JP2023074917A

JP2023074917A - Lighting device

Info

Publication number: JP2023074917A
Application number: JP2021188108A
Authority: JP
Inventors: 太朗名雪; Taro Nayuki; 啓次南; Keiji Minami; 祥之三輪; Yoshiyuki Miwa
Original assignee: Tokai Rika Co Ltd
Current assignee: Tokai Rika Co Ltd
Priority date: 2021-11-18
Filing date: 2021-11-18
Publication date: 2023-05-30

Abstract

To provide a lighting device capable of miniaturizing a display surface on which a display object is projected.SOLUTION: A lighting device 4 irradiates a conversion member 15 provided on the back surface of a knob 2 of a switch 1 with infrared rays. The conversion member 15 converts infrared rays emitted from an infrared light source 10 into visible light. A control unit 21 controls the light irradiated to the conversion member 15 through the control of the infrared light source 10, such that the display on the display surface 5 on which a display object (for example, symbols, marks, etc.) is displayed can be changed between a plurality of formats.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、表示面への表示を実行する照明装置に関する。 The present invention relates to a lighting device that performs display on a display surface.

従来、プッシュスイッチを背面から照明する機能（照明機能）を備えた複合スイッチ装置が周知である（特許文献１参照）。プッシュスイッチの背面には、プッシュスイッチのノブに設けられた意匠プレートを裏面から照明する光源（バルブ）が設けられている。この意匠プレートには、プッシュスイッチのノブがオン操作されたことを表示するインジケータが設けられている。インジケータは、ノブ照明とは別光源のＬＥＤによって照明される。 2. Description of the Related Art Conventionally, a compound switch device having a function of illuminating a push switch from behind (illumination function) is well known (see Patent Document 1). A light source (bulb) is provided on the back side of the push switch to illuminate the design plate provided on the knob of the push switch from the back side. This design plate is provided with an indicator that indicates that the knob of the push switch has been turned on. The indicator is illuminated by an LED that is a separate light source from the knob illumination.

特開２０００－１６０５８号公報JP-A-2000-16058

特許文献１の場合、意匠マークの発光領域と、インジケータの発光領域とを設ける必要がある。よって、表示面のサイズを小型化するのに支障があった。 In the case of Patent Document 1, it is necessary to provide a light-emitting region for the design mark and a light-emitting region for the indicator. Therefore, it is difficult to reduce the size of the display surface.

前記課題を解決する照明装置は、赤外線を照射する赤外線光源と、前記赤外線光源から照射される前記赤外線を可視光に変換する変換部材と、前記赤外線光源の制御を介して前記変換部材に照射する光を制御することにより、表示体が映る表示面の表示を、複数形式の間で切り替える制御部とを備えている。 An illumination device for solving the above-mentioned problems includes an infrared light source that emits infrared light, a conversion member that converts the infrared light emitted from the infrared light source into visible light, and the conversion member that is irradiated through control of the infrared light source. and a control unit for switching between a plurality of formats of display on a display surface on which the display body is projected by controlling light.

本発明によれば、表示体が映される表示面を小型化できる。 According to the present invention, it is possible to reduce the size of the display surface on which the display body is projected.

（ａ）、（ｂ）は、第１実施形態のスイッチ装置の斜視図である。(a) and (b) are perspective views of the switch device of the first embodiment. 図１のII-II線断面図である。FIG. 2 is a sectional view taken along the line II-II of FIG. 1; （ａ）は、照明装置の赤外線光源を発光させたときの作動図であり、（ｂ）は、照明装置の可視光源を発光させたときの作動図である。(a) is an operation diagram when the infrared light source of the lighting device is caused to emit light, and (b) is an operation diagram when the visible light source of the lighting device is caused to emit light. （ａ）～（ｃ）は、表示面の表示形式の具体例を示す概要図である。(a) to (c) are schematic diagrams showing specific examples of the display format of the display surface. 第２実施形態の照明装置の断面図である。It is a sectional view of the lighting installation of a 2nd embodiment. フィルタ部の斜視図である。It is a perspective view of a filter part. （ａ）は、第１赤外線光源を発光させたときの作動図であり、（ｂ）は、第２赤外線光源を発光させたときの作動図である。(a) is an operation diagram when the first infrared light source is caused to emit light, and (b) is an operation diagram when the second infrared light source is caused to emit light. （ａ）、（ｂ）は、表示面の表示形式の具体例を示す概要図である。(a), (b) is a schematic diagram showing a specific example of the display format of the display surface. 第３実施形態の照明装置の構成を示す分解斜視図である。FIG. 11 is an exploded perspective view showing the configuration of a lighting device according to a third embodiment; 照明装置が設けられるノブの層構造を示す断面図である。FIG. 4 is a cross-sectional view showing a layered structure of a knob provided with an illumination device; （ａ）～（ｃ）は、表示面の表示形式の具体例を示す概要図である。(a) to (c) are schematic diagrams showing specific examples of the display format of the display surface.

（第１実施形態）
以下、本開示の第１実施形態を説明する。
［全体構成］
図１（ａ）、（ｂ）に示すように、スイッチ１は、ユーザ操作されるノブ２を備えている。ノブ２は、フレーム３に可動可能に取り付けられている。本例の場合、ノブ２は、フレーム３に対して上下動するように取り付けられている。スイッチ１は、ノブ２が初期状態のオフ位置（図１（ａ）の状態）と、ノブ２が押し操作されたオン位置（図１（ｂ）の状態）との２位置をとる。スイッチ１は、オルタネート式、及びステーショナリ式のいずれでもよい。 (First embodiment)
A first embodiment of the present disclosure will be described below.
[overall structure]
As shown in FIGS. 1(a) and 1(b), the switch 1 has a knob 2 that is operated by a user. Knob 2 is movably attached to frame 3 . In this example, the knob 2 is attached to the frame 3 so as to move up and down. The switch 1 takes two positions, an off position (state shown in FIG. 1(a)) in which the knob 2 is in the initial state, and an on position (state shown in FIG. 1(b)) when the knob 2 is pushed. The switch 1 may be either an alternate type or a stationary type.

スイッチ１は、例えば、車載用の場合、運転サポート機能用スイッチ、走行機能設定用スイッチ、エアーコンディショナー装置用スイッチなどがある。スイッチ１は、例えば、車両の運転席周りに配置されている。スイッチ１のノブ２がプッシュ方向（図１（ｂ）の矢印Ａ方向）に押されてオン操作された場合、このスイッチ１を入力インターフェースとする機能がオンし、この機能が作動を開始する。作動中の機能をオフする場合には、オン操作されたスイッチ１のノブ２を再度操作してオフ状態に切り替える。 For example, in the case of a vehicle, the switch 1 includes a driving support function switch, a running function setting switch, an air conditioner device switch, and the like. The switch 1 is arranged, for example, around the driver's seat of the vehicle. When the knob 2 of the switch 1 is pushed in the push direction (the direction of the arrow A in FIG. 1(b)) and turned on, the function using the switch 1 as an input interface is turned on, and the function starts to operate. To turn off the function in operation, the knob 2 of the switch 1 that has been turned on is operated again to switch to the off state.

［照明装置４の構成］
図２に示すように、スイッチ１は、スイッチ１の表示面５の表示状態を照明によって切り替える機能（照明装置４）を備えている。本例の場合、表示面５は、スイッチ１のノブ２の表面である。表示面５には、スイッチ１に割り振られた機能を表す表示体６（図１等参照）が表示される。表示体６は、例えば、シンボルやマークなどがある。本例の場合、表示面５は、例えば、表示体６と、表示体６を周囲とを含む領域である。 [Configuration of illumination device 4]
As shown in FIG. 2, the switch 1 has a function (lighting device 4) of switching the display state of the display surface 5 of the switch 1 by lighting. In this example, the display surface 5 is the surface of the knob 2 of the switch 1. FIG. Display bodies 6 (see FIG. 1 and the like) representing functions assigned to the switches 1 are displayed on the display surface 5 . The indicator 6 is, for example, a symbol, a mark, or the like. In the case of this example, the display surface 5 is, for example, an area including the display body 6 and the periphery of the display body 6 .

照明装置４は、赤外線（赤外光）を照射する赤外線光源１０を備えている。赤外線光源１０は、ノブ２の下方に配置された基板１１に設けられている。赤外線光源１０は、例えば、赤外線を発光するＬＥＤ（Light Emitting Diode）であることが好ましい。赤外線は、人の目には見えない非可視光の一種である。赤外線は、例えば、近赤外、中間赤外、及び遠赤外を含む。本例の場合、赤外線は、近赤外、中間赤外を使用することが好ましい。赤外線光源１０は、ノブ２の裏面に赤外線を照射する。 The illumination device 4 includes an infrared light source 10 that emits infrared rays (infrared light). An infrared light source 10 is provided on a substrate 11 arranged below the knob 2 . The infrared light source 10 is preferably an LED (Light Emitting Diode) that emits infrared rays, for example. Infrared rays are a kind of invisible light invisible to the human eye. Infrared includes, for example, near-infrared, mid-infrared, and far-infrared. In this example, it is preferable to use near-infrared rays and mid-infrared rays as infrared rays. The infrared light source 10 irradiates the rear surface of the knob 2 with infrared rays.

照明装置４は、可視光を照射する可視光源１２を備えている。可視光源１２は、赤外線光源１０とともに基板１１に設けられている。可視光源１２は、例えば、可視光を発光するＬＥＤであることが好ましい。可視光源１２は、赤外線光源１０の隣に並ぶように配置されている。可視光源１２は、ノブ２の裏面に可視光を照射する。基板１１は、例えば、プリント配線基板であることが好ましい。 The illumination device 4 includes a visible light source 12 that emits visible light. The visible light source 12 is provided on the substrate 11 together with the infrared light source 10 . The visible light source 12 is preferably an LED that emits visible light, for example. The visible light source 12 is arranged next to the infrared light source 10 . The visible light source 12 irradiates the back surface of the knob 2 with visible light. The board 11 is preferably a printed wiring board, for example.

［変換部材１５の構成］
図３（ａ）に示すように、照明装置４は、赤外線光源１０から照射される赤外線を可視光に変換する変換部材１５を備えている。変換部材１５は、赤外線光源１０から照射された赤外線を可視光に変換するとともに、周囲から照射された可視光を透過せずに遮断する。変換部材１５は、照らされた赤外線を波長の変換によって可視光として出力する部材、照らされた赤外線によって発光して可視光を出力する部材、又は、照らされた赤外線を透過することにより可視光を出力する部材のいずれでもよい。 [Configuration of conversion member 15]
As shown in FIG. 3A, the illumination device 4 includes a conversion member 15 that converts infrared rays emitted from the infrared light source 10 into visible light. The conversion member 15 converts the infrared rays irradiated from the infrared light source 10 into visible light, and blocks the visible light irradiated from the surroundings without transmitting it. The conversion member 15 is a member that outputs visible light by converting the wavelength of the illuminated infrared rays, a member that emits light from the illuminated infrared rays and outputs visible light, or a member that transmits visible rays by transmitting the illuminated infrared rays. Any of the members to be output may be used.

変換部材１５は、赤外線に基づき光る照光箇所１６と、表示体６を象って切り欠き形成された意匠箇所１７とを含む。意匠箇所１７は、例えば、可視光が通過可能な可視光通過箇所１７ａであることが好ましい。意匠箇所１７は、単なる切り欠きでもよいし、或いは、無色又は有色の透明部材が充填されていてもよい。本例の場合、意匠箇所１７は、図１に表した英大文字Ａの部位である。 The conversion member 15 includes an illumination portion 16 that shines based on infrared rays, and a design portion 17 cut out to model the display body 6 . The designed portion 17 is preferably, for example, a visible light passing portion 17a through which visible light can pass. The design portion 17 may be a simple notch, or may be filled with a colorless or colored transparent member. In the case of this example, the design portion 17 is the portion of the capital letter A shown in FIG.

変換部材１５は、表示面５を含むパネル１８の裏面に配置されている。このように、本例の場合、ノブ２は、変換部材１５及びパネル１８を重ね合わせた層状に構成されている。すなわち、変換部材１５は、スイッチ１のノブ２を構成する要素である。パネル１８は、例えば、透明材料によって形成されている。透明材料は、例えば、ポリカーボネート、アクリルなどである。本例の場合、表示面５は、パネル１８の表面の所定領域（表示体６及びその周辺領域）である。 The conversion member 15 is arranged on the rear surface of the panel 18 including the display surface 5 . Thus, in the case of this example, the knob 2 is configured in a layered manner in which the conversion member 15 and the panel 18 are superimposed. That is, the conversion member 15 is an element that constitutes the knob 2 of the switch 1 . The panel 18 is made of, for example, a transparent material. Transparent materials are, for example, polycarbonate, acrylic, and the like. In this example, the display surface 5 is a predetermined area (the display body 6 and its peripheral area) on the surface of the panel 18 .

変換部材１５は、パネル１８の裏面に塗布された塗料、一例として、赤外線透過インクであることが好ましい。また、変換部材１５は、パネル１８の裏面に固着されるシート状の膜体でもよい。変換部材１５は、赤外線を可視光に変換、いわゆるアップコンバージョンすることが可能な材料が使用されていればよい。変換部材１５は、光エネルギーの変換効率に応じた可視光を発光する。本例の場合、変換部材１５の発光色は、特に問わない。 The converting member 15 is preferably a paint applied to the rear surface of the panel 18, such as an infrared transmitting ink. Moreover, the conversion member 15 may be a sheet-like film body fixed to the back surface of the panel 18 . The conversion member 15 may be made of a material capable of converting infrared rays into visible light, that is, up-converting them. The conversion member 15 emits visible light according to the conversion efficiency of light energy. In the case of this example, the luminescent color of the conversion member 15 is not particularly limited.

図３（ｂ）に示すように、変換部材１５は、可視光源１２が発光した場合、可視光源１２から照射された光を、照光箇所１６からは透過させず、意匠箇所１７（可視光通過箇所１７ａ）でのみ透過させる。このように、可視光源１２が発光した場合、可視光源１２から照射される可視光が意匠箇所１７を通過することにより、意匠箇所１７の部位、すなわち、表示体６がライトアップ表示される。 As shown in FIG. 3B, when the visible light source 12 emits light, the conversion member 15 does not allow the light emitted from the visible light source 12 to pass through the illuminated portion 16, and the designed portion 17 (visible light passing portion Only 17a) is permeable. In this way, when the visible light source 12 emits light, the visible light emitted from the visible light source 12 passes through the designed portion 17, so that the portion of the designed portion 17, that is, the display body 6 is lit up.

［照明装置４の電気的構成］
図２に示す通り、照明装置４は、照明装置４の作動を制御する制御部２１を備えている。制御部２１は、赤外線光源１０の制御を介して変換部材１５に照射する光を制御することにより、表示体６が映る表示面５の表示を、複数形式の間で切り替える。制御部２１は、ノブ２の操作を検知する検知部２２の検知信号Ｓａが入力されている。制御部２１は、検知部２２から入力する検知信号Ｓａに基づき、赤外線光源１０を駆動して、表示面５の表示形式を切り替える。このように、制御部２１は、ノブ２の操作に応じて表示面５の表示を切り替える。 [Electrical Configuration of Lighting Device 4]
As shown in FIG. 2 , the lighting device 4 includes a control section 21 that controls the operation of the lighting device 4 . The control unit 21 controls the light irradiated to the conversion member 15 through the control of the infrared light source 10 , thereby switching the display on the display surface 5 on which the display body 6 is displayed between a plurality of formats. A detection signal Sa from a detection unit 22 that detects an operation of the knob 2 is input to the control unit 21 . The control unit 21 drives the infrared light source 10 based on the detection signal Sa input from the detection unit 22 to switch the display format of the display surface 5 . Thus, the control unit 21 switches the display on the display surface 5 according to the operation of the knob 2. FIG.

本例の場合、制御部２１は、スイッチ１のノブ２のオン操作を検知すると、赤外線光源１０を点灯することにより、変換部材１５を発光させる。すなわち、オン操作されたスイッチ１を入力インターフェースとする機能がオン状態となった場合に、変換部材１５を発光させることにより、変換部材１５の発光を状態インジケータの「オン」として表示する。 In this example, when the controller 21 detects that the knob 2 of the switch 1 is turned on, the controller 21 turns on the infrared light source 10 to cause the conversion member 15 to emit light. That is, when the function using the turned-on switch 1 as an input interface is turned on, the light emission of the conversion member 15 is displayed as "on" of the state indicator by causing the conversion member 15 to emit light.

一方、制御部２１は、スイッチ１のノブ２のオフ操作を検知すると、赤外線光源１０を消灯する。すなわち、実行中の機能がスイッチ１のオフ操作によってオフ状態となった場合に、変換部材１５を非発光とすることにより、この非発光を状態インジケータの「オフ」として表示する。赤外線光源１０を非駆動として赤外線を照射しない状態とした場合、周囲（照光箇所１６）との色の違いから意匠箇所１７が表示体６として見える。このため、可視光源１２が非点灯であっても、表示体６の視認は可能である。 On the other hand, when the control unit 21 detects that the knob 2 of the switch 1 has been turned off, the infrared light source 10 is turned off. That is, when the function being executed is turned off by turning off the switch 1, the non-light emission of the conversion member 15 is displayed as "OFF" of the state indicator. When the infrared light source 10 is not driven so as not to irradiate infrared rays, the designed portion 17 can be seen as the display 6 due to the difference in color from the surroundings (illuminated portion 16). Therefore, even if the visible light source 12 is off, the display 6 can be visually recognized.

制御部２１は、外部から入力する切換信号Ｓｂに基づき、表示面５のライトアップ表示を実行する。切換信号Ｓｂは、例えば、車両のライトがオン状態に切り替えられた場合に、外部から制御部２１に入力される。制御部２１は、外部から切換信号Ｓｂを入力すると、可視光源１２を駆動して可視光を照射する状態とすることにより、可視光源１２から意匠箇所１７を通過する可視光によって、表示体６を表示面５においてライトアップ表示する。 The control unit 21 performs light-up display on the display surface 5 based on the switching signal Sb input from the outside. The switching signal Sb is input to the control unit 21 from the outside, for example, when the lights of the vehicle are switched on. When the switching signal Sb is input from the outside, the control unit 21 drives the visible light source 12 to irradiate the visible light. Light-up display is performed on the display surface 5 .

［作用］
次に、本実施形態の照明装置４の作用について説明する。
図４（ａ）に、赤外線光源１０及び可視光源１２をともに消灯したときの表示面５の見え方を図示する。制御部２１は、スイッチ１のノブ２がオフ状態の場合、赤外線光源１０を消灯とする。また、制御部２１は、外部から切換信号Ｓｂを入力していない場合、可視光源１２を消灯とする。制御部２１は、赤外線光源１０及び可視光源１２をともに非駆動とした場合、周囲（照光箇所１６）との色の違いにより、意匠箇所１７が表示体６として表示面５に映る。 [Action]
Next, the operation of the illumination device 4 of this embodiment will be described.
FIG. 4A shows how the display surface 5 looks when both the infrared light source 10 and the visible light source 12 are turned off. The controller 21 turns off the infrared light source 10 when the knob 2 of the switch 1 is in the off state. Further, the control unit 21 turns off the visible light source 12 when the switching signal Sb is not input from the outside. When both the infrared light source 10 and the visible light source 12 are not driven, the control unit 21 displays the designed part 17 as the display body 6 on the display surface 5 due to the difference in color from the surroundings (illuminated part 16).

同図の例の場合、赤外線光源１０が点灯していないので、変換部材１５が発光せず、照光箇所１６が一例として黒色に見える。すなわち、表示面５において表示体６の周りの領域が黒色に見える。また、可視光源１２が消灯のとき、周囲の太陽光等の光によって、意匠箇所１７である表示体６（図中の英大文字「Ａ」）の絵柄が視認される。 In the case of the example shown in the figure, since the infrared light source 10 is not lit, the conversion member 15 does not emit light, and the illuminated portion 16 appears black as an example. That is, the area around the display body 6 appears black on the display surface 5 . Further, when the visible light source 12 is turned off, the pattern of the display body 6 (English capital letter "A" in the figure), which is the design portion 17, is visually recognized by ambient light such as sunlight.

図４（ｂ）に、赤外線光源１０を消灯としたまま、可視光源１２を点灯させたときの表示面５の見え方を図示する。制御部２１は、スイッチ１のノブ２がオフ状態のとき、外部から切換信号Ｓｂを入力すると、赤外線光源１０を消灯のままとして、可視光源１２のみを点灯する。すなわち、制御部２１は、可視光源１２を駆動して可視光を照射する状態とすることにより、可視光源１２から意匠箇所１７（可視光通過箇所１７ａ）を通過する可視光によって、表示体６を表示面５においてライトアップ表示する。よって、夜間に表示体６を見易くすることが可能となる。 FIG. 4B shows how the display surface 5 looks when the visible light source 12 is turned on while the infrared light source 10 is turned off. When the knob 2 of the switch 1 is in the OFF state, the controller 21, when receiving a switching signal Sb from the outside, turns on only the visible light source 12 while keeping the infrared light source 10 off. That is, the control unit 21 drives the visible light source 12 to irradiate the visible light so that the visible light from the visible light source 12 and passing through the design portion 17 (the visible light passing portion 17a) illuminates the display body 6. Light-up display is performed on the display surface 5 . Therefore, it is possible to make the display 6 easy to see at night.

図４（ｃ）に示すように、可視光源１２を消灯としたまま、赤外線光源１０を点灯させたときの表示面５の見え方を図示する。制御部２１は、スイッチ１のノブ２がオン状態に切り替わったとき、外部から切換信号Ｓｂを入力していなければ、可視光源１２を消灯のままとして、赤外線光源１０のみを点灯する。制御部２１は、赤外線光源１０を駆動して赤外線を照射する状態とした場合、赤外線によって照光箇所１６が光り、この可視光によって、表示面５の表示を、赤外線光源１０を非駆動としたときとは異なる形式とする。 FIG. 4C shows how the display surface 5 looks when the infrared light source 10 is turned on while the visible light source 12 is turned off. When the knob 2 of the switch 1 is turned on, the controller 21 turns on only the infrared light source 10 while keeping the visible light source 12 off unless the switching signal Sb is input from the outside. When the controller 21 drives the infrared light source 10 to irradiate the infrared light, the illuminated portion 16 is illuminated by the infrared light, and the display on the display surface 5 is changed by the visible light when the infrared light source 10 is not driven. in a different format.

同図の例の場合、照光箇所１６が発光することにより、表示面５が黒色から他の色に切り替わる。照光箇所１６の発光色は、変換部材１５の材料に応じた色となる。このため、変換部材１５の発光により表示面５の色が他の色に変わったことを、スイッチ１の機能がオン状態に切り替わったこと、すなわち、状態インジケータの「オン」として表示することが可能となる。 In the case of the example shown in the figure, the display surface 5 is switched from black to another color when the illuminated portion 16 emits light. The luminescent color of the illuminated portion 16 is a color corresponding to the material of the conversion member 15 . Therefore, it is possible to display that the color of the display surface 5 has changed to another color due to the light emission of the conversion member 15 as that the function of the switch 1 has been switched to the ON state, that is, as "ON" of the state indicator. becomes.

以上により、本例の場合、表示面５に表示体６及び状態インジケータの両方の表示機能を持たせることが可能となる。よって、これら表示領域を別々に設ける場合に比較して、表示面５を小型化することができる。また、表示体６を表示する光として赤外線を用いたので、非可視光として、例えば紫外線などを用いる場合に比較して、部品（ノブ２の要素）の劣化を低く抑えることも可能となる。 As described above, in the case of this example, the display surface 5 can have the display function of both the display body 6 and the status indicator. Therefore, the display surface 5 can be made smaller than when these display areas are provided separately. In addition, since infrared light is used as the light for displaying the display 6, deterioration of parts (elements of the knob 2) can be suppressed to a lower level than in the case of using, for example, ultraviolet light as invisible light.

なお、赤外線光源１０が点灯状態をとるとき、制御部２１に切換信号Ｓｂが入力された場合には、可視光源１２が点灯に切り替えられる。すなわち、状態インジケータが「オン」として表示されている場合に、車両のライトがオン操作されるなどして制御部２１に切換信号Ｓｂが入力されると、可視光源１２が点灯されて、可視光源１２の可視光が意匠箇所１７に通される。よって、赤外線光源１０の点灯によって状態インジケータが「オン」として表示されている場合であっても、表示体６を可視光源１２の可視光によってライトアップ表示することも可能である。 When the infrared light source 10 is turned on, the visible light source 12 is turned on when the switching signal Sb is input to the controller 21 . That is, when the state indicator is displayed as "ON", the visible light source 12 is turned on when the switch signal Sb is input to the control unit 21 such as when the vehicle lights are turned on. Twelve visible lights are passed through design points 17 . Therefore, even when the status indicator is displayed as "on" by lighting the infrared light source 10, it is possible to light up the display 6 with the visible light from the visible light source 12. FIG.

上記実施形態の照明装置４によれば、以下のような効果を得ることができる。
（1-1）照明装置４は、赤外線を照射する赤外線光源１０と、赤外線光源１０から照射される赤外線を可視光に変換する変換部材１５と、制御部２１とを備えている。制御部２１は、赤外線光源１０の制御を介して変換部材１５に照射する光を制御することにより、表示体６が映る表示面５の表示を、複数形式の間で切り替える。 According to the illumination device 4 of the above embodiment, the following effects can be obtained.
(1-1) The illumination device 4 includes an infrared light source 10 that emits infrared light, a conversion member 15 that converts the infrared light emitted from the infrared light source 10 into visible light, and a controller 21 . The control unit 21 controls the light irradiated to the conversion member 15 through the control of the infrared light source 10 , thereby switching the display on the display surface 5 on which the display body 6 is displayed between a plurality of formats.

本例の構成によれば、赤外線光源１０の駆動状態の切り替えにより、表示体６が映る表示面５の表示を複数の形式の間で切り替えることが可能となる。このため、表示面５という共通の表示領域において表示を切り替えることが可能となるので、表示の切り替えの前後で各々異なる領域に表示を実行する構造を用いずに済む。すなわち、用意する表示面５のスペースが小さく済む。よって、表示体６が映される表示面５を小型化できる。 According to the configuration of this example, by switching the driving state of the infrared light source 10, it is possible to switch the display on the display surface 5 on which the display body 6 is displayed between a plurality of formats. Therefore, since it is possible to switch the display in the common display area of the display surface 5, there is no need to use a structure in which the display is performed in different areas before and after the switching of the display. That is, the space of the display surface 5 to be prepared can be reduced. Therefore, the display surface 5 on which the display body 6 is projected can be miniaturized.

（1-2）非可視光として紫外線があるが、紫外線を用いた場合、樹脂やインクなどの表面処理にダメージを与え易いので、製品寿命の確保に支障を来す。一方、本例の場合、非可視光として赤外線を用いたので、表面処理にダメージを与え難くすることが可能となるので、製品寿命を長くすることに寄与する。 (1-2) Ultraviolet light is an example of invisible light, but when ultraviolet light is used, it tends to damage the surface treatment of resins, inks, and the like, thus hindering product life. On the other hand, in the case of this example, since infrared rays are used as the invisible light, it is possible to make it difficult to damage the surface treatment, which contributes to prolonging the life of the product.

（1-3）赤外線は、目に見えない光である。このため、可視光の場合に必要であった外漏れ防止の壁などを設ける必要がないので、装置サイズの小型化に一層寄与する。また、装置構造の簡素化にも寄与する。 (1-3) Infrared is invisible light. For this reason, it is not necessary to provide a wall or the like for preventing external leakage, which is necessary in the case of visible light, and this further contributes to miniaturization of the apparatus. It also contributes to simplification of the device structure.

（1-4）変換部材１５は、赤外線光源１０から照射された赤外線を可視光に変換して出力するとともに、周囲から照らされた可視光を透過させずに遮断する。この構成によれば、変換部材１５に表示体６を象ったスリットが形成されていれば、このスリットによって、表示面５上において表示体６が見えるようになる。また、変換部材１５に赤外線が照射された場合には、変換部材１５から可視光が出力されることにより、表示面５の表示が切り替わる。このように、赤外線及び可視光に対する変換部材１５の特性を利用することにより、表示面５の表示を切り替えることができる。 (1-4) The conversion member 15 converts the infrared rays irradiated from the infrared light source 10 into visible light and outputs the visible light, and blocks the visible light illuminated from the surroundings without transmitting it. According to this configuration, if the conversion member 15 is formed with a slit that is shaped like the display body 6 , the slit allows the display body 6 to be seen on the display surface 5 . Further, when the conversion member 15 is irradiated with infrared light, the display on the display surface 5 is switched by outputting visible light from the conversion member 15 . In this manner, the display on the display surface 5 can be switched by utilizing the properties of the conversion member 15 with respect to infrared rays and visible light.

（1-5）変換部材１５は、塗料である。よって、塗料を塗布するという簡易な作業によって、照明装置４に変換部材１５を設けることができる。
（1-6）変換部材１５は、スイッチ１のノブ２を構成する要素である。制御部２１は、ノブ２の操作に応じて表示面５の表示を切り替える。この構成によれば、スイッチ１のノブ２の操作状態を、ノブ２に設けた表示面５の表示の切り替えによって操作者に通知することができる。 (1-5) The conversion member 15 is paint. Therefore, the conversion member 15 can be provided in the lighting device 4 by a simple work of applying paint.
(1-6) The conversion member 15 is an element forming the knob 2 of the switch 1 . The control unit 21 switches the display on the display surface 5 according to the operation of the knob 2 . According to this configuration, the operating state of the knob 2 of the switch 1 can be notified to the operator by switching the display on the display surface 5 provided on the knob 2 .

（1-7）変換部材１５は、赤外線に基づき光る照光箇所１６と、表示体６を象って切り欠き形成された意匠箇所１７とを含む。赤外線光源１０を非駆動として赤外線を照射しない状態とした場合、意匠箇所１７が表示面５において表示体６として見え、赤外線光源１０を駆動して赤外線を照射する状態とした場合、照光箇所１６から出力される可視光によって、表示面５の表示を、赤外線光源１０を非駆動としたときとは異なる形式とする。 (1-7) The conversion member 15 includes an illumination portion 16 that shines based on infrared rays, and a design portion 17 cut out to model the display body 6 . When the infrared light source 10 is not driven and is not irradiated with infrared rays, the designed portion 17 appears as the display body 6 on the display surface 5. The output visible light causes the display surface 5 to display in a format different from that when the infrared light source 10 is not driven.

この構成によれば、赤外線光源１０を非駆動としたときには、周囲の太陽光等の光によって表示面５の表示体６が見える状態となる。また、赤外線光源１０から赤外線を照射したときには、表示体６が映る表示面５が、変換部材１５の発光色で光る状態となる。このように、赤外線光源１０の点灯及び消灯の切り替えによっても、表示面５の表示を切り替えることができる。 According to this configuration, when the infrared light source 10 is not driven, the display member 6 on the display surface 5 can be seen by ambient light such as sunlight. Further, when the infrared light source 10 irradiates infrared rays, the display surface 5 on which the display body 6 is reflected is in a state of being illuminated with the luminescent color of the conversion member 15 . Thus, the display on the display surface 5 can also be switched by switching the infrared light source 10 on and off.

（1-8）照明装置４は、可視光を照射する可視光源１２を備えている。意匠箇所１７は、可視光が通過可能な可視光通過箇所１７ａである。制御部２１は、可視光源１２を駆動して可視光を照射する状態とすることにより、可視光源１２から可視光通過箇所１７ａを通過する可視光によって、表示体６を表示面５においてライトアップ表示する。この構成によれば、表示体６を可視光によってライトアップ表示することが可能となるので、例えば、夜間において表示体６の見易さを向上することができる。 (1-8) The illumination device 4 includes a visible light source 12 that emits visible light. The designed portion 17 is a visible light passing portion 17a through which visible light can pass. The control unit 21 drives the visible light source 12 to irradiate the visible light, thereby lighting up the display 6 on the display surface 5 with the visible light passing through the visible light passage portion 17a from the visible light source 12. do. According to this configuration, the display 6 can be illuminated with visible light, so that the visibility of the display 6 can be improved, for example, at night.

（1－9）インジケータを使用した従来の装置の場合、インジケータのレンズが必要となるので、装置大型化の懸念があった。一方、本例の場合、レンズが不要となるので、その分、装置を小型化することができる。また、インジケータは、輝度が高いものが多いので、周囲を不要に照らしてしまい、見映えを損ねる可能性があった。一方、本例の場合、そのような懸念がない。 (1-9) In the case of a conventional device using an indicator, there was a concern that the size of the device would increase because a lens for the indicator was required. On the other hand, in the case of this example, since the lens is not required, the size of the device can be reduced accordingly. In addition, many of the indicators have high brightness, so there is a possibility that they may unnecessarily illuminate the surroundings and spoil the appearance. On the other hand, in the case of this example, there is no such concern.

（第２実施形態）
次に、第２実施形態を説明する。なお、第２実施形態は、第１実施形態に記載の表示面５の表示切替の構造を変更した実施例である。よって、第１実施形態と同一部分には同じ符号を付して説明を省略し、異なる部分についてのみ詳述する。 (Second embodiment)
Next, a second embodiment will be described. The second embodiment is an example in which the display switching structure of the display surface 5 described in the first embodiment is changed. Therefore, the same reference numerals are given to the same parts as in the first embodiment, and the description thereof is omitted, and only the different parts will be described in detail.

図５に示すように、変換部材１５は、パネル１８の裏面一帯に設けられている。すなわち、本例の変換部材１５は、前述の意匠箇所１７が切り欠き形成されておらず、パネル１８の裏面において一帯に設けられている。赤外線光源１０は、基板１１に複数（本例は２つ）設けられている。本例の場合、一方の赤外線光源１０を「第１赤外線光源１０ａ」とし、他方の赤外線光源１０を「第２赤外線光源１０ｂ」とする。第１赤外線光源１０ａ及び第２赤外線光源１０ｂは、並んで配置されている。 As shown in FIG. 5 , the conversion member 15 is provided over the back surface of the panel 18 . That is, in the conversion member 15 of this example, the above-described design portion 17 is not formed by notching, but is provided all over the rear surface of the panel 18 . A plurality of infrared light sources 10 (two in this example) are provided on the substrate 11 . In the case of this example, one infrared light source 10 is referred to as "first infrared light source 10a" and the other infrared light source 10 is referred to as "second infrared light source 10b". The first infrared light source 10a and the second infrared light source 10b are arranged side by side.

照明装置４は、表示体６を象りつつ赤外線を通過可能に形成された複数の表示用スリット３１が設けられたフィルタ部３２を備えている。表示用スリット３１は、表示体６を象ったスリット部分である。本例の場合、表示用スリット３１は、第１赤外線光源１０ａと組をなす第１表示用スリット３１ａと、第２赤外線光源１０ｂと組をなす第２表示用スリット３１ｂとを含む。このように、赤外線光源１０は、表示用スリット３１ごとに複数設けられている。 The illuminating device 4 includes a filter section 32 having a plurality of display slits 31 which are formed to allow infrared rays to pass therethrough while forming the shape of the display body 6 . The display slit 31 is a slit part that is shaped like the display body 6 . In this example, the display slit 31 includes a first display slit 31a paired with the first infrared light source 10a and a second display slit 31b paired with the second infrared light source 10b. In this manner, a plurality of infrared light sources 10 are provided for each display slit 31 .

フィルタ部３２は、基板１１に設けられた赤外線光源１０を上から覆うように配置されている。第１赤外線光源１０ａは、フィルタ部３２が基板１１に取り付けられたとき、フィルタ部３２の裏面において、第１表示用スリット３１ａと連通するように形成された第１凹部３３ａに収容配置される。第２赤外線光源１０ｂは、フィルタ部３２が基板１１に取り付けられたとき、フィルタ部３２の裏面において、第２表示用スリット３１ｂと連通するように形成された第２凹部３３ｂに収容配置される。 The filter part 32 is arranged so as to cover the infrared light source 10 provided on the substrate 11 from above. When the filter portion 32 is attached to the substrate 11, the first infrared light source 10a is housed in a first concave portion 33a formed on the rear surface of the filter portion 32 so as to communicate with the first display slit 31a. The second infrared light source 10b is housed in a second concave portion 33b formed to communicate with the second display slit 31b on the rear surface of the filter portion 32 when the filter portion 32 is attached to the substrate 11 .

図６に示すように、フィルタ部３２は、第１赤外線光源１０ａ及び第２赤外線光源１０ｂを内包するような箱形状に形成されている。第１表示用スリット３１ａは、例えば、英大文字「Ａ」が象られた形状をなしている。第２表示用スリット３１ｂは、例えば、英大文字「Ｂ」が象られた形状をなしている。 As shown in FIG. 6, the filter section 32 is formed in a box shape that encloses the first infrared light source 10a and the second infrared light source 10b. The first display slit 31a has, for example, a shape in which an English capital letter "A" is modeled. The second display slit 31b has, for example, a shape in which an English capital letter "B" is modeled.

制御部２１は、複数の赤外線光源１０を選択的に駆動して特定の表示用スリット３１の形状を変換部材１５に投影することにより、駆動された赤外線光源１０と組をなす表示体６を表示面５に選択表示する。本例の場合、制御部２１は、第１表示用スリット３１ａの形状を表示面５に表示する場合、第１赤外線光源１０ａを駆動し、第２表示用スリット３１ｂの形状を表示面５に表示する場合、第２赤外線光源１０ｂを駆動する。 The control unit 21 selectively drives the plurality of infrared light sources 10 to project the shape of a specific display slit 31 onto the conversion member 15, thereby displaying the display member 6 paired with the driven infrared light sources 10. Select and display on surface 5. In this example, when the shape of the first display slit 31 a is displayed on the display surface 5 , the control unit 21 drives the first infrared light source 10 a to display the shape of the second display slit 31 b on the display surface 5 . If so, the second infrared light source 10b is driven.

次に、本実施形態の照明装置４の作用について説明する。
図７（ａ）に示すように、制御部２１は、例えば、スイッチ１がオフ状態のとき、第１赤外線光源１０ａを点灯とし、第２赤外線光源１０ｂを消灯とする。第１赤外線光源１０ａから照射された赤外線は、フィルタ部３２の第１表示用スリット３１ａを通過することにより、変換部材１５の裏面に照射される。このとき、変換部材１５において赤外線が照射される部位が光ることにより、表示面５に第１表示用スリット３１ａの形状が表示される。このように、第１表示用スリット３１ａの形状が第１赤外線光源１０ａの赤外線で変換部材１５に当てられることにより、第１表示用スリット３１ａの形状が表示面５に表示体６ａとして投影される。 Next, the operation of the illumination device 4 of this embodiment will be described.
As shown in FIG. 7A, for example, when the switch 1 is in the OFF state, the controller 21 turns on the first infrared light source 10a and turns off the second infrared light source 10b. The infrared light emitted from the first infrared light source 10 a passes through the first display slit 31 a of the filter section 32 and is applied to the rear surface of the conversion member 15 . At this time, the shape of the first display slit 31 a is displayed on the display surface 5 by illuminating the portion of the conversion member 15 irradiated with the infrared rays. In this way, the shape of the first display slit 31a is projected onto the display surface 5 as the display body 6a by applying the infrared rays of the first infrared light source 10a to the conversion member 15. .

図８（ａ）に示すように、第１赤外線光源１０ａが点灯した場合、表示面５には、第１表示用スリット３１ａの投影画像として、例えば、英大文字の「Ａ」の表示体６ａが表示される。本例の場合、表示面５のうち、表示体６ａが変換部材１５の発光色で光って映し出されるとともに、変換部材１５が発光していない箇所が黒色で見える。 As shown in FIG. 8(a), when the first infrared light source 10a is turned on, on the display surface 5, as a projected image of the first display slit 31a, for example, a display body 6a of a capital letter "A" is displayed. Is displayed. In the case of this example, the display body 6a of the display surface 5 shines in the luminescent color of the conversion member 15, and the portion where the conversion member 15 does not emit light appears black.

図７（ｂ）に示すように、制御部２１は、例えば、スイッチ１がオン状態のとき、第１赤外線光源１０ａを消灯とし、第２赤外線光源１０ｂを点灯とする。第２赤外線光源１０ｂから照射された赤外線は、フィルタ部３２の第２表示用スリット３１ｂを通過することにより、変換部材１５の裏面に照射される。このとき、変換部材１５において赤外線が照射される部位が光ることにより、表示面５に第２表示用スリット３１ｂの形状が表示される。このように、第２表示用スリット３１ｂの形状が第２赤外線光源１０ｂの赤外線で変換部材１５に当てられることにより、第２表示用スリット３１ｂの形状が表示面５に表示体６ｂとして投影される。 As shown in FIG. 7B, for example, when the switch 1 is on, the controller 21 turns off the first infrared light source 10a and turns on the second infrared light source 10b. The infrared rays emitted from the second infrared light source 10 b pass through the second display slit 31 b of the filter section 32 and are applied to the rear surface of the conversion member 15 . At this time, the shape of the second display slit 31b is displayed on the display surface 5 by illuminating the portion of the conversion member 15 irradiated with the infrared rays. In this way, the shape of the second display slit 31b is projected onto the display surface 5 as the display body 6b by irradiating the conversion member 15 with the infrared rays of the second infrared light source 10b. .

図８（ｂ）に示すように、第２赤外線光源１０ｂが点灯した場合、表示面５には、第２表示用スリット３１ｂの投影画像として、例えば、英大文字の「Ｂ」の表示体６ｂが表示される。このように、第１赤外線光源１０ａに代わって第２赤外線光源１０ｂが点灯した場合、それまで英大文字「Ａ」が表示されていた箇所に英大文字「Ｂ」が表示されることにより、表示面５の表示が英大文字「Ａ」から「Ｂ」に切り替えられる。この場合も、表示面５のうち、表示体６ｂが変換部材１５の発光色で光って映し出されるとともに、変換部材１５が発光していない箇所が黒色で見える。 As shown in FIG. 8(b), when the second infrared light source 10b is turned on, on the display surface 5, as the projection image of the second display slit 31b, for example, a display body 6b of a capital letter "B" is displayed. Is displayed. In this way, when the second infrared light source 10b is turned on instead of the first infrared light source 10a, a capital letter "B" is displayed in the place where the capital letter "A" was displayed until then. The display of 5 is switched from capital letter "A" to "B". In this case as well, the display body 6b of the display surface 5 is illuminated with the luminescent color of the conversion member 15, and the portion where the conversion member 15 does not emit light appears black.

以上のように、本例の場合、表示面５の同じ位置で表示体６を切り替え表示することが可能となる。よって、表示体６ごとに表示領域を用意する必要がないので、その分、表示面５の小型化が可能となる。 As described above, in the case of this example, it is possible to switch and display the display 6 at the same position on the display surface 5 . Therefore, since it is not necessary to prepare a display area for each display body 6, the size of the display surface 5 can be reduced accordingly.

上記実施形態の照明装置４によれば、第１実施形態に記載の効果に加え、以下の効果を得ることができる。
（2-1）照明装置４は、表示体６を象りつつ赤外線を通過可能に形成された複数の表示用スリット３１が設けられたフィルタ部３２を備えている。赤外線光源１０は、表示用スリット３１ごとに複数設けられている。制御部２１は、複数の赤外線光源１０を選択的に駆動して特定の表示用スリット３１の形状を変換部材１５に投影することにより、駆動された赤外線光源１０と組をなす表示体６を表示面５に選択表示する。 According to the illumination device 4 of the above embodiment, the following effects can be obtained in addition to the effects described in the first embodiment.
(2-1) The illuminating device 4 includes a filter section 32 having a plurality of display slits 31 which are formed in the shape of the display body 6 so as to allow infrared rays to pass therethrough. A plurality of infrared light sources 10 are provided for each display slit 31 . The control unit 21 selectively drives the plurality of infrared light sources 10 to project the shape of a specific display slit 31 onto the conversion member 15, thereby displaying the display member 6 paired with the driven infrared light sources 10. Select and display on surface 5.

この構成によれば、共通の表示面５に対し、異なる表示体６（本例は、表示体６ａ、６ｂ）を選択的に表示することが可能となる。このため、表示体６ごとに表示領域を用意する必要がないので、その分、表示面５を小型化できる。 According to this configuration, it is possible to selectively display different display bodies 6 (display bodies 6 a and 6 b in this example) on the common display surface 5 . Therefore, since it is not necessary to prepare a display area for each display body 6, the size of the display surface 5 can be reduced accordingly.

（第３実施形態）
次に、第３実施形態を説明する。なお、第３実施形態も第１及び第２実施形態と異なる部分についてのみ詳述する。 (Third embodiment)
Next, a third embodiment will be described. It should be noted that only the portions of the third embodiment that differ from those of the first and second embodiments will be described in detail.

図９に示すように、照明装置４は、可視光遮蔽箇所４１及び意匠箇所４２を有する可視光遮光部材４０を備えている。可視光遮光部材４０は、パネル１８の上面に配置されている。可視光遮光部材４０は、例えば、塗料であることが好ましい。この場合、可視光遮光部材４０は、パネル１８の上面に塗料を塗布することによって形成される。 As shown in FIG. 9, the illumination device 4 includes a visible light shielding member 40 having a visible light shielding portion 41 and a design portion 42 . The visible light shielding member 40 is arranged on the upper surface of the panel 18 . The visible light shielding member 40 is preferably, for example, paint. In this case, the visible light shielding member 40 is formed by coating the upper surface of the panel 18 with paint.

可視光遮蔽箇所４１は、可視光を遮蔽するものの、赤外線は透過する箇所である。意匠箇所４２は、第１表示体６ｓ（図１１に図示）を象って切り欠き形成された箇所である。意匠箇所４２は、例えば、可視光が通過可能な可視光通過箇所４２ａであることが好ましい。意匠箇所４２は、単なる切り欠きでもよいし、或いは、無色又は有色の透明部材が充填されていてもよい。本例の場合、第１表示体６ｓは、例えば、英文字の「Ａ／Ｃ」の文字を象った形状である。可視光遮光部材４０は、意匠箇所４２が部分的に設けられているため、可視光遮蔽箇所４１を広域に有する。 The visible light shielding portion 41 is a portion that shields visible light but transmits infrared rays. The design portion 42 is a portion formed by notching to model the first display body 6s (illustrated in FIG. 11). The designed portion 42 is preferably, for example, a visible light passing portion 42a through which visible light can pass. The design portion 42 may be a simple notch, or may be filled with a colorless or colored transparent member. In the case of this example, the first display body 6s is shaped like the English letters "A/C", for example. Since the visible light shielding member 40 is partially provided with the design portion 42 , it has a wide visible light shielding portion 41 .

赤外線を可視光に変換可能な変換部材４３は、第２表示体６ｔ（図１１に図示）を象る形状で形成されるとともに、可視光遮光部材４０に重ねて配置されている。変換部材４３は、例えば、塗料であることが好ましい。この場合、変換部材４３は、可視光遮光部材４０の上面に塗料を塗布することによって形成される。本例の場合、第２表示体６ｔは、例えば、英文字の「ＯＮ」の文字を象った形状である。 A conversion member 43 capable of converting infrared rays into visible light is formed in a shape that resembles the second display body 6t (shown in FIG. 11), and is arranged so as to overlap the visible light blocking member 40. As shown in FIG. The conversion member 43 is preferably paint, for example. In this case, the conversion member 43 is formed by coating the upper surface of the visible light shielding member 40 with paint. In the case of this example, the second display body 6t has, for example, the shape of an English letter "ON".

照明装置４は、例えば、下層の可視光遮光部材４０及び変換部材４３を覆う表面層４４を有することが好ましい。表面層４４は、例えば、可視光遮光部材４０及び変換部材４３を保護する透明の保護層や、下層のマスク形状（意匠箇所４２や変換部材４３など）を目立たなくするスモーク層などがある。スモーク層は、例えば、塗料であることが好ましい。本例の場合、表面層４４の表面が、表示体６（第１表示体６ｓ、第２表示体６ｔ）を映す表示面５となる。 The illumination device 4 preferably has a surface layer 44 that covers, for example, the underlying visible light blocking member 40 and the conversion member 43 . The surface layer 44 includes, for example, a transparent protective layer that protects the visible light shielding member 40 and the conversion member 43, and a smoke layer that obscures the underlying mask shape (designed portion 42, conversion member 43, etc.). The smoke layer is preferably paint, for example. In this example, the surface of the surface layer 44 serves as the display surface 5 on which the display 6 (the first display 6s and the second display 6t) are displayed.

図１０に示すように、変換部材４３が存在する箇所は、上から、表面層４４、変換部材４３、可視光遮光部材４０及びパネル１８の順で積層されている。また、変換部材４３が存在しない箇所は、上から、表面層４４、可視光遮光部材４０及びパネル１８の順で積層されている。表面層４４は、図示されるように、変換部材４３が有無に関わらず表面が略面一となるように、部分的に厚みが異なるように形成されてもよい。 As shown in FIG. 10, the surface layer 44, the conversion member 43, the visible light shielding member 40, and the panel 18 are laminated in this order from above at the location where the conversion member 43 exists. In addition, the surface layer 44, the visible light shielding member 40, and the panel 18 are laminated in this order from the top at the locations where the conversion member 43 does not exist. As illustrated, the surface layer 44 may be formed to have partially different thicknesses so that the surface is substantially flush regardless of the presence or absence of the conversion member 43 .

次に、本実施形態の照明装置４の作用について説明する。
図１１（ａ）に示すように、赤外線光源１０及び可視光源１２をともに消灯したときの表示面５の見え方を図示する。制御部２１は、スイッチ１のノブ２がオフ状態の場合、赤外線光源１０を消灯とする。また、制御部２１は、外部から切換信号Ｓｂを入力していない場合、可視光源１２を消灯とする。赤外線光源１０及び可視光源１２がともに消灯状態のとき、周囲（可視光遮蔽箇所４１）との色の違いにより、意匠箇所４２が第１表示体６ｓとして表示面５に映る。 Next, the operation of the illumination device 4 of this embodiment will be described.
FIG. 11A shows how the display surface 5 looks when both the infrared light source 10 and the visible light source 12 are turned off. The controller 21 turns off the infrared light source 10 when the knob 2 of the switch 1 is in the off state. Further, the control unit 21 turns off the visible light source 12 when the switching signal Sb is not input from the outside. When both the infrared light source 10 and the visible light source 12 are turned off, the designed portion 42 is reflected on the display surface 5 as the first display body 6s due to the difference in color from the surroundings (the visible light shielding portion 41).

図１１（ｂ）に示すように、赤外線光源１０を消灯としたまま、可視光源１２を点灯させたときの表示面５の見え方を図示する。制御部２１は、スイッチ１のノブ２がオフ状態のとき、外部から切換信号Ｓｂを入力すると、赤外線光源１０を消灯のままとして、可視光源１２のみを点灯する。これにより、可視光源１２の可視光が意匠箇所４２を通過することにより、表示面５に表示されている第１表示体６ｓが明るく光る。よって、夜間に第１表示体６ｓを見易くすることが可能となる。 FIG. 11B shows how the display surface 5 looks when the visible light source 12 is turned on while the infrared light source 10 is turned off. When the knob 2 of the switch 1 is in the OFF state, the controller 21, when receiving a switching signal Sb from the outside, turns on only the visible light source 12 while keeping the infrared light source 10 off. As a result, the visible light from the visible light source 12 passes through the designed portion 42, so that the first display body 6s displayed on the display surface 5 shines brightly. Therefore, it is possible to make the first display 6s easy to see at night.

図１１（ｃ）に示すように、可視光源１２を消灯としたまま、赤外線光源１０を点灯させたときの表示面５の見え方を図示する。制御部２１は、スイッチ１のノブ２がオン状態に切り替わったとき、外部から切換信号Ｓｂを入力していなければ、可視光源１２を消灯のままとして、赤外線光源１０のみを点灯する。このとき、赤外線光源１０の赤外線によって変換部材４３が発光することにより、変換部材４３の形状が、第２表示体６ｔとして表示面５に表示される。よって、スイッチ１のノブ２が操作されたとき、操作前の表示に対し、所定のデザインを追加した表示に切り替えることが可能となる。 FIG. 11C shows how the display surface 5 looks when the infrared light source 10 is turned on while the visible light source 12 is turned off. When the knob 2 of the switch 1 is turned on, the controller 21 turns on only the infrared light source 10 while keeping the visible light source 12 off unless the switching signal Sb is input from the outside. At this time, the shape of the conversion member 43 is displayed on the display surface 5 as the second display member 6t by causing the conversion member 43 to emit light by the infrared rays of the infrared light source 10 . Therefore, when the knob 2 of the switch 1 is operated, it is possible to switch to a display with a predetermined design added to the display before the operation.

上記実施形態の照明装置４によれば、第１実施形態に記載の効果に加え、以下の効果を得ることができる。
（3－1）照明装置４は、可視光遮蔽箇所４１及び意匠箇所４２を有する可視光遮光部材４０を備えている。可視光遮蔽箇所４１は、可視光を遮光するものの赤外線は透過する。意匠箇所４２は、第１表示体６ｓを象って切り欠き形成されている。変換部材４３は、第２表示体６ｔを象る形状で形成されるとともに、可視光遮光部材４０に重ねて配置されている。赤外線光源１０を非駆動として赤外線を照射しない状態とした場合、意匠箇所４２が表示面５において第１表示体６ｓとして見え、赤外線光源１０を駆動して赤外線を照射する状態とした場合、変換部材４３から出力される可視光によって、第２表示体６ｔを表示面５に映す。 According to the illumination device 4 of the above embodiment, the following effects can be obtained in addition to the effects described in the first embodiment.
(3-1) The illumination device 4 includes a visible light shielding member 40 having a visible light shielding portion 41 and a design portion 42 . The visible light shielding portion 41 blocks visible light but transmits infrared rays. The design portion 42 is cut out to model the first display body 6s. The conversion member 43 is formed in a shape modeled after the second display body 6t and is arranged so as to overlap the visible light shielding member 40 . When the infrared light source 10 is not driven and is not irradiated with infrared rays, the designed portion 42 appears as the first display member 6s on the display surface 5, and when the infrared light source 10 is driven and is irradiated with infrared rays, the conversion member The second display member 6t is displayed on the display surface 5 by the visible light output from 43. FIG.

この構成によれば、赤外線光源１０の駆動を制御することによって、表示面５に第２表示体６ｔを表示する状態と、表示面５に第２表示体６ｔを表示しない状態とを切り替えることが可能となる。よって、表示面５に映る第１表示体６ｓに対して、第２表示体６ｔを映し出したり消したりする表示の切り替えが可能となる。 According to this configuration, by controlling the driving of the infrared light source 10, it is possible to switch between a state in which the second display member 6t is displayed on the display surface 5 and a state in which the second display member 6t is not displayed on the display surface 5. It becomes possible. Therefore, it is possible to switch the display such that the second display member 6t is shown or erased with respect to the first display member 6s shown on the display surface 5. FIG.

なお、本実施形態は、以下のように変更して実施することができる。本実施形態及び以下の変更例は、技術的に矛盾しない範囲で互いに組み合わせて実施することができる。
・第１実施形態及び第２実施形態において、赤外線光源１０の個数は、１つに限定されず、複数としてもよい。また、第３実施形態において、赤外線光源１０の個数は、表示体６の個数に応じて、３つ以上としてもよい。 In addition, this embodiment can be changed and implemented as follows. This embodiment and the following modified examples can be implemented in combination with each other within a technically consistent range.
- In 1st Embodiment and 2nd Embodiment, the number of objects of the infrared light source 10 is not limited to one, It is good also as plural. Also, in the third embodiment, the number of infrared light sources 10 may be three or more depending on the number of display bodies 6 .

・第１実施形態及び第２実施形態において、変換部材１５は、パネル１８の裏面ではなく、例えば、パネル１８の表面に設けられてもよい。第３実施形態において、可視光遮光部材４０及び変換部材４３の層は、パネル１８の表面ではなく、パネル１８の裏面に設けられてもよい。 - In 1st Embodiment and 2nd Embodiment, the conversion member 15 may be provided in the surface of the panel 18 instead of the back surface of the panel 18, for example. In the third embodiment, the layers of the visible light blocking member 40 and the conversion member 43 may be provided on the rear surface of the panel 18 instead of the front surface of the panel 18 .

・第１実施形態及び第３実施形態において、可視光源１２を省略することにより、ライトアップ機能を無くしてもよい。
・各実施形態において、スイッチ１がオフのときに赤外線光源１０を駆動させ、スイッチ１がオンのとき、赤外線光源１０を非駆動としてもよい。 - In 1st Embodiment and 3rd Embodiment, you may eliminate a light-up function by omitting the visible light source 12. FIG.
- In each embodiment, the infrared light source 10 may be driven when the switch 1 is off, and the infrared light source 10 may be non-driven when the switch 1 is on.

・各実施形態において、スイッチ１は、メカスイッチに限定されず、センサスイッチとしてもよい。
・各実施形態において、表示面５は、スイッチ１のノブ２に設けられることに限定されず、例えば、ディスプレイの画面など、スイッチ機能のない表示装置の画面としてもよい。 - In each embodiment, the switch 1 is not limited to a mechanical switch, and may be a sensor switch.
- In each embodiment, the display surface 5 is not limited to being provided on the knob 2 of the switch 1. For example, it may be a screen of a display device without a switch function, such as a display screen.

・各実施形態において、スイッチ１は、車載用に限定されず、他の機器や装置に使用されるものでもよい。
・各実施形態において、本開示は、実施例に準拠して記述されたが、本開示は当該実施例や構造に限定されるものではないと理解される。本開示は、様々な変形例や均等範囲内の変形をも包含する。加えて、様々な組み合わせや形態、さらには、それらに一要素のみ、それ以上、あるいはそれ以下、を含む他の組み合わせや形態をも、本開示の範疇や思想範囲に入るものである。 - In each embodiment, the switch 1 is not limited to vehicle use, and may be used in other equipment or devices.
- In each embodiment, the present disclosure has been described with reference to examples, but it is understood that the present disclosure is not limited to the examples or structures. The present disclosure also includes various modifications and modifications within the equivalent range. In addition, various combinations and configurations, as well as other combinations and configurations, including single elements, more, or less, are within the scope and spirit of this disclosure.

１…スイッチ、２…ノブ、４…照明装置、５…表示面、６…表示体、６ｓ…第１表示体、６ｔ…第２表示体、１０…赤外線光源、１２…可視光源、１５…変換部材、１６…照光箇所、１７…意匠箇所、１７ａ…可視光通過箇所、２１…制御部、３１…表示用スリット、３２…フィルタ部、４０…可視光遮光部材、４１…可視光遮蔽箇所、４２…意匠箇所、４２ａ…可視光通過箇所、４３…変換部材。 REFERENCE SIGNS LIST 1 switch, 2 knob, 4 illumination device, 5 display surface, 6 display, 6s first display, 6t second display, 10 infrared light source, 12 visible light source, 15 conversion Member 16 Illumination portion 17 Design portion 17a Visible light passage portion 21 Control section 31 Display slit 32 Filter portion 40 Visible light shielding member 41 Visible light shielding portion 42 . . Design portion 42a . Visible light passage portion 43 .

Claims

an infrared light source that emits infrared light;
a conversion member that converts the infrared rays emitted from the infrared light source into visible light;
and a control unit for switching display on a display surface on which a display object is displayed between a plurality of formats by controlling light irradiated to the conversion member through control of the infrared light source.

The lighting device according to claim 1, wherein the conversion member converts the infrared rays irradiated from the infrared light source into the visible light and outputs the visible light, and blocks the visible light illuminated from the surroundings without transmitting the visible light.

The lighting device according to claim 1 or 2, wherein the conversion member is paint.

The conversion member is an element that constitutes a knob of a switch,
The lighting device according to any one of claims 1 to 3, wherein the control unit switches display on the display surface according to operation of the knob.

The conversion member includes an illumination portion that shines based on the infrared rays and a design portion that is cut out to model the display body,
When the infrared light source is not driven and the infrared light is not emitted, the design portion is made visible as the display on the display surface, and the infrared light source is driven to emit the infrared light, 5. The illumination device according to any one of claims 1 to 4, wherein the visible light output from the illumination point causes the display on the display surface to display in a format different from that when the infrared light source is not driven. Device.

A visible light shielding member having a visible light shielding portion that blocks visible light but transmits infrared rays, and a design portion that is formed by cutting out a first display body,
The conversion member is formed in a shape that models a second display body and is arranged to overlap the visible light shielding member,
When the infrared light source is not driven and the infrared light is not emitted, the design portion appears as the first display body on the display surface, and the infrared light source is driven to emit the infrared light, The lighting device according to any one of claims 1 to 4, wherein the visible light output from the conversion member projects the second display body on the display surface.

Equipped with a visible light source that emits visible light,
The design portion is a visible light passing portion through which the visible light can pass,
The control unit drives the visible light source to irradiate the visible light so that the display body is illuminated on the display surface by the visible light passing from the visible light source through the visible light passing portion. 7. The lighting device according to claim 5 or 6, wherein an up-display is performed.

A filter unit provided with a plurality of display slits formed so as to allow the infrared rays to pass while modeling the display body,
A plurality of the infrared light sources are provided for each of the display slits,
The control unit selectively drives a plurality of the infrared light sources to project the shape of the specific display slit onto the conversion member, thereby forming the display member paired with the driven infrared light sources. 5. The lighting device according to any one of claims 1 to 4, which is selectively displayed on the display surface.