JP2021024005A

JP2021024005A - Dust collection cover for electric tool and electric tool

Info

Publication number: JP2021024005A
Application number: JP2019141741A
Authority: JP
Inventors: 一昌高木; Kazumasa Takagi; 栄造高木; Eizo Takagi; 一弥坂巻; Kazuya Sakamaki
Original assignee: Marutaka Kogyo Inc
Current assignee: Marutaka Kogyo Inc
Priority date: 2019-07-31
Filing date: 2019-07-31
Publication date: 2021-02-22
Anticipated expiration: 2039-07-31
Also published as: JP6684006B1

Abstract

To provide a dust collection cover for an electric tool which can collect dust efficiently and enables post-installation on electric tools of various manufacturers, and to provide an electric tool to which the dust collection cover is attached.SOLUTION: A dust collection cover 1 for an electric tool is attached to an electric tool (a disc grinder DG) and used to collect dust occurring. The dust collection cover 1 for the electric tool includes a bowl-like cover body 2 which covers a dust generating source. The cover body 2 is attached to a rotary spindle or an extension joint 5 of the spindle through a bearing mechanism 4.SELECTED DRAWING: Figure 8

Description

本発明は、作業により粉塵が発生するスピンドルを有する回転式の電動工具用集塵カバー及びそれを装着した電動工具に関するものである。 The present invention relates to a rotary dust collecting cover for a power tool having a spindle that generates dust by work, and a power tool equipped with the cover.

建物の外壁タイルでは、劣化して浮きなどの異常がないか否かを調査して、不具合があった場合は、貼付けモルタルごと引き剥がし、新たな外壁タイルに貼り替えて外壁タイルを補修することが行われている。 For the outer wall tiles of the building, investigate whether there are any abnormalities such as deterioration and floating, and if there is a problem, peel off the attached mortar and replace it with a new outer wall tile to repair the outer wall tile. Is being done.

従来、このような外壁タイルの補修工事において、貼付けモルタルを剥がす際には、電動スクレーパーやハンマードリルなどの打撃を加えて斫り取ることが主流であった。しかし、外壁タイルの補修時は、建物を使用しながら行うことが通常であり、打撃を加えて斫り取るのは、騒音が激しく好ましくないという問題があった。 Conventionally, in such repair work of outer wall tiles, when peeling off the pasted mortar, it has been the mainstream to scrape off by hitting with an electric scraper or a hammer drill. However, when repairing the outer wall tiles, it is usual to use the building, and there is a problem that it is not preferable to hit and scrape off the tiles due to noise.

そこで、近年、ディスクグラインダー（ディスクサンダー）などの回転式の電動工具のスピンドルにジョイント部材を接続して軸方向に延長し、そのジョイントの軸方向と直交する面が研削面となった研磨用のドライカップを取り付けて貼付けモルタルを研削して斫り取ることが行われている。このドライカップは、研削刃としてダイヤモンドなどの高硬度チップがロウ付け（他の金属に埋設されて固定されること）された小径のドライカップ（小型ホイール）を回転させて、軸方向と直交する面のモルタル等を斫り取るものである。 Therefore, in recent years, a joint member is connected to the spindle of a rotary power tool such as a disc grinder (disc sander) and extended in the axial direction, and the surface orthogonal to the axial direction of the joint is a grinding surface. A dry cup is attached and the attached mortar is ground and scraped off. This dry cup rotates a small-diameter dry cup (small wheel) to which a high-hardness chip such as diamond is brazed (embedded and fixed in another metal) as a grinding blade, and is orthogonal to the axial direction. It scrapes off surface mortar and the like.

しかし、このような回転式電動工具を用いて、研削刃で貼付けモルタルを回転研削して斫り取る場合であっても、粉塵等が発生して、風等により建物の居住空間等に漂ってしまうという新たな問題が発生する。このため、電動工具に集塵カバーを取り付けて、別途バキューム装置などの集塵機で吸い取ることが行われている。 However, even when the mortar attached by a grinding blade is rotationally ground and scraped off by using such a rotary power tool, dust or the like is generated and drifts in the living space of the building due to wind or the like. A new problem arises that it ends up. For this reason, a dust collecting cover is attached to the power tool, and a dust collecting device such as a vacuum device is used to separately suck the dust.

しかし、ディスクグラインダーなどの市販の回転式電動工具は、図１３，図１４に示すように、通常、切断砥石Ｄ１やダイヤモンドホイールＤ２などの円盤状刃を装着して使用するものであり、そのカバーも円盤状刃を想定したホイールカバー１１となっている。このため、スピンドルの軸と直交する面を研削面とする研削用のドライカップ（カップホイール）を接続して使用する場合、備え付けの防護カバーなどを取り外さないと取り付けられないなど、集塵カバーの装着が困難で面倒であるという問題があった。 However, as shown in FIGS. 13 and 14, commercially available rotary power tools such as a disc grinder are usually used by attaching a disk-shaped blade such as a cutting grindstone D1 or a diamond wheel D2, and the cover thereof. Is also a wheel cover 11 assuming a disk-shaped blade. For this reason, when using a dry cup (cup wheel) for grinding with the surface orthogonal to the axis of the spindle as the grinding surface, it cannot be installed unless the provided protective cover is removed. There was a problem that it was difficult and troublesome to install.

また、市販の電動工具の工具本体は、各メーカーや機種ごとで全て違う規格で作られているため、全ての電動工具の工具本体に共通して装着可能な集塵カバーが存在せず、装着用のアダプターを使用しても、主要メーカー数社のみにしか対応できないという問題もあった。その上、施工面と集塵カバーとの間に隙間が生じ、効率よく粉塵を吸い取ることができないという問題もあった。 In addition, since the tool bodies of commercially available power tools are all made to different standards for each manufacturer and model, there is no dust collecting cover that can be installed in common with the tool bodies of all power tools. There was also the problem that even if the adapter was used, it could only be used by a few major manufacturers. In addition, there is a problem that a gap is formed between the construction surface and the dust collection cover, and dust cannot be efficiently absorbed.

このような電動工具用の集塵カバーとしては、特許文献１には、ハウジング接続部２２Ａで電動工具（ディスクグラインダ１）の工具本体（ハウジング２）に取り付けられた集塵カバー１０が開示されている（特許文献１の特許請求の範囲の請求項１、図面の図１等参照）。 As such a dust collecting cover for a power tool, Patent Document 1 discloses a dust collecting cover 10 attached to a tool body (housing 2) of a power tool (disc grinder 1) at a housing connecting portion 22A. (Refer to claim 1 of the scope of claims of patent document 1, FIG. 1 of the drawing, etc.).

また、特許文献２には、グラインダ等の電動工具に装着される第１カバー２と、第１カバー２に組み付けられる第２カバー３とに分割され、第１カバー２に対する第２カバー３の組み付け状態の変更により、先端工具の全体を覆う第１の形態と、先端工具を部分的に覆う第２の形態とがそれぞれ選択可能となっている集塵カバー１が開示されている（特許文献２の特許請求の範囲の請求項１、明細書の段落［０００９］〜［００１３］、図面の図１〜図４等参照）。 Further, in Patent Document 2, the first cover 2 attached to an electric tool such as a grinder and the second cover 3 to be assembled to the first cover 2 are divided, and the second cover 3 is assembled to the first cover 2. Disclosed is a dust collection cover 1 in which a first form that covers the entire tip tool and a second form that partially covers the tip tool can be selected by changing the state (Patent Document 2). 1. Claim 1, paragraphs [0009] to [0013] of the specification, FIGS. 1 to 4 of the drawings, etc.).

しかし、特許文献１に記載の集塵カバー１０は、電動工具のメーカーからその機種のハウジング２の大きさに応じたものが提供されているものであり、他のメーカーの電動工具には取り付けることができないという問題があった。また、同一メーカーの電動工具でも機種が異なると取り付けられないという問題もあった。 However, the dust collecting cover 10 described in Patent Document 1 is provided by a power tool maker according to the size of the housing 2 of the model, and can be attached to a power tool of another maker. There was a problem that it could not be done. There is also a problem that even power tools of the same manufacturer cannot be installed if the models are different.

また、特許文献２に記載の集塵カバー１も、複数の用途に対応した集塵カバーであり、クランプ部１０で締め付けることで多少の径の違いには対応できるものの、他のメーカー製の電動工具の工具本体や機種が違う工具にまで対応できるものではなく、前記問題が解決されてはいなかった。 Further, the dust collecting cover 1 described in Patent Document 2 is also a dust collecting cover corresponding to a plurality of uses, and although it can cope with a slight difference in diameter by tightening with a clamp portion 10, it is an electric motor manufactured by another manufacturer. It is not possible to handle tools with different tool bodies and models, and the above problems have not been solved.

特開２０１２−１４８３６５号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2012-148365 特開２０１６−４９５７４号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2016-49574

そこで、本発明は、前述した問題に鑑みて案出されたものであり、その目的とするところは、効率よく粉塵を集塵できるとともに様々なメーカーの電動工具にも後付け可能な電動工具用集塵カバー及びその集塵カバーを装着した電動工具を提供することにある。 Therefore, the present invention has been devised in view of the above-mentioned problems, and an object of the present invention is a collection for power tools that can efficiently collect dust and can be retrofitted to power tools of various manufacturers. It is an object of the present invention to provide a dust cover and a power tool equipped with the dust collecting cover.

請求項１に係る電動工具用集塵カバーは、電動工具に取り付けられて発生した粉塵を集塵するための電動工具用集塵カバーであって、粉塵発生源を覆う椀状のカバー本体を有し、このカバー本体が回転するスピンドル又はその延長ジョイントにベアリング機構を介して装着されていることを特徴とする。 The dust collecting cover for a power tool according to claim 1 is a dust collecting cover for a power tool for collecting dust generated by being attached to a power tool, and has a bowl-shaped cover body for covering the dust generation source. However, the cover body is mounted on a rotating spindle or an extension joint thereof via a bearing mechanism.

請求項２に係る電動工具用集塵カバーは、電動工具に取り付けられて発生した粉塵を集塵するための電動工具用集塵カバーであって、粉塵発生源を覆う椀状のカバー本体を有し、このカバー本体は、集塵する経路の断面積が粉塵を吸引するバキューム装置に近接するにしたがって大きくなっていることを特徴とする。 The dust collecting cover for an electric tool according to claim 2 is a dust collecting cover for an electric tool for collecting dust generated by being attached to an electric tool, and has a bowl-shaped cover body for covering the dust generating source. However, the cover body is characterized in that the cross-sectional area of the dust collecting path increases as it approaches the vacuum device that sucks the dust.

請求項３に係る電動工具用集塵カバーは、請求項１又は２に記載の電動工具用集塵カバーにおいて、前記カバー本体は、可視光線を透過する透明又は半透明であり、前記カバー本体の外部から前記スピンドルの先端部分が視認可能となっていることを特徴とする。 The power tool dust collection cover according to claim 3 is the power tool dust collection cover according to claim 1 or 2, wherein the cover body is transparent or translucent that transmits visible light, and the cover body of the cover body. The tip of the spindle is visible from the outside.

請求項４に係る電動工具用集塵カバーは、請求項１ないし３のいずれかに記載の電動工具用集塵カバーにおいて、前記カバー本体には、孔が形成され、前記カバー本体の外部から前記スピンドルの先端部分が視認可能となっていることを特徴とする。 The power tool dust collecting cover according to claim 4 is the power tool dust collecting cover according to any one of claims 1 to 3, wherein a hole is formed in the cover body, and the cover body is described from the outside. The feature is that the tip portion of the spindle is visible.

請求項５に係る電動工具は、回転駆動するスピンドルを有する電動工具であって、請求項１ないし４のいずれかに記載の電動工具用集塵カバーが前記スピンドル又はその延長ジョイントに装着されていることを特徴とする。 The power tool according to claim 5 is a power tool having a spindle that is driven to rotate, and the dust collecting cover for the power tool according to any one of claims 1 to 4 is attached to the spindle or its extension joint. It is characterized by that.

請求項６に係る電動工具は、請求項５に記載の電動工具において、前記カバー本体と当接し、前記スピンドルと一緒に前記カバー本体が供回りしないように阻止する回転阻止具が装着されていることを特徴とする。 The power tool according to claim 6 is the power tool according to claim 5, and is equipped with a rotation inhibitor that comes into contact with the cover body and prevents the cover body from rotating together with the spindle. It is characterized by that.

請求項１，３，４に記載の発明によれば、カバー本体が回転するスピンドル又はその延長ジョイントにベアリング機構を介して装着されているので、メーカーに関わらず、市販の汎用電動工具に装着することができる。また、請求項１，３，４に記載の発明によれば、通常の電動工具の使用状態と違うスピンドルの軸と直交する面が研削面となったドライカップを装着してモルタル等を研削する場合でも、発生した粉塵を効率よく集塵することができる。 According to the inventions of claims 1, 3 and 4, since the cover body is mounted on the rotating spindle or its extension joint via the bearing mechanism, it is mounted on a commercially available general-purpose power tool regardless of the manufacturer. be able to. Further, according to the inventions of claims 1, 3 and 4, a dry cup having a surface orthogonal to the axis of the spindle, which is different from the normal usage state of the power tool, is attached to grind the mortar and the like. Even in this case, the generated dust can be efficiently collected.

特に、請求項２〜４に記載の発明によれば、バキューム装置から遠い集塵カバーの経路の断面積が相対的に小さくなっており、通常吸引力が弱くなるバキューム装置から遠い部分の経路を通過する気体の流速が速くなっており、粉塵の吸引力が向上する。このため、バキューム装置を小さくしても、小さな吸引力で発生した粉塵を効率よく集塵することができる。 In particular, according to the inventions of claims 2 to 4, the path of the dust collecting cover far from the vacuum device has a relatively small cross-sectional area, and the path of the portion far from the vacuum device, which usually has a weak suction force, is used. The flow velocity of the passing gas is increased, and the suction power of dust is improved. Therefore, even if the vacuum device is made small, the dust generated by a small suction force can be efficiently collected.

特に、請求項３に記載の発明によれば、スピンドルの先端部分が視認可能となっているので、スピンドルの先端にドライカップを装着して貼付けモルタルを剥がす際などの極めて精密な動作を要求される場合でも、ドライカップの研削部分を目視で確認しながら作業を行うことができる。このため、隣接する健全なタイル等を損傷するおそれが低減されるなど、精密な研削作業が可能となる。 In particular, according to the invention of claim 3, since the tip portion of the spindle is visible, extremely precise operation such as attaching a dry cup to the tip of the spindle and peeling off the sticking mortar is required. Even in this case, the work can be performed while visually checking the ground portion of the dry cup. Therefore, the risk of damaging adjacent sound tiles and the like is reduced, and precise grinding work becomes possible.

特に、請求項４に記載の発明によれば、粉塵等がカバー本体に付着した場合でもカバー越しにスピンドルの先端部分を目視でき、隣接する健全なタイル等を損傷するおそれが低減される。また、カバーの孔から空気が吸引されるので、粉塵等がカバー本体に付着することを防止することができ、さらに効率よく集塵することができる。 In particular, according to the fourth aspect of the present invention, even when dust or the like adheres to the cover main body, the tip portion of the spindle can be visually observed through the cover, and the possibility of damaging adjacent sound tiles or the like is reduced. Further, since air is sucked from the hole of the cover, it is possible to prevent dust and the like from adhering to the cover body, and it is possible to collect dust more efficiently.

請求項５及び６に記載の発明によれば、通常の使用状態と違うスピンドルの軸と直交する面が研削面となったドライカップを装着してモルタル等を研削する場合でも、発生した粉塵を効率よく集塵することができる。 According to the inventions of claims 5 and 6, even when a dry cup having a surface orthogonal to the axis of the spindle different from the normal use state is attached and the mortar or the like is ground, the generated dust is removed. Dust can be collected efficiently.

特に、請求項６に記載の発明によれば、回転阻止具によりスピンドルと一緒にカバー本体が供回りすることを阻止することができる。このため、カバーが動いて研削作業が中断することがなくなり、さらに効率よく研削作業を行うことができる。 In particular, according to the invention of claim 6, the rotation stopper can prevent the cover body from rotating together with the spindle. Therefore, the cover does not move and the grinding work is not interrupted, and the grinding work can be performed more efficiently.

本発明の実施形態に係る電動工具用集塵カバーを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the dust collection cover for a power tool which concerns on embodiment of this invention. 同上の集塵カバーを示す正面図である。It is a front view which shows the above-mentioned dust collection cover. 同上の集塵カバーのカバー本体のみを示す正面図である。It is a front view which shows only the cover body of the dust collection cover of the same above. 同上のカバー本体の変形例に係るカバー本体のみを示す斜視図である。It is a perspective view which shows only the cover body which concerns on the modification of the cover body of the same above. 同上の変形例に係るカバー本体のみを示す正面図である。It is a front view which shows only the cover body which concerns on the said modification. 同上の集塵カバーのベアリング機構を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the bearing mechanism of the dust collection cover of the same above. 同上のベアリング機構の構成を模式的に示す鉛直断面である。It is a vertical cross section schematically showing the structure of the bearing mechanism of the same as above. 本発明の実施形態に係る電動工具の使用状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the use state of the power tool which concerns on embodiment of this invention. 図８の左側面図である。It is a left side view of FIG. 同上の電動工具に装着された延長ジョイントを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the extension joint attached to the power tool of the same above. 同上の電動工具に装着されたドライカップを基端側から見た斜視図である。It is a perspective view of the dry cup attached to the power tool of the same as seen from the base end side. 同上のドライカップを先端側から見た斜視図である。It is a perspective view of the same dry cup as seen from the tip side. 市販のディスクグラインダーを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the commercially available disc grinding machine. 同上の市販のディスクグラインダーのスピンドル周辺の構成を示す分解斜視図である。It is an exploded perspective view which shows the structure around the spindle of the above-mentioned commercially available disc grinder.

以下、本発明に係る電動工具用集塵カバー及びそれを装着した電動工具を実施するための一実施形態について、図面を参照しながら詳細に説明する。 Hereinafter, an embodiment for carrying out the dust collecting cover for a power tool according to the present invention and the power tool to which the dust collecting cover is attached will be described in detail with reference to the drawings.

＜電動工具用集塵カバー＞
先ず、図１〜図７を用いて、本発明の実施形態に係る電動工具用集塵カバー１（以下、単に集塵カバー１という）の構成について説明する。図１は、集塵カバー１を示す斜視図であり、図２は、集塵カバー１を示す正面図である。また、図３は、カバー本体のみを示す正面図である。 <Dust collection cover for power tools>
First, the configuration of the dust collecting cover 1 for power tools (hereinafter, simply referred to as the dust collecting cover 1) according to the embodiment of the present invention will be described with reference to FIGS. 1 to 7. FIG. 1 is a perspective view showing the dust collecting cover 1, and FIG. 2 is a front view showing the dust collecting cover 1. Further, FIG. 3 is a front view showing only the cover main body.

本実施形態に係る集塵カバー１は、図１，図２に示すように、粉塵発生源となるスピンドルの先端付近を覆う椀状のカバー本体２と、このカバー本体２を装着するための装着プレート３と、この装着プレート３によってカバー本体２に取り付けられたベアリング機構４など、から構成されている。この集塵カバー１は、手持ちの回転式の電動工具である後述のディスクグラインダーＤＧの回転駆動するスピンドル（又はその延長ジョイント）に取り付けられて、発生した粉塵を集塵する機能を有している。なお、符号５は、後述のディスクグラインダーＤＧのスピンドルを軸方向に延長する延長ジョイント５を示している。 As shown in FIGS. 1 and 2, the dust collecting cover 1 according to the present embodiment includes a bowl-shaped cover main body 2 that covers the vicinity of the tip of the spindle that is a dust generation source, and a mounting for mounting the cover main body 2. It is composed of a plate 3 and a bearing mechanism 4 attached to the cover main body 2 by the mounting plate 3. The dust collection cover 1 is attached to a spindle (or an extension joint thereof) for rotationally driving a disc grinder DG, which will be described later, which is a hand-held rotary electric tool, and has a function of collecting the generated dust. .. Reference numeral 5 indicates an extension joint 5 that extends the spindle of the disc grinder DG described later in the axial direction.

（カバー本体）
カバー本体２は、図１〜図３に示すように、透明又は半透明な樹脂ガラス又は無機ガラスから背面側が開口した椀状（詳しくは、蝸牛状）に形成されている。ここで、透明又は半透明とは、例えば、可視光線の光透過率が３０％以上、好ましくは、８７％以上となっており、カバーの外側から内側を視認可能となっていることを指している。具体的には、スピンドルの先端に装着するドライカップが外部から視認でき、ドライカップで斫り取っているモルタルとタイルとの境界が把握できればよい。 (Cover body)
As shown in FIGS. 1 to 3, the cover main body 2 is formed in a bowl shape (specifically, a cochlear shape) in which the back side is open from transparent or translucent resin glass or inorganic glass. Here, transparent or translucent means, for example, that the light transmittance of visible light is 30% or more, preferably 87% or more, and the inside can be visually recognized from the outside of the cover. There is. Specifically, it suffices if the dry cup attached to the tip of the spindle can be visually recognized from the outside and the boundary between the mortar and the tile that is scraped by the dry cup can be grasped.

カバー本体２は、軽量化や耐衝撃性の観点からは、樹脂ガラスから形成されていることが好ましい。具体的には、樹脂ガラスとしては、安価な汎用透明樹脂であるアクリル樹脂（ＰＭＭＡ：PolyMethyl MethAcrylate）、ポリカーボネート（ＰＣ：PolyCarbonate）、ポリスチレン（ＰＳ：PolyStyrene）、アリルジグリコールカーボネート（ＡＤＣ：Allyl Diglycol Carbonate）、ＡＳ樹脂（スチレンアクリロニトリルコポリマー：ＳＡＮ：Styrene AcryloNitrile copolymer）、ＭＳ樹脂（メチルメタクリレート・スチレン共重合：Methyl methacrylate Styrene copolymerization）など、を例示することができる。 The cover body 2 is preferably made of resin glass from the viewpoint of weight reduction and impact resistance. Specifically, the resin glass includes acrylic resin (PMMA: PolyMethyl MethAcrylate), polycarbonate (PC: PolyCarbonate), polystyrene (PS: PolyStyrene), and allyl diglycol carbonate (ADC: Allyl Diglycol Carbonate), which are inexpensive general-purpose transparent resins. ), AS resin (styrene acrylonitrile copolymer: SAN: Styrene AcryloNitrile copolymer), MS resin (methyl methacrylate / styrene copolymerization: Methylcrylic Styrene copolymerization), and the like can be exemplified.

カバー本体２は、図２，図３に示すように、正面視で略中央にスピンドル（延長ジョイント５）を挿通するスピンドル孔２０が形成され、このスピンドル孔２０を中心に円周方向に沿って排気路２１が形成されている。また、このカバー本体２には、その排気路２１の端部（終端）に、バキューム装置と連通するバキュームホースと連結するためのホース連結口２２が形成されている。 As shown in FIGS. 2 and 3, the cover main body 2 is formed with a spindle hole 20 through which a spindle (extension joint 5) is inserted substantially in the center when viewed from the front, and is formed along the circumferential direction around the spindle hole 20. The exhaust passage 21 is formed. Further, the cover main body 2 is formed with a hose connecting port 22 for connecting with a vacuum hose communicating with the vacuum device at the end (terminal) of the exhaust passage 21.

排気路２１は、ホース連結口２２に接続されたバキューム装置により、粉塵ごと吸引して排気するための経路となっており、この経路の断面積は、ホース連結口２２に近くなるに従って大きくなるように形成されている。つまり、図３に示すように、排気路２１は、その幅Ｗ１〜幅Ｗ４（Ｗ１＜Ｗ２＜Ｗ３＜Ｗ４）が徐々に大きくなってホース連結口２２に至る蝸牛状となっている。このため、ベルヌーイの定理に従って、排気路２１を流れる気体の流速は、通常吸引力が弱くなるホース連結口２２から遠い奥に行くにつれて速くなっている。よって、集塵カバー１は、効率よく粉塵を吸引して集塵することができる。 The exhaust passage 21 is a path for sucking and exhausting the dust together with the vacuum device connected to the hose connecting port 22, and the cross-sectional area of this path increases as it gets closer to the hose connecting port 22. Is formed in. That is, as shown in FIG. 3, the exhaust passage 21 has a cochlear shape in which the widths W1 to W4 (W1 <W2 <W3 <W4) gradually increase to reach the hose connecting port 22. Therefore, according to Bernoulli's theorem, the flow velocity of the gas flowing through the exhaust passage 21 increases as it goes farther from the hose connecting port 22 where the suction force usually becomes weaker. Therefore, the dust collecting cover 1 can efficiently suck and collect dust.

また、カバー本体２には、図３に示すように、連結ボルトである六角穴付ボルトＢ１を挿通するボルト孔２３が複数（図示形態では４か所）形成されており、このボルト孔２３の周りにナット装着部２４が形成されている。このナット装着部２４には、図示しないナットが装着されて、六角穴付ボルトＢ１でボルト止めされることで装着プレート３がスピンドル孔２０の周りに取り付けられている。 Further, as shown in FIG. 3, the cover main body 2 is formed with a plurality of bolt holes 23 (four places in the figure) through which the hexagon socket head cap screw B1 which is a connecting bolt is inserted, and the bolt holes 23 are formed. A nut mounting portion 24 is formed around the nut mounting portion 24. A nut (not shown) is mounted on the nut mounting portion 24, and the mounting plate 3 is mounted around the spindle hole 20 by being bolted with a hexagon socket head cap screw B1.

（カバー本体の変形例）
次に、図４，図５を用いて、本発明の変形例に係るカバー本体２’について説明する。変形例に係るカバー本体２’が、前述のカバー本体２と相違する点は、径の異なる複数の貫通孔２１’〜２６’が形成されている点である。よって、その点について主に説明し、同一構成は、同一符号を付し、説明を省略する。図４は、変形例に係るカバー本体２’を示す斜視図であり、図５は、そのカバー本体２’のみを示す正面図である。 (Modification example of cover body)
Next, the cover body 2'according to the modified example of the present invention will be described with reference to FIGS. 4 and 5. The cover body 2'according to the modified example differs from the cover body 2 described above in that a plurality of through holes 21'to 26' having different diameters are formed. Therefore, this point will be mainly described, and the same configurations are designated by the same reference numerals and the description thereof will be omitted. FIG. 4 is a perspective view showing the cover main body 2'according to the modified example, and FIG. 5 is a front view showing only the cover main body 2'.

図４，図５に示すように、カバー本体２’には、正面側に複数の貫通孔２１’〜２６’が形成されており、この貫通孔２１’〜２６’は、前述の排気路２１の幅Ｗ１〜幅Ｗ４（図３参照）に応じて徐々に径が大きくなっている。つまり、排気路２１には、中心軸に沿って終端となるホース連結口２２に近くなるに従って徐々に径が大きくなる貫通孔２１’〜２６’が複数（図示形態では７つ）並設されている。 As shown in FIGS. 4 and 5, a plurality of through holes 21'to 26' are formed on the front side of the cover main body 2', and the through holes 21' to 26'are formed in the exhaust passage 21 described above. The diameter is gradually increased according to the width W1 to the width W4 (see FIG. 3). That is, a plurality of through holes 21'to 26' (7 in the illustrated form) whose diameters gradually increase as they approach the hose connecting port 22 that ends along the central axis are arranged side by side in the exhaust passage 21. There is.

変形例に係るカバー本体２’によれば、カバー本体２’の外部（正面側）から貫通孔２１’〜２６’越しにスピンドルの先端部分となる後述のドライカップ６が視認可能となっている（図４及び図８参照）。このため、研削作業により発生した粉塵が、静電気等により透明なカバー本体２’に付着してこびりついた場合であっても、ドライカップの研削部分を目視で確認しながら作業を行うことができる。よって、隣接する健全なタイル等を損傷するおそれが低減されるなど、精密な研削作業が可能となる。 According to the cover body 2'according to the modified example, the dry cup 6 described later, which is the tip portion of the spindle, can be visually recognized from the outside (front side) of the cover body 2'through the through holes 21' to 26'. (See FIGS. 4 and 8). Therefore, even when the dust generated by the grinding work adheres to the transparent cover body 2'due to static electricity or the like and sticks to the cover body 2', the work can be performed while visually checking the ground portion of the dry cup. Therefore, precise grinding work is possible, such as reducing the risk of damaging adjacent sound tiles and the like.

（装着プレート）
装着プレート３は、図１，図２に示すように、正方形状（矩形状）の金属プレートからなり、中央には、後述のベアリング機構４を装着するためのベアリング孔３０が形成されている。また、装着プレート３の四隅には、六角穴付ボルトＢ１を挿通するボルト孔（図示せず）が穿設されている。 (Mounting plate)
As shown in FIGS. 1 and 2, the mounting plate 3 is made of a square (rectangular) metal plate, and a bearing hole 30 for mounting the bearing mechanism 4 described later is formed in the center. Further, bolt holes (not shown) through which the hexagon socket head cap screw B1 is inserted are bored at the four corners of the mounting plate 3.

（ベアリング機構）
次に、図６，図７を用いて、本実施形態に係る集塵カバー１のベアリング機構４について説明する。図６は、ベアリング機構４を示す斜視図であり、図７は、ベアリング機構４の構成を模式的に示す鉛直断面である。 (Bearing mechanism)
Next, the bearing mechanism 4 of the dust collection cover 1 according to the present embodiment will be described with reference to FIGS. 6 and 7. FIG. 6 is a perspective view showing the bearing mechanism 4, and FIG. 7 is a vertical cross section schematically showing the configuration of the bearing mechanism 4.

図６，図７に示すように、本実施形態に係るベアリング機構４は、内輪４０と外輪４１とを備え、その間に複数の球体４２が介装された深溝玉軸受である。このため、ベアリング機構４は、内輪４０と外輪４１とが互いに低摩擦で回転自在となっている。また、このベアリング機構４は、表裏両面が側板４３で閉塞された両シールド形のベアリング機構であり、粉塵等がベアリング機構４内に入り込むことを防止することができる。勿論、本発明に係るベアリング機構は、片面や両面が開放された開放形のベアリング機構であってもよいことは云うまでもない。 As shown in FIGS. 6 and 7, the bearing mechanism 4 according to the present embodiment is a deep groove ball bearing having an inner ring 40 and an outer ring 41, and a plurality of spheres 42 interposed between them. Therefore, in the bearing mechanism 4, the inner ring 40 and the outer ring 41 are rotatable with low friction with each other. Further, the bearing mechanism 4 is a double-shielded bearing mechanism in which both front and back surfaces are closed by side plates 43, and it is possible to prevent dust and the like from entering the bearing mechanism 4. Of course, it goes without saying that the bearing mechanism according to the present invention may be an open type bearing mechanism in which one side or both sides are open.

＜電動工具＞
次に、図８〜図１４を用いて、本発明の実施形態に係る電動工具である前述の集塵カバー１が装着されたディスクグラインダーＤＧについて説明する。図８は、ディスクグラインダーＤＧの使用状態を示す斜視図であり、図９は、その左側面図である。図示形態は、本実施形態に係る電動工具であるディスクグラインダーＤＧにドライカップ６及び前述の集塵カバー１を装着して外壁タイルの補修工事における貼付けモルタルを斫り取って剥がす場合を例示している。 <Power tools>
Next, the disc grinder DG to which the above-mentioned dust collecting cover 1 which is the electric tool according to the embodiment of the present invention is attached will be described with reference to FIGS. 8 to 14. FIG. 8 is a perspective view showing a usage state of the disc grinder DG, and FIG. 9 is a left side view thereof. The illustrated embodiment illustrates a case where the dry cup 6 and the above-mentioned dust collecting cover 1 are attached to the disc grinder DG which is the electric tool according to the present embodiment, and the pasted mortar in the repair work of the outer wall tile is scraped off. There is.

本実施形態に係るディスクグラインダーＤＧは、図１３，図１４に示すように、回転駆動するスピンドル１０を有する市販の回転式の電動工具である。このディスクグラインダーＤＧは、市販の状態では、スピンドル１０に、ホイールカバー１１及び取付用の治具であるフランジ１２を介して切断砥石Ｄ１やダイヤモンドホイールＤ２などの円盤状刃が装着され、ロックナット１３で止付けられて固定されている。 As shown in FIGS. 13 and 14, the disc grinder DG according to the present embodiment is a commercially available rotary power tool having a spindle 10 for rotationally driving. In the commercially available state of this disc grinder DG, a disc-shaped blade such as a cutting grindstone D1 or a diamond wheel D2 is attached to a spindle 10 via a wheel cover 11 and a flange 12 which is a mounting jig, and a lock nut 13 is provided. It is stopped and fixed with.

図示形態では、図８，図９に示すように、ホイールカバー１１等を取り外した上、ディスクグラインダーＤＧには、スピンドル１０（図１４参照）に延長ジョイント５が装着され、延長ジョイント５の先端に研削用のドライカップ６が装着されている。図１０は、本実施形態に係る延長ジョイント５を示す斜視図である。また、図１１は、本実施形態に係るドライカップ６を基端側から見た斜視図であり、図１２は、本実施形態に係るドライカップ６を先端側から見た斜視図である。 In the illustrated form, as shown in FIGS. 8 and 9, the wheel cover 11 and the like are removed, and the extension joint 5 is attached to the spindle 10 (see FIG. 14) of the disc grinder DG at the tip of the extension joint 5. A dry cup 6 for grinding is attached. FIG. 10 is a perspective view showing an extension joint 5 according to the present embodiment. Further, FIG. 11 is a perspective view of the dry cup 6 according to the present embodiment as viewed from the base end side, and FIG. 12 is a perspective view of the dry cup 6 according to the present embodiment as viewed from the front end side.

（延長ジョイント）
延長ジョイント５は、図１０に示すように、スピンドル１０（図１４参照）を軸方向に延長する機能を有する略円柱状の治具である。この延長ジョイント５は、スピンドル１０に装着する基端側に基端部５０が設けられ、先端側にドライカップ６等を装着する治具装着部５１が形成されている。 (Extension joint)
As shown in FIG. 10, the extension joint 5 is a substantially columnar jig having a function of extending the spindle 10 (see FIG. 14) in the axial direction. The extension joint 5 is provided with a base end portion 50 on the base end side to be mounted on the spindle 10, and a jig mounting portion 51 for mounting the dry cup 6 or the like is formed on the tip end side.

（ドライカップ）
ドライカップ６は、図１１，図１２に示すように、スピンドル１０の軸に対して直交する面を研削（切削）する研削刃としての機能を有する治具である。このドライカップ６は、基端側に延長ジョイント５の治具装着部５１と接続する基端部６０が設けられ、先端側には、研削刃としてダイヤモンドなどの高硬度チップがロウ付けされた複数のビット６１が形成されている。 (Dry cup)
As shown in FIGS. 11 and 12, the dry cup 6 is a jig having a function as a grinding blade for grinding (cutting) a surface orthogonal to the axis of the spindle 10. The dry cup 6 is provided with a base end portion 60 for connecting to the jig mounting portion 51 of the extension joint 5 on the base end side, and a plurality of high hardness chips such as diamond are brazed on the tip side as a grinding blade. Bit 61 is formed.

そして、図８，図９に示すように、前述の集塵カバー１が延長ジョイント５の外周に装着されている。また、図１に示したように、集塵カバー１は、ベアリング機構４の内輪４０が、延長ジョイント５の外周面に当接して外嵌されて装着されている。このため、ディスクグラインダーＤＧのスピンドル１０が回転している状態でも、その回転に関係なく延長ジョイント５を介してディスクグラインダーＤＧに支持されている。 Then, as shown in FIGS. 8 and 9, the above-mentioned dust collecting cover 1 is attached to the outer periphery of the extension joint 5. Further, as shown in FIG. 1, the dust collecting cover 1 is mounted so that the inner ring 40 of the bearing mechanism 4 is in contact with the outer peripheral surface of the extension joint 5 and is externally fitted. Therefore, even when the spindle 10 of the disc grinder DG is rotating, it is supported by the disc grinder DG via the extension joint 5 regardless of the rotation.

また、市販のディスクグラインダーＤＧは、メーカーに関わらず、スピンドル１０の径が共通している。このため、集塵カバー１は、メーカーに関わらず、市販の汎用電動工具であるディスクグラインダーＤＧに装着することができることとなる。 Further, in the commercially available disc grinder DG, the diameter of the spindle 10 is the same regardless of the manufacturer. Therefore, the dust collecting cover 1 can be attached to the disc grinder DG, which is a commercially available general-purpose power tool, regardless of the manufacturer.

（回転阻止具）
図８に示すように、本実施形態に係るディスクグラインダーＤＧには、回転する延長ジョイント５に装着された集塵カバー１がスピンドル１０の回転と一緒に供回りしないように阻止する回転阻止具７が装着されている。回転阻止具７は、主に棒状の棒体７０と、金属板から折り曲げ成形されたＬ型アングル７１など、から構成されている。 (Rotation blocker)
As shown in FIG. 8, in the disc grinder DG according to the present embodiment, a rotation inhibitor 7 for preventing the dust collecting cover 1 attached to the rotating extension joint 5 from rotating together with the rotation of the spindle 10. Is installed. The rotation stopper 7 is mainly composed of a rod-shaped rod body 70, an L-shaped angle 71 formed by bending from a metal plate, and the like.

図１３に示すように、ディスクグラインダーＤＧには、補助ハンドル（図示せず）を装着するための雌ねじ部１４が形成されている。回転阻止具７は、この雌ねじ部１４を利用して装着されている。 As shown in FIG. 13, the disc grinder DG is formed with a female screw portion 14 for mounting an auxiliary handle (not shown). The rotation inhibitor 7 is attached by utilizing the female screw portion 14.

具体的には、図８に示すように、雌ねじ部１４（図１３参照）にＬ型アングル７１が六角穴付ボルトＢ１で螺着され、そのＬ型アングル７１に棒体７０の長手方向の端部が六角ボルトで螺着されている。そして、回転阻止具７は、この棒体７０が、前述の集塵カバー１のカバー本体２，２’に当接することで、カバー本体２がスピンドル１０の回転と一緒に供回りしない仕組みとなっている。 Specifically, as shown in FIG. 8, an L-shaped angle 71 is screwed onto the female screw portion 14 (see FIG. 13) with a hexagon socket head cap screw B1, and the end of the rod 70 in the longitudinal direction is screwed onto the L-shaped angle 71. The part is screwed with a hexagon bolt. The rotation blocking tool 7 has a mechanism in which the rod body 70 comes into contact with the cover bodies 2 and 2'of the dust collecting cover 1 described above, so that the cover body 2 does not rotate with the rotation of the spindle 10. ing.

＜電動工具用集塵カバーの使用方法＞
次に、図８，図９を用いて、集塵カバー１及びその集塵カバー１を装着したディスクグラインダーＤＧの使用方法について説明する。図８等に示すように、複数のタイルＴ１のうち、中央の１枚のタイルＴ１に浮きなどの不具合が発見されて、タイルＴ１を剥がした後、その貼付けモルタルＭ１をディスクグラインダーＤＧに装着したドライカップ６で研削して斫り取る場合を例示して説明する。 <How to use the dust collection cover for power tools>
Next, a method of using the dust collecting cover 1 and the disc grinder DG to which the dust collecting cover 1 is attached will be described with reference to FIGS. 8 and 9. As shown in FIG. 8 and the like, among a plurality of tiles T1, a defect such as floating was found in one tile T1 in the center, and after the tile T1 was peeled off, the attached mortar M1 was attached to the disc grinder DG. A case where the dry cup 6 is used for grinding and scraping will be described as an example.

集塵カバー１を使用する際には、カバー本体２のホース連結口２２に図示しない集塵機であるバキューム装置のホースが連結されて、バキューム装置によりドライカップ６で削り取った貼付けモルタルＭ１の粉塵を吸引している。 When using the dust collection cover 1, the hose of a vacuum device, which is a dust collector (not shown), is connected to the hose connection port 22 of the cover body 2, and the dust of the attached mortar M1 scraped off by the dry cup 6 is sucked by the vacuum device. doing.

このとき、ディスクグラインダーＤＧのスピンドル１０を回転させてドライカップ６を回転駆動している際には、補修するタイルと隣接するタイルＴ１とドライカップ６が接触して健全なタイルＴ１を傷つけるおそれがある。 At this time, when the spindle 10 of the disc grinder DG is rotated to drive the dry cup 6 to rotate, there is a risk that the tile T1 adjacent to the tile to be repaired and the dry cup 6 come into contact with each other and damage the sound tile T1. is there.

その上、ドライカップ６による貼付けモルタルＭ１の削り取りが進行してコンクリート構造物の躯体が露出してきた場合、躯体にドライカップ６のビット６１がある程度傾斜した状態で接触すると、ビット６１が躯体に跳ね返ってディスクグラインダーＤＧがぶれるおそれがある。その場合でも隣接する健全なタイルＴ１と接触するおそれがある。 In addition, when the mortar M1 attached by the dry cup 6 is scraped off and the skeleton of the concrete structure is exposed, when the bit 61 of the dry cup 6 comes into contact with the skeleton in a state of being tilted to some extent, the bit 61 bounces off the skeleton. The disc grinder DG may shake. Even in that case, there is a risk of contact with the adjacent healthy tile T1.

しかし、集塵カバー１は、前述のように、カバー本体２が透明な樹脂ガラスから形成されている。このため、スピンドル１０の先端に装着されて回転駆動するドライカップ６を目視で確認しつつ研削作業を行い、その周囲を集塵カバー１で覆ってバキューム装置で集塵することができる。このため、タイルの補修作業において粉塵等の発生を心配する必要がなくなり、休日作業や夜間作業をせずとも住人や勤務者が建物を使用しているウィークデイの昼間の時間帯であっても補修作業を行うことが可能となる。 However, as described above, the dust collecting cover 1 has a cover body 2 made of transparent resin glass. Therefore, the grinding work can be performed while visually checking the dry cup 6 mounted on the tip of the spindle 10 and driven to rotate, and the dust collecting cover 1 can cover the periphery of the dry cup 6 to collect dust by the vacuum device. For this reason, there is no need to worry about the generation of dust during tile repair work, and even during the daytime hours of weekdays when residents and workers are using the building without having to work on holidays or at night. It becomes possible to carry out repair work.

また、ディスクグラインダーＤＧは、回転阻止具７で、回転する延長ジョイント５に装着されたカバー本体２がスピンドル１０の回転と一緒に供回りしないように固定した状態で使用することができる。このため、ホース連結口２２に連結されたバキューム装置のホースが外れる心配もない。また、カバー本体２が動いて研削作業が中断することがなくなり、さらに効率よく研削作業を行うことができる。 Further, the disc grinder DG can be used in a state where the cover body 2 attached to the rotating extension joint 5 is fixed by the rotation inhibitor 7 so as not to rotate with the rotation of the spindle 10. Therefore, there is no concern that the hose of the vacuum device connected to the hose connecting port 22 will come off. Further, the cover main body 2 does not move and the grinding work is not interrupted, so that the grinding work can be performed more efficiently.

その上、集塵カバー１の排気路２１は、前述のように、終端に進むに従ってその幅Ｗ１〜幅Ｗ４が徐々に大きくなっている。このため、ベルヌーイの定理により排気路２１を流れる気体の流速が、終端であるホース連結口２２から遠い奥に行くにつれて速くなる。よって、通常では、吸引する気体の流速が遅くなるため粉塵が吸引しにくい排気路２１の奥に粉塵が溜まるおそれが少なくなる。 Moreover, as described above, the width W1 to the width W4 of the exhaust passage 21 of the dust collecting cover 1 gradually increases toward the end. Therefore, according to Bernoulli's theorem, the flow velocity of the gas flowing through the exhaust passage 21 increases as it goes farther from the hose connecting port 22 at the end. Therefore, normally, since the flow velocity of the gas to be sucked becomes slow, the possibility that the dust is accumulated in the back of the exhaust passage 21 where the dust is hard to be sucked is reduced.

それに加え、集塵カバー１において、複数の貫通孔２１’〜２６’が形成されたカバー本体２’とすることにより、カバー本体２’の外部（正面側）から貫通孔２１’〜２６’越しに回転するドライカップ６が視認可能となる。そのため、静電気等により発生した粉塵が透明なカバー本体２’に付着してこびりついた場合であっても、ドライカップ６の研削部分を目視で確認しながら作業を行うことができる。よって、隣接する健全なタイルＴ１等を損傷するおそれがさらに低減され、精密な研削作業が可能となる。 In addition, in the dust collecting cover 1, the cover main body 2'in which a plurality of through holes 21'to 26' are formed is formed, so that the through holes 21' to 26'are passed from the outside (front side) of the cover main body 2'. The dry cup 6 that rotates in the direction becomes visible. Therefore, even when dust generated by static electricity or the like adheres to the transparent cover body 2'and sticks to it, the work can be performed while visually checking the ground portion of the dry cup 6. Therefore, the possibility of damaging the adjacent sound tile T1 or the like is further reduced, and precise grinding work becomes possible.

以上説明した本発明の実施形態に係る集塵カバー１によれば、メーカーに関わらず、市販の汎用電動工具に後付けして粉塵の拡散を防止することができる。 According to the dust collecting cover 1 according to the embodiment of the present invention described above, it is possible to prevent the diffusion of dust by retrofitting it to a commercially available general-purpose power tool regardless of the manufacturer.

また、本発明の実施形態に係る集塵カバー１を装着したディスクグラインダーＤＧによれば、通常の使用状態と違うスピンドル１０の軸と直交する面が研削面となったドライカップ６を装着してモルタル等を研削する場合でも、発生した粉塵を効率よく集塵することができる。 Further, according to the disc grinder DG equipped with the dust collecting cover 1 according to the embodiment of the present invention, the dry cup 6 having a surface orthogonal to the axis of the spindle 10 different from the normal use state is mounted. Even when grinding a mortar or the like, the generated dust can be efficiently collected.

それに加え、集塵カバー１及びそれを装着したディスクグラインダーＤＧによれば、バキューム装置から遠い集塵カバー１の経路の断面積が相対的に小さくなっており、通常吸引力が弱くなるバキューム装置から遠い部分の経路の流速が速くなって粉塵の吸引力が向上する。このため、バキューム装置を小さくしても、小さな吸引力で発生した粉塵を効率よく集塵することができる。 In addition, according to the dust collecting cover 1 and the disc grinder DG equipped with the dust collecting cover 1, the cross-sectional area of the path of the dust collecting cover 1 far from the vacuum device is relatively small, and the suction force is usually weakened from the vacuum device. The flow velocity of the path in the distant part becomes faster, and the suction power of dust is improved. Therefore, even if the vacuum device is made small, the dust generated by a small suction force can be efficiently collected.

以上、本発明の実施形態に係る集塵カバー１及びそれを装着したディスクグラインダーＤＧについて詳細に説明したが、前述した又は図示した実施形態は、いずれも本発明を実施するにあたって具体化した一実施形態を示したものに過ぎない。よって、前述の実施形態により本発明の技術的範囲が限定的に解釈されてはならないものである。 The dust collecting cover 1 according to the embodiment of the present invention and the disc grinder DG to which the dust collecting cover 1 is attached have been described in detail above, but any of the above-mentioned or illustrated embodiments are embodied in carrying out the present invention. It only shows the morphology. Therefore, the technical scope of the present invention should not be construed in a limited manner by the above-described embodiment.

１：電動工具用集塵カバー（集塵カバー）
２，２’：カバー本体
２０：スピンドル孔
２１：排気路
２２：ホース連結口
２３：ボルト孔
２４：ナット装着部
２１’〜２６’：貫通孔
３：装着プレート
３０：ベアリング孔
４：ベアリング機構
４０：内輪
４１：外輪
４２：球体
４３：側板
ＤＧ：ディスクグラインダー（電動工具）
１０：スピンドル
１１：ホイールカバー
１２：フランジ
１３：ロックナット
１４：雌ねじ部
５：延長ジョイント
５０：基端部
５１：治具装着部
６：ドライカップ
６０：基端部
６１：ビット
７：回転阻止具
７０：棒体
７１：Ｌ型アングル
Ｂ１：六角穴付ボルト（連結ボルト）
Ｄ１：切断砥石
Ｄ２：ダイヤモンドホイール
Ｔ１：タイル
Ｍ１：貼付けモルタル 1: Dust collection cover for power tools (dust collection cover)
2, 2': Cover body 20: Spindle hole 21: Exhaust path 22: Hose connection port 23: Bolt hole 24: Nut mounting portion 21'to 26': Through hole 3: Mounting plate 30: Bearing hole 4: Bearing mechanism 40 : Inner ring 41: Outer ring 42: Sphere 43: Side plate DG: Disc grinder (power tool)
10: Spindle 11: Wheel cover 12: Flange 13: Lock nut 14: Female thread 5: Extension joint 50: Base end 51: Jig mounting part 6: Dry cup 60: Base end 61: Bit 7: Rotation inhibitor 70: Rod 71: L-shaped angle B1: Hexagon socket head cap screw (connecting bolt)
D1: Cutting wheel D2: Diamond wheel T1: Tile M1: Pasting mortar

請求項１に係る電動工具用集塵カバーは、市販の電動工具に取り付けられて発生した粉塵を集塵するための電動工具用集塵カバーであって、粉塵発生源を覆う椀状のカバー本体と、前記市販の電動工具に備え付けられたスピンドルを軸方向に延長する延長ジョイントと、この延長ジョイントに取り付けられるベアリング機構と、を備え、前記カバー本体は、集塵する経路の断面積が粉塵を吸引するバキューム装置に近接するにしたがって大きくなっているとともに、前記延長ジョイント及び前記ベアリング機構を介して前記市販の電動工具に備え付けられた前記スピンドルを軸方向に延長して装着されていることを特徴とする。 The dust collection cover for a power tool according to claim 1 is a dust collection cover for a power tool for collecting dust generated by being attached to a commercially available power tool, and is a bowl-shaped cover main body that covers the dust generation source. The cover body is provided with an extension joint for extending the spindle provided in the commercially available power tool in the axial direction and a bearing mechanism attached to the extension joint, and the cover body has a cross-sectional area of a dust collecting path to collect dust. It is characterized in that it becomes larger as it approaches the vacuum device for suction, and that the spindle provided in the commercially available power tool is extended in the axial direction via the extension joint and the bearing mechanism. And.

請求項２に係る電動工具用集塵カバーは、請求項１に記載の電動工具用集塵カバーにおいて、前記ベアリング機構は、表裏両面が側板で閉塞された両シールド形のベアリング機構であることを特徴とする。 The power tool dust collecting cover according to claim 2 is the power tool dust collecting cover according to claim 1, wherein the bearing mechanism is a double-shielded bearing mechanism in which both front and back surfaces are closed by side plates. It is a feature.

請求項３に係る電動工具用集塵カバーは、請求項１又は２に記載の電動工具用集塵カバーにおいて、前記カバー本体は、可視光線を透過する透明又は半透明であり、前記カバー本体の外部から前記延長ジョイントの先端部分が視認可能となっていることを特徴とする。 The power tool dust collection cover according to claim 3 is the power tool dust collection cover according to claim 1 or 2, wherein the cover body is transparent or translucent that transmits visible light, and the cover body of the cover body. The tip of the extension joint is visible from the outside.

請求項４に係る電動工具用集塵カバーは、請求項１ないし３のいずれかに記載の電動工具用集塵カバーにおいて、前記カバー本体には、孔が形成され、前記カバー本体の外部から前記延長ジョイントの先端部分が視認可能となっていることを特徴とする。 The power tool dust collecting cover according to claim 4 is the power tool dust collecting cover according to any one of claims 1 to 3, wherein a hole is formed in the cover body, and the cover body is described from the outside. The feature is that the tip portion of the extension joint is visible.

請求項５に係る電動工具は、回転駆動するスピンドルを有する電動工具であって、請求項１ないし４のいずれかに記載の電動工具用集塵カバーが前記延長ジョイント及び前記ベアリング機構を介して前記電動工具に備え付けられた前記スピンドルを軸方向に延長して装着されていることを特徴とする。 Electric tool according to claim 5 is the power tool having a spindle for rotating the claims 1 to dust cover current for electric power tool according to any one of 4 through the extension joint and the bearing mechanism It is characterized in that the spindle attached to the power tool is extended in the axial direction and attached.

請求項１〜４に記載の発明によれば、カバー本体が回転するスピンドル又はその延長ジョイントにベアリング機構を介して装着されているので、メーカーに関わらず、市販の汎用電動工具に装着することができる。また、請求項１〜４に記載の発明によれば、通常の電動工具の使用状態と違うスピンドルの軸と直交する面が研削面となったドライカップを装着してモルタル等を研削する場合でも、発生した粉塵を効率よく集塵することができる。
その上、請求項１〜４に記載の発明によれば、バキューム装置から遠い集塵カバーの経路の断面積が相対的に小さくなっており、通常吸引力が弱くなるバキューム装置から遠い部分の経路を通過する気体の流速が速くなっており、粉塵の吸引力が向上する。このため、バキューム装置を小さくしても、小さな吸引力で発生した粉塵を効率よく集塵することができる。 According to the inventions of claims 1 to 4, since the cover body is mounted on the rotating spindle or its extension joint via a bearing mechanism, it can be mounted on a commercially available general-purpose power tool regardless of the manufacturer. it can. Further, according to the inventions of claims 1 to 4, even when a dry cup whose surface is orthogonal to the axis of the spindle, which is different from the normal usage state of the power tool, is attached and the mortar or the like is ground. , The generated dust can be efficiently collected.
Moreover, according to the inventions of claims 1 to 4, the cross-sectional area of the path of the dust collecting cover far from the vacuum device is relatively small, and the path of the portion far from the vacuum device where the suction force is usually weakened. The flow velocity of the gas passing through is increased, and the suction power of dust is improved. Therefore, even if the vacuum device is made small, the dust generated by a small suction force can be efficiently collected.

特に、請求項３に記載の発明によれば、延長ジョイントの先端部分が視認可能となっているので、延長ジョイントの先端にドライカップを装着して貼付けモルタルを剥がす際などの極めて精密な動作を要求される場合でも、ドライカップの研削部分を目視で確認しながら作業を行うことができる。このため、隣接する健全なタイル等を損傷するおそれが低減されるなど、精密な研削作業が可能となる。 In particular, according to the invention of claim 3, since the tip portion of the extension joint is visible, extremely precise operation such as attaching a dry cup to the tip of the extension joint and peeling off the mortar is performed. Even when required, the work can be performed while visually checking the ground portion of the dry cup. Therefore, precise grinding work can be performed, such as reducing the risk of damaging adjacent sound tiles and the like.

特に、請求項４に記載の発明によれば、粉塵等がカバー本体に付着した場合でもカバー越しに延長ジョイントの先端部分を目視でき、隣接する健全なタイル等を損傷するおそれが低減される。また、カバーの孔から空気が吸引されるので、粉塵等がカバー本体に付着することを防止することができ、さらに効率よく集塵することができる。 In particular, according to the fourth aspect of the present invention, even when dust or the like adheres to the cover body, the tip portion of the extension joint can be visually observed through the cover, and the possibility of damaging adjacent sound tiles or the like is reduced. Further, since air is sucked from the hole of the cover, it is possible to prevent dust and the like from adhering to the cover body, and it is possible to collect dust more efficiently.

請求項１に係る電動工具用集塵カバーは、市販の電動工具に取り付けられて発生した粉塵を集塵するための電動工具用集塵カバーであって、粉塵発生源を覆う椀状のカバー本体と、前記市販の電動工具に備え付けられたスピンドルを軸方向に延長する延長ジョイントと、この延長ジョイントに取り付けられるベアリング機構と、を備え、前記カバー本体は、集塵する経路の断面積が粉塵を吸引するバキューム装置に近接するにしたがって大きくなっているとともに、前記ベアリング機構を介して前記市販の電動工具に備え付けられた前記スピンドルを軸方向に延長して装着されていることを特徴とする。 The dust collection cover for a power tool according to claim 1 is a dust collection cover for a power tool for collecting dust generated by being attached to a commercially available power tool, and is a bowl-shaped cover main body that covers the dust generation source. The cover body is provided with an extension joint for extending the spindle provided in the commercially available power tool in the axial direction and a bearing mechanism attached to the extension joint, and the cover body has a cross-sectional area of a dust collecting path to collect dust. It is characterized in that it becomes larger as it approaches the vacuum device for suction, and the spindle provided in the commercially available power tool is extended in the axial direction via the bearing mechanism.

Claims

It is a dust collection cover for power tools for collecting dust generated by being attached to power tools.
A dust collection cover for an electric tool, which has a bowl-shaped cover body that covers a dust source, and the cover body is attached to a rotating spindle or an extension joint thereof via a bearing mechanism.

It is a dust collection cover for power tools for collecting dust generated by being attached to power tools.
It has a bowl-shaped cover body that covers the dust source,
This cover body is a dust collection cover for power tools, characterized in that the cross-sectional area of the dust collection path increases as it approaches the vacuum device that sucks dust.

The power tool according to claim 1 or 2, wherein the cover body is transparent or translucent that transmits visible light, and the tip end portion of the spindle is visible from the outside of the cover body. Dust collection cover for.

The dust collector for a power tool according to any one of claims 1 to 3, wherein a hole is formed in the cover main body so that the tip end portion of the spindle can be visually recognized from the outside of the cover main body. cover.

A power tool with a rotary drive spindle
A power tool according to any one of claims 1 to 4, wherein the power tool dust collecting cover is attached to the spindle or an extension joint thereof.

The power tool according to claim 5, further comprising a rotation inhibitor that comes into contact with the cover body and prevents the cover body from rotating together with the spindle.