 同レンジフード1の後方から見た断面図である。It is a cross-sectional view of the range hood 1 seen from the rear. 同レンジフード1の側方から見た断面図であり、排液タンク部分を断面している。(a)は全体図、(b)タンク収納部8部分の拡大図である。It is a cross-sectional view of the range hood 1 seen from the side, and shows a section of the drain tank. (a) is an overall view, and (b) is an enlarged view of a portion of the tank storage section 8. 図3の要部拡大図である。4 is an enlarged view of the main part of FIG. 3. FIG. (a)は、給液タンク6の斜視図であり、(b)は、排液タンク7の斜視図である。(a) is a perspective view of the liquid supply tank 6, and (b) is a perspective view of the drainage tank 7. タンク収納部8を上側から見た図であり、給液タンク6と排液タンク7を仮想線で示している。It is a view of the tank storage part 8 viewed from above, and the liquid supply tank 6 and the drain liquid tank 7 are shown with imaginary lines. レンジフード1を下方から見た斜視図であり、(a)は、蓋部62を閉じた状態を示し、(b)は蓋部62を開いた状態を示す。FIG. 1 is a perspective view of the range hood 1 viewed from below, in which (a) shows a state in which the lid portion 62 is closed, and (b) shows a state in which the lid portion 62 is opened. レンジフード1の変形例1、2を説明する概略図であり、(a)は、変形例1であるレンジフード1aにおいて、上面を有するタンク収納部8aの上方に、タンク収納部8aとは別体の排液受け部82aが設けられた構成を示し、(b)は、変形例2であるレンジフード1bにおいて、上面を有さないタンク収納部8b上方に、タンク収納部8bとは別体の排液受け部82aが設けられた構成を示す。FIG. 4 is a schematic diagram illustrating Modifications 1 and 2 of the range hood 1, in which (a) shows a range hood 1a that is a modification 1, there is a space above a tank storage portion 8a having an upper surface, which is separate from the tank storage portion 8a; (b) shows a structure in which a body drainage receiving part 82a is provided, and (b) shows a structure in which a body drain receiving part 82a is provided, and in a range hood 1b according to modification 2, a separate part from the tank storing part 8b is provided above the tank storing part 8b which does not have an upper surface. A configuration in which a drainage liquid receiving portion 82a is provided is shown. レンジフード1の制御システム9のブロック図である。2 is a block diagram of a control system 9 of the range hood 1. FIG. レンジフード1の操作部14の図である。FIG. 3 is a diagram of the operating section 14 of the range hood 1. FIG. レンジフード1の表示部15の図である。3 is a diagram of a display section 15 of the range hood 1. FIG. 任意洗浄のシーケンスを示した図である。FIG. 3 is a diagram showing a sequence of optional cleaning. 定期洗浄のシーケンスを示した図である。FIG. 3 is a diagram showing a periodic cleaning sequence. 長期未洗浄のシーケンスを示した図である。It is a figure showing the sequence of long-term non-cleaning. 再洗浄のシーケンスを示した図である。FIG. 3 is a diagram showing a re-washing sequence. 洗浄工程表を示した図である。It is a figure showing a cleaning process table.

以下、図面を参照して本発明に係る実施形態のレンジフード1を説明する。
以下の説明で、異なる図における同一符号は同一機能の部位を示しており、各図における重複説明は適宜省略する。
以下、レンジフード1の各部分構成について、詳細に説明するが、本発明の特徴部分に、特に、関連が深い記載個所は、[0090]~[0101]、[0104]~[0108]及び図5、17である。なお、他の箇所にも、本発明の特定事項についての記載があることは言うまでもない。
Hereinafter, a range hood 1 according to an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
In the following description, the same reference numerals in different figures indicate parts with the same function, and redundant explanation in each figure will be omitted as appropriate.
Each component of the range hood 1 will be described in detail below, but the descriptions that are particularly closely related to the features of the present invention are [0090] to [0101], [0104] to [0108], and the figures. 5.17. It goes without saying that specific matters of the present invention are described in other places as well.

[レンジフードの基本構成]
レンジフード1は、図1に示すように、本体ケース10と、本体ケース10内に設けられた煙道部材2と、煙道部材2と連通するように設けられたファンケーシング3と、ファンケーシング3内に軸支されたファン4と、ファンケーシング3の前面31に設けられたノズル5と、ファンケーシング3の下方に設けられた洗浄用タンクとしての給液タンク6及び排液タンク7とを備えている。
また、レンジフード1は、ファン4の自動洗浄機能を有するものであり、後述するように各種モードでの自動洗浄運転ができるようにされている。
なお、本発明は、ファンとフィルタが一体となったファンフィルタを自動洗浄するレンジフードも含まれる。
[Basic configuration of range hood]
As shown in FIG. 1, the range hood 1 includes a main body case 10, a flue member 2 provided in the main body case 10, a fan casing 3 provided to communicate with the flue member 2, and a fan casing. 3, a nozzle 5 provided on the front surface 31 of the fan casing 3, and a liquid supply tank 6 and a drainage tank 7 provided below the fan casing 3 as cleaning tanks. We are prepared.
Further, the range hood 1 has an automatic cleaning function for the fan 4, and is capable of automatic cleaning operation in various modes as described later.
Note that the present invention also includes a range hood that automatically cleans a fan filter in which a fan and a filter are integrated.

本体ケース10は、図1に示すように、下方を開口したフード部11と、フード部11内の下端側に設けられた整流板12と、フード部11の後半部側に上方へ突出するように設けられたファン収納部13とを備えて構成される。 As shown in FIG. 1, the main body case 10 includes a hood 11 that is open at the bottom, a rectifying plate 12 provided at the lower end of the hood 11, and a rectifying plate 12 that protrudes upward from the rear half of the hood 11. The fan storage section 13 is provided in the fan storage section 13.

フード部11は、図2及び図4(a)に示すように、下向きの開口を有する扁平凹状に形成されている。
フード部11の前端には、図1に示すように、自動洗浄に関係する操作やレンジフード1の通常運転に関係する操作を行う操作部14と、各種表示が行われる表示部15が設けられている。
As shown in FIGS. 2 and 4(a), the hood portion 11 is formed in a flat concave shape with a downward opening.
As shown in FIG. 1, the front end of the hood section 11 is provided with an operation section 14 for performing operations related to automatic cleaning and operations related to normal operation of the range hood 1, and a display section 15 for displaying various displays. ing.

整流板12は、図2、図4(a)及び図8に示すように、平面視略矩形板状に形成され、フード部11の内側の上部との間に間隔を置くと共に、フード部11の内側の側部との間にも間隔を置くようにして、フード部11の開口内に吊持されている。 As shown in FIG. 2, FIG. 4(a), and FIG. The hood part 11 is suspended within the opening of the hood part 11 so as to leave a space between the hood part 11 and the inner side part of the hood part 11.

ファン収納部13は、図3及び図4(a)に示すように、箱状に形成されており、このファン収納部13内にファンケーシング3が内蔵されている。
又はファン収納部13の内部には、制御部16が配置されており、この制御部16により自動洗浄運転(洗浄モード)が制御される。
As shown in FIGS. 3 and 4(a), the fan storage section 13 is formed into a box shape, and the fan casing 3 is housed inside the fan storage section 13.
Alternatively, a control section 16 is arranged inside the fan storage section 13, and the automatic cleaning operation (cleaning mode) is controlled by this control section 16.

[煙道部材の構成]
煙道部材2は、図1及び図2に示すように、ファン収納部13の内側の前側にファンケーシング3の吸気口30と連通するように設けられており、フード部11から捕集された油煙や排ガス等を吸気口30方向へ案内する部材である。
煙道部材2は、ファンケーシング3の吸気口30と連通する面(後面)と、その対面(前面)と、これら2つの面の間をつなぐ側面(左右側面)と、後面と前面と左右側面との上部を塞ぐ面(上面)とを備えて形成されている。
[Configuration of flue member]
As shown in FIGS. 1 and 2, the flue member 2 is provided on the inside front side of the fan storage section 13 so as to communicate with the air intake port 30 of the fan casing 3, and the flue member 2 is provided with the air intake port 30 of the fan casing 3, and the flue member 2 is provided on the inside front side of the fan storage section 13 so as to communicate with the air intake port 30 of the fan casing 3. This is a member that guides oil smoke, exhaust gas, etc. toward the intake port 30.
The flue member 2 has a surface communicating with the intake port 30 of the fan casing 3 (rear surface), a surface facing the same (front surface), side surfaces connecting these two surfaces (left and right sides), a rear surface, a front surface, and left and right sides. and a surface (upper surface) that closes the upper part.

煙道部材2は、図2に示すように、左右側面を上方に向かって細くなる(上方が先細り状になる)ように傾斜させており、左側の傾斜部分がファンケーシング3の前面31に取り付けられたノズル5を回避するノズル回避部20である。
右側の傾斜部分は、油煙や排ガス等をファンケーシング3の吸気口30方向へ案内する案内面21であり、内側の後面には吸気口30と正対する開口部22が設けられている。
As shown in FIG. 2, the flue member 2 has left and right side surfaces tapered upward (the upper part is tapered), and the left inclined portion is attached to the front surface 31 of the fan casing 3. This is a nozzle avoidance unit 20 that avoids the nozzle 5 that has been hit.
The inclined portion on the right side is a guide surface 21 that guides oil smoke, exhaust gas, etc. toward the intake port 30 of the fan casing 3, and an opening 22 that directly faces the intake port 30 is provided on the inner rear surface.

傾斜したノズル回避部20は、ファンケーシング3の前面31を貫通するように設けられたノズル5と干渉しないように、ノズル5が煙道部材2の外側に位置する形状、配置となっているものである他、油煙や排ガス等をファンケーシング3の吸気口30方向へ案内するものである。傾斜角度は、水平面に対して20~70度程度の範囲がより好ましい。 The inclined nozzle avoidance part 20 is shaped and arranged so that the nozzle 5 is located outside the flue member 2 so as not to interfere with the nozzle 5 provided to penetrate the front surface 31 of the fan casing 3. In addition, it guides oil smoke, exhaust gas, etc. toward the intake port 30 of the fan casing 3. The inclination angle is more preferably in the range of about 20 to 70 degrees with respect to the horizontal plane.

煙道部材2のノズル回避部20と案内面21の下端には、図2に示すように、それぞれ角部200、210を介して下方に連続する直線部201、211が連設されている。
また、煙道部材2の上面23とノズル回避部20は、角部231を介して連設され、上面23と案内面21は、角部232を介して連設されている。
角部200、210、231、232の角度は、油煙や排ガス等をファンケーシング3の吸気口30方向への高い案内機能の確保や角部200、210の清掃をしやすくするという観点から、90度より大きい角度が好ましい。
直線部201、211は、捕集される油煙や排ガス等の捕集空間を煙道部材2内に確保すると共に、油煙や排ガス等を上方に案内するものである。
As shown in FIG. 2, the lower ends of the nozzle avoidance part 20 and the guide surface 21 of the flue member 2 are provided with linear parts 201 and 211 that continue downward through corner parts 200 and 210, respectively.
Further, the upper surface 23 of the flue member 2 and the nozzle avoidance section 20 are connected to each other via a corner 231 , and the upper surface 23 and the guide surface 21 are connected to each other via a corner 232 .
The angles of the corners 200, 210, 231, and 232 are set at 90 degrees from the viewpoint of ensuring a high guiding function for oil smoke, exhaust gas, etc. toward the intake port 30 of the fan casing 3, and making it easier to clean the corners 200, 210. Angles greater than degrees are preferred.
The straight parts 201 and 211 ensure a collection space for collected oil smoke, exhaust gas, etc. within the flue member 2, and guide the oil smoke, exhaust gas, etc. upward.

煙道部材2の開口部22の径は、ファン4の外径よりも大きくされており、ファン4を前面から着脱できるようになっている。
また、開口部22の径は、ベルマウスb(図4(a)参照)を取り付けることができる大きさである。
また、ベルマウスbの取り付け状態では、ベルマウスbの内径がファン4の外径よりも小さいため 、開口部22からファン4の着脱ができないようになっていると共に、ベルマウスbを外すことで、ファン4を取り外すことができるようになっている。
The diameter of the opening 22 of the flue member 2 is larger than the outer diameter of the fan 4, so that the fan 4 can be attached and detached from the front.
Further, the diameter of the opening 22 is large enough to allow attachment of a bell mouth b (see FIG. 4(a)).
In addition, when the bell mouth b is attached, the inner diameter of the bell mouth b is smaller than the outer diameter of the fan 4, so the fan 4 cannot be attached or detached from the opening 22, and the bell mouth b cannot be removed. , the fan 4 can be removed.

ノズル回避部20は、ノズル回避部の上端が、ファン4の中心軸(回転軸)40を無限に延長した仮想的な直線(以下、「仮想線)という)を水平方向(図示では左右水平方向、つまり仮想線を含む鉛直面の垂直方向)に移動させてできる面を含む平面よりも上方の空間に位置している。
言い換えれば、ノズル回避部20は、上方寄りの一部がファン4の中心軸40よりも上方に位置するように設けられている。
また、ノズル回避部20は、上方寄りの一部と同じ傾斜角で連続する他部が煙道部材2の中心よりも下まで(図示では、煙道部材2の下端近傍まで)延設するように設けられている。
図示においてノズル回避部20は、同一角度の平面として形成したものであるが、この形状に限らず、異なる角度の平面を複数連接した形状、曲面とした形状等が例示できる。
これにより、煙道部材の下方の開口を広くすることができるので、吸い込み面積が大きくなり、油煙や排ガス等の吸い込み機能を向上させることができる。
また、間口を広くしたことで、煙道部材2の内部に手を入れやすくなるため、清掃を容易に行うことができる。
煙道部材2の角部210の位置は、ファン4の中心軸40よりも上方に位置しているが、この角部210の位置をファン4の中心軸40よりも下方に位置させてもよい。
The nozzle avoidance unit 20 is configured such that the upper end of the nozzle avoidance unit extends horizontally (in the illustrated left and right horizontal directions) from a virtual straight line (hereinafter referred to as a “virtual line”) that is an infinite extension of the central axis (rotation axis) 40 of the fan 4. , that is, in the vertical direction of the vertical plane containing the imaginary line).
In other words, the nozzle avoidance part 20 is provided such that the upper part thereof is located above the central axis 40 of the fan 4.
Further, the nozzle avoidance part 20 is configured such that the other part which is continuous with the same inclination angle as the part near the upper part extends below the center of the flue member 2 (in the illustration, to the vicinity of the lower end of the flue member 2). It is set in.
In the illustration, the nozzle avoidance portion 20 is formed as a plane with the same angle, but the shape is not limited to this, and examples include a shape in which a plurality of planes with different angles are connected, a curved shape, etc.
Thereby, the lower opening of the flue member can be made wider, so the suction area becomes larger, and the suction function for oil smoke, exhaust gas, etc. can be improved.
Further, by widening the opening, it becomes easier to put hands into the inside of the flue member 2, so cleaning can be easily performed.
Although the corner 210 of the flue member 2 is located above the central axis 40 of the fan 4, the corner 210 may be located below the central axis 40 of the fan 4. .

[ファンケーシングの構成]
ファンケーシング3は、図2~図4(a)に示すように、前面31に吸気口30が設けられていると共に、上方に排気口32が設けられ、且つ最下部に排液孔33が設けられている。
[Fan casing configuration]
As shown in FIGS. 2 to 4(a), the fan casing 3 is provided with an intake port 30 at the front surface 31, an exhaust port 32 at the top, and a drain hole 33 at the bottom. It is being

ファンケーシング3の前面31には、ノズル5の上流接続部51を備えた取り付け部50が取り付けられているともに、取り付け部50の前面にノズル5の上流接続部51がファンケーシング3から露出するように取り付けられており、ノズル5の着脱や掃除、交換を前方からできるようになっている。 A mounting section 50 having an upstream connection section 51 of the nozzle 5 is attached to the front surface 31 of the fan casing 3, and the upstream connection section 51 of the nozzle 5 is exposed from the fan casing 3 on the front surface of the mounting section 50. The nozzle 5 can be attached and detached, cleaned, and replaced from the front.

吸気口30の中心は、煙道部材2の高さ方向の中心よりも上方に位置させてあり、これにより、吸気口30の位置を煙道部材2の上方に位置させることができるので、煙道部材2の開口部22よりも上方に流れた油煙や排ガス等を吸い込みやすくすることができる。
また、吸気口30の径はベルマウスbの外径より小さいため、ベルマウスbを取り付けることができる大きさである。
また、ベルマウスbの取り付け状態では、ベルマウスbの内径がファン4の外径よりも小さいため 、吸気口30からファン4の着脱ができないようになっていると共に、ベルマウスbを外すことで、ファン4を取り外すことができるようになっている。
また、前面視において吸気口30の中心位置は、レンジフード1中心の右寄り(一方)に設けられており、これにより、排気口32をレンジフード1の左右中心付近に設けることができる。また、ノズル回避部20は前記一方とは逆の左寄り(他方)に設けられる。
The center of the intake port 30 is located above the center of the flue member 2 in the height direction, and as a result, the intake port 30 can be located above the flue member 2, so that smoke Oil smoke, exhaust gas, etc. flowing upward from the opening 22 of the path member 2 can be easily sucked in.
Further, since the diameter of the intake port 30 is smaller than the outer diameter of the bell mouth b, it is large enough to attach the bell mouth b.
Furthermore, when the bell mouth b is attached, the inner diameter of the bell mouth b is smaller than the outer diameter of the fan 4, so the fan 4 cannot be attached or detached from the intake port 30, and the bell mouth b cannot be removed. , the fan 4 can be removed.
Moreover, the center position of the intake port 30 is provided on the right side (on one side) of the center of the range hood 1 when viewed from the front, and thereby the exhaust port 32 can be provided near the left-right center of the range hood 1. Further, the nozzle avoidance section 20 is provided on the left side (the other side) opposite to the one side.

排液孔33は、タンク収納部8の収納部凹部80の第一収納部凹部開口部81aの直上に位置しており、排液孔33から排液された排液を第一収納部凹部開口部81aに流下できるようになっている。 The drain hole 33 is located directly above the first storage recess opening 81a of the storage recess 80 of the tank storage section 8, and drains the liquid drained from the drain hole 33 into the first storage recess opening. The water can flow down to the portion 81a.

[ファンの構成]
ファン4は、前後方向に伸びた水平な中心軸(回転軸)40を有し、ファンケーシング3内でモータmに軸支され、モータmによる駆動回転によって、吸気口30から油煙や排ガス等を吸気して排気口32へ向かって強制搬送する。
ファン4の中心軸40は、前後方向に水平としているが、傾斜していてもよい。傾斜角度は、水平面に対して45度以下の範囲がより好ましい。又はファン4はシロッコファンであるが、他のファンを使用してもよい。
[Fan configuration]
The fan 4 has a horizontal central axis (rotating axis) 40 extending in the front-rear direction, and is supported by a motor m inside the fan casing 3. The fan 4 is rotated by the motor m to expel oil smoke, exhaust gas, etc. from the intake port 30. The air is taken in and forcibly conveyed toward the exhaust port 32.
Although the central axis 40 of the fan 4 is horizontal in the front-rear direction, it may be inclined. The angle of inclination is more preferably within a range of 45 degrees or less with respect to the horizontal plane. Alternatively, although the fan 4 is a sirocco fan, other fans may be used.

[ノズルの構成]
ノズル5は、図1~図3に示すように、洗浄液をファンケーシング3内に導入するためのものである。
ノズル5は、ノズル回避部20によって露出したファンケーシング3の前面31から導入口52(図5参照)がファンケーシング3の内側に臨むように取り付けられており、導入口52からファン4に向けて洗浄液を噴射するものである。
本発明では、洗浄液をノズル5の導入口52からファン4に向けて噴射する構成に限らず、洗浄液をノズルの導入口52からファンケーシング3内に流し入れる構成としてもよい。
この場合の洗浄液は、ファン4の一部に洗浄液が接触する程度にファンケーシング3内に溜められ、ファン4が回転することによって、ファン4の全体が洗浄液で洗浄される。
[Nozzle configuration]
The nozzle 5 is for introducing the cleaning liquid into the fan casing 3, as shown in FIGS. 1 to 3.
The nozzle 5 is installed so that the introduction port 52 (see FIG. 5) faces the inside of the fan casing 3 from the front surface 31 of the fan casing 3 exposed by the nozzle avoidance part 20, and the nozzle 5 is installed so that the introduction port 52 (see FIG. 5) faces the inside of the fan casing 3. It sprays cleaning liquid.
The present invention is not limited to the configuration in which the cleaning liquid is injected toward the fan 4 from the inlet 52 of the nozzle 5, but may also be configured to flow the cleaning liquid into the fan casing 3 from the inlet 52 of the nozzle.
In this case, the cleaning liquid is stored in the fan casing 3 to the extent that the cleaning liquid contacts a part of the fan 4, and as the fan 4 rotates, the entire fan 4 is cleaned with the cleaning liquid.

上流接続部51は、図5に示すように、給液タンク6の接続口60とポンプpを介して接続されており、ポンプpによって、給液タンク6の洗浄液をファン4に向けて導入口52から噴射するようにされている。
ポンプpは、制御部16によって、自動洗浄におけるオン・オフが切り替え制御される。
As shown in FIG. 5, the upstream connection part 51 is connected to a connection port 60 of the liquid supply tank 6 via a pump p, and the pump p directs the cleaning liquid in the liquid supply tank 6 toward the fan 4 through the inlet. It is designed to be injected from 52.
The pump p is controlled to be switched on and off during automatic cleaning by the control unit 16.

ノズル5は、図3に示すように、ファン4の外周よりも直径方向外側に設けられている。これにより、回転しているファン4に洗浄液を噴射しても、洗浄液がファンケーシング3の吸気口30からファンケーシング3の外に漏れることを防止することができる。
また、上流接続部51及び導入口52が、ファン4の中心軸40を左右の水平方向に移動させてできる面を含む平面よりも上方の空間に位置している(図3参照)。
言い換えれば、ノズル5は、上流接続部51及び導入口52が、ファン4の中心軸40よりも上方に位置するように設けられている。
さらに、図3に示すように、ノズル5の導入口52が、ファンケーシング3の排気口32近傍、具体的には、前面視でファン4の中心軸40より左側(図3では右側)且つ上側の範囲に設けられている。
As shown in FIG. 3, the nozzle 5 is provided diametrically outward from the outer periphery of the fan 4. Thereby, even if the cleaning liquid is injected to the rotating fan 4, the cleaning liquid can be prevented from leaking out of the fan casing 3 from the air intake port 30 of the fan casing 3.
Further, the upstream connection portion 51 and the introduction port 52 are located in a space above a plane including a plane formed by moving the central axis 40 of the fan 4 in the left and right horizontal directions (see FIG. 3).
In other words, the nozzle 5 is provided such that the upstream connection portion 51 and the introduction port 52 are located above the central axis 40 of the fan 4 .
Further, as shown in FIG. 3, the inlet port 52 of the nozzle 5 is located near the exhaust port 32 of the fan casing 3, specifically, on the left side (right side in FIG. 3) and above the central axis 40 of the fan 4 when viewed from the front. is set within the range of

これにより、ノズル5の導入口52をファンケーシング3内に付いた油等が垂れてくる量が少ないファンケーシング3の上方に位置させることができるため、導入口52における油等の付着による詰まりを軽減することができる。
又はファンケーシング3の前面、且つ排気口32の近傍は、ファン4の回転による圧力が低くなりやすい位置であるため、ノズル5の導入口52からの噴射に与える影響が少なく、導入口52の配置位置として適している。
As a result, the introduction port 52 of the nozzle 5 can be positioned above the fan casing 3 where there is less dripping of oil etc. inside the fan casing 3, so that clogging due to adhesion of oil etc. in the introduction port 52 can be avoided. It can be reduced.
Alternatively, the front surface of the fan casing 3 and the vicinity of the exhaust port 32 are positions where the pressure due to the rotation of the fan 4 is likely to be low, so there is little influence on the injection from the inlet 52 of the nozzle 5, and the arrangement of the inlet 52 is Suitable for location.

ノズル5には、図5に示すように、ファン4の送風時に煙道部材2を通っていない空気をファンケーシング3内に誘引する誘引孔53が設けられている。
誘引孔53の通常の排気運転時のファンケーシング3内の空気の流れの下流側に導入口52があるように配置されることが好ましい。
レンジフード1の通常の排気運転時には、ファンケーシング3内ではファン4により空気が流れている。そのため、誘引孔53からファンケーシング3内に誘引された煙道部材2を通っていない空気(外気)が、ファン4により発生した空気の流れに乗って誘引孔53の下流に流れる。そして、上述した導入口52と誘引孔53の配置においては、誘引孔53からファンケーシング3内に誘引された煙道部材2を通っていない空気である清浄な空気が、導入口52付近を流れることになる。
すなわち、導入口52付近を通過する外気によって、ファンケーシング3内に吸い込まれた油煙や埃が導入口52に接触することを抑制して導入口52の詰まりを防止できる。
As shown in FIG. 5, the nozzle 5 is provided with an attraction hole 53 that draws air that has not passed through the flue member 2 into the fan casing 3 when the fan 4 blows air.
It is preferable that the introduction port 52 is arranged on the downstream side of the flow of air in the fan casing 3 during normal exhaust operation of the induction hole 53 .
During normal exhaust operation of the range hood 1, air is flowing inside the fan casing 3 by the fan 4. Therefore, the air (outside air) that has not passed through the flue member 2 and is attracted into the fan casing 3 from the attraction hole 53 flows downstream of the attraction hole 53 along with the air flow generated by the fan 4 . In the arrangement of the introduction port 52 and the induction hole 53 described above, clean air, which is air that has not passed through the flue member 2 and is induced into the fan casing 3 from the induction hole 53, flows near the introduction port 52. It turns out.
That is, it is possible to prevent oil smoke and dust sucked into the fan casing 3 from coming into contact with the introduction port 52 due to the outside air passing near the introduction port 52, thereby preventing the introduction port 52 from clogging.

本実施形態では、レンジフード1の通常の排気運転(ファン4の正回転)時に、ファンケーシング3内の導入口52付近では、ファン4の正回転方向に空気が流れている。
そこで、誘引孔53は、導入口52を基準としてファン4の逆回転方向となる位置(図5においては、導入口52よりも下方且つ右側の部分)に配置されている。
すなわち、誘引孔53は、以下に説明するような位置に設けられている。
まず、ファンケーシング3の導入口52が設けられた内面上で、導入口52を原点として、水平方向の軸をx軸、鉛直方向の軸をy軸とする。ファンケーシング3の内面から見て、x軸ではファン4から離れる方向を正方向、y軸では上方向を正方向とするxy座標を考える。
次に、ファンケーシング3の導入口52が設けられた内面上で、ファン4の中心軸40を中心とする円のうち、導入口52を通る円を考える。この円の導入口52での接線上にあり、導入口52を始点として、ファン4の逆回転方向と同じ方向を向くベクトルを設定する。
そして、上記xy座標の第1~4象限のうち、上記ベクトルが存在する象限(本実施形態では、第4象限)内の位置に誘引孔53が設けられている。
また、本実施形態では、ノズル5が排気口32近傍に設けられているため、ファンケーシング3内の導入口52付近では、ファン4の正回転方向で且つ排気口32に向かう上方向に空気が流れている。
そこで、誘引孔53は、第4象限の中でも、上記円における、導入口52からファン4の逆回転方向の円弧上よりも上記円の中心側に位置することがさらに好ましい。
また、誘引孔53は、導入口52付近に十分な外気を供給できるように、導入口52の近く、例えば、導入口52から10cm以内、さらには5cm以内に配置することが好ましい。
これにより、通常の排気運転(ファン4の正回転)時に、誘引孔53から外気をファンケーシング3内に誘引することができ、誘引された外気が導入口52付近を通過することができる。
In this embodiment, during the normal exhaust operation of the range hood 1 (the fan 4 rotates in the normal direction), air flows in the direction of the normal rotation of the fan 4 near the inlet 52 in the fan casing 3 .
Therefore, the attraction hole 53 is disposed at a position where the fan 4 rotates in the opposite direction with respect to the introduction port 52 (in FIG. 5, below and to the right of the introduction port 52).
That is, the attraction hole 53 is provided at a position as described below.
First, on the inner surface of the fan casing 3 where the inlet 52 is provided, with the inlet 52 as the origin, the horizontal axis is the x-axis, and the vertical axis is the y-axis. When viewed from the inner surface of the fan casing 3, consider xy coordinates in which the direction away from the fan 4 is the positive direction on the x-axis, and the positive direction is upward on the y-axis.
Next, consider a circle that passes through the introduction port 52 among the circles centered on the central axis 40 of the fan 4 on the inner surface of the fan casing 3 where the introduction port 52 is provided. A vector is set that is on the tangent to this circle at the inlet 52 and points in the same direction as the reverse rotation direction of the fan 4 with the inlet 52 as the starting point.
Of the first to fourth quadrants of the xy coordinates, the attraction hole 53 is provided at a position in the quadrant where the vector exists (the fourth quadrant in this embodiment).
Furthermore, in the present embodiment, since the nozzle 5 is provided near the exhaust port 32, air flows in the forward rotation direction of the fan 4 and upward toward the exhaust port 32 near the inlet 52 in the fan casing 3. Flowing.
Therefore, it is more preferable that the attraction hole 53 is located closer to the center of the circle in the fourth quadrant than on the arc in the reverse rotation direction of the fan 4 from the inlet 52 in the circle.
Further, the attraction hole 53 is preferably arranged near the introduction port 52, for example, within 10 cm, further within 5 cm, from the introduction port 52 so that sufficient outside air can be supplied to the vicinity of the introduction port 52.
Thereby, during normal exhaust operation (normal rotation of the fan 4), outside air can be drawn into the fan casing 3 through the attraction hole 53, and the drawn outside air can pass near the introduction port 52.

ノズル5は、図5に示すように、導入口52の上部に第一誘導凸部54を備えていると共に、誘引孔53の上部に第二誘導凸部55を備えている。 As shown in FIG. 5, the nozzle 5 includes a first guide protrusion 54 above the introduction port 52 and a second guide protrusion 55 above the attraction hole 53.

第一誘導凸部54は、排気運転後にファンケーシング3内の壁面を伝って垂れてくる油分や水滴等が導入口52に入らないようにするものであり、ファンケーシング3の下方に流れ落ちるように誘導するために、導入口52の上部から側部を囲むように形成され、且つ洗浄液の噴射に邪魔にならないように形成されている。 The first guide protrusion 54 prevents oil, water droplets, etc. that drip down the wall surface inside the fan casing 3 after exhaust operation from entering the inlet 52, and prevents them from flowing down the fan casing 3. In order to guide the cleaning liquid, it is formed so as to surround the upper part and the side of the introduction port 52, and is also formed so as not to interfere with the injection of the cleaning liquid.

第二誘導凸部55は、排気運転後にファンケーシング3内の壁面を伝って垂れてくる油分や水滴等が誘引孔53に入らないようにするものであり、ファンケーシング3の下方に流れ落ちるように誘導するために、誘引孔53上部から側部を囲むように形成されている。 The second guiding protrusion 55 prevents oil, water droplets, etc. that drip down the wall surface inside the fan casing 3 after exhaust operation from entering the attraction hole 53, and prevents them from flowing down the fan casing 3. For guiding, the attraction hole 53 is formed so as to surround the upper part and the side part thereof.

このような第一誘導凸部54によって、導入口52の詰まりが防止されて洗浄液の噴射が確実にでき、第二誘導凸部55によって、誘引孔53の詰まりが防止されて外気の誘引を確実にできる。
ノズル5は、ファンケーシング3の後面(吸気口を有する面の対面)、且つ排気口32の近傍に取り付けてもよく、この位置も、ファン4の回転による圧力が低くなりやすい位置であるため、ノズル5の導入口52からの噴射の影響が少なく、導入口52の配置位置として適している。
また、誘引孔53や第一誘導凸部54や第二誘導凸部55は、ファンケーシング3に設けられていてもよい。
The first guiding protrusion 54 prevents the inlet port 52 from clogging and ensures the injection of cleaning liquid, and the second guiding protrusion 55 prevents the attraction hole 53 from clogging and ensures the attraction of outside air. Can be done.
The nozzle 5 may be attached to the rear surface of the fan casing 3 (facing the surface with the intake port) and near the exhaust port 32, and this position is also a location where the pressure due to the rotation of the fan 4 is likely to be low. The influence of the jet from the inlet 52 of the nozzle 5 is small, and this is a suitable location for the inlet 52.
Further, the attraction hole 53, the first guiding convex portion 54, and the second guiding convex portion 55 may be provided in the fan casing 3.

[給液タンクの構成]
給液タンク6は、図3、図7及び図8に示すように、ファンケーシング3の下方に設けられたタンク収納部8に対して、レンジフード1の下面に設けられる開閉蓋85を開けて、レンジフード1の下方から着脱自在に収納される。
[Configuration of liquid supply tank]
As shown in FIGS. 3, 7, and 8, the liquid supply tank 6 is opened by opening an opening/closing lid 85 provided on the lower surface of the range hood 1, with respect to the tank storage portion 8 provided below the fan casing 3. , is removably stored from below the range hood 1.

給液タンク6は、図6(a)及び図7に示すように、後方側に前述の接続口60が設けられ、接続口60から給液タンク6の内部に吸い込み経路(図示せず)が延伸している。そして、吸い込み経路の先端である吸い込み口(図示せず)は、給液タンク6の底部に開口しており、給液タンク6中の洗浄液をほぼ完全に吸い出すことができるようになっている。
また、給液タンク6の上部には、給液口61及び給液口61を開閉する蓋部62が設けられており、蓋部62によって給液口61を塞ぐことができるため、給液タンク6をタンク収納部8に着脱する際に洗浄液が給液口61から漏れることを防ぐことができる。
また、図7に示すように、給液タンク6の側方には、タンク収納部8に設けられた洗浄用タンク着脱センサとしての給液タンク着脱センサ8saに検出される被検出部63が設けられている。
給液タンク着脱センサ8saは、例えば近接センサであり、給液タンク6がタンク収納部8に正常に収納された場合に、被検出部63を検出するように制御部16で制御され、この検出時には、ポンプpが作動できるように制御される。
被検出部63は、マグネットを使用することができる。
As shown in FIGS. 6(a) and 7, the liquid supply tank 6 is provided with the aforementioned connection port 60 on the rear side, and a suction path (not shown) is provided from the connection port 60 into the inside of the liquid supply tank 6. It is stretched. A suction port (not shown) at the tip of the suction path opens at the bottom of the liquid supply tank 6, so that the cleaning liquid in the liquid supply tank 6 can be sucked out almost completely.
Further, the liquid supply tank 6 is provided with a liquid supply port 61 and a lid part 62 for opening and closing the liquid supply port 61, and since the liquid supply port 61 can be closed by the lid part 62, the liquid supply tank 6 The cleaning liquid can be prevented from leaking from the liquid supply port 61 when the cleaning liquid 6 is attached to and removed from the tank storage part 8.
Further, as shown in FIG. 7, a detected portion 63 is provided on the side of the liquid supply tank 6 and is detected by a liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa as a cleaning tank attachment/detachment sensor provided in the tank storage portion 8. It is being
The liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa is, for example, a proximity sensor, and is controlled by the control unit 16 to detect the detected portion 63 when the liquid supply tank 6 is normally stored in the tank storage section 8. Sometimes the pump p is controlled to be activated.
The detected part 63 can use a magnet.

[排液タンクの構成]
排液タンク7は、図3、図7及び図8に示すように、ファンケーシング3の下方に設けられたタンク収納部8に対して、レンジフード1の下面に設けられる開閉蓋85を開けて、レンジフード1の下方から着脱自在に収納される。
[Drainage tank configuration]
As shown in FIGS. 3, 7, and 8, the drain tank 7 is opened by opening an opening/closing lid 85 provided on the lower surface of the range hood 1, with respect to a tank storage portion 8 provided below the fan casing 3. , is removably stored from below the range hood 1.

排液タンク7の側方には、図7に示すように、タンク収納部8に設けられた排液タンク着脱センサ8sbに検出される被検出部73が設けられている。
排液タンク着脱センサ8sbは、例えば近接センサであり、排液タンク7がタンク収納部8に正常に収納された場合に、被検出部73を検出するように制御部16で制御され、この検出時には、ポンプpが作動できるように制御される。
被検出部63は、マグネットを使用することができる。
On the side of the drain tank 7, as shown in FIG. 7, a detected portion 73 is provided which is detected by a drain tank attachment/detachment sensor 8sb provided in the tank housing section 8.
The drain tank attachment/detachment sensor 8sb is, for example, a proximity sensor, and is controlled by the control unit 16 to detect the detected portion 73 when the drain tank 7 is normally stored in the tank housing section 8. Sometimes the pump p is controlled to be activated.
The detected part 63 can use a magnet.

排液タンク7上面には、図4、図6(b)及び図7に示すように、排液タンク7上面よりもさらに凹んだタンク凹部71が形成され、タンク凹部71には排液口部70が形成されている。
排液タンク7の上面周囲には、壁部72が立設されており、ファンケーシング3から流れてきて排液タンク7上面で受けた排液が周囲から漏れないようにしている。
As shown in FIGS. 4, 6(b), and 7, a tank recess 71 is formed on the upper surface of the drain tank 7, and the tank recess 71 is further recessed than the upper surface of the drain tank 7. 70 is formed.
A wall portion 72 is erected around the upper surface of the drain tank 7 to prevent the drain fluid flowing from the fan casing 3 and received on the upper surface of the drain tank 7 from leaking from the surrounding area.

排液口部70は、排液タンク7内と連通されており、受けた排液を排液タンク7内に流下させる。
排液口部70は、図6(b)に示すように、タンク凹部71の底部710に設けられており、第一排液口701と第二排液口702とを有している。
The drain port 70 communicates with the inside of the drain tank 7 and allows the received drain to flow down into the drain tank 7.
The drain port 70 is provided at the bottom 710 of the tank recess 71, and has a first drain port 701 and a second drain port 702, as shown in FIG. 6(b).

第一排液口701は、図4(b)及び図7に示すように、タンク収納部8に設けられた収納部凹部80の第一収納部凹部開口部81aの直下に位置しており、ファンケーシング3の排液孔33から排液された排液が、第一収納部凹部開口部81aを経て第一排液口701に至り、第一排液口701から排液タンク7に排液される。
第一排液口701の縁回りには、第一収納部凹部開口部81aに取り付けられたパッキン810が接触しており、第一収納部凹部開口部81aから第一排液口701に排液される排液の第一排液口701外への漏れが防止されている。
ここでパッキン810は、第一収納部凹部開口部81aに取り付けられた状態で、上端がファンケーシング3の排液孔33周りにも接触し、下端が排液口部70の第一排液口701の縁回りにも接触することで、排液孔33から第一排液口701に至る排液道中において排液の漏れを防止するものである。
As shown in FIGS. 4(b) and 7, the first drain port 701 is located directly below the first storage recess opening 81a of the storage recess 80 provided in the tank storage section 8. The drained liquid drained from the drain hole 33 of the fan casing 3 reaches the first drain port 701 through the first storage recess opening 81a, and is drained from the first drain port 701 to the drain tank 7. be done.
A packing 810 attached to the first storage recess opening 81a is in contact with the periphery of the first liquid drain port 701, and liquid is drained from the first storage recess opening 81a to the first liquid drain port 701. This prevents the drained liquid from leaking out of the first drain port 701.
Here, the packing 810 is attached to the first storage recess opening 81a, and its upper end also contacts the vicinity of the drain hole 33 of the fan casing 3, and its lower end contacts the first drain port of the drain port 70. By also contacting the periphery of the drain hole 701, leakage of drained liquid is prevented in the drain path from the drain hole 33 to the first drain port 701.

第二排液口702は、第一排液口701に対して前方側で隣り合うように配置され、第一排液口701よりも前後幅を狭くして形成されている。 The second drain port 702 is arranged so as to be adjacent to the first drain port 701 on the front side, and is formed with a narrower longitudinal width than the first drain port 701 .

第一排液口701と第二排液口702は、前後方向で接続溝部703により接続されており、パッキン810の下端が接触して防水された第一排液口701に、タンク収納部8に設けられた収納部凹部80の第一収納部凹部開口部81aから一気に排液が排液された場合でも、接続溝部703を通して第二排液口702に流すようにすることで、排液を逆流させることなくスムーズにできるようになっている。
収納部凹部開口部81のパッキン810は、第一排液口701の縁回りに対してわずかな範囲であれば離間させていても、ある程度の防水効果を有し、また、接続溝部703を通して第二排液口702へ流すことができるが、確実な防水効果を得るには、収納部凹部開口部81のパッキン810が接触している構成が好ましい。
The first drain port 701 and the second drain port 702 are connected in the front-rear direction by a connecting groove 703, and the lower end of the packing 810 contacts the waterproof first drain port 701, and the tank storage portion 8 Even if the drained liquid is drained all at once from the first storage recess opening 81a of the storage recess 80 provided in the storage recess 80, the drained liquid can be drained by flowing to the second drain port 702 through the connection groove 703. It is designed to be able to flow smoothly without causing backflow.
The packing 810 of the storage recess opening 81 has a certain degree of waterproofing effect even if it is separated from the periphery of the first drain port 701 by a small range. Although the liquid can flow to the second drain port 702, in order to obtain a reliable waterproof effect, it is preferable that the packing 810 of the storage recess opening 81 is in contact with the liquid.

タンク凹部71は、図6に示すように、周囲上部から底部710に向かう傾斜面711、712、713、714が形成されており、タンク凹部71の外側から底部710に向けて排液を案内するようにされている。多くの排液が流れ込み、第二排液口702でも排液しきれなかったとしても、タンク凹部71に排液を溜めることができるため、排液を排液タンク7に流し込むことができる。 As shown in FIG. 6, the tank recess 71 has inclined surfaces 711, 712, 713, and 714 formed from the upper part of the periphery toward the bottom 710, and guides the drained liquid from the outside of the tank recess 71 toward the bottom 710. It is like that. Even if a large amount of waste liquid flows in and the second drain port 702 is unable to drain the liquid, the waste liquid can be stored in the tank recess 71, so that the waste liquid can be poured into the drain tank 7.

傾斜面711、712、713、714のうち、後側の傾斜面711は、最も緩斜面、且つ長い傾斜にされており、排液が後側に流れても、緩やかに勢いを止めると共に、底部710に向けて排液をスムーズに案内することができる。
また、底部710には、後側の傾斜面711側から第一排液口701につながる流入用溝部704が設けられており、後側の傾斜面711側に排液が流れても、第二排液口702側に回り込むことなく、流入用溝部704を通じて第一排液口701にスムーズに案内できる。
Among the inclined surfaces 711, 712, 713, and 714, the rear inclined surface 711 has the gentlest and longest slope, so that even if the drained liquid flows to the rear side, the momentum is gently stopped and the bottom Drainage liquid can be smoothly guided toward 710.
Further, the bottom part 710 is provided with an inflow groove 704 that connects to the first drain port 701 from the rear inclined surface 711 side, so that even if drained liquid flows to the rear inclined surface 711 side, the second The liquid can be smoothly guided to the first drain port 701 through the inflow groove 704 without going around to the drain port 702 side.

[タンク収納部の構成]
タンク収納部8は、図3及び図4に示すように、ファンケーシング3の下側に配置されている。
また、タンク収納部8は、図8に示すように、レンジフード1の下面に備えられた開閉蓋85を開けて、タンク収納部8の内部に給液タンク6と排液タンク7をレンジフード1の下方から着脱自在に装着することができるようになっている。
タンク収納部8は、図4(b)に示すように、タンク収納部8の上面の一部に排液受け部82を有し、排液受け部82の上面820に収納部凹部80が設けられていると共に、収納部凹部80の底部に収納部凹部開口部81が設けられている。
なお、タンク収納部8の大きさや構造、ファンケーシング3との位置関係によっては、タンク収納部8の上面をすべて排液受け部82とすることも可能である。
[Configuration of tank storage]
The tank storage section 8 is arranged below the fan casing 3, as shown in FIGS. 3 and 4.
In addition, as shown in FIG. 8, the tank storage section 8 is constructed by opening an opening/closing lid 85 provided on the bottom surface of the range hood 1, and inserting the liquid supply tank 6 and the drain tank 7 into the tank storage section 8 into the range hood. 1. It can be detachably attached from below.
As shown in FIG. 4(b), the tank storage part 8 has a drainage liquid receiving part 82 on a part of the upper surface of the tank storage part 8, and a storage part recess 80 is provided in the upper surface 820 of the drainage liquid reception part 82. In addition, a storage recess opening 81 is provided at the bottom of the storage recess 80 .
Note that depending on the size and structure of the tank storage section 8 and the positional relationship with the fan casing 3, it is also possible to make the entire upper surface of the tank storage section 8 the drain liquid receiving section 82.

収納部凹部80は、図3及び図4(b)に示すように、ファンケーシング3の排液孔33の直下に収納部凹部開口部81としての第一収納部凹部開口部81aが位置するように設けられており、排液孔33から排液される排液のほとんどを受けることができるようにされている。 The storage recess 80 is configured such that a first storage recess opening 81a as a storage recess opening 81 is located directly below the drain hole 33 of the fan casing 3, as shown in FIGS. 3 and 4(b). The drain hole 33 is provided in such a way that it can receive most of the liquid drained from the liquid drain hole 33.

また、図3、図4及び図7に示すように、収納部凹部80のパッキン810周りの外側には、ファンケーシング3の排液孔33以外から漏水した排液をタンク凹部71に排液する収納部凹部開口部81としての第二収納部凹部開口部81bが設けられている。
第二収納部凹部開口部81bは、図3及び図7に示すように、鉛直方向から見たとき、排液タンク7のタンク凹部71の上部外周より内側に位置しており、第二収納部凹部開口部81bから排液された排液がパッキン810の外側を流れて第二排液口702を経て排液タンク7に至るようにされている。
第一収納部凹部開口部81aは、図7に示すように、上方鉛直方向から見たとき、排液タンク7のタンク凹部71の上部外周より内側に位置させており、排液孔33から排液される排液を排液タンク7のタンク凹部71以外の上面に流れにくくしている。
このようにして排液受け部82で受けた排液は収納部凹部80に集められ、収納部凹部開口部81を通して排液タンク7に収容されるようになっている。
Further, as shown in FIGS. 3, 4, and 7, the outside of the housing recess 80 around the packing 810 is provided to drain liquid leaked from other than the drain hole 33 of the fan casing 3 into the tank recess 71. A second storage recess opening 81b serving as the storage recess opening 81 is provided.
As shown in FIGS. 3 and 7, the second storage recess opening 81b is located inside the upper outer periphery of the tank recess 71 of the drain tank 7 when viewed from the vertical direction. The drained liquid drained from the recess opening 81b flows outside the packing 810 and reaches the drain tank 7 via the second drain port 702.
As shown in FIG. 7, the first storage recess opening 81a is located inside the upper outer periphery of the tank recess 71 of the drain tank 7 when viewed from the top vertical direction, and is located inside the upper outer periphery of the tank recess 71 of the drain tank 7, so that it can be drained from the drain hole 33. The drained liquid is made difficult to flow to the upper surface of the drain tank 7 other than the tank recess 71.
The drained liquid thus received by the drained liquid receiver 82 is collected in the storage recess 80 and is accommodated in the drain tank 7 through the storage recess opening 81.

なお、ファンケーシング3の排液孔33からの排液は、収納部凹部80の第一収納部凹部開口部81aを介して、排液タンク7に排液されるようにするほか、排液孔33から配管等により直接排液タンク7に排液されるようにしてもよいし、他の任意の排液手段により排液タンク7に排液されるようにしてもよい。 The liquid drained from the drain hole 33 of the fan casing 3 is drained into the liquid drain tank 7 through the first housing recess opening 81a of the housing recess 80, and also through the drain hole 33. 33 may be directly drained to the drain tank 7 via piping or the like, or may be drained to the drain tank 7 by any other drainage means.

排液受け部82は、タンク収納部8の上面を兼ねており、ファンケーシング3側と給液タンク6及び排液タンク7の収納部分を仕切っている。
ファンケーシング3から排液が漏れ出た場合、ファンケーシング3の外側面を伝ってファンケーシング3の最下部に至り、パッキンの810を伝って収納部凹部80に到達するほか、最下部周辺を含むファンケーシング3の外側面から滴り落ちる場合がある。
そのため、排液受け部82の上面820は、ファンケーシング3の最下部の直下部を含み、ファンケーシング3からの排液の漏水を受けることができる面積を有している。
また、排液受け部82の上面820は、収納部凹部80に向かって低くなるように傾斜させてもよく、そうすることで、排液受け部82の上面820に漏水した排液を収納部凹部80に案内しやすい構造とされている。
The drain liquid receiving portion 82 also serves as the upper surface of the tank storage portion 8, and partitions the fan casing 3 side from the storage portion of the liquid supply tank 6 and the drain tank 7.
When drained liquid leaks from the fan casing 3, it flows along the outer surface of the fan casing 3, reaches the lowest part of the fan casing 3, travels through the packing 810, reaches the storage recess 80, and also includes the area around the lowest part. It may drip from the outer surface of the fan casing 3.
Therefore, the upper surface 820 of the drain liquid receiving part 82 includes the area immediately below the lowest part of the fan casing 3 and has an area capable of receiving leakage of the drain liquid from the fan casing 3.
Further, the upper surface 820 of the drain liquid receiving part 82 may be sloped so as to be lower toward the storage part recess 80. By doing so, the drain liquid leaking onto the upper surface 820 of the drain liquid receiving part 82 can be removed from the storage part. The structure is such that it can be easily guided into the recess 80.

このようなタンク収納部8は、ファンケーシング3から排液された排液を排液受け部82に設けられた収納部凹部80が受けることで、排液受け部82の上面820への排液の飛び散りを抑制することができる。
万が一ファンケーシング3から排液が漏水しても、排液を排液受け部82で受けることで、給液タンク6や排液タンク7側への排液の漏水を防ぐことができる。
すなわち、排液が排液タンク7内に流れずにレンジフード1からコンロ上、あるいはコンロ上の調理器具などに垂れてしまうことを防ぐことができる。
排液受け部82に至った排液を、排液受け部82の上面820の傾斜により、収納部凹部80に案内することができるため、排液受け部82の上面820の排液を残さないようにすることができる。
In such a tank storage part 8, the liquid drained from the fan casing 3 is received by the storage part concave part 80 provided in the drainage liquid receiving part 82, so that the liquid is not drained to the upper surface 820 of the drainage liquid receiving part 82. It is possible to suppress the scattering of.
Even if the drain liquid leaks from the fan casing 3, by receiving the drain liquid in the drain liquid receiving portion 82, it is possible to prevent the drain liquid from leaking to the liquid supply tank 6 or the drain liquid tank 7 side.
That is, it is possible to prevent the drained liquid from flowing into the draining liquid tank 7 and dripping from the range hood 1 onto the stove or cooking utensils on the stove.
The drained liquid that has reached the drained liquid receiver 82 can be guided to the housing recess 80 due to the slope of the upper surface 820 of the drained liquid receiver 82, so that no drained liquid remains on the upper surface 820 of the drained liquid receiver 82. You can do it like this.

[レンジフードの変形例1]
次に、変形例1のレンジフード1aを図9(a)に基づいて説明する。
本変形例1のレンジフード1aは、ファンケーシング3の下側に配置された排液受け部82aと、排液受け部82aの下側に別体として配置されたタンク収納部8aを備えている。すなわち、上記実施形態のレンジフード1では、タンク収納部8の上面に排液受け部82が設けられていたのに対して、本変形例のレンジフード1aでは、タンク収納部8aとは別体の排液受け部82aを備える点で異なっている。
排液受け部82aは、タンク収納部8aの上方に設けられており、タンク収納部8aの上面によって排液タンク7と仕切られている。
[Variation example 1 of range hood]
Next, a range hood 1a according to modification 1 will be described based on FIG. 9(a).
The range hood 1a of the present modification 1 includes a drain liquid receiving part 82a arranged below the fan casing 3, and a tank storage part 8a arranged separately below the drain liquid receiving part 82a. . That is, in the range hood 1 of the above embodiment, the drain liquid receiving part 82 was provided on the upper surface of the tank storage part 8, whereas in the range hood 1a of this modification, it is provided separately from the tank storage part 8a. The difference is that it includes a drainage liquid receiving part 82a.
The drain liquid receiving portion 82a is provided above the tank storage portion 8a, and is partitioned from the drain tank 7 by the upper surface of the tank storage portion 8a.

タンク収納部8aは、タンク収納部8と、排液受け部82のうちの収納部凹部80(第一収納部凹部開口部81aと第二収納部凹部開口部81bとを含む収納部凹部開口部81を含む)を備える点で共通し、排液受け部82自体を備えない点で相違する。すなわち、タンク収納部8aは、その上面に、収納部凹部80が設けられている。
したがって、タンク収納部8aの各構成の名称及び図番は、排液受け部82とその上面820を除き、タンク収納部8のものを共通して使用する。
レンジフード1aの給液タンク6及び排液タンク7は、レンジフード1のタンク収納部8、給液タンク6及び排液タンク7と同じものである。
The tank storage part 8a includes the tank storage part 8 and a storage part recess 80 (a storage part recess opening including a first storage part recess opening 81a and a second storage part recess opening 81b) in the drain liquid receiving part 82. 81), and are different in that they do not include the drainage receiver 82 itself. That is, the tank storage section 8a is provided with a storage section recess 80 on its upper surface.
Therefore, the names and figure numbers of each component of the tank storage section 8a are the same as those of the tank storage section 8, except for the drain liquid receiving section 82 and its upper surface 820.
The liquid supply tank 6 and the liquid drain tank 7 of the range hood 1a are the same as the tank storage part 8, the liquid supply tank 6, and the liquid drain tank 7 of the range hood 1.

また、排液受け部82aの上面820aは、タンク収納部8の排液受け部82の上面820と同様の構成となっており、ファンケーシング3の最下部の直下部を含み、ファンケーシング3からの排液の漏水を受けることができる面積を有している。
排液受け部82aの上面820aに排液受け部凹部83(収納部凹部80と同様の構成)が設けられており、排液受け部凹部83底部に排液受け部凹部開口部84としての第一排液受け部凹部開口部84aと第二排液受け部凹部開口部84bが設けられている。
Moreover, the upper surface 820a of the drain liquid receiving part 82a has the same structure as the upper surface 820 of the drain liquid receiving part 82 of the tank storage part 8, and includes the part directly below the lowest part of the fan casing 3, and is connected to the upper surface 820a of the drain liquid receiving part 82a. It has an area that can receive the leakage of drainage water.
A drain receptacle recess 83 (same configuration as the storage recess 80) is provided on the upper surface 820a of the drain receptacle 82a, and a drain receptacle recess 84 serving as a drain receptacle opening 84 is provided at the bottom of the drain receptacle recess 83. One drainage receiver recess opening 84a and a second drainage receiver recess opening 84b are provided.

排液受け部凹部83は、図9(a)に示すように、ファンケーシング3の排液孔33の直下に第一排液受け部凹部開口部84aが位置するように設けられており、排液孔33から排液される排液のほとんどを受けることができるようにされている。
第一排液受け部凹部開口部84aには、パッキン810aが取り付けられており、パッキン810aの上端はファンケーシング3の排液孔33周りに接触し、中間部はタンク収納部8aの第一収納部凹部開口部81aに取り付けられており、下端は排液タンク7の排液口部70の第一排液口701の縁回りに接触している。
また、図9(a)に示すように、第二排液受け部凹部開口部84bは、排液受け部凹部83のパッキン810a周りの外側に設けられていて、ファンケーシング3の排液孔33以外から漏水した排液は第二収納部凹部開口部81bを介してタンク凹部71に排液することができる。
As shown in FIG. 9(a), the drain receptacle recess 83 is provided such that the first drain receptacle opening 84a is located directly below the drain hole 33 of the fan casing 3. It is designed to be able to receive most of the liquid drained from the liquid hole 33.
A packing 810a is attached to the first drainage receiving part concave opening 84a, the upper end of the packing 810a contacts around the drainage hole 33 of the fan casing 3, and the middle part contacts the first storage part of the tank storage part 8a. The lower end is in contact with the periphery of the first drain port 701 of the drain port 70 of the drain tank 7 .
Further, as shown in FIG. 9A, the second drain receptacle recess opening 84b is provided on the outer side of the drain receptacle recess 83 around the packing 810a, and the second drain receptacle recess opening 84b is provided outside the drain hole 33 of the fan casing 3. Drainage liquid leaking from other sources can be drained into the tank recess 71 via the second storage recess opening 81b.

なお、ファンケーシング3の排液孔33からの排液は、排液受け部凹部83の第一排液受け部凹部開口部84aを介して、排液タンク7に排液されるようにするほか、排液孔33から配管等により直接排液タンク7に排液されるようにしてもよいし、他の任意の排液手段により排液タンク7に排液されるようにしてもよい。 In addition, the drained liquid from the drain hole 33 of the fan casing 3 is drained into the drain tank 7 through the first drained liquid receiving part recess opening 84a of the drained liquid receiving part recess 83. The liquid may be drained directly from the drain hole 33 to the drain tank 7 through piping or the like, or may be drained to the drain tank 7 by any other drainage means.

[変形例1の別例]
(1)タンク収納部8aの上面に、収納部凹部80(第一収納部凹部開口部81aと第二収納部凹部開口部81bとを含む収納部凹部開口部81を含む)を設けずに、単に、排液受け部凹部開口部84からの排液を通過させることができる大きさの1つの開口部を設けるような簡単な構成でもよい。また、他に、ファンケーシング3からの排液を排液タンク7に確実に収容するという目的を考慮して、種々の別例が適宜考えられることは言うまでもない。
[Another example of modification 1]
(1) Without providing the storage recess 80 (including the storage recess opening 81 including the first storage recess opening 81a and the second storage recess opening 81b) on the upper surface of the tank storage 8a, A simple configuration may be used, such as simply providing one opening large enough to allow the drainage from the drainage receptacle opening 84 to pass through. In addition, it goes without saying that various other examples can be appropriately considered in consideration of the purpose of reliably storing the drained liquid from the fan casing 3 in the drained liquid tank 7.

(2)排液受け部82aの上面820aに、排液受け部凹部83(第一排液受け部凹部開口部84aと第二排液受け部凹部開口部84bとを含む排液受け部凹部開口部84を含む)を設けずに、単に、ファンケーシング3からの排液を集めて、タンク収納部8aの収納部凹部80に流すことができるように、開口部と、排液受け部82aの周辺部から該開口部に向かう傾斜面とを設けるような簡単な構成でもよい。また、他に、ファンケーシング3からの排液を排液タンク7に確実に収容するという目的を考慮して、種々の別例が適宜考えられることは言うまでもない。 (2) A drain receiver recess 83 (a drain receiver recess opening including a first drain receiver recess opening 84a and a second drain receiver recess opening 84b) is provided on the upper surface 820a of the drain receiver 82a. In order to simply collect the waste liquid from the fan casing 3 and flow it into the storage recess 80 of the tank storage part 8a, the opening and the drain liquid receiving part 82a are not provided. A simple configuration such as providing an inclined surface from the peripheral portion toward the opening may be used. In addition, it goes without saying that various other examples can be appropriately considered in consideration of the purpose of reliably storing the drained liquid from the fan casing 3 in the drained liquid tank 7.

以上のようなレンジフード1aによっても、前述のレンジフード1と同じ作用効果が期待できる。 The range hood 1a described above can also be expected to have the same effects as the range hood 1 described above.

[レンジフードの変形例2]
次に、変形例2のレンジフード1bを図9(b)に基づいて説明する。
本変形例2のレンジフード1bは、変形例1ではタンク収納部8aが上面を有していたのに対して、タンク収納部8bは上面を有さず、上面が開放されている点でのみ異なっている。
そして、給液タンク6及び排液タンク7は、上面が開放されたタンク収納部8bに着脱自在に支持されている。
[Variation example 2 of range hood]
Next, a range hood 1b according to modification 2 will be described based on FIG. 9(b).
The range hood 1b of Modification 2 is different from the tank accommodating part 8a in Modification 1 having an upper surface, whereas the tank accommodating part 8b does not have an upper surface and only has an open upper surface. It's different.
The liquid supply tank 6 and the drain liquid tank 7 are removably supported in a tank housing part 8b whose upper surface is open.

以上のようなレンジフード1bによっても、前述のレンジフード1と同じ作用効果が期待できる。 The range hood 1b described above can also be expected to have the same effects as the range hood 1 described above.

[制御機構]
図10は、レンジフード1の運転を制御する制御システム9のブロック図である。
制御システム9は、制御部16、給液タンク着脱センサ8sa、排液タンク着脱センサ8sb、操作部14、表示部15、ポンプpの駆動電流を計測する電流センサps、整流板着脱センサ(図示せず)を有している。
[Control mechanism]
FIG. 10 is a block diagram of the control system 9 that controls the operation of the range hood 1.
The control system 9 includes a control unit 16, a supply tank attachment/detachment sensor 8sa, a drain tank attachment/detachment sensor 8sb, an operation unit 14, a display unit 15, a current sensor ps that measures the drive current of the pump p, and a rectifier plate attachment/detachment sensor (not shown). ).

[制御部]
制御部16は、CPU160、メモリ161、タイマー162などを有する通常の制御システムである。
CPU160は、制御システムの全情報を処理するプロセッサであり、メモリ161には、レンジフード1の積算使用時間や洗浄モードの進行状況などが記憶される。
また、タイマー162は、レンジフード1の使用時間などを計測するために使用される。
[Control unit]
The control unit 16 is a normal control system including a CPU 160, a memory 161, a timer 162, and the like.
The CPU 160 is a processor that processes all information of the control system, and the memory 161 stores information such as the cumulative usage time of the range hood 1 and the progress of the cleaning mode.
Further, the timer 162 is used to measure the usage time of the range hood 1 and the like.

[操作部]
図11は、レンジフード1の操作部14の図である。
レンジフード1の前面などの使用者から容易に操作可能な位置に、操作部14が設けられている。
操作部14には、複数の操作ボタンが設けられている。
操作ボタンには、運転ボタン、風量ボタン、残置運転ボタン、洗浄ボタン、照明ボタンがある。併せて、それぞれのボタンの上部には、操作状況などを示すLEDランプが設置されている。
[Operation section]
FIG. 11 is a diagram of the operating section 14 of the range hood 1.
An operating section 14 is provided at a position such as the front of the range hood 1 that can be easily operated by the user.
The operation unit 14 is provided with a plurality of operation buttons.
The operation buttons include a run button, an air volume button, a leave-on button, a wash button, and a lighting button. Additionally, an LED lamp is installed above each button to indicate the operating status.

運転ボタンは、押下により、運転の入り切りを切り替える。運転ボタンの上部に設置されたLEDランプは、運転が入りになると点灯し、運転が切りになると消灯する。
風量ボタンを一度押す毎に、風量が自動、弱、中、強、自動、・・・の順に切り替わっていき、自動、弱、中、強のそれぞれに設置されたLEDランプが点灯する。なお、風量は、連続的に切り替えられるように構成してもよい。例えば、風量の増加ボタンと減少ボタンを設け、増加ボタンを押すと風量が連続的に増え、減少ボタンを押すと風量が連続的に減るように構成する、また、回転するつまみを設けて、その回転により風量が連続的に増減するように構成することなどが考えられる。
残置運転ボタンは、運転中に押下すると、所定時間運転(例えば、3分)を続けてから、運転を終了する。残置運転ボタンに設置されたLEDランプは、残置運転中に点灯する。なお、所定時間は、複数の時間(例えば、3分、5分、10分など)から選択できるものとしてもよい。
洗浄ボタンは、押下により、洗浄モード(後述する)を開始する。洗浄ボタンに設置されたLEDランプは、レンジフード1の積算使用時間が所定時間に達すると点灯し、洗浄ボタンを押下して洗浄を開始すると点滅し、洗浄が終わると消灯する。
照明ボタンは、押下すると、レンジフード1に設置された照明(図示せず)が点灯し、再度押下すると、消灯する。照明ボタンに設置されたLEDランプは、照明の点灯中に点灯する。
When the operation button is pressed, operation is switched on and off. The LED lamp installed above the operation button lights up when operation is turned on and turns off when operation is turned off.
Each time you press the air volume button, the air volume changes in the order of automatic, low, medium, high, automatic, etc., and the LED lamps installed for each of automatic, low, medium, and high light up. Note that the air volume may be configured to be continuously switched. For example, an air volume increase button and a decrease button may be provided, and when the increase button is pressed, the air volume increases continuously, and when the decrease button is pressed, the air volume is continuously decreased. A possible configuration may be such that the air volume increases or decreases continuously due to rotation.
When the remaining operation button is pressed during operation, operation continues for a predetermined period of time (for example, 3 minutes) and then ends operation. The LED lamp installed on the left-on operation button lights up during the left-on operation. Note that the predetermined time may be selected from a plurality of times (for example, 3 minutes, 5 minutes, 10 minutes, etc.).
When the cleaning button is pressed, a cleaning mode (described later) is started. The LED lamp installed on the cleaning button lights up when the cumulative usage time of the range hood 1 reaches a predetermined time, blinks when the cleaning button is pressed to start cleaning, and turns off when cleaning is finished.
When the lighting button is pressed, a light (not shown) installed in the range hood 1 is turned on, and when pressed again, the light is turned off. The LED lamp installed on the lighting button lights up while the lighting is on.

[表示部]
図12は、レンジフード1の表示部15の図である。
レンジフード1の前面などの使用者から容易に視認可能な位置に、表示部15が設けられている。
表示部15の表示装置として、透光性がある文字や記号が配置された表示板の裏側に、それぞれの文字や記号に対応させて、LEDを配置して、LEDを発光させることにより表示する表示装置を使用している。
図12は、表示部15のすべての文字、記号が点灯した状態を示している。図12~図16では、白抜き文字は点灯した状態を、黒字は消灯した状態を示す。
このほか、7セグメントLED表示装置、液晶表示装置などの他の表示装置も使用することができる。また、これら複数の種類の表示装置を組み合わせて使用してもよい。
[Display]
FIG. 12 is a diagram of the display section 15 of the range hood 1.
A display section 15 is provided at a position such as the front of the range hood 1 that is easily visible to the user.
As a display device of the display unit 15, LEDs are arranged on the back side of a display board on which translucent characters and symbols are arranged, corresponding to the respective characters and symbols, and the LEDs are made to emit light. You are using a display device.
FIG. 12 shows a state in which all characters and symbols on the display section 15 are lit. In FIGS. 12 to 16, white text indicates a lit state, and black text indicates a non-lit state.
Other display devices such as a 7-segment LED display or a liquid crystal display can also be used. Further, these plural types of display devices may be used in combination.

表示部15には、「洗浄中」、「洗浄完了」、「再洗浄」、「給液」、「排液」、「タンク確認」、「長期未洗浄」、「エラー」、「1」、「2」、「3」などの文字や記号が配置されている。
表示部15の文字や表示は、単独、又は、組み合わせて使用することができる。例えば、「エラー」と「1」、「2」、「3」は組み合わせて使用することができる。このとき、「1」、「2」、「3」は、単独又は組み合わせてエラーコードを示しており、取扱説明書に記載されたエラーコードが示すエラーの説明を参照することにより、エラー内容がわかるようになっている。例えば、後述するように、「エラー」、「1」は排液が完了しなかったこと、「エラー」、「2」は給液エラーにより洗浄モードが途中終了したこと、「エラー」、「3」は給液タンク6、排液タンク7を脱離後、再装着されていないことを示す。
このように、表示部15は、エラーを報知する報知部として使用される。
なお、報知部としては、表示部15のほかに、ブザー音のような警告音を発生する手段や、音声によりエラーを知らせる手段や、回転灯のような発光によりエラーを知らせる手段等の公知の報知手段を用いることもできる。そして、これら複数の報知手段は、適宜組み合わせて使用することもできる。
The display section 15 shows "cleaning in progress", "cleaning complete", "re-cleaning", "liquid supply", "draining", "tank confirmation", "long-term uncleaned", "error", "1", Characters and symbols such as "2" and "3" are arranged.
The characters and displays on the display section 15 can be used alone or in combination. For example, "error" and "1", "2", and "3" can be used in combination. At this time, "1", "2", and "3" indicate error codes singly or in combination, and the error details can be determined by referring to the explanation of the error indicated by the error code written in the instruction manual. It's easy to understand. For example, as described below, "Error", "1" means that the draining was not completed, "Error", "2" means that the cleaning mode was terminated midway due to a liquid supply error, "Error", "3" ” indicates that the liquid supply tank 6 and drain tank 7 have not been reattached after being removed.
In this way, the display section 15 is used as a notification section for notifying errors.
In addition to the display unit 15, the notification unit may include any known means such as a means for generating a warning sound such as a buzzer, a means for notifying an error by sound, a means for notifying an error by emitting light such as a revolving light, etc. Notifying means can also be used. These plurality of notification means can also be used in combination as appropriate.

[給液タンク着脱センサ、排液タンク着脱センサ]
タンク収納部8には、給液タンク6、排液タンク7の着脱を検出する洗浄用タンク着脱センサである給液タンク着脱センサ8sa、排液タンク着脱センサ8sbが設けられている。
給液タンク6、排液タンク7には、それぞれ、被検出部63、被検出部73である磁石が装着され、タンク収納部8には給液タンク着脱センサ8sa、排液タンク着脱センサ8sbである磁気センサが装着されている。
給液タンク6、排液タンク7がタンク収納部8に装着されると、タンク収納部8の磁気センサが、給液タンク6、排液タンク7の磁石を検出して、ON状態となって、給液タンク6、排液タンク7が装着されたことが検出され、給液タンク6、排液タンク7がタンク収納部8から脱離されると、タンク収納部8の磁気センサが、給液タンク6、排液タンク7の磁石を検出できず、OFF状態となって、給液タンク6、排液タンク7が脱離されたことが検出される。
[Liquid tank attachment/detachment sensor, drain tank attachment/detachment sensor]
The tank storage section 8 is provided with a liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa and a drain tank attachment/detachment sensor 8sb, which are cleaning tank attachment/detachment sensors for detecting attachment/detachment of the liquid supply tank 6 and the drain tank 7.
The supply liquid tank 6 and the drain tank 7 are equipped with magnets, which are a detected part 63 and a detected part 73, respectively, and the tank storage part 8 is equipped with a liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa and a drain tank attachment/detachment sensor 8sb. A certain magnetic sensor is attached.
When the liquid supply tank 6 and the drain liquid tank 7 are attached to the tank storage part 8, the magnetic sensor of the tank storage part 8 detects the magnets of the liquid supply tank 6 and the liquid drain tank 7, and turns on. When it is detected that the liquid supply tank 6 and the drain tank 7 are attached, and the liquid supply tank 6 and the drain tank 7 are removed from the tank storage part 8, the magnetic sensor of the tank storage part 8 detects that the liquid supply tank 6 and the drain liquid tank 7 are installed. The magnets of the tank 6 and the drain tank 7 cannot be detected and are turned off, and it is detected that the supply tank 6 and the drain tank 7 have been detached.

[給液タンク着脱センサ、排液タンク着脱センサの他の例]
このほかに、以下のような公知のセンサ等を使用することもできる。
給液タンク6、排液タンク7の一部がスイッチを押圧(又は開放)し、給液タンク6、排液タンク7が取り外されると、これら給液タンク6、排液タンク7の一部がスイッチを開放(又は押圧)することにより、給液タンク6、排液タンク7の着脱を検出するメカニカルスイッチ。
[Other examples of liquid supply tank attachment/detachment sensor and drainage tank attachment/detachment sensor]
In addition, the following known sensors and the like can also be used.
When part of the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 presses (or opens) the switch and the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 are removed, a part of these liquid supply tank 6 and drainage tank 7 are removed. A mechanical switch that detects attachment/detachment of the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 by opening (or pressing) the switch.

給液タンク6、排液タンク7が装着されると、これら給液タンク6、排液タンク7の一部が回路を導通(又は切断)し、給液タンク6、排液タンク7が取り外されると、これら給液タンク6、排液タンク7の一部が回路を切断(又は導通)することにより、給液タンク6、排液タンク7の着脱を検出する電気センサ。 When the liquid supply tank 6 and the drain tank 7 are installed, a part of the liquid supply tank 6 and the drain tank 7 conducts (or disconnects) the circuit, and the liquid supply tank 6 and the drain tank 7 are removed. An electric sensor detects attachment/detachment of the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 by partially disconnecting (or conducting) the circuit of the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 .

タンク収納部8に発光・受光素子を設置し、給液タンク6、排液タンク7が装着されると、これら給液タンク6、排液タンク7の一部が光を遮断することにより、給液タンク6、排液タンク7の着脱を検出する光センサ。 When a light-emitting/light-receiving element is installed in the tank storage part 8 and a liquid supply tank 6 and a liquid drain tank 7 are attached, a part of these liquid supply tank 6 and liquid drain tank 7 blocks light, thereby preventing the supply from occurring. An optical sensor that detects attachment/detachment of the liquid tank 6 and drain tank 7.

給液タンク6、排液タンク7に光反射部材を設け、タンク収納部8に発光・受光素子を設置し、給液タンク6、排液タンク7が装着されると、これら給液タンク6、排液タンク7の光反射部材が発光素子からの光を受光素子に反射することにより、給液タンク6、排液タンク7の着脱を検出する光センサ。 A light reflecting member is provided in the liquid supply tank 6 and the drainage tank 7, and a light emitting/light receiving element is installed in the tank storage part 8. When the liquid supply tank 6 and the drainage tank 7 are installed, these liquid supply tanks 6, An optical sensor that detects attachment/detachment of the liquid supply tank 6 and the drain tank 7 by a light reflecting member of the liquid drain tank 7 reflecting light from a light emitting element to a light receiving element.

給液タンク6、排液タンク7のそれぞれの重量を検知し、給液タンク6、排液タンク7が取り外されると、重量が検知できなくなる(重量がほぼ0になる)ことにより、給液タンク6、排液タンク7の着脱を検出する重量センサ。 The weight of each of the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 is detected, and when the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 are removed, the weight cannot be detected (the weight becomes almost 0), so the liquid supply tank 6. A weight sensor that detects attachment and detachment of the drain tank 7.

[電流センサ]
ポンプpには、ポンプpの駆動電流を計測する電流センサpsが設置されている。なお、電流センサpsは、ポンプpを制御する制御部16側に設けられてもよい。
電流センサpsは、ポンプpの負荷が大きくなると大きい駆動電流を検知し、ポンプpの負荷が小さくなると小さい駆動電流を検知することになる。
電流センサpsは、ポンプの作動負荷を検知するポンプ負荷センサとして使用される。
ポンプ負荷が軽い場合は、ポンプが空回りしていることであるから、空回りを検知していることとなる。つまり、ポンプ負荷が軽く、電流センサpsの測定値が所定の閾値より低い場合、ポンプが空回りしていると制御部16により判断されるため、電流センサpsは、空回り検知部として使用されていることになる。
なお、ポンプpは、公知の任意のポンプを使用すればよく、例えば、ダイヤフラムポンプなどが挙げられる。
[Current sensor]
A current sensor ps that measures the drive current of the pump p is installed in the pump p. Note that the current sensor ps may be provided on the control unit 16 side that controls the pump p.
The current sensor ps detects a large drive current when the load on the pump p becomes large, and detects a small drive current when the load on the pump p becomes small.
The current sensor ps is used as a pump load sensor that detects the operating load of the pump.
If the pump load is light, it means that the pump is running idly, and therefore idling is detected. In other words, when the pump load is light and the measured value of the current sensor ps is lower than a predetermined threshold value, the control unit 16 determines that the pump is idling, so the current sensor ps is used as an idling detection unit. It turns out.
Note that any known pump may be used as the pump p, such as a diaphragm pump.

[空回り検知部の他の例]
電流センサpsのほかに、ポンプpの回転数の検知やポンプpの回転軸のトルクの検知によりポンプpの負荷を検知すること、また、洗浄液の流量を検知することによっても、給液タンク6の洗浄液の残量をフロートを用いて検知することなどによっても、空回り検知を行うことができる。
[Other examples of idling detection unit]
In addition to the current sensor ps, the load on the pump p can be detected by detecting the number of revolutions of the pump p and the torque of the rotating shaft of the pump p, and the flow rate of the cleaning liquid can also be detected to detect the load on the liquid supply tank 6. Idling detection can also be performed by detecting the remaining amount of cleaning liquid using a float.

[整流板着脱センサ]
整流板12がレンジフード1に装着されていることを検知するセンサであり、給液タンク着脱センサ8sa、排液タンク着脱センサ8sbと同様のセンサを用いているが、異なる種類のセンサを用いてもよい。
[Removable rectifier plate sensor]
This is a sensor that detects that the rectifier plate 12 is attached to the range hood 1, and uses the same sensor as the supply tank attachment/detachment sensor 8sa and the drain tank attachment/detachment sensor 8sb, but uses a different type of sensor. Good too.

[レンジフードの洗浄制御]
制御部16は、レンジフード1を洗浄する洗浄モードを実行することができる。
レンジフード1の操作部14に設けられた洗浄ボタンを押下すると、洗浄モードが開始される。
洗浄モードには、任意洗浄、定期洗浄、長期未洗浄の3種類の洗浄モードが設定されている。
任意洗浄は、レンジフード1の積算使用時間が所定のお知らせ値よりも少ないときに、使用者が任意で洗浄する場合であり、洗浄ボタンを長押し(2~4秒程度、例えば、3秒)すると開始する。
定期洗浄は、積算使用時間が所定のお知らせ値以上で所定のお知らせ値の2倍未満のときに、使用者が定期的に洗浄する場合の洗浄であり、操作部14の洗浄ボタンを短押しすると開始する。積算使用時間が所定のお知らせ値以上になると、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプが点灯して使用者に報知を行う。
長期未洗浄は、積算使用時間が所定のお知らせ値の2倍以上で、洗浄ボタンのLEDランプが点灯し、長期未洗浄を示す表示がなされているときに、使用者が洗浄する場合の洗浄であり、洗浄ボタンを短押しすると開始する。
[Range hood cleaning control]
The control unit 16 can execute a cleaning mode for cleaning the range hood 1.
When the cleaning button provided on the operating section 14 of the range hood 1 is pressed, the cleaning mode is started.
Three types of cleaning modes are set: arbitrary cleaning, regular cleaning, and long-term non-cleaning.
Optional cleaning is when the user voluntarily cleans the range hood 1 when its cumulative usage time is less than a predetermined notification value, and the user presses and holds the cleaning button (about 2 to 4 seconds, for example, 3 seconds). Then it starts.
Periodic cleaning is cleaning that the user performs regularly when the cumulative usage time is greater than or equal to a predetermined notification value but less than twice the predetermined notification value, and when the user briefly presses the cleaning button on the operation unit 14, Start. When the cumulative usage time exceeds a predetermined notification value, the LED lamp of the cleaning button on the operation unit 14 lights up to notify the user.
Long-term non-cleaning is when the user cleans the product when the accumulated usage time is more than twice the specified notification value and the LED lamp on the cleaning button is lit, indicating that the product has not been washed for a long time. Yes, it starts when you press the cleaning button briefly.

積算使用時間は、レンジフード1を使用している時間、すなわち、ファン4を駆動している時間を積算した時間である。ファン4の駆動としては、調理や他の理由で換気をするために駆動している時間のほか、24時間換気運転に利用する場合などのファン4の駆動時間がすべて積算される。また、積算使用時間は、単にファンの駆動時間を積算するものではなく、運転時の風量やファンの回転数に応じた係数を設定しておき、ファンの駆動時間と係数を乗算したものを積算するものとしてもよい。 The cumulative usage time is the time when the range hood 1 is used, that is, the time when the fan 4 is driven. As for the drive of the fan 4, in addition to the drive time for ventilation for cooking or other reasons, the drive time of the fan 4 when used for 24-hour ventilation operation etc. are all integrated. In addition, the cumulative usage time is not simply the cumulative amount of fan driving time, but a coefficient that is set according to the air volume and fan rotation speed during operation, and the cumulative usage time is calculated by multiplying the fan driving time and the coefficient. It may also be something to do.

[任意洗浄]
図13は、任意洗浄のシーケンスを示した図である。
レンジフード1の積算使用時間が所定のお知らせ値を超えておらず、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプが消灯しているときに開始される洗浄が任意洗浄である。
任意洗浄は、使用者がレンジフード1の汚れに気づいたり、こまめな洗浄を行いたい場合に行われる。
まず、洗浄の準備として給液タンク6に洗浄液を入れる必要がある。使用者がそのために給液タンク6を外すと、給液タンク着脱センサ8saがOFFになり、表示部15の「給液」と「タンク確認」が点灯する。使用者が給液タンク6に洗浄液を入れて、給液タンク6を元の場所に装着すると、給液タンク着脱センサ8saがONになり、表示部15の「給液」と「タンク確認」が消灯する。
[Optional cleaning]
FIG. 13 is a diagram showing the sequence of optional cleaning.
Optional cleaning is a cleaning that is started when the cumulative usage time of the range hood 1 does not exceed a predetermined notification value and the LED lamp of the cleaning button on the operation unit 14 is off.
Optional cleaning is performed when the user notices that the range hood 1 is dirty or wants to clean it frequently.
First, in preparation for cleaning, it is necessary to fill the liquid supply tank 6 with cleaning liquid. When the user removes the liquid supply tank 6 for this purpose, the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa is turned OFF, and "liquid supply" and "tank confirmation" on the display section 15 are lit. When the user fills the cleaning liquid into the liquid supply tank 6 and attaches the liquid supply tank 6 to its original location, the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa is turned on, and the “liquid supply” and “tank confirmation” on the display unit 15 are displayed. Lights out.

使用者は、この消灯を確認すると、操作部14の洗浄ボタンを長押し(2~4秒程度以上、例えば、3秒以上)する。これにより、洗浄モードが開始され、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプが点滅に変わるとともに、洗浄工程が始まる。洗浄工程については、後述する。
洗浄工程が終了すると、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプが点灯に変わり、表示部15の「洗浄中」が消灯し、「洗浄終了」と「排液」と「タンク確認」が点灯する。
使用者は、洗浄工程が終了したことを確認すると、排液タンク7を外す(排液タンク着脱センサ8sbがOFFになる。)。その後、使用者が排液タンク7に溜まった使用済みの洗浄液を捨てる、排液タンク7を洗浄するなどの処理(排液作業)を行い、排液タンク7を元の場所に装着する(排液タンク着脱センサ8sbがONになる。)。
このとき、制御部16は、排液タンク着脱センサ8sbのOFFからONまでの時間が所定時間(10~30秒程度、例えば、10秒)未満であると、排液タンク7に適切な処置がなされていないとの判断を行い、表示部15の「洗浄終了」と「排液」と「タンク確認」を点灯させたまま、待機する。
一方、制御部16は、排液タンク着脱センサ8sbのOFFからONまでの時間が所定時間(10~30秒程度、例えば、10秒)以上であると排液タンク7の処理が終了したとの判断を行い、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプと、表示部15の「洗浄終了」と「排液」と「タンク確認」を消灯する。
最後に、表示部15は、積算使用時間、給液エラーカウンタ(後述)をクリアして、洗浄モードを終了する。
After confirming that the light is turned off, the user presses the cleaning button on the operation unit 14 for a long time (for about 2 to 4 seconds or more, for example, 3 seconds or more). As a result, the cleaning mode is started, the LED lamp of the cleaning button on the operation unit 14 changes to blinking, and the cleaning process begins. The cleaning process will be described later.
When the cleaning process is completed, the LED lamp of the cleaning button on the operation unit 14 turns on, "Cleaning in progress" on the display unit 15 goes out, and "Cleaning complete", "Drain" and "Tank check" lights on.
When the user confirms that the cleaning process is completed, he removes the drain tank 7 (the drain tank attachment/detachment sensor 8sb turns OFF). After that, the user performs processes such as discarding the used cleaning liquid accumulated in the drain tank 7, cleaning the drain tank 7 (drainage work), and attaches the drain tank 7 to its original location (draining). The liquid tank attachment/detachment sensor 8sb turns ON.).
At this time, if the time from OFF to ON of the drain tank attachment/detachment sensor 8sb is less than a predetermined time (about 10 to 30 seconds, for example, 10 seconds), the control unit 16 takes appropriate measures for the drain tank 7. It is determined that the process has not been completed, and the system waits with the "cleaning completed", "drain" and "tank confirmation" lights on the display unit 15.
On the other hand, the control unit 16 determines that the processing of the drain tank 7 has been completed when the time from OFF to ON of the drain tank attachment/detachment sensor 8sb is longer than a predetermined time (about 10 to 30 seconds, for example, 10 seconds). After making a judgment, the LED lamp of the cleaning button on the operation unit 14 and the “cleaning completed”, “drain” and “tank confirmation” lights on the display unit 15 are turned off.
Finally, the display unit 15 clears the accumulated usage time and liquid supply error counter (described later), and ends the cleaning mode.

[定期洗浄]
図14は、定期洗浄のシーケンスを示した図である。
レンジフード1の積算使用時間が所定のお知らせ値を超えて(所定のお知らせ値の2倍は超えていない)、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプが点灯しているときに開始される洗浄が定期洗浄である。
定期洗浄は、使用者が、積算使用時間が所定のお知らせ値を超えて操作部14の洗浄ランプが点灯したのを視認して、使用者が洗浄をしようと考えた場合に行われる。
定期洗浄は、上述した任意洗浄の工程とほぼ同じであり、大きく異なる点は、洗浄ボタンを長押し(2~4秒程度以上、例えば、3秒以上)ではなく、短押しする点である。
[Regular cleaning]
FIG. 14 is a diagram showing the sequence of periodic cleaning.
Cleaning starts when the cumulative usage time of the range hood 1 exceeds a predetermined notification value (does not exceed twice the predetermined notification value) and the LED lamp of the cleaning button on the operation unit 14 is lit. Regular cleaning.
Periodic cleaning is performed when the user visually recognizes that the accumulated usage time exceeds a predetermined notification value and the cleaning lamp on the operation unit 14 is turned on, and the user decides to clean the device.
Periodic cleaning is almost the same as the optional cleaning process described above, and the major difference is that the cleaning button is not pressed for a long time (about 2 to 4 seconds or more, for example, 3 seconds or more), but is pressed briefly.

[長期未洗浄]
図15は、長期未洗浄のうちの前半のシーケンスを示した図、図16は、長期未洗浄のうちの後半の再洗浄のシーケンスを示した図である。図15の末尾の、表示部15の「再洗浄」が点灯した状態(操作部14の洗浄ボタンのLEDランプも点灯している)と、図16の冒頭の、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプが点灯し、表示部15の「再洗浄」が点灯した状態とが同じ状態を示している。
積算使用時間が所定のお知らせ値を超えて、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプが点灯したまま、さらに、積算使用時間が蓄積され、積算使用時間が所定のお知らせ値より長い時間(所定のお知らせ値の1.5~3倍程度、例えば、所定のお知らせ値の2倍)を超えて「長期未洗浄」が点灯した状態で行われる洗浄が長期未洗浄である。
長期未洗浄は、使用者が、積算使用時間が所定のお知らせ値の2倍を超えて表示部15の「再洗浄」が点灯したのを視認して、洗浄をしようと考えた場合に行われる。
長期未洗浄は、上述した定期洗浄の工程とほぼ同じであるが、洗浄工程を2回行う点で、大きく異なっている。
制御部16は、任意洗浄や定期洗浄と同様に、排液タンク着脱センサ8sbのOFFからONまでの時間から、排液タンク7に適切な処理がされたかの判断を行う。制御部16が、適切な処理が行われたと判断すると、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプ、表示部15の「洗浄終了」と「排液」と「タンク確認」と「長期未洗浄」を消灯し、「再洗浄」を点灯する。
[Long term unwashed]
FIG. 15 is a diagram showing the first half sequence of long-term non-cleaning, and FIG. 16 is a diagram showing the second half re-cleaning sequence of long-term non-cleaning. At the end of FIG. 15, "Rewash" on the display unit 15 is lit (the LED lamp for the cleaning button on the operating unit 14 is also lit), and at the beginning of FIG. 16, the LED for the cleaning button on the operating unit 14 is lit. The same state is shown when the lamp is lit and the "rewash" button on the display section 15 is lit.
When the cumulative usage time exceeds the predetermined notification value and the LED lamp of the cleaning button on the operation unit 14 remains lit, the cumulative usage time continues to accumulate and the cumulative usage time exceeds the predetermined notification value (predetermined notification Long-term non-cleaning is when cleaning is performed with the "long-term non-cleaning" light on when the value exceeds about 1.5 to 3 times the value (for example, twice the predetermined notification value).
Long-term non-cleaning is performed when the user visually recognizes that the accumulated usage time exceeds twice the predetermined notification value and the "re-cleaning" button on the display section 15 lights up, and decides to clean it. .
The long-term non-cleaning process is almost the same as the periodic cleaning process described above, but differs greatly in that the cleaning process is performed twice.
The control unit 16 determines whether the drain tank 7 has been appropriately treated based on the time from OFF to ON of the drain tank attachment/detachment sensor 8sb, as in the case of optional cleaning and periodic cleaning. When the control unit 16 determines that appropriate processing has been carried out, the LED lamp of the cleaning button on the operation unit 14 and the display unit 15 display “cleaning complete”, “drain”, “tank check”, and “long-term uncleaned”. Turn off the light and turn on "Rewash".

使用者は、表示部15の「再洗浄」が点灯したのを視認すると、再度、給液タンク6に洗浄液を入れて、再洗浄を開始する。
2回目の洗浄工程が終了し、使用者が排液タンク7の処理を行う。その結果、制御部16が、排液タンク着脱センサ8sbのOFFからONまでの時間から、排液タンク7に適切な処理がされたと判断すると、操作部14の洗浄ボタンのLEDランプ、表示部15の「洗浄終了」と「排液」と「タンク確認」を消灯し、積算使用時間、給液エラーカウンタ(後述)をクリアして、洗浄モードを終了する。
When the user visually confirms that "Re-cleaning" on the display section 15 is lit, the user pours the cleaning liquid into the liquid supply tank 6 again and starts re-cleaning.
The second cleaning process is completed, and the user processes the drain tank 7. As a result, if the control unit 16 determines that the drain tank 7 has been appropriately treated based on the time from OFF to ON of the drain tank attachment/detachment sensor 8sb, the LED lamp of the cleaning button of the operating unit 14, the display unit 15 Turn off the "Cleaning completed", "Drain" and "Tank confirmation" lights, clear the accumulated usage time and liquid supply error counter (described later), and end the cleaning mode.

なお、洗浄モードとして、上記3つのモードを説明したが、これらとは異なるモードを設定してもよく、各モードの内容も種々のものが考え得ることは言うまでもない。 Although the above three cleaning modes have been described, it goes without saying that modes different from these may be set, and that the contents of each mode may be various.

[洗浄工程]
図17は、洗浄工程の各工程を説明する図である。
洗浄工程は、以下の4工程を含み、各工程は各種プロセスを含む。
・第1工程-給液エラー判定プロセス1を実行する工程
・第2工程-洗浄プロセス1を実行する工程
・第3工程-給液エラー判定プロセス2の後に洗浄プロセス2を実行する工程
・第4工程-排出完了判定プロセス、乾燥プロセス及び排液待機プロセスを実行する工程
[Washing process]
FIG. 17 is a diagram illustrating each step of the cleaning process.
The cleaning process includes the following four steps, and each step includes various processes.
・First step - Step of executing the liquid supply error determination process 1 ・Second step - Step of executing the cleaning process 1 ・Third step - Step of executing the cleaning process 2 after the liquid supply error determination process 2 ・Fourth step Process - Process of executing the discharge completion determination process, drying process, and drainage standby process

[給液エラー判定プロセス1]
給液エラー判定プロセス1は、給液タンク6からポンプpに洗浄液が送液されているかを確認するプロセスである。
制御部16は、ファン4を低速で正回転(レンジフード1の前面側から見て時計回り)させる。制御部16は、ファンの回転数が所定回転数で安定したことを確認した後、ポンプpを所定時間(2~4秒程度、例えば、3秒)だけ駆動させ、ポンプpに洗浄液が到達しているか否か、すなわち、ポンプpの送液が正常に行われているか否かを判定する。
なお、第1工程での給液エラー判定プロセス1は、まず、最初に、ファン4全体を軽く洗浄液で濡らす役割も果たしている。
[Liquid supply error determination process 1]
The liquid supply error determination process 1 is a process of checking whether the cleaning liquid is being fed from the liquid supply tank 6 to the pump p.
The control unit 16 causes the fan 4 to rotate forward at low speed (clockwise when viewed from the front side of the range hood 1). After confirming that the rotation speed of the fan has stabilized at a predetermined rotation speed, the control unit 16 drives the pump p for a predetermined time (about 2 to 4 seconds, for example, 3 seconds) until the cleaning liquid reaches the pump p. In other words, it is determined whether or not the pump p is feeding the liquid normally.
Note that the liquid supply error determination process 1 in the first step also serves to first lightly wet the entire fan 4 with the cleaning liquid.

制御部16は、給液が正常に行われていると判定すると、給液エラー判定プロセス1を終了する。
制御部16は、給液エラーが発生していると判定すると、ファン4及びポンプpを停止して、洗浄モードを停止させるともに、表示部15の「給液」、「タンク確認」及び「エラー」を点灯させ、給液エラー判定の回数をカウントする給液エラーカウンタに1を加算する。使用者は、給液タンク6を外して(給液タンク着脱センサ8saはOFFになる。)、給液タンク6に洗浄液が必要量入っているかの確認や不足している洗浄液を補充する(給液作業)などの処置を行って、再び、給液タンク6を所定位置に装着する(給液タンク着脱センサ8saはONになる。)。
このとき、給液タンク着脱センサ8saのOFFからONまでの時間が所定時間(10~30秒程度、例えば、10秒)未満であると、制御部16は、給液タンク6に適切な処置がなされていないとの判断を行い、表示部15の「給液」、「タンク確認」及び「エラー」を点灯させたまま、ファン4及びポンプpも駆動させない。なお、表示部15以外の報知手段(報知部)を使用してもよい。
When the control unit 16 determines that the liquid supply is being performed normally, the control unit 16 ends the liquid supply error determination process 1.
When the control unit 16 determines that a liquid supply error has occurred, it stops the fan 4 and the pump p, stops the cleaning mode, and displays “liquid supply”, “tank check” and “error” on the display unit 15. " lights up, and 1 is added to the liquid supply error counter that counts the number of liquid supply error determinations. The user removes the liquid supply tank 6 (the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa turns OFF), checks whether the necessary amount of cleaning liquid is in the liquid supply tank 6, and replenishes the insufficient cleaning liquid (supply liquid tank 6). Then, the liquid supply tank 6 is mounted in a predetermined position again (the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa is turned ON).
At this time, if the time from OFF to ON of the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa is less than a predetermined time (approximately 10 to 30 seconds, for example, 10 seconds), the control unit 16 takes appropriate measures for the liquid supply tank 6. It is determined that this has not been done, and the fan 4 and pump p are not driven while the "liquid supply", "tank confirmation" and "error" indicators on the display section 15 are kept lit. Note that a notification means (notification unit) other than the display unit 15 may be used.

給液タンク着脱センサ8saのOFFからONまでの時間が所定時間(10~30秒程度、例えば、10秒)以上であると、制御部16は、給液タンク6に適切な処置がなされたとの判断を行い、表示部15の「給液」、「タンク確認」及び「エラー」を消灯させ、給液エラー判定プロセスの最初から再開する。なお、給液エラー判定プロセスの再開は、給液エラー判定プロセスが停止したところから再開してもよい。 If the time from OFF to ON of the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa is longer than a predetermined time (approximately 10 to 30 seconds, for example, 10 seconds), the control unit 16 determines that the appropriate action has been taken on the liquid supply tank 6. After making a determination, the "liquid supply", "tank confirmation" and "error" lights on the display unit 15 are turned off, and the liquid supply error determination process is restarted from the beginning. Note that the liquid supply error determination process may be restarted from the point where the liquid supply error determination process was stopped.

制御部16は、給液エラー判定を、電流センサps(空回り検知部)の測定値を用いて行う。所定時間(2~4秒程度、例えば、2秒)中、電流センサpsの測定値が、一度でも所定の閾値(第1閾値)を下回ると、ポンプpの負荷が軽いことが検知されたことになり、制御部16は、給液が正常に行われていないと判定する。 The control unit 16 performs liquid supply error determination using the measured value of the current sensor ps (idling detection unit). If the measured value of the current sensor ps falls below a predetermined threshold value (first threshold value) even once during a predetermined period of time (about 2 to 4 seconds, for example, 2 seconds), it is detected that the load on the pump p is light. Therefore, the control unit 16 determines that the liquid supply is not being performed normally.

このとき、使用するポンプや電流センサpsによっては、測定値のばらつきによって、電流センサの測定値が一時的に所定の閾値(第1閾値)を下回るだけで、制御部16が給液エラーと判定すると、給液エラーの判定が正確に行われない場合がある。そこで、所定時間の電流の測定値の平均値が所定の閾値を下回ったとき、あるいは、所定時間ずっと電流の測定値が所定の閾値を下回ったときに、制御部16が給液エラーと判定すると、より正確に給液エラー判定が行える場合もある。 At this time, depending on the pump and current sensor ps used, if the measured value of the current sensor temporarily falls below a predetermined threshold (first threshold) due to variations in the measured value, the control unit 16 determines that there is a liquid supply error. In this case, a liquid supply error may not be accurately determined. Therefore, if the control unit 16 determines that there is a liquid supply error when the average value of the measured current values for a predetermined period of time is below a predetermined threshold value, or when the measured current value remains below a predetermined threshold value for a predetermined period of time, In some cases, it may be possible to more accurately determine a liquid supply error.

また、ポンプpは、作動当初、駆動が安定せず、給液エラー判定となりやすい。そのため、制御部16は、ポンプ作動後では、ポンプpの駆動が安定する時間(1~2秒程度、例えば、1秒)待ってから判定を開始すると、より安定した給液エラー判定が行える。
なお、給液エラー判定は、ポンプ負荷センサとして電流センサpsを使用してポンプpの負荷を検知することにより行ったが、このほかに、ポンプpの駆動速度の検知やポンプpの駆動トルクの検知によりポンプpの負荷を検知すること、また、洗浄液の流量を直接検知することなどによっても行うことができる。
Further, the pump p does not drive stably at the beginning of operation, and is likely to be determined to be a liquid supply error. Therefore, after the pump is activated, the control unit 16 can perform more stable liquid supply error determination by waiting for a period of time (approximately 1 to 2 seconds, for example, 1 second) for the drive of the pump p to become stable before starting the determination.
The liquid supply error was determined by detecting the load on pump p using a current sensor ps as a pump load sensor. This can be done by detecting the load on the pump p or by directly detecting the flow rate of the cleaning liquid.

上述では、給液タンク6の着脱を給液タンク着脱センサ8saにより検知して、給液タンク6に適切な処置が行われたかを判断するものであったが、洗浄用タンクの着脱を洗浄用タンク着脱センサにより検知して、洗浄用タンクに適切な処置が行われたかを判断する場合も、同様の構成とすることができる。 In the above description, the attachment/detachment of the liquid supply tank 6 is detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa to determine whether appropriate treatment has been performed on the liquid supply tank 6. A similar configuration can be used when determining whether appropriate treatment has been performed on the cleaning tank by detecting it with the tank attachment/detachment sensor.

[給液エラー判定プロセス2]
給液エラー判定プロセス2も、給液タンク6からポンプpに洗浄液が送液されているかを確認するプロセスである。
給液判定プロセス2は、給液判定プロセス1とほぼ同じであるが、ファン4を低速で正回転させるのではなく、高速で逆回転させる点で異なっている。
[Liquid supply error determination process 2]
The liquid supply error determination process 2 is also a process of checking whether the cleaning liquid is being fed from the liquid supply tank 6 to the pump p.
The liquid supply determination process 2 is almost the same as the liquid supply determination process 1, but differs in that the fan 4 is rotated in the reverse direction at high speed instead of rotating forward at low speed.

上述では、給液エラー判定プロセス1と同様、給液タンク6の着脱を給液タンク着脱センサ8saにより検知して、給液タンク6に適切な処置が行われたかを判断するものであったが、洗浄用タンクの着脱を洗浄用タンク着脱センサにより検知して、洗浄用タンクに適切な処置が行われたかを判断する場合も、同様の構成とすることができる。 In the above description, similarly to the liquid supply error determination process 1, the attachment and detachment of the liquid supply tank 6 is detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa, and it is determined whether appropriate measures have been taken for the liquid supply tank 6. A similar configuration can be used when the cleaning tank attachment/detachment sensor detects attachment/detachment of the cleaning tank to determine whether appropriate treatment has been performed on the cleaning tank.

[給液エラー判定プロセス1、2の変形例]
制御部16が、給液エラーが発生していると判定し、洗浄モードを停止させるともに、表示部15の「給液」、「タンク確認」及び「エラー」を点灯させても、何らかの理由で使用者が気づかない場合もあり得る。
使用者が給液エラーに気づかす、洗浄モードが停止したまま、一定時間以上が経過すると、洗浄が中途半端な状態で放置されることになり、使用済みの洗浄液や未使用の洗浄液自体が傷んだり、洗浄液が温水の場合、洗浄液が冷めてしまったりする不都合が起こり得る。したがって、この場合、洗浄モードを途中終了する方が好ましい。
[Modifications of liquid supply error determination processes 1 and 2]
Even if the control unit 16 determines that a liquid supply error has occurred, stops the cleaning mode, and turns on the “Liquid Supply”, “Tank Check” and “Error” lights on the display unit 15, if for some reason It is possible that the user may not notice it.
If the user notices a liquid supply error or the cleaning mode remains stopped for a certain period of time, cleaning will be left unfinished and the used or unused cleaning liquid itself will be damaged. In addition, if the cleaning liquid is hot water, the cleaning liquid may become cold. Therefore, in this case, it is preferable to terminate the cleaning mode midway.

そこで、給液エラーが発生していると判定された場合、所定の時間(1~3分間程度、例えば2分間)給液エラーを報知し、このエラー報知期間中に、給液エラーの対処が行われなかった、すなわち、給液タンク6が脱離されたことが給液タンク着脱センサ8saにより検知されなかったときは、洗浄モードを途中終了するとともに、エラー報知も終了する。逆に、エラー報知期間中に、給液タンク6が脱離されたことが給液タンク着脱センサ8saにより検知された場合は、給液エラー判定プロセスを続行する。
なお、エラー報知期間中に給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の脱離の検知が行われなかったことを条件としたが、エラー報知期間とは独立して、エラー判定から所定の時間内に給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の脱離の検知が行われなかったことを条件としてもよい。この場合、エラー報知期間とエラー判定からの所定の時間は、同じであってもよいし、異なっていてもよい。
Therefore, if it is determined that a liquid supply error has occurred, the liquid supply error will be notified for a predetermined period of time (about 1 to 3 minutes, for example 2 minutes), and the liquid supply error can be dealt with during this error notification period. If this is not done, that is, if the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa does not detect that the liquid supply tank 6 has been detached, the cleaning mode is terminated midway, and the error notification is also terminated. Conversely, if the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa detects that the liquid supply tank 6 has been detached during the error notification period, the liquid supply error determination process is continued.
Note that although the condition was that detachment of the liquid supply tank 6 was not detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa during the error notification period, independent of the error notification period, a predetermined period of time after the error determination was made. The condition may be that detachment of the liquid supply tank 6 is not detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa within the period of time. In this case, the error notification period and the predetermined time from the error determination may be the same or different.

また、エラー報知期間中、あるいは、エラー判定から所定の時間内に、給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の脱離が検知された後、何らかの理由により、使用者が給液タンク6の装着を行わないまま、一定時間以上が経過することも考えられる。この場合も、上述と同様の不都合が起こり得る。したがって、この場合も、洗浄モードを途中終了する方が好ましい。
そこで、エラー報知期間中に給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の脱離が検知された後、エラー報知期間中に給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の装着が検知されなかったときは、洗浄モードを途中終了するとともに、エラー報知も終了する。逆に、エラー報知期間中に、給液タンク6が装着されたことが給液タンク着脱センサ8saにより検知された場合は、給液エラー判定プロセスを続行(洗浄モードを再開)する。
なお、エラー報知期間中に給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の装着の検知が行われなかったことを条件としたが、エラー報知期間とは独立して、エラー判定から所定の時間内に給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の装着の検知が行われなかったことを条件としてもよい。この場合、エラー報知期間とエラー判定からの所定の時間は、同じであってもよいし、異なっていてもよい。また、給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の脱離の検知から所定の時間内に、給液タンク着脱センサ8saによる給液タンク6の装着の検知が行われなかったことを条件としてもよい。
In addition, during the error notification period or within a predetermined time from the error determination, after the detachment of the supply tank 6 is detected by the supply tank attachment/detachment sensor 8sa, for some reason the user It is possible that a certain period of time or more may pass without being worn. In this case as well, problems similar to those described above may occur. Therefore, in this case as well, it is preferable to terminate the cleaning mode midway.
Therefore, after the detachment of the liquid supply tank 6 was detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa during the error notification period, the attachment of the liquid supply tank 6 was not detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa during the error notification period. In this case, the cleaning mode is terminated halfway and the error notification is also terminated. On the other hand, if the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa detects that the liquid supply tank 6 is attached during the error notification period, the liquid supply error determination process is continued (the cleaning mode is restarted).
Although the condition was that the attachment of the liquid supply tank 6 was not detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa during the error notification period, independent of the error notification period, within a predetermined time from the error determination. The condition may be that the attachment of the liquid supply tank 6 is not detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa. In this case, the error notification period and the predetermined time from the error determination may be the same or different. Further, the condition is that the attachment of the liquid supply tank 6 is not detected by the liquid supply tank attachment/detaching sensor 8sa within a predetermined time after the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa detects the detachment of the liquid supply tank 6. good.

[洗浄プロセス1]
洗浄プロセス1は、洗浄液をファンに十分に供給して、汚れを落とすプロセスである。
制御部16は、ファン4を低速で正回転(レンジフード1の前面側から見て時計回りに回転)させ、回転数が所定回転数で安定したことを確認した後、ポンプpの駆動と停止を所定時間t1毎に繰り返させる。制御部16は、ポンプpの駆動と停止の繰り返しを所定時間t2実行させると、洗浄プロセス1を終了する。
[Cleaning process 1]
The cleaning process 1 is a process in which a sufficient amount of cleaning liquid is supplied to the fan to remove dirt.
The control unit 16 causes the fan 4 to rotate forward at low speed (rotates clockwise when viewed from the front side of the range hood 1), and after confirming that the rotation speed has stabilized at a predetermined rotation speed, drives and stops the pump p. is repeated every predetermined time t1. The control unit 16 ends the cleaning process 1 after repeatedly driving and stopping the pump p for a predetermined time t2.

[洗浄プロセス2]
洗浄プロセス2は、ファンの汚れを洗浄液とともに周囲に吹き飛ばすように汚れを落とすプロセスである。
制御部16は、ファン4を高速で逆回転(レンジフード1の前面側から見て反時計回り)させ、回転数が所定回転数で安定したことを確認した後、ポンプpを所定時間t3毎に繰り返させる。制御部16は、ポンプpの駆動と停止の繰り返しを所定時間t4実行させると、洗浄プロセス2を終了する。
[Cleaning process 2]
Cleaning process 2 is a process of removing dirt from the fan by blowing it to the surrounding area together with the cleaning liquid.
The control unit 16 causes the fan 4 to rotate in the reverse direction at high speed (counterclockwise when viewed from the front side of the range hood 1), and after confirming that the rotation speed has stabilized at a predetermined rotation speed, the control unit 16 rotates the pump p at predetermined time intervals t3. have them repeat. The control unit 16 ends the cleaning process 2 after repeatedly driving and stopping the pump p for a predetermined time t4.

[排出完了判定プロセス]
排出完了判定プロセスは、洗浄プロセス1や洗浄プロセス2による洗浄後、給液タンク6に残った未使用の洗浄液を給液タンク6から排出したことを判定するプロセスである。
制御部16は、ファン4を高速で逆回転(レンジフード1の前面側から見て反時計回り)させ、回転数が所定回転数で安定したことを確認した後、ポンプpを駆動する。
制御部16は、排出完了判定プロセス開始から所定時間(30~90秒程度、例えば、60秒)経過するまでに、電流センサpsの測定値が所定の閾値(この所定の閾値は、第1閾値と同じでもよいし、異なっていてもよい。)を下回る(空回りを検知する)と、排出完了と判定する。そして、制御部16は、排出完了の判定直後にポンプpの駆動を停止させるとともに、排出完了判定プロセスを終了する。このとき、電流センサpsの測定値が所定の閾値を下回っても、給液エラー判定プロセス1や給液エラー判定プロセス2のような表示部15を使用したエラーの報知は行わない。すなわち、排出完了判定プロセスは、給液エラー判定プロセス1や給液エラー判定プロセス2が実行されていないタイミングで実行されることになる。
すなわち、空回り検知がなされると、給液タンク6の洗浄液が使い尽くされたことになるから、少なくとも空回り検知がなされるまでは、ポンプpによる送液が行われるが、空回り検知後は、ポンプpによる送液は行われない。
[Discharge completion determination process]
The discharge completion determination process is a process of determining whether the unused cleaning liquid remaining in the liquid supply tank 6 after cleaning by the cleaning process 1 or the cleaning process 2 has been discharged from the liquid supply tank 6 .
The control unit 16 rotates the fan 4 in the reverse direction at high speed (counterclockwise when viewed from the front side of the range hood 1), and after confirming that the rotation speed has stabilized at a predetermined rotation speed, drives the pump p.
The control unit 16 causes the measured value of the current sensor ps to reach a predetermined threshold value (this predetermined threshold value is a first threshold value) before a predetermined time period (approximately 30 to 90 seconds, for example, 60 seconds) has elapsed from the start of the discharge completion determination process. It may be the same as or different from . Then, the control unit 16 stops driving the pump p immediately after determining that the discharge is complete, and ends the discharge completion determination process. At this time, even if the measured value of the current sensor ps falls below a predetermined threshold value, an error notification using the display unit 15 as in the liquid supply error determination process 1 and the liquid supply error determination process 2 is not performed. That is, the discharge completion determination process is executed at a timing when the liquid supply error determination process 1 and the liquid supply error determination process 2 are not being executed.
That is, when idle running is detected, it means that the cleaning liquid in the liquid supply tank 6 has been used up, so the pump p continues to feed liquid at least until idle running is detected. Liquid feeding by p is not performed.

しかし、排出完了判定プロセス開始から所定時間(30~90秒程度、例えば、60秒)経過しても、排出完了と判定されないときは、制御部16は、所定時間(30~90秒程度、例えば、60秒)経過時にポンプpの駆動を停止させ、排出完了判定プロセスを終了する。給液タンク6の容量は、排出完了判定プロセス開始から所定時間(5~30秒程度、例えば、10秒)ですべて排出が完了するように、排出完了判定プロセス中に余裕をもって排出を完了できる(給液タンク6中の洗浄液がすべて使用される)程度の量に設計されることが好ましい。そのような給液タンクを使用しているにもかかわらず、所定時間(30~90秒程度、例えば、60秒)を経過しても、なお、排出完了と判定されないときは、何らかのエラーが発生していることも考えられるから、制御部16は、所定時間(30~90秒程度、例えば、60秒)経過時に、ポンプpを停止させる。
このとき、給液タンク6には洗浄液が残っている可能性がある。給液タンク6に洗浄液が残ったまま放置されると洗浄液が腐ることや、洗浄液が給液タンク6を劣化させることや、次回の洗浄前に給液タンク6に洗浄液を入れるために、洗浄用タンクを外すときに洗浄液をこぼしてしまうことが考えらえる。そこで、使用者に注意を促すために、表示部15の「給液」、「タンク確認」及び「エラー」、「1」を点灯する。
However, if the discharge is not determined to be complete even after a predetermined period of time (approximately 30 to 90 seconds, for example 60 seconds) has elapsed from the start of the discharge completion determination process, the control unit 16 , 60 seconds), the drive of the pump p is stopped, and the discharge completion determination process is ended. The capacity of the liquid supply tank 6 is such that the discharge can be completed with plenty of time during the discharge completion determination process so that all discharge is completed within a predetermined time (approximately 5 to 30 seconds, for example, 10 seconds) from the start of the discharge completion determination process. It is preferable that the amount of cleaning liquid in the liquid supply tank 6 is designed to be such that all of the cleaning liquid is used. Even if such a liquid supply tank is used, if the discharge is not determined to be complete even after a predetermined period of time (approximately 30 to 90 seconds, for example, 60 seconds), an error has occurred. Therefore, the control unit 16 stops the pump p when a predetermined period of time (about 30 to 90 seconds, for example, 60 seconds) has elapsed.
At this time, there is a possibility that cleaning liquid remains in the liquid supply tank 6. If the cleaning liquid is left in the liquid supply tank 6, the cleaning liquid may spoil or deteriorate the liquid supply tank 6. It is possible that the cleaning solution may be spilled when removing the tank. Therefore, in order to alert the user, "liquid supply", "tank check", "error", and "1" on the display section 15 are turned on.

排出完了判定は、電流センサps(空回り検知部)を用いて行う。制御部16は、電流センサpsの測定値が、所定時間(例えば、2秒間)中、一度でも所定の閾値を下回ると、排液が完了したと判定する。
このように、空回り検知部が空回りを検知するまでポンプpによる送液が繰り返し行われる。
このとき、電流センサpsの測定値のばらつきによっては、電流センサpsの測定値が一時的に所定の閾値を下回るだけで、制御部16が排出完了と判定すると、排出完了の判定が正確に行われない場合がある。そのため、所定時間の駆動電流の測定値の平均値が所定の閾値を下回ったとき、あるいは、所定時間のうちの一定時間連続して駆動電流の測定値が所定の閾値を下回ったとき、あるいは、所定時間ずっと駆動電流の測定値が所定の閾値を下回ったときに、排出完了と判定すると、より正確に排出完了判定が行える場合もある。
The discharge completion determination is performed using a current sensor ps (idling detection section). The control unit 16 determines that draining has been completed when the measured value of the current sensor ps falls below a predetermined threshold even once during a predetermined period of time (for example, 2 seconds).
In this way, liquid feeding by the pump p is repeated until the idling detection section detects idling.
At this time, depending on the variation in the measured value of the current sensor ps, if the measured value of the current sensor ps only temporarily falls below a predetermined threshold value, and the control unit 16 determines that the discharge is complete, the determination of the completion of discharge is accurately performed. There may be cases where it is not possible. Therefore, when the average value of the drive current measurements over a predetermined period of time falls below a predetermined threshold value, or when the drive current measurement value falls below a predetermined threshold value continuously for a certain period of the predetermined time period, or If it is determined that the discharge is complete when the measured value of the drive current remains below a predetermined threshold value for a predetermined period of time, it may be possible to more accurately determine the discharge completion.

また、ポンプpは、作動当初、駆動が安定せず、排出完了判定となりやすい。そのため、制御部16は、ポンプ作動後では、ポンプpの駆動が安定する時間(1~2秒程度、例えば、1秒)待ってから判定を行うと、より安定した排出完了判定が行える。
なお、排出完了判定についても、給液エラー判定と同様、電流センサpsでポンプpの負荷を検知することにより行ったが、このほかに、ポンプpの回転数の検知やポンプpの回転軸のトルクの検知によりポンプpの負荷を検知すること、また、洗浄液の流量を検知すること、給液タンク6の洗浄液の残量をフロートを用いて検知することなどによっても行うことができる。
Further, when the pump p starts operating, the drive is not stable and it is easy to determine that the discharge is complete. Therefore, after the pump operation, the control unit 16 can make a more stable discharge completion determination by waiting for a period of time (approximately 1 to 2 seconds, for example, 1 second) for the drive of the pump p to stabilize.
Note that the discharge completion determination was also performed by detecting the load on the pump p using the current sensor ps, as in the liquid supply error determination. This can also be done by detecting the load on the pump p by detecting torque, by detecting the flow rate of the cleaning liquid, and by detecting the remaining amount of cleaning liquid in the liquid supply tank 6 using a float.

なお、排出完了判定プロセスとしては、上述のほかに、所定時間を設定せずに排出完了の判定が行われるまでポンプpを駆動し続けるものとしてもよいし、導入口からの逆流を防ぐために所定時間に達するまでに排出完了の判定が行われても、所定時間に達するまで、又は、特定のプロセスや工程が終了するまでポンプpを駆動し続けるものとしてもよい。 In addition to the above, the discharge completion determination process may be one in which the pump p is continued to be driven until the discharge completion is determined without setting a predetermined time, or a predetermined process to prevent backflow from the inlet. Even if it is determined that the discharge is complete before the time elapses, the pump p may continue to be driven until the predetermined time elapses or a specific process or step is completed.

[乾燥プロセス]
乾燥プロセスは、洗浄したファンを乾燥するプロセスである。
制御部16は、排出完了判定プロセス終了後、所定時間が経過するまでファン4を高速で逆回転させたまま維持してファン4を乾燥させ、所定時間経過時にファン4を停止させる。
所定時間は、排出完了判定プロセス開始からの時間として、例えば、120秒とするほか、乾燥プロセス開始からの時間として、例えば、60秒としてもよいし、このほか、どのように設定してもよい。
[Drying process]
The drying process is a process of drying the cleaned fan.
After the completion of the discharge completion determination process, the control unit 16 keeps the fan 4 rotating at high speed in the reverse direction until a predetermined time has elapsed to dry the fan 4, and stops the fan 4 when the predetermined time has elapsed.
The predetermined time may be set to, for example, 120 seconds as the time from the start of the discharge completion determination process, or may be set to, for example, 60 seconds as the time from the start of the drying process, or may be set in any other way. .

[排液待機プロセス]
排液待機プロセスは、ファンケーシングに残った洗浄液を排液タンクに流下させるプロセスである。
制御部16は、洗浄工程の最後のプロセスに、ファン4及びポンプpの停止を確認後、ファンケーシングに残った洗浄液を排液タンク7に流下させるために所定時間(30~60秒程度、例えば、30秒)待機した後、洗浄工程を終了する。
[Drainage standby process]
The draining liquid standby process is a process in which the cleaning liquid remaining in the fan casing is caused to flow down to the draining liquid tank.
In the last process of the cleaning process, after confirming that the fan 4 and pump p have stopped, the control unit 16 operates for a predetermined period of time (approximately 30 to 60 seconds, for example, in order to cause the cleaning liquid remaining in the fan casing to flow down to the drain tank 7. , 30 seconds), then the cleaning process is finished.

[各プロセスの変形例]
上述の各プロセスは、各プロセスの一例として挙げたものであり、上述の各プロセスでの、ファンの回転方向や回転数、ポンプの駆動方法(駆動や停止のタイミング、駆動時間など)、各閾値、他の各数値などは、適宜設計し得るものである。
また、洗浄プロセス中にポンプpの空回り検知による給液の確認、つまり給液エラー判定プロセスを一時的又は、常時、実行するなどのようにしてもよい。
[Modified examples of each process]
Each of the above-mentioned processes is given as an example of each process, and the fan rotation direction and rotation speed, pump drive method (drive and stop timing, drive time, etc.), and each threshold value in each of the above-mentioned processes are listed as examples. , and other numerical values can be designed as appropriate.
Further, during the cleaning process, confirmation of liquid supply by detecting idle running of the pump p, that is, a liquid supply error determination process may be executed temporarily or constantly.

[ファンとポンプの駆動]
上述した第1~4工程からなる洗浄工程に、上記で説明した7つのプロセスを組み込んで1連の工程としたものを、以下、説明する。
制御部16は、第1工程の給液エラー判定プロセス1が開始されると、ファン4の低速での正回転を開始させる。ファン4の回転数が安定すると、ポンプpを所定時間駆動して、停止させる。給液エラー判定プロセス1で給液が正常に行われていると判定すると、給液エラー判定プロセス1を終了し、次の第2工程の洗浄プロセス1を開始する。次の第2工程の洗浄プロセス1も、給液エラー判定プロセス1と同様、ファン4は低速で正回転させるものであるから、給液エラー判定プロセス1の終了時も、ファンを低速で正回転させたまま、第2工程の洗浄プロセス1を開始して、ポンプpの駆動を開始する。
[Drive the fan and pump]
A process in which the seven processes described above are incorporated into the cleaning process consisting of the first to fourth processes described above to form one series of processes will be described below.
When the first liquid supply error determination process 1 is started, the control unit 16 causes the fan 4 to start rotating forward at a low speed. When the rotation speed of the fan 4 becomes stable, the pump p is driven for a predetermined time and then stopped. If it is determined in the liquid supply error determination process 1 that liquid supply is being performed normally, the liquid supply error determination process 1 is ended, and the next second step, the cleaning process 1, is started. In the next second step, cleaning process 1, the fan 4 rotates forward at low speed, similar to liquid supply error determination process 1. Therefore, when the liquid supply error determination process 1 ends, the fan is rotated at low speed and in the forward direction. While the cleaning process is continued, the second step, cleaning process 1, is started, and the pump p is started to be driven.

制御部16は、第2工程の洗浄プロセス1でポンプpを所定時間駆動すると、ポンプpを停止して、第2工程の洗浄プロセス1を終了し、次の第3工程の給液エラー判定プロセス2を開始する。第3工程の給液エラー判定プロセス2は、洗浄プロセス1とは異なり、高速で逆回転させるものであるから、洗浄プロセス1の終了時、ファン4を一旦停止して、給液エラー判定プロセス2の開始時に、高速での逆回転を開始する。 After driving the pump p for a predetermined time in the cleaning process 1 of the second step, the control unit 16 stops the pump p, ends the cleaning process 1 of the second step, and starts the liquid supply error determination process of the next third step. Start 2. The third step, liquid supply error determination process 2, differs from cleaning process 1 in that it rotates in reverse at high speed, so at the end of cleaning process 1, the fan 4 is temporarily stopped, and At the start of , high speed reverse rotation begins.

制御部16は、ファン4の回転数が安定すると、ポンプpを所定時間駆動して、停止する。第3工程の給液エラー判定プロセス2で給液が正常に行われていると判定されると、給液エラー判定プロセス2を終了し、次の第3工程の洗浄プロセス2を開始する。次の第3工程の洗浄プロセス2も、給液エラー判定プロセス2と同様、ファン4は、高速で逆回転させるものであるから、給液エラー判定プロセス2の終了時も、ファンを高速で逆回転させたまま、第3工程の洗浄プロセス2を開始して、ポンプpの駆動を開始する。 When the rotation speed of the fan 4 becomes stable, the control unit 16 drives the pump p for a predetermined period of time and then stops the pump p. When it is determined in the liquid supply error determination process 2 of the third step that the liquid supply is being performed normally, the liquid supply error determination process 2 is ended and the next third step cleaning process 2 is started. In the next third step, cleaning process 2, as in liquid supply error determination process 2, the fan 4 is rotated in reverse at high speed. While rotating, the third step, cleaning process 2, is started, and the pump p is started to be driven.

制御部16は、第3工程の洗浄プロセス2でポンプpを所定時間駆動すると、ポンプpを停止して、第3工程の洗浄プロセス2を終了し、次の第4工程の排出完了判定プロセスを開始する。第4工程の排出完了判定プロセスも、洗浄プロセス2と同様、ファン4は、高速で逆回転させるものであるから、洗浄プロセス2の終了時も、ファン4を高速で逆回転させたまま、第4工程の排出完了プロセスを開始して、ポンプpの駆動を開始する。 After driving the pump p for a predetermined period of time in the cleaning process 2 of the third step, the control unit 16 stops the pump p, ends the cleaning process 2 of the third step, and starts the next discharge completion determination process of the fourth step. Start. In the discharge completion determination process of the fourth step, as in cleaning process 2, the fan 4 is rotated in reverse at high speed. A four-step discharge completion process is started, and the pump p is started to be driven.

制御部16は、第4工程の排出完了判定プロセスで、排出完了と判定されるか、所定時間が経過すると、ポンプpを停止して、第4工程の排出完了判定プロセスを終了して、次の第4工程の乾燥プロセスを開始する。第4工程の乾燥プロセスも、排出完了判定プロセスと同様、ファン4は、高速で逆回転させるものであるから、排出完了判定プロセスの終了時も、ファン4を高速で逆回転させたまま、第4工程の乾燥プロセスを開始する。 When it is determined that the discharge is complete or a predetermined time has elapsed in the discharge completion determination process of the fourth step, the control unit 16 stops the pump p, ends the discharge completion determination process of the fourth step, and then starts the next step. The fourth step of drying process is started. In the drying process of the fourth step, as in the discharge completion determination process, the fan 4 is rotated in reverse at high speed. Begin the four-step drying process.

制御部16は、第4工程の乾燥プロセスが終了すると、次の第4工程の排液待機プロセスを開始する。第4工程の排液待機プロセスは、ファン4は回転させないものであるから、第4工程の排液待機プロセスの終了時、ファン4を停止させて、第4工程の排液待機プロセスを開始する。
第4工程の排液待機プロセスは、ファン4、ポンプpともに駆動されないものである。
When the drying process of the fourth step is completed, the control unit 16 starts the draining liquid standby process of the next fourth step. Since the fan 4 is not rotated in the fourth step, the drain standby process, when the fourth step, the drain standby process, is completed, the fan 4 is stopped, and the fourth step, the drain standby process, is started. .
In the fourth step, the draining standby process, neither the fan 4 nor the pump p is driven.

なお、各種プロセスとして、上述のプロセスのほかの異なるプロセスを設定することも、当然に可能である。そして、洗浄工程は、上述の組み合わせに限られず、上記各種プロセスを自由に組み合わせて、多様な洗浄工程を設定し得ることは言うまでもない。
また、上述の各プロセスは、同時に1つのプロセスのみが実行されてもよいし、同時に複数のプロセスが実行されてもよいし、どのような組み合わせ、態様で実行されてもよい。
Note that it is naturally possible to set different processes other than the above-mentioned processes as the various processes. It goes without saying that the cleaning process is not limited to the above-mentioned combinations, and that various cleaning processes can be set by freely combining the various processes described above.
In addition, the above-mentioned processes may be executed in only one process at the same time, in a plurality of processes at the same time, or in any combination or manner.

[ファンの駆動の変形例]
上述した第1工程~第4工程の各工程間や各プロセス間で、ファン4の回転方向が同じである工程間やプロセス間では、ファン4を停止せずに、回転したまま、次の工程やプロセスに移ることもできるが、各工程や各プロセス終了時に、ファン4の回転を一旦停止することもできる。
又はファン4の回転方向が同じである工程間やプロセス間で、ファン4を連続駆動するとき、最初の回転開始時には、ファン4の回転数が所定回転数で安定したことの確認を行うが、あとの工程やプロセス冒頭での確認は、省略することも可能である。
[Modified example of fan drive]
Between each of the above-mentioned 1st to 4th steps and between each process, when the direction of rotation of the fan 4 is the same, the fan 4 is not stopped and continues to rotate until the next step. Alternatively, the rotation of the fan 4 can be temporarily stopped at the end of each step or process.
Alternatively, when the fan 4 is continuously driven between steps or processes in which the rotation direction of the fan 4 is the same, it is confirmed that the rotation speed of the fan 4 has stabilized at a predetermined rotation speed when the rotation starts for the first time. Confirmation at later steps or at the beginning of the process can be omitted.

[他のエラー判定プロセス]
洗浄工程中に行われる、給液エラー判定プロセス1、給液エラー判定プロセス2のほかに、洗浄モード中に、適宜、実行される、給液エラー判定プロセス3、給液タンク・排液タンク脱離判定プロセス、整流板脱離判定プロセス、詰まりエラー判定プロセス、モータエラー判定プロセスが設定されている。なお、このほかにも、種々のエラー判定プロセスを必要に応じて設定することができることは言うまでもない。
また、上述の各種エラー判定プロセスは、同時に1つのエラー判定プロセスが実行されてもよいし、同時に複数のエラー判定プロセスが実行されてもよいし、1つ又は複数のエラー判定プロセスと1つ又は複数のエラー判定プロセスではない他のプロセスとを同時に実行してもよいし、どのような組み合わせ、態様で実行されてもよい。
[Other error determination processes]
In addition to the liquid supply error determination process 1 and the liquid supply error determination process 2 that are performed during the cleaning process, the liquid supply error determination process 3 and the liquid supply tank/drainage tank removal process that are executed as appropriate during the cleaning mode. A separation determination process, a baffle plate detachment determination process, a clogging error determination process, and a motor error determination process are set. It goes without saying that in addition to this, various error determination processes can be set as necessary.
Further, among the various error determination processes described above, one error determination process may be executed at the same time, a plurality of error determination processes may be executed at the same time, or one or more error determination processes and one or more error determination processes may be executed at the same time. A plurality of processes other than the error determination process may be executed simultaneously, and may be executed in any combination or manner.

[給液エラー判定プロセス3]
給液エラー判定プロセス3は、給液エラー判定プロセス1や給液エラー判定プロセス2による給液エラー判定が、洗浄モード中、何度も起きた場合、ポンプpに異常が発生していることや、給液タンクからポンプ間の配管から洗浄液が漏れているなどの大きなエラーが発生している可能性があるので、洗浄モードを途中終了するためのプロセスである。
給液エラー判定プロセス1と給液エラー判定プロセス2での給液エラー判定がなされると、給液エラーカウンタに1が追加される。
この給液エラーカウンタの値が、所定値(3~5程度、例えば、3)に達すると、制御部16は、洗浄モードを途中終了する。
ただし、制御部16は、洗浄モードを途中終了する場合は、給液エラー判定がなされ、洗浄モードが途中終了したことを、使用者に知らせるために、表示部15の「エラー」、「2」を点灯して、給液タンク6と排液タンク7の処理を促すとよい。
そして、使用者は、エラー表示を見て、給液タンク6と排液タンク7の処理を行い、自分で点検修理する、修理業者に点検・修理を依頼するなどの対応を行う。
[Liquid supply error determination process 3]
The liquid supply error determination process 3 determines whether an abnormality has occurred in the pump p if the liquid supply error determination process 1 or the liquid supply error determination process 2 occurs many times during the cleaning mode. This is a process for terminating the cleaning mode midway because there is a possibility that a major error has occurred, such as cleaning liquid leaking from the piping between the liquid supply tank and the pump.
When a liquid supply error is determined in the liquid supply error determination process 1 and the liquid supply error determination process 2, 1 is added to the liquid supply error counter.
When the value of this liquid supply error counter reaches a predetermined value (approximately 3 to 5, for example 3), the control unit 16 ends the cleaning mode midway.
However, when the control unit 16 ends the cleaning mode midway, a liquid supply error determination is made and the display unit 15 displays "ERROR" and "2" to notify the user that the cleaning mode has ended midway. It is recommended to turn on the lamp to prompt the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 to be processed.
Then, the user sees the error display and takes actions such as processing the liquid supply tank 6 and the draining liquid tank 7, inspecting and repairing the tank himself, or requesting a repair company to carry out inspection and repair.

[途中終了と停止]
なお、洗浄モードが「途中終了」するとは、止まった洗浄モードが再開することがない(「再開する」は、制御部16が洗浄モードを再び始めることを意味し、使用者が、操作部14の「洗浄モード」ボタンを押下して、洗浄モードを最初から開始することは、ここでいう「再開する」には含まれない。)ことを意味する。一方、給液エラー判定プロセス1と給液エラー判定プロセス2での洗浄モードが停止することの「停止する」とは、洗浄モードが制御部16により再開されることがあり得る(必ず再開するわけではない)こととは異なっている。以下で使用する「途中終了」や「停止」も同様である。
[Interrupting and stopping]
It should be noted that "ending the cleaning mode midway" means that the stopped cleaning mode will not be restarted ("resuming" means that the control section 16 starts the cleaning mode again, and the user can press the operation section 14 Pressing the "cleaning mode" button to start the cleaning mode from the beginning is not included in "resume" here. On the other hand, "stopping" in the cleaning mode in the liquid supply error determination process 1 and liquid supply error determination process 2 means that the cleaning mode may be restarted by the control unit 16 (it does not always restart). (is not). The same applies to "midway termination" and "stop" used below.

[給液タンク・排液タンク脱離判定プロセス]
給液タンク・排液タンク脱離判定プロセスは、給液タンク6、排液タンク7が外れたことを検知することにより、つまり、給液タンク6、排液タンク7を給液タンク着脱センサ8sa、排液タンク着脱センサ8sbが検知できなくなることにより、洗浄工程を停止するプロセスである。
給液タンク6、排液タンク7の着脱は、それぞれ、給液タンク着脱センサ8sa、排液タンク着脱センサ8sbによって検知されるが、少なくとも一方の脱離が検知されると、制御部16は、洗浄工程を停止し、停止した時点(工程、プロセス等)をメモリ161に記憶する。
給液タンク6、排液タンク7の脱離の検知後、再び、装着されたことが検知されると、制御部16は、停止時の工程である、第1工程~第4工程のうちの1つの工程の冒頭から再開する。第3工程、第4工程のように1つの工程が複数のプロセスからなる工程では、停止時のプロセスの冒頭から再開するようにしてもよい。また、停止時点から再開するようにすることもできる。
なお、給液タンク・排液タンク脱離判定プロセスは、洗浄モード中、常時実行されてもよいし、特定のタイミング、例えば、洗浄工程中に給液タンク6からノズル5に洗浄液を送液しているタイミング(導入過程中)、でのみ実行されてもよい。
また、導入過程中に給液タンク離脱判定プロセスを実行し、排液タンク離脱判定プロセスを洗浄モード中、常時実行するなど、給液タンク離脱判定プロセスと排液タンク離脱判定プロセスを実行する期間を別々に設定してもよい。
[Liquid supply tank/drainage tank detachment determination process]
The liquid supply tank/drainage tank detachment determination process is performed by detecting that the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 have been removed. This is a process in which the cleaning process is stopped when the drain tank attachment/detachment sensor 8sb becomes unable to detect it.
The attachment/detachment of the supply liquid tank 6 and the drain tank 7 is detected by the supply liquid tank attachment/detachment sensor 8sa and the drainage tank attachment/detachment sensor 8sb, respectively. When detachment of at least one is detected, the control unit 16: The cleaning process is stopped, and the time point (step, process, etc.) at which the cleaning process was stopped is stored in the memory 161.
After the detachment of the supply liquid tank 6 and the drain tank 7 is detected, when it is detected that they are attached again, the control unit 16 performs one of the first to fourth steps, which are the steps at the time of stoppage. Restart from the beginning of one process. In steps where one step consists of a plurality of processes, such as the third step and the fourth step, the process may be restarted from the beginning of the stopped process. It is also possible to restart from the point where it stopped.
Note that the liquid supply tank/drainage tank detachment determination process may be executed constantly during the cleaning mode, or may be executed at a specific timing, for example, by sending the cleaning liquid from the liquid supply tank 6 to the nozzle 5 during the cleaning process. It may be executed only at the timing (during the installation process).
In addition, the period for executing the liquid supply tank separation judgment process and the drain liquid tank separation judgment process can be set by executing the liquid supply tank separation judgment process during the introduction process and constantly executing the drain liquid tank separation judgment process during the cleaning mode. They may be set separately.

また、使用者が給液タンク6、排液タンク7を外した後、再び、装着することを忘れたり、給液タンク6、排液タンク7の装着が不十分で洗浄工程中に振動などで外れ、使用者が洗浄工程が停止したことに気付かなかったりして、洗浄工程が停止したまま、所定時間以上が経過することがある。その場合、汚れが落ちにくくなったり、洗浄液に温水等を使用している場合は洗浄液が冷めてしまう等の不具合も起きてしまうため、制御部16は、洗浄工程を停止した途中の時点から再開するのではなく、洗浄モードを最初からやり直す方がよい。そのため、洗浄モードを途中終了することとし、所定時間までに再装着された時だけ、停止時の工程やプロセスの冒頭、停止時点から再開することとしてもよい。
ただし、制御部16は、洗浄モードを途中終了する場合は、給液タンク6、排液タンク7の脱離の判定がなされ、洗浄モードが途中終了したことを、使用者に知らせるために、表示部15の「給液」と「排液」と「タンク確認」と「エラー」、「3」を点灯して、給液タンク6と排液タンク7の処理を促すとよい。
そして、使用者は、エラー表示を見て、給液タンク6と排液タンク7の処理を行い、再び、洗浄モードを開始するなどの対応を行う。
In addition, after the user removes the liquid supply tank 6 and drain tank 7, the user forgets to put them back on, or the liquid supply tank 6 and drain tank 7 are not properly attached and vibrations occur during the cleaning process. The cleaning process may remain stopped for a predetermined period of time or more because the user does not notice that the cleaning process has stopped. In this case, problems may occur, such as the dirt becoming difficult to remove or the cleaning liquid cooling down if warm water is used, so the control unit 16 restarts the cleaning process from the point where it was stopped. It is better to restart the cleaning mode from the beginning instead. Therefore, the cleaning mode may be terminated midway, and only when the device is reattached within a predetermined time, the cleaning mode may be restarted from the process or the beginning of the process when the device was stopped, or from the point at which it was stopped.
However, when ending the cleaning mode midway, the control unit 16 displays a display to inform the user that the liquid supply tank 6 and drain tank 7 have been determined to be detached, and the cleaning mode has ended midway. It is preferable to light up the "liquid supply", "drainage", "tank confirmation", and "error" sections 15, and "3" to prompt the processing of the liquid supply tank 6 and the drainage tank 7.
Then, the user sees the error display, processes the liquid supply tank 6 and the drain tank 7, and takes other measures such as starting the cleaning mode again.

上述では、給液タンク6、排液タンク7の着脱を給液タンク着脱センサ8sa、排液タンク着脱センサ8sbにより検知して、給液タンク6、排液タンク7に適切な処置が行われたかを判断するものであったが、洗浄用タンクの着脱を洗浄用タンク着脱センサにより検知して、洗浄用タンクに適切な処置が行われたかを判断する場合も、同様の構成とすることができる。 In the above description, the attachment/detachment of the liquid supply tank 6 and drainage tank 7 is detected by the liquid supply tank attachment/detachment sensor 8sa and the drainage tank attachment/detachment sensor 8sb, and whether appropriate measures have been taken for the liquid supply tank 6 and drainage tank 7. However, a similar configuration can be used to detect the attachment and detachment of the cleaning tank using a cleaning tank attachment/detachment sensor and determine whether appropriate measures have been taken on the cleaning tank. .

[整流板脱離判定プロセス]
整流板12はレンジフード1の下側を広く覆っているものであり、何らかの理由により、洗浄液がファンケーシング3の吸気口30を通過して下方に漏れてきた場合、その洗浄液を受け、さらに下方に漏れるのを防ぐことができるものである。
すると、整流板12が脱離していると、ファンケーシング3の吸気口30を通過して下方に漏れてきた洗浄液を受けることができず、洗浄液がコンロ上、あるいはコンロ上の調理器具などに落ちてしまうことになる。
そこで、整流板着脱センサが整流板12の着脱を検知して、整流板12が脱離していると判定された場合、洗浄モードを停止するようにするプロセスである整流板脱離判定プロセスを設けることができる。
整流板着脱センサとして、給液タンク着脱センサ8sa、排液タンク着脱センサ8sb同様のセンサを用いることができる。
整流板脱離判定プロセスは、ファン駆動中に常時実行されてもよいし、洗浄モード中に常時実行されてもよいし、特定のタイミングでのみ実行されてもよい。
[Current plate detachment determination process]
The rectifying plate 12 widely covers the lower side of the range hood 1, and if for some reason the cleaning liquid passes through the intake port 30 of the fan casing 3 and leaks downward, it receives the cleaning liquid and flows further downward. This can prevent leakage.
If the rectifying plate 12 is detached, it will not be able to receive the cleaning liquid that has passed through the intake port 30 of the fan casing 3 and leaked downward, and the cleaning liquid will fall onto the stove or the cooking utensils on the stove. This will result in
Therefore, a current plate detachment determination process is provided, which is a process for stopping the cleaning mode when the current plate attachment/detachment sensor detects attachment/detachment of the current plate 12 and determines that the current plate 12 is detached. be able to.
As the rectifying plate attachment/detachment sensor, a sensor similar to the supply tank attachment/detachment sensor 8sa and the drain tank attachment/detachment sensor 8sb can be used.
The baffle plate detachment determination process may be executed all the time while the fan is being driven, may be executed all the time during the cleaning mode, or may be executed only at a specific timing.

整流板脱離判定プロセスでも、給液タンク・排液タンク脱離判定プロセスと同様、整流板の脱離が検知されると、制御部16は、洗浄工程を停止し、停止した時点(工程、プロセス等)をメモリ161に記憶する。
整流板の脱離の検知後、再び、装着されたことが検知されると、制御部16は、停止時の工程である、第1工程~第4工程のうちの1つの工程の冒頭から再開する。第3工程、第4工程のように1つの工程が複数のプロセスからなる工程では、停止時のプロセスの冒頭から再開するようにしてもよい。また、停止時点から再開するようにすることもできる。
また、整流板12の装着が不十分で洗浄工程中に振動などで外れ、使用者が洗浄工程が停止したことに気付かなかったりして、洗浄工程が停止したまま、所定時間以上が経過すると、制御部16は、洗浄モードを途中終了することとし、所定時間までに装着された時だけ、停止時の工程やプロセスの冒頭、停止時点から再開することとしてもよい。
ただし、制御部16は、洗浄モードを途中終了する場合は、整流板12が脱離して、洗浄モードが途中終了したことを、使用者に知らせるために、表示部15の「エラー」、「1」、「2」を点灯する。
使用者は、エラー表示を見て、給液タンク6や排液タンク7の処理を行い、整流板を正しく装着して、再び、洗浄モードを開始するなどの対応を行う。
In the current plate detachment determination process, as in the liquid supply tank/drainage tank detachment determination process, when detachment of the current plate is detected, the control unit 16 stops the cleaning process and determines the point at which the cleaning process is stopped (process, processes, etc.) are stored in the memory 161.
After the detachment of the current plate is detected, when it is detected that the current plate is attached again, the control unit 16 restarts from the beginning of one of the first to fourth steps, which is the process at the time of stop. do. In steps where one step consists of a plurality of processes, such as the third step and the fourth step, the process may be restarted from the beginning of the stopped process. It is also possible to restart from the point where it stopped.
In addition, if the current plate 12 is not properly installed and comes off due to vibration during the cleaning process, and the user does not notice that the cleaning process has stopped, and the cleaning process remains stopped for a predetermined period of time or more, The control unit 16 may terminate the cleaning mode midway, and only when the cleaning mode is installed by a predetermined time, restart the process from the time of stopping, the beginning of the process, or the point of stopping.
However, when ending the cleaning mode midway, the control unit 16 displays "Error" on the display unit 15 to inform the user that the current plate 12 has detached and the cleaning mode has ended midway. ”, “2” lights up.
The user sees the error display and takes actions such as processing the liquid supply tank 6 and drain tank 7, correctly attaching the rectifying plate, and starting the cleaning mode again.

[詰まりエラー判定プロセス]
給液エラー判定プロセス1、給液エラー判定プロセス2は、ポンプpに洗浄液が到達しているか否かを判定しているのに対して、詰まりエラー判定プロセスは、ポンプpに洗浄液が到達しているものの、ノズル5に洗浄液を送液できているか否かを判定するものである。
すなわち、詰まりエラー判定プロセスでは、ポンプpから送り出される洗浄液が配管やノズル5の詰まりなどにより、正常に送液できていないことを判定する。
詰まりエラー判定プロセスは、洗浄工程中に実行される。
[Clogging error determination process]
The liquid supply error determination process 1 and the liquid supply error determination process 2 determine whether the cleaning liquid has reached the pump p, whereas the clogging error determination process determines whether the cleaning liquid has reached the pump p. However, it is determined whether or not the cleaning liquid can be sent to the nozzle 5.
That is, in the clogging error determination process, it is determined that the cleaning liquid sent out from the pump p cannot be delivered normally due to clogging of the piping or nozzle 5 or the like.
A clogging error determination process is performed during the cleaning process.

詰まりエラー判定プロセスは、給液エラー判定プロセス1、給液エラー判定プロセス2とほぼ同様であるが、これら給液エラー判定プロセス1、給液エラー判定プロセス2では、電流センサpsの測定値が所定の閾値(第1閾値)を下回ることにより判定しているのに対して、詰まりエラー判定プロセスでは、電流センサpsの測定値が所定の閾値(第2閾値)を上回ることにより判定していることで異なっている。
配管やノズル5の詰まりは簡単に修復できるものではないから、詰まりエラー判定がなされると、制御部16は、洗浄モードを途中終了する。
ただし、制御部16は、洗浄モードを途中終了する場合は、詰まりエラー判定がなされ、洗浄モードが途中終了したことを、使用者に知らせるために、表示部15の「エラー」、「1」、「3」を点灯して、給液タンク6と排液タンク7の処理を促すとよい。
そして、使用者は、エラー表示を見て、給液タンク6と排液タンク7の処理を行い、自分で点検修理する(例えば、ノズル導入口に付着した汚れなどの除去)、修理業者に点検・修理を依頼するなどの対応を行う。
The clogging error determination process is almost the same as liquid supply error determination process 1 and liquid supply error determination process 2, but in these liquid supply error determination process 1 and liquid supply error determination process 2, the measured value of the current sensor ps is In contrast, in the clogging error determination process, the clogging error determination process determines when the measured value of the current sensor ps exceeds a predetermined threshold (second threshold). It's different.
Since clogging of the piping or nozzle 5 cannot be easily repaired, if a clogging error is determined, the control unit 16 ends the cleaning mode midway.
However, when the cleaning mode is ended midway, the control unit 16 displays "ERROR", "1", It is preferable to turn on "3" to prompt the processing of the liquid supply tank 6 and the drain liquid tank 7.
Then, the user sees the error display, takes care of the liquid supply tank 6 and the drain liquid tank 7, and either inspects and repairs the liquid by himself (for example, removes dirt attached to the nozzle inlet), or has it inspected by a repair company.・Take measures such as requesting repairs.

[モータエラー判定プロセス]
モータエラー判定プロセスは、ファン4を駆動するモータmのエラーを判定するものであり、ファン4が、何らかの理由により固定されるなどして、モータmが回転しないなどのモータロックを判定するものである。
モータロックは、モータmの駆動電流で判定する。モータmの駆動電流を測定し、その駆動電流が所定の閾値を超えると、モータロックが起き、モータエラーと判定される。
モータエラー判定プロセスは、ファン4駆動中に常時実行されてもよいし、特定のタイミングでのみ実行されてもよい。
モータエラー判定がなされると、制御部16は、洗浄モードを途中終了する。
ただし、制御部16は、洗浄モードを途中終了する場合は、モータエラー判定がなされ、洗浄モードが途中終了したことを、使用者に知らせるために、表示部15の「エラー」、「2」、「3」を点灯して、給液タンク6と排液タンク7の処理を促すとよい。
使用者は、エラー表示を見て、給液タンク6や排液タンク7の処理を行い、自分で点検修理する、修理業者に点検・修理を依頼するなどの対応を行う。
[Motor error determination process]
The motor error determination process is for determining an error in the motor m that drives the fan 4, and is for determining a motor lock such as when the fan 4 is fixed for some reason and the motor m does not rotate. be.
Motor lock is determined based on the drive current of motor m. The drive current of motor m is measured, and when the drive current exceeds a predetermined threshold value, motor lock occurs and a motor error is determined.
The motor error determination process may be executed constantly while the fan 4 is being driven, or may be executed only at specific timings.
When a motor error determination is made, the control unit 16 ends the cleaning mode midway.
However, when the control unit 16 ends the cleaning mode midway, a motor error determination is made and the display unit 15 displays "ERROR", "2", etc. in order to notify the user that the cleaning mode has ended midway. It is preferable to turn on "3" to prompt the processing of the liquid supply tank 6 and the drain liquid tank 7.
The user looks at the error display and takes actions such as processing the liquid supply tank 6 and drainage tank 7, inspecting and repairing the tank himself, or requesting a repair company to carry out inspection and repair.

[洗浄工程の変形例]
洗浄工程は、上述した第1~4工程からなるものに限定されない。各種プロセスの種類やプロセスの実行順は上述したものに限定されず、例えば、洗浄プロセス1、2とは異なる洗浄プロセスを有していてもよいし、洗浄プロセスは一つでも複数でもよく、複数種類の洗浄プロセスの実行順も種々のものが可能である。
また、給液エラー判定プロセスは、特定のタイミングで実行する、洗浄工程中に所定間隔で実行するなどのほか、洗浄プロセス1、洗浄プロセス2のような洗浄プロセスを実行中、常時、実行してもよい。
このように、各種プロセスは、複数のプロセスを同時に実行することも可能である。
[Modified example of cleaning process]
The cleaning step is not limited to the first to fourth steps described above. The types of various processes and the order of execution of the processes are not limited to those described above. For example, there may be a cleaning process different from cleaning processes 1 and 2, or there may be one or more cleaning processes, or there may be multiple cleaning processes. Various orders of execution of the different types of cleaning processes are also possible.
In addition, the liquid supply error determination process can be executed at a specific timing, at predetermined intervals during the cleaning process, or constantly during cleaning processes such as cleaning process 1 and cleaning process 2. Good too.
In this way, multiple processes can be executed simultaneously.

以上、本発明に係る実施形態のレンジフード1を、図面を参照して詳述してきたが、具体的な構成は、これらの実施の形態に限られるものではなく、本発明の要旨を逸脱しない範囲の設計の変更等があっても本発明に含まれる。
また、前述の各実施形態は、その目的及び構成等に特に矛盾や問題がない限り、互いの技術を流用して組み合わせることが可能である。
Although the range hood 1 according to the embodiments of the present invention has been described above in detail with reference to the drawings, the specific configuration is not limited to these embodiments and does not depart from the gist of the present invention. Even if there is a change in the design of the range, it is included in the present invention.
In addition, each of the above-described embodiments can be combined by utilizing each other's technologies unless there is a particular contradiction or problem in the purpose, configuration, etc.

1、1a、1b レンジフード
10 本体ケース
11 フード部
12 整流板
13 ファン収納部
14 操作部
15 表示部
16 制御部
160 CPU
161 メモリ
162 タイマー
2 煙道部材
20 ノズル回避部
200 角部
201 直線部
21 案内面
210 角部
211 直線部
22 開口部
23 上面
231 角部
232 角部
3 ファンケーシング
30 吸気口
31 前面
32 排気口
33 排液孔
4 ファン
40 中心軸
5 ノズル
50 取り付け部
51 上流接続部
52 導入口
53 誘引孔
54 第一誘導凸部
55 第二誘導凸部
6 給液タンク
60 接続口
61 給液口
62 蓋部
63 被検出部
7 排液タンク
70 排液口部
701 第一排液口
702 第二排液口
703 接続溝部
704 流入用溝部
71 タンク凹部
710 底部
711 傾斜面
712 傾斜面
713 傾斜面
714 傾斜面
72 壁部
73 被検出部
8、8a タンク収納部
80 収納部凹部
81 収納部凹部開口部
81a 第一収納部凹部開口部
81b 第二収納部凹部開口部
810、810a パッキン
82、82a 排液受け部
820、820a 排液受け部82、82aの上面
83 排液受け部凹部
84 排液受け部凹部開口部
84a 第一排液受け部凹部開口部
84b 第二排液受け部凹部開口部
85 開閉蓋
8sa 給液タンク着脱センサ
8sb 排液タンク着脱センサ
b ベルマウス
m モータ
p ポンプ
ps 電流センサ
1, 1a, 1b Range hood 10 Main body case 11 Hood section 12 Current plate 13 Fan storage section 14 Operation section 15 Display section 16 Control section 160 CPU
161 Memory 162 Timer 2 Flue member 20 Nozzle avoidance section 200 Corner section 201 Straight section 21 Guide surface 210 Corner section 211 Straight section 22 Opening section 23 Top surface 231 Corner section 232 Corner section 3 Fan casing 30 Intake port 31 Front surface 32 Exhaust port 33 Drain hole 4 Fan 40 Central shaft 5 Nozzle 50 Attachment part 51 Upstream connection part 52 Inlet 53 Attraction hole 54 First guidance convex part 55 Second guidance convex part 6 Liquid supply tank 60 Connection port 61 Liquid supply port 62 Lid part 63 Detected part 7 Drainage tank 70 Drainage port 701 First drainage port 702 Second drainage port 703 Connection groove 704 Inflow groove 71 Tank recess 710 Bottom 711 Inclined surface 712 Inclined surface 713 Inclined surface 714 Inclined surface 72 Wall Part 73 Detected part 8, 8a Tank storage part 80 Storage part recess 81 Storage part recess opening 81a First storage part recess opening 81b Second storage part recess opening 810, 810a Packing 82, 82a Drainage receiving part 820, 820a Upper surface 83 of drain receiver 82, 82a Drain receiver recess 84 Drain receiver recess opening 84a First drain receiver recess opening 84b Second drain receiver recess opening 85 Opening/closing lid 8sa Liquid supply Tank attachment/detachment sensor 8sb Drainage tank attachment/detachment sensor b Bell mouth m Motor p Pump ps Current sensor

Claims (5)

ファンと、ファンケーシングと、給液タンクと、ノズルと、ポンプと、制御部と、空回り検知部とを備え、
前記ファンは前記ファンケーシング内に設けられ、
前記給液タンクは、洗浄液を吸い上げるための吸い込み口が設けられ、
前記ノズルは、前記ファンケーシングに設けられ、前記ファンケーシング内部に洗浄液を導入するものであり、
前記ポンプは、前記給液タンクの洗浄液を前記ノズルに送り出すものであり、
前記制御部は、前記ファンの洗浄を制御する洗浄モードを実行するものであり、
前記空回り検知部は、前記ポンプの空回りを検知するものであり、
前記洗浄モード中に少なくとも前記空回り検知部が空回り検知をするまで、前記ポンプによる送液を繰り返すことを特徴とするレンジフード。
Comprising a fan, a fan casing, a liquid supply tank, a nozzle, a pump, a control unit, and an idle detection unit,
the fan is provided within the fan casing;
The liquid supply tank is provided with a suction port for sucking up the cleaning liquid,
The nozzle is provided in the fan casing and introduces a cleaning liquid into the fan casing,
The pump sends the cleaning liquid from the liquid supply tank to the nozzle,
The control unit executes a cleaning mode for controlling cleaning of the fan,
The idling detection unit detects idling of the pump,
The range hood is characterized in that during the cleaning mode, liquid feeding by the pump is repeated at least until the idling detection section detects idling.
前記洗浄モードは、給液エラーが発生していることを判定する給液エラー判定プロセスを有し、
前記制御部は、前記給液エラー判定プロセスでは、前記制御部が前記空回り検知部からの前記空回り検知により判定を行い、
少なくとも前記給液エラー判定プロセスを実行していないタイミングにおける前記空回り検知まで送液を繰り返すことを特徴とする請求項1に記載のレンジフード。
The cleaning mode includes a liquid supply error determination process for determining that a liquid supply error has occurred,
In the liquid supply error determination process, the control unit makes the determination based on the idle rotation detection from the idle rotation detection unit,
The range hood according to claim 1, wherein liquid feeding is repeated at least until the idle rotation is detected at a timing when the liquid supply error determination process is not executed.
さらに、報知部を備え、
前記洗浄モードは、前記給液タンクから洗浄液の排出が完了したことを判定する排出完了判定プロセスを有し、
前記制御部は、前記排出完了判定プロセスでは、前記制御部が前記空回り検知部からの前記空回り検知により判定を行い、
前記給液エラー判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示し、前記排出完了判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示せずに前記ポンプを停止することを特徴とする請求項2に記載のレンジフード。
Furthermore, it is equipped with a notification department,
The cleaning mode includes a discharge completion determination process for determining that discharge of the cleaning liquid from the liquid supply tank is completed;
In the discharge completion determination process, the control unit makes the determination based on the idle speed detection from the idle speed detection unit,
If the idling is detected during the liquid supply error determination process, the notification section is instructed to issue an error notification, and if the idling is detected during the discharge completion determination process, the pump is operated without instructing the notification section to issue an error notification. The range hood according to claim 2, wherein the range hood stops the operation.
さらに、報知部を備え、
前記洗浄モードは、前記給液タンクから洗浄液の排出が完了したことを判定する排出完了判定プロセスを有し、
前記制御部は、前記排出完了判定プロセスでは、前記制御部が前記空回り検知部からの前記空回り検知により判定を行い、
前記給液エラー判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示し、前記排出完了判定プロセス中に前記空回り検知が所定時間継続すると前記報知部にエラー報知を指示せずに前記ポンプを停止することを特徴とする請求項2に記載のレンジフード。
Furthermore, it is equipped with a notification department,
The cleaning mode includes a discharge completion determination process for determining that discharge of the cleaning liquid from the liquid supply tank is completed;
In the discharge completion determination process, the control unit makes the determination based on the idle speed detection from the idle speed detection unit,
If the idling is detected during the liquid supply error determination process, the notifying unit is instructed to issue an error notification, and if the idling detection continues for a predetermined period of time during the discharge completion determining process, the notifying unit is not instructed to issue an error notification. The range hood according to claim 2, wherein the pump is stopped.
さらに、報知部を備え、
前記洗浄モードは、前記給液タンクから洗浄液の排出が完了したことを判定する排出完了判定プロセスを有し、
前記制御部は、前記排出完了判定プロセスでは、前記制御部が前記空回り検知部からの前記空回り検知により判定を行い、
前記給液エラー判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示し、前記排出完了判定プロセス中に前記空回り検知があると前記報知部にエラー報知を指示せずに、前記空回り検知後も前記空回り検知があった工程が終わるまで前記ポンプを駆動し続けることを特徴とする請求項2に記載のレンジフード。
Furthermore, it is equipped with a notification department,
The cleaning mode includes a discharge completion determination process for determining that discharge of the cleaning liquid from the liquid supply tank is completed;
In the discharge completion determination process, the control unit makes the determination based on the idle speed detection from the idle speed detection unit,
If the idling is detected during the liquid supply error determination process, the notifying unit is instructed to issue an error notification, and if the idling is detected during the discharge completion determining process, the notifying unit is not instructed to issue an error notification; 3. The range hood according to claim 2, wherein the pump continues to be driven even after the idling is detected until the step in which the idling was detected is completed.
JP2022058323A 2022-03-31 2022-03-31 Range hood Pending JP2023149644A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022058323A JP2023149644A (en) 2022-03-31 2022-03-31 Range hood

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2022058323A JP2023149644A (en) 2022-03-31 2022-03-31 Range hood

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2023149644A true JP2023149644A (en) 2023-10-13

Family

ID=88288705

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022058323A Pending JP2023149644A (en) 2022-03-31 2022-03-31 Range hood

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2023149644A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
TWI641739B (en) Washing machine
US5904163A (en) Dishwasher for washing dishes by rotating a dish washing basket and dish washing basket therefor
ES2372368T3 (en) PROCEDURE FOR CONTROLLING A FILLING PROCESS OF A WATER CIRCULATION APPLIANCES.
JP2004337429A (en) Dishwasher
JP6650241B2 (en) Washing machine
JP2000153242A (en) Range hood with washer
JP2014014585A (en) Dishwasher
JP6322802B2 (en) Range hood with cleaning function
JP2023149644A (en) Range hood
JP2023149645A (en) Range food
JP2023149646A (en) Range hood
JP2023149643A (en) Range hood
JP2006271891A (en) Washing machine
JP2023149641A (en) Range hood
JP2023149642A (en) Range hood with cleaning function
KR100704288B1 (en) Washing machine and method for sensing drain error thereof
JP2011206158A (en) Endoscope washing/disinfecting apparatus
JP2005253990A (en) Washing machine
JP2011062332A (en) Washing machine
TW201138703A (en) Dish washing machine
TWI415993B (en) Washing machine (2)
KR101580123B1 (en) Dish washer and water supplying method for a dish washer
CN112011953A (en) Washing machine
TWI415991B (en) Washing machine (d)
JP3120097B2 (en) Negative ion generator