JP2022120790A - Electric drive type mobile crane - Google Patents

Electric drive type mobile crane Download PDF

Info

Publication number
JP2022120790A
JP2022120790A JP2022005691A JP2022005691A JP2022120790A JP 2022120790 A JP2022120790 A JP 2022120790A JP 2022005691 A JP2022005691 A JP 2022005691A JP 2022005691 A JP2022005691 A JP 2022005691A JP 2022120790 A JP2022120790 A JP 2022120790A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
ballast
module
energy
mobile crane
superstructure
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2022005691A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ローラント ボーナッカー
Bohnacker Roland
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Liebherr Werk Ehingen GmbH
Original Assignee
Liebherr Werk Ehingen GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Liebherr Werk Ehingen GmbH filed Critical Liebherr Werk Ehingen GmbH
Publication of JP2022120790A publication Critical patent/JP2022120790A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00Other constructional features or details
    • B66C13/12Arrangements of means for transmitting pneumatic, hydraulic, or electric power to movable parts of devices
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/18Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes
    • B66C23/36Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes specially adapted for use in particular purposes mounted on road or rail vehicles; Manually-movable jib-cranes for use in workshops; Floating cranes
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C13/00Other constructional features or details
    • B66C13/12Arrangements of means for transmitting pneumatic, hydraulic, or electric power to movable parts of devices
    • B66C13/14Arrangements of means for transmitting pneumatic, hydraulic, or electric power to movable parts of devices to load-engaging elements or motors associated therewith
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/06Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes with jibs mounted for jibbing or luffing movements
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B66HOISTING; LIFTING; HAULING
    • B66CCRANES; LOAD-ENGAGING ELEMENTS OR DEVICES FOR CRANES, CAPSTANS, WINCHES, OR TACKLES
    • B66C23/00Cranes comprising essentially a beam, boom, or triangular structure acting as a cantilever and mounted for translatory of swinging movements in vertical or horizontal planes or a combination of such movements, e.g. jib-cranes, derricks, tower cranes
    • B66C23/62Constructional features or details
    • B66C23/72Counterweights or supports for balancing lifting couples
    • B66C23/74Counterweights or supports for balancing lifting couples separate from jib

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Jib Cranes (AREA)

Abstract

To equip a mobile crane with an alternative drive device that overcomes the disadvantages of conventional internal combustion engines.SOLUTION: The present invention relates to a mobile crane with a drivable lower traveling body, a superstructure supported swivelably on the lower traveling body, and an electric motor for driving the mobile crane. The superstructure comprises a boom system having a boom swingable about a horizontal axis and a superstructure ballast comprising at least one ballast laminate. The ballast laminate comprises one or more ballast elements especially formed as a ballast plate. Electrical energy to drive the electric motor can be provided by at least one energy generation module that can be attached to the ballast laminate.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、請求項1の前提部分に記載の移動式クレーンに関する。 The invention relates to a mobile crane according to the preamble of claim 1 .

移動式クレーンは、典型的には、下部走行体と、下部走行体上に旋回可能に支持され、ブーム及び上部構造バラストを有する上部構造とを有する。例えばクレーンを駆動するために、又は個別のクレーン機能を動作させるために、移動式クレーンによって必要とされるエネルギの供給は、典型的には、1つ又は複数の内燃機関を介して行われる。原則として、それらは、典型的には上部構造のフレーム構造内に配置されるディーゼルエンジンである。 Mobile cranes typically have an undercarriage and a superstructure pivotably supported on the undercarriage and having a boom and superstructure ballast. The supply of energy required by mobile cranes, for example to drive the crane or to operate individual crane functions, is typically provided via one or more internal combustion engines. As a rule, they are typically diesel engines arranged in the framework of the superstructure.

従来の内燃機関の環境及び健康に関する問題のために、代替的な、より環境に優しい駆動方法の使用が望ましいであろう。 Due to the environmental and health concerns of conventional internal combustion engines, the use of alternative, more environmentally friendly drive methods would be desirable.

代替駆動形態の探索をもたらす1つの課題は、ここでは、古典的かつ証明された駆動形態としてのディーゼルエンジンが、代替駆動によって容易に達成され得ない多くの利点を有することである。ディーゼル燃料は、例えば、高いエネルギ密度を有し、通常の環境条件下での通常の貯蔵中に液体状態にあり、わずかな不揮発性を有するにすぎない。貯蔵は、通常の使用分野において提供される特別な温度又は他の複雑な条件のいずれも必要としない。極端な条件下(特に低温)では、安全な操作のための適切な方法が知られており、試みられ、試験されている。燃料はさらに貯蔵が簡単であり、このための技術は成熟している。同様に、例えばパイプやホース内で輸送することも簡単であり、ポンプを使用することができる。これらの側面は、他の内燃機関にも当然当てはまり、ガソリンエンジンが列挙した事項について上回っている。 One challenge leading to the search for alternative drive configurations is that the diesel engine as the classic and proven drive configuration here has many advantages that cannot be easily achieved by alternative drives. Diesel fuel, for example, has a high energy density, is in a liquid state during normal storage under normal environmental conditions, and has only minor non-volatility. Storage does not require any of the special temperatures or other complex conditions provided in the normal field of use. Under extreme conditions (especially at low temperatures) suitable methods for safe operation are known, tried and tested. Fuel is also easier to store and the technology for this is mature. Equally easy to transport, for example in pipes and hoses, pumps can be used. These aspects naturally apply to other internal combustion engines, and gasoline engines surpass the items listed.

しかし、クレーン駆動装置としての古典的な内燃機関にも、既に取り上げている環境側面に加えて、さらに多くの欠点がある。例えば、燃焼駆動装置は、排ガス規制のために複雑で空間集約的なシステムを必要とする。排ガス規制のための媒体はまた、部分的には、貯蔵及び供給に関しても要求が厳しい。エンジンの構成部品は、作動中に非常に高温になることがあるため、爆発の危険性がある領域ではさらに対策を講じる必要がある。内燃機関が特殊なガスを取り入れる場合には、内燃機関を再び停止させることができるようにするために、さらに別の措置を講じなければならない。 However, the classical internal combustion engine as a crane drive also has many more drawbacks in addition to the environmental aspects already addressed. For example, combustion drives require complex and space-intensive systems for emissions control. Media for emissions control are also demanding, in part, with respect to storage and supply. Since engine components can become very hot during operation, additional precautions must be taken in explosive areas. If the internal combustion engine takes in special gases, further measures must be taken in order to be able to stop the internal combustion engine again.

電気モータによる駆動は、古典的な内燃機関に代わる環境に優しい代替手段である。しかし、電気モータが必要とする権限を発生させるために使用することができるエネルギ源は、内燃機関用の燃料よりも実質的に低いエネルギ密度を有し、安全リスクを制御するために追加の手段を備えた空間及び重量集約型の貯蔵を必要とする。 Electric motor drive is an environmentally friendly alternative to the classic internal combustion engine. However, the energy sources that can be used to generate the power required by electric motors have substantially lower energy densities than fuels for internal combustion engines, requiring additional measures to control safety risks. requires space and weight intensive storage with

この背景に対して、本発明の基礎となる目的は、最初に挙げた種類の移動式クレーンに、前述の欠点を克服する代替駆動装置を装備することである。 Against this background, the object underlying the present invention is to equip a mobile crane of the first-named type with an alternative drive that overcomes the aforementioned drawbacks.

この目的は、本発明によれば、請求項1の特徴を有する装置によって達成される。本発明の有利な実施形態は、従属請求項から及び以下の説明から、得られる。 This object is achieved according to the invention by a device having the features of claim 1 . Advantageous embodiments of the invention result from the dependent claims and from the following description.

したがって、本発明によれば、駆動可能な下部走行体と、下部走行体上に旋回可能に支持された上部構造と、移動式クレーンを駆動するための電気モータとを備え、上部構造が、水平軸を中心に枢動可能なブームと、少なくとも1つのバラスト積層体を有する2つの上部構造バラスト要素とを有するブームシステムを備える移動式クレーン、例えば支持体を備えるクローラクレーンが提案される。バラスト積層体は、特にバラストプレートとして形成される1つ以上のバラスト要素を備える。本発明によれば、電気モータの駆動のための電気エネルギは、バラスト積層体に取り付けることができる少なくとも1つのエネルギ生成モジュールによって供給することができる。 Thus, according to the invention, the superstructure comprises a drivable undercarriage, a superstructure pivotally supported on the undercarriage, and an electric motor for driving a mobile crane, the superstructure having a horizontal A mobile crane, for example a crawler crane with a support, is proposed which comprises a boom system with a boom pivotable about an axis and two superstructure ballast elements with at least one ballast stack. A ballast stack comprises one or more ballast elements, in particular formed as ballast plates. According to the invention, electrical energy for driving the electric motor can be supplied by at least one energy generating module that can be attached to the ballast stack.

上部構造バラストにおけるエネルギ生成モジュールの発明に従った統合により、その重量はバラストとして同時に使用することができ、それにより、空間及び重量に関連した相乗効果が生じる。さらに、特に上部構造バラストの分野では、クレーンの動きを損なうことなくエネルギ生成モジュールで取り上げることができる十分な空間がしばしば存在する。特に、大型の移動式クレーンでは、非常に高いバラスト積層体が、それぞれのクレーン配置に適応するその高さ、したがって、その重量で使用される。したがって、上部構造バラストの1つ又は複数のバラスト積層体は、一般に、少なくとも1つの方向(特に、その高さにおいて、しかし、しばしば、後方及び/又は前方にも)に限定されない。さらに、エネルギ生成モジュールの固定のために、バラスト要素の既存及び成熟した接続及び固定システムで使用することができる。 The integration according to the invention of the energy generating module in the superstructure ballast allows its weight to be used simultaneously as ballast, thereby creating space and weight related synergies. Furthermore, especially in the area of superstructure ballast, there is often enough space that can be taken up by the energy generating modules without compromising crane motion. Particularly in large mobile cranes, very high ballast stacks are used with their height and therefore their weight adapted to the respective crane configuration. Accordingly, the ballast stack or stacks of the superstructure ballast are generally not confined in at least one direction (particularly in their height, but often also rearwardly and/or forwardly). Furthermore, existing and mature connection and fastening systems of ballast elements can be used for the fastening of energy generating modules.

したがって、移動式クレーンの電気駆動装置の利点は、保管及び固定から生じる欠点を受け入れる必要なしに使用することができる。本発明による電気モータ及びエネルギ生成モジュールによる電気駆動は、古典的な内燃機関を介した駆動の代わりに、又はそれに加えて行うことができる。 Thus, the advantages of the mobile crane's electric drive can be used without having to accept the drawbacks resulting from storage and fixing. An electric drive with an electric motor and an energy generating module according to the invention can be provided instead of or in addition to drive via a classical internal combustion engine.

移動式クレーンの駆動を電気モータが担っている。これは、下部走行体の走行ギア(特に、クローラシャーシ又は車輪付シャーシ)を介した移動式クレーン全体の駆動、及び/又はブームシステムの調整、巻上ウインチの作動、下流に配置された発電機を介したクレーン制御のための電気の供給などの個々の又は全てのクレーン機能の動作又は駆動に関連することができる。アクチュエータを油圧制御する油圧システムは、油圧システム、特に1つ又は複数の油圧ポンプの駆動に役立つ電気モータを用いて、前述の機能の個々又は全てを制御するために設けることができる。 An electric motor is responsible for driving the mobile crane. This includes the drive of the entire mobile crane via the running gear of the undercarriage (especially the crawler chassis or wheeled chassis) and/or the adjustment of the boom system, the actuation of the hoist winch, the generator located downstream. can be associated with the operation or drive of individual or all crane functions, such as the supply of electricity for crane control via A hydraulic system for hydraulically controlling the actuators may be provided for controlling each or all of the aforementioned functions using a hydraulic system, in particular an electric motor serving to drive one or more hydraulic pumps.

しかしながら、エネルギ生成モジュールによって提供されるエネルギは、電気モータのエネルギ供給の他に、個々の又は複数のクレーン機能の直接的な電気駆動にも使用することができる。 However, the energy provided by the energy generation module can also be used for the direct electric drive of individual or multiple crane functions, in addition to the energy supply of the electric motor.

上部構造バラストにおけるバラスト積層体の高さは、バラスト積層体の全重心の高さによって制限されるので、エネルギ生成モジュールをバラスト積層体の最上部に取り付けることは有利である。しかしながら、クレーン構成に応じて、異なる種類のアタッチメントも考えられる。例えば、エネルギ生成モジュールは、例えば、フック接続を介して、又はバラスト要素を運ぶベースプレート/バラストマウントの下方で、側部のバラスト積層体に締結可能である。 Since the height of the ballast stack in the superstructure ballast is limited by the height of the total center of gravity of the ballast stack, it is advantageous to mount the energy generating module on top of the ballast stack. However, different types of attachments are also conceivable, depending on the crane configuration. For example, the energy generating modules can be fastened to the side ballast stacks, eg via hook connections or below the baseplate/ballast mounts carrying the ballast elements.

用語「モジュール」は、以下では、エネルギ生成モジュール及び/又はタンクモジュールの名称の略語として使用される。さらに、モジュールをバラスト積層体に取り付けることができるという特徴は、以下においても常に理解されるべきであり、その結果、モジュールは、異なるモジュールに取り付けることもできる(したがって、バラスト積層体に取り付けられたモジュールは、バラスト積層体の一部とみなすことができる)。 The term "module" is used below as an abbreviation for the name of the energy generation module and/or the tank module. Furthermore, the feature that a module can be attached to a ballast stack should always be understood in the following as well, so that modules can also be attached to different modules (thus attached to a ballast stack) The module can be considered part of the ballast stack).

可能な実施形態において、上部構造の後側から見て、ブームシステムの外側輪郭の横方向外側に、バラスト積層体及び/又はエネルギ生成モジュールが配置されることが提供される。これは、ブームシステムは、特に垂直起伏平面内で(旋回可能な上部構造に関して)揺動するだけである(すなわち、1自由度に沿ってのみ移動することができる)ので、バラスト積層体及びそれに取り付けられたエネルギ生成モジュールが、ブームシステムの移動範囲外に位置することを意味する。それによって、ブームシステム又はクレーン機能の動きが損なわれることはない。 In a possible embodiment it is provided that the ballast stack and/or the energy generation module are arranged laterally outside the outer contour of the boom system, seen from the rear side of the superstructure. This is because the boom system can only swing (i.e. can only move along one degree of freedom) (with respect to the pivotable superstructure), specifically in the vertical luffing plane, so the ballast stack and its It means that the attached energy generating module is located outside the range of travel of the boom system. Movement of the boom system or crane functions is not thereby impaired.

上部構造バラストは、好ましくは、ブームシステムの外側輪郭の両外側に配置された2つのバラスト積層体を備える。少なくとも1つのそれぞれのエネルギ生成モジュールが、好ましくは、両方のバラスト積層体に取付可能である。2つのバラスト積層体のうちの1つに取り付けられる単一のエネルギ生成モジュールを設けることができる。エネルギ生成モジュールをバラスト積層体の各々に取り付けることも同様に可能である。それらは、それぞれの1つ若しくは複数の電気モータに関連付けることができ、又は1つ若しくは複数の電気モータを一緒に供給することができる。同様に、エネルギ生成モジュールの1つを、誤動作又は別のエネルギ生成モジュールの故障の場合のための代替エネルギ源として利用可能な状態に保つことも可能である。さらに、上部構造バラストの重量は、バラスト積層体の各々にモジュールが取り付けられたときに、より均等に分配される。 The superstructure ballast preferably comprises two ballast laminations located on either side of the outer contour of the boom system. At least one respective energy generating module is preferably attachable to both ballast laminations. There may be a single energy generating module attached to one of the two ballast laminations. It is equally possible to attach an energy generating module to each ballast stack. They can be associated with respective electric motors or electric motors or can be supplied together with electric motors or electric motors. Likewise, it is possible to keep one of the energy generating modules available as an alternative energy source in case of malfunction or failure of another energy generating module. Additionally, the weight of the superstructure ballast is more evenly distributed when modules are attached to each of the ballast stacks.

さらなる可能な実施形態においては、エネルギ生成モジュールに、好ましくは、燃料電池に燃料、特に水素を供給するために、燃料タンク、特に水素タンクを有する燃料電池が設けられる。ここでは、当然ながら、相互接続された燃料電池の積層体とすることができる。水素に加えて、メタン、ブタン、又は天然ガスなどの他の燃料も使用することができる。 In a further possible embodiment, the energy generation module is preferably provided with a fuel cell having a fuel tank, in particular a hydrogen tank, for supplying the fuel cell with fuel, in particular hydrogen. Here, of course, it can be a stack of interconnected fuel cells. In addition to hydrogen, other fuels such as methane, butane, or natural gas can also be used.

燃料タンクは、同じエネルギ生成モジュール内で燃料電池と一緒に配置することができる。しかしながら、(また)異なるエネルギ生成モジュールの燃料電池の供給を兼ねるエネルギ生成モジュール内に燃料タンクを設けることも同様に可能である。さらなる可能性は、燃料タンクを別個のタンクモジュールに収容することであり、これも同様にバラスト積層体又はエネルギ生成モジュールに取り付けることができる。 The fuel tank can be co-located with the fuel cell within the same energy generating module. However, it is equally possible (and) to provide a fuel tank within an energy generation module that also serves as a fuel cell supply for a different energy generation module. A further possibility is to house the fuel tank in a separate tank module, which can likewise be attached to the ballast stack or energy generation module.

後者の2つの場合には、異なるモジュールを接続するために、対応するタンクラインを設けなければならない。タンクラインによって接続されたモジュールが互いに隣接して配置されているか、又は互いに直接接続されている場合には、ここで有利である。モジュールは、例えば、互いに積み重ねることができる。それによって、細長いホース等を設ける必要はないが、モジュールは、むしろ、互いに直接又は短い接続片によって結合することができる対応するタンク接続部をハウジングに有することができる。特に、水素の貯蔵では、貯蔵は、安全上の危険を最小限にするために、燃料電池にできるだけ近接して行われるべきである。さらに、燃料を容易に補充できるように、燃料を収容するモジュールの外部にタンク接続部を設けることが好ましい。燃料を収容する全モジュールもまた、補充されたモジュールと交換可能であるように代替的に設計される。 In the latter two cases, corresponding tank lines must be provided to connect the different modules. It is advantageous here if the modules connected by tank lines are arranged next to each other or are directly connected to each other. Modules can be stacked on top of each other, for example. Thereby it is not necessary to provide elongated hoses or the like, but rather the modules can have corresponding tank connections on the housing which can be connected to each other directly or by means of short connecting pieces. In particular, for hydrogen storage, storage should occur as close as possible to the fuel cell to minimize safety hazards. Furthermore, it is preferable to provide a tank connection outside the module containing the fuel so that the fuel can be easily refilled. All modules containing fuel are also alternatively designed to be replaceable with replenished modules.

さらなる可能な実施形態において、バッテリ、特に再充電可能バッテリ(例えば、蓄電池)が、エネルギ生成モジュールによって生成されたエネルギを蓄積可能であり、及び/又は電気モータにエネルギを供給することができる手段によって提供されてもよい。バッテリは、エネルギ生成モジュール内のエネルギ発生のために設けられたエネルギ発生手段又は発電手段と一緒に配置されることが好ましい。バッテリは、異なるエネルギ生成モジュール内に、又はバラスト積層体若しくはエネルギ生成モジュールに取付可能な別個のバッテリモジュール内に、等しく配置することができる。 In a further possible embodiment, a battery, in particular a rechargeable battery (e.g. an accumulator), can store the energy generated by the energy generating module and/or by means of which the electric motor can be supplied with energy. may be provided. The battery is preferably arranged together with energy generating means or electricity generating means provided for energy generation in the energy generating module. The batteries can equally be placed in different energy-producing modules or in separate battery modules that can be attached to the ballast stacks or energy-producing modules.

バッテリは、例えば、エネルギ発生手段、例えば、エネルギ生成モジュール内に設けられた燃料電池によって充電することができる。代替的又は付加的に、それは、外部充電可能であり、対応する充電コネクタが、充電ケーブルを接続することができるように、エネルギ生成モジュール又はバッテリモジュールに設けられ得る。 The battery may for example be charged by energy generating means, for example a fuel cell provided in an energy generating module. Alternatively or additionally, it may be externally chargeable and a corresponding charging connector may be provided on the energy generating module or battery module so that a charging cable can be connected.

バッテリは、例えば、照明、センサの動作、制御、空調若しくは冷却などのために、燃料電池の冷却のための電源を維持するために、又はアイドリング時の移動式クレーンのエネルギ要件をカバーするために、燃料電池のスイッチオフ後のタイムラグのための短期エネルギ貯蔵装置として使用することができる。 Batteries are used, for example, for lighting, sensor operation, control, air conditioning or cooling, etc., to maintain power for fuel cell cooling, or to cover the energy requirements of mobile cranes when idling. , can be used as a short-term energy storage device for the time lag after switching off the fuel cell.

代替的又は付加的に、バッテリは、エネルギ生成モジュールによる電気モータの供給中に、前記機能のようなクレーン機能の動作を兼ねることもできる。したがって、燃料電池は、典型的には、通常数秒の範囲内の特定の蓄積時間を有する。クレーンオペレータがクレーン又はクレーンアクチュエータを制御するために制御コマンドを入力すると、このセットアップ時間中のバッテリによるエネルギ供給により、移動が既に開始され、燃料電池がスイッチイン(総和接続)されるか、又は起動時間後に完全に引き継がれるようにしてもよい。 Alternatively or additionally, the battery can also double the operation of crane functions such as those described above during the supply of the electric motor by the energy generation module. Fuel cells therefore typically have a specific storage time, usually in the range of seconds. When the crane operator enters a control command to control the crane or the crane actuators, the energization by the battery during this set-up time has already started the movement and the fuel cell is switched in (summing connection) or activated. You may make it take over completely after time.

さらなる可能な実施形態において、エネルギ生成モジュールが、内燃機関と、内燃機関によって駆動され得る電気モータのためのエネルギを発生させる発電機とを備えることが提供される。それは、唯一のエネルギ生成モジュールであってもよく、又は異なる運転モードを有する2つ以上のエネルギ生成モジュールを設けることもできる。例えば、1つのエネルギ生成モジュールは、燃料電池を備え、別のエネルギ生成モジュールは、発電機を備えた内燃機関を備えることができる。好ましくは、内燃機関に燃料(特に、水素、ディーゼル、又はガソリン)を供給するために、燃料タンクが設けられる。 In a further possible embodiment it is provided that the energy generation module comprises an internal combustion engine and a generator for generating energy for an electric motor that can be driven by the internal combustion engine. It may be a single energy generating module or there may be two or more energy generating modules with different modes of operation. For example, one energy production module may comprise a fuel cell and another energy production module may comprise an internal combustion engine with a generator. Preferably, a fuel tank is provided for supplying fuel (especially hydrogen, diesel or gasoline) to the internal combustion engine.

燃料タンクは、好ましくは、エネルギ生成モジュール内の内燃機関と一緒に配置される。燃料タンクは、バラスト積層体又はエネルギ生成モジュールに取付可能な、異なるエネルギ生成モジュール又は別個のタンクモジュール内に等しく配置することができる。後者の2つの場合には、異なるモジュールを接続するために、対応するタンクラインを設けなければならず、上述したことは、燃料電池用の燃料タンクにも同様に適用される。 The fuel tank is preferably co-located with the internal combustion engine within the energy generation module. The fuel tanks can equally be located in different energy generation modules or separate tank modules that can be attached to the ballast stack or energy generation modules. In the latter two cases, corresponding tank lines must be provided to connect the different modules, and what has been said above applies equally to fuel tanks for fuel cells.

さらなる可能な実施形態では、エネルギ生成モジュール及び/又はタンクモジュール及び/又はバッテリモジュールが、バラスト要素及び/又は異なるモジュールへの解放可能な接続のための接続手段を有することが提供される。モジュールは、バラスト積層体の頂部又はバラスト積層体内(例えば、底部又は中央部の右側)に配置可能であってもよい。接続手段は、モジュール取付上のバラスト要素で係合する突出部及び凹部を備えることができる。接続手段は、さらに、ロック可能であってもよく、又は、モジュールをバラスト要素に可逆的にロックするために、別個のロック手段が設けられてもよい。 In a further possible embodiment it is provided that the energy generation module and/or the tank module and/or the battery module have connection means for releasable connection to the ballast element and/or different modules. The module may be positionable at the top of the ballast stack or within the ballast stack (eg, at the bottom or to the right of the center). The connecting means may comprise protrusions and recesses that engage ballast elements on the module mounting. The connecting means may also be lockable or separate locking means may be provided to reversibly lock the module to the ballast element.

さらなる可能な実施形態では、全てのモジュール及び全てのバラスト要素が、同じ接続手段を有し、互いの上に任意の所望の順序で積み重ね可能であることが提供される。それにより、例えばモジュラー原則に従って柔軟に配置できるように、バラスト要素及びモジュールについてのモジュラー設計が結果として得られる。代替的又は付加的に、バッテリ要素及びモジュールは、例えば矩形の設置面積のように、同じ設置面積を有することができる。1つ又は複数のモジュールと組み合わされるバラスト積層体は、その高さ(及びその重量)のみがバラスト要素及びモジュールの配置に依存して変化するように、常に同じ横方向寸法を有する。 A further possible embodiment provides that all modules and all ballast elements have the same connection means and can be stacked on top of each other in any desired order. This results in a modular design for the ballast elements and modules, for example so that they can be arranged flexibly according to the modular principle. Alternatively or additionally, the battery element and module may have the same footprint, such as a rectangular footprint. A ballast stack combined with one or more modules always has the same lateral dimensions so that only its height (and its weight) varies depending on the placement of the ballast elements and modules.

バラスト要素は、独国実用新案第202008006356号明細書に準拠したデザイン又は形状を有することができ、本明細書では、その開示を明示的に参照する。 The ballast element may have a design or shape according to DE 202008006356, the disclosure of which is expressly referred to herein.

さらなる可能な実施形態において、エネルギ生成モジュール及び/又はバッテリモジュールが、電気ラインを介して電気モータに接続され又は接続可能であることが提供される。さらに、モジュールの相互接続に応じて、例えば、エネルギ生成モジュールの燃料電池によって充電することができるバッテリが別個のバッテリモジュール内に配置される場合、個々のモジュールは、電気ラインによって互いに接続可能に接続することができる。 In a further possible embodiment it is provided that the energy generation module and/or the battery module are connected or connectable to the electric motor via an electric line. Furthermore, depending on the interconnection of the modules, for example if the batteries that can be charged by the fuel cells of the energy generating modules are arranged in separate battery modules, the individual modules are connectably connected to each other by electrical lines. can do.

さらなる可能な実施形態において、電気ラインは、上部構造及び/又はそれぞれのモジュールのエネルギ供給接続部に接続可能な電力ケーブルを備えることが提供される。それは、例えばエネルギ生成モジュールのように、それぞれのモジュールの取外し後に、モジュール又は上部構造において、格納可能又は貯蔵可能であり得る。電力ケーブルが邪魔にならないように、適切な手順で電力ケーブルを敷設することができるように、バラスト要素に、フックなどの特別なガイド又は保持要素を設けることができる。 In a further possible embodiment it is provided that the electrical line comprises a power cable connectable to the energy supply connection of the superstructure and/or the respective module. It may be retractable or storable in the module or superstructure after removal of the respective module, eg the energy generating module. The ballast elements can be provided with special guides or holding elements, such as hooks, so that the power cables can be laid in the proper order so that they do not get in the way.

代替的又は付加的に、電気ラインは、それぞれのモジュールと上部構造との間に配置されたバラスト要素において又はその中に配置することができる。したがって、この電気ラインは、例えば、バラスト要素内に一体化することができ、その結果、全てのバラスト要素は、外側で又はバラスト要素内で延びるライン部を有する。バラスト要素を接続することにより、ライン部は、好ましくは、接続手段に設けることができる特殊な電気接点を介して互いに導電接続され、モジュールと上部構造との間に導電接続又は電気ラインが確立される。次いで、最も底部のバラスト要素のラインは、好ましくは、上部構造に、又は上部構造に設けられた電子機器に、又は電気モータに直接接続される。さらに、モジュールは、そのライン部を次のバラスト要素の線路部分に接続するための対応する接点を有する。 Alternatively or additionally, the electrical lines may be arranged at or within ballast elements arranged between the respective module and the superstructure. This electrical line can thus be integrated in the ballast element, for example, so that all ballast elements have a line section extending outside or within the ballast element. By connecting the ballast elements, the line sections are preferably conductively connected to each other via special electrical contacts which can be provided on the connection means, establishing a conductive connection or electrical line between the module and the superstructure. be. The lines of the bottommost ballast element are then preferably connected directly to the superstructure or to electronics provided in the superstructure or to the electric motor. In addition, the module has corresponding contacts for connecting its line section to the line section of the next ballast element.

あるいは、無線エネルギ移転、特に誘導エネルギ移転は、例えば、エネルギ生成モジュールと最も近いバラスト要素との間、及び個々のバラスト要素の間の、個々のセグメントの間で考えることもできる。したがって、モジュール及び個々の(又は全ての)バラスト要素は、エネルギ伝達のための対応する送信/受信要素(例えば、アンテナ又はコイル)を有することができる。これにより、橋渡しすべき距離が短く保たれ、効率が最大化される。 Alternatively, wireless energy transfer, in particular inductive energy transfer, can also be considered between individual segments, for example between the energy generating module and the nearest ballast element and between individual ballast elements. Accordingly, modules and individual (or all) ballast elements may have corresponding transmit/receive elements (eg, antennas or coils) for energy transfer. This keeps the distance to be bridged short and maximizes efficiency.

さらなる可能な実施形態では、エネルギ生成モジュールが、電気モータに電力を供給するための発電ユニット(例えば、燃料電池又は発電機)と、電気モータの電力供給を制御/調整するための制御ユニットと、好ましくは、発電ユニットに接続されたエネルギ貯蔵部(例えば、バッテリ又は内燃機関用及び燃料電池用のそれぞれの燃料タンク)と、冷却、加熱、及び/又は換気用の空調とを備えることが提供される。さらに、除湿及び/又は硫黄などのガスを抽出するための装置を設けることができる。これらのユニットは全て、単一のモジュールに統合されている。それは、バラスト積層体及び接続された対応するライン(最も単純な場合には、電力ケーブルのみ)に取り付けられるだけでよい。したがって、移動式クレーンのエネルギ供給は、複雑でない方法で構成され、任意選択的に変更されることができる。 In a further possible embodiment, the energy generation module comprises a power generation unit (e.g. fuel cell or generator) for powering the electric motor, a control unit for controlling/regulating the power supply of the electric motor, Preferably provided is an energy storage connected to the power generation unit (e.g. a battery or respective fuel tanks for the internal combustion engine and for the fuel cell) and air conditioning for cooling, heating and/or ventilation. be. Additionally, devices for dehumidification and/or extraction of gases such as sulfur may be provided. All these units are integrated into a single module. It only needs to be attached to the ballast stack and the corresponding lines connected (in the simplest case just the power cable). The energy supply of the mobile crane can thus be configured and optionally changed in an uncomplicated way.

さらなる可能性のある実施形態において、電気モータによって駆動可能な油圧ポンプを有する油圧回路が設けられてもよい。移動駆動及び/又はクレーンアクチュエータは、油圧回路を介して制御可能である。典型的に使用される油圧駆動装置は、それによって、例えば、クローラクレーンにおいて使用され続けることができる。移動式クレーンの転換は、特に、電気モータが上部構造に一体化されていないが、むしろ駆動モジュールとして上部構造に締結可能である場合には必要ではないであろう。接続ラインだけが相応に敷設され、必要な接続が提供される。電気モータは、さらに、油圧ポンプの駆動のみに役立つことができるか、又はさらに、1つ以上のクレーン機能のための直接的な電力供給を提供することもできる。 In a further possible embodiment, a hydraulic circuit with a hydraulic pump drivable by an electric motor may be provided. Travel drives and/or crane actuators are controllable via hydraulic circuits. Typically used hydraulic drives can thereby continue to be used, for example in crawler cranes. A conversion of the mobile crane may not be necessary especially if the electric motor is not integrated in the superstructure, but rather can be fastened to the superstructure as a drive module. Only connecting lines are laid accordingly to provide the necessary connections. The electric motor can also serve only to drive the hydraulic pump, or even provide direct power supply for one or more crane functions.

さらなる可能性のある実施形態において、電気モータは、上部構造のフレーム構造内に、又は、特に、上部構造に解放可能に接続可能な駆動モジュールにおいて、外部に、配置されることが提供される。 In a further possible embodiment, it is provided that the electric motor is arranged within the frame structure of the superstructure or, in particular, externally in a drive module releasably connectable to the superstructure.

さらなる可能性のある実施形態において、移動式クレーンを駆動する少なくとも2つの電気モータが、共通及び/又はそれぞれ別個のエネルギ生成モジュールからエネルギを供給することができるように設けられ、電気モータは、移動式クレーンを一緒に駆動するか、又は電気モータの1つによって移動式クレーンを駆動するように構成されることが好ましく、別の電気モータは、交換用モータ(バックアップ)として働くことができるようにしてもよい。 In a further possible embodiment, at least two electric motors for driving the mobile crane are provided so that energy can be supplied from a common and/or each separate energy generation module, the electric motors It is preferably configured to drive the mobile crane together or to drive the mobile crane by one of the electric motors, another electric motor being able to act as a replacement motor (backup). may

さらなる可能な実施形態では、ブームシステムが、ブームの起伏平面内で揺動可能なデリックブーム及び/又はガイフレームを備えることが提供される。特に、より小さな移動式クレーンでは、ブームは、したがって、上部構造において水平揺動軸を中心として揺動可能に支持されたガイニングフレーム(Aフレーム)を介して揺動可能にガイニングすることができる。あるいは、特に、より大きな移動式クレーンでは、ブームは、上部構造において水平揺動軸を中心として揺動可能に支持されたデリックブームによってガイニングすることができ、Aフレームも設けることができる。その結果、ブームシステムのこれら全ての構成要素は、共通の起伏平面内を移動する。エネルギ生成モジュールは、ブームシステムの移動領域の外側に完全に配置され、その移動上でブームシステムと衝突し得ないように配置されることが好ましい。 In a further possible embodiment it is provided that the boom system comprises a derrick boom and/or a guy frame that can swing in the luffing plane of the boom. Particularly in smaller mobile cranes, the boom can therefore be pivotably gaining via a gaining frame (A-frame) pivotally supported about a horizontal pivot axis in the superstructure. . Alternatively, particularly in larger mobile cranes, the boom can be gained by a derrick boom supported swingably about a horizontal swing axis in the superstructure and an A-frame can also be provided. As a result, all these components of the boom system move within a common luffing plane. The energy generating module is preferably located completely outside the travel area of the boom system and is arranged so that it cannot collide with the boom system in its travel.

さらなる可能な実施形態では、エネルギ生成モジュール及び/又はバラスト要素は、容器寸法を有し、好ましくは、容器接続要素によって互いに解放可能に接続可能であるように構成される。容器寸法は、少なくとも標準容器の長さであるが、好ましくは、標準容器の設置面積又はベース寸法である。同じ容器寸法の設置面積を有するバラストプレートの重量は、その高さを介して固定することができる。モジュール及びバラストプレートは、市販の標準容器と同じ接続部を有するので、それらを一緒に輸送することができる。さらに、これらは、バラスト要素及びモジュールの組立又は所望の構成を迅速かつ簡単に行うことができるように、実証され、堅牢な接続手段である。モジュールは、長さ、幅、及び高さに関して、完全な標準容器寸法を有することができる。 In a further possible embodiment, the energy generating module and/or the ballast element have container dimensions and are preferably configured to be releasably connectable to each other by means of container connecting elements. The container dimensions are at least the length of the standard container, but preferably the footprint or base dimension of the standard container. The weight of a ballast plate with a footprint of the same vessel size can be fixed via its height. Modules and ballast plates have the same connections as standard commercial vessels, so they can be transported together. Moreover, they are proven and robust connection means so that the assembly or desired configuration of ballast elements and modules can be done quickly and easily. The modules can have full standard container dimensions in terms of length, width and height.

モジュールは、バラスト要素とモジュールとの間の容器接続のために摺動し得ない。荷重破断と大量のエネルギの急激な放出に関する安全関連挙動は、さらに重要である。モジュールはまた、この場合、所定の位置にしっかりと保持される。容器接続要素は、好ましくは、バラスト要素とモジュールとを互いにロックすることができるように、捩りロックコネクタである。 The module cannot slide due to the container connection between the ballast element and the module. Safety-relevant behavior regarding load breakage and rapid release of large amounts of energy is even more important. The module is also held firmly in place in this case. The vessel connecting element is preferably a torsion lock connector so that the ballast element and the module can be locked together.

本発明のさらなる特徴、詳細及び利点は、図面を参照して以下で説明される実施形態から、得られる。 Further features, details and advantages of the invention result from the embodiments described below with reference to the drawings.

本発明による移動式クレーンの1つの実施形態の全体斜視図である。1 is a general perspective view of one embodiment of a mobile crane according to the invention; FIG. 図1の移動式クレーンの背面図である。Figure 2 is a rear view of the mobile crane of Figure 1; 第1の実施形態による移動式クレーンの上部構造バラストを示す斜視図である。1 is a perspective view of the superstructure ballast of the mobile crane according to the first embodiment; FIG. 第2の実施形態による上部構造及び上部構造バラストである。4 is a superstructure and superstructure ballast according to a second embodiment; 第1の実施形態によるエネルギ生成モジュールの概略図である。1 is a schematic diagram of an energy generation module according to a first embodiment; FIG. 第2の実施形態によるエネルギ生成モジュールの略図である。Fig. 4 is a schematic representation of an energy generation module according to a second embodiment;

図1は、本発明による移動式クレーン10の1つの実施形態の全体を斜視図で示す。移動式クレーン10は、2つのクローラシャーシ13並びに垂直軸を中心として旋回可能に下部走行体12上に支持され、ブームシステム及び上部構造バラスト20を含む1つの上部構造14を有する下部走行体12を備える。 FIG. 1 shows an overall perspective view of one embodiment of a mobile crane 10 according to the invention. The mobile crane 10 has an undercarriage 12 having two crawler chassis 13 and a single superstructure 14 supported on the undercarriage 12 for pivoting about a vertical axis and including a boom system and superstructure ballast 20 . Prepare.

ブームシステムは、ブーム16(ここでは、調整可能なフライブームを有するメインブーム)を備え、このブームは、上部構造14に関節式に揺動可能(又は潤滑可能)に接続され、デリックブーム17及びガイニングフレーム(Aフレーム18)を介してガイニングされる。デリックブーム17、好ましくはAフレーム18も同様に、上部構造14において水平軸線を中心として各々揺動可能に支持され、同じ起伏面内で揺動可能である。ブームシステムのコンポーネントは、ブーム面内の包括的なガイニングシステムを介して、部分的に調整可能に接続されている。さらに、少なくともブーム16及びデリックブーム17は、引っ張り可能な要素である。これは、これらの要素の起伏面が、移動式クレーン10の他の構成要素からその全幅で自由に保持されることを意味する。 The boom system comprises a boom 16 (here a main boom with an adjustable flyboom) articulated and swingably (or lubricated) connected to a superstructure 14, a derrick boom 17 and a Gaining is performed via a gaining frame (A frame 18). Derrick booms 17, preferably A-frames 18, are likewise supported in superstructure 14 so that each can swing about a horizontal axis and can swing within the same undulating surface. The boom system components are partially adjustably connected via a comprehensive gaining system in the plane of the boom. Further, at least boom 16 and derrick boom 17 are pullable elements. This means that the undulating surfaces of these elements are held free over their entire width from other components of mobile crane 10 .

図2は、移動式クレーン10を背面図、すなわち後側から見た図である。上部構造バラスト20は、上部構造14の後部領域又は後部に配置され、ブームシステムのラフィング面の側部に配置され、それぞれが矩形の設置面積を有する複数の板状バラスト要素、すなわちバラストプレート備える2つのバラスト積層体22,23を備える。バラスト積層体22,23は、ここでは、それらがブームシステムの構成要素の移動領域の完全に外側に位置するように配置されている。これは、図2の背面図で容易に認識することができ、デリックブーム17のAフレーム18とブーム16は、実質的に同じ幅を有し、したがって、全体的に一定の全幅を有する。ここで、バラスト積層体22,23の最小距離は、この全幅よりも大きい。換言すれば、Aフレーム18、デリックブーム17及びブーム16は、バラスト積層体22,23と衝突することなく自由に動くことができる。したがって、バラスト積層体22,23は、ブームシステムの動きの邪魔にならない。 FIG. 2 is a rear view, ie, a view of the mobile crane 10 from the rear side. The superstructure ballast 20 is located in the aft region or aft of the superstructure 14 and comprises a plurality of plate-like ballast elements or ballast plates 2 located on the sides of the luffing plane of the boom system and each having a rectangular footprint. It comprises two ballast stacks 22,23. The ballast laminations 22, 23 are here arranged so that they lie completely outside the movement area of the boom system components. This can be readily recognized in the rear view of FIG. 2, where the A-frame 18 of the derrick boom 17 and the boom 16 have substantially the same width and therefore have a generally constant overall width. Here, the minimum distance of the ballast stacks 22, 23 is greater than this overall width. In other words, the A-frame 18, derrick boom 17 and boom 16 are free to move without colliding with the ballast stacks 22,23. The ballast laminations 22, 23 therefore do not interfere with the movement of the boom system.

バラスト積層体22,23は、上部構造14の後方に突出するフレーム構造に接続されるバラストマウント上に配置される。さらに、上部構造14には、巻上ウインチ及び/又はガイニングウインチのような多数のクレーンアクチュエータが配置されている。図1の実施形態では、デリックブーム17は、上部構造14とは別個のデリックバラスト21に付加的に接続されているが、これは本発明にとって重要ではない。 The ballast stacks 22 , 23 are arranged on ballast mounts connected to the rearwardly projecting frame structure of the superstructure 14 . In addition, a number of crane actuators such as hoisting winches and/or gaining winches are arranged on the superstructure 14 . In the embodiment of Figure 1, the derrick boom 17 is additionally connected to a derrick ballast 21 separate from the superstructure 14, but this is not critical to the invention.

ブームシステムは常に1つの自由度しか持たないので、積み重ねられたバラストプレート24の高さは関連性が低い。いずれにせよ、その空間は、そのブームシステムと共に上部構造14の旋回により自由に保たれなければならず、旋回運動は、常にブームシステムと一緒に行われる。 Since the boom system always has only one degree of freedom, the height of the stacked ballast plates 24 is less relevant. In any case, that space must be kept free by the pivoting of the superstructure 14 with the boom system, and the pivoting movement is always with the boom system.

移動式クレーン10は、エネルギ生成モジュール30によってエネルギ又は電力が供給される少なくとも1つの電気モータを介して本発明に従って駆動される。エネルギ生成モジュール30は、好ましくはバラスト積層体22,23の終端として、積み重ねられたバラストプレート24上に積み重ねられるか、又はこれに取り付けられる。したがって、エネルギ生成モジュール30は、通常のバラストウェイトとして作用し、すなわち、それは上部構造バラスト20の一部であり、したがって、その空間的な広がり又は高さは重要ではない。このことは、バラストウェイトとして機能し、いずれにしてもカウンタウェイトとして必要とされるので、そのウェイトにも当てはまる。エネルギ生成モジュール30は、バラストプレート24の下又はバラスト積層体22,23の中間に自然に導入することもできる。これは、電気モータが収容される上部構造14の鋼構造からの距離を短縮することになる。しかしながら、上部構造バラスト20の総重心位置、つまり移動式クレーン10の総重心位置は、それによって高くなるであろう。 The mobile crane 10 is driven according to the invention via at least one electric motor supplied with energy or power by the energy generation module 30 . The energy generating modules 30 are stacked on or attached to the stacked ballast plates 24, preferably as terminations of the ballast stacks 22,23. The energy generating module 30 therefore acts as a normal ballast weight, ie it is part of the superstructure ballast 20 and therefore its spatial extent or height is not critical. This also applies to weights that function as ballast weights and are required anyway as counterweights. The energy generating module 30 can also be naturally introduced under the ballast plate 24 or in between the ballast stacks 22,23. This reduces the distance from the steel structure of the superstructure 14 in which the electric motor is housed. However, the overall center of gravity of the superstructure ballast 20, and thus the overall center of gravity of the mobile crane 10, would be higher thereby.

図3は、上部構造バラスト20の第1の実施形態を示しており、2つの横方向バラスト積層体22,23を有し、ここにエネルギ生成モジュール30が設けられ、そのうちの1つのそれぞれのモジュール30がバラスト積層体22,23のうちの1つの上に配置される。1つ又は複数の電気モータは、ここに示される実施形態において上部構造14のフレーム構造内に配置され、電力ケーブルのような図示しない電気ラインを介してそれぞれのモジュール30に接続される。電気エネルギがライン上をカバーしなければならない経路は、エネルギ生成モジュール30の配置のために非常に短い。これは、例えば、エネルギ生成モジュール30と上部構造14の鋼構造との間のプラグイン接続の上に延びる電力ケーブルを介して、モジュール30毎に非常に単純に行える。回線損失は小さい。スペース要件に応じて、電力ケーブルは、輸送中に、エネルギ生成モジュール30内又は鋼構造物内に格納することができる。あるいは、別々に輸送することもできる。 Figure 3 shows a first embodiment of a superstructure ballast 20, having two lateral ballast laminations 22, 23, in which an energy generating module 30 is provided, one of each module 30 is positioned on one of the ballast stacks 22,23. One or more electric motors are arranged in the frame structure of the superstructure 14 in the embodiment shown here and are connected to respective modules 30 via electrical lines, not shown, such as power cables. The path the electrical energy has to cover on the line is very short due to the placement of the energy generating modules 30 . This can be done very simply for each module 30 , for example via a power cable running over the plug-in connection between the energy generating module 30 and the steel structure of the superstructure 14 . Line loss is small. Depending on space requirements, power cables can be stored within the energy generation module 30 or within a steel structure during transportation. Alternatively, they can be shipped separately.

別の実施形態が図4に示されており、ここでは、1つ又は複数の電気モータは上部構造14のフレーム構造内に配置されず、上部構造14の外部で横方向に締結可能な駆動モジュール31内に配置されている。また、駆動モジュール31は、冷却等の電気モータの二次的コンポーネントを含むことができる。 Another embodiment is shown in FIG. 4, in which the electric motor or motors are not arranged in the frame structure of the superstructure 14, but the drive module can be laterally fastened outside the superstructure 14. Located within 31. The drive module 31 may also include secondary components of the electric motor, such as cooling.

バラストプレート24は、ここに示される全ての実施形態において標準容器寸法を備える設置面積を有する。エネルギ生成モジュール30は、同一の設置面積を有し、好ましくは、標準的な容器寸法に完全に従った対応する高さによって寸法決めされる。これにより、エネルギ生成モジュール30は、市販の容器と一緒に輸送することができる。バラストプレート24の高さは、互いの上に積み重ねられたある数のバラスト要素24がエネルギ生成モジュール30の高さを発生させるように寸法を決めることができる。 The ballast plate 24 has a footprint with standard vessel dimensions in all the embodiments shown. The energy generating modules 30 have the same footprint and are preferably sized with corresponding heights that fully comply with standard container dimensions. This allows the energy generation module 30 to be transported with commercial containers. The height of the ballast plates 24 can be sized such that a certain number of ballast elements 24 stacked on top of each other produces the height of the energy generating module 30 .

全てのバラストプレート24及びエネルギ生成モジュール30は、好ましくは、標準化された容器コネクタ手段又は接続手段を有し、したがって、公知の方法で互いに接続されかつロックされることができる。これにより、バラスト積層体22,23は、単純かつ迅速に、ある数のバラスト要素24及びモジュール30と共に、かつある配置(バラスト積層体22,23の頂部、底部、又は中央にあるエネルギ生成モジュール30)で構成又は組み立てることができる。エネルギ生成モジュール30及びバラストプレート24は、接続手段により滑ることができない。この接続手段は、特に標準コンテナと共に慣例的に使用される捩りロックコンテナであり、したがって、バラスト積層体22,23に確実に固定される。 All ballast plates 24 and energy generating modules 30 preferably have standardized vessel connector means or connection means so that they can be connected and locked together in a known manner. This allows the ballast stacks 22, 23 to be simply and quickly configured with a certain number of ballast elements 24 and modules 30 and with a certain arrangement (energy generating module 30 at the top, bottom or middle of the ballast stack 22, 23). ). The energy generating module 30 and the ballast plate 24 cannot slide due to the connecting means. This connection means is a torsion lock container customarily used in particular with standard containers and is therefore securely fastened to the ballast stacks 22,23.

エネルギ生成モジュール30の2つの異なる実施形態が図5及び図6に示されており、それらの内部構造が概略的に示されている。図5にかかるエネルギ生成モジュール30は、発電手段32を有し、それによって、動力を発生させ、電気モータに利用可能にすることができる。発電手段は、水素などの燃料の供給によって動力を生成する燃料電池(又は燃料電池の1つ又は複数の積層)とすることができる。あるいは、発電手段32は、下流に接続された発電機を有する内燃機関を備えることができる。 Two different embodiments of the energy generation module 30 are shown in Figures 5 and 6, showing their internal structure schematically. The energy generation module 30 according to FIG. 5 comprises power generation means 32 by means of which power can be generated and made available to the electric motor. The power generation means may be a fuel cell (or one or more stacks of fuel cells) that produces power by supplying a fuel such as hydrogen. Alternatively, the power generation means 32 may comprise an internal combustion engine with a generator connected downstream.

発電手段32に加えて、好ましくは、エネルギ生成モジュール30のハウジングにある充電コネクタを介して充電することができるバッテリ34が設けられている。バッテリ34は、特に、発電手段32によって生成されたエネルギを蓄積し、電気モータに必要に応じて供給することができる(例えば、燃料電池のビルドアップ時間の間、又は電源を維持するためにそのスイッチを切った後)。しかしながら、発電手段32とバッテリ34との接続は絶対に必要というわけではない。 In addition to the power generating means 32 , a battery 34 is preferably provided which can be charged via a charging connector on the housing of the energy generating module 30 . The battery 34 can, in particular, store the energy produced by the power generation means 32 and supply the electric motor as needed (e.g. during the build-up time of the fuel cell or its after switching off). However, the connection between the power generating means 32 and the battery 34 is not absolutely necessary.

エネルギ生成モジュール30は、さらに、制御ユニット36を備え、それによって、発電手段32によって発生され、かつ/又はバッテリ34に蓄えられたエネルギの電気モータへの供給を制御及び/又は調整することができる。ここで、パワーエレクトロニクスを提供することができる。これらの構成要素は全て、エネルギ生成モジュール30内で一緒に組み合わされる。発電手段32の供給(燃料電池の場合、及び内燃機関の場合、それぞれの燃料を備える)は、ここでは示されていないエネルギ生成モジュール30の外部に配置され、かつバラスト積層体22,23に又はその中に配置されたタンクモジュール内に配置され得るタンクを介して行われる。 The energy generation module 30 further comprises a control unit 36, by means of which it is possible to control and/or regulate the supply of the energy generated by the power generation means 32 and/or stored in the battery 34 to the electric motor. . Here, power electronics can be provided. All of these components are combined together within the energy generation module 30 . The supply of the power generation means 32 (comprising the respective fuel in the case of fuel cells and in the case of internal combustion engines) is arranged outside the energy generating module 30, not shown here, and to the ballast stacks 22, 23 or Via a tank that can be located in a tank module located therein.

タンクモジュールは、エネルギ生成モジュール30と同じ寸法及び接続手段を有することが好ましい。理想的には、エネルギ生成モジュール30及びタンクモジュールは、互いに直接接続されるか、又は隣接して配置され、それぞれの燃料ラインを長くすることかつ妨害することを回避する。したがって、モジュール30の容器カバーに対応するタンクコネクタを設けることができ、このコネクタは、直接又は短いライン部品を介して相互接続することができる。 The tank module preferably has the same dimensions and connection means as the energy generation module 30 . Ideally, the energy generation module 30 and the tank module are directly connected to each other or located adjacent to each other to avoid lengthening and obstructing their respective fuel lines. Accordingly, tank connectors corresponding to the vessel covers of the modules 30 can be provided, which connectors can be interconnected directly or via short line pieces.

それぞれ1つのバラスト積層体22,23上の2つのモジュール30も考えられる。この場合、1つのモジュール30をエネルギ生成モジュールとして設計し、1つのモジュール30を燃料貯蔵モジュールとして設計することができる。この場合、両者は、対応するラインを介して接続される。 Two modules 30 on one ballast stack 22, 23 each are also conceivable. In this case, one module 30 can be designed as an energy generation module and one module 30 as a fuel storage module. In this case, both are connected via corresponding lines.

図6に示す代替実施形態では、発電手段32を供給するためのタンク38は、エネルギ生成モジュール30内に同様に一体化されている。しかしながら、その上、利用可能な燃料又は燃料の総容量を増大させるために、1つ又は複数のタンクモジュールを設けることができる。 In an alternative embodiment shown in FIG. 6, a tank 38 for supplying power generation means 32 is likewise integrated within the energy generation module 30 . However, one or more tank modules may be provided to increase the available fuel or total fuel capacity as well.

あるいは、電気モータの電力供給の制御/調節のための制御又はパワーエレクトロニクスも、バラスト積層体22,23に等しく取り付けることができる別個の制御モジュールに収容することができる。同様に、バッテリ34(又は追加バッテリ)は、別個のバッテリモジュール内に配置することができる。 Alternatively, the controls or power electronics for controlling/regulating the power supply of the electric motors can also be housed in separate control modules that can equally be attached to the ballast stacks 22,23. Similarly, the batteries 34 (or additional batteries) can be placed in separate battery modules.

しかしながら、エネルギ蓄積/バッテリ34、エネルギ生成モジュール30、及びオプションとしてファンを介した燃料電池の冷却、温度制御、除湿、硫黄を抽出するためのユニット等の2次要素のようなエネルギ生成モジュール30の全ての必須構成要素は、単一のハウジング/容器内に収容される。全エネルギ生成モジュール30は、定義された最大レベルで、無制限の存続期間にわたって電源として機能する電力供給手段と考えることができる。 However, the energy storage/battery 34, the energy generation module 30, and optionally secondary elements such as fuel cell cooling via fans, temperature control, dehumidification, units for sulfur extraction, etc. All essential components are contained within a single housing/container. The total energy generation module 30 can be thought of as a power supply means that acts as a power source for an unlimited lifetime at a defined maximum level.

本発明による移動式クレーン10は、好ましくは、燃料電池を有する少なくとも1つのエネルギ生成モジュール30を有し、同様に燃料電池及び/又は発電機を有する内燃機関のいずれかを備えることができる、さらなるエネルギ生成モジュール30を設けることができる。少なくとも2つの電気モータが設けられると有利である。したがって、冗長性が存在し、原則として、緊急動作を維持することができる。 The mobile crane 10 according to the invention preferably has at least one energy generation module 30 with a fuel cell and can also be equipped with either an internal combustion engine with a fuel cell and/or a generator. An energy generation module 30 may be provided. Advantageously, at least two electric motors are provided. Redundancy therefore exists and, in principle, emergency operations can be maintained.

モジュールのハウジング(すなわち、エネルギ生成モジュール30、タンクモジュール、及び/又はバッテリモジュール)は、標準コンテナとすることができる。自由高さのために、複数のモジュールを上下に配置することも可能である。 The module housing (ie, energy generation module 30, tank module, and/or battery module) can be a standard container. Due to the free height it is also possible to arrange several modules one above the other.

内燃機関を介した移動式クレーンの古典的な駆動装置では、永続的に提供される動力は、ほとんどの場合、全く必要とされない。内燃機関は、多くの時間をアイドリングモードで運転する。燃料電池を有するエネルギ生成モジュール30を使用する本発明による解決策では、燃料電池又は少なくとも複数の相互接続された燃料電池は、必要とされないときにスイッチオフすることができる。ここでは、実質的なエネルギ節約ポテンシャルが存在する。 In the classical drive of mobile cranes via internal combustion engines, permanently provided power is almost always not required at all. Internal combustion engines run most of the time in idle mode. In the solution according to the invention using an energy generating module 30 with fuel cells, the fuel cell or at least a plurality of interconnected fuel cells can be switched off when not needed. There is substantial energy saving potential here.

制御装置36は、電力管理を引き継ぐことができる。短期間のエネルギ蓄積装置(例えば、バッテリ34又は別個のバッテリモジュール)をこの電力管理に統合することもできる。燃料電池を冷却するための遅れ、照明、センサの動作、制御、空調などのアイドリング中の移動式クレーン10のエネルギ要求は、この点で考慮することができる。クレーン機能を直接(電気モータを介して迂回することなく)制御できる短期的なエネルギ貯蔵も考えられるであろう。 Controller 36 can take over power management. A short-term energy storage device (eg, battery 34 or separate battery module) can also be integrated into this power management. The energy requirements of mobile crane 10 during idling, such as delays for fuel cell cooling, lighting, sensor operation, controls, air conditioning, etc., can be considered in this regard. Short-term energy storage would also be conceivable, allowing direct control of the crane functions (without bypassing the electric motor).

燃料電池は始動時間を有する。一般に、これは数秒(例えば、約5秒)に達する。クレーンオペレータがクレーンアクチュエータの要求を入力した場合、この時点で既に移動を開始することができる。これは、オプションとして、既に作動している燃料電池からの電気エネルギと、短期間のエネルギ蓄積との総和回路からであってもよい。 A fuel cell has a start-up time. Typically this amounts to several seconds (eg about 5 seconds). If the crane operator has entered a demand for the crane actuators, the movement can already start at this point. This may optionally be from a summation circuit of electrical energy from fuel cells already in operation and short-term energy storage.

移動式クレーンは、異なる駆動方式で利用可能又は構成可能であり得る。選択可能な運転モードは、従来型及び/又は電気式であることができる。エネルギ生成モジュール30(及び他の可能なモジュール)は、電気モータへの電気的接続と同様に、問題なくバラスト積層体22,23に取り付けることができる。 Mobile cranes may be available or configurable with different drive schemes. The selectable modes of operation can be conventional and/or electric. The energy generating module 30 (and other possible modules) can be attached to the ballast stacks 22, 23 without problems, as can electrical connections to electric motors.

燃料電池の使用中に生成される水は、完全に純粋である。したがって、展開現場で蒸発させることが考えられる。これはまた、展開現場の床の上で行うこともできる。移動式クレーン10の機能は、従来の駆動装置を有する公知のものと同様である。特に、移動式クレーン10を展開場所の主電源に接続するケーブルは存在しない。 The water produced during use of fuel cells is completely pure. Therefore, it is conceivable to vaporize at the deployment site. This can also be done on the floor of the deployment site. The function of the mobile crane 10 is similar to that known with conventional drives. In particular, there are no cables connecting the mobile crane 10 to the main power supply at the deployment site.

それぞれの燃料用のタンクは、典型的には数百bar(例えば約700bar)の圧力により良く耐えるように円筒形であることが好ましい。 The tank for each fuel is preferably cylindrical to better withstand pressures, typically several hundred bars (eg about 700 bars).

-燃料電池の燃料のための可能なスペース要件の観察又は推定-
ディーゼルタンクに含まれるエネルギを1とみなす。このエネルギをバッテリに蓄えれば、約25倍の空間(体積)が必要になる。水素では、約16倍の空間が提供されなければならない。エネルギ生成モジュール30は、5.898×2.352×2.390m=33.1mの内側寸法を有する20フィートの容器とすることができる。しかしながら、このような容器内に収容された円筒形のタンクでは、ディーゼル燃料の最大22,000リットル、すなわち22,000リットル/16=1,377リットルに相当する約22mしか使用できない。したがって、3つのモジュールも考えられ、そのうちの1つがエネルギ生成モジュール30を形成し、2つがタンクモジュールを形成する。
- Observation or Estimation of Possible Space Requirements for Fuel in Fuel Cells -
Assume that the energy contained in the diesel tank is unity. Storing this energy in a battery would require about 25 times more space (volume). For hydrogen, approximately 16 times more space must be provided. The energy generation module 30 may be a 20 foot vessel with internal dimensions of 5.898 x 2.352 x 2.390 m3 = 33.1 m. However, in a cylindrical tank housed in such a container, only about 22 m 3 can be used, corresponding to a maximum of 22,000 liters of diesel fuel, ie 22,000 liters/16=1,377 liters. Three modules are therefore also conceivable, one of which forms the energy generation module 30 and two of which form the tank module.

タンクモジュールがバラスト積層体22,23の頂部に取り付けられ又は導入されれば、全タンクモジュールの変更を介して迅速な燃料補給も可能であろう。接続は、既に知られており、試験されているコンポーネントを用いて設計することができる。 Rapid refueling would also be possible via a full tank module change if the tank modules were mounted or installed on top of the ballast stacks 22,23. Connections can be designed using components that are already known and tested.

10 移動式クレーン
12 下部走行体
14 上部構造
16 ブーム
17 デリックブーム
18 ガイフレーム
20 上部構造バラスト
21 デリックバラスト
22 バラスト積層体
23 バラスト積層体
24 バラスト要素
30 エネルギ生成モジュール
31 駆動モジュール
32 発電ユニット
34 バッテリ
36 コントロールユニット
38 タンク
10 mobile crane 12 undercarriage 14 superstructure 16 boom 17 derrick boom 18 guy frame 20 superstructure ballast 21 derrick ballast 22 ballast laminate 23 ballast laminate 24 ballast element 30 energy generation module 31 drive module 32 power generation unit 34 battery 36 control unit 38 tank

Claims (15)

駆動可能な下部走行体(12)と、
前記下部走行体(12)上に旋回可能に支持された上部構造(14)と、
移動式クレーン(10)を駆動するための電気モータとを有し、
前記上部構造(14)が、
水平軸の周りに揺動可能なブーム(16)と、
1つ又は複数のバラスト要素(24)の少なくとも1つのバラスト積層体(22,23)を有する上部構造バラスト(20)とを有し、
前記電気モータを駆動する電気エネルギを、前記バラスト積層体(22,23)に取付可能な少なくとも1つのエネルギ生成モジュール(30)によって供給することができる
ことを特徴とする移動式クレーン(10)。
a drivable undercarriage (12);
a superstructure (14) pivotably supported on the undercarriage (12);
an electric motor for driving a mobile crane (10);
The superstructure (14) is
a boom (16) pivotable about a horizontal axis;
a superstructure ballast (20) having at least one ballast stack (22, 23) of one or more ballast elements (24);
A mobile crane (10), characterized in that electrical energy for driving said electric motors can be supplied by at least one energy generating module (30) attachable to said ballast stacks (22, 23).
前記バラスト積層体(22,23)及び前記エネルギ生成モジュール(30)の少なくとも一方が、前記上部構造の後側から見てブームシステムの外側輪郭の横方向外側に配置され、
前記上部構造バラスト(20)が、好ましくは前記ブームシステムの外側輪郭の、横方向外側の両側に配置された2つの前記バラスト積層体(22,23)を備える
ことを特徴とする請求項1に記載の移動式クレーン(10)。
at least one of said ballast stacks (22, 23) and said energy generating module (30) is positioned laterally outside the outer contour of the boom system when viewed from the rear side of said superstructure;
2. According to claim 1, characterized in that said superstructure ballast (20) preferably comprises two said ballast laminations (22, 23) arranged on both laterally outer sides of the outer contour of said boom system. A mobile crane (10) as described.
前記エネルギ生成モジュール(30)が燃料電池を備え、
燃料電池タンク(38)が、好ましくは、燃料、特に水素を前記燃料電池に供給するように設けられ、
前記燃料電池タンク(38)が、同じ若しくは別のエネルギ生成モジュール(30)内に、又は前記バラスト積層体(22,23)に取付可能なタンクモジュール内に配置される
ことを特徴とする、請求項1又は2に記載の移動式クレーン(10)。
said energy generation module (30) comprising a fuel cell;
a fuel cell tank (38) is preferably provided to supply fuel, in particular hydrogen, to said fuel cell;
Claim characterized in that said fuel cell tank (38) is arranged in the same or another energy generating module (30) or in a tank module attachable to said ballast stack (22, 23). 3. A mobile crane (10) according to claim 1 or 2.
バッテリ(34)、特に再充電可能なバッテリが、エネルギ生成モジュール及び電気モータの少なくとも一方によって発生されたエネルギを、エネルギとして供給することができる手段によって提供され、
前記バッテリ(34)は、好ましくは、同じ若しくは別のエネルギ生成モジュール内に、又はバラスト積層体に取り付けることができるバッテリモジュール内に配置される
ことを特徴とする、請求項1から3のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
a battery (34), in particular a rechargeable battery, is provided by means capable of supplying as energy the energy generated by the energy generating module and/or the electric motor;
4. Any of claims 1 to 3, characterized in that the battery (34) is preferably arranged in the same or another energy generating module or in a battery module that can be attached to the ballast stack. A mobile crane (10) according to claim 1.
前記エネルギ生成モジュールが、
内燃機関と、
前記電気モータのためのエネルギを生成するために前記内燃機関によって駆動可能な発電機とを備え、
前記内燃機関に燃料を供給するための燃料タンク(38)が、好ましくは、同じ若しくは別のエネルギ生成モジュール内に、又は前記バラスト積層体に取付可能なタンクモジュール内に配置される
ことを特徴とする、請求項1から4のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
the energy generating module,
an internal combustion engine;
a generator drivable by the internal combustion engine to produce energy for the electric motor;
CHARACTERIZED IN THAT A FUEL TANK (38) FOR FUELING THE INTERNAL COMBUSTION ENGINE IS PREFERENTLY LOCATED IN THE SAME OR A DIFFERENT ENERGY GENERATING MODULE OR IN A TANK MODULE ATTACHABLE TO THE BALLAST laminations. A mobile crane (10) according to any one of claims 1 to 4, wherein
エネルギ生成モジュール(30)、タンクモジュール及びバッテリモジュールの少なくとも1つが、前記バラスト要素(24)及び別のモジュールの少なくとも一方への解放可能な接続のための接続要素を有し、好ましくは、前記バラスト積層体(22,23)の上部又はバラスト積層体(22,23)内に配置可能である
ことを特徴とする、請求項1から5のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
At least one of the energy generation module (30), the tank module and the battery module has connection elements for releasable connection to at least one of said ballast element (24) and another module, preferably said ballast 6. A mobile crane (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that it is positionable on top of the stack (22, 23) or in the ballast stack (22, 23).
全てのモジュール及び全てのバラスト要素(24)が同じ接続手段を有し、
互いに任意の所望の順序で積み重ねることができることと、それらが同じ設置面積を有することとの少なくとも一方を満たす
ことを特徴とする、請求項6に記載の移動式クレーン(10)。
all modules and all ballast elements (24) have the same connection means,
7. A mobile crane (10) according to claim 6, characterized in that it satisfies at least one of the fact that they can be stacked in any desired order with respect to each other and that they have the same footprint.
前記エネルギ生成モジュール(30)及びバッテリモジュール(34)の少なくとも一方が、電気ラインを介して前記電気モータに接続又は接続可能である
ことを特徴とする、請求項1から7のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
8. Any one of the preceding claims, characterized in that at least one of the energy generation module (30) and the battery module (34) is or is connectable to the electric motor via an electrical line. A mobile crane (10) as described.
前記電気ラインが、前記上部構造(14)及びそれぞれのモジュール(30)のエネルギ供給接続部の少なくとも一方に接続可能な電力ケーブルを備えることと、
前記電気ラインが、それぞれのモジュール(30)と前記上部構造(14)との間に配置された前記バラスト要素(24)に、又はその中に配置され、個々の前記バラスト要素(24)のライン部分が、好ましくは、電気接点によって互いに導電接続可能であることとの少なくとも一方である
ことを特徴とする、請求項8に記載の移動式クレーン(10)。
said electrical lines comprise power cables connectable to at least one of said superstructure (14) and energy supply connections of respective modules (30);
Said electrical lines are arranged on or in said ballast elements (24) arranged between each module (30) and said superstructure (14), the lines of individual said ballast elements (24) Mobile crane (10) according to claim 8, characterized in that the parts are preferably conductively connectable to each other by electrical contacts.
前記エネルギ生成モジュール(30)が、
前記電気モータに電力を供給する発電ユニット(32)と、
前記電気モータの電力供給を制御又は調整する制御ユニット(36)と、
好ましくは、前記発電ユニット(32)に接続されたエネルギ蓄積器(34,38)と、
冷却、加熱、及び換気の少なくとも1つを行う空調システムとを備える
ことを特徴とする、請求項1から9のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
said energy generation module (30)
a power generation unit (32) for supplying power to the electric motor;
a control unit (36) for controlling or regulating the power supply of the electric motor;
preferably an energy accumulator (34, 38) connected to said power generation unit (32);
A mobile crane (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that it comprises an air conditioning system for at least one of cooling, heating and ventilation.
前記電気モータによって駆動可能な油圧ポンプを有する油圧回路が設けられている
ことを特徴とする、請求項1から10のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
Mobile crane (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that a hydraulic circuit is provided with a hydraulic pump drivable by said electric motor.
前記電気モータは、前記上部構造(14)のフレーム構造内に、又は前記上部構造(14)の外部に、特に前記上部構造(14)に解放可能に接続可能な駆動モジュール(31)に配置される
ことを特徴とする、請求項1から11のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
Said electric motor is arranged in a frame structure of said superstructure (14) or outside said superstructure (14), in particular in a drive module (31) releasably connectable to said superstructure (14). A mobile crane (10) according to any one of claims 1 to 11, characterized in that
前記移動式クレーン(10)を駆動する少なくとも2つの電気モータが、共通の及び/又はそれぞれ別個のエネルギ生成モジュール(30)からエネルギを供給することができるように設けられ、
前記2つの電気モータは、好ましくは、前記移動式クレーン(10)を一緒に駆動するように、
又は前記移動式クレーン(10)を前記2つの電気モータのうちの1つによって駆動するように構成され、他の電気モータは、交換モータとして機能する
ことを特徴とする、請求項1から12のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
at least two electric motors driving said mobile crane (10) are provided so as to be able to supply energy from a common and/or each separate energy generation module (30);
the two electric motors preferably drive the mobile crane (10) together,
or arranged to drive the mobile crane (10) by one of the two electric motors, the other electric motor acting as a replacement motor. A mobile crane (10) according to any one of the preceding claims.
ブームシステムは、デリックブーム(17)及び前記ブーム(16)のラフィング平面内で揺動可能なガイイングフレーム(18)の少なくとも一方を備え、
前記エネルギ生成モジュール(30)は、好ましくは、前記ブームシステムの揺動領域の外側に完全に配置されるように配置される
ことを特徴とする、請求項1から13のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
a boom system comprising at least one of a derrick boom (17) and a guiding frame (18) swingable in a luffing plane of said boom (16);
14. The energy generating module (30) according to any one of claims 1 to 13, characterized in that the energy generating module (30) is preferably arranged so as to be completely outside the swinging area of the boom system. mobile crane (10).
前記エネルギ生成モジュール(30)及び前記バラスト要素(24)の少なくとも一方が、容器寸法を有し、
好ましくは、容器接続要素、特に捩りロックコネクタによって互いに解放可能に接続可能である
ことを特徴とする、請求項1から14のいずれか1項に記載の移動式クレーン(10)。
at least one of the energy generating module (30) and the ballast element (24) having vessel dimensions;
Mobile crane (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that they are releasably connectable to each other, preferably by vessel connecting elements, in particular torsion lock connectors.
JP2022005691A 2021-02-05 2022-01-18 Electric drive type mobile crane Pending JP2022120790A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102021102706.3 2021-02-05
DE102021102706.3A DE102021102706A1 (en) 2021-02-05 2021-02-05 Mobile crane with electric drive

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2022120790A true JP2022120790A (en) 2022-08-18

Family

ID=82493428

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2022005691A Pending JP2022120790A (en) 2021-02-05 2022-01-18 Electric drive type mobile crane

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2022120790A (en)
CN (1) CN114873487A (en)
DE (1) DE102021102706A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023206919A1 (en) 2022-07-28 2024-02-08 Canon Kabushiki Kaisha SYSTEM AND PROCEDURE

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3136458B1 (en) * 2022-06-14 2024-06-14 Manitou Bf Handling machine comprising a rotating frame and a fuel cell
DE102022127920A1 (en) 2022-10-21 2024-05-02 Liebherr-Werk Biberach Gmbh Electrified construction and/or material handling machine, in particular crane

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202008006356U1 (en) 2008-05-09 2009-09-10 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Ballast weight for mobile large cranes
DE102013020118B4 (en) 2013-12-06 2019-12-24 Tadano Faun Gmbh mobile crane
DE102013021499A1 (en) 2013-12-18 2015-06-18 Liebherr-Werk Ehingen Gmbh Crane with alternative drive units
DE102017009188B3 (en) 2017-09-30 2018-10-11 Walter Biedenbach crane

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE102023206919A1 (en) 2022-07-28 2024-02-08 Canon Kabushiki Kaisha SYSTEM AND PROCEDURE

Also Published As

Publication number Publication date
DE102021102706A1 (en) 2022-08-11
CN114873487A (en) 2022-08-09

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2022120790A (en) Electric drive type mobile crane
US11971222B2 (en) Thermal energy transportation system
US8896262B2 (en) Transportable electricity generation unit and method for generating electricity using said unit
ES2792077T3 (en) Electrical power management system of a ship
JP2016530434A (en) A power supply unit, a power supply assembly, and a ship having a power supply unit or having a power supply assembly
TWI390793B (en) Detachable fuel cell power unit for vehicle applications
US20060162973A1 (en) Hybrid power supply module
JP2011506180A (en) Hybrid propulsion system
CN101815648A (en) Mobile generator for supplying power to the on-board power supply system from ground, especially the on-board power supply system of a parked aircraft
CN109477463B (en) Mobile, independent, scalable, automatically deployed, monitorable, remotely reprogrammable power generation system
CN110915092A (en) Power supply apparatus and track-type vehicle
TW201815598A (en) Operations vehicle and method for operating an operations vehicle
JP5824480B2 (en) Electric backhoe
KR101363515B1 (en) Stack storage system for fuel cell ship and ship having the same
CN117833770A (en) Mobile diesel power generation and photovoltaic power generation hybrid intelligent power generation system
CN112969657B (en) Mobile harbor crane with improved energy supply system
AU2022313535A1 (en) Self-propelling piece of lifting machinery having a main electrical power source and able to accommodate various interchangeable secondary electrical power sources
US20230026643A1 (en) Telehandler with convertible propulsion
US20230303131A1 (en) Locomotive on-board storage and delivery of gaseous fuel
KR102424868B1 (en) Fuel cell and vessel comprising the same
EP1800004A1 (en) Mobile power wind unit
KR20200065746A (en) Floater
JP2020093771A (en) Electric vehicle and energy package
US11958352B1 (en) Reconfiguration of combustion engine powered haul truck with hybrid hydrogen fuel cell and battery power supply
CN220553524U (en) Portable transition electrical power generating system and tire formula container crane