JP2022182005A - Ring curler and tool for cosmetic including ring curler - Google Patents

Ring curler and tool for cosmetic including ring curler Download PDF

Info

Publication number
JP2022182005A
JP2022182005A JP2021089279A JP2021089279A JP2022182005A JP 2022182005 A JP2022182005 A JP 2022182005A JP 2021089279 A JP2021089279 A JP 2021089279A JP 2021089279 A JP2021089279 A JP 2021089279A JP 2022182005 A JP2022182005 A JP 2022182005A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
curler
ring
end portion
cap
eyelashes
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2021089279A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
アレクシ・レオナール
Leonard Alexis
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
LOreal SA
Original Assignee
LOreal SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by LOreal SA filed Critical LOreal SA
Priority to JP2021089279A priority Critical patent/JP2022182005A/en
Priority to PCT/JP2022/020900 priority patent/WO2022249979A1/en
Publication of JP2022182005A publication Critical patent/JP2022182005A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

To provide a ring curler and a novel tool for cosmetic including the curler.SOLUTION: The current invention relates to a ring curler 10 for curling eyelashes. The curler 10 includes: a central axis X; a body part 100 curved around an axis X; a pressurized end part 110 for pressurizing eyelashes which is provided at an end of the body part 100; and a receiving end part 120 for receiving eyelashes which is provided at the other end of the body part 100, has a gap 130 spread in parallel to the axis X, and faces the pressurized end part 110. The body part 100 can be elastically deformed so as to be capable of putting the part 110 and the part 120 to each other.SELECTED DRAWING: Figure 4

Description

本発明は、天然まつげまたはつけまつげであることがあるまつげをカールさせるリングカーラーに関する。本発明はまた、そのようなリングカーラーを含む、化粧品、詳細にはマスカラ液のための用具に関する。 The present invention relates to a ring curler for curling eyelashes, which may be natural or false eyelashes. The invention also relates to a tool for cosmetics, in particular for mascara liquid, comprising such a ring curler.

本明細書において、「化粧品」または「化粧品製剤」という用語は、化粧品または化粧品製剤に関連する、2009年11月30日に発行された欧州理事会および議会規則1223/2009に規定されている製品または製剤を意味すると理解されるべきである。 As used herein, the term "cosmetics" or "cosmetic preparations" refers to products as defined in Regulation 1223/2009 of the European Council and Parliament, published on 30 November 2009, relating to cosmetics or cosmetic preparations. or should be understood to mean a formulation.

現在多くの女性が、美容上の目的で日常的にまたは時々まつげカーラーを使用する。よく知られているように、まつげカーラーは、上(または下)まぶたの天然まつげを上向きに(または下向きに)カールさせる、または天然まつげに取り付けられたつけまつげを天然まつげと一緒に上向きに(または下向きに)カールさせるように構成される。まつげのそのようなカール処理は、自宅だけでなく、様々な場所および出先でも行われ得ることが望ましい。したがって、様々なタイプのまつげカーラーが、持ち運ばれるように設計されている。しかしながら、これまで知られているまつげカーラーは、それらの全体のサイズから、すなわちそれらがかさばることから、それらのすべてが持ち運びに完全に適しているわけではない。さらに、まつげカーラーは通常、他のメイクアップ物品、特にマスカラ液などの化粧品を含んでいる細長い瓶と一緒にケース、たとえばポーチに入れて持ち運ばれる。このために、まつげカーラーは、キャリングケース内で他のメイクアップ物品の妨げにならないように適合する形態であることもまた望ましい。さらにまた、そのような持ち運びしやすいまつげカーラーは、単純な構造を有し、低コストで製造できることが望ましい。 Many women today routinely or occasionally use eyelash curlers for cosmetic purposes. As is well known, an eyelash curler curls the natural eyelashes of the upper (or lower) eyelid upward (or downward), or curls the false eyelashes attached to the natural eyelashes upward (or configured to curl downward). Desirably, such curling of eyelashes can be performed not only at home, but also at various locations and on the go. Accordingly, various types of eyelash curlers are designed to be carried around. However, not all of the hitherto known eyelash curlers are perfectly suitable for portability due to their overall size, ie they are bulky. Furthermore, eyelash curlers are usually carried in a case, eg a pouch, together with other make-up items, especially an elongated bottle containing a cosmetic product such as a mascara liquid. For this reason, it is also desirable that the eyelash curler is configured to fit within the carrying case so as not to interfere with other makeup articles. Furthermore, it would be desirable for such a portable eyelash curler to have a simple construction and be inexpensive to manufacture.

本発明に多少関連すると考えられる従来技術が、以下の文献に開示されている。 Prior art believed to be somewhat relevant to the present invention is disclosed in the following documents.

特許文献1は、マスカラ液をまつげに塗布することと、まつげをカールさせることの両方によって、使用者のまつげを強調する、手持ち型の、2重機能の強調デバイスについて説明している。このデバイスは、ハンドグリップと、マスカラアセンブリと、まつげカールアセンブリとを含む。ハンドグリップは、使用者によって手に持たれる。マスカラアセンブリは、ハンドグリップに動作可能に接続され、まつげにマスカラ液を塗布する。まつげカールアセンブリは、ハンドグリップに動作可能に接続され、まつげをカールさせる。 US Pat. No. 5,300,001 describes a hand-held, dual-function enhancement device that enhances a user's eyelashes by both applying mascara liquid to the eyelashes and curling the eyelashes. The device includes a handgrip, a mascara assembly and an eyelash curler assembly. The handgrip is held by the hand of the user. A mascara assembly is operably connected to the handgrip for applying mascara liquid to the eyelashes. An eyelash curling assembly is operatively connected to the handgrip for curling the eyelashes.

特許文献2は、カーラー部分と、色材入れ(color well)部分と、ブラシ部分とを含む化粧道具について説明している。カーラー部分は、色材入れ部分の第1の端部に取り付けられ、ブラシ部分は、色材入れ部分の第2の端部に取り付けられている。化粧道具は、第1および第2の空洞をさらに含む。第1の空洞は、カーラー部分に位置し、色材入れ部分の第1の端部に位置する第1のスナップフィットプラグを受け入れるように配置されている。第2の空洞は、色材入れ部分の第2の端部に位置し、ブラシ部分に位置する第2のスナップフィットプラグを受け入れるように配置されている。 US Pat. No. 5,300,000 describes a cosmetic tool that includes a curler portion, a color well portion and a brush portion. The curler portion is attached to the first end of the color reservoir portion and the brush portion is attached to the second end of the color reservoir portion. The cosmetic tool further includes first and second cavities. A first cavity is located in the curler portion and is arranged to receive a first snap-fit plug located at the first end of the dye-container portion. A second cavity is located at the second end of the dye reservoir portion and is positioned to receive a second snap fit plug located on the brush portion.

特許文献3は、マスカラ容器について説明している。この容器は、その上端が開放され、その中にマスカラ液が含まれている容器本体と、容器本体の上端にねじ込まれ、上向きに開放された収容空間を有する外側キャップと、外側キャップから下に延び、外側キャップが容器本体に結合されるとき容器本体に挿入されるマスカラブラシと、外側キャップの収容空間の開口に取外し可能にはめ込まれるカバー部とを含む。 Patent Document 3 describes a mascara container. The container comprises a container body having an open upper end and containing a mascara liquid therein, an outer cap screwed into the upper end of the container body and having an upwardly opened accommodating space, and a container extending downward from the outer cap. It includes a mascara brush that extends and is inserted into the container body when the outer cap is coupled to the container body, and a cover portion that is removably fitted into the opening of the housing space of the outer cap.

特許文献4は、まつげをカールさせてある形状に維持するためのカール手段と、マスカラ薬剤をまつげに付着させるためのマスカラ付着手段と、マスカラ付着手段にマスカラ薬剤を供給するためのマスカラ供給手段とを一体的に収容するマスカラ塗布具について説明している。 Patent Document 4 discloses curling means for curling eyelashes and maintaining a certain shape, mascara applying means for applying a mascara agent to the eyelashes, and mascara supplying means for supplying the mascara agent to the mascara applying means. describes a mascara applicator that integrally houses the

特許文献5は、まつげにメイクアップを施している間、まつげが使用者の顔に触れないようにするまつげシールドデバイスについて説明している。このデバイスは、第1の細長い部材を含み、この部材の長手方向側に沿って延びる湾曲を有する。第2の細長い部材は、ブレードアタッチメント(braid attachment)によって第1の部材に枢動可能に取り付けられる。円筒形スプリングクリップが、第1の部材への枢動アタッチメントとは反対の端部で第2の部材に取り付けられる。クリップは、デバイスをその上に保持するために実質的にメイクアップケースの外面にぴったりと合致するように成形される。 US Pat. No. 5,300,000 describes an eyelash shield device that keeps the eyelashes from touching the user's face while applying make-up to the eyelashes. The device includes a first elongated member having a curvature extending along a longitudinal side of the member. A second elongated member is pivotally attached to the first member by a braid attachment. A cylindrical spring clip is attached to the second member at an end opposite the pivotal attachment to the first member. The clip is shaped to substantially conform to the outer surface of the makeup case to hold the device thereon.

上記の文献において開示されるまつげカーラーは、その複雑な構造のために依然としてかさばるものである。したがって、これらのカーラーは、持ち運びやすいまつげカーラーの上述の要件を満たしていない。まつげカーラーの持ち運びをより容易にするために、さらなる改善が必要とされる。持ち運びやすいことに加えて、機能性および操作性を維持しながらまつげカーラーの構造を単純にすることによってそれの製造コストを下げる必要もある。 The eyelash curlers disclosed in the above documents are still bulky due to their complicated construction. Therefore, these curlers do not meet the above mentioned requirements of a portable eyelash curler. Further improvements are needed to make eyelash curlers more portable. In addition to portability, there is also a need to reduce the manufacturing cost of the eyelash curler by simplifying its construction while maintaining functionality and operability.

米国特許出願公開第2019/0320772号明細書U.S. Patent Application Publication No. 2019/0320772 米国特許出願公開第2016/0183655号明細書U.S. Patent Application Publication No. 2016/0183655 韓国特許出願公開第2004/79583号明細書Korean Patent Application Publication No. 2004/79583 米国特許第7640938号明細書U.S. Pat. No. 7,640,938 米国特許第5178170号明細書U.S. Pat. No. 5,178,170

本発明の目的は、既存の物品の上述の問題を解決する、または少なくとも軽減することである。より詳細には、本発明の目的は、まつげカーラーの携帯性を改善することである。言い換えれば、本発明は、持ち運びやすい、すなわち他のメイクアップ物品、特に化粧品を含んでいる細長い瓶の妨げにならないように、持ち運ばれるときほんの小さい空間を占める、新規のまつげカーラーを提供することを目的としている。詳細には、本発明は、持ち運びやすいが、使用時に優れた機能性および操作性を有する新規のまつげカーラーを提供することを目的としている。本発明のさらなる目的は、構造が単純であり、したがって低コストで製造することができる新規のまつげカーラーを提供することである。 SUMMARY OF THE INVENTION It is an object of the present invention to solve, or at least mitigate, the above-mentioned problems of existing articles. More particularly, it is an object of the invention to improve the portability of eyelash curlers. In other words, the present invention provides a novel eyelash curler that is easy to carry, i.e., occupies very little space when carried so as not to interfere with other makeup articles, especially elongated bottles containing cosmetics. It is an object. Specifically, the present invention aims to provide a novel eyelash curler that is easy to carry, yet has excellent functionality and maneuverability in use. A further object of the present invention is to provide a novel eyelash curler that is simple in construction and thus can be manufactured at low cost.

上述の目的を達成するために、本発明は、まつげをカールさせるためのリングカーラーを提供し、このリングカーラーは、中心軸と、中心軸を中心に湾曲した本体部分と、まつげを押圧するための押圧端部部分(pressing end section)であって、本体部分の一方の端部に設けられる、押圧端部部分と、まつげを受けるための受け端部部分(receiving end section)であって、本体部分の他方の端部に設けられ、中心軸に平行に広がるすき間を有して押圧端部部分に面している、受け端部部分とを含み、押圧端部部分および受け端部部分を互いに近づけることができるように、本体部分は弾性的に変形可能である。 To achieve the above objectives, the present invention provides a ring curler for curling eyelashes, the ring curler includes a central axis, a curved body portion about the central axis, and a body portion for pressing the eyelashes. a pressing end section of the main body, the pressing end section being provided at one end of the body portion; and a receiving end section for receiving the eyelashes, the main body a receiving end portion provided at the other end of the portion and facing the pressing end portion with a gap extending parallel to the central axis; The body portion is elastically deformable for approximation.

本発明はまた、化粧品を提供するための容器アセンブリと、上記で説明したリングカーラーとを含み、リングカーラーが、容器アセンブリを囲むように、容器アセンブリに取外し可能に結合される、化粧品のための用具を提供する。 The present invention also includes a container assembly for providing a cosmetic product and a ring curler as described above, wherein the ring curler is removably coupled to the container assembly to surround the container assembly. provide tools.

本発明によれば、まつげカーラーは、弾性的に変形可能な不連続リングとして構成される。そのような特徴的構成をもつリングカーラーは、他のメイクアップ物品、すなわち化粧品を含んでいる細長い瓶の周りに取り付ける(はめる)ことができる。これは、本発明によるリングカーラーが、キャリングケースに入れられた、化粧品を含んでいる細長い瓶の妨げにならないように適合性(compatibility)を有することを意味する。したがって、本発明によるリングカーラーは、ケースに入れて持ち運ばれるとき、ほんの小さい空間を占め、したがって容易に持ち運ぶことができる。したがって、本発明によれば、まつげカーラーの携帯性は、従来の物品と比較して劇的に改善され得る。携帯性に加えて、本発明によるリングカーラーは、その独特の構成、すなわち弾性的に変形可能な不連続リング形態により、使用時に優れた機能性および操作性を発揮する。さらに、本発明によれば、まつげカーラーは、たとえば好適なプラスチックで作られた、事実上ただ1つの不連続リングから製造することができる。したがって、本発明によるまつげカーラーは、構造が単純であり、したがって、従来の複雑なカーラーと比較して低コストで製造することができる。 According to the invention, the eyelash curler is constructed as an elastically deformable discontinuous ring. A ring curler with such a feature can be fitted around other make-up articles, namely elongated bottles containing cosmetics. This means that the ring curler according to the invention is compatible so as not to interfere with cosmetic-containing elongated bottles placed in a carrying case. The ring curler according to the invention therefore occupies very little space when carried in a case and can therefore be easily transported. Therefore, according to the present invention, the portability of eyelash curlers can be dramatically improved compared to conventional articles. In addition to portability, the ring curler according to the present invention provides excellent functionality and maneuverability in use due to its unique configuration, namely the elastically deformable discontinuous ring configuration. Furthermore, according to the invention, the eyelash curler can be manufactured from virtually only one discontinuous ring, for example made of a suitable plastic. The eyelash curler according to the invention is therefore simple in construction and can therefore be manufactured at a low cost compared to conventional complicated curlers.

本発明の好ましい一態様によれば、リングカーラーは、略C字形であってもよい。しかしながら、本発明によるリングカーラーは、化粧品を提供するための容器アセンブリの周りに取外し可能に結合できる限り、C字形以外の様々な形状を有することができる。たとえば、リングカーラーは、円弧に沿って滑らかに延びるのではなく、1つまたは複数の角を有してもよい。より詳細には、リングカーラーは、実質的に楕円、三角形、正方形、五角形、六角形、または任意の他の多角形であってもよい。 According to one preferred aspect of the invention, the ring curler may be generally C-shaped. However, ring curlers according to the present invention can have various shapes other than C-shaped, so long as they can be removably coupled around a container assembly for providing cosmetics. For example, a ring curler may have one or more corners rather than running smoothly along an arc. More particularly, the ring curler may be substantially elliptical, triangular, square, pentagonal, hexagonal, or any other polygonal shape.

本発明の好ましい一態様によれば、リングカーラーの押圧端部部分は、先細になっていてもよい。これは、押圧端部部分の先端の面積を減らす。結果として、より高いカール圧力をまつげに加えることができ、したがってまつげのより効果的なカール処理を可能にする。 According to one preferred aspect of the invention, the pressing end portion of the ring curler may be tapered. This reduces the tip area of the push end portion. As a result, higher curling pressure can be applied to the eyelashes, thus allowing more effective curling of the eyelashes.

本発明の好ましい一態様によれば、受け端部部分は、可撓性材料で作られたパッドを含んでもよく、パッドは、すき間を有して押圧端部部分に面していてもよい。この実施形態は、押圧端部部分が(まつげを介して)パッドに押し付けられるとき、押圧端部部分はパッドに食い込み、パッドを凹形状に弾性的に変形させ、これがまつげのカール処理をさらに改善するので、特に好ましい。 According to one preferred aspect of the invention, the receiving end portion may comprise a pad made of a flexible material, the pad facing the pressing end portion with a gap. This embodiment is such that when the pressing end portion is pressed against the pad (through the eyelashes), the pressing end portion bites into the pad and elastically deforms the pad into a concave shape, which further improves the curling of the eyelashes. Therefore, it is particularly preferable.

本発明の好ましい一態様によれば、受け端部部分が可撓性材料で作られたパッドを含むとき、受け端部部分は、中心軸に平行に延びる溝を含んでもよく、パッドは、それの一部が溝の開口から突き出るように、溝に収納されてもよい。これにより、受け端部部分の構造を単純にしながら、パッドのより安定した保持力が可能になる。本発明の特に好ましい態様では、受け端部部分は、本体部分から続いている延長壁と、本体部分の外側表面から突き出ている曲がった支持アームとを含んでもよく、溝は、延長壁の外側表面と、曲がった支持アームの内側表面との間に画定され得る。 According to one preferred aspect of the present invention, when the receiving end portion includes a pad made of flexible material, the receiving end portion may include a groove extending parallel to the central axis, the pad may be housed in the groove such that a portion of the protrudes from the opening of the groove. This allows for a more stable retention of the pad while simplifying the structure of the receiving end portion. In a particularly preferred embodiment of the invention, the receiving end portion may include an extension wall leading from the body portion and curved support arms projecting from the outer surface of the body portion, the groove extending outwardly from the extension wall. It may be defined between the surface and the inner surface of the curved support arm.

本発明の好ましい一態様によれば、受け端部部分が可撓性材料で作られたパッドを含むとき、本体部分は、押圧端部部分と受け端部部分が互いに近くなるように、本体部分を弾性的に変形させるとき、押圧端部部分がパッドの中心に接することができる断面形状を有してもよい。さらに、本発明の好ましい一態様によれば、パッドは、アーチ面を有してもよく、アーチ面は、溝の開口から突き出てもよい。本発明のこの態様は、特に効果的なまつげカール処理と、リングカーラーの優れた操作性の両方を提供する。 According to one preferred aspect of the invention, when the receiving end portion includes a pad made of flexible material, the body portion is configured such that the pressing end portion and the receiving end portion are near each other. The pressing end portion may have a cross-sectional shape that allows it to come into contact with the center of the pad when the is elastically deformed. Further, according to one preferred aspect of the present invention, the pad may have an arcuate surface, and the arcuate surface may protrude from the opening of the groove. This aspect of the invention provides both a particularly effective eyelash curling treatment and excellent handling of a ring curler.

本発明の好ましい一態様によれば、リングカーラーは、スナップフィットによって容器アセンブリに取外し可能に結合されてもよい。しかしながら、リングカーラーを容器アセンブリに取外し可能に結合するための方法は、これに限定されない。スナップフィットの代わりに、たとえば、ねじまたは磁気的手段を採用することができる。 According to one preferred aspect of the invention, the ring curler may be removably coupled to the container assembly by a snap fit. However, the method for removably coupling the ring curler to the container assembly is not so limited. Instead of a snap fit, for example screws or magnetic means can be employed.

本発明の好ましい一態様によれば、容器アセンブリは、全体として円筒形の棒状形状を有してもよい。本発明の特に好ましい態様では、容器アセンブリは、化粧品をその中に保管するための容器本体と、容器本体に取外し可能に結合されるキャップとを含んでもよく、キャップは、塗布具を備えてもよく、キャップが容器本体に結合されるとき、塗布具が容器本体の内部空間に収納されるように、塗布具はキャップから延びてもよい。しかしながら、本発明によるリングカーラーと結合される容器アセンブリは、円筒形の棒状形状以外の任意の形状を有してもよい。たとえば、円錐台形状の容器アセンブリまたは多角形の断面を有する容器アセンブリを採用することができる。 According to one preferred aspect of the invention, the container assembly may have a generally cylindrical rod-like shape. In a particularly preferred aspect of the present invention, the container assembly may include a container body for storing cosmetics therein and a cap removably coupled to the container body, the cap optionally comprising an applicator. Well, the applicator may extend from the cap such that the applicator is housed within the interior space of the container body when the cap is coupled to the container body. However, the container assembly associated with the ring curler according to the invention may have any shape other than a cylindrical rod-like shape. For example, a frusto-conical container assembly or a container assembly having a polygonal cross-section can be employed.

本発明の好ましい一態様によれば、リングカーラーがはまる環状溝が、容器本体および/またはキャップの周囲面に形成されてもよい。本発明の特に好ましい態様では、環状溝は、容器本体とキャップとの間の境界線を越えて形成されてもよい。代替的に、環状溝は、容器本体とキャップとの間の境界線に隣接する容器本体またはキャップに形成されてもよい。これにより、リングカーラーが容器アセンブリから簡単に落ちないようにリングカーラーをしっかりと保持することが可能になる。 According to one preferred aspect of the invention, an annular groove in which the ring curler fits may be formed in the peripheral surface of the container body and/or the cap. In a particularly preferred embodiment of the invention, the annular groove may be formed beyond the boundary between the container body and the cap. Alternatively, the annular groove may be formed in the container body or cap adjacent the boundary between the container body and cap. This allows the ring curler to be held securely so that it cannot easily fall out of the container assembly.

ここで、本発明の非限定的で代表的な実施形態について、添付の図面を参照して以下で詳細に説明する。 Non-limiting representative embodiments of the invention will now be described in detail below with reference to the accompanying drawings.

用具の構成要素、すなわち容器アセンブリおよびリングカーラーが互いに結合されている、本発明の一実施形態による用具の斜視図である。1 is a perspective view of a tool according to one embodiment of the invention, with the components of the tool, namely the container assembly and the ring curler, coupled together; FIG. 容器アセンブリおよびリングカーラーが互いから分離されている、図1に示す用具の斜視図である。2 is a perspective view of the tool shown in FIG. 1 with the container assembly and ring curler separated from each other; FIG. 容器アセンブリおよびリングカーラーが互いから分離され、容器アセンブリの構成要素、すなわち容器本体およびキャップもまた互いから分離されている、図1および図2に示す用具の斜視図である。Figure 3 is a perspective view of the tool shown in Figures 1 and 2, with the container assembly and ring curler separated from each other, and with the components of the container assembly, namely the container body and cap, also separated from each other; 図1から図3に示す用具の構成要素でもある、本発明の一実施形態によるリングカーラーの斜視図である。4 is a perspective view of a ring curler according to one embodiment of the invention, which is also a component of the implement shown in FIGS. 1-3. FIG. 図4に示すリングカーラーの側面図である。FIG. 5 is a side view of the ring curler shown in FIG. 4; リングカーラーの押圧端部部分および受け端部部分が互いに接触するように、図4および図5に示すリングカーラーが弾性的に変形された状態を示す側面図である。Figure 6 is a side view showing the ring curler shown in Figures 4 and 5 elastically deformed such that the pressing end portion and the receiving end portion of the ring curler are in contact with each other; 図4から図6に示すリングカーラーを使用する方法を示す概略図である。Figure 7 is a schematic diagram showing how to use the ring curler shown in Figures 4 to 6; 容器アセンブリおよびリングカーラーが互いから分離された、本発明の別の実施形態による用具の斜視図である。FIG. 10 is a perspective view of a tool according to another embodiment of the invention, with the container assembly and ring curler separated from each other; 容器アセンブリおよびリングカーラーが互いに結合された、この実施形態による用具の部分的断面図である。FIG. 4 is a partial cross-sectional view of a tool according to this embodiment with the container assembly and ring curler coupled together; 容器アセンブリおよびリングカーラーが互いから分離された、本発明の別の実施形態による用具の斜視図である。FIG. 10 is a perspective view of a tool according to another embodiment of the invention, with the container assembly and ring curler separated from each other;

次に、本発明のいくつかの好ましい実施形態について、図1から図9を参照して説明する。各図では、各要素または特徴の幅、長さ、高さ、直径などの縮尺比率は一定ではない場合があり、実際のものとは異なる場合がある。いくつかの図では、いくつかの要素または特徴が、強調のために実際よりも大きくまたは小さく描かれていることに留意されたい。 Several preferred embodiments of the present invention will now be described with reference to FIGS. 1 to 9. FIG. In each drawing, the width, length, height, diameter, etc. of each element or feature may not be drawn to scale and may differ from reality. Please note that in some of the drawings, some elements or features are drawn larger or smaller than they actually are for emphasis.

本明細書で使用する「上」、「下」、「上に」、「下に」、「上方」、「下方」、「上部」、「下部」、「右」、「左」などの方向に関係する用語は、図中の向きに関係して理解されるべきであり、その向きは使用時の実際の向きに一致するまたは一致しない場合がある。 Directions such as "top", "bottom", "above", "below", "above", "below", "top", "bottom", "right", "left", etc., as used herein Terms relating to are to be understood in relation to the orientation in the figures, which may or may not correspond to the actual orientation in use.

図1~図3は、本発明の一実施形態による化粧品のための用具1を示している。これらの図からわかるように、用具1は、化粧品、詳細にはマスカラ液を提供するための容器アセンブリ20と、以下で詳細に説明する、まつげをカールさせるために使用されるリングカーラー10とを含む。図1は、容器アセンブリ20およびリングカーラー10が互いに結合された状態を示している。図1からわかるように、リングカーラー10は、それがほぼ完全に容器アセンブリ20を囲むように、容器アセンブリ20に結合される。 Figures 1-3 show a cosmetic tool 1 according to one embodiment of the invention. As can be seen from these figures, the tool 1 comprises a container assembly 20 for providing cosmetics, in particular mascara liquid, and a ring curler 10 used for curling eyelashes, described in detail below. include. FIG. 1 shows container assembly 20 and ring curler 10 coupled together. As can be seen in FIG. 1, ring curler 10 is coupled to container assembly 20 such that it substantially completely surrounds container assembly 20 .

図2は、容器アセンブリ20およびリングカーラー10が互いから分離された状態を示している。図1および図2からわかるように、リングカーラー10は、容器アセンブリ20に取外し可能に結合される。したがって、マスカラ液をまつげに塗布するために装置1を使用するとき、またはまつげをカールさせるためのリングカーラー10のみを使用するとき、リングカーラー10を容器アセンブリ20から外すことが可能である。 FIG. 2 shows the container assembly 20 and ring curler 10 separated from each other. As can be seen in FIGS. 1 and 2, ring curler 10 is removably coupled to container assembly 20 . Therefore, when using the device 1 for applying mascara liquid to the eyelashes, or when using only the ring curler 10 for curling the eyelashes, it is possible to remove the ring curler 10 from the container assembly 20.

容器アセンブリ20は、全体として円筒形の棒状形状を有する。すなわち、容器アセンブリ20は、細長い円筒形の瓶として形成される。容器アセンブリ20は、化粧品をその中に保管するための容器本体200と、容器本体200に取外し可能に結合されるキャップ210とを含む。この実施形態では、キャップ210は、ねじ係合によって容器本体200に取外し可能に結合される。しかしながら、スナップフィットなどの他の手段が、キャップ210と容器本体200との間の取外し可能な結合に用いられてもよい。 Container assembly 20 has a generally cylindrical rod-like shape. That is, container assembly 20 is formed as an elongated cylindrical bottle. Container assembly 20 includes a container body 200 for storing cosmetics therein and a cap 210 removably coupled to container body 200 . In this embodiment, cap 210 is removably coupled to container body 200 by threaded engagement. However, other means such as a snap fit may be used for the removable connection between cap 210 and container body 200. FIG.

図3は、容器アセンブリ20およびリングカーラー10が互いから分離され、容器本体200およびキャップ210もまた互いから分離された状態を示している。図3からわかるように、キャップ210は、それの下側端部に塗布具220を備える。キャップ210が容器本体200に結合されるとき、塗布具220が容器本体200の内部空間に完全に収納されるように、塗布具220はキャップ210から延びる。この実施形態では、塗布具220は、そのベース端部がキャップ210に固定された軸222と、軸222の先端に放射状に植え込まれた多数の剛毛224とを備える。 FIG. 3 shows the container assembly 20 and ring curler 10 separated from each other, and the container body 200 and cap 210 also separated from each other. As can be seen in FIG. 3, the cap 210 is provided with an applicator 220 at its lower end. The applicator 220 extends from the cap 210 such that the applicator 220 is completely housed in the interior space of the container body 200 when the cap 210 is coupled to the container body 200 . In this embodiment, the applicator 220 comprises a shaft 222 fixed at its base end to the cap 210 and a number of bristles 224 radially implanted at the tip of the shaft 222 .

この実施形態では、リングカーラー10は、キャップ210と容器本体200との間の境界線をまたぐように結合され、リングカーラー10は、用具1を使用するとき、たとえばまつげにマスカラ液を塗布するとき、外される必要がある。しかしながら、リングカーラー10が、キャップ210および容器本体200のうちの一方のみに結合される場合、用具1を使用するとき、リングカーラー10を外す必要がないことは理解されよう。 In this embodiment, the ring curler 10 is coupled across the boundary between the cap 210 and the container body 200, and the ring curler 10 is attached when the tool 1 is used, for example, when applying mascara to the eyelashes. , needs to be removed. It will be appreciated, however, that if ring curler 10 is coupled to only one of cap 210 and container body 200, ring curler 10 need not be removed when tool 1 is used.

以下で詳細に説明するように、C字形を有するリングカーラー10は、弾性的に変形可能である。さらに、リングカーラー10の内径(有効内径)Rは、円筒である容器アセンブリ20の外径Dよりもわずかに小さい(図2参照)。したがって、図1に示す状態では、リングカーラー10の内側表面は、容器アセンブリ20の外側表面に少なくとも部分的に圧着される。その結果、携帯ポーチに入れて持ち運ばれるとき、リングカーラー10が容器アセンブリ20から意図せずに抜け落ちることが起こらない。 As will be explained in detail below, the ring curler 10 having a C-shape is elastically deformable. Furthermore, the inner diameter (effective inner diameter) R of the ring curler 10 is slightly smaller than the outer diameter D of the cylindrical container assembly 20 (see FIG. 2). Thus, in the state shown in FIG. 1, the inner surface of ring curler 10 is at least partially crimped to the outer surface of container assembly 20 . As a result, the ring curler 10 does not unintentionally fall out of the container assembly 20 when carried in a carrying pouch.

以下では、リングカーラー10についてより詳細に説明する。図4は、まつげをカールさせるためのリングカーラー10の外観を斜視図で示している。図4からわかるように、リングカーラー10は、中心軸Xと、中心軸Xを中心に湾曲した本体部分100と、押圧端部部分110と、受け端部部分120とを含む。本体部分100、押圧端部部分110、および受け端部部分120は、連続的かつ滑らかにつながっている。すなわち、リングカーラー10は、後で説明するパッドを除いて、同じプラスチック材料で作られた一体成形部品である。 Below, the ring curler 10 will be described in more detail. FIG. 4 shows a perspective view of the appearance of a ring curler 10 for curling eyelashes. As can be seen in FIG. 4, the ring curler 10 includes a central axis X, a body portion 100 curved about the central axis X, a pressing end portion 110 and a receiving end portion 120. As shown in FIG. Body portion 100, push end portion 110, and receiving end portion 120 are continuous and smoothly connected. That is, the ring curler 10 is a one-piece molded part made of the same plastic material, except for the pads which will be explained later.

押圧端部部分110は、使用中にまつげを押圧するように作動する。押圧端部部分110は、本体部分100の一方の端部(上端部)に設けられる。一方、受け端部部分120は、使用中にまつげを受けるように作動する。受け端部部分120は、本体部分100の他方の端部(下端部)に設けられる。受け端部部分120は、中心軸Xに平行に広がるすき間130を有して押圧端部部分110に面している。すなわち、リングカーラー10が力を加えられていない自然状態では、すき間130は、押圧端部部分110と受け端部部分120との間にあり、すき間130はカールされるまつげの厚さよりも十分に大きい。この実施形態では、すき間130の幅W(図5参照)は、たとえば約数mm~1cmである。 The pressing end portion 110 operates to press the lashes during use. The pressing end portion 110 is provided at one end (upper end) of the body portion 100 . The receiving end portion 120, on the other hand, operates to receive the eyelashes during use. The receiving end portion 120 is provided at the other end (lower end) of the body portion 100 . The receiving end portion 120 faces the pressing end portion 110 with a gap 130 extending parallel to the central axis X. As shown in FIG. That is, when the ring curler 10 is in its natural, unstressed state, the gap 130 is between the pressing end portion 110 and the receiving end portion 120, and the gap 130 is substantially larger than the thickness of the curled eyelashes. big. In this embodiment, the width W of gap 130 (see FIG. 5) is, for example, about several mm to 1 cm.

図4に加えて、リングカーラー10の側面図を示す図5からわかるように、リングカーラー10は、上述のように略C字形である。さらに、押圧端部部分110は先細になっており、この先細の押圧端部部分110は、カールされるまつげに損傷を与えないように丸みを帯びている。上述のリングカーラー10の有効内径Rは、図5の仮想線で示す円Cの直径である。 As can be seen from FIG. 5, which shows a side view of the ring curler 10 in addition to FIG. 4, the ring curler 10 is generally C-shaped as described above. Further, the pressing end portion 110 is tapered and the tapered pressing end portion 110 is rounded so as not to damage the curled eyelashes. The effective inner diameter R of the ring curler 10 described above is the diameter of the circle C indicated by the phantom line in FIG.

この実施形態では、図4および図5からわかるように、受け端部部分120は、可撓性材料で作られたパッド140を含む。弾性パッド140の上面は、それらの間にすき間130を有して押圧端部部分110に面している。受け端部部分120は、横方向に、すなわち中心軸Xに平行に延びる溝150をさらに含む。パッド140は、それの上部が溝150の上開口152から上方に突き出るように、溝150に収納される。より詳細には、受け端部部分120は、互いに協働している延長壁160および曲がった支持アーム170を含む。延長壁160は、まるで本体部分100の一部であるかのように、本体部分100から続いている。曲がった支持アーム170は、延長壁160と本体部分100との間の境界で、本体部分100の外側表面102から外側に向かって突き出ている。上述の溝150は、延長壁160の外側表面162と、曲がった支持アーム170の内側表面172との間に画定される。部分的に溝150に収納されたパッド140は、アーチ面142を有する。このアーチ面142は、溝150の上開口152から突き出る。 In this embodiment, as seen in Figures 4 and 5, the receiving end portion 120 includes a pad 140 made of a flexible material. The upper surface of the resilient pad 140 faces the pressing end portion 110 with the gap 130 therebetween. The receiving end portion 120 further includes a groove 150 extending laterally, ie parallel to the central axis X. As shown in FIG. Pad 140 is housed in groove 150 such that the upper portion of pad 140 protrudes upward from upper opening 152 of groove 150 . More specifically, the receiving end portion 120 includes an extension wall 160 and a curved support arm 170 cooperating with each other. Extension wall 160 continues from body portion 100 as if it were part of body portion 100 . A curved support arm 170 projects outwardly from the outer surface 102 of body portion 100 at the interface between extension wall 160 and body portion 100 . The groove 150 mentioned above is defined between the outer surface 162 of the extension wall 160 and the inner surface 172 of the curved support arm 170 . A pad 140 partially received in groove 150 has an arcuate surface 142 . This arcuate surface 142 protrudes from the upper opening 152 of the groove 150 .

この実施形態では、リングカーラー10は、パッド140を除いて、ABS(アクリロ二トリルブタジエンスチレン)、PET(ポリエチレンテレフタラート)、PETG(グリコール変性ポリエチレンテレフタラート)、PCTA(ポリシクロへキシレンジメチレンテレフタラートイソフタラート)などの好適なプラスチック材料で作られる。一方、弾性パッド140は、ゴムまたはTPU(熱可塑性ポリウレタン)など、上記のプラスチックよりも柔らかい材料で作られる。 In this embodiment, the ring curler 10, except for the pad 140, is made of ABS (acrylonitrile butadiene styrene), PET (polyethylene terephthalate), PETG (glycol modified polyethylene terephthalate), PCTA (polycyclohexylene dimethylene terephthalate). made of a suitable plastic material such as isophthalate). On the other hand, the elastic pad 140 is made of a material softer than the plastic mentioned above, such as rubber or TPU (thermoplastic polyurethane).

上述のように、C字形のリングカーラー10は、押圧端部部分110および受け端部部分120を互いに近づけることができるように、弾性的に変形可能である。図6は、リングカーラー10の押圧端部部分110および受け端部部分120が互いに接触しているように、リングカーラー10が弾性的に変形された状態を示している。図6からわかるように、リングカーラー10の本体部分100は、リングカーラー10の垂直寸法(すなわち高さ)がより小さくなるように、弾性的に変形可能である。図6では、実線は、変形後のリングカーラー10を示し、仮想線は、変形前の、すなわち自然状態のリングカーラー10を示す。変形の前および後に、リングカーラー10の垂直寸法(すなわち高さ)は、HからH'に変わる。この実施形態では、本体部分100は、押圧端部部分110および受け端部部分120が互いに近くなるように本体部分100を弾性的に変形させるとき、押圧端部部分110がパッド140の中心に接することを可能にする固有の断面形状を有する。 As mentioned above, the C-shaped ring curler 10 is elastically deformable so that the pressure end portion 110 and the receiving end portion 120 can be brought closer together. FIG. 6 shows the ring curler 10 elastically deformed such that the pressure end portion 110 and the receiving end portion 120 of the ring curler 10 are in contact with each other. As can be seen in FIG. 6, the body portion 100 of the ring curler 10 is elastically deformable such that the vertical dimension (ie height) of the ring curler 10 becomes smaller. In FIG. 6, the solid line shows the ring curler 10 after deformation, and the phantom line shows the ring curler 10 before deformation, that is, in its natural state. Before and after deformation, the vertical dimension (ie, height) of ring curler 10 changes from H to H'. In this embodiment, the body portion 100 contacts the center of the pad 140 with the pressing end portion 110 when the body portion 100 is elastically deformed such that the pressing end portion 110 and the receiving end portion 120 are closer together. It has a unique cross-sectional shape that allows

以下では、上記で説明したリングカーラー10を使用して天然まつげをカールさせるための方法について説明する。しかしながら、リングカーラー10によってカールされるまつげは、天然まつげに取り付けられていない房状のつけまつげであってもよい。さらに、リングカーラー10によってカールされるまつげは、天然まつげとそれに取り付けられたつけまつげの両方であってもよい。参考までに、つけまつげは一般的に、複数の個別のまつげ繊維と、これらのまつげ繊維を互いに実質的に平行につなぐまたは連結するベースラインとを備える。まつげ繊維は、合成繊維または天然繊維であってもよい。たとえば、まつげ繊維は、絹繊維、綿繊維、ウール繊維、亜麻繊維、セルロース繊維、レーヨン繊維、ポリアミド(ナイロン(登録商標))繊維、ビスコース繊維、アセテート繊維、アクリルポリマー繊維、ポリオレフィン繊維、ポリエチレンテレフタラート(PET)繊維、ポリブチレンテレフタラート(PBT)繊維、ガラス繊維、シリカ繊維、炭素繊維、ポリテトラフルオロエチレン(テフロン(登録商標)など)繊維、不溶性コラーゲン繊維、ポリエステル繊維、ポリ塩化ビニル繊維もしくはポリ塩化ビニリデン繊維、ポリビニルアルコール繊維、ポリアクリロニトリル繊維、キトサン繊維、ポリウレタン繊維、ポリエチレンフタラート繊維、人毛、または上述のポリマーなどのポリマーの混合から形成される繊維、たとえばポリアミド/ポリエステル繊維であってもよい。 The following describes a method for curling natural eyelashes using the ring curler 10 described above. However, the eyelashes curled by ring curler 10 may be tufted false eyelashes that are not attached to natural eyelashes. Furthermore, the eyelashes curled by ring curler 10 may be both natural eyelashes and false eyelashes attached thereto. For reference, false eyelashes generally comprise a plurality of individual eyelash fibers and a baseline connecting or connecting the eyelash fibers substantially parallel to each other. Eyelash fibers may be synthetic or natural fibers. For example, eyelash fibers include silk fibers, cotton fibers, wool fibers, flax fibers, cellulose fibers, rayon fibers, polyamide (nylon (registered trademark)) fibers, viscose fibers, acetate fibers, acrylic polymer fibers, polyolefin fibers, polyethylene tereph. Tallate (PET) fiber, polybutylene terephthalate (PBT) fiber, glass fiber, silica fiber, carbon fiber, polytetrafluoroethylene (such as Teflon (registered trademark)) fiber, insoluble collagen fiber, polyester fiber, polyvinyl chloride fiber or Polyvinylidene chloride fibres, polyvinyl alcohol fibres, polyacrylonitrile fibres, chitosan fibres, polyurethane fibres, polyethylene phthalate fibres, human hair or fibers formed from blends of polymers such as those mentioned above, e.g. polyamide/polyester fibres. good too.

リングカーラー10は、ケース(図示せず)に収納され、図1に示すように容器アセンブリ20に結合された状態で、すなわち用具1の一部として、使用者によって持ち運ばれる。リングカーラー10の使用に先立って、最初にリングカーラー10は、容器アセンブリ20から取り外される。この動作は、たとえば、リングカーラー10を容器アセンブリ20に対して上方に動かすことによって、すなわちリングカーラー10を容器アセンブリ20から引き抜くことによって行われる(図7(a)参照)。 The ring curler 10 is housed in a case (not shown) and carried by the user while coupled to the container assembly 20 as shown in FIG. Prior to use of ring curler 10 , ring curler 10 is first removed from container assembly 20 . This action is performed, for example, by moving the ring curler 10 upwards relative to the container assembly 20, ie by pulling the ring curler 10 out of the container assembly 20 (see FIG. 7(a)).

使用者は次いで、使用者の親指および他の指でリングカーラー10を適切に持ち、カールさせるまつげFの周りに、特にまつげFの根元近くに、リングカーラー10を配置する。この状態で、受け端部部分120は、カールさせるまつげFの下にあり、押圧端部部分110は、カールさせるまつげFの上にある(図7(b)参照)。 The user then properly holds the ring curler 10 with the user's thumb and fingers and places the ring curler 10 around the eyelashes F to be curled, particularly near the base of the eyelashes F. In this state, the receiving end portion 120 is under the curled eyelashes F and the pressing end portion 110 is over the curled eyelashes F (see FIG. 7(b)).

その後、使用者は、上および下から力を加えることによって、リングカーラー10を弾性的に変形させる(図7(c)参照)。この時に、力は、使用者の指によってリングカーラー10の上端ポイントP1および下端ポイントP2に加えられる。この動作によって、押圧端部部分110および受け端部部分120は互いに近づき、まつげFを押圧するように協働する。その結果、まつげFは、上向きにカールする。 Thereafter, the user elastically deforms the ring curler 10 by applying force from above and below (see FIG. 7(c)). At this time, force is applied to the top point P1 and bottom point P2 of the ring curler 10 by the user's fingers. This action causes the pressing end portion 110 and the receiving end portion 120 to move closer together and cooperate to press the eyelashes F together. As a result, the eyelashes F curl upward.

上述のように、図7(c)に示すステップは、リングカーラー10がまつげFの根元のできる限り近くに置かれた状態で行われる。したがって、図7(c)に示すステップに続いて、リングカーラー10は、同じカールプロセスを再び実行するためにまつげFの先端に向かってわずかに動かされる(図7(d)参照)。リングカーラー10の移動およびそれを使用するカール動作は、必要な回数だけ繰り返される。その結果、使用者は、まつげFが上向きに十分にカールした望ましい優美な状態を獲得することができる(図7(e)参照)。 As mentioned above, the step shown in FIG. 7(c) is performed with the ring curler 10 positioned as close to the root of the eyelashes F as possible. Therefore, following the step shown in Figure 7(c), the ring curler 10 is moved slightly towards the tip of the eyelash F to perform the same curling process again (see Figure 7(d)). The movement of the ring curler 10 and the curling action using it are repeated as many times as necessary. As a result, the user can obtain a desirable and graceful state in which the eyelashes F are sufficiently curled upward (see FIG. 7(e)).

カールプロセスが上記で説明したように完了されると、容器アセンブリ20に含まれているマスカラ液は、必要に応じてまつげFに塗布される。このプロセスは、容器アセンブリ20に組み込まれている塗布具220(図3参照)を使用して行われる。マスカラ塗布が完了し、塗布キャップ210が容器本体200に再び取り付けられた後、リングカーラー10は、容器アセンブリ20にもう一度結合される。ここでは、上まぶたのまつげのカール処理について説明したが、下まぶたのまつげのカールもまた、リングカーラー10の向きが逆であることを除いて、同様にして実行することができる。 Once the curling process is completed as described above, the mascara liquid contained in container assembly 20 is applied to eyelashes F as desired. This process is performed using an applicator 220 (see FIG. 3) that is built into container assembly 20 . After mascara application is complete and the applicator cap 210 is reattached to the container body 200, the ring curler 10 is again coupled to the container assembly 20. FIG. Although curling of the upper eyelid eyelashes has been described here, curling of the lower eyelid eyelashes can also be carried out in a similar manner, except that the ring curler 10 is oriented in the opposite direction.

上記で説明したように、リングカーラー10は、弾性的に変形可能な不連続リングとして構成される。そのような特徴的な形状をもつリングカーラー10は、容器アセンブリ(細長い瓶)20の周りに取り付ける(はめる)ことができる。すなわち、リングカーラー10は、容器アセンブリ20の妨げにならないように適合性を有する。リングカーラー10は、ケースで持ち運ばれるときほんの小さい空間を占め、したがって容易に持ち運ぶことができる。携帯性に加えて、リングカーラー10は、その独特の構成、すなわち弾性的に変形可能な不連続リング形態により、使用時に優れた機能性および操作性を発揮する。詳細には、リングカーラー10では、使用者の指で力が加えられる上および下の点(すなわち、図7(c)の点P1および点P2)と、まつげFが押圧される点(すなわち、押圧端部部分110と受け端部部分120が互いに接触する点)との間の距離L(図6参照)は、かなり小さい。したがって、まつげが直接指で押圧される場合のように、大量の圧力をまつげFに加えることができ、したがってより効果的なカールが可能である。さらに、カール処理がリングカーラー10を使用して行われるとき、使用者の指によるリングカーラー10の動作は、まぶたに非常に近い位置で行われる。したがって、使用者は、まぶたから遠いカーラーの末端部分の指の操作を必要とする従来のカーラーを使うよりも、すべてのまつげFを容易にかつ上手にカールさせることができる。これに加えて、まつげカーラー10は、好適なプラスチックで作られた、事実上ただ1つの弾性不連続リングから製造することができる。それゆえに、まつげカーラー10は構造が単純であり、したがって、従来の複雑なカーラーと比較して低コストで製造することができる。 As explained above, the ring curler 10 is configured as an elastically deformable discontinuous ring. A ring curler 10 with such a characteristic shape can be mounted (fitted) around a container assembly (elongated bottle) 20 . That is, ring curler 10 is compliant so as not to interfere with container assembly 20 . The ring curler 10 occupies very little space when carried in a case and is therefore easily transportable. In addition to portability, the ring curler 10 provides excellent functionality and maneuverability in use due to its unique configuration, namely the elastically deformable discontinuous ring configuration. Specifically, in the ring curler 10, the upper and lower points where force is applied by the user's fingers (that is, points P 1 and P 2 in FIG. 7(c)) and the points where the eyelashes F are pressed ( That is, the distance L (see FIG. 6) between the point where the pressing end portion 110 and the receiving end portion 120 contact each other is fairly small. Thus, a greater amount of pressure can be applied to the eyelashes F, as if the eyelashes were pressed directly with a finger, and thus more effective curling is possible. Furthermore, when curling is performed using the ring curler 10, the movement of the ring curler 10 by the user's fingers is very close to the eyelid. Therefore, the user can curl all eyelashes F more easily and successfully than with a conventional curler that requires finger manipulation of the distal portion of the curler far from the eyelid. Additionally, the eyelash curler 10 can be manufactured from virtually a single elastic discontinuous ring made of a suitable plastic. Therefore, the eyelash curler 10 is simple in construction and thus can be manufactured at a low cost compared to conventional complicated curlers.

本発明の代替実施形態について、図8~図9を参照しながら説明する。これらの図では、上記で説明した実施形態においてと同様に、同じ構成要素または特徴を同じ参照番号で示し、それの説明は省略する。 An alternative embodiment of the invention is described with reference to FIGS. 8-9. In these figures, as in the embodiments described above, the same components or features are denoted by the same reference numerals and their description is omitted.

図8Aおよび図8Bは、本発明の別の実施形態による用具1を示している。図8Aでは、用具1の構成要素、すなわち容器アセンブリ20およびリングカーラー10は、互いに分離されており、図8Bでは、用具1の構成要素は、互いに結合されている。図8Aおよび図8Bに示す実施形態では、リングカーラー10がはまる環状溝230が、容器アセンブリ20の周囲面に、詳細には容器本体200とキャップ210の両方の周囲面に形成される。言い換えれば、環状溝230は、容器本体200とキャップ210との間の境界線Bを越えて形成される。環状溝230の幅T2は、リングカーラー10の幅T1よりもわずかに大きく、環状溝230の深さSは、たとえば約0.1~数ミリメートルとすることができる。円周方向のリングカーラー10の一部、たとえばカーラー全体の約半分が、環状溝230にはまってもよい。この説明から明らかなように、この実施形態では、リングカーラー10は、スナップフィットによって容器アセンブリ20に取外し可能に結合される。 Figures 8A and 8B show a tool 1 according to another embodiment of the invention. In FIG. 8A, the components of tool 1, namely container assembly 20 and ring curler 10, are separated from each other, and in FIG. 8B, the components of tool 1 are joined together. 8A and 8B, an annular groove 230 into which the ring curler 10 fits is formed in the peripheral surface of the container assembly 20, specifically in the peripheral surfaces of both the container body 200 and the cap 210. In the embodiment shown in FIGS. In other words, the annular groove 230 is formed beyond the boundary line B between the container body 200 and the cap 210 . The width T 2 of the annular groove 230 is slightly larger than the width T 1 of the ring curler 10, and the depth S of the annular groove 230 can be, for example, about 0.1 to several millimeters. A portion of the circumferential ring curler 10 may fit into the annular groove 230, for example about half of the entire curler. As will be apparent from this description, in this embodiment ring curler 10 is removably coupled to container assembly 20 via a snap fit.

図9は、本発明のまた別の実施形態による用具1を示している。図9では、用具1の構成要素、すなわち容器アセンブリ20およびリングカーラー10が、互いから分離されている。また、図9に示す実施形態では、リングカーラー10がはまる環状溝230が、容器アセンブリ20の周囲面に形成される。しかしながら、図8Aおよび図8Bに示す実施形態とは違い、環状溝230は、容器本体200とキャップ210との間の境界線Bに隣接して容器本体200のみに形成される。代替的に、環状溝230は、容器本体200とキャップ210との間の境界線Bに隣接してキャップ210のみに形成されてもよい。さらなる代替実施形態では、環状溝230は、容器本体200とキャップ210との間の境界線Bに隣接することなく、容器本体200またはキャップ210の任意の位置に形成されてもよい。この説明から明らかなように、この実施形態でも、リングカーラー10は、スナップフィットによって容器アセンブリ20に取外し可能に結合される。 Figure 9 shows a tool 1 according to yet another embodiment of the invention. In Figure 9, the components of the tool 1, namely the container assembly 20 and the ring curler 10, are separated from each other. Also, in the embodiment shown in FIG. 9, an annular groove 230 is formed in the peripheral surface of the container assembly 20 in which the ring curler 10 fits. However, unlike the embodiment shown in FIGS. 8A and 8B, annular groove 230 is formed only in container body 200 adjacent boundary line B between container body 200 and cap 210 . Alternatively, annular groove 230 may be formed only in cap 210 adjacent boundary line B between container body 200 and cap 210 . In further alternative embodiments, annular groove 230 may be formed anywhere on container body 200 or cap 210 without being adjacent to boundary line B between container body 200 and cap 210 . As will be apparent from this description, the ring curler 10 is again removably coupled to the container assembly 20 by a snap fit in this embodiment.

図示していない別の実施形態では、リングカーラーの人間工学的特徴を改善するために、摩擦を大きくするための適切な処理(粗面化を含む)が、使用者の指先と接触するリングカーラーの特定の領域(すなわち、リングカーラーの上端面および下端面)に施されてもよい。代替的に、摩擦を大きくする機能を有するシート、パッチなどが、リングカーラーのそのような領域に貼り付けられてもよい。図示していないまた別の実施形態では、リングカーラーは、実質的に楕円、三角形、正方形、五角形、六角形、または任意の他の多角形であってもよい。図示していない別の実施形態では、使用者がまつげにより容易に圧力をかけることができるようにするために、リングカーラー上の適切な位置に、たとえばリングカーラー上の中間の位置に、ヒンジ機構が組み込まれてもよい。 In another embodiment, not shown, in order to improve the ergonomic characteristics of the ring curler, suitable treatments (including roughening) to increase friction are applied to the ring curler in contact with the user's fingertips. (ie, the upper end surface and the lower end surface of the ring curler). Alternatively, sheets, patches, etc. that have the function of increasing friction may be applied to such areas of the ring curler. In yet another embodiment, not shown, the ring curler may be substantially elliptical, triangular, square, pentagonal, hexagonal, or any other polygonal shape. In another embodiment, not shown, a hinge mechanism is provided at a suitable position on the ring curler, for example at an intermediate position on the ring curler, to allow the user to apply more pressure to the eyelashes. may be incorporated.

本発明の好ましい実施形態について、図面を参照して詳細に上記で説明した。しかしながら、本発明は、これらの実施形態に限定されず、本発明の範囲から逸脱することなく、上記で説明した実施形態に、様々な改変および変更が行われる場合があり、そのような改変および変更もまた、本発明の範囲に含まれる。 Preferred embodiments of the invention have been described above in detail with reference to the drawings. However, the invention is not limited to these embodiments, and various modifications and changes may be made to the above-described embodiments without departing from the scope of the invention, such modifications and Modifications are also included within the scope of the invention.

1 用具
10 リングカーラー
20 容器アセンブリ
100 本体部分
102 外側表面
110 押圧端部部分
120 受け端部部分
130 すき間
140 パッド
142 アーチ面
150 溝
152 上開口
160 延長壁
162 外側表面
170 曲がった支持アーム
172 内側表面
200 容器本体
210 キャップ
220 塗布具
222 軸
224 剛毛
230 環状溝
1 equipment
10 ring curler
20 Vessel Assembly
100 main body
102 outer surface
110 pressing end part
120 Receiving end part
130 Gap
140 pads
142 arch surface
150 groove
152 Upper opening
160 extension wall
162 outer surface
170 bent support arm
172 inner surface
200 container body
210 Cap
220 Applicator
222 axes
224 Bristles
230 annular groove

Claims (15)

まつげ(F)をカールさせるためのリングカーラー(10)であって、
中心軸(X)と、
前記中心軸(X)を中心に湾曲した本体部分(100)と、
前記まつげ(F)を押圧するための押圧端部部分(110)であって、前記本体部分(100)の一方の端部に設けられる、押圧端部部分(110)と、
前記まつげ(F)を受けるための受け端部部分(120)であって、前記本体部分(100)の他方の端部に設けられ、前記中心軸(X)に平行に広がるすき間(130)を有して前記押圧端部部分(110)に面している、受け端部部分(120)と
を含み、
前記本体部分(100)が、前記押圧端部部分(110)および前記受け端部部分(120)を互いに近づけることができるように、弾性的に変形可能である、リングカーラー(10)。
A ring curler (10) for curling eyelashes (F),
a central axis (X);
a body portion (100) curved around the central axis (X);
a pressing end portion (110) for pressing the eyelashes (F), the pressing end portion (110) being provided at one end of the body portion (100);
A receiving end portion (120) for receiving the eyelashes (F), which is provided at the other end of the body portion (100) and defines a gap (130) extending parallel to the central axis (X). a receiving end portion (120) having and facing said pressing end portion (110);
A ring curler (10) wherein said body portion (100) is elastically deformable to allow said pushing end portion (110) and said receiving end portion (120) to be brought closer together.
前記リングカーラー(10)が、略C字形である、請求項1に記載のリングカーラー(10)。 A ring curler (10) according to claim 1, wherein the ring curler (10) is generally C-shaped. 前記押圧端部部分(110)が、先細になっている、請求項1または2に記載のリングカーラー(10)。 A ring curler (10) according to claim 1 or 2, wherein the pressing end portion (110) is tapered. 前記受け端部部分(120)が、可撓性材料で作られたパッド(140)を含み、前記パッド(140)が、前記すき間(130)を有して前記押圧端部部分(110)に面している、請求項1から3のいずれか一項に記載のリングカーラー(10)。 The receiving end portion (120) includes a pad (140) made of a flexible material, the pad (140) having the gap (130) and the pushing end portion (110). A ring curler (10) according to any one of claims 1 to 3, facing. 前記受け端部部分(120)が、前記中心軸(X)に平行に延びる溝(150)を含み、前記パッド(140)が、それの一部が前記溝(150)の開口(152)から突き出るように前記溝(150)に収納される、請求項4に記載のリングカーラー(10)。 The receiving end portion (120) includes a groove (150) extending parallel to the central axis (X), and the pad (140) extends partially from the opening (152) of the groove (150). 5. The ring curler (10) according to claim 4, which is housed in the groove (150) so as to protrude. 前記受け端部部分(120)が、前記本体部分(100)から続いている延長壁(160)と、前記本体部分(100)の外側表面(102)から突き出ている曲がった支持アーム(170)とを含み、前記溝(150)が、前記延長壁(160)の外側表面(162)と、前記曲がった支持アーム(170)の内側表面(172)との間に画定される、請求項5に記載のリングカーラー(10)。 The receiving end portion (120) has an extended wall (160) leading from the body portion (100) and a curved support arm (170) projecting from the outer surface (102) of the body portion (100). and wherein said groove (150) is defined between an outer surface (162) of said extension wall (160) and an inner surface (172) of said curved support arm (170). A ring curler (10) according to . 前記本体部分(100)が、前記押圧端部部分(110)および前記受け端部部分(120)が互いに近くなるように、前記本体部分(100)を弾性的に変形させるとき、前記押圧端部部分(110)が前記パッド(140)の中心に接することを可能にする断面形状を有する、請求項5または6に記載のリングカーラー(10)。 When said body portion (100) elastically deforms said body portion (100) such that said pressing end portion (110) and said receiving end portion (120) are closer to each other, said pressing end portion A ring curler (10) according to claim 5 or 6, wherein the portion (110) has a cross-sectional shape that allows it to contact the center of the pad (140). 前記パッド(140)が、アーチ面(142)を有し、前記アーチ面(142)が、前記溝(150)の前記開口(152)から突き出ている、請求項5から7のいずれか一項に記載のリングカーラー(10)。 8. Any one of claims 5 to 7, wherein said pad (140) has an arcuate surface (142), said arcuate surface (142) protruding from said opening (152) of said groove (150). A ring curler (10) according to . 化粧品のための用具(1)であって、
前記化粧品を提供するための容器アセンブリ(20)と、
請求項1から8のいずれか一項に記載のリングカーラー(10)と
を含み、
前記リングカーラー(10)が、前記容器アセンブリ(20)を囲むように、前記容器アセンブリ(20)に取外し可能に結合される、用具(1)。
A tool (1) for cosmetics, comprising:
a container assembly (20) for providing said cosmetic;
a ring curler (10) according to any one of claims 1 to 8,
An implement (1), wherein said ring curler (10) is removably coupled to said container assembly (20) so as to surround said container assembly (20).
前記リングカーラー(10)が、スナップフィットによって前記容器アセンブリ(20)に取外し可能に結合される、請求項9に記載の用具(1)。 10. Tool (1) according to claim 9, wherein said ring curler (10) is removably coupled to said container assembly (20) by means of a snap fit. 前記容器アセンブリ(20)が、全体として円筒形の棒状形状を有する、請求項9または10に記載の用具(1)。 A device (1) according to claim 9 or 10, wherein said container assembly (20) has a generally cylindrical rod-like shape. 前記容器アセンブリ(20)が、
前記化粧品をその中に保管するための容器本体(200)と、
前記容器本体(200)に取外し可能に結合されたキャップ(210)と
を含み、
前記キャップ(210)が塗布具(220)を備え、
前記キャップ(210)が前記容器本体(200)に結合されるとき、前記塗布具(220)が前記容器本体(200)の内部空間に収納されるように、前記塗布具(220)が前記キャップ(210)から延びる、
請求項9から11のいずれか一項に記載の用具(1)。
The container assembly (20) is
a container body (200) for storing the cosmetics therein;
a cap (210) removably coupled to the container body (200),
The cap (210) comprises an applicator (220),
When the cap (210) is coupled to the container body (200), the applicator (220) is attached to the cap so that the applicator (220) is housed in the internal space of the container body (200). extending from (210),
Tool (1) according to any one of claims 9 to 11.
前記リングカーラー(10)がはまる環状溝(230)が、前記容器本体(200)および/または前記キャップ(210)の周囲面に形成される、請求項12に記載の用具(1)。 13. Tool (1) according to claim 12, wherein an annular groove (230) into which the ring curler (10) fits is formed in the peripheral surface of the container body (200) and/or the cap (210). 前記環状溝(230)が、前記容器本体(200)と前記キャップ(210)との間の境界線を越えて形成される、請求項13に記載の用具(1)。 14. The device (1) according to claim 13, wherein said annular groove (230) is formed beyond the boundary between said container body (200) and said cap (210). 前記環状溝(230)が、前記容器本体(200)と前記キャップ(210)との間の境界線に隣接する前記容器本体(200)または前記キャップ(210)に形成される、請求項13に記載の用具(1)。 14. The method according to claim 13, wherein the annular groove (230) is formed in the container body (200) or the cap (210) adjacent to the boundary between the container body (200) and the cap (210). Equipment as described (1).
JP2021089279A 2021-05-27 2021-05-27 Ring curler and tool for cosmetic including ring curler Pending JP2022182005A (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021089279A JP2022182005A (en) 2021-05-27 2021-05-27 Ring curler and tool for cosmetic including ring curler
PCT/JP2022/020900 WO2022249979A1 (en) 2021-05-27 2022-05-13 Ring curler and apparatus for a cosmetic product including the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2021089279A JP2022182005A (en) 2021-05-27 2021-05-27 Ring curler and tool for cosmetic including ring curler

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2022182005A true JP2022182005A (en) 2022-12-08

Family

ID=84327991

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021089279A Pending JP2022182005A (en) 2021-05-27 2021-05-27 Ring curler and tool for cosmetic including ring curler

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2022182005A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10477956B2 (en) Cosmetic systems
US6435195B1 (en) Applicator for applying a product, and method of using applicator to transfer products onto a surface
JP3210910B2 (en) Apparatus for applying composition to keratin fibers
JP3782979B2 (en) Packaging and application equipment for cosmetics etc.
US20160120289A1 (en) Hygienic Cosmetic Applicator
JP2020011099A (en) Applicator for applying cosmetic or care product
US20130343799A1 (en) Hygienic cosmetic eyeliner applicator
US7478958B2 (en) Device for application of a line
JP3154656U (en) Mascara brush and mascara cosmetics
JP2016501652A (en) Apparatus for applying a cosmetic composition
JP2022182005A (en) Ring curler and tool for cosmetic including ring curler
WO2022249979A1 (en) Ring curler and apparatus for a cosmetic product including the same
US11925250B2 (en) Cosmetic applicator
JP2012105797A (en) Cosmetics applicator for eyelashes
JP5346887B2 (en) Cosmetic applicator
JP2008289689A (en) Eyeliner
KR100483255B1 (en) Make-up brush rod
KR20170033727A (en) Mascara
KR101611068B1 (en) A cosmetic device
US20230232962A1 (en) Cosmetic applicator
KR101684050B1 (en) A Cosmetic Applicator
KR200230117Y1 (en) The puff
CN220157756U (en) Cosmetic pencil with tweezers
JP2022064047A (en) Flat eyelash curl device
KR102274606B1 (en) A Hair Puff