JP2021534892A - Fistula cleaning kit - Google Patents

Fistula cleaning kit Download PDF

Info

Publication number
JP2021534892A
JP2021534892A JP2021510692A JP2021510692A JP2021534892A JP 2021534892 A JP2021534892 A JP 2021534892A JP 2021510692 A JP2021510692 A JP 2021510692A JP 2021510692 A JP2021510692 A JP 2021510692A JP 2021534892 A JP2021534892 A JP 2021534892A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
fistula
kit
cleaning
hinged lid
accessories
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2021510692A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
スターンズ、ケイ・ビー
マクマイケル、ドナルド
リエン、コア・ティー
Original Assignee
オーアンドエム ハリヤード インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by オーアンドエム ハリヤード インコーポレイテッド filed Critical オーアンドエム ハリヤード インコーポレイテッド
Publication of JP2021534892A publication Critical patent/JP2021534892A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F17/00First-aid kits
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/31Carrying cases or bags, e.g. doctors' bags
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00743Type of operation; Specification of treatment sites
    • A61B2017/00818Treatment of the gastro-intestinal system
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B50/00Containers, covers, furniture or holders specially adapted for surgical or diagnostic appliances or instruments, e.g. sterile covers
    • A61B50/30Containers specially adapted for packaging, protecting, dispensing, collecting or disposing of surgical or diagnostic appliances or instruments
    • A61B50/31Carrying cases or bags, e.g. doctors' bags
    • A61B2050/311Cases
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61FFILTERS IMPLANTABLE INTO BLOOD VESSELS; PROSTHESES; DEVICES PROVIDING PATENCY TO, OR PREVENTING COLLAPSING OF, TUBULAR STRUCTURES OF THE BODY, e.g. STENTS; ORTHOPAEDIC, NURSING OR CONTRACEPTIVE DEVICES; FOMENTATION; TREATMENT OR PROTECTION OF EYES OR EARS; BANDAGES, DRESSINGS OR ABSORBENT PADS; FIRST-AID KITS
    • A61F5/00Orthopaedic methods or devices for non-surgical treatment of bones or joints; Nursing devices; Anti-rape devices
    • A61F5/44Devices worn by the patient for reception of urine, faeces, catamenial or other discharge; Portable urination aids; Colostomy devices
    • A61F5/445Colostomy, ileostomy or urethrostomy devices

Abstract

本発明は、瘻孔を清掃するためのキットであって、容器と、複数の瘻孔清掃用アクセサリと、第1の外部アクセス面とを備えるキットを提供する。容器は、複数の外面を有し、容器内に個別の区画を画定するための複数の仕切りを収容する。複数の外面は、キットのユーザの個別の区画へのアクセスを可能にする開口部を画定する。個別の区画の各々は、複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成される。第1の外部アクセス面は、個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするように、複数の外面のうちの少なくとも1つと共に使用可能である。外面または第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つは、複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々を瘻孔の清掃に使用する順序を示すインストラクション及び表示を含む。したがって、複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々は、瘻孔を清掃するために順々に使用される。【選択図】図4The present invention provides a kit for cleaning a fistula, the kit comprising a container, a plurality of fistula cleaning accessories, and a first external access surface. The container has a plurality of outer surfaces and houses a plurality of partitions for defining individual compartments within the container. Multiple exteriors define openings that allow access to the individual compartments of the kit user. Each of the individual compartments is configured to accommodate at least one of a plurality of fistula cleaning accessories. The first external access surface can be used with at least one of the plurality of external surfaces so as to selectively allow access to the individual compartments. At least one of the outer surface or the first external access surface includes instructions and indications indicating the order in which each of the plurality of fistula cleaning accessories is used for fistula cleaning. Therefore, each of the plurality of fistula cleaning accessories is sequentially used to clean the fistula. [Selection diagram] FIG. 4

Description

(技術分野)
本発明は、経腸栄養装置と関連して使用される瘻孔清掃用キットに関する。より詳細には、本発明は、瘻孔を清掃するための再使用可能な清掃用キットディスペンサに関する。
(Technical field)
The present invention relates to a fistula cleaning kit used in connection with an enteral feeding device. More specifically, the present invention relates to a reusable cleaning kit dispenser for cleaning a fistula.

所望の医療目的を達成するために、人体の内部に人工瘻孔を介してカテーテルを挿管することを必要とする様々な状況が存在する。比較的一般的な状況は、滞留液を排出する場合と、胃や腸に栄養溶液や薬剤を直接投与する場合である。これらの状況では、瘻孔を経皮的に形成し、形成した瘻孔を通じて留置器具が挿管される。例として、胃壁または腸壁と皮膚の外面との間に延在する外科的開口部(瘻孔)、及び/または、瘻孔を形成する手術は、一般的に、胃瘻/胃瘻造設術、空腸瘻/空腸瘻造設術、回腸瘻/回腸瘻造設術、及び/または、結腸瘻/結腸瘻造設術と呼ばれている。瘻孔を貫通して配置されたカテーテル、例えば栄養チューブを備えた医療機器は、カテーテル(栄養チューブ)を通じて栄養溶液を注入して、胃または腸へ栄養物を直接的に供給することを可能にする(経腸栄養法として知られている)。経腸栄養を目的とした様々な医療機器が長年にわたって開発されてきており、そのようなものとしては、従来型すなわち非薄型の構造を有するものだけではなく、患者の皮膚上に載置される部分が「薄型」の構造を有するものが挙げられる。このような経皮送達デバイスは、しばしば、「胃瘻チューブ」、「経皮胃瘻チューブ」、「PEGチューブ」、または「経腸栄養チューブ」と呼ばれる。栄養チューブとも呼ばれるこれらの経皮送達デバイスは、患者の皮膚の表面に当接して支持される外部ボルスタと、経皮送達デバイスを瘻孔部位で適所に保持するために胃壁に当接して支持される内部ボルスタまたはバルーンとを含む。 There are various situations that require the intubation of a catheter through an artificial fistula inside the human body to achieve the desired medical purpose. Relatively common situations are when the retention fluid is drained and when the nutrient solution or drug is administered directly to the stomach or intestines. In these situations, a fistula is percutaneously formed and the intubation device is intubated through the formed fistula. As an example, surgery to form a surgical opening (fistula) extending between the stomach or intestinal wall and the outer surface of the skin and / or a fistula is generally a gastrostomy / gastrostomy, jejunostomy. It is called / jejunostomy, ileal fistula / ileal fistula construction, and / or colon fistula / colon fistula construction. A medical device equipped with a catheter, eg, a feeding tube, placed through the fistula allows the nutrient solution to be infused through the catheter (feeding tube) to supply nutrients directly to the stomach or intestine. (Known as enteral nutrition). Various medical devices for enteral nutrition have been developed for many years, such as those placed on the patient's skin, not just those with a conventional or non-thin structure. Examples include those having a "thin" structure in the portion. Such percutaneous delivery devices are often referred to as "gastrostomy tubes," "percutaneous gastrostomy tubes," "PEG tubes," or "enteral feeding tubes." These transdermal delivery devices, also called feeding tubes, are supported by an external bolster that abuts and supports the surface of the patient's skin and abuts against the stomach wall to hold the percutaneous delivery device in place at the fistula site. Includes internal bolsters or balloons.

瘻孔及びそれに関連する栄養チューブの使用に関する問題点の1つは、適切な手入れ及び清掃(クリーニング)である。多くの場合、瘻孔の健康を促進し、感染症を防止、皮膚の発赤を防止し、瘻孔全体の痛みを防止するためには、瘻孔を毎日清掃することが重要である。さらに、患者及び介護者は、一般的に、独立した供給源から供給される瘻孔清掃用品を組み立てることを要求される。加えて、介護者は、そのような独立した供給源から供給される瘻孔清掃用品を使用して瘻孔を適切に清掃する方法を理解するのが困難であると感じることがある。 One of the problems with the use of fistulas and associated feeding tubes is proper care and cleaning. In many cases, daily cleaning of the fistula is important to promote fistula health, prevent infections, prevent skin redness, and prevent pain throughout the fistula. In addition, patients and caregivers are generally required to assemble fistula cleaning supplies supplied from independent sources. In addition, caregivers may find it difficult to understand how to properly clean a fistula using a fistula cleaning product supplied from such an independent source.

したがって、徹底的な清掃を促進すると共に、清掃手順の複雑さを低減した、瘻孔を清掃するための装置及びそれに関連する方法があれば、当分野で歓迎されるであろう。 Therefore, any device and related method for cleaning a fistula that facilitates thorough cleaning and reduces the complexity of the cleaning procedure would be welcomed in the art.

本発明の態様及び利点は、その一部が以下の説明に記載されており、あるいは以下の説明から明らかであり、あるいは本発明の実施により学ぶことができるであろう。 Aspects and advantages of the invention are described in part in the description below, or are apparent from the description below, or can be learned by practicing the invention.

特定の実施形態では、本発明は、瘻孔を清掃するためのキットに関する。本発明のキットは、容器と、複数の瘻孔清掃用アクセサリと、第1の外部アクセス面とを備える。容器は、複数の外面を有し、容器内に個別の区画を画定するための複数の仕切りを収容する。複数の外面は、キットのユーザの個別の区画へのアクセスを可能にする開口部を画定する。さらに、個別の区画の各々は、複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成される。第1の外部アクセス面は、個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするように、複数の外面のうちの少なくとも1つと共に使用可能である。加えて、外面または第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つは、複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々を瘻孔の清掃に使用する順序を示すインストラクション及び表示を含む。したがって、複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々は、瘻孔を清掃するために順々に使用される。 In certain embodiments, the present invention relates to a kit for cleaning a fistula. The kit of the present invention includes a container, a plurality of fistula cleaning accessories, and a first external access surface. The container has a plurality of outer surfaces and houses a plurality of partitions for defining individual compartments within the container. Multiple exteriors define openings that allow access to the individual compartments of the kit user. In addition, each of the individual compartments is configured to accommodate at least one of a plurality of fistula cleaning accessories. The first external access surface can be used with at least one of the plurality of external surfaces so as to selectively allow access to the individual compartments. In addition, at least one of the outer surface or the first external access surface includes instructions and indications indicating the order in which each of the plurality of fistula cleaning accessories is used for fistula cleaning. Therefore, each of the plurality of fistula cleaning accessories is sequentially used to clean the fistula.

一実施形態では、第1の外部アクセス面は、第1のヒンジ付き蓋を含む。特定の実施形態では、第1のヒンジ付き蓋は、その外側面に設けられたポーチを有する。ポーチは、複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成されたキャビティを画定する。例えば、ポーチのキャビティは、少なくとも1つのドレープを収容するように構成される。別の実施形態では、第1のヒンジ付き蓋は、その内側面に結合された複数の蓋仕切りを有する。このような実施形態では、複数の蓋仕切りは、複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成された少なくとも1つの蓋区画を画定する。 In one embodiment, the first external access surface comprises a first hinged lid. In certain embodiments, the first hinged lid has a pouch provided on its outer surface. The pouch defines a cavity configured to accommodate at least one of a plurality of fistula cleaning accessories. For example, the pouch cavity is configured to accommodate at least one drape. In another embodiment, the first hinged lid has a plurality of lid dividers coupled to its inner surfaces. In such an embodiment, the plurality of lid dividers define at least one lid compartment configured to accommodate at least one of the plurality of fistula cleaning accessories.

さらなる実施形態では、本発明のキットは、個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするように、外面または第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つと共に使用可能な第2の外部アクセス面をさらに備える。例えば、一実施形態では、第2の外部アクセス面は、第2のヒンジ付き蓋を含む。第2のヒンジ付き蓋は、個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするために、外面または第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つと共に使用可能である。 In a further embodiment, the kit of the invention has a second external access that can be used with at least one of the outer surface or the first external access surface so as to selectively allow access to the individual compartments. Further prepare the surface. For example, in one embodiment, the second external access surface includes a second hinged lid. The second hinged lid can be used with at least one of the outer surfaces or the first external access surface to selectively allow access to the individual compartments.

別の実施形態では、外面及び第1の外部アクセス面の各々は、容器の内容物が外部から見えないようにするために光不透過性を有する。特定の一実施形態では、第2の外部アクセス面も光不透過性を有する。別の実施形態では、外面及び第1の外部アクセス面の各々は、キットの目的が分からないようにするためにファッショナブルなデザインを有する。さらなる実施形態では、個別の区画の各々は、個別の区画の各々に対応する瘻孔清掃用アクセサリを使用して瘻孔を清掃する順序で、順々に印が付けられている。このような実施形態では、順々に印が付けられた個別の区画のうちの少なくとも1つは、英数字記号または色コード記号のうちの少なくとも1つを含むマークを有する。別の実施形態では、外面または第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つは、複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つの使用が成功したことをユーザがマークできるようにするためにコンプライアンスチェック手段を含む。例えば、ユーザは、複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々の使用が成功したことをマークする。この場合、コンプライアンスチェック手段は、複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つの使用が成功したことをユーザがマークするための複数のシールまたは穿孔パンチのうちの少なくとも1つを含む。 In another embodiment, each of the outer surface and the first external access surface is light opaque to make the contents of the container invisible to the outside. In one particular embodiment, the second external access surface is also light opaque. In another embodiment, each of the outer surface and the first external access surface has a fashionable design so that the purpose of the kit is obscured. In a further embodiment, each of the individual compartments is sequentially marked in order to clean the fistula using the fistula cleaning accessory corresponding to each of the individual compartments. In such an embodiment, at least one of the sequentially marked individual compartments has a mark containing at least one of an alphanumerical symbol or a color code symbol. In another embodiment, at least one of the exterior or first external access surfaces is compliant to allow the user to mark the successful use of at least one of the plurality of fistula cleaning accessories. Includes checking means. For example, the user marks the successful use of each of the multiple fistula cleaning accessories. In this case, the compliance checking means includes at least one of a plurality of seals or perforation punches for the user to mark the successful use of at least one of the plurality of fistula cleaning accessories.

本発明のキットのさらなる実施形態では、複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々は、各瘻孔清掃用アクセサリの規定された供給、例えば少なくとも30日間の供給を含む。一実施形態では、複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つは、1以上の手袋、ドレープ、清浄液、1以上の清浄液と共に使用可能なワイプ、スワブ、瘻孔パッド、または、トラベルパックを含む。特定の実施形態では、ドレープは、複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々を瘻孔の清掃に使用する順序を示すインストラクション及び表示を含む。本発明のキットは、本明細書に記載された任意の追加の特徴またはそれらの任意の組み合わせをさらに含み得ることを理解されたい。 In a further embodiment of the kit of the invention, each of the plurality of fistula cleaning accessories comprises a defined supply of each fistula cleaning accessory, eg, a supply for at least 30 days. In one embodiment, at least one of the plurality of fistula cleaning accessories is a wipe, swab, fistula pad, or travel pack that can be used with one or more gloves, drapes, cleansers, and one or more cleansers. include. In certain embodiments, the drape includes instructions and indications indicating the order in which each of the plurality of fistula cleaning accessories is used for fistula cleaning. It should be appreciated that the kits of the invention may further comprise any additional features described herein or any combination thereof.

別の実施形態では、本発明は、瘻孔清掃用アクセサリを収容するように各々構成された複数の個別の区画を画定するキットを使用して瘻孔を清掃する方法に関する。本発明は、第1の区画から手袋を取り出し、手袋をユーザの手に装着するステップを含む。本発明は、第2の区画からドレープを取り出し、ドレープを作業面として配置するステップをさらに含む。本発明は、第3の区画から清浄液を取り出し、清浄液を瘻孔及び/または瘻孔の周囲の患者の皮膚領域に塗布するステップをさらに含む。本発明は、第4の区画からワイプを取り出し、ワイプ及び清浄液を使用して、瘻孔及び/または瘻孔の周囲の患者の皮膚領域を清掃及び/または乾燥させるステップをさらに含む。本発明は、第5の区画からスワブを取り出し、スワブを使用して、瘻孔及び/または瘻孔の周囲の患者の皮膚領域を清掃及び/または乾燥させるステップをさらに含む。本発明は、第6の区画から瘻孔パッドを取り出し、瘻孔パッドを、瘻孔と共に使用可能な医療機器に適用するステップをさらに含む。 In another embodiment, the invention relates to a method of cleaning a fistula using a kit defining a plurality of individual compartments, each configured to accommodate a fistula cleaning accessory. The present invention includes the step of removing the glove from the first compartment and putting the glove on the user's hand. The present invention further comprises the step of removing the drape from the second compartment and arranging the drape as a working surface. The present invention further comprises the step of removing the cleansed fluid from the third compartment and applying the cleansed liquid to the fistula and / or the patient's skin area around the fistula. The present invention further comprises the step of removing the wipe from the fourth compartment and using the wipe and cleaning fluid to clean and / or dry the patient's skin area around the fistula and / or the fistula. The present invention further comprises the step of removing the swab from the fifth compartment and using the swab to clean and / or dry the patient's skin area around the fistula and / or the fistula. The present invention further comprises the step of removing the fistula pad from the sixth compartment and applying the fistula pad to a medical device that can be used with the fistula.

一実施形態では、本発明は、本発明の各ステップのうちの少なくとも1つのステップが完了したことを、コンプライアンスチェック手段にマークするステップをさらに含む。本方法は、本明細書に記載された任意の追加の特徴をさらに含み得ることを理解されたい。 In one embodiment, the invention further comprises marking the compliance checking means that at least one of the steps of the invention has been completed. It should be understood that the method may further include any additional features described herein.

本発明の上記及び他の特徴、態様及び利点は、以下の説明及び添付された特許請求の範囲を参照することにより、より良く理解できるであろう。添付図面は、本明細書に組み込まれてその一部を構成し、本発明の実施形態を図示し、本明細書と共に本発明の原理を説明する役割を果たす。 The above and other features, embodiments and advantages of the present invention may be better understood by reference to the following description and the appended claims. The accompanying drawings are incorporated herein to constitute a portion thereof, illustrate embodiments of the invention, and serve together with the specification to illustrate the principles of the invention.

当業者を対象にした本発明の完全かつ実現可能な開示(ベストモードを含む)が、添付図面を参照して、本明細書に説明される。 A complete and feasible disclosure (including Best Mode) of the invention to those of skill in the art is set forth herein with reference to the accompanying drawings.

図1は、本発明の瘻孔清掃用キットと共に使用可能な栄養チューブの概略斜視図である。FIG. 1 is a schematic perspective view of a feeding tube that can be used with the fistula cleaning kit of the present invention. 図2は、本開示の一態様に係る、瘻孔清掃用キットの一実施形態を示し、特に、キットの容器及び第1の外部アクセス面を示す。FIG. 2 shows an embodiment of a fistula cleaning kit according to one aspect of the present disclosure, particularly showing a container of the kit and a first external access surface. 図3は、キットが閉位置にあるときの別の実施形態を示し、特に、第1の外部アクセス面及び第2の外部アクセス面がキットの開口部を塞ぐために閉じられた状態のキットを示す。FIG. 3 shows another embodiment when the kit is in the closed position, in particular showing the kit with the first external access surface and the second external access surface closed to close the opening of the kit. .. 図4は、容器が複数の瘻孔清掃用アクセサリを収容した状態のキットの別の実施形態を示し、特に、個別の区画が、複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成されたキットを示す。FIG. 4 shows another embodiment of the kit in which the container contains a plurality of fistula cleaning accessories, in particular such that a separate compartment accommodates at least one of the plurality of fistula cleaning accessories. The configured kit is shown. 図5は、本開示の一態様に係る、瘻孔を清掃する方法の一実施形態を示し、特に、瘻孔清掃用アクセサリを収容するように各々構成された複数の個別のコンパートメントを画定するキットを使用する方法を示す。FIG. 5 shows an embodiment of a method of cleaning a fistula according to an aspect of the present disclosure, in particular using a kit defining a plurality of individual compartments each configured to accommodate a fistula cleaning accessory. Here's how to do it.

本明細書及び図面において繰り返し用いられる参照符号は、本発明の同一または類似の特徴または要素を表すことを意図している。 Reference numerals used repeatedly herein and in the drawings are intended to represent the same or similar features or elements of the invention.

以下、本発明の様々な実施形態及びその1以上の実施例について詳細に説明する。各実施例は、本発明を説明するために提示されたものであり、本発明を限定するものではない。実際、本発明において、本発明の範囲及び趣旨から逸脱することなく、本発明の様々な変更形態及び変形形態が可能であることは、当業者にとって明らかであろう。例えば、ある実施形態の一部として例示または説明された特徴を、別の実施形態と共に用いて、さらなる別の実施形態を創出することもできる。したがって、本発明は、添付された特許請求の範囲及びその均等物の範囲に含まれる限り、そのような変更形態及び変形形態を包含することを意図している。 Hereinafter, various embodiments of the present invention and one or more embodiments thereof will be described in detail. Each embodiment is presented to illustrate the invention and is not intended to limit the invention. In fact, it will be apparent to those skilled in the art that various modifications and variations of the invention are possible in the present invention without departing from the scope and gist of the invention. For example, the features exemplified or described as part of one embodiment can be used in conjunction with another embodiment to create yet another embodiment. Accordingly, the present invention is intended to include such modifications and variations as long as they fall within the scope of the appended claims and their equivalents.

概して言えば、本発明は、瘻孔を清掃するためのキット、及びそのキットを使用して瘻孔を清掃する方法に関する。本発明のキットは、瘻孔清掃用アクセサリのための個別の区画(separate compartments)と、瘻孔清掃用アクセサリを順々に使用するためのインストラクション(instructions)とを含み、より徹底的なかつ一貫した瘻孔清掃を可能にする。例えば、別途に購入した瘻孔清掃用アクセサリが、該アクセサリの使用方法を適切に説明したインストラクションを含んでいない場合や、そもそも瘻孔の清掃を目的としていない場合がある。個別の区画は、瘻孔清掃用アクセサリの意図されている使用順に(例えば、標識によって)順々に印が付けられ、これにより、瘻孔を特定の順序及び流れで清掃することが可能となる。したがって、本発明のキットは、瘻孔の清掃が適切な手順で行われることを確実にするのに役立つ。さらに、本発明のキットは、ユーザ及び/または患者が、瘻孔の清掃に使用するための適切な医療用品を購入するのにも役立つ。本発明のキットはまた、瘻孔清掃用アクセサリを保管するためのプライベートな場所を提供する。本発明のキットの特定の実施形態では、コンプライアンスチェック手段(compliance check-off functionality structure)によって、ユーザ及び/または患者は、毎日の瘻孔清掃が行われことを確認することができ、また、そのような瘻孔清掃の記録を提供することができる。 Generally speaking, the present invention relates to a kit for cleaning a fistula and a method of cleaning the fistula using the kit. The kit of the present invention includes separate compartments for fistula cleaning accessories and instructions for sequential use of fistula cleaning accessories for more thorough and consistent fistula cleaning. Enables. For example, a separately purchased fistula cleaning accessory may not include instructions that adequately explain how to use the accessory, or may not be intended for fistula cleaning in the first place. The individual compartments are marked in sequence in the intended order of use (eg, by sign) of the fistula cleaning accessory, which allows the fistula to be cleaned in a particular order and flow. Therefore, the kits of the present invention help ensure that fistula cleaning is performed in a proper procedure. In addition, the kits of the invention also help users and / or patients purchase suitable medical supplies for use in fistula cleaning. The kit of the present invention also provides a private place for storing fistula cleaning accessories. In certain embodiments of the kits of the invention, a compliance check-off functionality structure allows the user and / or the patient to ensure that daily fistula cleaning is performed, and as such. A record of fistula cleaning can be provided.

次に図1を参照すると、瘻孔及び/または本発明の瘻孔清掃用キットと共に使用可能な栄養チューブ50の概略斜視図が示されている。なお、他の構成を有する他の栄養チューブも、本開示の瘻孔清掃用キットと共に使用され得ることを理解されたい。さらに、別の実施形態では、本発明の瘻孔清掃用キットは、他の医療器具及び該器具と共に使用可能な瘻孔と共に使用され得る。 Next, with reference to FIG. 1, a schematic perspective view of the feeding tube 50 that can be used with the fistula and / or the fistula cleaning kit of the present invention is shown. It should be noted that other feeding tubes with other configurations may also be used with the fistula cleaning kits of the present disclosure. Furthermore, in another embodiment, the fistula cleaning kit of the present invention can be used with other medical devices and fistulas that can be used with such devices.

栄養チューブ50は、外部端部52と、内部端部54と、外部端部52及び内部端部54間に延在するチューブ56とを含む。チューブ56は、1以上のポート72を介して患者に食物、薬剤、またはその両方を送達するためのルーメン68を有する。外部端部52は、患者の皮膚の表面に隣接して配置される外部ボルスタ58を含む。一方、内部端部54は、患者の胃壁に隣接して配置される保持バルーン70を含む。外部ボルスタ58及び保持バルーン70は、瘻孔部位に形成された管路内で、栄養チューブ50を適所に保持する。外部ボルスタ58は、上面76及び下面78を有する基部74を含む。チューブ56を受けるために、スリーブ62が上面76に対して位置決めされる。基部74は、チューブ56を通すことができるボアまたは開口部66を有する。ボアまたは開口部66を通過したチューブ56は、腹壁及び胃壁を貫通して患者の胃に導入される。基部74はまた、その上面76から下面78まで延在する空気孔64を有する。空気孔64は、瘻孔部位の周囲の空気の流れを促進する。必須ではないが、外部ボルスタ58は、基部74の下面78から延出する複数の脚部60を有する。脚部60は、基部74が瘻孔部位に接触することを防止し、患者の皮膚の表面と外部ボルスタ58との間の接触量を最小限に抑え、これにより、瘻孔部位の通気が改善される。特定の状況では、瘻孔部位から体液が漏出することがあり、その場合は一般的に、皮膚感染症や瘻孔の健康状態の悪化が生じる恐れがある。このため、本発明の瘻孔清掃用キットは、所望に応じて、栄養チューブ50自体だけでなく、瘻孔部位からの体液の漏出の清掃にも使用され得る。 The feeding tube 50 includes an outer end 52, an inner end 54, and a tube 56 extending between the outer end 52 and the inner end 54. The tube 56 has a lumen 68 for delivering food, the drug, or both to the patient via one or more ports 72. The external end 52 comprises an external bolster 58 placed adjacent to the surface of the patient's skin. The internal end 54, on the other hand, comprises a retention balloon 70 placed adjacent to the patient's stomach wall. The external bolster 58 and the holding balloon 70 hold the feeding tube 50 in place within the conduit formed at the fistula site. The external bolster 58 includes a base 74 having an upper surface 76 and a lower surface 78. The sleeve 62 is positioned relative to the top surface 76 to receive the tube 56. The base 74 has a bore or opening 66 through which the tube 56 can pass. The tube 56, which has passed through the bore or opening 66, penetrates the abdominal and stomach walls and is introduced into the patient's stomach. The base 74 also has an air hole 64 extending from its top surface 76 to its bottom surface 78. The air holes 64 facilitate the flow of air around the fistula site. Although not required, the external bolster 58 has a plurality of legs 60 extending from the lower surface 78 of the base 74. The leg 60 prevents the base 74 from contacting the fistula site, minimizing the amount of contact between the patient's skin surface and the external bolster 58, which improves ventilation at the fistula site. .. In certain situations, fluid may leak from the fistula site, which generally can lead to skin infections and poor fistula health. Therefore, the fistula cleaning kit of the present invention can be used not only for the feeding tube 50 itself but also for cleaning the leakage of body fluid from the fistula site, if desired.

次に図2を参照すると、本開示の一態様に係る、瘻孔を清掃するためのキット80の一実施形態が示されている。とりわけ、図2は、キット80の容器82及び第1の外部アクセス面84を示す。キット80は、容器82と、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86(例えば図4参照)と、第1の外部アクセス面84とを含む。容器82は、複数の外面88を有する。複数の外面88は、ボックスを形成する。例えば、複数の外面88は、底部90及び1以上の側部92を画定する。特定の実施形態では、ボックスは、長方形または正方形であり得る。さらなる実施形態では、容器82は、複数の外面88によって画定される任意の形状を有し得る。例えば、容器82は、三角形、円形、または他の形状、例えば1以上の直線、曲線、弧状、線形若しくは非線形の外面88の組み合わせ、を有し得る。さらに、容器82は、より少ない数またはより多い数の外面88、例えば、3つ以下または5つ以上の外面88を有し得る。 Next, with reference to FIG. 2, an embodiment of the kit 80 for cleaning a fistula according to one aspect of the present disclosure is shown. In particular, FIG. 2 shows the container 82 of the kit 80 and the first external access surface 84. The kit 80 includes a container 82, a plurality of fistula cleaning accessories 86 (see, eg, FIG. 4), and a first external access surface 84. The container 82 has a plurality of outer surfaces 88. The plurality of outer surfaces 88 form a box. For example, the plurality of outer surfaces 88 define a bottom 90 and one or more side portions 92. In certain embodiments, the box can be rectangular or square. In a further embodiment, the container 82 may have any shape defined by a plurality of outer surfaces 88. For example, the container 82 may have a triangular, circular, or other shape, eg, a combination of one or more straight, curved, arcuate, linear or non-linear outer surfaces 88. Further, the container 82 may have a smaller number or a larger number of outer surfaces 88, such as three or less or five or more outer surfaces 88.

複数の外面88は、キット80のユーザが容器82の内部にアクセスできるように、例えば、個別の区画100にアクセスできるように、開口部94を画定する。例えば、容器82の頂部96は、固定された外面88を含まない。図示の実施形態では、頂部96からのアクセスを可能にするために、開口部94は、容器82の頂部96に設けられる。さらなる実施形態では、開口部94は、容器82の任意の位置、例えば、1以上の側部92及び/または底部90に設けてもよいことを理解されたい。 The plurality of outer surfaces 88 define an opening 94 so that the user of the kit 80 can access the inside of the container 82, for example, the individual compartment 100. For example, the top 96 of the container 82 does not include a fixed outer surface 88. In the illustrated embodiment, the opening 94 is provided at the top 96 of the container 82 to allow access from the top 96. It should be appreciated that in a further embodiment, the opening 94 may be provided at any position on the container 82, eg, one or more side portions 92 and / or bottom 90.

容器82は、容器82内に個別の区画100を画定する複数の仕切り98を収容する。例えば、1以上の直線状の仕切り98が、容器82の或る外面88と、その反対側の外面88との間に延在する。一実施形態では、単一の仕切り98が、容器82の全長Lにわたって延在する。別の実施形態では、複数の仕切り98が、その端部同士を結合させて、容器82の全長Lにわたって延在する。さらに別の実施形態では、少なくとも1つ仕切り98が、容器82の全長Lに部分的に沿って延在する。特定の実施形態では、1以上の仕切り98は、容器82の全長Lにわたって該仕切り98に対して別の仕切り98を略直交して配置することができるように、ノッチを含む。例えば、仕切り98は、容器82の全幅Wに少なくとも部分的に沿って延在する。一実施形態では、1以上の仕切り98が、容器82の全幅Wに沿って延在する。仕切り98の各々は、少なくとも別の仕切り98または外面88に結合させてもよい。特定の実施形態では、容器82の全長Lに沿ってまたは全長Lに部分的に沿って延在する仕切り98と、容器82の全幅Wに沿ってまたは全幅Wに部分的に沿って延在する仕切り98とにより、個別の区画100のグリッドが画定される。 The container 82 houses a plurality of partitions 98 that define individual compartments 100 within the container 82. For example, one or more linear dividers 98 extend between one outer surface 88 of the container 82 and the opposite outer surface 88. In one embodiment, a single partition 98 extends over the entire length L of the container 82. In another embodiment, a plurality of partitions 98 connect their ends to each other and extend over the entire length L of the container 82. In yet another embodiment, at least one partition 98 extends partially along the overall length L of the container 82. In certain embodiments, the one or more dividers 98 include a notch so that another divider 98 can be placed approximately orthogonally to the divider 98 over the overall length L of the container 82. For example, the partition 98 extends at least partially along the full width W of the container 82. In one embodiment, one or more dividers 98 extend along the full width W of the container 82. Each of the dividers 98 may be coupled to at least another divider 98 or outer surface 88. In certain embodiments, the partition 98 extends along the overall length L of the container 82 or partially along the overall length L, and extends along the overall width W or partially along the overall width W of the container 82. The partition 98 defines a grid of individual compartments 100.

仕切り98は、接着剤、テープ、溶接、及び/または機械的締結具(例えば、ボルト、ネジ、リベット)などの任意の適切な手段を用いて、他の仕切り98及び/または外面88に結合させることができることを理解されたい。特定の一実施形態では、仕切り98は、少なくとも1つの他の仕切り98または外面88と共に使用可能なタブノッチ型インターフェースを用いて結合させてもよい。さらに、外面88を、任意の適切な手段を用いて互いに結合させてもよい。1以上の外面88または仕切り98を、互いに一体的に形成してもよいことを理解されたい。例えば、外面88及び/または仕切り98を、ジョイント部102で曲げることによって、単独の材料から形成された単一の構成要素(例えば、第1の外面88、第2の外面88、第1の仕切り98、第2の仕切り98)の別々の部分を画定してもよい。特定の実施形態では、複数の仕切り98を互いに組み合わせることによって、1以上の個別の区画100を形成してもよい。このような実施形態では、個別の区画100は、その後、少なくとも1つの外面88、例えば底部90及び/または1以上の側部92に結合させてもよい。例えば、仕切り98によって形成された個別の区画100は、少なくとも1つの外面88に接着させてもよい。 The partition 98 is coupled to the other partition 98 and / or the outer surface 88 using any suitable means such as adhesives, tapes, welds, and / or mechanical fasteners (eg, bolts, screws, rivets). Please understand that you can. In one particular embodiment, the divider 98 may be coupled using a tab notched interface that can be used with at least one other divider 98 or outer surface 88. In addition, the outer surfaces 88 may be coupled to each other using any suitable means. It should be understood that one or more outer surfaces 88 or dividers 98 may be integrally formed with each other. For example, a single component (eg, a first outer surface 88, a second outer surface 88, a first partition) formed from a single material by bending the outer surface 88 and / or the partition 98 at the joint portion 102. 98, separate parts of the second partition 98) may be defined. In certain embodiments, the plurality of partitions 98 may be combined with each other to form one or more individual compartments 100. In such an embodiment, the individual compartment 100 may then be coupled to at least one outer surface 88, such as the bottom 90 and / or one or more side portions 92. For example, the individual compartments 100 formed by the divider 98 may be adhered to at least one outer surface 88.

特定の実施形態では、1以上の仕切り98は、非線形形状を画定する。例えば、1以上の仕切り98は、曲線状または円弧状であるか、または任意の次数の任意の多項式により定義される。特定の実施形態では、1以上の仕切り98は、区画100の2以上の面の間にジョイント部102を画定することができる。複数の仕切り98は、任意の所望の形状を形成するように組み合わされることを理解されたい。例えば、複数の仕切り98は、それに関連する瘻孔清掃用アクセサリ86(例えば図4参照)に対応する形状を有する区画100を形成するように配置される。さらに、キット80は、必要に応じてまたは所望に応じて、瘻孔清掃用アクセサリ86を収容するために、より多い数またはより少ない数の個別の区画100を画定することができる。 In certain embodiments, one or more dividers 98 define a non-linear shape. For example, one or more dividers 98 are curved or arcuate, or are defined by any polynomial of any degree. In certain embodiments, one or more dividers 98 can define a joint portion 102 between two or more faces of a compartment 100. It should be appreciated that the plurality of dividers 98 are combined to form any desired shape. For example, the plurality of dividers 98 are arranged to form a compartment 100 having a shape corresponding to the associated fistula cleaning accessory 86 (see, eg, FIG. 4). In addition, the kit 80 can define more or less individual compartments 100 to accommodate the fistula cleaning accessory 86 as needed or desired.

外面88、第1の外部アクセス面84、及び/または仕切り98は、任意の適切な材料または材料の組み合わせから形成することができることを理解されたい。さらに、外面88、第1の外部アクセス面84、及び/または仕切り98の或る部分を或る材料から形成し、外面88、第1の外部アクセス面84、及び/または仕切り98の別の部分を別の材料から形成してもよい。そのような材料としては、これに限定しないが、ボール紙、木材、プラスチック、ポリマー、複合材料、金属、またはそれらの任意の組み合わせが挙げられる。 It should be appreciated that the outer surface 88, the first external access surface 84, and / or the partition 98 can be formed from any suitable material or combination of materials. Further, one portion of the outer surface 88, the first external access surface 84, and / or the partition 98 is formed from a certain material, and another portion of the outer surface 88, the first external access surface 84, and / or the partition 98. May be formed from another material. Such materials include, but are not limited to, cardboard, wood, plastics, polymers, composites, metals, or any combination thereof.

さらに、個別の区画100の各々は、図4を参照して以下でより詳細に説明するように、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86のうちの少なくとも1つを収容するように構成される。このように、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86の各々は、図4及び図5を参照して後述するように、瘻孔を清掃するために順々に使用される。より詳細には、キット80は、インストラクション140と、瘻孔及び/または医療機器を清掃するために各瘻孔清掃用アクセサリ86を使用する順序及び流れを示す標識144(例えば、英数字記号、色コード記号)とを含む。 In addition, each of the individual compartments 100 is configured to accommodate at least one of a plurality of fistula cleaning accessories 86, as described in more detail below with reference to FIG. Thus, each of the plurality of fistula cleaning accessories 86 is sequentially used to clean the fistula, as will be described later with reference to FIGS. 4 and 5. More specifically, the kit 80 includes instructions 140 and a marker 144 (eg, alphanumerical symbol, color code symbol) indicating the order and flow of using each fistula cleaning accessory 86 to clean the fistula and / or medical device. ) And.

第1の外部アクセス面84は、第1の外部アクセス面84により個別の区画100へのアクセスを選択的に可能にするように、少なくとも1つの外面88と共に使用可能である。例えば、第1の外部アクセス面84は、容器82の内部へのアクセスを提供するために、容器82の開口部94を選択的に開閉することができる。一実施形態では、第1の外部アクセス面84は、1以上の外面88に取り付けられるように構成された分離可能な蓋であり得る。例えば、分離可能な蓋(第1の外部アクセス面84)は、タブノッチ型インターフェースを使用して、1以上の外面88に取り付けられる。別の実施形態では、第1の外部アクセス面84は、任意の他の適切な手段を用いて、1以上の外面88に取り付けられる。例えば、分離可能な蓋(第1の外部アクセス面84)は、タブノッチ型インターフェース、オスメス型インターフェース、タイ、フックアンドループ型ファスナ、または他の手段を用いて、1以上の外面88に取り付けられる。一実施形態では、第1の外部アクセス面84の重量により、第1の外部アクセス面84の少なくとも1つの外面88への固定が維持され、その結果、容器82が閉じられる。 The first external access surface 84 can be used with at least one outer surface 88 such that the first external access surface 84 selectively allows access to the individual compartments 100. For example, the first external access surface 84 can selectively open and close the opening 94 of the container 82 in order to provide access to the inside of the container 82. In one embodiment, the first external access surface 84 may be a separable lid configured to be attached to one or more outer surfaces 88. For example, the separable lid (first external access surface 84) is attached to one or more outer surfaces 88 using a tab notch interface. In another embodiment, the first external access surface 84 is attached to one or more outer surfaces 88 using any other suitable means. For example, the separable lid (first external access surface 84) is attached to one or more outer surfaces 88 using a tab notch interface, a male-female interface, a tie, a hook-and-loop fastener, or other means. In one embodiment, the weight of the first external access surface 84 maintains fixation of the first external access surface 84 to at least one outer surface 88, resulting in the container 82 being closed.

一実施形態では、第1の外部アクセス面84は、第1のヒンジ付き蓋104を含む。例えば、第1のヒンジ付き蓋104は、1以上の外面88及び/または仕切り98に、枢着部106で取り付けられる。例えば、枢着部106は、容器82の全長Lまたは全幅Wに沿って延在する。図示のように、枢着部106は、容器82の底部90に設けられる。したがって、第1のヒンジ付き蓋104はまた、容器82の側部92の少なくとも1つを画定する。別の実施形態では、第1のヒンジ付き蓋104は、容器82の頂部96に取り付けられる。さらに、第1のヒンジ付き蓋104は、第1のヒンジ付き蓋104を固定するために使用される1以上のウイング部108を含み得る。したがって、ウイング部108は、側部92を画定する1以上の外面88と共に使用可能である。例えば、ウイング部108は、図示した実施形態の場合のように、全幅Wに沿って第1のヒンジ付き蓋104が閉位置にあるときに、枢着部106の軸に沿った第1のヒンジ付き蓋104の変位を低減させることができる。 In one embodiment, the first external access surface 84 includes a first hinged lid 104. For example, the first hinged lid 104 is attached to one or more outer surfaces 88 and / or dividers 98 with pivots 106. For example, the pivot portion 106 extends along the total length L or the total width W of the container 82. As shown, the pivot 106 is provided at the bottom 90 of the container 82. Therefore, the first hinged lid 104 also defines at least one of the side portions 92 of the container 82. In another embodiment, the first hinged lid 104 is attached to the top 96 of the container 82. Further, the first hinged lid 104 may include one or more wing portions 108 used to secure the first hinged lid 104. Therefore, the wing portion 108 can be used with one or more outer surfaces 88 that define the side portion 92. For example, the wing portion 108 has a first hinge along the axis of the pivot portion 106 when the first hinged lid 104 is in the closed position along the full width W, as in the illustrated embodiment. The displacement of the attached lid 104 can be reduced.

一実施形態では、第1のヒンジ付き蓋104は、第1のヒンジ付き蓋104の内側面112に結合された複数の蓋仕切り110を含む。このような実施形態では、複数の蓋仕切り110は、図4を参照して以下でより詳細に説明するように、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86のうちの少なくとも1つを収容するように構成された少なくとも1つの蓋区画114を画定する。このような実施形態では、容器82は、蓋区画114を収容するように構成されたポケット117を画定する。例えば、第1のヒンジ付き蓋104が閉位置にあるときに蓋区画114が配置される空間を画定するポケット117は、複数の仕切り98により形成される。このように、ポケット117は、蓋区画114、個別の区画100、及び/または瘻孔清掃用アクセサリ86が互いに干渉することなく容器82を閉じることを可能にする。 In one embodiment, the first hinged lid 104 comprises a plurality of lid dividers 110 coupled to the inner surface 112 of the first hinged lid 104. In such an embodiment, the plurality of lid dividers 110 are configured to accommodate at least one of the plurality of fistula cleaning accessories 86, as described in more detail below with reference to FIG. At least one lid compartment 114 is defined. In such an embodiment, the container 82 defines a pocket 117 configured to accommodate the lid compartment 114. For example, the pocket 117 that defines the space in which the lid compartment 114 is located when the first hinged lid 104 is in the closed position is formed by a plurality of dividers 98. Thus, the pocket 117 allows the lid compartment 114, the separate compartment 100, and / or the fistula cleaning accessory 86 to close the container 82 without interfering with each other.

特定の実施形態では、第1のヒンジ付き蓋104は、その外側面118にポーチ116を有する。ポーチ116は、第1のヒンジ付き蓋104の外側面118に結合される。あるいは、別の実施形態では、ポーチ116は、第1のヒンジ付き蓋104の外側面118と一体的に形成される。ポーチ116は、少なくとも1つの瘻孔清掃用アクセサリ86を収容するように構成されたキャビティを画定する。なお、別の実施形態では、ポーチ116は、第1のヒンジ付き蓋104の内側面112に結合させてもよいことを理解されたい。 In certain embodiments, the first hinged lid 104 has a pouch 116 on its outer surface 118. The pouch 116 is coupled to the outer surface 118 of the first hinged lid 104. Alternatively, in another embodiment, the pouch 116 is formed integrally with the outer surface 118 of the first hinged lid 104. The pouch 116 defines a cavity configured to accommodate at least one fistula cleaning accessory 86. It should be noted that in another embodiment, the pouch 116 may be coupled to the inner surface 112 of the first hinged lid 104.

さらなる実施形態では、キット80は、外面88または第1の外部アクセス面84のうちの少なくとも一方と共に使用可能な第2の外部アクセス面120をさらに含み、第2の外部アクセス面120は、個別の区画100へのアクセスを選択的に可能にする。例えば、第2の外部アクセス面120は、開口部94を介した個別の区画100の内部へのアクセスを、少なくとも部分的には選択的に可能にする。一実施形態では、第2の外部アクセス面120は、第2のヒンジ付き蓋122を含む。図示のように、第2のヒンジ付き蓋122は、枢着部106において、1以上の外面88及び/または仕切り98に取り付けられる。図示のように、枢着部106は、容器82の頂部96に設けられる。別の実施形態では、第2のヒンジ付き蓋122は、実質的に、第1のヒンジ付き蓋104と同様に構成してもよいことを理解されたい。例えば、第2のヒンジ付き蓋122は、容器82の底部90に結合され、蓋区画114を画定する蓋仕切り110を有し、内側面112及び/または外側面118に配置されたポーチ116を有し、及び/または、1以上のウイング部108を有する。 In a further embodiment, the kit 80 further comprises a second external access surface 120 that can be used with at least one of the outer surface 88 or the first external access surface 84, the second external access surface 120 being an individual. Allows access to compartment 100 selectively. For example, the second external access surface 120 allows access to the interior of the individual compartments 100, at least in part, selectively through the opening 94. In one embodiment, the second external access surface 120 includes a second hinged lid 122. As shown, the second hinged lid 122 is attached to one or more outer surfaces 88 and / or dividers 98 at the pivot 106. As shown, the pivot 106 is provided on the top 96 of the container 82. It should be appreciated that in another embodiment, the second hinged lid 122 may be configured substantially like the first hinged lid 104. For example, the second hinged lid 122 has a lid divider 110 coupled to the bottom 90 of the container 82 and defining the lid compartment 114, with a pouch 116 disposed on the inner side surface 112 and / or the outer side surface 118. And / or has one or more wing portions 108.

第2のヒンジ付き蓋122は、個別の区画100へのアクセスを選択的に可能にするために、外面88または第1の外部アクセス面84のうちの少なくとも一方と共に使用可能である。例えば、第2のヒンジ付き蓋122は、個別の区画100へのアクセスを可能にするために、少なくとも第1のヒンジ付き蓋104と共に使用可能である。図示の実施形態では、第2のヒンジ付き蓋122は、第1のヒンジ付き蓋104よりも先に閉じられる。したがって、第1のヒンジ付き蓋104は、第2のヒンジ付き蓋122を少なくとも部分的に固定する。別の実施形態では、キット80は、第1のヒンジ付き蓋104が第2のヒンジ付き蓋122よりも先に閉じられ、第2のヒンジ付き蓋122により第1のヒンジ付き蓋104を少なくとも部分的に固定するように構成してもよい。さらに別の実施形態では、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122は各々、容器82の一部を閉じ、容器82の全長L及び/または全幅Wに沿った所定位置で交わる。例えば、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122は、容器82の全長Lのほぼ中央で交わる。このような実施形態では、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122の一方が、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122の他方と重なり合ってもよい。例えば、図示の実施形態では、第1のヒンジ付き蓋104は、キット80が閉位置にあるときに、第2のヒンジ付き蓋122と重なり合う。別の実施形態では、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122は、互いに重なり合わず、それらの縁部124において交わる。この場合、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122は、それらの端部同士を突き合わせる態様で配置したときに(例えば、容器82が閉位置にあるときに)、容器82の長さ全長Lと略同一の長さを有する。さらに、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122の一方または両方は、容器82を確実に閉じるために、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122の他方と共に使用可能な閉鎖機構126(例えば、ラッチ、ロック、タイ、接着剤、フックアンドループ型ファスナ)を有し得る。 The second hinged lid 122 can be used with at least one of the outer surface 88 or the first external access surface 84 to selectively allow access to the individual compartments 100. For example, the second hinged lid 122 can be used with at least the first hinged lid 104 to allow access to the individual compartments 100. In the illustrated embodiment, the second hinged lid 122 is closed before the first hinged lid 104. Therefore, the first hinged lid 104 at least partially secures the second hinged lid 122. In another embodiment, in the kit 80, the first hinged lid 104 is closed prior to the second hinged lid 122, and the second hinged lid 122 at least partially parts the first hinged lid 104. It may be configured to be fixed. In yet another embodiment, the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 each close a portion of the container 82 and meet at a predetermined position along the overall length L and / or overall width W of the container 82. .. For example, the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 meet at approximately the center of the overall length L of the container 82. In such an embodiment, one of the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 may overlap the other of the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122. For example, in the illustrated embodiment, the first hinged lid 104 overlaps the second hinged lid 122 when the kit 80 is in the closed position. In another embodiment, the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 do not overlap each other and intersect at their edges 124. In this case, when the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 are arranged so that their ends are butted against each other (for example, when the container 82 is in the closed position), the container 82 Has substantially the same length as the total length L. Further, one or both of the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 together with the other of the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 to ensure that the container 82 is closed. It may have a closure mechanism 126 that can be used (eg, latches, locks, ties, adhesives, hook-and-loop fasteners).

特定の実施形態では、キット80は、外面88、第1の外部アクセス面84、または第2の外部アクセス面120のうちの少なくとも1つに恒久的にまたは選択的に結合されたミラー123を有する。この場合、ミラー123は、瘻孔清掃用アクセサリ86(例えば、図4及び図5を参照)を使用して清掃処置を実施するために、キット80のユーザを補助することができる。より詳細には、ミラー123は、とりわけ患者が瘻孔部位を見ることが困難な場合に、患者が清掃処置を視認することを可能にする。 In certain embodiments, the kit 80 has a mirror 123 permanently or selectively coupled to at least one of an outer surface 88, a first external access surface 84, or a second external access surface 120. .. In this case, the mirror 123 can assist the user of the kit 80 to perform a cleaning procedure using the fistula cleaning accessory 86 (see, eg, FIGS. 4 and 5). More specifically, the mirror 123 allows the patient to see the cleaning procedure, especially when it is difficult for the patient to see the fistula site.

次に図3を参照すると、キット80が閉位置にあるときの一実施形態が示されている。より詳細には、図3に示すキット80では、第1の外部アクセス面84及び第2の外部アクセス面120は、開口部94を塞ぐために閉じられている。例えば、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122は、容器82の内部へのアクセスを防止するために閉じられている。さらに、第2のヒンジ付き蓋122を第1のヒンジ付き蓋104の上に重ねて閉じることによって、ポーチ116を外部からのアクセスから保護したり、ポーチ116内に収容された瘻孔清掃用アクセサリ86がポーチ116から脱落するのを防止したりすることができることを理解されたい。なお、別の実施形態では、第2のヒンジ付き蓋122は、ポーチ116を部分的にのみ保護する。例えば、ポーチ116は、第2のヒンジ付き蓋122の縁部124を部分的に越えて延在する。さらに、ポーチ116は、キット80の閉位置において完全に視認できるように配置してもよい。例えば、ポーチ116は、第2のヒンジ付き蓋122によって覆われたり塞がれたりしないように、第2のヒンジ付き蓋122の縁部124を越えた位置に配置される。なお、別の実施形態では、ポーチ116は、第2のヒンジ付き蓋122の内側面112に固定され、これにより、第1のヒンジ付き蓋104及び第2のヒンジ付き蓋122を閉じたときにポーチを保護することができる。 Next, with reference to FIG. 3, an embodiment when the kit 80 is in the closed position is shown. More specifically, in the kit 80 shown in FIG. 3, the first external access surface 84 and the second external access surface 120 are closed to close the opening 94. For example, the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 are closed to prevent access to the interior of the container 82. Further, by closing the second hinged lid 122 on top of the first hinged lid 104, the pouch 116 can be protected from external access, or the fistula cleaning accessory 86 housed in the pouch 116 can be protected. It should be understood that can be prevented from falling off the pouch 116. In another embodiment, the second hinged lid 122 only partially protects the pouch 116. For example, the pouch 116 extends partially beyond the edge 124 of the second hinged lid 122. In addition, the pouch 116 may be placed so that it is completely visible in the closed position of the kit 80. For example, the pouch 116 is positioned beyond the edge 124 of the second hinged lid 122 so that it is not covered or blocked by the second hinged lid 122. In another embodiment, the pouch 116 is fixed to the inner side surface 112 of the second hinged lid 122, whereby when the first hinged lid 104 and the second hinged lid 122 are closed. You can protect the pouch.

キット80の一実施形態では、外面88及び/または第1の外部アクセス面84の各々は、容器82の内容物(収容物)が外部から見えないようにするために、光不透過性を有する。特定の一実施形態では、第2の外部アクセス面120は、光不透過性を有する。キット80のユーザ及び/または患者は、キット80の内容物を他人に見られたくないと思っているかもしれないことを理解されたい。したがって、不透明な瘻孔清掃用キット80は、瘻孔清掃用アクセサリ86の保管中及び/または運搬中に、ユーザ及び/または患者のプライバシーを守るのに役立つ。別の実施形態では、外面88、第1の外部アクセス面84、及び/または第2の外部アクセス面120の各々は、キットの目的が分からないようにするために、ファッショナブルなデザインを有する。例えば、キット80の外側面は、キット80の目的を示すようなブランド及び/またはロゴを含まない。さらに、キット80は、閉じたときに、内容物の目的が分からないように、かつ、デザイン及び色を使用してユーザの個人的自由裁量の維持を補助するように構成され得る。 In one embodiment of the kit 80, each of the outer surface 88 and / or the first external access surface 84 is light opaque so that the contents (containers) of the container 82 cannot be seen from the outside. .. In one particular embodiment, the second external access surface 120 is light opaque. It should be understood that users and / or patients of Kit 80 may not want others to see the contents of Kit 80. Therefore, the opaque fistula cleaning kit 80 helps protect the privacy of the user and / or patient during storage and / or transportation of the fistula cleaning accessory 86. In another embodiment, each of the outer surface 88, the first external access surface 84, and / or the second external access surface 120 has a fashionable design so that the purpose of the kit is obscured. For example, the outer surface of the kit 80 does not contain a brand and / or logo that indicates the purpose of the kit 80. In addition, the kit 80 may be configured to obscure the purpose of the contents when closed and to assist in maintaining the user's personal discretion using design and color.

次に図4を参照すると、容器82が複数の瘻孔清掃用アクセサリ86を収容した状態のキット80の一実施形態が示されている。図4のキット80は、実質的に、図2のキット80と同一または同様に構成されている。例えば、キット80は、1以上の区画100、蓋区画114、及びポーチ116を有する。明確にするために省略したが、図4のキット80は、ミラー123も有し得る。より詳細には、図4に示すキット80では、個別の区画100の各々は、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86のうちの少なくとも1つを収容するように構成される。さらに、蓋区画114及びポーチ116は各々、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86のうちの少なくとも1つを収容するように構成される。一実施形態では、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86のうちの少なくとも1つは、1以上の手袋、ドレープ、清浄液、1以上の清浄液と共に使用可能なワイプ、スワブ、瘻孔パッド、またはトラベルパックを含み得る。なお、別の実施形態では、より多い数またはより少ない数の瘻孔清掃用アクセサリ86がキット80と共に使用され得る。さらに、キット80は、例示的な瘻孔清掃用アクセサリ86の一部を含まず、他の瘻孔清掃用アクセサリ86を含んでもよい。特定の一実施形態では、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86は各々、1以上の手袋、ドレープ、清浄液、1以上の清浄液と共に使用可能なワイプ、スワブ、瘻孔パッド、またはトラベルパックを含み得る。さらに、ポーチ116のキャビティは、少なくとも1つのドレープを収容するように構成され得る。 Next, referring to FIG. 4, an embodiment of the kit 80 in which the container 82 contains a plurality of fistula cleaning accessories 86 is shown. The kit 80 of FIG. 4 is substantially the same as or configured as the kit 80 of FIG. For example, the kit 80 has one or more compartments 100, a lid compartment 114, and a pouch 116. Although omitted for clarity, the kit 80 of FIG. 4 may also have a mirror 123. More specifically, in the kit 80 shown in FIG. 4, each of the individual compartments 100 is configured to accommodate at least one of a plurality of fistula cleaning accessories 86. Further, the lid compartment 114 and the pouch 116 are each configured to accommodate at least one of a plurality of fistula cleaning accessories 86. In one embodiment, at least one of the plurality of fistula cleaning accessories 86 is a wipe, swab, fistula pad, or travel pack that can be used with one or more gloves, drapes, cleansers, and one or more cleansers. Can include. In another embodiment, a larger number or a smaller number of fistula cleaning accessories 86 may be used with the kit 80. Further, the kit 80 does not include a part of the exemplary fistula cleaning accessory 86, but may include other fistula cleaning accessories 86. In one particular embodiment, the plurality of fistula cleaning accessories 86 may each include a wipe, swab, fistula pad, or travel pack that can be used with one or more gloves, drapes, cleansers, and one or more cleansers. Further, the cavity of the pouch 116 may be configured to accommodate at least one drape.

複数の瘻孔清掃用アクセサリ86の各々は、個々の目的のために使用され、瘻孔を清掃するために特定の順序で使用することを意図している。例えば、手袋126は、清掃処置中に、ユーザが不注意で、瘻孔を細菌、汚物、デブリ、感染症などに曝露させるのを防止するのに役立つ。同様に、ドレープ128は、清掃処置の実施中に他の瘻孔清掃用アクセサリ86を置くための比較的清潔で乾燥した表面を提供する。これにより、使い捨て式のドレープ128は、瘻孔への感染のリスクを低減することができる。さらに、ドレープ128は、清掃処置中に、使用済みの瘻孔清掃用アクセサリ86を置くための便利なレセプタクル(容器)を提供することができる。例えば、ドレープ128は、使用済みの瘻孔清掃用アクセサリ86を収容するための内部キャビティを画定することができ、これにより、図5に示す清掃処置などの清掃処置の完了後に、使い捨て式の瘻孔清掃用アクセサリ86の全てを容易に廃棄することができる。 Each of the plurality of fistula cleaning accessories 86 is used for individual purposes and is intended to be used in a particular order to clean the fistula. For example, gloves 126 help prevent the user from inadvertently exposing the fistula to bacteria, filth, debris, infections, etc. during the cleaning procedure. Similarly, the drape 128 provides a relatively clean and dry surface for placing other fistula cleaning accessories 86 during the cleaning procedure. This allows the disposable drape 128 to reduce the risk of infection of the fistula. In addition, the drape 128 can provide a convenient receptacle for placing the used fistula cleaning accessory 86 during the cleaning procedure. For example, the drape 128 can define an internal cavity for accommodating a used fistula cleaning accessory 86, which allows disposable fistula cleaning after completion of a cleaning procedure such as the cleaning procedure shown in FIG. All of the accessories 86 can be easily disposed of.

清浄液130は、汚物、デブリ、体液/生体物質、及び/または異物を、消毒したり瘻孔から除去したりすることができる。清浄液130は、水と、1以上の清掃剤及び/または消毒剤とを含み得る。ワイプ132は、清浄液130と共に使用することができ、瘻孔の清掃/消毒を補助する。ワイプ132は、既知の医療用ワイプ、ガーゼ、または、瘻孔の清掃に適した同様の物質を含み得る。スワブ134はまた、瘻孔の清掃/消毒を補助するために清浄液130と共に使用することができる。例えば、スワブ134は、ワイプ132ではアクセスできないか、または適切に清掃することが難しい小さな領域を清掃するのに使用することができる。清浄液130、ワイプ132、及び/またはスワブ134は、瘻孔と共に使用可能な医療機器を清掃するためにも使用できることを理解されたい。例えば、瘻孔清掃用アクセサリ86は、図1の栄養チューブ50を清掃するために使用することができる。一例として、スワブ134は、医療機器の皮膚または瘻孔と接触する領域を清掃するために使用することができる。さらに、別の実施形態では、医療機器は、別の瘻孔清掃用アクセサリ86及び/または追加の瘻孔清掃用アクセサリ86を使用して清掃してもよい。このような追加の瘻孔清掃用アクセサリ86は、キット80内に収容してもよいし、及び/または、瘻孔自体を清掃するための瘻孔清掃用アクセサリ86とは別に収容してもよいことを理解されたい。 The cleaning liquid 130 can disinfect and remove filth, debris, body fluids / biological substances, and / or foreign substances from the fistula. The cleaning liquid 130 may contain water and one or more cleaning agents and / or disinfectants. The wipe 132 can be used with the cleaning fluid 130 to assist in cleaning / disinfecting the fistula. The wipe 132 may contain known medical wipes, gauze, or similar substances suitable for cleaning fistulas. The swab 134 can also be used with the cleaning fluid 130 to assist in cleaning / disinfecting the fistula. For example, the swab 134 can be used to clean small areas that are inaccessible or difficult to clean properly with the wipe 132. It should be understood that the cleaning fluid 130, wipe 132, and / or swab 134 can also be used to clean medical devices that can be used with fistulas. For example, the fistula cleaning accessory 86 can be used to clean the feeding tube 50 of FIG. As an example, the swab 134 can be used to clean the area of contact with the skin or fistula of a medical device. Further, in another embodiment, the medical device may be cleaned using another fistula cleaning accessory 86 and / or an additional fistula cleaning accessory 86. It is understood that such an additional fistula cleaning accessory 86 may be housed in the kit 80 and / or may be housed separately from the fistula cleaning accessory 86 for cleaning the fistula itself. I want to be done.

さらに、瘻孔パッド136は、瘻孔を清潔で乾燥した状態に維持するのを助けるために、栄養チューブ50(例えば、図1参照)などの医療機器に適用され得る。例えば、瘻孔パッド136は、栄養チューブ50の外部ボルスタ58を受容するように構成されたキャビティを有する。さらに、瘻孔パッド136は、栄養チューブ50を瘻孔内に挿入したときに、栄養チューブ50と患者の皮膚との間で少なくとも部分的に、栄養チューブ50の外部ボルスタ58の基部74の下面78の下側に配置されるウィッキング層を有する。このウィッキング層は、瘻孔、及び/または、瘻孔周囲の患者の皮膚から水分をウィッキングして除去することができる。瘻孔から水分を除去することにより、瘻孔部位の感染、発赤、及び疼痛を軽減または回避することができる。瘻孔パッド136はまた、栄養チューブ50を瘻孔に挿入したときに、栄養チューブ50の外部ボルスタ58の基部74の上面76の上側に配置される吸収層を有する。この吸収層は、ウィッキング層によって瘻孔部位から除去された水分を保持することができる。別の実施形態では、キット80は、他の医療機器、または、栄養チューブ50の他の構成要素と共に使用可能な瘻孔パッド136を有し得ることを理解されたい。例えば、瘻孔パッド136は、より多い数またはより少ない数の構成要素を有し、ウィッキング層、吸収層、及び/または、外部ボルスタ58を受容するように構成されたキャビティを有していなくてもよい。 In addition, the fistula pad 136 may be applied to medical devices such as feeding tubes 50 (eg, see FIG. 1) to help keep the fistula clean and dry. For example, the fistula pad 136 has a cavity configured to receive the external bolster 58 of the feeding tube 50. Further, the fistula pad 136, when the feeding tube 50 is inserted into the fistula, is at least partially below the lower surface 78 of the base 74 of the outer bolster 58 of the feeding tube 50 between the feeding tube 50 and the patient's skin. It has a wicking layer arranged on the side. This wicking layer can wick and remove water from the fistula and / or the patient's skin around the fistula. By removing water from the fistula, infection, redness, and pain at the fistula site can be reduced or avoided. The fistula pad 136 also has an absorbent layer that is located above the upper surface 76 of the base 74 of the outer bolster 58 of the feeding tube 50 when the feeding tube 50 is inserted into the fistula. This absorbing layer can retain the water removed from the fistula site by the wicking layer. It should be appreciated that in another embodiment the kit 80 may have a fistula pad 136 that can be used with other medical devices or other components of the feeding tube 50. For example, the fistula pad 136 has more or less components and does not have a wicking layer, an absorption layer, and / or a cavity configured to receive the external bolster 58. May be good.

トラベルパック138は、手袋126、ワイプ132(ドライタイプ、または清浄液130と共に使用するタイプ)、別個の清浄液130、スワブ134、及び/または瘻孔パッド136の単回使用供給を含み得る。このようなトラベルパック138は、大きなキットの輸送が困難、不便、及び/または不可能である場合に、ユーザ及び/または患者が便利に旅行するために供給され得る。 The travel pack 138 may include a single-use supply of gloves 126, wipe 132 (dry type or type used with cleaning fluid 130), separate cleaning fluid 130, swab 134, and / or fistula pad 136. Such a travel pack 138 may be provided for convenient travel by the user and / or patient when large kits are difficult, inconvenient, and / or impossible to transport.

キット80のさらなる実施形態では、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86の各々は、各瘻孔清掃用アクセサリ86の規定された供給、例えば少なくとも30日間の供給を含み得る。例えば、ユーザは、例えば毎月などの所定の間隔で、各瘻孔清掃用アクセサリ86の30日分の供給を受け取るサブスクリプションを購入する。なお、別の実施形態では、キット80は、任意の所望の長さの期間、例えば、30日を超える期間、例えば、2ヶ月、3ヶ月、またはそれよりも長い期間での瘻孔清掃用アクセサリ86の供給を含み得る。別の実施形態では、キット80は、各瘻孔清掃用アクセサリ86の、30日未満の期間の供給を含み得る。容器82、個別の区画100、蓋区画114、及び/またはポーチ116は、互いに異なる期間にわたって、瘻孔清掃用アクセサリ86の所望の供給量をほぼ収容できるようなサイズに形成され得ることを理解されたい。例えば、個別のキット80は、瘻孔清掃用アクセサリ86を供給するように構成され得る。この場合、キット80は、個別のサイズ(小、中、大など)を規定し得る。さらに、キット80は、他の瘻孔清掃用アクセサリ86よりも少ない数のトラベルパック138を有し得ることを理解されたい。例えば、複数のトラベルパック138によって、30日分の供給を含むトラベルパック138を構成してもよい。 In a further embodiment of the kit 80, each of the plurality of fistula cleaning accessories 86 may include a defined supply of each fistula cleaning accessory 86, eg, a supply for at least 30 days. For example, the user purchases a subscription to receive a 30-day supply of each fistula cleaning accessory 86 at predetermined intervals, such as monthly. In another embodiment, the kit 80 is a fistula cleaning accessory 86 for a period of any desired length, eg, a period of more than 30 days, eg, 2 months, 3 months, or longer. May include supply of. In another embodiment, the kit 80 may include the supply of each fistula cleaning accessory 86 for a period of less than 30 days. It should be appreciated that the container 82, the separate compartment 100, the lid compartment 114, and / or the pouch 116 may be sized to accommodate approximately the desired supply of the fistula cleaning accessory 86 over different periods of time. .. For example, the individual kit 80 may be configured to supply a fistula cleaning accessory 86. In this case, the kit 80 may specify individual sizes (small, medium, large, etc.). Further, it should be understood that the kit 80 may have a smaller number of travel packs 138 than the other fistula cleaning accessories 86. For example, a plurality of travel packs 138 may constitute a travel pack 138 that includes a supply for 30 days.

引き続き図4を参照して、外面88、第1の外部アクセス面84、及び第2の外部アクセス面120のうちの少なくとも1つは、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86の各々を瘻孔の清掃に使用する順序を示すインストラクション140及び表示(indication)を含み得る。例えば、図示の実施形態では、インストラクション140は、第2の外部アクセス面120の内側面142に含まれ得る。これにより、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86の各々を、瘻孔を清掃するために順々に使用することができる。インストラクション140は、瘻孔清掃用アクセサリ86の使用方法及び使用順序を示す文字表示及び/またはグラフィック表示142を含み得ることを理解されたい。また、グラフィック表示142を含むインストラクション140は、様々な言語を話すユーザが、インストラクション140の翻訳を必要することなく、キット80を使用することを可能にすることを理解されたい。特定の一実施形態では、さらにドレープ128が、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86の各々を瘻孔の清掃に使用する順序を示すインストラクション140及び表示を含み得る。 Continuing with reference to FIG. 4, at least one of the outer surface 88, the first external access surface 84, and the second external access surface 120 uses each of the plurality of fistula cleaning accessories 86 to clean the fistula. It may include an instruction 140 and an indication indicating the order in which it is to be performed. For example, in the illustrated embodiment, the instruction 140 may be included on the inner surface 142 of the second external access surface 120. This allows each of the plurality of fistula cleaning accessories 86 to be used in sequence to clean the fistula. It should be understood that the instruction 140 may include a text display and / or a graphic display 142 indicating the usage and order of use of the fistula cleaning accessory 86. It should also be appreciated that the instruction 140, including the graphic display 142, allows users speaking various languages to use the kit 80 without the need for translation of the instruction 140. In one particular embodiment, the drape 128 may further include instructions 140 and an indication indicating the order in which each of the plurality of fistula cleaning accessories 86 is used for fistula cleaning.

さらに別の実施形態では、個別の区画100、蓋区画114、及び/またはポーチ116の各々は、それらの各々に対応する瘻孔清掃用アクセサリ86を瘻孔の清掃に使用する順で順々に印付けされる。例えば、個別の区画100、蓋区画114、及びポーチ116のうちの1以上は、区画100、蓋区画114、及び/またはポーチ116の各々に隣接する、1以上の仕切り98、外面88、蓋仕切り110、第1の外部アクセス面84、及び/または第2の外部アクセス面120にマークされた標識144を含み得る。例えば、区画100、蓋区画114、及び/またはポーチ116には、標識144としての英数字記号(例えば、「1、2、3」または「A、B、C」)が順々にマークされる。別の実施形態では、区画100、蓋区画114、及び/またはポーチ116にマークされた標識144は、色分けされる。さらに別の実施形態では、標識144は、各瘻孔清掃用アクセサリ86を使用する順序を示すために使用される任意の記号を含み得る。インストラクション140は、標識144と連携して、瘻孔清掃用アクセサリ86を使用する順序及び流れを決定するのを助けることができる。したがって、インストラクション140は、瘻孔清掃用アクセサリ86の各々に関連付けられた標識144に対応するインストラクション140の各ステップについての標識144を含み得る。例えば、インストラクション140の標識144は、区画100、蓋区画114、及び/またはポーチ116の各々の標識144に対応する色を用いて、瘻孔清掃用アクセサリ86の使用順を示すことができる。特定の区画100、蓋区画114、及び関連する瘻孔清掃用アクセサリ86は、1つの英数字記号及び/または色コード記号を共有できることを理解されたい。例えば、一緒に使用されるように構成された瘻孔清掃用アクセサリ86は、それらを所定の清掃手順で使用するために、単一の標識144による指定を共有することができる(例えば、清浄液130、ワイプ132、及び/またはスワブ134は、単一の英数字記号及び/または色コード記号を含み得る)。 In yet another embodiment, each of the individual compartments 100, the lid compartment 114, and / or the pouch 116 sequentially marks the fistula cleaning accessory 86 corresponding to each of them in order of use for fistula cleaning. Will be done. For example, one or more of the individual compartments 100, the lid compartment 114, and the pouch 116 is one or more dividers 98, an outer surface 88, a lid divider adjacent to each of the compartments 100, the lid compartment 114, and / or the pouch 116. It may include a sign 144 marked on 110, a first external access surface 84, and / or a second external access surface 120. For example, the compartment 100, the lid compartment 114, and / or the pouch 116 are sequentially marked with an alphanumerical symbol (eg, "1, 2, 3" or "A, B, C") as a marker 144. .. In another embodiment, the marking 144 marked on compartment 100, lid compartment 114, and / or pouch 116 is color coded. In yet another embodiment, the label 144 may include any symbol used to indicate the order in which each fistula cleaning accessory 86 is used. Instruction 140, in conjunction with the label 144, can help determine the order and flow of use of the fistula cleaning accessory 86. Thus, the instruction 140 may include a label 144 for each step of the instruction 140 corresponding to the label 144 associated with each of the fistula cleaning accessories 86. For example, the indicator 144 of the instruction 140 can indicate the order of use of the fistula cleaning accessory 86 using the color corresponding to each indicator 144 of the compartment 100, the lid compartment 114, and / or the pouch 116. It should be appreciated that the particular compartment 100, the lid compartment 114, and the associated fistula cleaning accessory 86 can share one alphanumerical symbol and / or color code symbol. For example, fistula cleaning accessories 86 configured to be used together can share a single label 144 designation for use in a predetermined cleaning procedure (eg, cleaning fluid 130). , Wipe 132, and / or swab 134 may include a single alphanumerical symbol and / or color code symbol).

別の実施形態では、外面88、第1の外部アクセス面84、または第2の外部アクセス面120のうちの少なくとも1つは、ユーザが複数の瘻孔清掃用アクセサリ86のうちの少なくとも1つの使用が成功したことをマークできるようにするために、コンプライアンスチェック手段146を含む。例えば、ユーザは、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86の各々の使用が成功したことをマークする。特定の実施形態では、ユーザは、各瘻孔清掃用アクセサリ86の使用に対応する箇所148を、(例えば、ペンまたは鉛筆で)毎日マークすることができる。特定の実施形態では、ユーザは、毎日の全ての清掃処置の完了に対応する箇所148をマークすることができる。別の実施形態では、コンプライアンスチェック手段146は、複数の瘻孔清掃用アクセサリ86のうちの少なくとも1つの使用が成功した後に、そのことに対応する箇所148をマークするために、複数のシールまたは穿孔パンチのうちの少なくとも一方を含む。特定の別の実施形態では、コンプライアンスチェック手段146は、ホワイトボード部分(dry-erase portion)、または同様の部分を含む。これにより、ユーザは、例えば、瘻孔清掃用アクセサリ86の30日分の供給の終了時などにおいて、キット80及び関連する瘻孔清掃用アクセサリ86の使用が成功したことを示すマークを消去することができる。 In another embodiment, at least one of the outer surface 88, the first external access surface 84, or the second external access surface 120 can be used by the user at least one of a plurality of fistula cleaning accessories 86. Includes compliance check means 146 to be able to mark success. For example, the user marks the successful use of each of the plurality of fistula cleaning accessories 86. In certain embodiments, the user can mark the locations 148 corresponding to the use of each fistula cleaning accessory 86 daily (eg, with a pen or pencil). In certain embodiments, the user can mark points 148 corresponding to the completion of all daily cleaning procedures. In another embodiment, the compliance check means 146 has a plurality of seals or perforation punches to mark a corresponding location 148 after successful use of at least one of the plurality of fistula cleaning accessories 86. Including at least one of them. In certain other embodiments, the compliance checking means 146 includes a dry-erase portion, or a similar portion. This allows the user to erase the mark indicating successful use of the kit 80 and the associated fistula cleaning accessory 86, for example at the end of the 30-day supply of the fistula cleaning accessory 86. ..

少なくとも一実施形態では、コンプライアンスチェック手段146は交換可能である。例えば、新しいコンプライアンスチェック手段146が、瘻孔清掃用アクセサリ86の30日分の供給毎に、例えば、30日分の瘻孔清掃用アクセサリ86を配達するサブスクリプションの出荷毎に提供される。なお、コンプライアンスチェック手段146に含まれる期間は、任意の他の適切な期間であってもよいことを理解されたい。例えば、コンプライアンスチェック手段146は、1週間、2週間、6週間、2ヶ月、60日、3ヶ月、90日、または任意の他の適切な期間に対応するマーク可能な箇所148を含み得る。 In at least one embodiment, the compliance check means 146 is replaceable. For example, a new compliance checking instrument 146 is provided for every 30 days of supply of the fistula cleaning accessory 86, for example, for each shipment of a subscription delivering the fistula cleaning accessory 86 for 30 days. It should be understood that the period included in the compliance check means 146 may be any other appropriate period. For example, the compliance check means 146 may include a markable location 148 corresponding to 1 week, 2 weeks, 6 weeks, 2 months, 60 days, 3 months, 90 days, or any other suitable period.

次に図5を参照すると、本開示の一態様に係る、瘻孔を清掃する方法(200)の一実施形態が示されている。具体的には、図5は、瘻孔清掃用アクセサリを収容するように各々構成された、複数の個別の区画を画定するキットを使用する方法を示す。例えば、本方法(200)は、図2〜5を参照して説明したキット80と共に、及び/または図1の栄養チューブ50のような医療機器を清掃するために用いることができる。別の実施形態では、本方法(200)は、キット80の任意の構成要素と共に、及び/または別の医療機器または栄養チューブ50の別の構成要素と共に用いることができることを理解されたい。さらに、本方法(200)は、より多い数またはより少ない数のステップを含み得る。また、本方法(200)は、インストラクション140、及び、インストラクション140に含まれ、区画100、蓋区画114、及びポーチ116を指定するのに使用される関連する標識144の順序及び流れを反映していることを理解されたい。 Next, with reference to FIG. 5, an embodiment of the method (200) for cleaning a fistula according to one aspect of the present disclosure is shown. Specifically, FIG. 5 shows a method of using a kit defining a plurality of individual compartments, each configured to accommodate a fistula cleaning accessory. For example, the method (200) can be used with the kit 80 described with reference to FIGS. 2-5 and / or for cleaning medical devices such as the feeding tube 50 of FIG. It should be appreciated that in another embodiment, the method (200) can be used with any component of the kit 80 and / or with another component of another medical device or feeding tube 50. In addition, the method (200) may include more or less steps. The method (200) also reflects the order and flow of the instructions 140 and the associated markers 144 included in the instructions 140 and used to designate the compartment 100, the lid compartment 114, and the pouch 116. Please understand that there is.

本方法(200)は、第1の区画から手袋を取り出し、その手袋をユーザの手に装着するステップ(202)を含む。本方法(200)はまた、第2の区画からドレープを取り出し、そのドレープを作業面として配置するステップ(204)を含む。本方法(200)はまた、第3の区画から清浄液を取り出し、その清浄液を瘻孔及び/または瘻孔周囲の患者の皮膚領域に塗布するステップ(206)を含む。本方法(200)はまた、第4の区画からワイプを取り出し、そのワイプ及び清浄液を使用して、瘻孔及び/または瘻孔周囲の患者の皮膚領域を清掃及び/または乾燥させるステップ(208)を含む。本方法(200)はまた、第5の区画からスワブを取り出し、そのスワブを使用して、瘻孔及び/または瘻孔周囲の患者の皮膚領域を清掃及び/または乾燥させるステップ(210)を含む。本方法(200)はまた、第6の区画から瘻孔パッドを取り出し、その瘻孔パッドを、瘻孔と共に使用可能な医療機器に適用するステップ(212)を含む。上記のステップ206〜210は、瘻孔自体の清掃に関して一般的に説明したが、本方法(200)の各ステップは、瘻孔清掃用アクセサリ86を使用して瘻孔を清掃する場合と概ね同様に、栄養チューブ50などの医療機器を清掃するために用いることができることを理解されたい。 The method (200) includes removing the glove from the first compartment and putting the glove on the user's hand (202). The method (200) also includes a step (204) of removing the drape from the second compartment and arranging the drape as a working surface. The method (200) also includes the step (206) of removing the cleansing fluid from the third compartment and applying the cleansing fluid to the fistula and / or the patient's skin area around the fistula. The method (200) also removes the wipe from the fourth compartment and uses the wipe and cleaning fluid to clean and / or dry the patient's skin area around the fistula and / or the fistula (208). include. The method (200) also comprises the step (210) of removing the swab from the fifth compartment and using the swab to clean and / or dry the patient's skin area around the fistula and / or the fistula. The method (200) also comprises the step (212) of removing the fistula pad from the sixth compartment and applying the fistula pad to a medical device that can be used with the fistula. Although steps 206 to 210 above have generally described cleaning of the fistula itself, each step of the method (200) is nourishing in much the same manner as when cleaning the fistula using the fistula cleaning accessory 86. It should be understood that it can be used to clean medical devices such as tubes 50.

一実施形態では、本方法(200)は、上記の各ステップのうちの少なくとも1つのステップが完了したことを、コンプライアンスチェック手段にマークするステップ(214)をさらに含む。例えば、ユーザは、本方法の各ステップの完了をマークすることができる。さらに、本方法(200)は、本明細書に記載された任意の追加の特徴をさらに含み得ることを理解されたい。 In one embodiment, the method (200) further comprises a step (214) marking the compliance checking means that at least one of each of the above steps has been completed. For example, the user can mark the completion of each step of the method. Further, it should be understood that the method (200) may further include any additional features described herein.

本明細書は、実施例を用いて、最良の実施の形態(ベストモード)を含む本発明の内容を開示し、かつ本発明を当業者が実施(任意の装置またはシステムの作製及び使用、並びに組み込まれた任意の方法の実施を含む)することを可能にしている。本発明の特許される技術範囲は、特許請求の範囲の請求項の記載によって定義され、当業者が想到可能な別の実施形態も含まれ得る。そのような別の実施形態は、各請求項の文言と相違しない構成要素を含む場合、または、各請求項の文言とは実質的に相違しない均等な構成要素を含む場合、その請求項の範囲内に含まれるものとする。 The present specification discloses the contents of the present invention including the best embodiment (best mode) by using Examples, and a person skilled in the art implements the present invention (manufacturing and use of any device or system, and). It is possible to do so (including the implementation of any built-in method). The patented technical scope of the present invention is defined by the claims of the claims and may include other embodiments conceivable to those skilled in the art. Such another embodiment, if it contains components that do not differ substantially from the wording of each claim, or if it contains equal components that do not substantially differ from the wording of each claim, the scope of the claims. It shall be included in.

Claims (20)

瘻孔を清掃するためのキットであって、
複数の外面を有する容器であって、前記容器内に個別の区画を画定するための複数の仕切りを収容し、前記複数の外面は、前記キットのユーザの前記個別の区画へのアクセスを可能にする開口部を画定する、該容器と、
複数の瘻孔清掃用アクセサリと、
前記個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするように、前記複数の外面のうちの少なくとも1つと共に使用可能な第1の外部アクセス面と、を備え、
前記個別の区画の各々は、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成され、
前記外面または前記第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々を前記瘻孔の清掃に使用する順序を示すインストラクション及び表示を含み、
前記複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々は、前記瘻孔を清掃するために順々に使用されることを特徴とするキット。
A kit for cleaning fistulas
A container having a plurality of outer surfaces, wherein a plurality of partitions for defining individual compartments are housed in the container, and the plurality of outer surfaces allow the user of the kit to access the individual compartments. With the container defining the opening to be
Multiple fistula cleaning accessories and
A first external access surface that can be used with at least one of the plurality of outer surfaces is provided so as to selectively allow access to the individual compartments.
Each of the individual compartments is configured to accommodate at least one of the plurality of fistula cleaning accessories.
At least one of the outer surface or the first external access surface includes instructions and indications indicating the order in which each of the plurality of fistula cleaning accessories is used for cleaning the fistula.
Each of the plurality of fistula cleaning accessories is a kit characterized in that they are sequentially used to clean the fistula.
請求項1に記載のキットであって、
前記第1の外部アクセス面は、第1のヒンジ付き蓋を含むことを特徴とするキット。
The kit according to claim 1.
The kit, wherein the first external access surface includes a first hinged lid.
請求項2に記載のキットであって、
前記第1のヒンジ付き蓋は、その外側面に設けられたポーチを有し、
前記ポーチは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成されたキャビティを画定することを特徴とするキット。
The kit according to claim 2.
The first hinged lid has a pouch provided on its outer surface.
The pouch is a kit comprising defining a cavity configured to accommodate at least one of the plurality of fistula cleaning accessories.
請求項3に記載のキットであって、
前記ポーチの前記キャビティは、少なくとも1つのドレープを収容するように構成されることを特徴とするキット。
The kit according to claim 3.
A kit characterized in that the cavity of the pouch is configured to accommodate at least one drape.
請求項2〜4のいずれかに記載のキットであって、
前記第1のヒンジ付き蓋は、その内側面に結合された複数の蓋仕切りを有し、
前記複数の蓋仕切りは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成された少なくとも1つの蓋区画を画定することを特徴とするキット。
The kit according to any one of claims 2 to 4.
The first hinged lid has a plurality of lid dividers coupled to its inner surfaces.
The kit comprising the plurality of lid dividers defining at least one lid compartment configured to accommodate at least one of the plurality of fistula cleaning accessories.
請求項1〜5のいずれかに記載のキットであって、
前記個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするように、前記外面または前記第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つと共に使用可能な第2の外部アクセス面をさらに備えることを特徴とするキット。
The kit according to any one of claims 1 to 5.
It is characterized by further comprising a second external access surface that can be used with at least one of the outer surface or the first external access surface so as to selectively allow access to the individual compartment. Kit to do.
請求項6に記載のキットであって、
前記第2の外部アクセス面は、第2のヒンジ付き蓋を含み、
前記第2のヒンジ付き蓋は、前記個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするために、前記外面または前記第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つと共に使用可能であることを特徴とするキット。
The kit according to claim 6.
The second external access surface includes a second hinged lid.
The second hinged lid is characterized in that it can be used with at least one of the outer surface or the first external access surface to selectively allow access to the individual compartment. Kit to be.
請求項1〜7のいずれかに記載のキットであって、
前記外面及び前記第1の外部アクセス面の各々は、前記容器の内容物が外部から見えないようにするために光不透過性を有することを特徴とするキット。
The kit according to any one of claims 1 to 7.
A kit characterized in that each of the outer surface and the first external access surface has a light impermeable property so that the contents of the container cannot be seen from the outside.
請求項1〜8のいずれかに記載のキットであって、
前記外面及び前記第1の外部アクセス面の各々は、前記キットの目的が分からないようにするためにファッショナブルなデザインを有することを特徴とするキット。
The kit according to any one of claims 1 to 8.
A kit characterized in that each of the outer surface and the first external access surface has a fashionable design so that the purpose of the kit is obscured.
請求項1〜9のいずれかに記載のキットであって、
前記個別の区画の各々は、前記個別の区画の各々に対応する前記瘻孔清掃用アクセサリを使用して前記瘻孔を清掃する順序で、順々に印が付けられていることを特徴とするキット。
The kit according to any one of claims 1 to 9.
Each of the individual compartments is sequentially marked in order of cleaning the fistula using the fistula cleaning accessory corresponding to each of the individual compartments.
請求項10に記載のキットであって、
順々に印が付けられた前記個別の区画のうちの少なくとも1つは、英数字記号または色コード記号のうちの少なくとも1つを含むマークを有することを特徴とするキット。
The kit according to claim 10.
A kit characterized in that at least one of the individually marked compartments has a mark comprising at least one of an alphanumerical symbol or a color code symbol.
請求項1〜11のいずれかに記載のキットであって、
前記外面または前記第1の外部アクセス面のうちの少なくとも1つは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つの使用が成功したことをユーザがマークできるようにするためにコンプライアンスチェック手段を含むことを特徴とするキット。
The kit according to any one of claims 1 to 11.
At least one of the outer surface or the first external access surface provides a compliance check measure to allow the user to mark the successful use of at least one of the plurality of fistula cleaning accessories. A kit characterized by including.
請求項12に記載のキットであって、
前記コンプライアンスチェック手段は、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つの使用が成功したことをユーザがマークするための複数のシールまたは穿孔パンチのうちの少なくとも1つを含むことを特徴とするキット。
The kit according to claim 12.
The compliance checking means comprises at least one of a plurality of seals or perforation punches for the user to mark the successful use of at least one of the plurality of fistula cleaning accessories. kit.
請求項1〜13のいずれかに記載のキットであって、
前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つは、1以上の手袋、ドレープ、清浄液、前記1以上の清浄液と共に使用可能なワイプ、スワブ、瘻孔パッド、または、トラベルパックを含むことを特徴とするキット。
The kit according to any one of claims 1 to 13.
At least one of the plurality of fistula cleaning accessories includes one or more gloves, a drape, a cleaning solution, a wipe, a swab, a fistula pad, or a travel pack that can be used with the one or more cleaning solutions. A featured kit.
請求項4または14に記載のキットであって、
前記ドレープは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々を前記瘻孔の清掃に使用する順序を示すインストラクション及び表示を含むことを特徴とするキット。
The kit according to claim 4 or 14.
The drape is a kit comprising an instruction and an indication indicating the order in which each of the plurality of fistula cleaning accessories is used for cleaning the fistula.
瘻孔を清掃するためのキットであって、
複数の外面を有する容器であって、前記容器内に個別の区画を画定するための複数の仕切りを収容し、前記複数の外面は、前記キットのユーザが前記個別の区画にアクセスできるように開口部を画定する、該容器と、
複数の瘻孔清掃用アクセサリと、
前記個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするように、前記複数の外面のうちの少なくとも1つの外面と共に使用可能な第1のヒンジ付き蓋と、
前記個別の区画へのアクセスを選択的に可能にするために、前記外面または前記第1のヒンジ付き蓋のうちの少なくとも1つと共に使用可能な第2のヒンジ付き蓋と、を備え、
前記個別の区画の各々は、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成され、
前記第1のヒンジ付き蓋は、その外側面に設けられたポーチを有し、前記ポーチは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成されたキャビティを画定し、
前記第1のヒンジ付き蓋は、その内側面に結合された複数の蓋仕切りを有し、前記複数の蓋仕切りは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つを収容するように構成された少なくとも1つの蓋区画を画定し、
前記複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々は、前記瘻孔を清掃するために順々に使用されることを特徴とするキット。
A kit for cleaning fistulas
A container having a plurality of outer surfaces, wherein a plurality of partitions for defining individual compartments are housed in the container, and the plurality of outer surfaces are opened so that a user of the kit can access the individual compartments. The container that defines the part and
Multiple fistula cleaning accessories and
A first hinged lid that can be used with at least one of the plurality of outer surfaces to selectively allow access to the individual compartments.
A second hinged lid that can be used with at least one of the outer surface or the first hinged lid is provided to selectively allow access to the individual compartment.
Each of the individual compartments is configured to accommodate at least one of the plurality of fistula cleaning accessories.
The first hinged lid has a pouch provided on its outer surface, the pouch defining a cavity configured to accommodate at least one of the plurality of fistula cleaning accessories. ,
The first hinged lid has a plurality of lid dividers coupled to its inner surface, the plurality of lid dividers configured to accommodate at least one of the plurality of fistula cleaning accessories. Demarcate at least one lid compartment
Each of the plurality of fistula cleaning accessories is a kit characterized in that they are sequentially used to clean the fistula.
請求項16に記載のキットであって、
前記外面、前記第1のヒンジ付き蓋、または前記第2のヒンジ付き蓋のうちの少なくとも1つは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリの各々を前記瘻孔の清掃に使用する順序を示す説明及び表示を含むことを特徴とするキット。
The kit according to claim 16.
Description and indication that at least one of the outer surface, the first hinged lid, or the second hinged lid indicates the order in which each of the plurality of fistula cleaning accessories is used for cleaning the fistula. A kit characterized by containing.
請求項16または17に記載のキットであって、
前記外面、前記第1のヒンジ付き蓋、または前記第2のヒンジ付き蓋のうちの少なくとも1つは、前記複数の瘻孔清掃用アクセサリのうちの少なくとも1つの使用が成功したことをユーザがマークできるようにするためにコンプライアンスチェック手段を含むことを特徴とするキット。
The kit according to claim 16 or 17.
At least one of the outer surface, the first hinged lid, or the second hinged lid can be marked by the user as successful use of at least one of the plurality of fistula cleaning accessories. A kit characterized by including compliance check measures to ensure that.
瘻孔清掃用アクセサリを収容するように各々構成された複数の個別の区画を画定するキットを使用して瘻孔を清掃する方法であって、
第1の区画から手袋を取り出し、前記手袋をユーザの手に装着するステップと、
第2の区画からドレープを取り出し、前記ドレープを作業面として配置するステップと、
第3の区画から清浄液を取り出し、前記清浄液を前記瘻孔及び/または前記瘻孔の周囲の患者の皮膚領域に塗布するステップと、
第4の区画からワイプを取り出し、前記ワイプ及び前記清浄液を使用して、前記瘻孔及び/または前記瘻孔の周囲の患者の皮膚領域を清掃及び/または乾燥させるステップと、
第5の区画からスワブを取り出し、前記スワブを使用して、前記瘻孔及び/または前記瘻孔の周囲の患者の皮膚領域を清掃及び/または乾燥させるステップと、
第6の区画から瘻孔パッドを取り出し、前記瘻孔パッドを、前記瘻孔と共に使用可能な医療機器に適用するステップと、を含むことを特徴とする方法。
A method of cleaning a fistula using a kit that defines multiple separate compartments, each configured to house a fistula cleaning accessory.
The step of taking out the glove from the first section and putting the glove on the user's hand,
A step of removing the drape from the second section and arranging the drape as a work surface,
A step of removing the cleaning fluid from the third compartment and applying the cleaning fluid to the fistula and / or the patient's skin area around the fistula.
A step of removing the wipe from the fourth compartment and using the wipe and the cleaning fluid to clean and / or dry the patient's skin area around the fistula and / or the fistula.
A step of removing the swab from the fifth compartment and using the swab to clean and / or dry the patient's skin area around the fistula and / or the fistula.
A method comprising removing a fistula pad from a sixth compartment and applying the fistula pad to a medical device that can be used with the fistula.
請求項19に記載の方法であって、
前記各ステップのうちの少なくとも1つのステップが完了したことを、コンプライアンスチェック手段にマークするステップをさらに含むことを特徴とする方法。
The method according to claim 19.
A method comprising further marking a compliance checking means that at least one of the steps has been completed.
JP2021510692A 2018-08-29 2018-08-29 Fistula cleaning kit Pending JP2021534892A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/IB2018/056601 WO2020044081A1 (en) 2018-08-29 2018-08-29 Stoma cleaning kit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2021534892A true JP2021534892A (en) 2021-12-16

Family

ID=63684209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2021510692A Pending JP2021534892A (en) 2018-08-29 2018-08-29 Fistula cleaning kit

Country Status (5)

Country Link
JP (1) JP2021534892A (en)
AU (1) AU2018439679A1 (en)
CA (1) CA3110774A1 (en)
MX (1) MX2021001216A (en)
WO (1) WO2020044081A1 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP2157944B1 (en) 2007-06-12 2020-04-22 ConvaTec Technologies Inc. Ostomy appliance
US10285847B2 (en) 2011-09-29 2019-05-14 Convatec Technologies Inc. Ostomy pouch with filtering system
ES2873929T3 (en) 2014-04-24 2021-11-04 Convatec Technologies Inc Ostomy Bag Filter System
EP3692956A1 (en) 2019-02-07 2020-08-12 ConvaTec Technologies Inc. Adjustable convex ostomy device
WO2020220026A1 (en) 2019-04-25 2020-10-29 Convatec Technologies Inc. Perforated chamber ostomy wafers,devices including the same, and methods of applying
SG11202111670VA (en) 2019-04-25 2021-11-29 Convatec Technologies Inc Ostomy wafers incorporating adhesives, ostomy devices including the same, and methods of applying
CA3137965A1 (en) 2019-04-25 2020-10-29 Convatec Technologies Inc. Ostomy wafers incorporating adhesives and foam layers, ostomy devices including the same, and methods of applying ostomy wafers and ostomy devices

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20100311026A1 (en) * 2009-06-03 2010-12-09 Tomes Jennifer E Catheter Tray, Packaging System, and Associated Methods
JP6491652B2 (en) * 2013-10-16 2019-03-27 シー・アール・バード・インコーポレーテッドC R Bard Incorporated Catheter insertion tray with integrated instructions

Also Published As

Publication number Publication date
AU2018439679A1 (en) 2021-02-25
CA3110774A1 (en) 2020-03-05
MX2021001216A (en) 2021-04-12
WO2020044081A1 (en) 2020-03-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2021534892A (en) Fistula cleaning kit
US11738171B2 (en) Catheter insertion tray with integrated instructions
US20200069529A1 (en) Stoma Cleaning Kit
US11684347B2 (en) Catheter tray, packaging system, instruction insert, and associated methods
US20200385153A1 (en) Catheter Tray, Packaging System, Instruction Insert, and Associated Methods
EP2258436B1 (en) Catheter tray assembly
US20120145589A1 (en) Catheter tray, packaging system, instruction insert, and associated methods
KR102622098B1 (en) Catheter insertion tray with integrated instructions
AU2011351971B2 (en) Catheter tray, packaging system, instruction insert, and associated methods
US20230090140A1 (en) Catheter Tray, Packaging System, Instructional Inserts, and Associated Methods
US20230263511A1 (en) Catheter Tray, Packaging System, Instruction Insert, and Associated Methods
BR112019021090B1 (en) CATHETERIZATION PACKAGE
ES1215139U (en) VASCULAR ACCESS FIXATION DEVICE (Machine-translation by Google Translate, not legally binding)
Herdman Identification of Drugs
Schmidt Rheumatism Research
Cutler Treatment of Vincent's Stomatitis with Metronidazole
Gaster Group Practice
BR112016008408B1 (en) CATHETER INSERTION TRAY WITH INTEGRATED INSTRUCTIONS