JP2020193852A - Non-invasive method for estimating serum zinc value - Google Patents

Non-invasive method for estimating serum zinc value Download PDF

Info

Publication number
JP2020193852A
JP2020193852A JP2019098955A JP2019098955A JP2020193852A JP 2020193852 A JP2020193852 A JP 2020193852A JP 2019098955 A JP2019098955 A JP 2019098955A JP 2019098955 A JP2019098955 A JP 2019098955A JP 2020193852 A JP2020193852 A JP 2020193852A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
zinc
serum
saliva
level
estimating
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2019098955A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
拓也 串岡
Takuya Kushioka
拓也 串岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Fancl Corp
Original Assignee
Fancl Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Fancl Corp filed Critical Fancl Corp
Priority to JP2019098955A priority Critical patent/JP2020193852A/en
Publication of JP2020193852A publication Critical patent/JP2020193852A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Investigating Or Analysing Biological Materials (AREA)
  • Pharmaceuticals Containing Other Organic And Inorganic Compounds (AREA)

Abstract

To provide a method for reducing a burden on a subject and easily estimating a serum zinc value in the subject.SOLUTION: Means for solving the problem of the present invention are as follows. 1. A method for estimating a serum zinc value from a zinc value in saliva and/or a feeling profile test value. 2. The method for estimating a serum zinc value according to 1., wherein the feeling profile test is POMS or POMS2. 3. A system for estimating a serum zinc value in the subject by using the method for estimating a serum zinc value according to 1. or 2., and providing the subject with a zinc sufficient state and/or an oral composition for compensating for the shortage of zinc. A method for estimating a serum zinc value from a zinc value in saliva and/or a feeling profile test value.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、唾液中の亜鉛値及び/又は気分プロフィール検査値から血清亜鉛値を推定する方法に関する。 The present invention relates to a method of estimating serum zinc levels from saliva zinc levels and / or mood profile test values.

亜鉛は、必須な微量元素であり、欠乏すると、発育障害、脱毛、味覚異常、皮膚障害、性機能不全、免疫不全、食欲低下、創傷治癒遅延などの亜鉛欠乏症を発症する。標準体重のヒト体内に、亜鉛は約1.5〜3g存在し、そのほとんどは、タンパク質と結合した状態で、骨格筋、骨、皮膚、肝臓、脳、腎臓、毛髪などに分布している。 Zinc is an essential trace element, and when deficient, it causes zinc deficiency such as growth disorders, hair loss, dysgeusia, skin disorders, sexual dysfunction, immunodeficiency, loss of appetite, and delayed wound healing. About 1.5 to 3 g of zinc is present in a normal-weight human body, and most of it is distributed in skeletal muscle, bone, skin, liver, brain, kidney, hair, etc. in a state of being bound to protein.

わが国において、亜鉛の推奨摂取量や耐用上限量が定められているが、亜鉛の栄養状態、とくに、欠乏状態の特異的な指標がなく、その判断が難しいことが指摘されている。亜鉛の栄養状態の指標として、対象者の血液を採取し、血清亜鉛値を測定する方法が一般的である。しかし、採血は侵襲性を有するため、対象者の負担が大きく、非侵襲的な血清亜鉛値の測定方法が求められている。 In Japan, the recommended intake of zinc and the upper limit of tolerable amount have been set, but it has been pointed out that it is difficult to judge because there is no specific index of zinc nutritional status, especially zinc deficiency status. As an index of the nutritional status of zinc, a method of collecting the blood of a subject and measuring the serum zinc level is common. However, since blood sampling is invasive, the burden on the subject is heavy, and a non-invasive method for measuring serum zinc levels is required.

非侵襲的に亜鉛の栄養状態を評価する方法のひとつに、尿中への亜鉛排泄量を指標とする方法がある。しかし、健常人において尿中への亜鉛排泄量は約0.5mg/日と非常に少なく、低アルブミン血症を呈するような疾病を有する対象者においては、血清中の亜鉛の結合様式が変化するため、尿中への亜鉛排泄量が増加してしまい、真の亜鉛欠乏者の栄養状態が、正常と誤診されてしまうというリスクがある。もうひとつに、毛髪中の亜鉛濃度を測定する方法があるが、毛髪は外部からの影響を受けやすく、とくに亜鉛を含む整髪料やシャンプーを使用した場合、毛髪中の亜鉛濃度は顕著に上昇し、その解釈は困難となる。 One of the non-invasive methods for evaluating the nutritional status of zinc is to use the amount of zinc excreted in urine as an index. However, the amount of zinc excreted in urine is very low at about 0.5 mg / day in healthy subjects, and the binding mode of zinc in serum changes in subjects with diseases that present with hypoalbuminemia. Therefore, there is a risk that the amount of zinc excreted in the urine will increase and the nutritional status of a true zinc deficient person will be misdiagnosed as normal. Another method is to measure the zinc concentration in the hair, but the hair is easily affected by the outside, and especially when a hair styling product or shampoo containing zinc is used, the zinc concentration in the hair increases significantly. , Its interpretation becomes difficult.

食事頻度調査結果から血清亜鉛値を推定する方法もあるが、本発明者らは、食事頻度調査結果から推定した亜鉛摂取量と、血清亜鉛値との間には相関がないことをつきとめた。これは、非特許文献1の報告とも合致する。 Although there is a method of estimating the serum zinc level from the results of the dietary frequency survey, the present inventors have found that there is no correlation between the zinc intake estimated from the results of the dietary frequency survey and the serum zinc level. This is also consistent with the report of Non-Patent Document 1.

唾液中の成分から、血清亜鉛値を推定する方法が検討されているが、報告は少ない。
非特許文献2は、味覚障害者10名と健常者10名を対象に、唾液中のTIMP酵素(亜鉛関連酵素)の活性と血清亜鉛値との間には相関がないことを報告している。
Methods for estimating serum zinc levels from saliva components have been investigated, but there are few reports.
Non-Patent Document 2 reports that there is no correlation between the activity of TIMP enzyme (zinc-related enzyme) in saliva and serum zinc level in 10 dysgeusia and 10 healthy subjects. ..

非特許文献3は、唾液を検体として、Gustin(亜鉛結合タンパク質)のイムノクロマト測定値と血清亜鉛値との間には、有意な正の相関(R=0.398、P<0.05)があることを報告している。しかしながら、相関が弱く、血清亜鉛値を推定する方法としては不十分である。 In Non-Patent Document 3, a significant positive correlation (R = 0.398, P <0.05) was found between the immunochromatographic measurement value of Gustin (zinc-binding protein) and the serum zinc value using saliva as a sample. I am reporting that there is. However, the correlation is weak and it is insufficient as a method for estimating the serum zinc level.

特許文献1は、擦過法により味覚障害者の口腔由来組織を採取し、採取した組織中の味覚受容体遺伝子の発現量と、血清亜鉛値とを関連づけることを特徴とする、亜鉛欠乏性味覚異常の検査方法を提案している。しかし、当該検査方法において、味覚受容体遺伝子の発現量と血清亜鉛値との相関についての開示はなく、血清亜鉛値の推定には用いられていない。 Patent Document 1 is characterized by collecting oral-derived tissue of a taste-impaired person by a scraping method and associating the expression level of a taste receptor gene in the collected tissue with a serum zinc level. Zinc deficiency taste abnormality. We are proposing an inspection method for. However, in this test method, there is no disclosure about the correlation between the expression level of the taste receptor gene and the serum zinc level, and it is not used for estimating the serum zinc level.

特許文献2は、血液一般検査の項目であるヘモグロビン濃度、ヘマトクリット、アルブミン濃度、総コレステロール濃度、中性脂肪濃度、ナトリウムイオン濃度および塩素イオン濃度の血液検査値を組み合わせて、亜鉛の欠乏状態を推定する装置を提案している。血液一般検査の項目には含まれない血清亜鉛値のために、採血を追加で行う必要がないという点では、対象者の身体的負担を軽減する優れた技術である。しかしながら、この方法は、血液一般検査値が必要であり、対象者が気軽に日常的に亜鉛の欠乏状態をチェックするには敷居が高く、さらに簡便な方法が求められる。 Patent Document 2 estimates the zinc deficiency state by combining blood test values of hemoglobin concentration, hematocrit, albumin concentration, total cholesterol concentration, triglyceride concentration, sodium ion concentration and chlorine ion concentration, which are items of general blood test. We are proposing a device to do this. It is an excellent technique to reduce the physical burden on the subject in that it does not require additional blood sampling due to the serum zinc level that is not included in the general blood test items. However, this method requires general blood test values, and it is difficult for the subject to easily check the zinc deficiency state on a daily basis, and a simpler method is required.

非特許文献4は、亜鉛摂取により、気分プロフィール検査(POMS)値が改善する可能性があることを報告している。具体的には、18〜21歳の41名の女性を対象に、ビタミンのみを含有するカプセルを摂取する群と、ビタミンと亜鉛を含有するカプセルを摂取する群の2群に分け、10週間摂取させた結果、ビタミンのみ摂取した群では、摂取前後でPOMSの結果に変化がなく、ビタミンと亜鉛を摂取した群では、摂取前後を比べると、POMSの「怒り‐敵意(AH)」、「抑うつ‐落ち込み(D)」のネガティブな気分に関するスコアが有意(それぞれ、P=0.009、P=0.012)に改善したという報告である。しかしながら、「怒り‐敵意(AH)」と「抑うつ‐落ち込み(D)」において群間での有意差が認められておらず、「混乱(C)」、「疲労(F)」、「緊張‐不安(TA)」の陰性の気分尺度と、「活気(V)」の陽性の気分尺度においては、摂取前後でも有意差がなく、血清亜鉛値と気分プロフィール検査値との関連性については示されていない。 Non-Patent Document 4 reports that zinc intake may improve mood profile test (POMS) values. Specifically, 41 women aged 18 to 21 years were divided into two groups, a group that took capsules containing only vitamins and a group that took capsules containing vitamins and zinc, and took them for 10 weeks. As a result, in the group that took only vitamins, there was no change in the POMS results before and after the intake, and in the group that took vitamins and zinc, the POMS "anger-hostility (AH)" and "depression" were compared before and after the intake. It is reported that the negative mood scores of "-depression (D)" improved significantly (P = 0.009 and P = 0.012, respectively). However, no significant difference was observed between the groups in "anger-hostility (AH)" and "depression-depression (D)", and "confusion (C)", "fatigue (F)", and "tension-" There was no significant difference between the negative mood scale of "anxiety (TA)" and the positive mood scale of "vigor (V)" before and after ingestion, and the relationship between serum zinc level and mood profile test value was shown. Not.

国際公開WO2007/074937号公報International Publication WO2007 / 074937 特許第6421398号公報Japanese Patent No. 6421398

Janet C king,(2018)J Nutr 148;1399−1401Janet King, (2018) J Nutr 148; 1399-1401 日本味と匂学会誌(2000.12)Vol.7 No.3;639−640Journal of the Japanese Association for the Study of Taste and Smell (200.12) Vol. 7 No. 3; 639-640 日本味と匂学会誌(2013.12)Vol.20 No.3;345−346Journal of the Japanese Association for the Study of Taste and Smell (2013.12) Vol. 20 No. 3; 345-346 Sawada T(2010)Eur J Clin Nutr. 2010 Mar;64;331−3Sawada T (2010) Eur J Clin Nutr. 2010 Mar; 64; 331-3

本発明は、対象者の負担を抑え、簡便に対象者の血清亜鉛値を推定する方法を提供することを課題とする。 An object of the present invention is to provide a method for easily estimating the serum zinc level of a subject while suppressing the burden on the subject.

本発明の課題を解決するための手段は、以下の通りである。
1.唾液中の亜鉛値及び/又は気分プロフィール検査値から血清亜鉛値を推定する方法。
2.気分プロフィール検査が、POMS又はPOMS2であることを特徴とする、1.に記載の血清亜鉛値を推定する方法。
3.1.又は2.に記載の血清亜鉛値を推定する方法を用いて、対象者の血清亜鉛値を推定し、亜鉛の充足状態及び/又は亜鉛の不足量を補うための経口組成物を対象者へ提供するシステム。
The means for solving the problem of the present invention is as follows.
1. 1. A method of estimating serum zinc levels from saliva zinc levels and / or mood profile test values.
2. 2. 1. The mood profile test is POMS or POMS2. The method for estimating the serum zinc level described in 1.
3.1. Or 2. A system for estimating the serum zinc level of a subject using the method for estimating the serum zinc level described in the above, and providing the subject with an oral composition for compensating for zinc sufficiency and / or zinc deficiency.

本発明は、唾液中の亜鉛値及び/又は気分プロフィール検査値から血清亜鉛値を推定する方法である。対象者(需要者)は、店頭や自宅で、唾液採取キットなどを用いた簡便な方法で唾液サンプルを採取し、気分プロフィール検査結果とともに郵送することで、自身の血清亜鉛値と亜鉛の充足状態を知ることが可能となる。また、亜鉛が不足している対象者は、日常の食事に加えて亜鉛を効率的に経口摂取することができるサプリメントやドリンク等の経口組成物の提供を受けることができる。さらに、本発明は、採血を要せず対象者の負担が極めて少ないため、対象者が経口組成物を摂取した一定期間後も、気軽に摂取後の経過について再検査することができる。 The present invention is a method of estimating serum zinc levels from saliva zinc levels and / or mood profile test values. The target person (consumer) collects a saliva sample at a store or at home by a simple method using a saliva collection kit, etc., and mails it together with the mood profile test result to obtain his / her serum zinc level and zinc sufficiency. It becomes possible to know. In addition, subjects who are deficient in zinc can be provided with oral compositions such as supplements and drinks that can efficiently take zinc orally in addition to their daily diet. Furthermore, since the present invention does not require blood sampling and the burden on the subject is extremely small, the subject can easily re-examine the course after ingestion of the oral composition even after a certain period of time.

血清亜鉛値と唾液亜鉛値の散布図Scatter plot of serum zinc and saliva zinc 血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(AH T得点)の散布図Scatter plot of serum zinc levels and mood profile test values (AHT scores) 血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(CB T得点)の散布図Scatter plot of serum zinc level and mood profile test value (CB T score) 血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(DD T得点)の散布図Scatter plot of serum zinc level and mood profile test value (DDT score) 血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(FI T得点)の散布図Scatter plot of serum zinc levels and mood profile test values (FIT scores) 血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(TA T得点)の散布図Scatter plot of serum zinc level and mood profile test value (TAT score) 血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(VA T得点)の散布図Scatter plot of serum zinc levels and mood profile test values (VAT scores) 血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(F T得点)の散布図Scatter plot of serum zinc level and mood profile test value (FT score) 血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(TMD T得点)の散布図Scatter plot of serum zinc level and mood profile test value (TMD T score) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=AH T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc level and serum zinc estimate by multiple regression model (X 1 = saliva zinc level, X 2 = AHT score) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=CB T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc level and serum zinc estimate by multiple regression model (X 1 = saliva zinc level, X 2 = CBT score) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=DD T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc level and serum zinc estimate by multiple regression model (X 1 = saliva zinc level, X 2 = DDT score) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=FI T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc level and serum zinc estimate by multiple regression model (X 1 = saliva zinc level, X 2 = FIT score) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=TA T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc level and serum zinc estimate by multiple regression model (X 1 = saliva zinc level, X 2 = TAT score) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=VA T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc levels and serum zinc estimates by multiple regression model (X 1 = salivary zinc levels, X 2 = VAT scores) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=F T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc level and serum zinc estimate by multiple regression model (X 1 = saliva zinc level, X 2 = FT score) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=TMD T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc level and serum zinc estimate by multiple regression model (X 1 = saliva zinc level, X 2 = TMD T score) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=AH、X=CB、X=DD、X=FI、X=TA、X=VA、X=F T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Estimated serum zinc level and multiple regression model (X 1 = AH, X 2 = CB, X 3 = DD, X 4 = FI, X 5 = TA, X 6 = VA, X 7 = FT score) Scatter plot 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=AH、X=CB、X=DD、X=FI、X=TA T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc levels and multiple regression models (X 1 = AH, X 2 = CB, X 3 = DD, X 4 = FI, X 5 = TAT scores) 血清亜鉛値と重回帰モデル(X=唾液亜鉛値、X=AH、X=CB、X=DD、X=FI、X=TA T得点)による血清亜鉛推定値の散布図Scatter plot of serum zinc levels and multiple regression models (X 1 = salivary zinc levels, X 2 = AH, X 3 = CB, X 4 = DD, X 5 = FI, X 6 = TAT scores)

以下、本発明について詳細に説明する。
本発明は、唾液中の亜鉛値及び/又は気分プロフィール検査値から血清亜鉛値を推定する方法である。
Hereinafter, the present invention will be described in detail.
The present invention is a method of estimating serum zinc levels from saliva zinc levels and / or mood profile test values.

(気分プロフィール検査)
気分プロフィール検査は、質問用紙を用いて調査時点での気分状態を客観的に数値化する検査方法であり、スポーツ選手のコンディションチェック、職場でのメンタルヘルスチェック、介護や福祉分野での気分チェック、精神障害(うつ病、不安障害など)の治療経過、薬物の精神的ストレスへの治療効果の評価尺度、運動効果やリラクゼーション効果の測定など、様々な分野で国際的に用いられている検査である。なかでも、POMS(Profile of Mood States)とPOMS2(Profile of Mood States 2nd Edition)は、世界的に信頼された気分プロフィール検査である。POMS2は、McNairら(1971)によって開発されたPOMSの改訂版である。
(Mood profile test)
The mood profile test is a test method that objectively quantifies the mood state at the time of the survey using a questionnaire, such as a condition check of athletes, a mental health check at work, and a mood check in the fields of care and welfare. It is a test used internationally in various fields such as the course of treatment for mental disorders (depression, anxiety disorder, etc.), the evaluation scale of the therapeutic effect of drugs on mental stress, and the measurement of exercise effect and relaxation effect. .. Among them, POMS (Profile of Mood States) and POMS2 (Profile of Mood States 2nd Edition) are globally trusted mood profile tests. POMS2 is a revised version of POMS developed by McNair et al. (1971).

POMSは、「怒り‐敵意(Anger−Hostility;AH)」、「混乱(Confusion;C)」、「抑うつ‐落ち込み(Depression−Dejection;D)」、「疲労(Fatigue;F)」、及び「緊張‐不安(Tension−Anxiety;TA)」の5つの陰性の気分尺度と、「活気(Vigor;V)」の陽性の気分尺度と、「総合的気分状態(Total Mood Disturbance;TMD)」の7つの尺度が数値化される。
POMS2は、「怒りと敵意(Anger−Hostility:AH)」、「混乱と当惑(Confusion−Bewilderment:CB)」、「抑うつと落ち込み(Depression−Dejection:DD)」、「疲労と無気力(Fatigue−Impotence:FI)」、及び「緊張と不安(Tension−Anxiety:TA)」の5つの陰性の気分尺度と、「活気と活力(Vigor−Action:VA)」及び「友好(Friendship:F)の」の2つの陽性の気分尺度と、「総合的気分状態(Total Mood Disturbance;TMD)」の8つの尺度が数値化される。各気分尺度の定義は、マニュアルに記載されている通りである。
POMS includes "Anger-Hostility (AH)", "Confusion (C)", "Depression-Depression (D)", "Fatigue (F)", and "Tension". -Five negative mood scales for "Tension-Anxiety (TA)", positive mood scales for "Vigor;V", and seven "Total Mood Distance (TMD)" The scale is quantified.
POMS2 includes "Anger-Hostility (AH)", "Confusion-Behiderment (CB)", "Depression-Depression (DD)", and "Fatigue-Imp". : FI) ”and“ Tension-Anxiety (TA) ”five negative mood scales, and“ Vigor-Action (VA) ”and“ Friendship (F) ” Two positive mood scales and eight scales of "Total Mood Disturbance (TMD)" are quantified. The definition of each mood scale is as described in the manual.

気分プロフィール検査は、成人用や青少年用のように対象となる母集団により検査方法が異なるものや、全項目版や短縮版のように検査時の質問項目数が異なるものがあるが、対象の状況に応じて検査方法や質問項目数を適宜選択すればよい。 The mood profile test differs depending on the target population, such as for adults and adolescents, and the number of questions asked at the time of the test, such as the full-item version and the shortened version, is different. The inspection method and the number of question items may be appropriately selected according to the situation.

本発明において、気分プロフィール検査は、POMS又はPOMS2であることが好ましい。POMS又はPOMS2の検査項目は、1項目以上を説明変数として用いることができ、陰性の気分尺度(AH,CB,DD,FI,TA)及び総合的気分尺度(TMD)から選ばれる1項目以上を説明変数として用いることが好ましい。唾液中の亜鉛値と気分プロフィール検査値を組み合わる場合、POMS又はPOMS2の検査項目は、特に限定されずに使用でき、唾液中の亜鉛値と、POMS又はPOMS2の検査項目から選ばれる1項目以上とを組合せることができる。 In the present invention, the mood profile test is preferably POMS or POMS2. One or more POMS or POMS2 test items can be used as explanatory variables, and one or more items selected from the negative mood scale (AH, CB, DD, FI, TA) and the comprehensive mood scale (TMD) can be used. It is preferable to use it as an explanatory variable. When the zinc level in saliva and the mood profile test value are combined, the test items of POMS or POMS2 can be used without particular limitation, and the zinc level in saliva and one or more items selected from the test items of POMS or POMS2 can be used. Can be combined with.

亜鉛の充足状態について、「亜鉛欠乏症の診療指針2018」(一般社団法人日本臨床栄養学会)には、血清亜鉛値は、早朝空腹時に測定することが望ましく、血清亜鉛値が60μg/dL未満であれば亜鉛欠乏症、60〜80μg/dL未満であれば潜在性亜鉛欠乏症と診断する指針が記載されている。すなわち、血清亜鉛値が80μg/dL以上であれば充足している状態である可能性が高いといえる。対象者の血清亜鉛値を推定し、亜鉛の充足状態及び/又は亜鉛の不足量を補うための経口組成物を対象者へ提供することができる。 Regarding the zinc sufficiency status, according to the "Clinical Guidelines for Zinc Deficiency 2018" (Japan Society for Clinical Nutrition), it is desirable to measure the serum zinc level on an empty stomach in the early morning, even if the serum zinc level is less than 60 μg / dL. For example, there are guidelines for diagnosing zinc deficiency, and latent zinc deficiency if it is less than 60-80 μg / dL. That is, if the serum zinc level is 80 μg / dL or more, it can be said that there is a high possibility that the serum zinc level is satisfied. An oral composition for estimating the serum zinc level of a subject and compensating for zinc sufficiency and / or zinc deficiency can be provided to the subject.

本発明で提供する経口組成物は、医薬品(医薬部外品を含む)や、栄養補助食品、栄養機能食品、特定保健用食品、機能性表示食品、病者用食品等の機能性食品、一般的な食品、食品添加剤として用いることができる。継続的な摂取が行いやすいように、例えば、錠剤、カプセル剤、顆粒剤、散剤、丸剤、チュアブル錠、口腔内崩壊錠、ドリンク剤、ゼリー状の形態を有することが好ましい。棒状、板状、グミ状に加工した食品や、一般的な食品形態に添加したものであってもよい。中でも錠剤、カプセル剤の形態が、摂取の簡便さの点から特に好ましい。このような剤形を有する製剤は、慣用法によって調整することができ、亜鉛の放出性を制御した、速放性、徐放性の製剤であってもよい。 The oral composition provided in the present invention includes pharmaceuticals (including non-pharmaceutical products), nutritional supplements, nutritionally functional foods, foods for specified health uses, foods with functional claims, functional foods such as foods for the sick, and general foods. It can be used as a food and food additive. It is preferable to have, for example, tablets, capsules, granules, powders, pills, chewable tablets, orally disintegrating tablets, drinks, and jelly-like forms so that continuous ingestion can be easily performed. Foods processed into rods, plates, gummy candies, or added to general food forms may be used. Of these, the forms of tablets and capsules are particularly preferable from the viewpoint of ease of ingestion. The preparation having such a dosage form can be adjusted by a conventional method, and may be a rapid-release or sustained-release preparation in which the release of zinc is controlled.

本発明の経口組成物に配合する亜鉛としては、亜鉛を補給するための食品原料として流通しているものであれば特に制限されない。好ましくは、グルコン酸亜鉛、亜鉛酵母、硫酸亜鉛、塩化亜鉛、酸化亜鉛、ステアリン酸亜鉛を挙げることができ、これらの群から選ばれる少なくとも1種又は2種以上を組み合わせたものを使用することができる。 The zinc to be blended in the oral composition of the present invention is not particularly limited as long as it is distributed as a food raw material for supplementing zinc. Preferably, zinc gluconate, zinc yeast, zinc sulfate, zinc chloride, zinc oxide, zinc stearate can be mentioned, and at least one or a combination of two or more selected from these groups can be used. it can.

本発明で提供する経口組成物は、亜鉛以外にも、亜鉛の生体利用率を高めるための補助成分を配合することができ、その他にも例えば、ビタミン、ミネラル、アミノ酸、糖、ポリペプチド、魚油といった栄養素を配合することができる。 In addition to zinc, the oral composition provided in the present invention may contain auxiliary components for increasing the bioavailability of zinc, and other ingredients such as vitamins, minerals, amino acids, sugars, polypeptides, and fish oils. It is possible to mix nutrients such as.

<臨床試験方法>
20歳以上60歳未満の男性健常者を被験者として臨床試験を実施した。さらに、以下の除外規準に該当しない11名を最終解析対象とした。
1)唾液を採取できない者
2)歯周病などの口腔疾患のある者または口腔内に出血のある者
3)糖尿病などの代謝系疾患のある者
4)自己免疫疾患のある者
5)肝疾患のある者
6)重篤な疾患既往がある。または治療をしている者
7)キレート作用のある薬剤を長期服用している者
8)採血が困難な者(健康診断などで採血が難しいと言われたことがある者)
9)試験監修医師または試験担当者が試験対象として不適合と判断した者
本試験は倫理的配慮として、倫理的、科学的及び医学的妥当性の観点からファンケル臨床研究倫理審査委員会に当該試験を行うことの適否についての審査を受け、最新の「ヘルシンキ宣言に基づく倫理原則」及び「人を対象とする医学系試験に関する倫理指針(文部科学省・厚生労働省)」に則り、試験計画書を遵守して実施した。本臨床試験の実施に際しては、事前に被験者全員に試験の主旨を十分に説明したうえで、本人の自由意思で書面による参加の同意を得た。
本試験は、オープン試験として行った。被験者は指定の試験実施施設に集まり、早朝空腹時の血液と唾液を採取した
<Clinical trial method>
A clinical trial was conducted on healthy male subjects aged 20 to 60 years. Furthermore, 11 people who did not meet the following exclusion criteria were included in the final analysis.
1) Those who cannot collect saliva 2) Those who have oral diseases such as periodontal disease or those who have bleeding in the oral cavity 3) Those who have metabolic diseases such as diabetes 4) Those who have autoimmune diseases 5) Liver diseases 6) Have a history of serious illness. Or those who are undergoing treatment 7) Those who have been taking chelating drugs for a long time 8) Those who have difficulty in collecting blood (People who have been told that it is difficult to collect blood in medical examinations)
9) Persons judged by the investigator or the examiner to be non-conforming as the subject of the examination As an ethical consideration, this examination should be submitted to the Fankel Clinical Research Ethics Review Board from the viewpoint of ethical, scientific and medical validity. After being examined for suitability, comply with the test plan in accordance with the latest "Ethical Principles Based on the Declaration of Helsinki" and "Ethical Guidelines for Medical Examinations for Humans (Ministry of Education, Science and Technology / Ministry of Health, Labor and Welfare)" And carried out. Before conducting this clinical trial, all the subjects were fully informed of the purpose of the trial, and the consent of the participants in writing was obtained at their own discretion.
This test was conducted as an open test. Subjects gathered at a designated study facility to collect early morning fasting blood and saliva.

<唾液採取>
ヒトの唾液腺は、耳下腺、舌下腺、顎下腺の3腺があり、各々から分泌される唾液のことを耳下腺唾液、舌下腺唾液、顎下腺唾液と区別されており、前記の唾液が混合されたものを全唾液という。唾液は、全唾液を唾液試料採取用器具(フナコシ社製Saliva Collection Aid;SCA)を用いて、SCAに添付されたマニュアルに記載の方法で採取した。採取した唾液は、3000G、2分の条件で遠心分離する事で夾雑物を除去し、測定まで−80℃で保存した。
<Saliva collection>
Human saliva has three glands, parotid gland, submandibular gland, and submandibular gland, and the saliva secreted from each is distinguished from parotid gland saliva, parotid gland saliva, and submandibular gland saliva. , The mixture of the above saliva is called total saliva. For saliva, all saliva was collected using a saliva sampling device (Saliva Collection Aid; SCA manufactured by Funakoshi Co., Ltd.) by the method described in the manual attached to the SCA. The collected saliva was centrifuged at 3000 G for 2 minutes to remove impurities, and stored at −80 ° C. until measurement.

<唾液中の亜鉛値の測定方法>
唾液中の亜鉛値は、メタロアッセイ亜鉛測定LSキット(メタロジェニクス社製)を用いて測定した。採取した唾液に6M塩酸を終濃度1%になるように添加し、ボルテックスミキサーを用いて混合後、1000rpm、10 分の条件で遠心分離する事で夾雑物を除去し、上澄み液を測定検体とした。検体40μLと発色液200μLの混合液を96ウェルマイクロプレート(AGCテクノグラス社製)に添加し、室温で10分間インキュベート後にプレートリーダー(日本分光社製)を用いて吸光度を測定した。結果を表1に示す。
<Measurement method of zinc level in saliva>
The zinc level in saliva was measured using a metalloassay zinc measurement LS kit (manufactured by Metallogenix). Add 6M hydrochloric acid to the collected saliva to a final concentration of 1%, mix using a vortex mixer, and then centrifuge at 1000 rpm for 10 minutes to remove impurities, and use the supernatant as the measurement sample. did. A mixture of 40 μL of the sample and 200 μL of the color-developing solution was added to a 96-well microplate (manufactured by AGC Technograss), incubated at room temperature for 10 minutes, and then the absorbance was measured using a plate reader (manufactured by JASCO Corporation). The results are shown in Table 1.

<血清亜鉛値の測定方法>
血液は肘窩静脈から血清分離剤入り採血管で採取した。採取した血液は、よく混和した後に30分から1時間静置し血餅を確認後、3000rpm、10分の条件下で遠心分離することで血清成分を分離した。溶血の有無を目視で確認し、溶血の有無を症例報告書に記載した。分離した血清成分を測定まで−80℃で保存した。臨床検査受託機関(LSIメディエンス社)に依頼し、原子吸光法により測定を行い、血清亜鉛値を得た。結果を表1に示す。
<Measurement method of serum zinc level>
Blood was collected from the cubital fossa vein using a blood collection tube containing a serum separator. The collected blood was mixed well and then allowed to stand for 30 minutes to 1 hour to confirm a blood clot, and then the serum components were separated by centrifugation under the conditions of 3000 rpm and 10 minutes. The presence or absence of hemolysis was visually confirmed, and the presence or absence of hemolysis was described in the case report. The separated serum components were stored at −80 ° C. until measurement. We requested a clinical laboratory contract institution (LSI Medience Corporation) and measured it by atomic absorption spectroscopy to obtain a serum zinc level. The results are shown in Table 1.

<気分プロフィール検査の方法>
「POMS2 成人用短縮版」(金子書房)の検査用紙を用い、日本語マニュアルに従って検査を実施した。これらの合計得点をその日本語マニュアルに従ってT得点に変換し、気分プロフィール検査値とした。TMDは、AH,CB,DD,FI,TAの陰性の気分尺度の合計点からVAの点数を差し引いた値を、同様にT得点に変換した。結果を表1に示す。

Figure 2020193852
<Method of mood profile test>
The inspection was carried out according to the Japanese manual using the inspection form of "POMS2 Adult Short Edition" (Kaneko Shobo). These total scores were converted into T scores according to the Japanese manual and used as mood profile test values. TMD similarly converted the value obtained by subtracting the VA score from the total score of the negative mood scales of AH, CB, DD, FI, and TA into the T score. The results are shown in Table 1.
Figure 2020193852

(解析方法)
統計解析は、統計処理ソフトJMP14(SAS Institute Japan社)を用いて行った。血清亜鉛値と唾液中の亜鉛値との回帰分析により、相関係数R2と統計値Pを得た。結果を図1に示す。血清亜鉛値と気分プロフィール検査値との回帰分析により、同様に、相関係数R2と統計値Pを得た。結果を図2〜9に示す。重回帰モデルは、最少二乗法によって作成した。唾液中の亜鉛値と、気分プロフィール検査値を説明変数とする重回帰モデルの結果を、表2、図10〜17に示す。また、説明変数を、TMD以外の7項目、陰性気分の尺度5項目(AH,CB,DD,FI,TA)、並びに陰性気分の尺度5項目と唾液中の亜鉛値、とした重回帰モデルの結果を表3、図18〜20に示す。

Figure 2020193852
Figure 2020193852
(analysis method)
Statistical analysis was performed using statistical processing software JMP14 (SAS Institute Japan). The correlation coefficient R2 and the statistical value P were obtained by regression analysis of the serum zinc level and the zinc level in saliva. The results are shown in FIG. By regression analysis of serum zinc level and mood profile test value, correlation coefficient R2 and statistical value P were similarly obtained. The results are shown in Figures 2-9. The multiple regression model was created by the method of least squares. The results of the multiple regression model using the zinc level in saliva and the mood profile test value as explanatory variables are shown in Table 2, FIGS. 10 to 17. In addition, the explanatory variables of the multiple regression model were 7 items other than TMD, 5 items of negative mood scale (AH, CB, DD, FI, TA), 5 items of negative mood scale, and zinc level in saliva. The results are shown in Table 3 and FIGS. 18 to 20.
Figure 2020193852
Figure 2020193852

<結果>
(図1;血清亜鉛値と唾液中の亜鉛値との相関について)
血清亜鉛値と唾液中の亜鉛値との間には正の相関があり、R2=0.5734、P=0.007、近似式「血清亜鉛値(μg/dL)=3.5811×(唾液中の亜鉛値(μg/dL))+66.387」を得た。
<Result>
(Fig. 1: Correlation between serum zinc level and saliva zinc level)
There is a positive correlation between the serum zinc level and the zinc level in saliva, R2 = 0.5734, P = 0.007, approximate formula "serum zinc level (μg / dL) = 3.5811 × (saliva) Zinc value in (μg / dL)) +66.387 ”was obtained.

(表1、図2〜9;血清亜鉛値と気分プロフィール検査値との相関について)
血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(AH)との間には負の相関があり、R2=0.4603、P=0.0217、近似式「血清亜鉛値(μg/dL)=−0.8359×(AH)+121.54」を得た。
血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(CB)との間には負の相関があり、R2=0.4316、P=0.0281、近似式「血清亜鉛値(μg/dL)=−1.4434×(CB)+145.75」を得た。
血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(DD)との間には負の相関傾向があり、R2=0.2999、P=0.0811、近似式「血清亜鉛値(μg/dL)=−1.1989×(DD)+136.91」を得た。
血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(FI)との間には負の相関があり、R2=0.5488、P=0.0091、近似式「血清亜鉛値(μg/dL)=−1.0481×(FI)+129.32」を得た。
血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(TA)との間には負の相関傾向があり、R2=0.2438、P=0.1226、近似式「血清亜鉛値(μg/dL)=−0.674×(TA)+112.9」を得た。
血清亜鉛値と気分プロフィール検査値(TMD)との間には負の相関があり、R2=0.5875、P=0.0059、近似式「血清亜鉛値(μg/dL)=−1.317×(TMD)+141.06」を得た。
血清亜鉛値と、気分プロフィール検査値(VA、F)との間に相関は認められなかった。
(Table 1, Figures 2-9; Correlation between serum zinc level and mood profile test value)
There is a negative correlation between serum zinc level and mood profile test value (AH), R2 = 0.4603, P = 0.0217, approximate formula "serum zinc level (μg / dL) = -0.8359". X (AH) +121.54 ”was obtained.
There is a negative correlation between serum zinc level and mood profile test value (CB), R2 = 0.4316, P = 0.0281, approximate formula "serum zinc level (μg / dL) = -1.4434". X (CB) +145.75 ”was obtained.
There is a negative correlation tendency between the serum zinc level and the mood profile test value (DD), R2 = 0.2999, P = 0.0811, and the approximate formula “serum zinc level (μg / dL) = -1. 1989 × (DD) +136.91 ”was obtained.
There is a negative correlation between serum zinc level and mood profile test value (FI), R2 = 0.5488, P = 0.0091, approximate formula "serum zinc level (μg / dL) = -1.0481". X (FI) +129.32 ”was obtained.
There is a negative correlation tendency between the serum zinc level and the mood profile test value (TA), R2 = 0.2438, P = 0.1226, and the approximate formula “serum zinc level (μg / dL) = −0. 674 × (TA) +112.9 ”was obtained.
There is a negative correlation between the serum zinc level and the mood profile test value (TMD), R2 = 0.5875, P = 0.0059, approximate formula "serum zinc level (μg / dL) = -1.317". X (TMD) +141.06 ”was obtained.
No correlation was found between serum zinc levels and mood profile test values (VA, F).

(表2、図10〜17;重回帰モデルについて)
唾液中の亜鉛値と、気分プロフィール検査値を説明変数とする血清亜鉛値の推定式を得た(表2)。血清亜鉛値の推定式から算出された血清亜鉛推定値と血清亜鉛値との回帰分析を行った結果、気分プロフィール検査値(AH,CB,DD,FI,TA,VA,F,TMD)の8項目すべてにおいて、高い相関があることが示された(図10〜17)。AH,CB,DD,FI,TA,TMDの気分尺度について、血清亜鉛値との相関があったが(図2〜6,9)、唾液中の亜鉛値を説明変数として重回帰モデルを用いることにより、さらに高い相関係数が得られ、高い精度で血清亜鉛値を推定できることが示された(図10〜14,17)。また、VA,Fの気分尺度は、血清亜鉛値と相関が認められなかった(図7,8)が、唾液中の亜鉛値を説明変数として重回帰モデルを用いることにより、血清亜鉛値を推定することが可能となった(図15,16)。
(Table 2, Figures 10-17; Multiple regression model)
An estimation formula for the zinc level in saliva and the serum zinc level using the mood profile test value as an explanatory variable was obtained (Table 2). As a result of performing regression analysis between the estimated serum zinc value calculated from the estimation formula of the serum zinc level and the serum zinc level, 8 of the mood profile test values (AH, CB, DD, FI, TA, VA, F, TMD) It was shown that there was a high correlation in all items (Figs. 10 to 17). Although there was a correlation with serum zinc levels for the mood scales of AH, CB, DD, FI, TA, and TMD (Figs. 2 to 6 and 9), a multiple regression model was used with the zinc level in saliva as an explanatory variable. It was shown that a higher correlation coefficient was obtained and the serum zinc level could be estimated with high accuracy (Figs. 10-14, 17). In addition, the mood scales of VA and F did not correlate with the serum zinc level (Figs. 7 and 8), but the serum zinc level was estimated by using a multiple regression model using the zinc level in saliva as an explanatory variable. It became possible to do so (Figs. 15 and 16).

(表3、図18〜20;重回帰モデルについて)
TMD以外の7項目を説明変数とすると、高い精度(R2=0.9768、P=0.0186)で血清亜鉛値を推定できることが示された。陰性気分の尺度5項目を説明変数とすると、R2=0.8524、P=0.0385となり、TMD以外の7項目を説明変数とする場合よりも精度は落ちるが、陰性気分の尺度5項目に、唾液中の亜鉛値を説明変数として加えると、R2=0.9400、P=0.0199と、血清亜鉛値の推定の精度が向上した。
(Table 3, Figures 18-20; Multiple regression model)
It was shown that the serum zinc level can be estimated with high accuracy (R2 = 0.9768, P = 0.0186) when 7 items other than TMD are used as explanatory variables. When 5 negative mood scale items are used as explanatory variables, R2 = 0.8524 and P = 0.0385, which is less accurate than when 7 items other than TMD are used as explanatory variables, but 5 negative mood scale items are used. When the zinc value in saliva was added as an explanatory variable, R2 = 0.9400 and P = 0.0199, and the accuracy of estimating the serum zinc level was improved.

Claims (3)

唾液中の亜鉛値及び/又は気分プロフィール検査値から血清亜鉛値を推定する方法。 A method of estimating serum zinc levels from saliva zinc levels and / or mood profile test values. 気分プロフィール検査が、POMS又はPOMS2であることを特徴とする、請求項1に記載の血清亜鉛値を推定する方法。 The method for estimating serum zinc levels according to claim 1, wherein the mood profile test is POMS or POMS2. 請求項1又は2に記載の血清亜鉛値を推定する方法を用いて、対象者の血清亜鉛値を推定し、亜鉛の充足状態及び/又は亜鉛の不足量を補うための経口組成物を対象者へ提供するシステム。 A subject is provided with an oral composition for estimating the serum zinc level of the subject using the method for estimating the serum zinc level according to claim 1 or 2, and compensating for the zinc sufficiency state and / or the zinc deficiency amount. System to provide to.
JP2019098955A 2019-05-28 2019-05-28 Non-invasive method for estimating serum zinc value Pending JP2020193852A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019098955A JP2020193852A (en) 2019-05-28 2019-05-28 Non-invasive method for estimating serum zinc value

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019098955A JP2020193852A (en) 2019-05-28 2019-05-28 Non-invasive method for estimating serum zinc value

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2020193852A true JP2020193852A (en) 2020-12-03

Family

ID=73545843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019098955A Pending JP2020193852A (en) 2019-05-28 2019-05-28 Non-invasive method for estimating serum zinc value

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2020193852A (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US20070054406A1 (en) * 2005-09-07 2007-03-08 Frederickson Christopher J Meter for rapid analysis of unbound zinc in liquids
JP2008509224A (en) * 2004-08-09 2008-03-27 クレアグリ, インコーポレイテッド Olive compositions and methods for treating inflammatory conditions
JP2017083340A (en) * 2015-10-29 2017-05-18 学校法人中村学園 Zinc deficiency estimating device, program, and recording medium

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008509224A (en) * 2004-08-09 2008-03-27 クレアグリ, インコーポレイテッド Olive compositions and methods for treating inflammatory conditions
US20070054406A1 (en) * 2005-09-07 2007-03-08 Frederickson Christopher J Meter for rapid analysis of unbound zinc in liquids
JP2017083340A (en) * 2015-10-29 2017-05-18 学校法人中村学園 Zinc deficiency estimating device, program, and recording medium

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
島崎 伸子: "高齢化社会における簡便迅速な唾液中炭酸脱水酵素を指標とした味覚障害評価法の実用化", 科学研究費助成事業(科学研究費補助金)研究成果報, JPN6022049572, 2012, ISSN: 0004931365 *
御子柴博文: "味覚障害患者における耳下腺唾液中の電解質ならびに微量金属の動態", 日大医学雑誌, vol. 43, no. 7, JPN6022049570, July 1984 (1984-07-01), pages 509 - 518, ISSN: 0004931364 *
椚山巌: "PIXE法による愛玩動物の被毛と血清中セレンおよび亜鉛濃度の測定", RADIOISOTOPES, vol. 43, no. 11, JPN6022049568, November 1994 (1994-11-01), pages 665 - 672, ISSN: 0004931363 *

Similar Documents

Publication Publication Date Title
Beckwée et al. Exercise interventions for the prevention and treatment of sarcopenia. A systematic umbrella review
Manary et al. Dietary phytate reduction improves zinc absorption in Malawian children recovering from tuberculosis but not in well children
Castillo et al. Sarcopenia in elderly men and women: the Rancho Bernardo study
Lee et al. Lipoproteins in the progeny of young men with coronary artery disease: children with increased risk
Zając-Gawlak et al. Physical activity, body composition and general health status of physically active students of the University of the Third Age (U3A)
Kim et al. Raisins are a low to moderate glycemic index food with a correspondingly low insulin index
Peinado et al. Methodological approach of the iron and muscular damage: female metabolism and menstrual cycle during exercise project (IronFEMME Study)
Gingrich et al. Daily and per-meal animal and plant protein intake in relation to muscle mass in healthy older adults without functional limitations: an enable study
Jenner et al. Diet and blood pressure in 9-year-old Australian children
Lui et al. Association of early childhood caries and nutritional status: a scoping review.
Courville et al. Body adiposity measured by bioelectrical impedance is an alternative to dual-energy x-ray absorptiometry in black Africans: the Africans in America Study
JP2020193852A (en) Non-invasive method for estimating serum zinc value
JP7379767B2 (en) Non-invasive method for estimating serum zinc levels
Fung et al. Plasma zinc is an insensitive predictor of zinc status: use of plasma zinc in children with sickle cell disease
Howard Serum, leucocyte, sweat and hair zinc levels—A correlational study
Steyn et al. Factors associated with high density lipoprotein cholesterol in a population with high high density lipoprotein cholesterol levels.
Safianu et al. An assessment of usual salt intake among older normotensive adults in Atonsu, a suburb of Kumasi in the Ashanti Region of Ghana
Pierzak The nurse's role in the prevention and diagnosis of malnutrition in patients in intensive care
Mariha et al. the Impact of Vegetarian Diets and Body Mass Index on Hypertension
Johnson The Effects of Greater Dietary Protein Spread and Quality on Muscle Health in Healthy Adults
Darmian et al. The Interactive Effect of Home-Based Aerobic Training and Turmeric Supplementation on the Quality of Life in Type 2 Diabetic Women
Abdulnabi et al. Assessment of Parents' Performance about Nutritional Management of Children with Phenylketonuria
Diab et al. Depression status in relation to caries experience and salivary physiochemical characteristics among 15 years old students in Al-Swera city–Wassit Governorate-Iraq
Agostinis-Sobrinho et al. Adiponectin status in different metabolic phenotypes on insulin resistance
Baart et al. Efficacy and utility of a tool for both measurement of vitamin B6, B12, D, folate and iron status and assessment of diet quality in athletes

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20211223

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20221114

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20221129

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20230530