JP2022086674A - Wire with terminal and manufacturing method for the same - Google Patents

Wire with terminal and manufacturing method for the same Download PDF

Info

Publication number
JP2022086674A
JP2022086674A JP2020198823A JP2020198823A JP2022086674A JP 2022086674 A JP2022086674 A JP 2022086674A JP 2020198823 A JP2020198823 A JP 2020198823A JP 2020198823 A JP2020198823 A JP 2020198823A JP 2022086674 A JP2022086674 A JP 2022086674A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
electric wire
terminal
insulating coating
conductor
wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020198823A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7495336B2 (en
Inventor
俊亮 三浦
Toshiaki Miura
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Furukawa Electric Co Ltd
Furukawa Automotive Systems Inc
Original Assignee
Furukawa Electric Co Ltd
Furukawa Automotive Systems Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Furukawa Electric Co Ltd, Furukawa Automotive Systems Inc filed Critical Furukawa Electric Co Ltd
Priority to JP2020198823A priority Critical patent/JP7495336B2/en
Publication of JP2022086674A publication Critical patent/JP2022086674A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7495336B2 publication Critical patent/JP7495336B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Manufacturing Of Electrical Connectors (AREA)
  • Connections Effected By Soldering, Adhesion, Or Permanent Deformation (AREA)

Abstract

To provide a wire with a terminal having a rounded and crimped conductor crimping portion and excellent waterproof performance and electrical connection reliability and a manufacturing method for the same.SOLUTION: A wire with a terminal has a flat-shaped coated wire having a conductor portion consisting of a plurality of strands and an insulating coating covering the conductor portion, and a crimp terminal to which an exposed conductor portion, where the conductor portion is exposed from the insulating coating, is roundly crimped and connected. A notch is provided on the crimp terminal side end of the insulating coating.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、端子付き電線および端子付き電線の製造方法に関する。 The present invention relates to an electric wire with a terminal and a method for manufacturing an electric wire with a terminal.

自動車等の車両は、ハイブリッド自動車や電気自動車等に代表される電動化や、自動運転システムやコネクテッドカー等に代表される多機能化或いは高機能化が急速に進んでいる。このため、このような車両に用いるワイヤーハーネスは、複雑な配策経路に対応でき、しかも高い放熱性を有する必要がある。この目的に対応したワイヤーハーネスには、複数の素線を並列させた薄い帯状の扁平電線が用いられることがある。 Vehicles such as automobiles are rapidly becoming more electrified, such as hybrid automobiles and electric vehicles, and more multifunctional or highly functional, such as autonomous driving systems and connected cars. Therefore, the wire harness used for such a vehicle needs to be able to cope with a complicated arrangement route and have high heat dissipation. As a wire harness corresponding to this purpose, a thin strip-shaped flat electric wire in which a plurality of strands are arranged in parallel may be used.

このような扁平電線の一端部には圧着端子が圧着接続されるが、例えば、底辺がU字やV字型のオープンバレル形の圧着端子のワイヤバレルおよびインシュレーションバレルで、複数の素線からなる導体露出部および絶縁被覆で被覆された被覆部をそれぞれ丸めて圧着する場合、インシュレーションバレル片でかしめられる絶縁被覆の上部側にしわがより絶縁被覆と素線との間に隙間が生じたり、余分な絶縁被覆の上部側がインシュレーションバレル上からはみ出したりすることがある。係る場合、防水処理やコネクタへの収容に影響を及ぼすおそれがあった。 A crimp terminal is crimp-connected to one end of such a flat electric wire. When the exposed conductor and the coated part covered with the insulating coating are rolled and crimped, a gap may be created between the insulating coating and the wire on the upper side of the insulating coating crimped by the insulation barrel piece. The upper side of the excess insulation coating may protrude from the insulation barrel. In such a case, there was a risk of affecting the waterproof treatment and accommodation in the connector.

これに対し、ワイヤバレル片の間隔を扁平電線の導体露出部の長さより長くし、インシュレーションバレル片の間隔を絶縁被覆の幅より長くすることで確実に圧着しうる端子金具が提案されている(例えば、特許文献1参照)。 On the other hand, there has been proposed a terminal fitting that can be securely crimped by making the distance between the wire barrel pieces longer than the length of the exposed conductor portion of the flat wire and making the distance between the insulation barrel pieces longer than the width of the insulating coating. (See, for example, Patent Document 1).

特開2011-14283号Japanese Unexamined Patent Publication No. 2011-14283

特許文献1では、導体露出部や絶縁被覆で覆われた被覆部を事前に曲げる等の処理を行うことなく圧着端子内に収容できるものの、扁平電線の形状に合わせた圧着端子とすることが必要となる。また、扁平なワイヤバレルおよびインシュレーションバレルを丸めて圧着するには、2方向からの押圧のみでは困難であり、また、丸めた際の絶縁被覆のシワの発生等を完全に防止することは困難である。 In Patent Document 1, although the exposed conductor portion and the coated portion covered with the insulating coating can be accommodated in the crimp terminal without bending in advance, it is necessary to make the crimp terminal suitable for the shape of the flat electric wire. Will be. In addition, it is difficult to roll and crimp a flat wire barrel and insulation barrel only by pressing from two directions, and it is difficult to completely prevent the occurrence of wrinkles in the insulating coating when rolled. Is.

本発明は、上記に鑑みてなされたものであって、丸めて圧着された導体圧着部を有し、防水性能および電気接続信頼性に優れる端子付き電線およびその製造方法を提供することにある。 The present invention has been made in view of the above, and an object of the present invention is to provide a terminal-attached electric wire having a rolled and crimped conductor crimping portion and having excellent waterproof performance and electrical connection reliability, and a method for manufacturing the same.

上述した課題を解決し、上記目的を達成するために、本発明に係る端子付き電線は、複数の素線で構成される導体部と、前記導体部を被覆する絶縁被覆とを有する扁平状の被覆電線と、前記導体部が前記絶縁被覆から露出した導体露出部を丸めて圧着接続する圧着端子と、を備え、前記絶縁被覆の前記圧着端子側の端部に切り欠きが設けられること特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problems and achieve the above object, the electric wire with a terminal according to the present invention has a flat shape having a conductor portion composed of a plurality of strands and an insulating coating covering the conductor portion. A covered electric wire and a crimp terminal in which the conductor portion is exposed from the insulating coating and the conductor exposed portion is rolled and crimped are provided, and a notch is provided at an end portion of the insulating coating on the crimp terminal side. do.

また、本発明の一態様に係る端子付き電線は、上記の発明において、
前記絶縁被覆の切り欠き形状は、三角形、台形、紡錘形、またはスリット状であることを特徴とする。
Further, the electric wire with a terminal according to one aspect of the present invention is the above-mentioned invention.
The notch shape of the insulating coating is characterized by being triangular, trapezoidal, spindle-shaped, or slit-shaped.

また、本発明の一態様に係る端子付き電線は、上記の発明において、前記導体部は、前記複数の素線が並列に配列した導体並列型、または周状に撚り合わせた扁平撚線であることを特徴とする。 Further, in the above-mentioned invention, the electric wire with a terminal according to one aspect of the present invention is a conductor parallel type in which the plurality of strands are arranged in parallel, or a flat stranded wire twisted in a circumferential shape. It is characterized by that.

また、本発明の一態様に係る端子付き電線は、上記の発明において、前記圧着端子は、前記導体露出部を丸めて圧着接続するワイヤバレルと、前記絶縁被覆を丸めて圧着接続するインシュレーションバレルと、を有するオープンバレル形式の端子であることを特徴とする。 Further, in the above-mentioned invention, the electric wire with a terminal according to one aspect of the present invention has a wire barrel in which the exposed conductor portion is rolled and crimped and connected, and an insulation barrel in which the insulating coating is rolled and crimped and connected. It is characterized by being an open barrel type terminal having and.

また、本発明の一態様に係る端子付き電線は、上記の発明において、前記ワイヤバレルの形状は、U字状またはV字状である。 Further, in the above-mentioned invention, the electric wire with a terminal according to one aspect of the present invention has a U-shaped or V-shaped wire barrel.

また、本発明の一態様に係る端子付き電線は、上記の発明において、前記導体露出部の少なくとも一部は、前記複数の素線が接合されていることを特徴とする。 Further, the electric wire with a terminal according to one aspect of the present invention is characterized in that, in the above invention, at least a part of the exposed conductor portion is joined with the plurality of strands.

また、本発明の一態様に係る端子付き電線の製造方法は、複数の素線で構成される導体部と、前記導体部を被覆する絶縁被覆と、を有する扁平状の被覆電線の一端部の前記絶縁被覆を切除して、前記導体部を露出させた導体露出部を形成するとともに、前記絶縁被覆の端部に切り欠きを形成し、前記導体露出部を、圧着接続する圧着端子の形状に沿うように折り曲げて、前記圧着端子に収容し、収容した前記導体露出部を前記圧着端子により丸めて圧着接続することを特徴とする。 Further, in the method for manufacturing a terminal-attached electric wire according to one aspect of the present invention, one end of a flat coated electric wire having a conductor portion composed of a plurality of strands and an insulating coating covering the conductor portion. The insulating coating is cut off to form an exposed conductor portion that exposes the conductor portion, and a notch is formed at the end portion of the insulating coating so that the exposed conductor portion is formed into a crimp terminal shape for crimp connection. It is characterized in that it is bent along the line and accommodated in the crimp terminal, and the conductor exposed portion accommodated is rolled by the crimp terminal and crimped and connected.

本発明に係る端子付き電線および端子付き電線の製造方法によれば、扁平状の被覆電線を、導体露出部の収容部が円形等の一般的な圧着端子により圧着接続した場合でも、防水性能および電気接続信頼性に優れる端子付き電線を提供することが可能となる。 According to the method for manufacturing an electric wire with a terminal and an electric wire with a terminal according to the present invention, even when the flat coated electric wire is crimp-connected by a general crimp terminal such as a circular exposed portion of the conductor, the waterproof performance and It is possible to provide an electric wire with a terminal having excellent electrical connection reliability.

図1は、本発明の第1の実施形態による端子付き電線における圧着端子と被覆電線との概略構成を示す模式図である。FIG. 1 is a schematic diagram showing a schematic configuration of a crimp terminal and a covered electric wire in an electric wire with a terminal according to the first embodiment of the present invention. 図2Aは、本発明の第1の実施形態による被覆電線の導体露出部における長手方向に直交した断面図である。FIG. 2A is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the conductor exposed portion of the coated electric wire according to the first embodiment of the present invention. 図2Bは、本発明の第1の実施形態による被覆電線の導体露出部を折り曲げた状態での長手方向に直交した断面図である。FIG. 2B is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in a state where the exposed conductor portion of the coated electric wire according to the first embodiment of the present invention is bent. 図2Cは、本発明の第1の実施形態による端子付き電線の導体圧着部における長手方向に直交した断面図である。FIG. 2C is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the conductor crimping portion of the electric wire with a terminal according to the first embodiment of the present invention. 図3Aは、本発明の第1の実施形態による被覆電線の絶縁被覆の端部近傍における長手方向に直交した断面図である。FIG. 3A is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the vicinity of the end portion of the insulating coating of the coated electric wire according to the first embodiment of the present invention. 図3Bは、本発明の第1の実施形態による被覆電線を折り曲げた状態での絶縁被覆の端部近傍における長手方向に直交した断面図である。FIG. 3B is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the vicinity of the end portion of the insulating coating in a state where the coated electric wire according to the first embodiment of the present invention is bent. 図3Cは、本発明の第1の実施形態による端子付き電線の被覆圧着部における長手方向に直交した断面図である。FIG. 3C is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the coated crimping portion of the electric wire with a terminal according to the first embodiment of the present invention. 図4Aは、本発明の第1の実施形態の変形例1に係る被覆電線の上面図である。FIG. 4A is a top view of the covered electric wire according to the first modification of the first embodiment of the present invention. 図4Bは、本発明の第2の実施形態の変形例2に係る被覆電線の上面図である。FIG. 4B is a top view of the covered electric wire according to the second modification of the second embodiment of the present invention. 図5は、本発明の第2の実施形態による端子付き電線の圧着前の圧着部における被覆電線の長手方向に直交した断面図である。FIG. 5 is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction of the covered electric wire in the crimped portion of the electric wire with a terminal before crimping according to the second embodiment of the present invention.

以下、本発明の実施形態について図面を参照しつつ説明する。なお、以下の実施形態の全図においては、同一または対応する部分には同一の符号を付す。また、本発明は以下に説明する実施形態によって限定されるものではない。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. In all the drawings of the following embodiments, the same or corresponding parts are designated by the same reference numerals. Further, the present invention is not limited to the embodiments described below.

(第1の実施形態)
(圧着端子および被覆電線)
本発明の実施形態に係る端子付き電線1について説明する前に、図1を参照して、圧着端子および被覆電線の概略構成について説明する。図1に示すように、扁平状の被覆電線10は、導体11および絶縁被覆12を有する。導体11は、長手方向Xに延伸した複数の素線111が横並びに並べられて、それぞれの素線111が2層に並列に配列された導体並列型の扁平状の導体部である。絶縁被覆12は、扁平状の導体11の外周に形成された絶縁性の被覆部である。扁平状の被覆電線10は、先端部において導体11の外周の絶縁被覆12が除去されて、所定の長さの導体11が露出した導体露出部112を有する。以下の説明において、被覆電線10は、長手方向Xにおいて、前方側を先端側となる導体端部側とし、後方側を基端側となる被覆側とする。
(First Embodiment)
(Crimping terminal and covered wire)
Before explaining the electric wire 1 with a terminal according to the embodiment of the present invention, a schematic configuration of a crimp terminal and a covered electric wire will be described with reference to FIG. As shown in FIG. 1, the flat coated electric wire 10 has a conductor 11 and an insulating coating 12. The conductor 11 is a conductor parallel type flat conductor portion in which a plurality of strands 111 extending in the longitudinal direction X are arranged side by side and the respective strands 111 are arranged in parallel in two layers. The insulating coating 12 is an insulating covering portion formed on the outer periphery of the flat conductor 11. The flat coated electric wire 10 has a conductor exposed portion 112 in which the insulating coating 12 on the outer periphery of the conductor 11 is removed at the tip portion and the conductor 11 having a predetermined length is exposed. In the following description, in the longitudinal direction X, the front side of the covered electric wire 10 is the conductor end side which is the tip side, and the rear side is the covering side which is the base end side.

導体11は、複数の素線111から構成され、例えば純度の高いアルミニウム(Al)やアルミニウム合金(Al合金)からなるが、必ずしもこれらの材料に限定されない。本実施形態において被覆電線10は、断面積が例えば3.5mm(3.5sq)以上90mm(90sq)以下の、例えば20sqの電線である。被覆電線10の断面積は、それぞれの素線111の断面積の総和、すなわち総断面積である。絶縁被覆12は、絶縁性を有する例えばポリ塩化ビニル(PVC)、ポリエチレンやノンハロゲン材料などの樹脂からなる。絶縁被覆12を構成する樹脂には、可塑剤などの添加剤が添加されていてもよい。 The conductor 11 is composed of a plurality of strands 111, and is made of, for example, high-purity aluminum (Al) or an aluminum alloy (Al alloy), but is not necessarily limited to these materials. In the present embodiment, the covered electric wire 10 is an electric wire having a cross section of, for example, 3.5 mm 2 (3.5 sq) or more and 90 mm 2 (90 sq) or less, for example, 20 sq. The cross-sectional area of the covered electric wire 10 is the total cross-sectional area of each strand 111, that is, the total cross-sectional area. The insulating coating 12 is made of an insulating resin such as polyvinyl chloride (PVC), polyethylene or a non-halogen material. Additives such as a plasticizer may be added to the resin constituting the insulating coating 12.

圧着接続前の圧着端子20は、オープンバレル形式の端子である。圧着端子20は、表面に錫メッキ(Snメッキ)処理が施された黄銅などの銅合金からなる板材が加工されて形成される。圧着端子20は、先端側である長手方向Xの前方から基端側である後方に向かって順次接続された、端子接続部(図示せず)、トランジション部22、ワイヤバレル23、およびインシュレーションバレル24を有する。導体圧着部は、導体露出部112がワイヤバレル23により丸められて圧着接続された部分であり、被覆圧着部は、絶縁被覆12により被覆された導体11がインシュレーションバレル24により丸めて圧着接続された部分である。 The crimp terminal 20 before the crimp connection is an open barrel type terminal. The crimp terminal 20 is formed by processing a plate material made of a copper alloy such as brass whose surface is tin-plated (Sn-plated). The crimp terminal 20 is sequentially connected from the front of the longitudinal direction X on the distal end side toward the rear on the proximal end side, the terminal connection portion (not shown), the transition portion 22, the wire barrel 23, and the insulation barrel. Has 24. The conductor crimping portion is a portion where the conductor exposed portion 112 is rolled by the wire barrel 23 and crimped and connected, and the coated crimping portion is a portion where the conductor 11 coated by the insulating coating 12 is rolled and crimped and connected by the insulation barrel 24. This is the part.

端子接続部(図示せず)は、例えば、雌型圧着端子の接続構造やスリーブ形状の端子(以下、スリーブ端子)の接続構造からなる。なお、接続構造はこれに限定されず、雄型圧着端子や丸型圧着端子などの他の形状の接続構造であってもよい。トランジション部22は、端子接続部とワイヤバレル23とを接続する部分である。 The terminal connection portion (not shown) has, for example, a connection structure of female crimp terminals and a connection structure of sleeve-shaped terminals (hereinafter referred to as sleeve terminals). The connection structure is not limited to this, and may be a connection structure having another shape such as a male crimp terminal or a round crimp terminal. The transition portion 22 is a portion that connects the terminal connection portion and the wire barrel 23.

ワイヤバレル23は、YZ平面における断面が、高さ方向Zにおける上側に開口しているとともに下側に底部が位置するU字形状であって、かつ長手方向Xに延伸した形状を有する。インシュレーションバレル24も同様に、YZ平面における断面が、高さ方向Zにおける上側に開口しているとともに下側に底部が位置するU字形状であり、かつ長手方向Xに延在した形状を有する。ワイヤバレル23とインシュレーションバレル24とは下側で連結している。本実施形態では、ワイヤバレル23およびインシュレーションバレル24は、ともにU字形状のものを使用しているが、V字形状のものなども好適に使用することができる。なお、本明細書において、高さ方向Zにおける上側および下側は、構成要素間の相対的な位置関係を説明するために便宜的に向きを特定したものである。ワイヤバレル23の表面23aには、複数のセレーション23bが形成されている。本実施形態におけるセレーション23bの本数は3本であるが、本数は3本に限定されるものではない。 The wire barrel 23 has a cross section in the YZ plane that is U-shaped with an opening on the upper side in the height direction Z and a bottom portion located on the lower side, and has a shape extending in the longitudinal direction X. Similarly, the insulation barrel 24 has a U-shape having a cross section in the YZ plane that is open on the upper side in the height direction Z and has a bottom portion located on the lower side, and has a shape extending in the longitudinal direction X. .. The wire barrel 23 and the insulation barrel 24 are connected on the lower side. In the present embodiment, the wire barrel 23 and the insulation barrel 24 are both U-shaped, but V-shaped or the like can also be preferably used. In the present specification, the upper side and the lower side in the height direction Z are oriented for convenience in order to explain the relative positional relationship between the components. A plurality of serrations 23b are formed on the surface 23a of the wire barrel 23. The number of serrations 23b in the present embodiment is three, but the number is not limited to three.

図2Aは、本発明の第1の実施形態による被覆電線の導体露出部における長手方向に直交した断面図である。図2Bは、本発明の第1の実施形態による被覆電線の導体露出部を折り曲げた状態での長手方向に直交した断面図である。図2Cは、本発明の第1の実施形態による端子付き電線1の導体圧着部における長手方向に直交した断面図である。図3Aは、本発明の第1の実施形態による被覆電線の絶縁被覆の端部近傍における長手方向に直交した断面図である。図3Bは、本発明の第1の実施形態による被覆電線を折り曲げた状態での絶縁被覆の端部近傍における長手方向に直交した断面図である。図3Cは、本発明の第1の実施形態による端子付き電線1の被覆圧着部における長手方向に直交した断面図である。図2Aに示すように、第1の実施形態による被覆電線10は、導体11が13本の素線111を2層で横並びに配列した扁平電線の一種である並列電線である。被覆電線10は、素線111を1層で並列させたものであってもよい。あるいは、素線111を、一方向且つ周状に撚り合わせるとともに、圧縮成形によって所望の断面略長方形に形成した扁平撚線であってもよい。 FIG. 2A is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the conductor exposed portion of the coated electric wire according to the first embodiment of the present invention. FIG. 2B is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in a state where the exposed conductor portion of the coated electric wire according to the first embodiment of the present invention is bent. FIG. 2C is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the conductor crimping portion of the electric wire 1 with a terminal according to the first embodiment of the present invention. FIG. 3A is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the vicinity of the end portion of the insulating coating of the coated electric wire according to the first embodiment of the present invention. FIG. 3B is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the vicinity of the end portion of the insulating coating in a state where the coated electric wire according to the first embodiment of the present invention is bent. FIG. 3C is a cross-sectional view orthogonal to the longitudinal direction in the coated crimping portion of the electric wire 1 with a terminal according to the first embodiment of the present invention. As shown in FIG. 2A, the covered electric wire 10 according to the first embodiment is a parallel electric wire which is a kind of flat electric wire in which 13 conductors 11 are arranged side by side in two layers. The covered electric wire 10 may be a wire 111 arranged in parallel in one layer. Alternatively, it may be a flat stranded wire obtained by twisting the strands 111 in one direction and in a circumferential shape and forming a desired substantially rectangular cross section by compression molding.

素線111は、例えば、被覆されていない単芯線からなる。被覆電線10のサイズは、必要とされる電流値に応じて適宜設定される。 The strand 111 is made of, for example, an uncoated single core wire. The size of the coated wire 10 is appropriately set according to the required current value.

絶縁被覆12は、図1に示すように、圧着端子20と接続される側の端部に切り欠き12aを有する。切り欠き12aは、絶縁被覆12の端部側が底辺となる三角形状をなしている。絶縁被覆12の端部に切り欠き12aを設けることにより、ワイヤバレル23で導体露出部112を丸めて圧着した際に、インシュレーションバレル24により圧着される絶縁被覆12の端部側が導体露出部112の変形に追随して変形しやすくなり、絶縁被覆12のしわの発生や、絶縁被覆12と導体11との間に隙間が生じにくくなる。本実施の形態では、切り欠き12aは三角形状としているがこれに限定するものではなく、図4A、図4Bに示すような台形、または紡錘形の切り欠き12aを有する被覆電線10Aおよび10Bも好適に使用することができる。あるいは、被覆電線の延伸方向と平行な直線状の切込みを、例えばスリット状の幅の狭い切り欠き12aとして設けてもよい。 As shown in FIG. 1, the insulating coating 12 has a notch 12a at the end on the side connected to the crimp terminal 20. The notch 12a has a triangular shape with the end side of the insulating coating 12 as the base. By providing the notch 12a at the end of the insulating coating 12, when the conductor exposed portion 112 is rolled and crimped by the wire barrel 23, the end side of the insulating coating 12 crimped by the insulation barrel 24 is the conductor exposed portion 112. It becomes easy to deform according to the deformation of, and the occurrence of wrinkles of the insulating coating 12 and the gap between the insulating coating 12 and the conductor 11 are less likely to occur. In the present embodiment, the notch 12a has a triangular shape, but is not limited to this, and covered electric wires 10A and 10B having a trapezoidal or spindle-shaped notch 12a as shown in FIGS. 4A and 4B are also suitable. Can be used. Alternatively, a linear notch parallel to the extending direction of the covered electric wire may be provided as, for example, a slit-shaped narrow notch 12a.

(端子付き電線の製造方法)
次に、以上のように構成された第1の実施形態による被覆電線10および圧着端子20を接続する端子付き電線の製造方法について説明する。第1の実施形態による端子付き電線1を製造する場合には、まず、扁平状の被覆電線10の一端部の絶縁被覆12を切除して、導体11を露出させた導体露出部112を形成する。次いで、絶縁被覆12の端部に切り欠き12aを形成する。次に、導体露出部112がワイヤバレル23の底部に収容され、絶縁被覆12の先端側の一部がインシュレーションバレル24の底部に収容されるように、被覆電線10と圧着端子20とを重ね合わせる。
(Manufacturing method of electric wire with terminal)
Next, a method of manufacturing a terminal-attached electric wire for connecting the coated electric wire 10 and the crimp terminal 20 according to the first embodiment configured as described above will be described. In the case of manufacturing the electric wire 1 with a terminal according to the first embodiment, first, the insulating coating 12 at one end of the flat coated electric wire 10 is cut off to form the conductor exposed portion 112 in which the conductor 11 is exposed. .. Next, a notch 12a is formed at the end of the insulating coating 12. Next, the coated electric wire 10 and the crimp terminal 20 are overlapped so that the conductor exposed portion 112 is housed in the bottom of the wire barrel 23 and a part of the tip end side of the insulating coating 12 is housed in the bottom of the insulation barrel 24. match.

被覆電線10は、導体露出部112の幅r1がワイヤバレル23の開口の幅より大きく、絶縁被覆12の幅r4がインシュレーションバレル24の幅より大きいため、図2Bおよび図3Bの矢印で示すように、導体露出部112および絶縁被覆12をワイヤバレル23およびインシュレーションバレル24の底面形状に沿うように折り曲げた後、ワイヤバレル23およびインシュレーションバレル24の底部にそれぞれ収容することが好ましい。あるいは、導体露出部112については、少なくとも一部が超音波接合により断面形状が丸くなるように接合されていてもよい。導体露出部112の一部を超音波接合する場合、導体露出部112の前方側、または後方側を超音波接合部としてもよい。導体露出部112の一部を超音波接合することにより、ワイヤバレル23内への導体露出部112の収容を容易に行うことができるとともに、素線111間の導通性を確保することができる。 As shown by the arrows in FIGS. 2B and 3B, the width r1 of the conductor exposed portion 112 of the coated electric wire 10 is larger than the width of the opening of the wire barrel 23 and the width r4 of the insulating coating 12 is larger than the width of the insulation barrel 24. It is preferable that the exposed conductor portion 112 and the insulating coating 12 are bent along the bottom shapes of the wire barrel 23 and the insulation barrel 24, and then housed in the bottom portions of the wire barrel 23 and the insulation barrel 24, respectively. Alternatively, at least a part of the exposed conductor portion 112 may be bonded by ultrasonic bonding so that the cross-sectional shape is rounded. When a part of the conductor exposed portion 112 is ultrasonically bonded, the front side or the rear side of the conductor exposed portion 112 may be ultrasonically bonded. By ultrasonically bonding a part of the conductor exposed portion 112, the conductor exposed portion 112 can be easily accommodated in the wire barrel 23, and the continuity between the strands 111 can be ensured.

次に、圧着端子20の外周に圧力を加えて、圧着端子20を導体露出部112と絶縁被覆12の一部とに圧着接続する圧着工程を行う。これにより、圧着端子20は、ワイヤバレル23が加締められて、その表面23aが導体露出部112と接触して導体11を包み込み、インシュレーションバレル24が絶縁被覆12の一部を包み込むように丸めて圧着接続される。すなわち、図2Cおよび図3Cに示すように、ワイヤバレル23は導体11の外周に沿って接触して圧着され、インシュレーションバレル24は絶縁被覆12の外周に沿って接触して圧着される。これにより端子付き電線1が完成する。 Next, a crimping step is performed in which pressure is applied to the outer periphery of the crimping terminal 20 to crimp and connect the crimping terminal 20 to the conductor exposed portion 112 and a part of the insulating coating 12. As a result, the crimp terminal 20 is rolled so that the wire barrel 23 is crimped, its surface 23a comes into contact with the conductor exposed portion 112 to wrap the conductor 11, and the insulation barrel 24 wraps a part of the insulating coating 12. Is crimped and connected. That is, as shown in FIGS. 2C and 3C, the wire barrel 23 is contacted and crimped along the outer periphery of the conductor 11, and the insulation barrel 24 is contacted and crimped along the outer periphery of the insulating coating 12. This completes the electric wire 1 with terminals.

なお、ワイヤバレル23により導体露出部112が圧着接続された導体圧着部は、図2Cに示すように、例えば、断面のY方向の幅r2とZ方向の高さr3との比が、0.7~2.0程度であり、インシュレーションバレル24により絶縁被覆12が圧着接続された被覆圧着部は、図3Cに示すように、例えば、断面のY方向の幅r5とZ方向の高さr6との比が、0.7~2.0程度である。絶縁被覆12に切り欠き12aを設けることにより、導体圧着部および被覆圧着部を丸めて圧着しやすくなる。なお、本明細書では、便宜上、導体圧着部および被覆圧着部のY方向とZ方向の長さにより断面形状を特定しているが、これに限定するものではなく、断面形状のY方向の幅とZ方向の高さの比が0.7~2.0程度であればよい。 As shown in FIG. 2C, in the conductor crimping portion to which the conductor exposed portion 112 is crimp-connected by the wire barrel 23, for example, the ratio of the width r2 in the Y direction and the height r3 in the Z direction of the cross section is 0. As shown in FIG. 3C, the coated crimping portion to which the insulating coating 12 is crimp-connected by the insulation barrel 24 is, for example, a width r5 in the Y direction and a height r6 in the Z direction of the cross section. The ratio with is about 0.7 to 2.0. By providing the notch 12a in the insulating coating 12, the conductor crimping portion and the covering crimping portion are rounded to facilitate crimping. In this specification, for convenience, the cross-sectional shape is specified by the lengths of the conductor crimping portion and the covering crimping portion in the Y direction and the Z direction, but the cross-sectional shape is not limited to this, and the width of the cross-sectional shape in the Y direction. The ratio of the height in the Z direction to the height in the Z direction may be about 0.7 to 2.0.

本実施形態では、ワイヤバレル23およびインシュレーションバレル24の形状がU字形状の圧着端子20を、扁平状の被覆電線10と圧着接続する。扁平状の被覆電線10を、U字形状またはV字形状の圧着端子で圧着する場合、インシュレーションバレル24と接していない絶縁被覆12の上部側にしわがよりやすくなり、絶縁被覆12と素線111との間に隙間が生じたり、余分な絶縁被覆12の上部側が突出して変形したりすることがある。本実施形態では、絶縁被覆12の端部に切り欠き12aを設けることにより、絶縁被覆12をインシュレーションバレル24の底面形状に沿うように折り曲げる際、およびインシュレーションバレル24により絶縁被覆12の外周を丸めて圧着する際、切り欠き12aの存在により絶縁被覆12を折り曲げやすくなり、またインシュレーションバレル24の形状に沿って丸めやすくなる。これにより絶縁被覆12にシワが発生しにくくなり、絶縁被覆12と導体11とを密着した状態、すなわち隙間を生ずることなくインシュレーションバレル24により圧着することができる。また、切り欠き12aにより絶縁被覆12が変形しやすくなるため、インシュレーションバレル24により丸めて圧着する際、導体11に無理な力が加わらず、断線のおそれも低くなり、接続信頼性を向上することができる。 In the present embodiment, the crimp terminal 20 having a U-shaped wire barrel 23 and the insulation barrel 24 is crimp-connected to the flat coated electric wire 10. When the flat coated electric wire 10 is crimped with a U-shaped or V-shaped crimp terminal, wrinkles are more likely to occur on the upper side of the insulating coating 12 that is not in contact with the insulation barrel 24, and the insulating coating 12 and the wire 111 There may be a gap between the two, or the upper side of the extra insulating coating 12 may protrude and be deformed. In the present embodiment, by providing a notch 12a at the end of the insulating coating 12, when the insulating coating 12 is bent along the bottom surface shape of the insulation barrel 24, and the outer periphery of the insulating coating 12 is formed by the insulation barrel 24. When rolling and crimping, the presence of the notch 12a makes it easier to bend the insulating coating 12, and also makes it easier to roll along the shape of the insulation barrel 24. As a result, wrinkles are less likely to occur in the insulating coating 12, and the insulating coating 12 and the conductor 11 can be crimped by the insulation barrel 24 in a state of being in close contact with each other, that is, without creating a gap. Further, since the insulating coating 12 is easily deformed by the notch 12a, when the insulation barrel 24 is rolled and crimped, an excessive force is not applied to the conductor 11, the risk of disconnection is reduced, and the connection reliability is improved. be able to.

以上説明した第1の実施形態によれば、被覆電線10が、絶縁被覆12の端部に切り欠き12aを有することにより、断面形状が略丸の被覆圧着部を形成しやすくなり、防水処理やコネクタへの収容も容易となる。 According to the first embodiment described above, since the coated electric wire 10 has a notch 12a at the end of the insulating coating 12, it becomes easy to form a coated crimping portion having a substantially round cross-sectional shape, and waterproof treatment or treatment is performed. It can be easily accommodated in the connector.

なお、第1の実施形態におけるワイヤバレル23およびインシュレーションバレル24については、両方がU字形状、V字形状等のオープンバレルの例を示しているが、一方がオープンバレル、他方が筒型形状のようなクローズバレルの例も適用することができる。 Regarding the wire barrel 23 and the insulation barrel 24 in the first embodiment, both are shown as examples of open barrels having a U-shape, a V-shape, etc., but one is an open barrel and the other is a tubular shape. An example of a closed barrel such as is also applicable.

(第2の実施形態)
次に、第2の実施形態による管端子からなる端子付き電線の製造方法について説明する。図5は、第2の実施形態による端子付き電線の製造方法を説明するための斜視図である。図5に示すように、クローズバレル形式の管端子からなる圧着端子20Dは、管状接続部30を有する。管状接続部30は、被覆圧着範囲30a、導体圧着範囲30b、および封止部30cを備える。被覆圧着範囲30aは、被覆電線10の絶縁被覆12を覆う範囲である。導体圧着範囲30bは、被覆電線10から露出した導体11と接続される範囲である。封止部30cは、導体圧着範囲30bより前方側が押しつぶされて封止された一方の端部側の部位である。管状接続部30は、バレル構成片32が丸められてバレル構成片32の対向端部同士を突き合せて溶接することによって、後方視略管形状に形成される。なお、第2の実施形態において、封止部30cの存在は任意であり、例えば導体圧着範囲30bの前方側が開放されていてもよい。
(Second embodiment)
Next, a method of manufacturing an electric wire with a terminal made of a tube terminal according to the second embodiment will be described. FIG. 5 is a perspective view for explaining a method of manufacturing an electric wire with a terminal according to the second embodiment. As shown in FIG. 5, the crimp terminal 20D made of a closed barrel type tube terminal has a tubular connection portion 30. The tubular connection portion 30 includes a coating crimping range 30a, a conductor crimping range 30b, and a sealing portion 30c. The coated crimping range 30a is a range that covers the insulating coating 12 of the coated electric wire 10. The conductor crimping range 30b is a range connected to the conductor 11 exposed from the coated electric wire 10. The sealing portion 30c is a portion on the one end side where the front side of the conductor crimping range 30b is crushed and sealed. The tubular connection portion 30 is formed in the shape of a rear view tube by rolling the barrel constituent pieces 32 and welding the opposing ends of the barrel constituent pieces 32 against each other. In the second embodiment, the presence of the sealing portion 30c is arbitrary, and for example, the front side of the conductor crimping range 30b may be open.

まず、被覆電線10の先端の絶縁被覆12を除去することにより、導体11の先端部に導体露出部112を露出させるとともに、絶縁被覆12の端部に切り欠き12aを形成する。次に、導体露出部112および絶縁被覆12を、導体圧着範囲30bおよび被覆圧着範囲30aの内部形状に沿うように折り曲げ、導体圧着範囲30bおよび被覆圧着範囲30aに被覆電線10を挿入する。被覆電線10は、被覆電線10の中心軸が管状接続部30の長手方向Xに平行になるように挿通される。この際、長手方向Xに沿った導体露出部112の先端の位置が管状接続部30における封止部30cより後方になるように挿通される。導体圧着範囲30bの前方側が開放された圧着端子20Dに挿通する場合は、、長手方向Xに沿った導体露出部112の先端の位置が管状接続部30における導体圧着範囲30bの前方側端部付近になるように挿通すればよい。 First, by removing the insulating coating 12 at the tip of the coated electric wire 10, the conductor exposed portion 112 is exposed at the tip of the conductor 11, and a notch 12a is formed at the end of the insulating coating 12. Next, the conductor exposed portion 112 and the insulating coating 12 are bent along the internal shapes of the conductor crimping range 30b and the covering crimping range 30a, and the coated electric wire 10 is inserted into the conductor crimping range 30b and the covering crimping range 30a. The coated electric wire 10 is inserted so that the central axis of the coated electric wire 10 is parallel to the longitudinal direction X of the tubular connecting portion 30. At this time, the conductor is inserted so that the position of the tip of the exposed conductor portion 112 along the longitudinal direction X is behind the sealing portion 30c in the tubular connecting portion 30. When the front side of the conductor crimping range 30b is inserted into the open crimp terminal 20D, the position of the tip of the conductor exposed portion 112 along the longitudinal direction X is near the front end of the conductor crimping range 30b in the tubular connection portion 30. It should be inserted so that it becomes.

次に、圧着端子20Dの外周に圧力を加えて、圧着端子20Dを導体露出部112と絶縁被覆12の一部とに丸めて圧着接続する圧着工程を行う。これにより、圧着端子20Dは、管状接続部30の導体圧着範囲30bおよび被覆圧着範囲30aが加締められる。すなわち、導体圧着範囲30bの内表面が導体露出部112と接触して導体11を包み込み、被覆圧着範囲30aが絶縁被覆12の一部を包み込むように圧着接続される。以上により、端子付き電線1Dが完成する。 Next, a pressure is applied to the outer periphery of the crimp terminal 20D, and the crimp terminal 20D is rolled into the exposed conductor portion 112 and a part of the insulating coating 12 to perform a crimp connection. As a result, the crimp terminal 20D is crimped to the conductor crimping range 30b and the covering crimping range 30a of the tubular connection portion 30. That is, the inner surface of the conductor crimping range 30b comes into contact with the conductor exposed portion 112 to wrap the conductor 11, and the covering crimping range 30a is crimped and connected so as to wrap a part of the insulating coating 12. From the above, the electric wire 1D with a terminal is completed.

第2の実施形態によれば、第1の実施形態と同様に、断面形状が略丸の被覆圧着部を形成しやすくなり、防水処理やコネクタへの収容も容易となる。 According to the second embodiment, as in the first embodiment, it becomes easy to form a coated crimping portion having a substantially round cross-sectional shape, and it becomes easy to perform waterproof treatment and to accommodate the connector in the connector.

以上、本発明の実施形態について具体的に説明したが、本発明は、上述の実施形態に限定されるものではなく、本発明の技術的思想に基づく各種の変形が可能である。上述した各構成要素を適宜組み合わせて構成したものも本発明に含まれる。また、さらなる効果や変形例は、当業者によって容易に導き出すことができる。よって、本発明のより広範な態様は、上述の実施形態に限定されるものではなく、様々な変更が可能である。例えば、上述の実施形態において挙げた数値や材料はあくまでも例に過ぎず、必要に応じてこれと異なる数値や材料を用いてもよく、本発明は、本実施形態による本発明の開示の一部をなす記述および図面により限定されることはない。 Although the embodiments of the present invention have been specifically described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments, and various modifications based on the technical idea of the present invention are possible. The present invention also includes a configuration in which the above-mentioned components are appropriately combined. Further, further effects and modifications can be easily derived by those skilled in the art. Therefore, the broader aspect of the present invention is not limited to the above-described embodiment, and various modifications can be made. For example, the numerical values and materials given in the above-described embodiment are merely examples, and different numerical values and materials may be used as needed, and the present invention is a part of the disclosure of the present invention according to the present embodiment. It is not limited by the description and drawings.

1、1D 端子付き電線
10、10A、10B 被覆電線
11 導体
12 絶縁被覆
12a 切り欠き
20、20D 圧着端子
22 トランジション部
23 ワイヤバレル
23a 表面
23b セレーション
24 インシュレーションバレル
30 管状接続部
30a 被覆圧着範囲
30b 導体圧着範囲
30c 封止部
32 バレル構成片
1,1D Wire with terminal 10, 10A, 10B Coated wire 11 Conductor 12 Insulation coating 12a Notch 20, 20D Crimping terminal 22 Transition part 23 Wire barrel 23a Surface 23b Serration 24 Insulation barrel 30 Tubular connection part 30a Coated crimping range 30b Conductor Crimping range 30c Sealing part 32 Barrel component piece

Claims (7)

複数の素線で構成される導体部と、前記導体部を被覆する絶縁被覆とを有する扁平状の被覆電線と、
前記導体部が前記絶縁被覆から露出した導体露出部を丸めて圧着接続する圧着端子と、を備え、
前記絶縁被覆の前記圧着端子側の端部に切り欠きが設けられること特徴とする端子付き電線。
A flat coated electric wire having a conductor portion composed of a plurality of strands and an insulating coating covering the conductor portion, and
The conductor portion is provided with a crimp terminal for crimping and connecting the exposed conductor portion exposed from the insulating coating.
An electric wire with a terminal, characterized in that a notch is provided at the end of the insulating coating on the crimp terminal side.
前記絶縁被覆の切り欠き形状は、三角形、台形、紡錘形、またはスリット状であることを特徴とする請求項1に記載の端子付き電線。 The electric wire with a terminal according to claim 1, wherein the notch shape of the insulating coating is triangular, trapezoidal, spindle-shaped, or slit-shaped. 前記導体部は、前記複数の素線が並列に配列した導体並列型、または周状に撚り合わせた扁平撚線であることを特徴とする請求項1または2に記載の端子付き電線。 The electric wire with a terminal according to claim 1 or 2, wherein the conductor portion is a conductor parallel type in which the plurality of strands are arranged in parallel, or a flat stranded wire twisted in a circumferential shape. 前記圧着端子は、前記導体露出部を丸めて圧着接続するワイヤバレルと、前記絶縁被覆を丸めて圧着接続するインシュレーションバレルと、を有するオープンバレル形式の端子であることを特徴とする請求項1~3のいずれか1項に記載の端子付き電線。 The crimp terminal is an open barrel type terminal having a wire barrel in which the exposed conductor portion is rolled and crimped and connected, and an insulation barrel in which the insulating coating is rolled and crimped and connected. The electric wire with a terminal according to any one of 3 to 3. 前記ワイヤバレルの形状は、U字状またはV字状である請求項4に記載の端子付き電線。 The electric wire with a terminal according to claim 4, wherein the shape of the wire barrel is U-shaped or V-shaped. 前記導体露出部の少なくとも一部は、前記複数の素線が接合されていることを特徴とする請求項1~5のいずれか1項に記載の端子付き電線。 The electric wire with a terminal according to any one of claims 1 to 5, wherein at least a part of the exposed conductor portion is joined to the plurality of strands. 複数の素線で構成される導体部と、前記導体部を被覆する絶縁被覆と、を有する扁平状の被覆電線の一端部の前記絶縁被覆を切除して、前記導体部を露出させた導体露出部を形成するとともに、前記絶縁被覆の端部に切り欠きを形成し、
前記導体露出部を、圧着接続する圧着端子の形状に沿うように折り曲げて、前記圧着端子に収容し、
収容した前記導体露出部を前記圧着端子により丸めて圧着接続することを特徴とする端子付き電線の製造方法。
The conductor portion is exposed by cutting off the insulation coating at one end of a flat coated electric wire having a conductor portion composed of a plurality of strands and an insulating coating covering the conductor portion. Along with forming a portion, a notch is formed at the end of the insulating coating.
The exposed conductor portion is bent along the shape of the crimp terminal to be crimped and accommodated in the crimp terminal.
A method for manufacturing an electric wire with a terminal, which comprises rolling the housed exposed conductor portion with the crimp terminal and making a crimp connection.
JP2020198823A 2020-11-30 2020-11-30 Electric wire with terminal and method for manufacturing the same Active JP7495336B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020198823A JP7495336B2 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Electric wire with terminal and method for manufacturing the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020198823A JP7495336B2 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Electric wire with terminal and method for manufacturing the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2022086674A true JP2022086674A (en) 2022-06-09
JP7495336B2 JP7495336B2 (en) 2024-06-04

Family

ID=81893741

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020198823A Active JP7495336B2 (en) 2020-11-30 2020-11-30 Electric wire with terminal and method for manufacturing the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7495336B2 (en)

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2011014283A (en) 2009-06-30 2011-01-20 Autonetworks Technologies Ltd Terminal fitting, and flat cable with the same
JP6709818B2 (en) 2018-03-29 2020-06-17 矢崎総業株式会社 Wire with terminal
JP6943901B2 (en) 2019-01-24 2021-10-06 古河電気工業株式会社 Manufacturing method of electric wire with terminal

Also Published As

Publication number Publication date
JP7495336B2 (en) 2024-06-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10355373B2 (en) Crimp terminal and wire with crimp terminal
US9991026B2 (en) Conductive cable, method for producing the same, and wiring structure for the same
JP5945155B2 (en) Connection structure of external conductor terminal of electric wire
US8816204B2 (en) Wire connecting method and wiring harness
US9287634B2 (en) Crimp terminal, connection structural body and connector
US10600530B2 (en) Conductive member
CN104904067B (en) Electric wire with terminal, and method for manufacturing electric wire with terminal
JP5979427B2 (en) conductor
WO2017115710A1 (en) Method for producing cable with terminal, and cable with terminal
JP4268006B2 (en) Terminal crimping structure to aluminum wire and method of manufacturing aluminum wire with terminal
JP2022086674A (en) Wire with terminal and manufacturing method for the same
JP6943901B2 (en) Manufacturing method of electric wire with terminal
JP7426902B2 (en) Electric wire with terminal and method for manufacturing electric wire with terminal
JP2022149793A (en) Electric wire with terminal and manufacturing method thereof
JP2022156093A (en) Terminal-equipped wire and manufacturing method thereof
JP7254680B2 (en) Electric wire with terminal and manufacturing method thereof
JP2020087523A (en) Crimp terminal, wire with terminal and manufacturing method of wire with terminal
JP2022151329A (en) Terminal, wire with terminal, and wire harness
JP5607851B2 (en) Method for manufacturing connection structure and crimping device
JP7079282B2 (en) Wire with terminal, wire harness
JP7431091B2 (en) Connecting terminal
JP5365100B2 (en) Wire harness including short circuit and method for manufacturing the same
WO2023135986A1 (en) Connection conductor, terminal connection structure, and terminal connection method
JP2023049114A (en) Terminal, electric wire with terminal, and wire harness
JP2021082462A (en) Wire with tube terminal and manufacturing method thereof

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230724

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20240129

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20240130

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20240318

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20240507

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20240523

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7495336

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150