JP2022537447A - Method and continuous molten steel casting system for balancing the flow of molten steel in a mold - Google Patents
Method and continuous molten steel casting system for balancing the flow of molten steel in a mold Download PDFInfo
- Publication number
- JP2022537447A JP2022537447A JP2021576222A JP2021576222A JP2022537447A JP 2022537447 A JP2022537447 A JP 2022537447A JP 2021576222 A JP2021576222 A JP 2021576222A JP 2021576222 A JP2021576222 A JP 2021576222A JP 2022537447 A JP2022537447 A JP 2022537447A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- mold
- flow
- distributor
- optical fiber
- steel
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 229910000831 Steel Inorganic materials 0.000 title claims abstract description 35
- 239000010959 steel Substances 0.000 title claims abstract description 35
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 20
- 238000005266 casting Methods 0.000 title claims description 19
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 22
- 239000013307 optical fiber Substances 0.000 claims description 36
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 27
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 claims description 27
- 238000001816 cooling Methods 0.000 claims description 12
- 238000009749 continuous casting Methods 0.000 claims description 9
- 239000012809 cooling fluid Substances 0.000 claims description 6
- 230000001939 inductive effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000009434 installation Methods 0.000 description 10
- 238000005259 measurement Methods 0.000 description 9
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 5
- 238000001228 spectrum Methods 0.000 description 5
- 238000005058 metal casting Methods 0.000 description 4
- 238000005253 cladding Methods 0.000 description 3
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 3
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229910000881 Cu alloy Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000002411 adverse Effects 0.000 description 1
- PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N aluminium oxide Inorganic materials [O-2].[O-2].[O-2].[Al+3].[Al+3] PNEYBMLMFCGWSK-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000033228 biological regulation Effects 0.000 description 1
- 238000009529 body temperature measurement Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 1
- 230000003631 expected effect Effects 0.000 description 1
- 238000007654 immersion Methods 0.000 description 1
- 230000001050 lubricating effect Effects 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 239000000843 powder Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000003595 spectral effect Effects 0.000 description 1
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/16—Controlling or regulating processes or operations
- B22D11/18—Controlling or regulating processes or operations for pouring
- B22D11/181—Controlling or regulating processes or operations for pouring responsive to molten metal level or slag level
- B22D11/182—Controlling or regulating processes or operations for pouring responsive to molten metal level or slag level by measuring temperature
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/04—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths into open-ended moulds
- B22D11/055—Cooling the moulds
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D11/00—Continuous casting of metals, i.e. casting in indefinite lengths
- B22D11/16—Controlling or regulating processes or operations
- B22D11/22—Controlling or regulating processes or operations for cooling cast stock or mould
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B22—CASTING; POWDER METALLURGY
- B22D—CASTING OF METALS; CASTING OF OTHER SUBSTANCES BY THE SAME PROCESSES OR DEVICES
- B22D2/00—Arrangement of indicating or measuring devices, e.g. for temperature or viscosity of the fused mass
- B22D2/006—Arrangement of indicating or measuring devices, e.g. for temperature or viscosity of the fused mass for the temperature of the molten metal
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Continuous Casting (AREA)
Abstract
鋳型内における溶鋼の流動を均衡させるための方法であって、鋳型内の鋼面より下に開口する保護ノズルを通して分配器から鋳型(12)内に鋼が送り込まれるこの方法は、a)鋳型内の流動の特徴一式を取得するステップと、b)前のステップで取得した流動の特徴を既定のモデルと比較し、流動を均衡させるために取るべき調整措置を決定するステップと、c)流動を調整するステップとを含む。【選択図】図7A method for balancing the flow of molten steel in a mold, wherein the steel is fed from a distributor into the mold (12) through a protective nozzle opening below the steel surface in the mold, the method comprising: a) in the mold b) comparing the flow characteristics obtained in the previous step with a pre-determined model to determine the adjustment action to be taken to balance the flow; and adjusting. [Selection drawing] Fig. 7
Description
本発明は、金属の連続鋳造設備に関する。より詳細には、本発明は、鋳型内の溶鋼の流動を均衡させるための方法に関する。別の態様によれば、本発明は、溶鋼の連続鋳造システムに関する。 The present invention relates to continuous metal casting equipment. More particularly, the present invention relates to a method for balancing molten steel flow within a mold. According to another aspect, the present invention relates to a continuous casting system for molten steel.
金属の連続鋳造設備、たとえば鋼の連続鋳造設備は、タンディッシュまたは分配器から溶融金属を注ぎ込んでしかるべき形状に凝固させるための鋳型を備えるのが一般的である。たとえば、底なしの鋳型はその1つであり、その場合、金属は冷却されてスラブを形成する。溶融金属を冷却するため、鋳型の壁には、液冷式などの冷却装置がその脇または背後に設けられる。鋳型および冷却装置の設計は、スラブが鋳型を出るとき、スラブ中心部にまだ溶融状態で存在する金属を閉じ込めておくのに十分な厚さでその外側面が凝固しているように、金属の流動速度に合わせた形で行われる。 A continuous metal casting facility, such as a continuous steel casting facility, typically includes a mold into which molten metal is poured from a tundish or distributor and allowed to solidify into a desired shape. For example, a bottomless mold is one, where metal is cooled to form a slab. To cool the molten metal, the walls of the mold are provided with cooling devices, such as liquid cooling, beside or behind them. The design of the mold and cooling system is such that when the slab exits the mold, the outer surfaces of the slab have solidified to a thickness sufficient to keep the metal still molten in the center of the slab. It is done in a form that matches the flow rate.
分配器には、鋳型の方へ流動する際の溶融金属を保護するためのものとして、1つ、場合により複数のノズルが、鋳型内の鋼面より下に装備される。一般に、ノズルは鋳型に対して対称形に配置されて、連続鋳造作業の間、可能な限り均一な流動が得られるようにする。実際、鋳型内の流動が不均衡であると、ブレークアウトのリスク、鋳造後の鋼の不均質さ、潤滑パウダーの分布不良など、スラブの品質に悪影響が出る可能性がある。 The distributor is equipped with one, and possibly several, nozzles below the steel surface in the mould, to protect the molten metal as it flows towards the mould. Generally, the nozzles are arranged symmetrically with respect to the mold in order to obtain as uniform a flow as possible during the continuous casting operation. In fact, unbalanced flow in the mold can adversely affect slab quality, such as the risk of breakouts, inhomogeneity of the steel after casting, and poor distribution of lubricating powder.
それでも、分配器から鋳型内に至る溶鋼の流動の均衡が何らかのトラブルによって乱されることはあり得る。たとえば、ノズルの孔の1つが浸食されたり、アルミナで閉塞したりすること、ノズル内で鋼が凝固すること、さらにはノズル内に破片が詰まることなどが起こり得る。こうしたトラブルは、流動の対称性を乱し、潜在的には生産されるスラブの品質を損ねる可能性があるばかりか、連続鋳造設備を傷める結果ともなりかねない。現状では、そうした状況を検出するすべはなく、それに対処する方策に至ってはなおさらである。 Nonetheless, it is possible that some trouble may disturb the flow balance of the molten steel from the distributor into the mold. For example, one of the holes in the nozzle can be eroded or plugged with alumina, steel can solidify in the nozzle, or even debris can get stuck in the nozzle. Such troubles can disturb the symmetry of the flow and potentially compromise the quality of the slabs produced, as well as damage the continuous casting equipment. Currently, there is no way to detect such situations, let alone measures to deal with them.
本発明の目的は、溶鋼の流動に乱れが生じているトラブルを検出し、流動の対称性を回復させることにある。 SUMMARY OF THE INVENTION An object of the present invention is to detect a trouble in which the flow of molten steel is disturbed and restore the symmetry of the flow.
そのため、本発明では、鋳型内における溶鋼の流動を均衡させるための方法であって、鋳型内の鋼面より下に開口する保護ノズルを通して分配器から鋳型内に鋼が送り込まれる方法において、
a)鋳型内の流動の特徴一式を取得するステップと、
b)前のステップで取得した流動の特徴を既定モデルと比較し、流動を均衡させるために取るべき調整措置を決定するステップと、
c)流動を調整するステップと
を含む方法を提供する。
Therefore, the present invention provides a method for balancing the flow of molten steel in a mold, wherein the steel is fed into the mold from a distributor through a protective nozzle opening below the steel surface in the mold, comprising:
a) obtaining a set of flow signatures in the mold;
b) comparing the flow characteristics obtained in the previous step with the default model to determine the adjustment measures to be taken to balance the flow;
c) adjusting the flow.
こうして、流動の特徴を計測し、その計測結果を既定モデルと比較することによって流動が乱されているかどうかを判定することができる。それにより、流動の質をほぼ瞬時に評価することができる。そして、乱れがある場合、すなわち、計測した特徴とモデルとの間に十分大きな開きがある場合には、乱れを緩和させるように流動を調整することによって対処することができる。そうして、生産されるスラブの品質を大きく改善させる。 Thus, it is possible to determine if the flow is disturbed by measuring the flow characteristics and comparing the measurements to the default model. Thereby the flow quality can be assessed almost instantaneously. And if there is turbulence, ie if there is a large enough gap between the measured features and the model, it can be dealt with by adjusting the flow to mitigate the turbulence. This greatly improves the quality of the slabs produced.
有利には、ステップa)~c)は、鋳造作業の間、連続的に繰り返される。 Advantageously, steps a) to c) are repeated continuously during the casting operation.
そうすることで、連続鋳造設備の動作期間を通してこの方法を実施することができる。 In doing so, the method can be implemented throughout the operating period of the continuous casting installation.
有利には、流動の特徴は、鋳型内における鋼の熱的特徴の分析によって得られる。 Advantageously, the flow characteristics are obtained by analysis of the thermal characteristics of the steel in the mold.
鋳型の温度は数多くの位置で容易に測定することが可能であり、そのことは、この方法を容易に実施可能なものとすることに役立つ。 The temperature of the template can be easily measured at many locations, which helps make the method easy to implement.
有利には、鋳型は、冷却流体の循環によって金属プレートを冷却できるように構成された冷却装置が背後に設けられた金属プレートの組立体からなるタイプのものであり、前記金属プレートのうち少なくとも1つのプレートの壁の中に、鋳型の鋳込み軸と平行でない方向に延びる光ファイバであって、複数のブラッグ・フィルタを具備する光ファイバを備える。 Advantageously, the mold is of the type consisting of an assembly of metal plates backed by a cooling device adapted to cool the metal plates by circulation of a cooling fluid, at least one of said metal plates Within the walls of one plate is provided an optical fiber extending in a direction non-parallel to the casting axis of the mold, the optical fiber having a plurality of Bragg filters.
有利には、方法は、そのほか、
- 鋳型の少なくとも1つの壁の温度を光ファイバによって測定するステップと、
- 流動を調整するステップと
を含む。
Advantageously, the method further comprises:
- measuring the temperature of at least one wall of the mold with an optical fiber;
- adjusting the flow;
こうして、温度の測定は、信頼性が高く、鋳型内への設置が容易な光ファイバによって行われる。とりわけ、ベルギー特許出願第2018/5193号、または本願と同時提出のベルギー特許出願に記載の鋳型を用いることができる。 Temperature measurements are thus made by optical fibers, which are reliable and easy to install in the mold. In particular, the template described in Belgian patent application No. 2018/5193 or in the Belgian patent application filed concurrently with this application can be used.
有利には、ノズルと鋳型との間の相対的な動きを起こさせることによって流動の調整が行われる。 Advantageously, flow regulation is achieved by inducing relative movement between the nozzle and the mold.
好ましくは、ノズルと鋳型との間の相対的な動きは、鋳型の長手方向軸と平行な方向に行われる。 Preferably, relative movement between the nozzle and the mold is in a direction parallel to the longitudinal axis of the mold.
有利には、ノズルは分配器と一体をなしており、ノズルと鋳型との間の相対的な動きは、分配器を鋳型に対して移動させることによって果たされる。たとえば、分配器保持台車を少しだけ動かすことによる。 Advantageously, the nozzle is integral with the distributor and relative movement between the nozzle and the mold is effected by moving the distributor with respect to the mold. For example, by slightly moving the distributor holding carriage.
本発明の変形形態によれば、ノズルと鋳型との間の相対的な動きは、鋳型の長手方向軸に従ってノズルの角度をずらすことによって行われる。2つの動き(直線運動と回転運動)を組み合わせることも可能である。 According to a variant of the invention, the relative movement between the nozzle and the mold is effected by angularly offsetting the nozzle according to the longitudinal axis of the mold. It is also possible to combine the two movements (linear and rotary).
変形形態として、分配器が、鋳込みノズル交換装置を装備するか、または流動の方向に対して直角に移動するプレートを使った絞り動作による鋼流量の調節装置を装備する場合は、そうした装置を鋳型に対して移動させるだけで十分である。 As a variant, if the distributor is equipped with a device for changing casting nozzles or a device for adjusting the steel flow rate by means of a throttling action using a plate moving at right angles to the direction of flow, such a device may be incorporated into the mold. It suffices to move the
そのため、流動の調整は、簡単に実施できる操作によって行われる。 Adjustment of the flow is thus effected by an easy-to-perform operation.
本発明では、分配器から連続鋳造鋳型に至る溶鋼連続鋳造システムにおいて、
- 分配器と、
- 冷却流体の循環によって金属プレートを冷却できるように構成された冷却装置が背後に設けられた金属プレートの組立体からなるタイプの鋳型であって、前記金属プレートのうち少なくとも1つのプレートの壁の中に鋳型の鋳込み軸と平行でない方向に延びる光ファイバであって、複数のブラッグ・フィルタを具備する光ファイバを備える鋳型と、
- 鋼の鋳込み時に下端が鋳型内の鋼面より下に開口する保護ノズルであって、分配器と一体をなすノズルと、
- 光ファイバに光を送出し、光ファイバによる反射光および伝送光の少なくとも1つを受け取るようにアレンジされた送受装置と、
- プロセッサであって、
a)送受装置で受け取った反射光および伝送光の少なくとも1つに関するデータを鋳型内の流動に関する情報に変換し、
b)その情報を既定のモデルと比較し、
c)流動を均衡させるために取るべき調整措置を決定し、
d)制御信号を発出する
ようにアレンジされたプロセッサと、
- 制御信号を受け取り、その制御信号に応じて鋳型内の鋼の流動を調整するようにアレンジされた調整手段と
を備えるシステムをさらに提供する。
In the present invention, in a molten steel continuous casting system from a distributor to a continuous casting mold,
- a distributor;
- a mold of the type consisting of an assembly of metal plates behind which a cooling device is arranged so as to be able to cool the metal plates by circulation of a cooling fluid, the walls of at least one of said metal plates a mold comprising an optical fiber extending therein in a direction non-parallel to the casting axis of the mold, the optical fiber comprising a plurality of Bragg filters;
- protective nozzles whose lower end opens below the steel surface in the mold when the steel is poured, and which nozzles are integral with the distributor;
- a transmitting/receiving device arranged to emit light onto an optical fiber and to receive at least one of reflected light and transmitted light by the optical fiber;
- a processor,
a) converting data about at least one of reflected light and transmitted light received at the transceiver into information about flow in the mold;
b) comparing the information to a pre-defined model;
c) determine the adjustment measures to be taken to balance flows;
d) a processor arranged to issue control signals;
- adjusting means arranged to receive a control signal and adjust the flow of steel in the mold in response to the control signal;
有利には、調整手段は、分配器保持台車を備える。 Advantageously, the adjustment means comprise a distributor holding carriage.
そのため、調整手段は、単純な手段によって形成される。 The adjustment means are thus formed by simple means.
ここからは、限定的でない例として取り上げる本発明の実施形態について、添付の図面を参照しながら説明する。 Embodiments of the invention, taken as non-limiting examples, will now be described with reference to the accompanying drawings.
図1に金属連続鋳造設備2を示した。この設備は従来どおりの構成をもつものであり、その構成要素の大半は簡単に紹介するにとどめる。
FIG. 1 shows a continuous
設備2は、冷却しようとする溶融金属が入った取鍋4を備える。ここでは、取鍋4は2つあり、いずれも機械式アーム6によって支えられている。この機械式アーム6はとりわけ、図1に示す位置まで取鍋4を運ぶ前に、炉や転炉など(図示せず)、取鍋4に溶湯を注入することできる充填ゾーンから、満杯の状態で移送システム(図示されていない天井クレーンなど)によって鋳込みゾーンに運ばれて来た取鍋4を移動させることができる。機械式アーム6はまた、空になった後の取鍋4を、移送システムによって再び引き取られる位置まで持っていくことができ、取鍋4はそこから準備ゾーンに運ばれて再調製された後、充填ゾーンに戻される。
The
設備2は、取鍋4の下方に位置する分配器、すなわち分配器8を備える。取鍋4は、分配器8に溶融金属を流し込むことができる開閉式の底を有する。
The
分配器8は、溶融金属の流動を制御できるストッパ10で塞ぐことができる湯口を備える。分配器の湯口は、保護ノズル11(浸漬鋳込みノズル、SENともいう)に続いており、注ぎ込まれる溶融金属を保護することができる。保護ノズル11は、分配器8と一体をなす。
The
図2aおよび拡大図の図2bを見るとよくわかるように、保護ノズル11は、鋳型12の上部開口部に開口する。これは、鉛直の鋳込み軸を有する底のない鋳型である。鋳型12についてはこの先で詳しく説明する。
The
設備2は、鋳型12の外側面に配置された冷却装置14を備える。これは、液体による冷却装置である。そのため、冷却装置は、水などの冷却流体が流れる管路を備える。冷却流体は、鋳型12内の溶融金属から熱を吸収することで、溶融金属を冷却し、凝固させる。この場合、金属は、液状芯部20を包み込む形で凝固した外側面18を有するスラブを形成するように凝固する。
The
設備2は、鋳型12の下流側にローラ・ガイド16を備える。ガイド16は、外側面18が凝固したスラブを鋳型12の外へ案内することができる。図2aからわかるように、スラブは、ガイド16内を移動するにつれて徐々に凝固する。つまり、鋳型12から遠ざかるにつれて、凝固したスラブの外側面18の体積は増大し、スラブの液状芯部20の体積は減少する。
The
図3に鋳型12をさらに詳細に示した。図では、4枚のプレート22(断面図の位置関係から4枚目は見えない)を有している。プレート22は、熱伝導率が高く、そのために冷却装置14と鋳型12との間の熱交換が容易となる材料である銅または銅合金製である。プレート22は、鋳型12が全体に長方形または正方形の断面を有するようにアレンジされる。しかし、鋳型が、横断面であろうとなかろうと、何らかの異なる形状を有するようにプレートをアレンジすることも考えられる。たとえば、薄いスラブの鋳造で従来から使用されている上部が漏斗形のものである。
The
以下では、簡単にするため、ベルギー特許出願第2018/5193号に記載の鋳型のレイアウト、すなわち、鋳型の壁の中に形成した通路に収められた光ファイバを具備するレイアウトに基づいて、本発明についてさらに詳しく説明する。ただし、本発明の別の実施形態では、本願と同時提出のベルギー特許出願に記載されるように、鋳型の表面に形成された溝であって、ストリップによって埋められた溝の中に光ファイバを収めることができることも理解されなければならない。 In the following, for the sake of simplicity, the invention will be based on the mold layout described in Belgian Patent Application No. 2018/5193, i.e. with optical fibers contained in channels formed in the walls of the mold. will be described in more detail. However, in another embodiment of the present invention, as described in the Belgian patent application filed concurrently with this application, optical fibers are placed in grooves formed in the surface of the mold and filled by strips. It must also be understood that it can be accommodated.
鋳型12のプレート22の1つを図4に拡大図で示した。この図では、鉛直方向が鋳込み軸に相当する。プレート22は、鋳型12の鋳込み軸と平行でない方向に延びる少なくとも1つの通路24をその壁の中に備える。より詳細には、通路24は、鋳込み軸に対して75°~105°の範囲の角度を有する。ここでは、通路24は、鋳込み軸に対して直角である。通路24の数は、ここでは4である。通路24が開口するプレート22のゾーンには、通路24を守るための保護カバー26が設けられる。
One of the
光ファイバ28は、通路24の各々に収められる。図5および図6に参照されるように、各々の光ファイバ28は、クラッド30と、クラッド30によって囲まれたコア32とを備える。光ファイバ28は、そのコア32の中に複数のブラッグ・フィルタ34を備える。光ファイバ28は、1メートル当たり少なくとも10個のブラッグ・フィルタ10を備え、好ましくは1メートル当たり少なくとも20個のブラッグ・フィルタを、より好ましくは1メートル当たり少なくとも30個のブラッグ・フィルタを、さらに好ましくは1メートル当たり少なくとも40個のブラッグ・フィルタを備える。変形実施形態として、ただ1つのみの光ファイバを含む鋳型とすることもできよう。以下では、説明を容易にするため、設備2は、光ファイバを1つのみ備えるものと考える。
An
図6に光ファイバ28の動作を示す。ブラッグ・フィルタ34は、フィルタ製造者による調節が可能な反射波長と呼ばれる、所定の値にセンタリングした波長帯域で光を反射させることができるフィルタである。この所定の値はまた、特にフィルタが置かれている温度の関数でもあり、その関係は各々のフィルタについて次式のように書くことができる。
λ反射=f(λ0,T)
ここで、λ反射はフィルタによって有効に反射される波長、fは既知の関数、Tはフィルタの温度、λ0は所定の温度、たとえば周囲温度でフィルタによって反射される波長である。
The operation of the
λ reflection = f(λ 0 ,T)
where λ reflection is the wavelength effectively reflected by the filter, f is a known function, T is the temperature of the filter, and λ 0 is the wavelength reflected by the filter at a given temperature, eg ambient temperature.
この2つの性質により、光ファイバ28を温度センサとして使用することが可能となる。まず、たとえば5ナノメートルずつずらして選んだそれぞれ異なる反射波長の値λ0を有するブラッグ・フィルタ34を光ファイバ28内に配設する。続いて、多色スペクトル35aの光ビーム、たとえば白色光を光ファイバ28内に送出し、次いで反射ビームのスペクトル35bに現れる波長のピークを決定する。各ピークについて、測定値λ反射と周囲温度における反射波長の理論値λ0とを比較し、関数fによって当該のフィルタの温度Tを計算する。別の方法として、光ファイバ28が収まる通路24の構成上可能であれば、伝送されてくるビーム35cのスペクトルの谷をもとに、それらのステップを行うこともできる。
These two properties allow the
このように、鋳型12のプレート22の1つに光ファイバ28を設置することで、そのプレートの温度、特に鋳込まれた金属と接するそのプレートの壁の温度を所定の位置で測定し、その経時的な変化をたどることができる。十分な数の測定箇所を得るため、向かい合わせの2つのプレート22内に、望むらくは鋳型12の4つのプレート22の各々に、少なくとも1つの光ファイバ28を設置することが好ましい。
Thus, by placing an
設備2は、鋳型12内の溶鋼の流動の均衡化を目的として、
- 光ファイバ28に光を送出し、光ファイバ28による反射光および伝送光の少なくとも1つを受け取るようにアレンジされた送受装置と、
- プロセッサであって、
a)送受装置で受け取った反射光および伝送光の少なくとも1つに関するデータを鋳型内の流動に関する情報に変換し、
b)その情報を既定のモデルと比較し、
c)流動を均衡させるために取るべき調整措置を決定し、
d)調整システムに制御信号を発出する
ようにアレンジされたプロセッサと、
- プロセッサから発出される制御信号に応じて、鋳型12内の鋼の流動を調整するようにアレンジされたシステムと
をさらに備える。
The
- a transceiver arranged to emit light onto the
- a processor,
a) converting data about at least one of reflected light and transmitted light received at the transceiver into information about flow in the mold;
b) comparing the information to a pre-defined model;
c) determine the adjustment measures to be taken to balance flows;
d) a processor arranged to issue control signals to the coordination system;
- a system arranged to regulate the flow of steel in the
これらの要素の動作について以下に説明する。 The operation of these elements is described below.
流動時には常時、鋳型12内の流動の特徴一式の計測が行われる。とりわけ、送受装置は、光ファイバ28に光を送出し、光ファイバ28による反射光および伝送光の少なくとも1つによって鋳型12の壁の温度が測定される。しかし、より一般的には、鋳型12内の鋼の熱的特徴が分析される。
At any time during flow, a set of flow characteristics within the
そして、プロセッサを用いて、それらの特徴の計測結果が既定のモデルと比較される。既定のモデルとは、たとえば、正常な状態の流動、すなわち流動に乱れがないときにあらかじめ行われた同じ特徴についての計測結果であることができる。 A processor is then used to compare the measurements of those features to a predefined model. A default model can be, for example, a measurement of the same feature previously performed under normal conditions of flow, ie, without disturbances in the flow.
計測結果が所定の距離ほどはモデルからずれていない場合には、比較結果は流動の乱れが全く起きていないことを示すものであると解釈される。したがって、流動の調整対策として何も講じる必要はない。好ましくは、一連の計測および比較のステップは流動の間を通して連続的に繰り返される。 If the measurement does not deviate from the model by a predetermined distance, the comparison is interpreted as indicating that no flow disturbance has occurred. Therefore, no flow control measures need to be taken. Preferably, the series of measuring and comparing steps are repeated continuously throughout the flow.
逆の場合、比較結果は、少なくとも何らかの乱れが起きており、したがって流動を調整する必要があることを示すものであると解釈される。プロセッサは、比較結果を考慮して、流動を均衡させるために取るべき調整措置を決定し、調整措置の実施を可能にする制御信号を調整手段に対して発出する。 In the opposite case, the comparison results are taken to indicate that at least some disturbance is occurring and therefore the flow needs to be adjusted. The processor considers the results of the comparison and determines the adjustment action to be taken to balance the flows and issues a control signal to the adjustment means enabling the implementation of the adjustment action.
プロセッサがモデルから大きく外れた計測結果を検出したときは、警報信号が発出されるように、さらには鋳造作業が停止されるようにすることができる。 When the processor detects measurements that deviate significantly from the model, an alarm signal may be issued and the casting operation may be halted.
調整措置は、設備2の分配器保持台車36を用いて鋳型12の長手方向軸と平行な方向に分配器8を移動させることによって構成されてもよい。保護ノズル11は分配器8と一体をなすため、この移動は、鋳型12に対する保護ノズル11の動きを可能にする。そうすることで、溶融金属の流動の対称性を回復させる。
The adjustment measure may consist of moving the
その上で改めて計測ステップおよび比較ステップを実施して、保護ノズル11の移動が期待どおりの効果をもたらしたかを判定する。計測結果とモデルとの開きが所定の距離を上回っている限りは、移動をさらに続けるようにすることができる。その距離が所定の距離未満になったところで、分配器保持台車を停止して保護ノズル11の移動を止める。しかし、起こり得る新たなトラブルを検出できるように、計測および比較の作業は継続して行われる。
Then, the measurement step and the comparison step are performed again to determine whether the movement of the
本発明は、説明した実施形態だけに限定されるものではなく、当業者であれば、それ以外の実施形態も明らかなものとして思い浮かぶであろう。 The invention is not limited to the described embodiments, and other embodiments will occur to those skilled in the art as will be apparent.
2 設備(金属連続鋳造設備)
4 取鍋
6 機械式アーム
8 分配器
10 ストッパ
11 保護ノズル
12 鋳型
14 冷却装置
16 ガイド
18 凝固した外側面
20 液状芯部
22 プレート
24 通路
26 保護カバー
28 光ファイバ
30 クラッド
32 コア
34 ブラッグ・フィルタ
35a 多色スペクトル
35b 反射ビームのスペクトル
36c 伝送ビームのスペクトル
36 分配器保持台車
2 Equipment (metal continuous casting equipment)
4 Ladle 6
Claims (12)
a)前記鋳型(12)内の前記流動の特徴一式を取得するステップと、
b)前のステップで取得した前記流動の特徴を既定のモデルと比較し、前記流動を均衡させるために取るべき調整措置を決定するステップと、
c)前記流動を調整するステップと
を含む方法。 A method for balancing the flow of molten steel in a mold (12), said mold (12) from a distributor (8) through a protective nozzle (11) opening below the steel surface in said mold (12). In the way the steel is fed into
a) obtaining a set of characteristics of said flow within said mold (12);
b) comparing the flow characteristics obtained in the previous step with a predefined model to determine adjustment measures to be taken to balance the flow;
c) adjusting said flow.
- 前記流動を調整するステップと
をさらに含む、請求項4に記載の方法。 - measuring the temperature of at least one wall of said mold (12) by means of said optical fiber (28);
- adjusting said flow.
- 分配器(8)と、
- 冷却流体の循環によって金属プレート(22)を冷却できるように構成された冷却装置(14)が背後に設けられた前記金属プレート(22)の組立体からなるタイプの鋳型(12)であって、前記金属プレート(22)のうち少なくとも1つのプレートの壁の中に前記鋳型(12)の鋳込み軸と平行でない方向に延びる光ファイバ(28)であって、複数のブラッグ・フィルタ(34)を具備する光ファイバ(28)を備える鋳型(12)と、
- 鋼の鋳込み時に下端が前記鋳型(12)内の鋼面より下に開口する保護ノズル(11)であって、前記分配器(8)と一体をなす保護ノズル(11)と、
- 前記光ファイバ(28)に光を送出し、前記光ファイバ(28)による反射光および伝送光の少なくとも1つを受け取るようにアレンジされた送受装置と、
- プロセッサであって、
a)前記送受装置で受け取った前記反射光および伝送光の少なくとも1つに関するデータを前記鋳型内(12)の流動に関する情報に変換し、
b)その情報を既定のモデルと比較し、
c)前記流動を均衡させるために取るべき調整措置を決定し、
d)制御信号を発出する
ようにアレンジされたプロセッサと、
- 前記制御信号を受け取り、前記制御信号に応じて前記鋳型(12)内の前記鋼の前記流動を調整するようにアレンジされた調整手段(36)と
を備えるシステム。 In the molten steel continuous casting system from the distributor to the continuous casting mold,
- a distributor (8);
- a mold (12) of the type consisting of an assembly of said metal plates (22) behind which is provided a cooling device (14) adapted to cool said metal plates (22) by circulation of a cooling fluid; an optical fiber (28) extending in a wall of at least one of said metal plates (22) in a direction non-parallel to the casting axis of said mold (12), comprising a plurality of Bragg filters (34); a mold (12) comprising an optical fiber (28) comprising
- a protective nozzle (11), integral with said distributor (8), whose lower end opens below the steel surface in said mold (12) when casting steel;
- a transceiver arranged to emit light into said optical fiber (28) and to receive at least one of reflected light and transmitted light by said optical fiber (28);
- a processor,
a) converting data about at least one of said reflected light and transmitted light received at said transceiver device into information about flow in said mold (12);
b) comparing the information to a pre-defined model;
c) determining the adjustment actions to be taken to balance said flows;
d) a processor arranged to issue control signals;
- adjusting means (36) arranged to receive said control signal and to adjust said flow of said steel in said mold (12) in response to said control signal.
Applications Claiming Priority (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
BE20195406A BE1026740B1 (en) | 2019-06-21 | 2019-06-21 | Method for balancing a flow of liquid steel in an ingot mold and continuous casting system of liquid steel |
BEBE2019/5406 | 2019-06-21 | ||
PCT/EP2020/066604 WO2020254309A1 (en) | 2019-06-21 | 2020-06-16 | Method for balancing a flow of liquid steel into a casting die and continuous flow system for liquid steel |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022537447A true JP2022537447A (en) | 2022-08-25 |
Family
ID=67383677
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021576222A Pending JP2022537447A (en) | 2019-06-21 | 2020-06-16 | Method and continuous molten steel casting system for balancing the flow of molten steel in a mold |
Country Status (11)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20220355371A1 (en) |
EP (1) | EP3986638B8 (en) |
JP (1) | JP2022537447A (en) |
KR (1) | KR20220024523A (en) |
AU (1) | AU2020296236A1 (en) |
BE (1) | BE1026740B1 (en) |
BR (1) | BR112021025296A2 (en) |
CA (1) | CA3144776A1 (en) |
MX (1) | MX2021015683A (en) |
PL (1) | PL3986638T3 (en) |
WO (1) | WO2020254309A1 (en) |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2000051762A1 (en) * | 1999-03-02 | 2000-09-08 | Nkk Corporation | Method and device for predication and control of molten steel flow pattern in continuous casting |
DE102008029742A1 (en) * | 2008-06-25 | 2009-12-31 | Sms Siemag Aktiengesellschaft | Mold for casting metal |
KR100997365B1 (en) * | 2008-06-26 | 2010-11-29 | 현대제철 주식회사 | Submerged nozzle centering apparatus |
DE102011085932A1 (en) * | 2011-06-07 | 2012-12-13 | Sms Siemag Ag | Method for regulating the height of the casting mirror in a mold of a continuous casting plant |
KR20130034299A (en) * | 2011-09-28 | 2013-04-05 | 현대제철 주식회사 | Device for controlling mold narrow side in continuous casting process and method therefor |
WO2017032392A1 (en) * | 2015-08-21 | 2017-03-02 | Abb Schweiz Ag | A casting mold and a method for measuring temperature of a casting mold |
BE1025314B1 (en) * | 2018-03-23 | 2019-01-17 | Ebds Engineering Sprl | Continuous metal casting mold, system and method for detecting breakthrough in a continuous metal casting plant |
-
2019
- 2019-06-21 BE BE20195406A patent/BE1026740B1/en active IP Right Grant
-
2020
- 2020-06-16 MX MX2021015683A patent/MX2021015683A/en unknown
- 2020-06-16 US US17/619,986 patent/US20220355371A1/en active Pending
- 2020-06-16 WO PCT/EP2020/066604 patent/WO2020254309A1/en active Application Filing
- 2020-06-16 JP JP2021576222A patent/JP2022537447A/en active Pending
- 2020-06-16 BR BR112021025296A patent/BR112021025296A2/en unknown
- 2020-06-16 AU AU2020296236A patent/AU2020296236A1/en active Pending
- 2020-06-16 EP EP20731891.6A patent/EP3986638B8/en active Active
- 2020-06-16 PL PL20731891.6T patent/PL3986638T3/en unknown
- 2020-06-16 KR KR1020227001171A patent/KR20220024523A/en active Search and Examination
- 2020-06-16 CA CA3144776A patent/CA3144776A1/en active Pending
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
AU2020296236A1 (en) | 2022-01-20 |
PL3986638T3 (en) | 2024-04-08 |
BE1026740B1 (en) | 2020-05-28 |
EP3986638B8 (en) | 2024-01-17 |
MX2021015683A (en) | 2022-02-03 |
US20220355371A1 (en) | 2022-11-10 |
BR112021025296A2 (en) | 2022-02-01 |
WO2020254309A1 (en) | 2020-12-24 |
KR20220024523A (en) | 2022-03-03 |
EP3986638C0 (en) | 2023-11-22 |
EP3986638B1 (en) | 2023-11-22 |
CA3144776A1 (en) | 2020-12-24 |
EP3986638A1 (en) | 2022-04-27 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20210001393A1 (en) | Continuous casting ingot mold for metals, and system and method for break-out detection in a continuous metal-casting machine | |
KR101047826B1 (en) | Control systems, computer program products, apparatus and methods | |
JP2017536240A (en) | Hot water surface flow control device and hot water surface flow control method using the same | |
CN107303601B (en) | Cooling monitoring system and method for casting blank | |
JP2022537447A (en) | Method and continuous molten steel casting system for balancing the flow of molten steel in a mold | |
JPS59225858A (en) | Mold for continuous casting | |
KR20120110586A (en) | Method for predicting quality of slab using defect index of impurities comeing off submerged entry nozzle | |
JP7252250B2 (en) | Continuous slab thickness online measurement and reduction amount adjustment system | |
KR20120122089A (en) | Instrument measuring a aligning state of strand roll for continuous casting, apparatus and method for measuring a aligning state of strand roll using the same | |
CN102207364B (en) | Device and method for measuring thickness distribution of casting powder in crystallizer | |
Mazza et al. | The mold temperature mapping with Ultrasonic Contactless Technology is the key for the real-time initial solidification process control tools | |
JP5703827B2 (en) | Method for measuring the slab surface temperature in a continuous casting machine | |
JPH01210160A (en) | Method for predicting longitudinal crack in continuous casting | |
JP2022542214A (en) | Continuous metal casting mold, temperature measurement system and breakout detection system and method in continuous metal casting facility | |
KR102349042B1 (en) | Blast Furnace Mole Level Control System Using Digital Signal Processing | |
JP5226548B2 (en) | Continuous casting method of medium carbon steel with changing casting speed and level | |
US20080257523A1 (en) | Production of thin steel strip | |
KR20120020483A (en) | Device for measuring nozzle handling position and method therefor | |
US20080179036A1 (en) | Continuous steel slab caster and methods using same | |
JP3675912B2 (en) | Molten pool depth monitoring device and method for twin roll casting machine | |
RU2816814C2 (en) | Mould for continuous casting of metals, system for measuring temperature and system and method of detecting breakthrough in continuous casting of metals | |
JP2005205462A (en) | Method for preventing longitudinal crack on continuously cast piece | |
KR20170018634A (en) | Visualization apparatus surface level of molten steel | |
JP2010172930A5 (en) | ||
KR20160037527A (en) | Casting apparatus and visualization method for meniscus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230525 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20240520 |