JP2021532182A - Ready-to-use, finally sterile packaging and usage for surgical disinfectants - Google Patents
Ready-to-use, finally sterile packaging and usage for surgical disinfectants Download PDFInfo
- Publication number
- JP2021532182A JP2021532182A JP2021527011A JP2021527011A JP2021532182A JP 2021532182 A JP2021532182 A JP 2021532182A JP 2021527011 A JP2021527011 A JP 2021527011A JP 2021527011 A JP2021527011 A JP 2021527011A JP 2021532182 A JP2021532182 A JP 2021532182A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- iodine
- composition
- package
- bottle
- concentration
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
- 239000000645 desinfectant Substances 0.000 title claims abstract description 39
- 238000004806 packaging method and process Methods 0.000 title description 5
- CPKVUHPKYQGHMW-UHFFFAOYSA-N 1-ethenylpyrrolidin-2-one;molecular iodine Chemical compound II.C=CN1CCCC1=O CPKVUHPKYQGHMW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 90
- 229920000153 Povidone-iodine Polymers 0.000 claims abstract description 90
- 229960001621 povidone-iodine Drugs 0.000 claims abstract description 90
- 239000000203 mixture Substances 0.000 claims abstract description 72
- ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 7553-56-2 Chemical compound [I] ZCYVEMRRCGMTRW-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims abstract description 54
- 229910052740 iodine Inorganic materials 0.000 claims abstract description 54
- 239000011630 iodine Substances 0.000 claims abstract description 54
- 231100000028 nontoxic concentration Toxicity 0.000 claims abstract description 20
- 239000007975 buffered saline Substances 0.000 claims abstract description 8
- XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N hydrogen iodide Chemical compound I XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-N 0.000 claims description 22
- 230000005855 radiation Effects 0.000 claims description 22
- 238000000034 method Methods 0.000 claims description 16
- 239000000463 material Substances 0.000 claims description 15
- FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M Sodium chloride Chemical compound [Na+].[Cl-] FAPWRFPIFSIZLT-UHFFFAOYSA-M 0.000 claims description 12
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 11
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 8
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 8
- 239000007924 injection Substances 0.000 claims description 7
- 238000002347 injection Methods 0.000 claims description 7
- 230000000295 complement effect Effects 0.000 claims description 6
- 230000005251 gamma ray Effects 0.000 claims description 5
- 239000001488 sodium phosphate Substances 0.000 claims description 5
- 229910000162 sodium phosphate Inorganic materials 0.000 claims description 5
- RYFMWSXOAZQYPI-UHFFFAOYSA-K trisodium phosphate Chemical compound [Na+].[Na+].[Na+].[O-]P([O-])([O-])=O RYFMWSXOAZQYPI-UHFFFAOYSA-K 0.000 claims description 5
- 238000003860 storage Methods 0.000 claims description 4
- 238000007865 diluting Methods 0.000 claims description 3
- 239000012895 dilution Substances 0.000 claims description 3
- 238000010790 dilution Methods 0.000 claims description 3
- 206010073306 Exposure to radiation Diseases 0.000 claims description 2
- 230000002378 acidificating effect Effects 0.000 claims description 2
- 238000002054 transplantation Methods 0.000 claims 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 description 32
- NLKNQRATVPKPDG-UHFFFAOYSA-M potassium iodide Chemical compound [K+].[I-] NLKNQRATVPKPDG-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 15
- 229920000036 polyvinylpyrrolidone Polymers 0.000 description 10
- 235000013855 polyvinylpyrrolidone Nutrition 0.000 description 10
- 230000001954 sterilising effect Effects 0.000 description 10
- WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N N-Vinyl-2-pyrrolidone Chemical compound C=CN1CCCC1=O WHNWPMSKXPGLAX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 7
- 238000004659 sterilization and disinfection Methods 0.000 description 7
- OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N Methanol Chemical compound OC OKKJLVBELUTLKV-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 6
- 229940069328 povidone Drugs 0.000 description 6
- 239000011780 sodium chloride Substances 0.000 description 6
- FVAUCKIRQBBSSJ-UHFFFAOYSA-M sodium iodide Chemical compound [Na+].[I-] FVAUCKIRQBBSSJ-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 6
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 5
- 238000006243 chemical reaction Methods 0.000 description 5
- 238000009472 formulation Methods 0.000 description 5
- 239000007864 aqueous solution Substances 0.000 description 4
- 238000007373 indentation Methods 0.000 description 4
- XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-M iodide Chemical compound [I-] XMBWDFGMSWQBCA-UHFFFAOYSA-M 0.000 description 4
- 229940006461 iodide ion Drugs 0.000 description 4
- PNDPGZBMCMUPRI-UHFFFAOYSA-N iodine Chemical compound II PNDPGZBMCMUPRI-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 4
- 238000002156 mixing Methods 0.000 description 4
- 239000000047 product Substances 0.000 description 4
- 239000004094 surface-active agent Substances 0.000 description 4
- AOBORMOPSGHCAX-UHFFFAOYSA-N Tocophersolan Chemical compound OCCOC(=O)CCC(=O)OC1=C(C)C(C)=C2OC(CCCC(C)CCCC(C)CCCC(C)C)(C)CCC2=C1C AOBORMOPSGHCAX-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 3
- 238000002835 absorbance Methods 0.000 description 3
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 3
- 230000000249 desinfective effect Effects 0.000 description 3
- 238000010494 dissociation reaction Methods 0.000 description 3
- XZXYQEHISUMZAT-UHFFFAOYSA-N 2-[(2-hydroxy-5-methylphenyl)methyl]-4-methylphenol Chemical compound CC1=CC=C(O)C(CC=2C(=CC=C(C)C=2)O)=C1 XZXYQEHISUMZAT-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 206010052428 Wound Diseases 0.000 description 2
- 208000027418 Wounds and injury Diseases 0.000 description 2
- 229940107816 ammonium iodide Drugs 0.000 description 2
- 230000000844 anti-bacterial effect Effects 0.000 description 2
- 230000002421 anti-septic effect Effects 0.000 description 2
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 2
- 238000004140 cleaning Methods 0.000 description 2
- 230000005593 dissociations Effects 0.000 description 2
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 2
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 2
- 239000000546 pharmaceutical excipient Substances 0.000 description 2
- 239000002504 physiological saline solution Substances 0.000 description 2
- 239000001267 polyvinylpyrrolidone Substances 0.000 description 2
- 230000008569 process Effects 0.000 description 2
- 235000009518 sodium iodide Nutrition 0.000 description 2
- 239000008174 sterile solution Substances 0.000 description 2
- 239000000126 substance Substances 0.000 description 2
- 238000001356 surgical procedure Methods 0.000 description 2
- XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N water Substances O XLYOFNOQVPJJNP-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 2
- 241000589513 Burkholderia cepacia Species 0.000 description 1
- RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N Copper Chemical compound [Cu] RYGMFSIKBFXOCR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920003081 Povidone K 30 Polymers 0.000 description 1
- 238000000862 absorption spectrum Methods 0.000 description 1
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 1
- 238000003556 assay Methods 0.000 description 1
- 239000000872 buffer Substances 0.000 description 1
- 230000008859 change Effects 0.000 description 1
- 239000003795 chemical substances by application Substances 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 229910052802 copper Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000010949 copper Substances 0.000 description 1
- 239000007857 degradation product Substances 0.000 description 1
- 230000006866 deterioration Effects 0.000 description 1
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 1
- LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I dipotassium trisodium dihydrogen phosphate hydrogen phosphate dichloride Chemical compound P(=O)(O)(O)[O-].[K+].P(=O)(O)([O-])[O-].[Na+].[Na+].[Cl-].[K+].[Cl-].[Na+] LOKCTEFSRHRXRJ-UHFFFAOYSA-I 0.000 description 1
- 208000018459 dissociative disease Diseases 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 230000036541 health Effects 0.000 description 1
- 229910000043 hydrogen iodide Inorganic materials 0.000 description 1
- 230000001771 impaired effect Effects 0.000 description 1
- 208000015181 infectious disease Diseases 0.000 description 1
- 150000002500 ions Chemical class 0.000 description 1
- 244000005700 microbiome Species 0.000 description 1
- 239000002736 nonionic surfactant Substances 0.000 description 1
- 244000039328 opportunistic pathogen Species 0.000 description 1
- 239000000825 pharmaceutical preparation Substances 0.000 description 1
- 229940127557 pharmaceutical product Drugs 0.000 description 1
- 239000002953 phosphate buffered saline Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 230000009467 reduction Effects 0.000 description 1
- 150000003839 salts Chemical class 0.000 description 1
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
- 238000002798 spectrophotometry method Methods 0.000 description 1
- 230000000699 topical effect Effects 0.000 description 1
- 231100000331 toxic Toxicity 0.000 description 1
- 230000002588 toxic effect Effects 0.000 description 1
- 239000002699 waste material Substances 0.000 description 1
- 238000005303 weighing Methods 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
- A61K33/18—Iodine; Compounds thereof
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/0005—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts
- A61L2/0011—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor for pharmaceuticals, biologicals or living parts using physical methods
- A61L2/0029—Radiation
- A61L2/0035—Gamma radiation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2/00—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor
- A61L2/02—Methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects other than foodstuffs or contact lenses; Accessories therefor using physical phenomena
- A61L2/08—Radiation
- A61L2/081—Gamma radiation
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/10—Apparatus features
- A61L2202/18—Aseptic storing means
- A61L2202/181—Flexible packaging means, e.g. permeable membranes, paper
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/21—Pharmaceuticals, e.g. medicaments, artificial body parts
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61L—METHODS OR APPARATUS FOR STERILISING MATERIALS OR OBJECTS IN GENERAL; DISINFECTION, STERILISATION OR DEODORISATION OF AIR; CHEMICAL ASPECTS OF BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES; MATERIALS FOR BANDAGES, DRESSINGS, ABSORBENT PADS OR SURGICAL ARTICLES
- A61L2202/00—Aspects relating to methods or apparatus for disinfecting or sterilising materials or objects
- A61L2202/20—Targets to be treated
- A61L2202/23—Containers, e.g. vials, bottles, syringes, mail
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Public Health (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Medicinal Chemistry (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Inorganic Chemistry (AREA)
- Pharmacology & Pharmacy (AREA)
- Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)
- Containers Having Bodies Formed In One Piece (AREA)
- Agricultural Chemicals And Associated Chemicals (AREA)
Abstract
利用可能なヨウ素の最小有効濃度を上回るポビドンヨードの初期的に非毒性の濃度と、ガンマ線照射後にドナーヨウ素を提供してポビドンヨードを安定させ且つ利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するのに十分な量のヨウ化物と、緩衝生理食塩水とを含む、直ぐに使用できるガンマ線滅菌された外科消毒剤組成物。Sufficient to provide an initial non-toxic concentration of povidone iodine above the minimum effective concentration of available iodine and to provide donor iodine after gamma irradiation to stabilize povidone iodine and maintain the minimum effective concentration of available iodine. A ready-to-use gamma-sterile surgical disinfectant composition comprising an amount of iodine and buffered saline.
Description
(関連出願の参照)
本出願は、2018年7月24日に出願された米国仮出願第62/702,863号及び2018年7月26日に出願された米国仮出願第62/703,830号に基づき、それらの両方の全文を参照として本明細書に援用する。
(Refer to related applications)
This application is based on US Provisional Application No. 62 / 702,863 filed July 24, 2018 and US Provisional Application No. 62 / 703,830 filed July 26, 2018. Both full texts are incorporated herein by reference.
本発明は、一般的には、直ぐに使用できる(ready-to-use)滅菌された外科消毒剤(surgical antiseptic)及びそのための包装(packaging)に関し、より具体的には、手術室内での更なる希釈を伴わない外科処置における並びに初期的な調製を必要としない滅菌野内のその使用を容易にするよう、最終的に(terminally)滅菌した又は滅菌可能なパッケージ(package)中に非毒性濃度のヨウ素を有する、滅菌されたポビドンヨード溶液(povidone-iodine solution)に関する。 The invention generally relates to ready-to-use sterilized surgical antiseptic and packaging for it, more specifically in the operating room. Non-toxic concentrations of iodine in terminally sterilized or sterilable packages to facilitate its use in sterile fields that do not require dilution as well as in surgical procedures that do not require initial preparation. With respect to a sterilized povidone-iodine solution.
ポビドンヨードは、ポビドン、ヨウ化水素、及び元素状ヨウ素の化学錯体である。それはある範囲の微生物の死滅をもたらすヨウ素を放出することによって作用する消毒剤である。ポビドンヨードは、9%〜12%の入手可能なヨウ素の濃度で医師の処方箋なしで入手可能である。 Povidone iodine is a chemical complex of povidone, hydrogen iodide, and elemental iodine. It is a disinfectant that acts by releasing iodine, which results in the killing of a range of microorganisms. Povidone iodine is available without a doctor's prescription at an available iodine concentration of 9% to 12%.
ポビドンヨードは、従来、手術前後の皮膚消毒に使用されてきた。患者の皮膚の消毒及びヘルスケア提供者の手の消毒の両方に使われることがある。それは局部的に又は軽度の創傷では「そのまま」医師の処方箋なしに使用されてよいが、より大きな創傷、外科的適用及び一般的に哺乳動物組織への適用について、医師の処方箋なしの濃度は高すぎる。実際、ポビドンヨードは、哺乳動物組織に直接塗布されるならば、3%を超える濃度で毒性を有し得る。従って、外科医は、典型的には、手術室内でポビドンヨードの濃度を3%より下に減少させる。この希釈は、手術室内でポビドンヨード包装を開放すること、及び使用時にそれを生理食塩水と混合することを必要とする。これは、典型的には、滅菌野の外側で行われる。何故ならば、従来的な包装は、ポビドンヨード溶液の完全性を維持するが、最終的に滅菌していないか或いは滅菌可能でないからである。従って、ポビドンヨード溶液は、典型的には、滅菌されていない包装を滅菌野の直ぐ外側で開放し、次に、滅菌溶液を滅菌野に通すことによって、調製される。 Povidone iodine has traditionally been used for skin disinfection before and after surgery. It may be used for both disinfecting the patient's skin and disinfecting the hands of health care providers. It may be used "as is" without a physician's prescription for locally or mild wounds, but for larger wounds, surgical applications and generally to mammalian tissues, the concentration without a physician's prescription is high. Too much. In fact, povidone iodine can be toxic at concentrations greater than 3% if applied directly to mammalian tissue. Therefore, the surgeon typically reduces the concentration of povidone iodine below 3% in the operating room. This dilution requires opening the povidone iodine package in the operating room and mixing it with saline at the time of use. This is typically done outside the sterile field. This is because conventional packaging maintains the integrity of the povidone iodine solution, but is ultimately not sterile or sterile. Therefore, the povidone iodine solution is typically prepared by opening the non-sterile packaging just outside the sterile field and then passing the sterile solution through the sterile field.
この技術は、切開部を消毒すること及び感染の可能性を減少させることに有効であるが、ポビドンヨードの濃度を減らすために手術室内でポビドンヨードを混合しなければならない仕事は、手術中の気が散ること及び貴重な時間の浪費である傾向がある。必要とされるのは、非毒性濃度のポビドンヨードを有する直ぐに使用できるポビドンヨードの溶液である。更に、必要とされるのは、包装を開放し且つ/或いは滅菌野の外側で溶液を混合する必要なく、包装が滅菌野内で開放及び使用されてよいように、ポビドンヨード溶液の完全性を維持しながら、最終的に滅菌した(又は滅菌可能な)直ぐに使用できる包装である。 This technique is effective in disinfecting the incision and reducing the likelihood of infection, but the task of mixing povidone iodine in the operating room to reduce the concentration of povidone iodine is a feeling of intraoperative illness. It tends to be scattered and a waste of precious time. What is needed is a ready-to-use solution of povidone iodine with non-toxic concentrations of povidone iodine. In addition, what is needed is to maintain the integrity of the povidone iodine solution so that the packaging can be opened and used in the sterile field without opening and / or mixing the solution outside the sterile field. However, it is a ready-to-use package that is finally sterilized (or sterilizable).
外科用途のために低濃度のポビドンヨード溶液を提供することは、滅菌溶液のみを使用する必要によって複雑化される。滅菌ポビドンヨードが必要とされるのは、滅菌されない形態のポビドンヨードがBセパシア(B. cepacia)及び他の日和見病原体で内因性汚染を受けやすいからである。しかしながら、特にガンマ線を用いてポビドンヨードを滅菌することは、ポビドンヨードを劣化させる傾向があり、一般的には、利用可能なヨウ素を減少させる。利用可能なヨウ素のこの減少は、医師の処方箋なし製品に見出されるポビドンヨードの比較的高い濃度について許容されるが、外科用途で使用されるように、濃度が3%未満に減少されるならば、或いは1%未満にさえ減少されるならば、ポビドンヨードの劣化は許容され得ない。何故ならば、それは最小有効濃度より下に低下する利用可能なヨウ素をもたらすからである。 Providing low concentrations of povidone iodine solution for surgical applications is complicated by the need to use sterile solutions only. Sterile povidone iodine is required because non-sterile forms of povidone iodine are susceptible to endogenous contamination with Burkholderia cepacia and other opportunistic pathogens. However, sterilizing povidone iodine, especially with gamma rays, tends to degrade povidone iodine and generally reduces available iodine. This reduction in available iodine is acceptable for relatively high concentrations of povidone iodine found in doctor-free products, but if the concentration is reduced to less than 3%, as used in surgical applications. Or if it is reduced to less than 1%, the deterioration of povidone iodine is unacceptable. This is because it results in available iodine that drops below the minimum effective concentration.
従って、必要とされるのは、最低有効濃度を上回る利用可能なヨウ素の濃度を備える、ガンマ線滅菌されたポビドンヨード溶液を収容する、直ぐに使用できるガンマ線滅菌されたパッケージ(package)である。本発明は、とりわけ、この必要性を満たす。 Therefore, what is needed is a ready-to-use gamma-sterilized package containing a gamma-sterilized povidone iodine solution with an available iodine concentration above the minimum effective concentration. The present invention, among other things, meets this need.
以下では、本発明の幾つかの態様の基本的な理解を提供するために、本発明の概略的な要約を提示する。この要約は、本発明の広範囲の概観ではない。本発明の鍵となる/重要な要素を特定すること、又は本発明の範囲を境界付けることは、意図されていない。その唯一の目的は、本発明の幾つかの概念を、後に提示するより詳細な記述の序文として、簡略化した形式で提示することである。 In the following, a schematic summary of the invention is presented to provide a basic understanding of some aspects of the invention. This summary is not an extensive overview of the invention. It is not intended to identify key / important elements of the invention or to demarcate the scope of the invention. Its sole purpose is to present some of the concepts of the invention in a simplified form as a preface to a more detailed description to be presented later.
緩衝生理食塩水中のポビドンヨードの希釈された非毒性の濃度が、特定の賦形剤を含めることによって、薬学的に安定な状態にされて、ガンマ線照射により滅菌された後でさえも、抗菌洗浄液としてのその効力を維持し得ることが予期せずに発見された。出願人は、特定の理論に拘束されることなく、或いは請求の範囲を如何様にも限定することなく、この予期しない結果が、ポビドンヨードを安定化するためのガンマ線照射中にドナーヨードを提供するヨウ化物の結果であることがあると推測する。より具体的には、以下のように、ポビドン−ヨウ素錯体は、最初、元素状ヨウ素(I2)と(ポビドン又は単にPVPとしても知られる)ポリビニルピロリドンとの反応によって形成される
固体状態にあるときに、ポビドンヨード錯体は、非常に安定している。しかしながら、ポビドンヨード錯体が水に溶解すると、錯体の多少の解離が起こる平衡反応が起こり、有効な分解産物としてヨウ化物イオン(I ̄)を生成する。簡略化した用語では、ポビドン−ヨウ素錯体とヨウ化物イオンとの間の平衡を以下のように記載することができる。
しかしながら、式(2)の化学平衡の検討は、ポビドンヨード錯体を含む水溶液への余分な(ヨウ化カリウム、ヨウ化ナトリウム、ヨウ化アンモニウムの形態の)ヨウ化物イオンの付加が、ポビドンヨード錯体の銅をより良く維持することによって、解離反応を抑制し、溶液に安定をもたらすことを明らかにする。換言すれば、溶液への追加的な生成物の付加は、錯体の存在を有利にする。この原理は、我々の製剤(formulation)中で達成され、我々は、そこにおいて、ポビドンヨード錯体の水溶液が、従来の製剤中に存在する濃度の10分の1の濃度でさえも、許容可能な安定性を維持することを見出した、 However, in the study of the chemical equilibrium of formula (2), the addition of extra iodide ions (in the form of potassium iodide, sodium iodide, ammonium iodide) to the aqueous solution containing the povidone iodo complex made the copper of the povidone iodine complex. By maintaining better, it is revealed that the dissociation reaction is suppressed and the solution is stabilized. In other words, the addition of additional product to the solution favors the presence of the complex. This principle is achieved in our formulation, in which we find that the aqueous solution of the povidone iodine complex is acceptable and stable, even at one-tenth the concentration present in conventional formulations. Found to maintain sex,
更に、我々は、我々の発明の希釈製剤がガンマ線放射によって滅菌されるときに、式(2)の平衡の位置が、ポビドン−ヨウ素錯体の追加的なレベルが開始量に対して有利であるよう、更にシフトされることを示した。この観察は、照射過程中の反応(2)についての平衡定数値(Keq)の増加によってのみ説明されることができる。我々は、我々の最初に調製した製剤におけるヨウ化物イオンに対するポビドンヨードの正しい比を用いることによって、引き続き、ガンマ線放射を用いてこれらの溶液を滅菌することによって、従来の製剤に対して約10分の1の大きさの錯体濃度値でさえも安定かつ有効であるポビドンヨード溶液を得たことを見出した。 Furthermore, we find that the equilibrium position of formula (2) favors the additional level of the povidone-iodine complex with respect to the starting amount when the dilute formulation of our invention is sterilized by gamma ray radiation. , Shown to be further shifted. This observation can only be explained by an increase in the equilibrium constant value (Keq ) for reaction (2) during the irradiation process. We used the correct ratio of povidone iodine to iodide ion in our first prepared formulation, and subsequently by sterilizing these solutions with gamma radiation, about 10 minutes compared to conventional formulations. It was found that a povidone iodine solution was obtained that was stable and effective even at a complex concentration value of magnitude 1.
従って、1つの実施形態において、本発明は、直ぐに使用できるガンマ線滅菌された外科消毒剤組成物であって、(a)利用可能なヨウ素の最小有効濃度を上回るポビドンヨードの初期的に非毒性の濃度と、(b)ガンマ線照射後にドナーヨウ素を提供してポビドンヨードを安定させ且つ利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するのに十分な量のヨウ化物と、(c)緩衝生理食塩水とを含む、組成物に関する。 Thus, in one embodiment, the invention is a ready-to-use gamma-sterile surgical disinfectant composition in which (a) an initially non-toxic concentration of povidone iodine that exceeds the minimum effective concentration of available iodine. And (b) an amount of iodide sufficient to provide donor iodine after gamma irradiation to stabilize povidone iodine and maintain the minimum effective concentration of available iodine, and (c) buffered saline. , Concerning the composition.
別の実施形態において、本発明は、組成物を希釈することなく前記組成物を哺乳類組織に非局部的に適用することを含む、上述の組成物を使用する方法に関する。 In another embodiment, the invention relates to a method of using the composition described above, comprising applying the composition non-locally to mammalian tissue without diluting the composition.
更に別の実施形態において、本発明は、請求項1に記載の前記組成物を調製する方法であって、(a)組成物をパッケージ内に配置することと、(b)組成物を含むパッケージをガンマ線放射に曝露してパッケージ及び組成物を滅菌することとを含み、(c)照射されている間に、ヨウ化物はヨウ素を供与して、ポビドンヨードを安定させ、利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持する、方法に関する。 In yet another embodiment, the present invention is the method of preparing the composition according to claim 1, wherein (a) the composition is placed in a package and (b) a package containing the composition. Including sterilizing the package and composition by exposing the package and composition to gamma radiation, (c) while being irradiated, the iodide donates iodine to stabilize povidone iodine and the least effective iodine available. Concerning how to maintain the concentration.
更に別の実施形態において、本発明は、上述の組成物を含むパッケージに関する。具体的な実施形態において、パッケージは、ポリプロピレン噴射ボトルである。 In yet another embodiment, the invention relates to a package containing the above composition. In a specific embodiment, the package is a polypropylene injection bottle.
更に別の実施形態において、本発明は、外科消毒剤組成物を含むパッケージに関する。具体的な実施形態において、パッケージは、(a)利用可能なヨウ素の最小有効濃度を上回るポビドンヨードの初期的に非毒性の濃度と、(b)ガンマ線照射後にドナーヨウ素を提供してポビドンヨードを安定させ且つ利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するのに十分な量のヨウ化物と、(c)緩衝生理食塩水とを含む。 In yet another embodiment, the invention relates to a package containing a surgical disinfectant composition. In a specific embodiment, the package stabilizes povidone iodine by providing (a) an initially nontoxic concentration of povidone iodine above the minimum effective concentration of available iodine and (b) donor iodine after gamma irradiation. It also contains an amount of iodide sufficient to maintain the minimum effective concentration of iodine available and (c) buffered saline.
更に別の実施形態において、本発明は、(a)放射線安全材料で構成された滅菌したパッケージと、(b)パッケージに含まれる滅菌した外科消毒剤組成物であって、(i)利用可能なヨウ素の最小有効濃度を上回るポビドンヨードの初期的な非毒性の濃度と、(ii)ガンマ線照射後にドナーヨウ素を提供してポビドンヨードを安定させ且つ利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するのに十分な量のヨウ化物と、(iii)緩衝生理食塩水とを含む、外科消毒剤組成物とを含む、直ぐに使用できる最終的に滅菌した消毒剤送達システムに関する。 In yet another embodiment, the invention is a sterile package composed of (a) a radiation safe material and (b) a sterile surgical disinfectant composition contained in the package, which is (i) available. Sufficient to provide initial non-toxic concentrations of povidone iodine above the minimum effective concentration of iodine and (ii) provide donor iodine after gamma irradiation to stabilize povidone iodine and maintain the minimum effective concentration of iodine available. Concerning a ready-to-use, finally sterile disinfectant delivery system comprising a surgical disinfectant composition comprising an amount of iodine and (iii) buffered physiological saline.
更に別の実施形態において、本発明は、コンパクトな保管のために構成されるパッケージであって、(a)内容物を内部に受け入れるための内部空洞を画定する閉鎖本体を含むボトルを含み、ボトルは、長手軸に沿って延び、ボトルは、長手軸に対して横方向に測定されるときに最大幅を有し、ボトルは、その長手軸について非対称であり、ボトルの外面において相補的に長手に延びる突起に隣接して第1のボトルの外面に長手に延びる窪みを形成し、(b)それによって、ボトルのペアが、各ボトルの前記それぞれの突起が他のボトルのそれぞれの窪み内に位置付けられる、入れ子状の並置関係において位置付けられるときに、ボトルのペアは、1つのボトルの最大幅の2倍未満の組み合わせ幅を有する、パッケージに関する。 In yet another embodiment, the invention comprises a bottle configured for compact storage, comprising (a) a bottle containing a closed body defining an internal cavity for receiving the contents internally. Extends along the longitudinal axis, the bottle has the maximum width when measured laterally with respect to the longitudinal axis, the bottle is asymmetric with respect to its longitudinal axis and is complementary to the outer surface of the bottle. A longitudinal recess is formed on the outer surface of the first bottle adjacent to the protrusion extending to (b) thereby allowing the pair of bottles to have the respective protrusion of each bottle into the respective recess of the other bottle. When positioned in a positioned, nested juxtaposition relationship, a pair of bottles relates to a package having a combination width of less than twice the maximum width of one bottle.
以下の段落では、本発明を一例により詳細に記載する。この記述を通じて、図示の好ましい実施形態及び例は、本発明に対する限定としてではなく、例示として考えられるべきである。本明細書中で使用するとき、「本発明(present invention)」は、本明細書中に記載する発明の実施形態の任意の1つ及び任意の均等物を指す。更に、「本発明」の様々な(複数の)構成への言及は、本明細書を通じて、全ての特許請求される実施形態または方法が言及される(複数の)構成を含まなければならないことを意味しない。 The following paragraphs describe the invention in more detail by way of example. Throughout this description, the illustrated preferred embodiments and examples should be considered as illustrations, not as limitations to the present invention. As used herein, "present invention" refers to any one and any equivalent of the embodiments of the invention described herein. Further, references to the various configurations of the "invention" must include (s) configurations in which all claimed embodiments or methods are referred to throughout the specification. Doesn't mean.
特定の賦形剤を含むリン酸緩衝生理食塩水溶液に溶解されたポビドンヨードの希釈された非毒性濃度が、ガンマ線照射によって滅菌された後でさえも、薬学的に安定であることが驚くべきことに見出された。これらの溶液は、長い時間期間に亘って抗菌洗浄液としての効能を依然として維持する。 Surprisingly, the diluted non-toxic concentration of povidone iodine dissolved in a phosphate buffered saline solution containing certain excipients is pharmaceutically stable even after sterilization by gamma irradiation. Found. These solutions still maintain their efficacy as antibacterial cleaning solutions over a long period of time.
本明細書で使用されるとき、ポビドンヨードの非毒性濃度(non-toxic concentration)は、消毒液が人間及び他の哺乳動物組織に適用される外科的適用に関し、遙かに高い皮膚に対する局部的な適用のためのポビドンヨードの安全なレベルに関しない。従って、ポビドンヨードの非毒性濃度は、局部的な適用よりも低い。この開示に鑑みて、当業者は、例えば、消毒されるべき組織、使用されるべき消毒剤の量、患者の既存の状態、過剰な消毒剤を除去する能力、溶液の温度、pH、及び他の考慮事項に基づいて、ポビドンヨードの非毒性濃度を決定することができる。例えば、1つの実施形態において、ポビドンヨードの非毒性濃度は3%以下であり、別の実施形態において、ポビドンヨードの非毒性濃度は2%以下であり、別の実施形態において、ポビドンヨードの非毒性濃度は1%以下であり、更に別の実施形態において、ポビドンヨードの非毒性濃度は0.5%以下である。 As used herein, the non-toxic concentration of povidone iodine is localized to much higher skin with respect to the surgical application of antiseptic solutions to human and other mammalian tissues. Not related to the safe level of povidone iodine for application. Therefore, the non-toxic concentration of povidone iodine is lower than the topical application. In view of this disclosure, one of ordinary skill in the art will appreciate, for example, the tissue to be disinfected, the amount of disinfectant to be used, the patient's existing condition, the ability to remove excess disinfectant, the temperature of the solution, the pH, and others. Based on these considerations, the nontoxic concentration of povidone iodine can be determined. For example, in one embodiment the non-toxic concentration of povidone iodine is 3% or less, in another embodiment the non-toxic concentration of povidone iodine is 2% or less, and in another embodiment the non-toxic concentration of povidone iodine is It is 1% or less, and in yet another embodiment, the non-toxic concentration of povidone iodine is 0.5% or less.
本明細書で使用するとき、ヨウ素の最小有効濃度(minimum effective concentration)は、それより下ではその効能が損なわれるヨウ素の濃度を意味する。再度、この開示に鑑みて、当業者は、例えば、消毒されるべき組織、使用されるべき消毒剤の量、患者の既存の状態、過剰な消毒剤を除去する能力、溶液の温度、pH、及び他の考慮事項に基づいて、ヨウ素の最小有効濃度を決定することができる。例えば、1つの実施形態において、ヨウ素の最小有効濃度は0.2%以上であり、1つの実施形態において、ヨウ素の最小有効濃度は0.3%以上であり、より特定の実施形態において、ヨウ素の最小有効濃度は0.4%以上である。 As used herein, the minimum effective concentration of iodine means the concentration of iodine below which its efficacy is impaired. Again, in view of this disclosure, one of ordinary skill in the art will appreciate, for example, the tissue to be disinfected, the amount of disinfectant to be used, the patient's existing condition, the ability to remove excess disinfectant, the temperature of the solution, the pH. And other considerations can be used to determine the minimum effective concentration of iodine. For example, in one embodiment, the minimum effective concentration of iodine is 0.2% or more, in one embodiment, the minimum effective concentration of iodine is 0.3% or more, and in a more specific embodiment, iodine. The minimum effective concentration of iodine is 0.4% or more.
当業者は、本開示に鑑みて、利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するためにポビドンヨードを安定化させるのに十分な量のヨウ化物を、過度の実験なしに決定することができる。一般的に、溶液中のポビドンヨード及びヨウ化物の濃度は類似するが、ポビドンヨードの濃度はより高い。一般的に、ポビドンヨードの濃度が減少すると、及び/又はガンマ線照射の強度が増加すると、ヨウ化物の相対濃度は増加する。同様に、より高いポビドンヨードの初期濃度で、及び/又はより低いガンマ線照射線量で、ヨウ化物の相対濃度は低下する。再度、当業者は、本開示に鑑みて、ポビドンヨード及びヨウ化物の適切な濃度を容易に決定して、利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するのに十分なドナーヨードを提供することができる。1つの実施形態において、xは、ポビドンヨードの濃度であり、yは、ヨウ化物の濃度であり、相対濃度は、0.1x≦y≦2xであり、より特定の実施形態において、0.2x≦y≦lxであり、より特定の実施形態において、0.3x≦y≦0.6xである。 Those skilled in the art can determine in view of the present disclosure an amount of iodide sufficient to stabilize povidone iodine to maintain the minimum effective concentration of iodine available, without undue experimentation. In general, the concentrations of povidone iodine and iodide in solution are similar, but the concentration of povidone iodine is higher. In general, as the concentration of povidone iodine decreases and / or the intensity of gamma irradiation increases, the relative concentration of iodide increases. Similarly, at higher initial concentrations of povidone iodine and / or at lower gamma radiation doses, the relative concentration of iodide decreases. Again, one of ordinary skill in the art can readily determine appropriate concentrations of povidone iodine and iodide in view of the present disclosure to provide sufficient donor iodine to maintain the minimum effective concentration of available iodine. In one embodiment, x is the concentration of povidone iodine, y is the concentration of iodide, the relative concentration is 0.1x ≦ y ≦ 2x, and in more specific embodiments 0.2x ≦. y ≦ lx, and in a more specific embodiment, 0.3x ≦ y ≦ 0.6x.
組成物中のヨウ素の量を測定することは、製剤の安定性の評価のために特に重要であり、この目的のために分光光度測定法が開発されている。この方法は、メタノールに溶解するときに、ポビドンヨード錯体が360nmでその吸収スペクトルにおけるピークを示すという観察に基づいている。アッセイを実行するために、先ず、3ミリリットル(Vinitial)のメタノールを分光光度計のキュベットにピペットで移し、然る後、既知のマイクロリットル(Vadded)量のポビドンヨード組成物をキュベットにピペットで移す。混合後、360nmでの結果として得られた溶液の吸光度を決定する。360nmでの吸光度(ABS)と分析溶液中のポビドンヨードの濃度との間の関係が測定され、0.05ABS単位から0.75ABS単位までの測定された吸光度範囲に亘って以下の関係が存在する。
全ての量をミリリットル単位に変換した後に、以下の関係を用いて分析した組成物溶液中に最初に存在したポビドンヨードの百分率比(w/v単位)を決定する。
ポビドンヨード及びヨウ化物イオン以外に、幾つかの実施形態において、組成物は、流体の表面張力、緩衝/pH、粘度、又は他の特性を調整するために、界面活性剤、塩、及び他の添加剤を含んでもよい。当業者は、本開示に鑑みて、過度の実験を伴わずに、これらの添加剤の濃度を特定及び最適化し得る。例えば、溶液が弱酸性であることが概して好ましい。従って、以下に記載する好ましい実施形態におけるこれらの添加剤の選択/濃度は限定的でなく、当業者は添加剤及びそれらの濃度が本発明の範囲内でかなり変化し得ることが理解されるべきである。 In addition to povidone iodine and iodide ions, in some embodiments, the composition is added with a surfactant, salt, and other additives to adjust the surface tension, buffer / pH, viscosity, or other properties of the fluid. It may contain an agent. Those skilled in the art may identify and optimize the concentrations of these additives in view of the present disclosure without undue experimentation. For example, it is generally preferred that the solution is weakly acidic. Therefore, the selection / concentration of these additives in the preferred embodiments described below is not limited and one of ordinary skill in the art should understand that the additives and their concentrations can vary considerably within the scope of the invention. Is.
本発明の1つの利点は、構成要素(コンポーネント)が比較的安価であり、商業的に入手可能であることである。当業者は、この開示に照らして、特許請求する組成物の構成要素の様々な商業的ソースを特定し得る。例えば、1つの実施形態において、組成物のポビドンヨード成分は、ポリビニルピロリドン(ポビドン又はPVP)とヨウ素との錯体(complex)からなる粉末状製品として供給される。例えば、組成物中にポビドンK30/06を含有するものとしてBASF Corporationによって特定されたポビドンヨード製品を使用してよい。水溶性ヨウ化物イオン源も当業者に知られており、商業的に入手可能である。例えば、ヨウ化物イオンは、幾つか挙げるだけでも、任意のヨウ化ナトリウム、ヨウ化カリウム、又はヨウ化アンモニウムであってよい。任意の添加剤、特に界面活性剤に関して、一般的に任意の界面活性剤が使用されてよいが、非イオン性界面活性剤が好ましい傾向がある。 One advantage of the present invention is that the components are relatively inexpensive and commercially available. Those skilled in the art may identify various commercial sources of the components of the claimed composition in the light of this disclosure. For example, in one embodiment, the povidone iodine component of the composition is supplied as a powdered product consisting of a complex of polyvinylpyrrolidone (povidone or PVP) and iodine. For example, a povidone iodine product identified by BASF Corporation as containing povidone K30 / 06 in the composition may be used. Water-soluble iodide ion sources are also known to those of skill in the art and are commercially available. For example, the iodide ion may be any sodium iodide, potassium iodide, or ammonium iodide, to name just a few. With respect to any additive, especially the surfactant, generally any surfactant may be used, but nonionic surfactants tend to be preferred.
1つの実施形態において、ポビドンヨードの薬学的に安定な組成物は、0.3%〜1.0%w/vのポビドン−ヨウ素、0.05%〜0.5%w/v水溶性ヨウ化物イオン源、0.01%〜0.02%w/vの界面活性剤、0.9%w/vの塩化ナトリウム、及び0.1Mのリン酸ナトリウムを含む。組成物のpHは、ガンマ線放射滅菌前に、最初にpH5.1〜5.7の間で調整される。 In one embodiment, the pharmaceutically stable composition of povidone iodine is 0.3% to 1.0% w / v povidone-iodine, 0.05% to 0.5% w / v water soluble iodide. It contains an ion source, 0.01% to 0.02% w / v surfactant, 0.9% w / v sodium chloride, and 0.1 M sodium phosphate. The pH of the composition is initially adjusted between pH 5.1-5.7 prior to gamma radiation sterilization.
より具体的な実施形態において、ポビドンヨードの薬学的に安定な組成物は、0.3%〜1.0%w/vのポビドン−ヨウ素、0.05%〜0.5%w/vのヨウ化カリウム、0.01%〜0.02%w/vのビタミンE TPGS、0.9%の塩化ナトリウム、及び0.1Mのリン酸ナトリウムを含む。組成物のpHは、ガンマ線放射滅菌前に、最初にpH5.1〜5.7の間で調整される。 In a more specific embodiment, the pharmaceutically stable composition of povidone iodine is 0.3% to 1.0% w / v povidone-iodine, 0.05% to 0.5% w / v iodine. It contains potassium iodide, 0.01% to 0.02% w / v Vitamin E TPGS, 0.9% sodium chloride, and 0.1 M sodium phosphate. The pH of the composition is initially adjusted between pH 5.1-5.7 prior to gamma radiation sterilization.
更により具体的な実施形態において、ポビドンヨードの薬学的に安定な組成物は、0.3%〜0.5%w/vのポビドン−ヨウ素、0.1%〜0.3%w/vのヨウ化カリウム、0.01%〜0.015%w/vのビタミンE TPGS、0.9%の塩化ナトリウム、及び0.1Mのリン酸ナトリウムを含む。組成物のpHは、ガンマ線放射滅菌前に、最初にpH5.2〜5.7の間で調整される。 In an even more specific embodiment, the pharmaceutically stable composition of povidone iodine is 0.3% to 0.5% w / v of povidone-iodine, 0.1% to 0.3% w / v. It contains potassium iodide, 0.01% to 0.015% w / v Vitamin E TPGS, 0.9% sodium chloride, and 0.1 M sodium phosphate. The pH of the composition is initially adjusted between pH 5.2-5.7 prior to gamma radiation sterilization.
極めて特定の実施形態において、組成物は、0.4%w/vのポビドン/ヨウ素、0.3%w/vのヨウ化カリウム、0.015%w/vのビタミンE TPGS、0.9%w/vの塩化ナトリウム、及び0.1Mのリン酸ナトリウムを含む水溶液からなる。組成物のpHは、ガンマ線放射滅菌前に、最初に5.5に調整される。 In a very specific embodiment, the composition is 0.4% w / v povidone / iodine, 0.3% w / v potassium iodide, 0.015% w / v vitamin E TPGS, 0.9. It consists of an aqueous solution containing% w / v sodium chloride and 0.1 M sodium phosphate. The pH of the composition is initially adjusted to 5.5 prior to gamma radiation sterilization.
図1〜図10は、本発明に従った例示的なパッケージ10(package)の図である。本発明によれば、例示的なパッケージ10は、放射線安全材料、特にガンマ放射安全材料から形成される。この文脈において、放射線安全材料とは、パッケージがその内容物を収納し続けることがある一方で、その中に収納される消毒液の完全性の許容できない喪失をもたらすことなく、パッケージの内容物が放射線によって滅菌されることを可能にするように、パッケージへの構造的損傷を伴わずに、滅菌目的のために照射されることができる、材料である。消毒液の完全性の許容できない喪失とは、消毒液を消毒液としてのその意図される目的のための使用について安全でないか或いは不適当なものにする、消毒液の特性の変化である。
1 to 10 are diagrams of an
本発明によれば、パッケージ10は、最小有効濃度を超える利用可能なヨウ素の濃度を有するガンマ線滅菌されたポビドンヨード溶液を含む直ぐに使用できる最終的に滅菌されたパッケージを提供するために、パッケージがガンマ線滅菌可能である一方で、最小有効濃度を超える利用可能なヨウ素の濃度を有するポビドンヨード溶液を収容する点で、最終的に滅菌可能である。従って、最終的に滅菌されたパッケージは、滅菌野に導入され、滅菌野内で取り扱われ、且つ開放されることができ、滅菌野の完全性を損なうことなく、その滅菌内容物を計量分配(ディスペンス)するために使用されることができる。
According to the present invention, the
この例示的な実施形態において、放射線安全材料は、ポリプロピレン材料であり、特にガンマ線放射安全ポリプロピレン材料である。 In this exemplary embodiment, the radiation safety material is a polypropylene material, in particular a gamma ray radiation safety polypropylene material.
パッケージ10は、任意の適切な形態を有してよいが、この例示的な実施形態において、パッケージは、ボトルの形態を有する。ここで図1を参照すると、パッケージ/ボトル10は、その中に内容物を受け入れるための内部空洞14を画定する閉鎖本体12を有する。図示の実施形態において、閉鎖本体12は、内部空洞14を完全に囲むように連続的である。この実施形態において、閉鎖本体12は、ボトル10の内容物を計量分配するための開口を提供するように穿刺されてよい。更に、図示の例示的なボトル10は、それがノズル14を含むようにテーパが付けられ、本体12を手で絞ることによって開口を介してボトル10の内容物を計量分配し得るように手で容易に絞ることができる柔軟な材料で構成されている点で、噴射ボトル(squirt bottle)として構成されている。
The
開口は、その先端16でノズルを穿刺することによって提供されてよく、先端16は、図1に示すように、好ましい場所においてボトルの穿刺を誘導又は促進する凹部18又は他の表面構成を備えてよい。他の実施形態において、閉鎖本体は、ボトルの口を形成する開口を除いて、実質的に閉鎖されるように製造され、パッケージ10は、図2に最も良く示すように、内部空洞を完全に閉鎖するために、閉鎖本体と噛み合うことができる(matable)キャップ60を含む。例えば、先端が穿刺された後に、ボトルへのキャップ20の取付け装着を容易にするために、取付け構造が先端16に隣接して設けられてよい。図示の実施形態において、取付け構造は、外ネジ山20を含み、キャップ60は、相補的な内ネジ山(図示せず)を含む。
The opening may be provided by puncturing the nozzle with its
パッケージは、その空洞内に滅菌された外科消毒剤組成物を含んでよい。外科消毒剤組成物は、利用可能なヨウ素の最小有効濃度を超えるポビドンヨードの初期の非毒性濃度、ポビドンヨードを安定化させ且つ利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するためにガンマ線照射後にドナーヨードを提供するのに十分な量のヨウ化物、及び緩衝食塩水。柔軟な材料は、本明細書に記載する理由のために、放射線安全ポリプロピレン材料であってよい。従って、ボトルは、ボトルの本体の比較的柔らかい材料を手で圧搾することがボトル内からの溶液の排出をもたらすように、開口を画定するノズルに終端する実質的に閉鎖した本体を含んでよい。従って、噴射ボトルは、外科消毒液の送達のためのアプリケータ装置として使用されてよい。直ぐに使用できる最終的に滅菌した消毒剤送達システムは、放射線安全材料で構成された滅菌パッケージと、パッケージに含まれる滅菌外科消毒剤組成物とを含む。従って、消毒剤送達システムは、特に、消毒剤溶液がパッケージ内に収容されている間に、単一の照射プロセスにおいて、パッケージ及び消毒剤溶液の両方を滅菌するために、例えば、ガンマ線又は他の放射線への曝露によって、滅菌されてよい。 The package may contain a sterile surgical disinfectant composition within its cavity. The surgical disinfectant composition provides donor iodine after gamma irradiation to stabilize the initial non-toxic concentration of povidone iodine above the minimum effective concentration of available iodine, to stabilize povidone iodine and to maintain the minimum effective concentration of available iodine. Sufficient amount of iodide, and buffered saline solution. The flexible material may be a radiation safe polypropylene material for the reasons described herein. Thus, the bottle may include a substantially closed body that terminates in a nozzle defining an opening so that manual squeezing of the relatively soft material of the body of the bottle results in the drainage of the solution from within the bottle. .. Therefore, the jet bottle may be used as an applicator device for the delivery of surgical disinfectants. The ready-to-use, finally sterilized disinfectant delivery system includes a sterilized package constructed of radiation safety material and a sterilized surgical disinfectant composition contained in the package. Thus, the disinfectant delivery system is, for example, gamma rays or other to sterilize both the package and the disinfectant solution in a single irradiation process, especially while the disinfectant solution is contained within the package. It may be sterilized by exposure to radiation.
図1から理解されるように、閉鎖本体12は、AA’として示される長手軸線に沿って延びるように細長い。本発明のある態様と一致して、パッケージは、例えば、出荷又は保管目的のために2つのパッケージがボックス内に包装されるときに、コンパクトな保管のために特別に構成される。例示的なパッケージ10は、図1〜図10に示すように、そのように構成される。より具体的には、図1、図7、図8及び図9から理解されるように、例示的な閉鎖本体/ボトル12は、(例えば、AA’に対して横方向の断面において)その長手軸AAについての非対称である。ボトルは、図1、図7及び図8に最も良く示されているように、ボトルの外面26の相補的な長手方向に延びる突起28に隣接するボトル10の外面26に長手方向に延びる窪み24を形成するよう非対称である。窪み及びボトルは、ボトルがそれ自体と噛み合うことができる/入れ子状になることができる(nestable)ように配置される相補的な雄部分及び雌部分を単一のボトルが形成する点で、雌雄同体(hermaphroditic)である。
As can be seen from FIG. 1, the closed body 12 is elongated so as to extend along the longitudinal axis indicated as AA'. Consistent with certain aspects of the invention, packages are specifically configured for compact storage, for example, when two packages are packaged in a box for shipping or storage purposes. The
図9及び図10は、図1のボトルのペアの頂面図及び斜視図である。図9及び図10から理解されるように、各ボトルは、長手に延びる窪みを形成するよう、その長手軸について非対称である。窪みは、ボトルが、断面が窪みのない対称である場合の対応する断面積よりも小さな断面積を有するようにさせる。更に、窪みの形状は、同一(又は、少なくとも窪みに関しては、ほぼ同一であるが相補的な)構造を有する2つのボトルが、入れ子状にされた並置関係に配置されるように、雌雄同体であることで、それらのそれぞれの長手軸間の距離は、図9から理解されるように、ボトルが(対応する直径又は他の寸法を有する)それらの軸について対称であるならば、対応する距離よりも短い。 9 and 10 are top and perspective views of the pair of bottles of FIG. As can be seen from FIGS. 9 and 10, each bottle is asymmetric about its longitudinal axis so as to form a longitudinal recess. The indentation causes the bottle to have a smaller cross-sectional area than the corresponding cross-sectional area if the cross-section is symmetrical without the indentation. In addition, the shape of the indentation is hermaphroditic so that two bottles with the same (or at least almost identical but complementary in respect to the indentation) structure are arranged in a nested juxtaposition relationship. Thus, the distance between their respective longitudinal axes is greater than the corresponding distance, as can be seen from FIG. 9, if the bottle is symmetric about those axes (having a corresponding diameter or other dimension). Is also short.
更なる例示として、ボトル/本体12は、図1、図7及び図9に最も良く示されているように、長手軸に対して横方向に測定された最大幅MWを有する。よって、ボトルのペアは、2MWに等しい組み合わせ最大幅(MCW)を有する。しかしながら、本明細書に記載するボトルは、図9から理解されるように、ボトルのペアが、各ボトルのそれぞれの突起28が他方のボトルのそれぞれの窪み24内に位置する、入れ子状の並置関係に位置付けられるときに、1つのボトルの最大幅の2倍未満の最小の組み合わせ幅を有する。結果として、ボトル10のうちの2つは、ボトルがそのような窪みを欠く場合よりも比較的コンパクトな配置において、入れ子状の関係で配置される(例えば、同梱される(co-packaged))ことができる。
As a further illustration, the bottle / body 12 has a maximum width MW measured laterally with respect to the longitudinal axis, as best shown in FIGS. 1, 7 and 9. Thus, a pair of bottles has a combined maximum width (MCW) equal to 2 MW. However, the bottles described herein have a pair of bottles in a nested juxtaposition, with each
幾つかの実施形態では、直ぐに使用できる最終的に滅菌した消毒剤送達システムは、放射線安全材料で構成された2つの滅菌パッケージを含んでよい。特定の実施形態において、第1の滅菌パッケージは、滅菌外科消毒剤組成物を含んでよく、第2の滅菌パッケージは、滅菌生理食塩水のような、滅菌洗浄溶液を含んでよい。2つの滅菌パッケージは、滅菌パッケージのコンパクトな包装された構成を提供するよう、それらが入れ子状の並置関係にある間に同梱されてよい。 In some embodiments, the ready-to-use, finally sterile disinfectant delivery system may include two sterile packages composed of radiation safety materials. In certain embodiments, the first sterile package may contain a sterile surgical disinfectant composition and the second sterile package may contain a sterile wash solution, such as sterile saline. The two sterile packages may be included while they are in a nested juxtaposition relationship to provide a compact packaged configuration of the sterile package.
本発明の別の態様は、上述の組成物を使用する方法に関する。1つの実施態様において、方法は、組成物を含むパッケージを開放することと、組成物を希釈することなく、組成物を哺乳動物組織に非局部的に適用することとを含む。1つの実施形態において、パッケージは、手術室の滅菌野内で開放される。 Another aspect of the invention relates to a method of using the above composition. In one embodiment, the method comprises opening the package containing the composition and applying the composition non-locally to mammalian tissue without diluting the composition. In one embodiment, the package is opened in a sterile field in the operating room.
更に別の実施形態において、本発明は、上述の組成物を含むパッケージに関する。特定の実施形態において、パッケージは、ポリプロピレン噴射ボトルである。 In yet another embodiment, the invention relates to a package containing the above composition. In certain embodiments, the package is a polypropylene injection bottle.
更に別の実施形態では、本発明は、(a)上述の組成物を放射線安全材料、例えば、ポリプロピレンで構成されたパッケージ内に配置すること、(b)照射されている間に、組成物のヨウ化物がヨウ素を供与して、ポビドンヨードを安定化させて、利用可能なヨウ素の最低濃度を維持するように、組成物を含むパッケージをガンマ線放射に曝露して、パッケージ及びその中に含まれる組成物を滅菌することとを含む、消毒液の直ぐに使用できる最終的に滅菌されたパッケージを調製する方法に関する。 In yet another embodiment, the invention comprises (a) placing the composition described above in a package made of a radiation safe material, eg, polypropylene, and (b) while being irradiated. The package containing the composition is exposed to gamma radiation so that the iodide donates iodine to stabilize the povidone iodine and maintain the lowest concentration of iodine available, the package and the composition contained therein. Concerning how to prepare a ready-to-use, finally sterilized package of disinfectant, including sterilizing objects.
これらの及び他の利点は、記載の特定の実施形態及び他の変形に従って実現されることがある。上記の記述は、例示的であり限定的ではないことが意図されていることが理解されるべきである。特許請求の範囲の精神及び範囲内の多くの他の実施形態及び修正は、上述の記述を検討した後に当業者に明らかになるであろう。従って、本発明の範囲は、添付の特許請求の範囲によって権利が与えられる等価物の完全なる範囲と共に、そのような特許請求の範囲を参照して決定されなければならない。
These and other advantages may be realized according to the particular embodiments and other modifications described. It should be understood that the above description is intended to be exemplary and not limiting. The spirit of the claims and many other embodiments and modifications within the scope will be apparent to those skilled in the art after reviewing the above description. Therefore, the scope of the invention must be determined with reference to the scope of such claims, as well as the complete scope of the equivalents entitled by the appended claims.
Claims (22)
利用可能なヨウ素の最小有効濃度を上回るポビドンヨードの初期的に非毒性の濃度と、
ガンマ線照射後にドナーヨウ素を提供して前記ポビドンヨードを安定させ且つ前記利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するのに十分な量のヨウ化物と、
緩衝生理食塩水とを含む、
組成物。 A ready-to-use gamma-ray sterilized surgical disinfectant composition
Initially non-toxic concentrations of povidone iodine above the minimum effective concentration of iodine available,
With an amount of iodide sufficient to provide donor iodine after gamma irradiation to stabilize the povidone iodine and maintain the minimum effective concentration of the available iodine.
Including buffered saline,
Composition.
前記組成物を希釈することなく前記組成物を哺乳類組織に非局部的に適用することを含む、
方法。 A method using the composition according to claim 1.
Containing non-local application of the composition to mammalian tissue without diluting the composition.
Method.
利用可能なヨウ素の最小有効濃度を上回るポビドンヨードの初期的に非毒性の濃度と、
ガンマ線照射後にドナーヨウ素を提供して前記ポビドンヨードを安定させ且つ前記利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するのに十分な量のヨウ化物と、
緩衝生理食塩水とを含む、
パッケージ。 A package containing a surgical disinfectant composition
Initially non-toxic concentrations of povidone iodine above the minimum effective concentration of iodine available,
With an amount of iodide sufficient to provide donor iodine after gamma irradiation to stabilize the povidone iodine and maintain the minimum effective concentration of the available iodine.
Including buffered saline,
package.
b)該パッケージに含まれる滅菌した外科消毒剤組成物であって、
i)利用可能なヨウ素の最小有効濃度を上回るポビドンヨードの初期的な非毒性の濃度と、
ii)ガンマ線照射後にドナーヨウ素を提供して前記ポビドンヨードを安定させ且つ前記利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持するのに十分な量のヨウ化物と、
iii)緩衝生理食塩水とを含む、
外科消毒剤組成物とを含む、
直ぐに使用できる最終的に滅菌した消毒剤送達システム。 a) A sterilized package made of radiation safety material and
b) A sterile surgical disinfectant composition contained in the package.
i) The initial non-toxic concentration of povidone iodine above the minimum effective concentration of iodine available, and
ii) A sufficient amount of iodide to provide donor iodine after gamma irradiation to stabilize the povidone iodine and maintain the minimum effective concentration of the available iodine.
iii) Containing buffered saline,
Containing with surgical disinfectant composition,
Ready-to-use, finally sterile disinfectant delivery system.
前記組成物をパッケージ内に配置することと、
前記組成物を含む前記パッケージをガンマ線放射に曝露して前記パッケージ及び前記組成物を滅菌することとを含み、
照射されている間に、前記ヨウ化物はヨウ素を供与して、前記ポビドンヨードを安定させ、前記利用可能なヨウ素の最小有効濃度を維持する、
方法。 The method for preparing the composition according to claim 1.
Placing the composition in a package and
Including exposing the package containing the composition to gamma-ray radiation to sterilize the package and the composition.
During irradiation, the iodide donates iodine to stabilize the povidone iodine and maintain the minimum effective concentration of the available iodine.
Method.
内容物を内部に受け入れるための内部空洞を画定する閉鎖本体を含むボトルを含み、該ボトルは、長手軸に沿って延び、前記ボトルは、前記長手軸に対して横方向に測定されるときに最大幅を有し、前記ボトルは、その長手軸について非対称であり、前記ボトルの外面において相補的に長手に延びる突起に隣接して前記第1のボトルの外面に長手に延びる窪みを形成し、
それによって、前記ボトルのペアが、各ボトルの前記それぞれの突起が他のボトルの前記それぞれの窪み内に位置付けられる、入れ子状の並置関係において位置付けられるときに、前記ボトルのペアは、1つのボトルの最大幅の2倍未満の組み合わせ幅を有する、
パッケージ。
A package designed for compact storage
Includes a bottle containing a closed body that defines an internal cavity for receiving the contents internally, the bottle extends along a longitudinal axis and the bottle is measured laterally with respect to the longitudinal axis. Having a maximum width, the bottle is asymmetric about its longitudinal axis and forms a longitudinal recess on the outer surface of the first bottle adjacent to a complementary longitudinal protrusion on the outer surface of the bottle.
Thereby, when the pair of bottles is positioned in a nested juxtaposition relationship in which the respective protrusions of each bottle are positioned within the respective recesses of the other bottles, the pair of bottles is one bottle. Has a combination width of less than twice the maximum width of
package.
Applications Claiming Priority (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US201862702863P | 2018-07-24 | 2018-07-24 | |
US62/702,863 | 2018-07-24 | ||
US201862703830P | 2018-07-26 | 2018-07-26 | |
US62/703,830 | 2018-07-26 | ||
PCT/US2019/043288 WO2020023666A1 (en) | 2018-07-24 | 2019-07-24 | Ready-to-use, terminally sterile packaging for surgical antiseptic and method of use |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2021532182A true JP2021532182A (en) | 2021-11-25 |
Family
ID=69181193
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2021527011A Pending JP2021532182A (en) | 2018-07-24 | 2019-07-24 | Ready-to-use, finally sterile packaging and usage for surgical disinfectants |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3826688A4 (en) |
JP (1) | JP2021532182A (en) |
AU (1) | AU2019309381A1 (en) |
CA (1) | CA3107304A1 (en) |
WO (1) | WO2020023666A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US20210401878A1 (en) * | 2019-08-18 | 2021-12-30 | Iview Therapeutics, Inc. | Stable Pharmaceutical Articles Containing Dilute Povidone Iodine Formulations |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3911107A (en) * | 1972-12-18 | 1975-10-07 | Flow Pharma Inc | Iodine composition and dissipating solution |
JPS5925751A (en) * | 1982-05-27 | 1984-02-09 | ユ−ロセルテイク・ソシエテ・アノニム | Sterilization of pobidon |
JP2011026248A (en) * | 2009-07-27 | 2011-02-10 | Ribateepu Seiyaku Kk | Povidone iodine formulation and formulation method thereof |
JP2012513879A (en) * | 2008-12-30 | 2012-06-21 | オオツカアメリカファーマシューティカル、インコーポレイテッド | Fluid application device and method |
Family Cites Families (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US6096216A (en) * | 1994-06-09 | 2000-08-01 | American National Red Cross | Iodinated matrices for disinfecting biological fluids |
AU711729B2 (en) * | 1995-08-29 | 1999-10-21 | Exxon Chemical Patents Inc. | Radiation tolerant polypropylene and its useful articles |
US6488665B1 (en) * | 1997-04-08 | 2002-12-03 | Allegiance Corporation | Antimicrobial alcohol gel pre-operative skin-preparation delivery system |
DE19918324A1 (en) * | 1999-04-22 | 2000-10-26 | Mann Gerhard Chem Pharm Fab | Bactericidal, virucidal, fungicidal and antiprotozoal pharmaceutical composition, especially for ophthalmological use, contains benzalkonium salt |
JP2010100533A (en) * | 2008-10-21 | 2010-05-06 | Agurisu:Kk | Antiseptic solution for electron beam sterilization and kit containing antiseptic solution |
-
2019
- 2019-07-24 WO PCT/US2019/043288 patent/WO2020023666A1/en unknown
- 2019-07-24 AU AU2019309381A patent/AU2019309381A1/en active Pending
- 2019-07-24 EP EP19840284.4A patent/EP3826688A4/en active Pending
- 2019-07-24 JP JP2021527011A patent/JP2021532182A/en active Pending
- 2019-07-24 CA CA3107304A patent/CA3107304A1/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US3911107A (en) * | 1972-12-18 | 1975-10-07 | Flow Pharma Inc | Iodine composition and dissipating solution |
JPS5925751A (en) * | 1982-05-27 | 1984-02-09 | ユ−ロセルテイク・ソシエテ・アノニム | Sterilization of pobidon |
JP2012513879A (en) * | 2008-12-30 | 2012-06-21 | オオツカアメリカファーマシューティカル、インコーポレイテッド | Fluid application device and method |
JP2011026248A (en) * | 2009-07-27 | 2011-02-10 | Ribateepu Seiyaku Kk | Povidone iodine formulation and formulation method thereof |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3826688A1 (en) | 2021-06-02 |
CA3107304A1 (en) | 2020-01-30 |
EP3826688A4 (en) | 2022-04-13 |
WO2020023666A1 (en) | 2020-01-30 |
AU2019309381A1 (en) | 2021-02-18 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
Kandaswamy et al. | Root canal irrigants | |
CN103796515B (en) | Stabilized hypohalous acid solutions | |
US20240033286A1 (en) | Emollient topical disinfectants | |
ES2546748T3 (en) | Ophthalmic formulations | |
RU2740910C2 (en) | Ophthalmic composition containing povidone-iodine | |
JP2011509927A (en) | Disinfectant composition, method and system | |
HU228749B1 (en) | Positions and methods for cleaning contact lenses | |
US20050267423A1 (en) | Ophthalmic surgery preparation system and method | |
WO2021034421A1 (en) | Stable pharmaceutical articles containing dilute povidone iodine formulations | |
JP2021532182A (en) | Ready-to-use, finally sterile packaging and usage for surgical disinfectants | |
Kaur | Role of irrigants in endodontics | |
US4867897A (en) | Germicidal iodophor composition | |
US20220323488A1 (en) | Preparations for controlled-release of hypochlorous acid | |
US20210137887A1 (en) | Ready-to-use, terminally sterile packaging for surgical antiseptic and method of use | |
JP2023518701A (en) | Improved liquid composition for cleaning, disinfecting and/or sterilizing | |
JP7211951B2 (en) | Compositions and methods comprising acetic acid and hypochlorous acid for treating biofilms | |
BR112021008552A2 (en) | compositions and methods for treating transient biofilms | |
JP5872430B2 (en) | Chlorhexidine gluconate formulation, disinfection kit and sterilization method | |
KR102214477B1 (en) | Oral care method and oral care system | |
RU2524621C1 (en) | Stabilised antimicrobial gel compound of hydrogen peroxide | |
EA041951B1 (en) | COMPOSITION AND METHOD FOR BIOFILM TREATMENT | |
WO2021162736A1 (en) | Compositions, kits, methods and uses for cleaning, disinfecting, sterilizing and/or treating |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20220719 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20230119 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20230630 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20230801 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20231030 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20240109 |