JP2021181965A - Underground water observation device and underground water observation method - Google Patents

Underground water observation device and underground water observation method Download PDF

Info

Publication number
JP2021181965A
JP2021181965A JP2020088391A JP2020088391A JP2021181965A JP 2021181965 A JP2021181965 A JP 2021181965A JP 2020088391 A JP2020088391 A JP 2020088391A JP 2020088391 A JP2020088391 A JP 2020088391A JP 2021181965 A JP2021181965 A JP 2021181965A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
groundwater
casing pipe
pressure
packer
optical fiber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020088391A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7390974B2 (en
Inventor
利之 穂刈
Toshiyuki Hokari
光信 沖原
Mitsunobu Okihara
均 中島
Hitoshi Nakajima
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Shimizu Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Original Assignee
Shimizu Construction Co Ltd
Shimizu Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Shimizu Construction Co Ltd, Shimizu Corp filed Critical Shimizu Construction Co Ltd
Priority to JP2020088391A priority Critical patent/JP7390974B2/en
Publication of JP2021181965A publication Critical patent/JP2021181965A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7390974B2 publication Critical patent/JP7390974B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Investigation Of Foundation Soil And Reinforcement Of Foundation Soil By Compacting Or Drainage (AREA)
  • Geophysics And Detection Of Objects (AREA)

Abstract

To provide an underground water observation device and an underground water observation method capable of simultaneously performing pressure observation and underground water sampling in one borehole.SOLUTION: An underground water observation device comprises: a casing pipe 12 which is inserted into and arranged in a borehole 10; a plurality of water-blocking packers 14 which are arranged around the casing pipe 12 vertically at an interval; a pressure gauge 18 which is provided outside the casing pipe 12 in order to measure water pressure of underground water in the section defined with the packers 14; and an optical fiber cable 16 which is arranged along between a borehole wall 10A and the casing pipe 12 in order to transmit light for pressure detection of the pressure gauge 18.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、地下水観測装置および地下水観測方法に関するものである。 The present invention relates to a groundwater observation device and a groundwater observation method.

従来の地下水調査の例を図4(非特許文献1を参照)に示す。図4(1)は、調査対象深度ごとにボーリング孔を掘削して調査を行うシステムであり、調査対象の数だけボーリング孔を掘削することになる。一方、図4(2)(3)は、複数の調査深度を1本のボーリング孔で調査するシステムである。 An example of a conventional groundwater survey is shown in FIG. 4 (see Non-Patent Document 1). FIG. 4 (1) is a system in which a boring hole is excavated for each survey target depth to conduct a survey, and as many boring holes as the number of survey targets are excavated. On the other hand, FIGS. 4 (2) and 4 (3) are a system for investigating a plurality of investigation depths with one boring hole.

それぞれの調査方法にはそれぞれの特徴があるが、一般に、調査深度が浅く調査深度の数がそれ程多くなければ図4(1)の方法の方が経済的である。その一方で、調査深度が深くなり、かつ調査地点が多くなると図4(2)(3)の方法の方が便利である。 Each survey method has its own characteristics, but in general, the method of FIG. 4 (1) is more economical unless the survey depth is shallow and the number of survey depths is not so large. On the other hand, when the survey depth becomes deep and the number of survey points increases, the methods shown in FIGS. 4 (2) and 4 (3) are more convenient.

図5は、図4(3)の地下水調査システム(MPシステム)の概要を示したものである。このMPシステムは、ボーリング孔1にMPケーシング2と呼ばれる複数のパッカー3の付いたケーシングパイプを設置したものである。このMPシステムは、図5(A)に示すように、ケーブル4に繋がれた圧力計5をMPケーシング2内の計測ポートに設置することができる。これにより、各区間の地下水圧を地上のデータロガー6に記録可能である。また、図5(B)に示すように、ケーブル4に繋がれた採水プローブ7および採水ボトル8を、地上のウインチ9を介してMPケーシング2内の計測ポートに設置することができる。これにより、パッカー3で区分けされた各区間の地下水を採水プローブ7を介して採水ボトル8に採水可能である。このMPシステムの特徴をまとめると以下のようになる。
(1)1本のボーリング孔で複数の地点の地下水調査が可能である。
(2)孔内の複数の調査地点に圧力計を設置することができ、圧力の観測を行うことができる。
(3)地下水採水用の採水プローブと採水ボトルを組み合わせることで、封圧状態の地下水試料を採取することができる。
FIG. 5 shows an outline of the groundwater survey system (MP system) of FIG. 4 (3). In this MP system, a casing pipe with a plurality of packers 3 called an MP casing 2 is installed in a boring hole 1. In this MP system, as shown in FIG. 5A, a pressure gauge 5 connected to a cable 4 can be installed at a measurement port in the MP casing 2. As a result, the groundwater pressure in each section can be recorded in the data logger 6 on the ground. Further, as shown in FIG. 5B, the water sampling probe 7 and the water sampling bottle 8 connected to the cable 4 can be installed in the measurement port in the MP casing 2 via the winch 9 on the ground. As a result, the groundwater in each section divided by the packer 3 can be sampled into the sampling bottle 8 via the sampling probe 7. The features of this MP system are summarized below.
(1) It is possible to survey groundwater at multiple points with one boring hole.
(2) Pressure gauges can be installed at multiple survey points in the hole to observe pressure.
(3) By combining a water sampling probe for groundwater sampling and a water sampling bottle, it is possible to collect a groundwater sample in a sealed state.

竹下裕二:“最近の地下水調査方法と計測技術”6.地下水動態の計測 6.1地下水の水位・水圧の計測法,地下水学会誌,第36巻第3号(1994),293-303.Yuji Takeshita: “Recent Groundwater Survey Method and Measurement Technology” 6. Measurement of Groundwater Dynamics 6.1 Measurement Method of Groundwater Level and Pressure, Journal of Groundwater Society, Vol. 36, No. 3 (1994), 293-303.

特開2012−225002号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2012-225002

上記の従来のMPシステムにおいては、1孔の複数の調査地点に圧力計を設置することで継続した圧力の観測を行い、地下水の採取については圧力計7を撤収することでそれを行ってきた。近年、地下水圧力の観測の連続性を維持しながら、地下水採取を行うニーズができてきたが、従来のMPシステムにおいてはそのニーズに対応することが難しい。つまり、図5(A)のようにMPケーシング2内に圧力計5を設置している状態では、(B)のようにMPケーシング2内に更に採水プローブ7と採水ボトル8を挿入できないのである。従来のMPシステムで対応するとすれば、ボーリング孔1を2本掘削し、1本に圧力計5を設置することで常時圧力観測を行い、もう1本で定期的に採水を行うことが考えられる。この場合、ボーリング費用が2倍になるという問題がある。このため、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができるMPシステムが求められていた。 In the above-mentioned conventional MP system, continuous pressure observation is performed by installing pressure gauges at multiple survey points in one hole, and groundwater sampling is performed by withdrawing the pressure gauge 7. .. In recent years, there has been a need to collect groundwater while maintaining the continuity of groundwater pressure observation, but it is difficult for conventional MP systems to meet that need. That is, in the state where the pressure gauge 5 is installed in the MP casing 2 as shown in FIG. 5A, the water sampling probe 7 and the water sampling bottle 8 cannot be further inserted into the MP casing 2 as shown in FIG. 5B. It is. If the conventional MP system can be used, it is conceivable to excavate two boring holes 1 and install a pressure gauge 5 in one to constantly observe the pressure and to collect water regularly in the other. Be done. In this case, there is a problem that the boring cost is doubled. Therefore, there has been a demand for an MP system capable of simultaneously performing pressure observation and groundwater sampling in one boring hole.

そこで、本発明者は、1本のボーリング孔において圧力の連続観測と地下水採取を同時に実施することができる方法を鋭意検討した。そして、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをMPケーシング内に挿入できる必要があることに着目し、圧力観測には従来の圧力計ではなくより径の小さい光ファイバを用いることを考えた。 Therefore, the present inventor has diligently studied a method capable of simultaneously performing continuous pressure observation and groundwater sampling in one boring hole. Focusing on the need to be able to insert the groundwater sampling probe and sampling bottle into the MP casing while observing the pressure, a smaller diameter optical fiber is used for the pressure observation instead of the conventional pressure gauge. I thought about using it.

光ファイバによる圧力観測は入力波と反射波の波形の違いを利用するものであるため、精度を損なわないためには光ファイバの継ぎ足しは避けなければならない。したがって、孔口から孔底まで1本であることが望まれるため、MPケーシングとの取り合い、特にパッカーとの取り合いが非常に重要となることを見出して本発明に至った。 Since pressure observation using an optical fiber utilizes the difference between the waveforms of the input wave and the reflected wave, it is necessary to avoid adding optical fibers in order not to impair the accuracy. Therefore, since it is desired that there is only one from the hole opening to the hole bottom, it was found that the connection with the MP casing, particularly the connection with the packer, is very important, and the present invention was made.

本発明は、上記に鑑みてなされたものであって、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができる地下水観測装置および地下水観測方法を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of the above, and an object of the present invention is to provide a groundwater observation device and a groundwater observation method capable of simultaneously performing pressure observation and groundwater sampling in one boring hole.

上記した課題を解決し、目的を達成するために、本発明に係る地下水観測装置は、ボーリング孔に挿入配置されるケーシングパイプと、ケーシングパイプの周囲に対して上下方向に間隔をあけて複数配置される遮水用のパッカーと、パッカーにより区切られた区間の地下水の水圧を計測するためにケーシングパイプの外側に設けられた圧力計と、圧力計における圧力検出のための光を伝送するためにボーリング孔壁とケーシングパイプの間に沿って配置される光ファイバケーブルとを備えることを特徴とする。 In order to solve the above-mentioned problems and achieve the object, the groundwater observation device according to the present invention has a casing pipe inserted in the boring hole and a plurality of groundwater observation devices arranged at intervals in the vertical direction with respect to the circumference of the casing pipe. A packer for impermeable water, a pressure gauge provided on the outside of the casing pipe to measure the water pressure of the groundwater in the section separated by the packer, and light for pressure detection in the pressure gauge. It is characterized by comprising an optical fiber cable arranged along between the boring hole wall and the casing pipe.

また、本発明に係る他の地下水観測装置は、上述した発明において、光ファイバケーブルは、ボーリング孔壁とパッカーの間の隙間に挿通配置されることを特徴とする。 Further, another groundwater observation device according to the present invention is characterized in that, in the above-mentioned invention, the optical fiber cable is inserted and arranged in the gap between the boring hole wall and the packer.

また、本発明に係る他の地下水観測装置は、上述した発明において、光ファイバケーブルは、パッカーに設けられた隙間に挿通配置されることを特徴とする。 Further, another groundwater observation device according to the present invention is characterized in that, in the above-mentioned invention, the optical fiber cable is inserted and arranged in the gap provided in the packer.

また、本発明に係る他の地下水観測装置は、上述した発明において、光ファイバケーブルは、ケーシングパイプのパッカーが配置されない区間においてはケーシングパイプの外側に沿って配置され、パッカーが配置された区間においてはケーシングパイプの内側に沿って配置されることを特徴とする。 Further, in the other groundwater observation apparatus according to the present invention, in the above-described invention, the optical fiber cable is arranged along the outside of the casing pipe in the section where the packer of the casing pipe is not arranged, and in the section where the packer is arranged. Is characterized in that it is arranged along the inside of the casing pipe.

また、本発明に係る地下水観測方法は、上述した地下水観測装置の圧力計を用いて、パッカーにより区切られた区間の地下水の水圧を連続して計測する圧力観測ステップと、地上からケーシングパイプの内部に採水プローブおよび採水ボトルを降ろして、採水プローブをケーシングパイプに設けた採水ポートに接続し、パッカーにより区切られた区間の地下水を採水プローブを介して採水ボトルに採取する地下水採取ステップを同時に実施することを特徴とする。 Further, the groundwater observation method according to the present invention includes a pressure observation step for continuously measuring the water pressure of groundwater in a section divided by a packer using the pressure gauge of the above-mentioned groundwater observation device, and the inside of the casing pipe from the ground. The water sampling probe and the water sampling bottle are unloaded, the water sampling probe is connected to the water sampling port provided in the casing pipe, and the groundwater in the section separated by the packer is collected in the water sampling bottle via the water sampling probe. It is characterized by performing the sampling steps at the same time.

本発明に係る地下水観測装置によれば、ボーリング孔に挿入配置されるケーシングパイプと、ケーシングパイプの周囲に対して上下方向に間隔をあけて複数配置される遮水用のパッカーと、パッカーにより区切られた区間の地下水の水圧を計測するためにケーシングパイプの外側に設けられた圧力計と、圧力計における圧力検出のための光を伝送するためにボーリング孔壁とケーシングパイプの間に沿って配置される光ファイバケーブルとを備えるので、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ内に挿入可能である。したがって、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができるという効果を奏する。 According to the groundwater observation device according to the present invention, a casing pipe inserted into the boring hole, a plurality of impermeable packers arranged at intervals in the vertical direction with respect to the circumference of the casing pipe, and a packer are used to separate the casing pipes. A pressure gauge provided on the outside of the casing pipe to measure the water pressure of the groundwater in the section, and placed along between the boring hole wall and the casing pipe to transmit light for pressure detection in the pressure gauge. Since it is equipped with an optical fiber cable, the groundwater sampling probe and sampling bottle can be inserted into the casing pipe while observing the pressure. Therefore, it is possible to perform pressure observation and groundwater sampling at the same time in one boring hole.

また、本発明に係る他の地下水観測装置によれば、光ファイバケーブルは、ボーリング孔壁とパッカーの間の隙間に挿通配置されるので、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ内に挿入することができ、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができるという効果を奏する。 Further, according to another groundwater observation device according to the present invention, the optical fiber cable is inserted and arranged in the gap between the boring hole wall and the packer, so that the groundwater sampling probe and the groundwater sampling probe are sampled while the pressure is being observed. The water bottle can be inserted into the casing pipe, which has the effect of simultaneously performing pressure observation and groundwater sampling in one boring hole.

また、本発明に係る他の地下水観測装置によれば、光ファイバケーブルは、パッカーに設けられた隙間に挿通配置されるので、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ内に挿入することができ、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができるという効果を奏する。 Further, according to another groundwater observation device according to the present invention, the optical fiber cable is inserted and arranged in the gap provided in the packer, so that the groundwater sampling probe and the sampling bottle can be used while observing the pressure. It can be inserted into the casing pipe, and has the effect that pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in one boring hole.

また、本発明に係る他の地下水観測装置によれば、光ファイバケーブルは、ケーシングパイプのパッカーが配置されない区間においてはケーシングパイプの外側に沿って配置され、パッカーが配置された区間においてはケーシングパイプの内側に沿って配置されるので、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ内に挿入することができ、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができるという効果を奏する。 Further, according to another groundwater observation device according to the present invention, the optical fiber cable is arranged along the outside of the casing pipe in the section where the packer of the casing pipe is not arranged, and the casing pipe is arranged in the section where the packer is arranged. Since it is placed along the inside of the casing, the groundwater sampling probe and sampling bottle can be inserted into the casing pipe while observing the pressure, and the pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in one boring hole. It has the effect of being able to do it.

また、本発明に係る地下水観測方法によれば、上述した地下水観測装置の圧力計を用いて、パッカーにより区切られた区間の地下水の水圧を連続して計測する圧力観測ステップと、地上からケーシングパイプの内部に採水プローブおよび採水ボトルを降ろして、採水プローブをケーシングパイプに設けた採水ポートに接続し、パッカーにより区切られた区間の地下水を採水プローブを介して採水ボトルに採取する地下水採取ステップを同時に実施するので、1本のボーリング孔において圧力の連続観測と地下水採取を同時に行うことができるという効果を奏する。 Further, according to the groundwater observation method according to the present invention, a pressure observation step for continuously measuring the water pressure of groundwater in a section divided by a packer using the pressure gauge of the above-mentioned groundwater observation device, and a casing pipe from the ground. The water sampling probe and the water sampling bottle are lowered inside the water sampling probe, the water sampling probe is connected to the water sampling port provided in the casing pipe, and the groundwater in the section separated by the packer is collected in the water sampling bottle via the water sampling probe. Since the groundwater sampling steps to be performed are carried out at the same time, there is an effect that continuous pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in one boring hole.

図1は、本発明に係る地下水観測装置および地下水観測方法の実施の形態1を示す側断面図である。FIG. 1 is a side sectional view showing the first embodiment of the groundwater observation device and the groundwater observation method according to the present invention. 図2は、本発明に係る地下水観測装置および地下水観測方法の実施の形態2を示す平断面図である。FIG. 2 is a plan sectional view showing the second embodiment of the groundwater observation device and the groundwater observation method according to the present invention. 図3は、本発明に係る地下水観測装置および地下水観測方法の実施の形態3を示す側断面図である。FIG. 3 is a side sectional view showing the third embodiment of the groundwater observation device and the groundwater observation method according to the present invention. 図4は、従来の地下水調査の例を示す図である。FIG. 4 is a diagram showing an example of a conventional groundwater survey. 図5は、従来のMPシステムの概要を示す図である。FIG. 5 is a diagram showing an outline of a conventional MP system.

以下に、本発明に係る地下水観測装置および地下水観測方法の実施の形態を図面に基づいて詳細に説明する。なお、この実施の形態によりこの発明が限定されるものではない。 Hereinafter, embodiments of the groundwater observation device and the groundwater observation method according to the present invention will be described in detail with reference to the drawings. The present invention is not limited to this embodiment.

(実施の形態1)
まず、本発明の実施の形態1について説明する。
図1に示すように、本実施の形態1に係る地下水観測装置100は、ボーリング孔10内に挿入配置されるケーシングパイプ12と、ケーシングパイプ12の周囲に対して上下方向に間隔をあけて複数配置される遮水用のパッカー14と、ボーリング孔壁10Aとパッカー14の間の隙間に挿通配置される光ファイバケーブル16と、圧力計18を備える。
(Embodiment 1)
First, Embodiment 1 of the present invention will be described.
As shown in FIG. 1, the groundwater observation device 100 according to the first embodiment has a plurality of casing pipes 12 inserted and arranged in the boring hole 10 and a plurality of casing pipes 12 at intervals in the vertical direction with respect to the periphery of the casing pipe 12. A packer 14 for impermeable water to be arranged, an optical fiber cable 16 inserted through a gap between the boring hole wall 10A and the packer 14, and a pressure gauge 18 are provided.

ケーシングパイプ12は、地下水の採水時に、ケーブルを介して地上から降下される採水プローブおよび採水ボトルを採水ポートまで案内するものである(図5(B)を参照)。採水ポートは、パッカー14により区切られた各区間のケーシングパイプ12に設けられる。降下した採水プローブは、地上に配置された制御装置からの制御により、エアジャッキ等で所定の採水ポートに密着できるようになっている。ケーシングパイプ12の外側の地下水は、採水ポートに密着した採水プローブを介して採水ボトルに採水可能である。 The casing pipe 12 guides the water sampling probe and the water sampling bottle descended from the ground via the cable to the water sampling port when the groundwater is sampled (see FIG. 5B). The water sampling port is provided in the casing pipe 12 of each section separated by the packer 14. The descended water sampling probe can be brought into close contact with a predetermined water sampling port by an air jack or the like under the control of a control device arranged on the ground. The groundwater on the outside of the casing pipe 12 can be sampled into a sampling bottle via a sampling probe in close contact with the sampling port.

光ファイバケーブル16は、圧力計18における圧力検出のための光を伝送するためのものであり、基本的にケーシングパイプ12の外側に配置される。本実施の形態の光ファイバケーブル16は、直径5mm程度を想定しているが、本発明はこれに限るものではない。この光ファイバケーブル16は、圧力計18による検出値を光信号によって地上のデータロガーなどに伝送する。伝送された検出値はデータロガーに記録される。なお、圧力の計測精度を損なわないためには光ファイバケーブルの継ぎ足しはない方がよいので、ボーリング孔10の孔口から孔底まで連続する1本の光ファイバケーブルを使用することが望ましい。 The optical fiber cable 16 is for transmitting light for pressure detection in the pressure gauge 18, and is basically arranged outside the casing pipe 12. The optical fiber cable 16 of the present embodiment is assumed to have a diameter of about 5 mm, but the present invention is not limited to this. The optical fiber cable 16 transmits the value detected by the pressure gauge 18 to a data logger or the like on the ground by an optical signal. The transmitted detection value is recorded in the data logger. Since it is better not to add an optical fiber cable so as not to impair the pressure measurement accuracy, it is desirable to use one optical fiber cable continuous from the hole opening of the boring hole 10 to the hole bottom.

圧力計18は、パッカー14により区切られた区間の地下水の水圧を計測するためのものである。本実施の形態では、圧力計18として光ファイバを用いたFBG(Fiber Bragg Grating)センサを使用する。FBGセンサは、光ファイバのコア部の一部に回折格子と呼ばれる屈折率の異なる部分を一定間隔で格子状に並べ、その間隔に比例した特定の波長の光だけを反射することを利用して圧力を計測するセンサである。このFBGセンサは、1本の光ファイバケーブル16上に直列に複数配置することができる。なお、本発明の圧力計はFBGセンサに限るものではなく、例えばBOTDA、BOTDRなどの他の方式の光ファイバセンサを用いて構成してもよい。圧力計18は、各区間のボーリング孔壁10Aとケーシングパイプ12の間に配置してもよいし、ケーシングパイプ12の外周面に固定してもよい。 The pressure gauge 18 is for measuring the water pressure of the groundwater in the section divided by the packer 14. In this embodiment, an FBG (Fiber Bragg Grating) sensor using an optical fiber is used as the pressure gauge 18. The FBG sensor utilizes the fact that parts with different refractive indexes, called diffraction gratings, are arranged in a grid pattern at regular intervals on a part of the core of the optical fiber, and only light of a specific wavelength proportional to the intervals is reflected. It is a sensor that measures pressure. A plurality of the FBG sensors can be arranged in series on one optical fiber cable 16. The pressure gauge of the present invention is not limited to the FBG sensor, and may be configured by using another type of optical fiber sensor such as BOTDA or BOTDR. The pressure gauge 18 may be arranged between the boring hole wall 10A of each section and the casing pipe 12, or may be fixed to the outer peripheral surface of the casing pipe 12.

本実施の形態によれば、圧力計18で圧力観測をしている状態で地上から採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ12内に挿入可能である。したがって、1本のボーリング孔10のMPシステムにおいて圧力の連続観測と地下水採取を同時に行うことができる。 According to this embodiment, the water sampling probe and the water sampling bottle can be inserted into the casing pipe 12 from the ground while the pressure is being observed by the pressure gauge 18. Therefore, continuous pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in the MP system of one boring hole 10.

また、圧力観測に光ファイバを用いることで、従来の電気式の圧力計測システムとは異なり、水の浸入による性能低下、故障がなくなるため、メンテナンスフリーを実現することができる。また、上記の従来のMPシステムで圧力観測と地下水採取に対応しようとすると、ボーリング孔とMPシステムが2本必要になり、費用がかかってしまう。しかし、本実施の形態を適用すれば1本のボーリング孔とMPシステムで圧力観測と地下水採取を同時に実施可能であることから、従来のMPシステムに比べて費用を節約することができる。 Further, by using an optical fiber for pressure observation, unlike a conventional electric pressure measurement system, performance deterioration and failure due to water intrusion are eliminated, so that maintenance-free operation can be realized. Further, if the above-mentioned conventional MP system is to be used for pressure observation and groundwater sampling, two boring holes and an MP system are required, which is costly. However, if this embodiment is applied, pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously with one boring hole and the MP system, so that the cost can be saved as compared with the conventional MP system.

(実施の形態2)
次に、本発明の実施の形態2について説明する。
図2に示すように、本実施の形態2に係る地下水観測装置200は、上記の実施の形態1において、光ファイバケーブル16をボーリング孔壁10Aとパッカー14の間の隙間に挿通配置する代わりに、パッカー14の内部に対して上下方向に貫通する隙間20を設け、この隙間20に光ファイバケーブル16を挿通配置したものである。つまり、パッカー14が配置される区間においては、光ファイバケーブル16はパッカー14に巻き込み配置される。このようにしても、上記と同様の作用効果を奏することができる。
(Embodiment 2)
Next, Embodiment 2 of the present invention will be described.
As shown in FIG. 2, the groundwater observation device 200 according to the second embodiment inserts and arranges the optical fiber cable 16 in the gap between the boring hole wall 10A and the packer 14 in the first embodiment. A gap 20 penetrating the inside of the packer 14 in the vertical direction is provided, and the optical fiber cable 16 is inserted and arranged in the gap 20. That is, in the section where the packer 14 is arranged, the optical fiber cable 16 is wound around the packer 14 and arranged. Even in this way, the same effects as described above can be obtained.

(実施の形態3)
次に、本発明の実施の形態3について説明する。
図3に示すように、本実施の形態3に係る地下水観測装置300は、上記の実施の形態1において、光ファイバケーブル16をボーリング孔壁10Aとパッカー14の間の隙間に挿通配置する代わりに、パッカー14が配置される区間のみ、光ファイバケーブル16がケーシングパイプ12内を通るようにしたものである。具体的には、光ファイバケーブル16は、パッカー14が配置されない区間においてはケーシングパイプ12の外側に沿って配置され、パッカー14が配置された区間においてはケーシングパイプ12の内側に沿って配置される。光ファイバケーブル16は、パッカー14の上下の位置に設けた挿通孔22を介してケーシングパイプ12に通される。このようにしても、上記と同様の作用効果を奏することができる。
(Embodiment 3)
Next, Embodiment 3 of the present invention will be described.
As shown in FIG. 3, the groundwater observation device 300 according to the third embodiment inserts and arranges the optical fiber cable 16 in the gap between the boring hole wall 10A and the packer 14 in the first embodiment. The optical fiber cable 16 passes through the casing pipe 12 only in the section where the packer 14 is arranged. Specifically, the optical fiber cable 16 is arranged along the outside of the casing pipe 12 in the section where the packer 14 is not arranged, and is arranged along the inside of the casing pipe 12 in the section where the packer 14 is arranged. .. The optical fiber cable 16 is passed through the casing pipe 12 via the insertion holes 22 provided at the upper and lower positions of the packer 14. Even in this way, the same effects as described above can be obtained.

以上説明したように、本発明に係る地下水観測装置によれば、ボーリング孔に挿入配置されるケーシングパイプと、ケーシングパイプの周囲に対して上下方向に間隔をあけて複数配置される遮水用のパッカーと、パッカーにより区切られた区間の地下水の水圧を計測するためにケーシングパイプの外側に設けられた圧力計と、圧力計における圧力検出のための光を伝送するためにボーリング孔壁とケーシングパイプの間に沿って配置される光ファイバケーブルとを備えるので、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ内に挿入可能である。したがって、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができる。 As described above, according to the groundwater observation device according to the present invention, the casing pipe inserted into the boring hole and a plurality of casing pipes arranged at intervals in the vertical direction with respect to the circumference of the casing pipe are used for impermeable water. A packer, a pressure gauge provided on the outside of the casing pipe to measure the water pressure of the groundwater in the section separated by the packer, and a boring hole wall and a casing pipe to transmit light for pressure detection in the pressure gauge. Since it is equipped with an optical fiber cable arranged along the space between the two, the groundwater sampling probe and the sampling bottle can be inserted into the casing pipe while observing the pressure. Therefore, pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in one boring hole.

また、本発明に係る他の地下水観測装置によれば、光ファイバケーブルは、ボーリング孔壁とパッカーの間の隙間に挿通配置されるので、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ内に挿入することができ、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができる。 Further, according to another groundwater observation device according to the present invention, the optical fiber cable is inserted and arranged in the gap between the boring hole wall and the packer, so that the groundwater sampling probe and the groundwater sampling probe are sampled while the pressure is being observed. A water bottle can be inserted into the casing pipe, and pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in one boring hole.

また、本発明に係る他の地下水観測装置によれば、光ファイバケーブルは、パッカーに設けられた隙間に挿通配置されるので、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ内に挿入することができ、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができる。 Further, according to another groundwater observation device according to the present invention, the optical fiber cable is inserted and arranged in the gap provided in the packer, so that the groundwater sampling probe and the sampling bottle can be used while observing the pressure. It can be inserted into the casing pipe, and pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in one boring hole.

また、本発明に係る他の地下水観測装置によれば、光ファイバケーブルは、ケーシングパイプのパッカーが配置されない区間においてはケーシングパイプの外側に沿って配置され、パッカーが配置された区間においてはケーシングパイプの内側に沿って配置されるので、圧力観測をしている状態で地下水採水プローブと採水ボトルをケーシングパイプ内に挿入することができ、1本のボーリング孔において圧力観測と地下水採取を同時に行うことができる。 Further, according to another groundwater observation device according to the present invention, the optical fiber cable is arranged along the outside of the casing pipe in the section where the packer of the casing pipe is not arranged, and the casing pipe is arranged in the section where the packer is arranged. Since it is placed along the inside of the casing, the groundwater sampling probe and sampling bottle can be inserted into the casing pipe while observing the pressure, and the pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in one boring hole. It can be carried out.

また、本発明に係る地下水観測方法によれば、上述した地下水観測装置の圧力計を用いて、パッカーにより区切られた区間の地下水の水圧を連続して計測する圧力観測ステップと、地上からケーシングパイプの内部に採水プローブおよび採水ボトルを降ろして、採水プローブをケーシングパイプに設けた採水ポートに接続し、パッカーにより区切られた区間の地下水を採水プローブを介して採水ボトルに採取する地下水採取ステップを同時に実施するので、1本のボーリング孔において圧力の連続観測と地下水採取を同時に行うことができる。 Further, according to the groundwater observation method according to the present invention, a pressure observation step for continuously measuring the water pressure of groundwater in a section divided by a packer using the pressure gauge of the above-mentioned groundwater observation device, and a casing pipe from the ground. The water sampling probe and the water sampling bottle are lowered inside the water sampling probe, the water sampling probe is connected to the water sampling port provided in the casing pipe, and the groundwater in the section separated by the packer is collected in the water sampling bottle via the water sampling probe. Since the groundwater sampling steps to be performed are carried out at the same time, continuous pressure observation and groundwater sampling can be performed simultaneously in one boring hole.

以上のように、本発明に係る地下水観測装置および地下水観測方法は、複数の調査深度を1本のボーリング孔で調査するのに有用であり、特に、圧力観測と地下水採取を同時に行うのに適している。 As described above, the groundwater observation device and the groundwater observation method according to the present invention are useful for investigating a plurality of investigation depths with one boring hole, and are particularly suitable for performing pressure observation and groundwater sampling at the same time. ing.

10 ボーリング孔
10A ボーリング孔壁
12 ケーシングパイプ
14 パッカー
16 光ファイバケーブル
18 圧力計
20 隙間
22 挿通孔
100〜300 地下水観測装置
10 Boring hole 10A Boring hole wall 12 Casing pipe 14 Packer 16 Optical fiber cable 18 Pressure gauge 20 Gap 22 Insertion hole 100-300 Groundwater observation device

Claims (5)

ボーリング孔に挿入配置されるケーシングパイプと、ケーシングパイプの周囲に対して上下方向に間隔をあけて複数配置される遮水用のパッカーと、パッカーにより区切られた区間の地下水の水圧を計測するためにケーシングパイプの外側に設けられた圧力計と、圧力計における圧力検出のための光を伝送するためにボーリング孔壁とケーシングパイプの間に沿って配置される光ファイバケーブルとを備えることを特徴とする地下水観測装置。 To measure the water pressure of the casing pipe inserted into the boring hole, the packer for impermeable arrangement arranged at intervals in the vertical direction with respect to the circumference of the casing pipe, and the groundwater in the section separated by the packer. It is characterized by having a pressure gauge provided on the outside of the casing pipe and an optical fiber cable arranged along between the boring hole wall and the casing pipe to transmit light for pressure detection in the pressure gauge. Groundwater observation device. 光ファイバケーブルは、ボーリング孔壁とパッカーの間の隙間に挿通配置されることを特徴とする請求項1に記載の地下水観測装置。 The groundwater observation device according to claim 1, wherein the optical fiber cable is inserted and arranged in a gap between the boring hole wall and the packer. 光ファイバケーブルは、パッカーに設けられた隙間に挿通配置されることを特徴とする請求項1に記載の地下水観測装置。 The groundwater observation device according to claim 1, wherein the optical fiber cable is inserted and arranged in a gap provided in the packer. 光ファイバケーブルは、ケーシングパイプのパッカーが配置されない区間においてはケーシングパイプの外側に沿って配置され、パッカーが配置された区間においてはケーシングパイプの内側に沿って配置されることを特徴とする請求項1に記載の地下水観測装置。 A claim is characterized in that the optical fiber cable is arranged along the outside of the casing pipe in the section where the packer of the casing pipe is not arranged, and is arranged along the inside of the casing pipe in the section where the packer is arranged. The groundwater observation device according to 1. 請求項1〜4のいずれか一つに記載の地下水観測装置の圧力計を用いて、パッカーにより区切られた区間の地下水の水圧を連続して計測する圧力観測ステップと、地上からケーシングパイプの内部に採水プローブおよび採水ボトルを降ろして、採水プローブをケーシングパイプに設けた採水ポートに接続し、パッカーにより区切られた区間の地下水を採水プローブを介して採水ボトルに採取する地下水採取ステップを同時に実施することを特徴とする地下水観測方法。 Using the pressure gauge of the groundwater observation device according to any one of claims 1 to 4, the pressure observation step for continuously measuring the water pressure of the groundwater in the section divided by the packer, and the inside of the casing pipe from the ground. The water sampling probe and the water sampling bottle are unloaded, the water sampling probe is connected to the water sampling port provided in the casing pipe, and the groundwater in the section separated by the packer is collected in the water sampling bottle via the water sampling probe. A groundwater observation method characterized by performing sampling steps at the same time.
JP2020088391A 2020-05-20 2020-05-20 Groundwater observation device and groundwater observation method Active JP7390974B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020088391A JP7390974B2 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Groundwater observation device and groundwater observation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2020088391A JP7390974B2 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Groundwater observation device and groundwater observation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2021181965A true JP2021181965A (en) 2021-11-25
JP7390974B2 JP7390974B2 (en) 2023-12-04

Family

ID=78606438

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020088391A Active JP7390974B2 (en) 2020-05-20 2020-05-20 Groundwater observation device and groundwater observation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7390974B2 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0925783A (en) * 1995-07-10 1997-01-28 Power Reactor & Nuclear Fuel Dev Corp Packer type underground water collecting device and collecting method
JP2007016587A (en) * 2005-07-08 2007-01-25 Kajima Corp Method for monitoring underground water using boring hole and system used for the same
JP2008267089A (en) * 2007-04-25 2008-11-06 Taisei Corp Underground gas detection device and underground gas detection method
JP2009002951A (en) * 2007-06-25 2009-01-08 Korea Atomic Energy Research Inst Water level recovery observation device
JP2015017905A (en) * 2013-07-11 2015-01-29 清水建設株式会社 Ground water quality measurement method and ground water quality measurement device
JP2018179668A (en) * 2017-04-10 2018-11-15 清水建設株式会社 Ground water measurement device
JP2019011622A (en) * 2017-06-30 2019-01-24 鹿島建設株式会社 Method and apparatus for measuring spring water pressure or spring water flow rate

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0925783A (en) * 1995-07-10 1997-01-28 Power Reactor & Nuclear Fuel Dev Corp Packer type underground water collecting device and collecting method
JP2007016587A (en) * 2005-07-08 2007-01-25 Kajima Corp Method for monitoring underground water using boring hole and system used for the same
JP2008267089A (en) * 2007-04-25 2008-11-06 Taisei Corp Underground gas detection device and underground gas detection method
JP2009002951A (en) * 2007-06-25 2009-01-08 Korea Atomic Energy Research Inst Water level recovery observation device
JP2015017905A (en) * 2013-07-11 2015-01-29 清水建設株式会社 Ground water quality measurement method and ground water quality measurement device
JP2018179668A (en) * 2017-04-10 2018-11-15 清水建設株式会社 Ground water measurement device
JP2019011622A (en) * 2017-06-30 2019-01-24 鹿島建設株式会社 Method and apparatus for measuring spring water pressure or spring water flow rate

Also Published As

Publication number Publication date
JP7390974B2 (en) 2023-12-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA2753420C (en) System and method for wellbore monitoring
RU2484247C2 (en) System and method for measurement of parameters in well shaft
RU2564040C2 (en) Connection via protective shell of line
US9689254B2 (en) Well monitoring by means of distributed sensing means
DK178095B1 (en) System and method for distributed environmental parameter measurement
CA2805571C (en) Monitoring of objects in conjunction with a subterranean well
US20130298665A1 (en) System and method for monitoring strain & pressure
US20110311179A1 (en) Compartmentalized fiber optic distributed sensor
EP2565370A1 (en) Subsea pipe monitoring system
CN108369118B (en) Monitoring fluid flow in open channels using fiber optic sensors
CN114017121B (en) Rock burst real-time monitoring system and early warning method based on strain field
Boone et al. Detecting leaks in abandoned gas wells with fibre-optic distributed acoustic sensing
AU2011349850B2 (en) System and method for making distributed measurements using fiber optic cable
Leven et al. Fiber optic pressure measurements open up new experimental possibilities in hydrogeology
US20230184597A1 (en) Coil of reference fiber for downhole fiber sensing measurement
JP7390974B2 (en) Groundwater observation device and groundwater observation method
Schenato et al. Distributed optical fiber sensors for the soil temperature measurement in river embankments
US11428097B2 (en) Wellbore distributed sensing using fiber optic rotary joint
Kutlik et al. Flow assurance instrumentation
CN115683308A (en) Distributed optical fiber composite sensing system based on DPU and measuring method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20230309

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20231027

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20231107

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20231121

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7390974

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150