JP2020186903A - Internal transmission member - Google Patents

Internal transmission member Download PDF

Info

Publication number
JP2020186903A
JP2020186903A JP2019156714A JP2019156714A JP2020186903A JP 2020186903 A JP2020186903 A JP 2020186903A JP 2019156714 A JP2019156714 A JP 2019156714A JP 2019156714 A JP2019156714 A JP 2019156714A JP 2020186903 A JP2020186903 A JP 2020186903A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
double structure
internal
hollow double
hollow
molding
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2019156714A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7397599B2 (en
Inventor
稲田 雅司
Masashi Inada
雅司 稲田
勝宏 淺野
Katsuhiro Asano
勝宏 淺野
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hoshizaki Corp
Original Assignee
Hoshizaki Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hoshizaki Corp filed Critical Hoshizaki Corp
Publication of JP2020186903A publication Critical patent/JP2020186903A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7397599B2 publication Critical patent/JP7397599B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Refrigerator Housings (AREA)
  • Freezers Or Refrigerated Showcases (AREA)

Abstract

To provide an internal transmission member consists of a hollow double structure which is formed into a hollow structure by using a transmission member so as to realize reduction in weight and, further, extremely facilitates dealing upon manufacturing and opening/closing of door, in such a structure as to spatially separate a region having a temperature difference between an external part and an internal part such as a refrigerating showcase and to have the inside visually recognizable, and to provide a cooling storage using the internal transmission member.SOLUTION: An internal transmission member 18 is manufactured by using a hollow double structure 28 made of thermoplastic resin which has total light transmittance of 88% or more and haze value of 1% or less, and a region having a temperature difference is spatially separated so that an internal part of the region can be transmitted and visualized.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

この発明は内部透過部材に関し、更に詳細には、冷蔵ショーケースのように外部と内部とで温度差がある領域を隔てる透明の中空二重構造体であって、製造する際の労力とコストとを大幅に低減させ得る内部透過部材に関するものである。 The present invention relates to an internal transmissive member, and more specifically, a transparent hollow double structure that separates a region having a temperature difference between the outside and the inside, such as a refrigerated showcase, with labor and cost in manufacturing. It relates to an internal transmissive member which can significantly reduce.

食品等の収納物品を冷却・冷凍状態で内部に保管すると共に、該収納物品を顧客や従業員が外部から視認し得るようにした設備として、例えば図12に示す冷蔵ショーケースのような冷却貯蔵庫10や、図11に示す寿司店のネタケース12等が広く普及している。これらの物品収納設備は、内蔵した冷凍装置から導出した冷媒の蒸発器を庫内に配置して、内部を適温にまで冷却・冷凍するようになっており、外部と内部とを仕切る部材としてガラス扉14や正面ガラス板16が使用されている。この場合、顧客や従業員が収納物品の種類や状態を外部から視認できるように、前記ガラスには光透過性の殊に優れた材質が選定されている。 As equipment that stores stored items such as food in a cooled / frozen state and makes the stored items visible to customers and employees from the outside, for example, a cooled storage such as the refrigerated showcase shown in FIG. 10 and the material case 12 of the sushi restaurant shown in FIG. 11 are widely used. In these article storage facilities, an evaporator of the refrigerant derived from the built-in freezer is placed inside the refrigerator to cool and freeze the inside to an appropriate temperature, and glass is used as a member to separate the outside from the inside. A door 14 and a front glass plate 16 are used. In this case, a material having particularly excellent light transmission is selected for the glass so that customers and employees can visually recognize the type and state of the stored items from the outside.

しかし、内部を視認し得る物品収納設備であって、かつ内部が外気温より低い温度に維持される冷蔵ショーケース等の冷却貯蔵庫では、内外の温度差によりガラスの内面に結露を生じ曇ってしまい、外からの視認性を著しく損なってしまう。そこで、前記ガラス扉14や正面ガラス板16を二重ガラスにして、温度差による結露の発生を防止する仕様が普及している。この二重ガラスは、2枚のガラス板を僅かな隙間を介在させて対向配置すると共に、全周囲をスペーサで囲むことで内部に密閉空間を作って断熱性を高めたものである。すなわち、冷蔵ショーケース等の内部が外気温より低く冷却されていても、外気温の内部伝達は二重ガラスの空間により阻止(断熱)されるため、内部ガラス面に結露が生じ難く良好な視認性が確保される。 However, in a cooling storage facility such as a refrigerated showcase where the inside is visually recognizable and the inside is maintained at a temperature lower than the outside air temperature, dew condensation occurs on the inner surface of the glass due to the temperature difference between the inside and the outside and becomes cloudy. , The visibility from the outside is significantly impaired. Therefore, a specification in which the glass door 14 and the front glass plate 16 are made of double glazing to prevent the occurrence of dew condensation due to a temperature difference has become widespread. In this double-glazed glass, two glass plates are arranged facing each other with a slight gap interposed therebetween, and a closed space is created inside by surrounding the entire circumference with a spacer to improve heat insulation. That is, even if the inside of the refrigerated showcase or the like is cooled below the outside air temperature, the internal transmission of the outside air temperature is blocked (insulated) by the space of the double glass, so that dew condensation is unlikely to occur on the internal glass surface and good visibility is achieved. Sex is ensured.

特開2017−77985号公報JP-A-2017-77985 特表2016−531063号公報Special Table 2016-531063

前記の如く、冷蔵ショーケースの如き冷却貯蔵庫や寿司ネタケース等に二重ガラスを採用すると、ガラス面に曇りを生じ難くなるので視認性が損なわれることがない。しかし、二重ガラスは重量のあるガラス板を2枚使うために全体の重量が大きくなり、ガラス扉を支持する蝶番が大型化して取り扱い難い欠点がある。また二重ガラスは、住宅建築資材の用途では各種の扉寸法に応じて規格化されているので、メーカーサイドで効率的な大量生産がなされる。これに対し冷蔵ショーケース等に使用する二重ガラスは、各種製品の多様な寸法に応じて個別に製造する必要があるため、製造現場で手間と時間とを要しコスト高になっている。 As described above, when double-glazed glass is used for a cooling storage such as a refrigerated showcase or a sushi material case, the glass surface is less likely to be fogged, so that visibility is not impaired. However, double-glazed glass has a drawback that it is difficult to handle because the total weight becomes large because two heavy glass plates are used and the hinge supporting the glass door becomes large. In addition, double glazing is standardized according to various door dimensions for the use of housing building materials, so efficient mass production is carried out on the manufacturer side. On the other hand, double glazing used for refrigerated showcases and the like needs to be individually manufactured according to various dimensions of various products, which requires labor and time at the manufacturing site, resulting in high cost.

更に、二重ガラスの製造中に対向させた2枚のガラス板の間に埃が入ったり、ガラス板内面に汚れが付着したりすることがある。これは、外部からの視認性を損ない、また後工程では除去できないので、厳重な注意と洗浄・環境管理が必要になる。これも、二重ガラス扉等の製造コストを押し上げる別の要因になっている。 Further, dust may enter between two glass plates facing each other during the production of double-glazed glass, or dirt may adhere to the inner surface of the glass plates. This impairs visibility from the outside and cannot be removed in the subsequent process, so strict caution and cleaning / environmental management are required. This is another factor that pushes up the manufacturing cost of double-glazed doors and the like.

前記課題を解決し、所期の目的を達成するため請求項1に記載の発明は、
全光線透過率が88%以上で、かつヘイズが1%以下の熱可塑性樹脂を材質とする中空二重構造体であって、温度差を有する領域を空間的に隔てるよう配設することで、該領域の内部を透過して視認し得るよう構成したことを要旨とする。
請求項1に係る発明によれば、従来の如く2枚のガラスに所要間隔を保持させて二重ガラスを製造する場合に比べて、熱可塑性の透明樹脂を中空の二重構造体に成形するだけの工程で足りるので、製造工程が短縮化されてコストが低減される。また、全体として軽量になるため取り扱いや組み付け作業が容易になる。
The invention according to claim 1 for solving the above problems and achieving the intended purpose
It is a hollow double structure made of a thermoplastic resin having a total light transmittance of 88% or more and a haze of 1% or less, and is arranged so as to spatially separate regions having a temperature difference. The gist is that it is configured so that it can be visually recognized through the inside of the region.
According to the invention of claim 1, the thermoplastic transparent resin is formed into a hollow double-layer structure as compared with the conventional case where two pieces of glass are kept at a required distance to manufacture double-glazed glass. Since only the process is sufficient, the manufacturing process is shortened and the cost is reduced. In addition, since it is lightweight as a whole, it is easy to handle and assemble.

冷蔵ショーケースのように、外部と内部とで温度差がある領域を空間的に隔てると共に内部を視認し得る透過部材を、成形が容易な透明樹脂の中空二重構造体にしたので、軽量化が図られて製造時や扉開閉時の取り扱いが極めて容易になる。また、押出成形や射出成形によって中空二重構造体を樹脂成形できるため、製造中に埃や汚れが付着することがなく、工程管理が容易になると共に製造コストを削減することが可能になる。 Like a refrigerated showcase, the transparent member that spatially separates the area where there is a temperature difference between the outside and the inside and allows the inside to be visually recognized is made into a hollow double structure of transparent resin that is easy to mold, so the weight is reduced. This makes it extremely easy to handle during manufacturing and opening and closing the door. Further, since the hollow double structure can be resin-molded by extrusion molding or injection molding, dust and dirt do not adhere to the hollow double structure during manufacturing, which facilitates process control and reduces manufacturing cost.

本発明に係る内部透過部材の好適な実施例を示す斜視図であって、例えば押出成形により端面に矩形状の開口を有する中空構造体になっている。It is a perspective view which shows the preferable embodiment of the internal transmission member which concerns on this invention, and is a hollow structure which has a rectangular opening in an end face, for example, by extrusion molding. 図1に示す内部透過部材の両端に開放している矩形状の開口を端面部材で閉成した状態を示す斜視図である。FIG. 3 is a perspective view showing a state in which rectangular openings open to both ends of the internal transmissive member shown in FIG. 1 are closed by end face members. 図1に示す内部透過部材を成形する際に、所要の湾曲を付与して曲面を有する中空構造体とした場合の斜視図である。It is a perspective view of the case where the hollow structure having a curved surface is formed by applying a required curvature when molding the internal transmissive member shown in FIG. 1. 本発明の別実施例に係る内部透過部材を示す斜視図であって、例えば押出成形により端面がコ字状の中空構造体になっている。It is a perspective view which shows the internal transmission member which concerns on another Example of this invention, and has a hollow structure whose end face is U-shaped by extrusion molding, for example. 図4に示す内部透過部材の両端および長手方向の上端における開口を端面部材で閉成した状態を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the state which the opening at both ends and the upper end in a longitudinal direction of an internal transmissive member shown in FIG. 図4に示す内部透過部材における長手方向の開口にLEDの発光列を設けて、内部をLEDにより照射し得るようにした場合の平面図である。It is a top view in the case where the light emitting row of LED is provided in the opening in the longitudinal direction of the internal transmissive member shown in FIG. 4, and the inside can be irradiated by LED. 図6に示すLED発光列を設けた内部透過部材の斜視図である。It is a perspective view of the internal transmission member provided with the LED light emitting row shown in FIG. 図1に示す中空二重構造体の対向し合う2枚の透明側板において、一方の透明側板の厚みを他方の透明側板の厚みよりも薄くした変形例の斜視図である。It is a perspective view of the modified example in which the thickness of one transparent side plate is made thinner than the thickness of the other transparent side plate in the two transparent side plates of the hollow double structure shown in FIG. 図8に示す中空構造体の開口を端面部材で閉成した内部透過部材の斜視図である。It is a perspective view of the internal transmission member which closed the opening of the hollow structure shown in FIG. 8 with an end face member. 図4に示す中空二重構造体の対向し合う2枚の透明側板において、一方の透明側板の厚みを他方の透明側板の厚みよりも薄くした変形例の斜視図である。It is a perspective view of the modified example in which the thickness of one transparent side plate is made thinner than the thickness of the other transparent side plate in the two transparent side plates of the hollow double structure shown in FIG. 4 facing each other. 正面のガラス体に二重ガラスを採用したネタケースの断面図である。It is sectional drawing of the material case which adopted the double glass for the front glass body. 一般的な冷蔵ショーケース(冷却貯蔵庫)の概略斜視図であって、(a)は扉が手前側に揺動して開放するタイプであり、(b)は扉が左右にスライドして開放するタイプである。It is a schematic perspective view of a general refrigerated showcase (cooling storage), in which (a) is a type in which the door swings toward the front side to open, and (b) is a type in which the door slides to the left and right to open. The type. 図12の冷蔵ショーケースに使用される一般的な扉の斜視図である。It is a perspective view of the general door used in the refrigerated showcase of FIG. 実施例3に示す内部透過部材を扉に使用した断面図であって、図13のA―A線で切断した場合に相当している。It is sectional drawing which used the internal transmission member shown in Example 3 for a door, and corresponds to the case where it was cut along the line AA of FIG. 実施例4に係る内部透過部材を構成する断面コ字状部材の斜視図である。It is a perspective view of the cross-section U-shaped member which comprises the internal transmission member which concerns on Example 4. FIG. 実施例4に示す内部透過部材を扉に使用した断面図であって、図13のA―A線で切断した場合に相当している。It is sectional drawing which used the internal transmission member shown in Example 4 for a door, and corresponds to the case where it was cut along the line AA of FIG. 図16に示す内部透過部材の別例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows another example of the internal transmission member shown in FIG.

次に、本発明に係る内部透過部材の好適な実施例について、添付図面を参照して説明する。実施例では、図12に示す冷蔵ショーケース10におけるガラス扉14の枠体に嵌め込まれるガラスと置き換えた透明部材や、図11に示すネタケース12に使用される曲面を付与した透明部材を想定している。しかし、これらに限定されるものではなく、例えば、透過部材を有する扉を前面に設けた冷却貯蔵庫や、生花店で生花を低温状態に維持して鮮度を保持するショーケース等にも広く応用される。 Next, a preferred embodiment of the internal transmissive member according to the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. In the embodiment, a transparent member replaced with glass fitted in the frame of the glass door 14 in the refrigerated showcase 10 shown in FIG. 12 and a transparent member having a curved surface used for the material case 12 shown in FIG. 11 are assumed. ing. However, the present invention is not limited to these, and is widely applied to, for example, a cooling storage in which a door having a transparent member is provided on the front surface, and a showcase in which a fresh flower is maintained at a low temperature in a fresh flower shop to maintain its freshness. The door.

図1は、本発明に係る内部透過部材18の実施例を示すものであって、例えば図12における冷蔵ショーケース10のガラスに代替して使用し得るものである。この内部透過部材18は、後述する透明度の優れた熱可塑性樹脂、例えばポリエステル共重合体を樹脂成型して中空の二重構造体28にしたものである。すなわち、冷蔵ショーケースのように冷却された内部と外部とで温度差を有する領域を空間的に隔てる透明部材であり、この内部透過部材18を介して前記領域の内部を外部から視認し得るようになっている。前記中空の二重構造体とは、図1、図3、図4および図8に示すように、前面になる透過板と後面になる透過板とが所定の間隔で対向配置されていて、これら2枚の透過板の少なくとも1辺が一体的に接続されている構造をいう。 FIG. 1 shows an example of the internal transmission member 18 according to the present invention, and can be used in place of the glass of the refrigerated showcase 10 in FIG. 12, for example. The internal permeation member 18 is a hollow double structure 28 formed by resin molding a thermoplastic resin having excellent transparency, for example, a polyester copolymer, which will be described later. That is, it is a transparent member that spatially separates a region having a temperature difference between the cooled inside and the outside like a refrigerated showcase, and the inside of the region can be visually recognized from the outside through the internal transmission member 18. It has become. In the hollow double structure, as shown in FIGS. 1, 3, 4, and 8, a transparent plate on the front surface and a transparent plate on the rear surface are arranged to face each other at predetermined intervals. A structure in which at least one side of two transparent plates is integrally connected.

ここで、内部透過部材18を構成する透明な熱可塑性樹脂の材料は、例えばイーストマン ケミカル カンパニーの登録商標「トライタン」に係るポリエステル共重合体が好適に使用される。前記ポリエステル共重合体に代表される前記熱可塑性樹脂の物性は、型成形時に良好な結晶性を示し、強靭性および耐薬品性に優れたものが望ましい。また、ガラス転移温度(Tg)が高く(例えば70℃以上)、かつ全光線透過率が高い(例えば88%以上)ものが選択される。更に、透明度が非常に優れた樹脂であることが必要で、その指標である「くもり度(ヘイズ)」は、例えば1%以下であることが好ましい。前述した物性を全て満足する透明な熱可塑性樹脂として、前記「トライタン」の商標に係るポリエステル共重合体を例示したが、これら物性を満たすものであれば、他の熱可塑性樹脂、例えばポリカーボネート共重合体、アクリル共重合体、メタクリルスチレン共重合体であってもよい。 Here, as the material of the transparent thermoplastic resin constituting the internal transmission member 18, for example, a polyester copolymer according to the registered trademark "Tritan" of Eastman Chemical Company is preferably used. It is desirable that the physical properties of the thermoplastic resin represented by the polyester copolymer show good crystallinity at the time of mold molding, and are excellent in toughness and chemical resistance. Further, a glass having a high glass transition temperature (Tg) (for example, 70 ° C. or higher) and a high total light transmittance (for example, 88% or higher) is selected. Further, it is necessary that the resin has very excellent transparency, and the "cloudiness (haze)" as an index thereof is preferably 1% or less, for example. As a transparent thermoplastic resin that satisfies all of the above-mentioned physical properties, the polyester copolymer according to the trademark of "Tritan" has been exemplified, but if these physical properties are satisfied, other thermoplastic resins, for example, polycarbonate copolymer weight. It may be a coalescence, an acrylic copolymer, or a methacrylic styrene copolymer.

図1に示す中空二重構造体28は、透明な熱可塑性樹脂である前記ポリエステル共重合体の原料を溶融して軟化させ、例えば押出成形機(図示せず)により押出すことで成形される。また、射出成形機(図示せず)により射出成形するようにしてもよい。この中空二重構造体28は長尺で偏平な筒体であって、その両端に断面が矩形状の開口20を有している。この断面矩形状の筒体における両端部の開口20を、断熱性部材やキャップ等の端面部材22により閉成することで、図2に示す内部透過部材18が製造される。すなわち図1において中空二重構造体28は、冷却貯蔵庫の扉等に取り付けたときに、外部から内部の庫内収容物を視認し得る透明部材となるものであって、例えば冷却貯蔵庫の正面側(前面)になる透過板28aと、背面側(後面で庫内側)になる透過板28bと、上面28cと、下面28dとからなる。そして、図2に示すように、中空二重構造体28における前記端面部材22,22で両側の前記開口20を閉成することで前記内部透過部材18が構成されるが、これら端面部材22および前記上面28c、下面28dは、冷蔵ショーケース10における扉フレーム(図示せず)に中空二重構造体28を嵌め込まれると隠れて見えなくなる部分である。 The hollow double structure 28 shown in FIG. 1 is formed by melting and softening the raw material of the polyester copolymer, which is a transparent thermoplastic resin, and extruding it with, for example, an extrusion molding machine (not shown). .. Further, injection molding may be performed by an injection molding machine (not shown). The hollow double structure 28 is a long and flat cylinder, and has openings 20 having a rectangular cross section at both ends thereof. The internal transmissive member 18 shown in FIG. 2 is manufactured by closing the openings 20 at both ends of the tubular body having a rectangular cross section with end face members 22 such as a heat insulating member and a cap. That is, in FIG. 1, the hollow double structure 28 is a transparent member that allows the internal contents to be visually recognized from the outside when attached to the door of the cooling storage, for example, the front side of the cooling storage. It is composed of a transparent plate 28a (front surface), a transparent plate 28b on the back surface side (rear surface inside the refrigerator), an upper surface 28c, and a lower surface 28d. Then, as shown in FIG. 2, the internal transmissive member 18 is configured by closing the openings 20 on both sides with the end face members 22 and 22 in the hollow double structure 28, and these end face members 22 and The upper surface 28c and the lower surface 28d are portions that are hidden and invisible when the hollow double structure 28 is fitted into the door frame (not shown) in the refrigerated showcase 10.

前述した中空二重構造体28を基体とする内部透過部材18は、前記開口20を端面部材22で閉成するに際し、内部空気を吸引して真空度を高めることで、断熱性能を更に向上させるようにしてもよい。また、中空二重構造体28の内部空気を窒素等の不活性ガスに置換することで、中空二重構造体28における樹脂面の経年劣化による透明度の低下を防ぐようにしてもよい。 The internal permeation member 18 based on the hollow double structure 28 described above further improves the heat insulating performance by sucking internal air and increasing the degree of vacuum when the opening 20 is closed by the end face member 22. You may do so. Further, by substituting the internal air of the hollow double structure 28 with an inert gas such as nitrogen, it is possible to prevent the hollow double structure 28 from being lowered in transparency due to aged deterioration of the resin surface.

次に実施例に係る前記内部透過部材18は、図4に示すように、端面がコ字状をなす中空二重構造体28として成形し、該コ字状の中空二重構造体28の三方に開放している端部、すなわち図2と同様の両端部における開口20,20と、上方の長手端部における開口24との夫々を、図5で示す如く前記端面部材22で閉成するようにしてもよい。この図4に示すコ字状の中空二重構造体28も、前記ポリエステル共重合体等の溶融樹脂を押出成形機で押出成形したり、射出成形機で射出成形することにより得られる。 Next, as shown in FIG. 4, the internal transmission member 18 according to the embodiment is molded as a hollow double structure 28 having a U-shaped end face, and the three sides of the U-shaped hollow double structure 28. The ends 20 and 20 at both ends similar to those in FIG. 2 and the openings 24 at the upper longitudinal end are closed by the end face member 22 as shown in FIG. It may be. The U-shaped hollow double structure 28 shown in FIG. 4 can also be obtained by extrusion molding a molten resin such as the polyester copolymer with an extrusion molding machine or injection molding with an injection molding machine.

図4に示すコ字状の中空二重構造体28では、上方の長手端部が開口しているので、その長手方向の開口24に、図6に示す如く、LEDの発光列26を配置してから前記端面部材22で閉成するようにしてもよい。このときは、図7に示すように、内部透過部材18における中空部がLED発光列26で照明されるので、収納保管物の視認度が向上し、また展示効果も増大する。なお、図2や図5、更には後述する図9に示す内部透過部材18を冷蔵ショーケース等の開閉扉として使用する場合は、該内部透過部材18に枠体(フレーム)を嵌め込んだり、必要に応じて把手や蝶番等を取付ければよい。 In the U-shaped hollow double structure 28 shown in FIG. 4, since the upper longitudinal end portion is open, the LED light emitting row 26 is arranged in the opening 24 in the longitudinal direction as shown in FIG. After that, the end face member 22 may be closed. At this time, as shown in FIG. 7, since the hollow portion of the internal transmissive member 18 is illuminated by the LED light emitting row 26, the visibility of the stored items is improved and the exhibition effect is also increased. When the internal transmissive member 18 shown in FIGS. 2 and 5 and 9 which will be described later is used as an opening / closing door of a refrigerated showcase or the like, a frame may be fitted into the internal transmissive member 18. If necessary, a handle, a hinge, etc. may be attached.

また、図1および図4に示す何れの内部透過部材18であっても、図3に示すように、前記押出成形または射出成形による成形時に所要の曲面を付与するようにしてもよい。これにより得られた曲面を有する内部透過部材18は、図11に示すネタケース12の正面ガラス板16に替えて好適に使用することができる。 Further, as shown in FIG. 3, any of the internal transmission members 18 shown in FIGS. 1 and 4 may be provided with a required curved surface at the time of molding by extrusion molding or injection molding. The internal transmissive member 18 having a curved surface thus obtained can be suitably used in place of the front glass plate 16 of the material case 12 shown in FIG.

図13は、図12(b)に示す冷蔵ショーケース10の左右にスライドする扉であって、以下の実施例3に係る内部透過部材を採用した扉の斜視図である。すなわち図13は、図12の冷蔵ショーケース10に使用されるガラス扉14のガラスに代えて、実施例で説明した内部透過部材からなる中空二重構造体28を使用した場合の斜視図であって、矩形状の中空二重構造体28の周囲にはアルミまたは樹脂の枠体30が嵌め込まれている。前記枠体30は、左右の縦枠30a,30bと、上横枠としての上レール30cと、下横枠としての下レール30dとからなり、左縦枠30aには扉開閉用のU字状ハンドル30eが一体成形されている。なお、図13において手前側は、前記扉14が取り付けられる冷蔵ショーケース10の外側になる領域であって、中空二重構造体28に関してはユーザーが外側から庫内を視認し得る部位(以下「視認面」という)である。 FIG. 13 is a perspective view of a door that slides to the left and right of the refrigerated showcase 10 shown in FIG. 12 (b) and employs an internal transmissive member according to the third embodiment below. That is, FIG. 13 is a perspective view in the case where the hollow double structure 28 made of the internal transmissive member described in the embodiment is used instead of the glass of the glass door 14 used in the refrigerated showcase 10 of FIG. A frame 30 made of aluminum or resin is fitted around the rectangular hollow double structure 28. The frame body 30 is composed of left and right vertical frames 30a and 30b, an upper rail 30c as an upper horizontal frame, and a lower rail 30d as a lower horizontal frame, and the left vertical frame 30a has a U shape for opening and closing a door. The handle 30e is integrally molded. In FIG. 13, the front side is a region outside the refrigerated showcase 10 to which the door 14 is attached, and the hollow double structure 28 is a portion where the user can visually recognize the inside of the refrigerator from the outside (hereinafter, "" It is called "visual surface").

図13に示す前記扉14における内部透過部材は、実施例1を示す図1で説明した中空二重構造体28である。しかし、この中空二重構造体28は、一例として前述したポリエステル共重合体を樹脂成型して構成されるものであり、当該樹脂の性質上熱に弱く、高温で溶けたり燃えたりする難点がある。このため、例えば冷蔵ショーケース等の設置個所での耐火基準が高く、UL94HBの「遅燃性」が求められるような環境の下では使用に制限があった。そこで、前記ポリエステル共重合体の樹脂に難燃剤を添加して難燃性を向上させることも提案されるが、全体としての透明度が低下するために、ショーケースの扉のように高い内部視認性が要求される部分には不適当である。 The internal permeation member in the door 14 shown in FIG. 13 is the hollow double structure 28 described in FIG. 1 showing the first embodiment. However, this hollow double structure 28 is constructed by molding the polyester copolymer described above as an example, and is vulnerable to heat due to the nature of the resin, and has a drawback that it melts or burns at a high temperature. .. For this reason, for example, the fire resistance standard is high at the installation location such as a refrigerated showcase, and the use is restricted in an environment where "delayed flame" of UL94HB is required. Therefore, it is proposed to add a flame retardant to the resin of the polyester copolymer to improve the flame retardancy, but since the transparency as a whole is lowered, the internal visibility is as high as the door of a showcase. Is not suitable for the part where

従って、前記難燃性が要求される個所でも本発明の内部視認部材を使用可能とした提案が、実施例3に係る構成である。すなわち図14に示す如く、中空二重構造体28における前記視認面となる一方の外表面(図12の冷蔵ショーケース10では扉14の外側)に、全光線透過率に優れ、かつ不燃性のガラスまたは難燃性の樹脂素材からなる板体34が配設されている。ここで難燃性で透明の樹脂としては、例えばポリカーポネートやポリ塩化ビニル等が使用可能である。なお、扉14のアルミや樹脂を材質とする枠体30への組み込み効率を向上させるため、テープや接着剤その他コーキング剤等で前記枠体30を固定しても良いが、可視範囲には透明性を確保するため透明な材料を使用することが推奨される。また、前記ハンドル30eやレール30c,30dを取り付けるため、枠で隠れる部分を固定しても良いし、テープや接着剤を使用することなく挟持状態で固定しても良い。 Therefore, a proposal that makes it possible to use the internal visual recognition member of the present invention even in the place where flame retardancy is required is the configuration according to the third embodiment. That is, as shown in FIG. 14, one outer surface (outside the door 14 in the refrigerated showcase 10 of FIG. 12) which is the visible surface of the hollow double structure 28 has excellent total light transmittance and is nonflammable. A plate body 34 made of glass or a flame-retardant resin material is arranged. Here, as the flame-retardant and transparent resin, for example, polycarbonate, polyvinyl chloride, or the like can be used. In order to improve the efficiency of incorporating the door 14 into the frame 30 made of aluminum or resin, the frame 30 may be fixed with tape, an adhesive or other caulking agent, but it is transparent in the visible range. It is recommended to use a transparent material to ensure the properties. Further, in order to attach the handle 30e and the rails 30c and 30d, the portion hidden by the frame may be fixed, or the handle 30e and the rails 30c and 30d may be fixed in a sandwiched state without using a tape or an adhesive.

実施例3によれば、中空二重構造体28における一方の外表面のみにガラスまたは難燃性樹脂の板体34を配置したため、安価にショーケース扉の外郭に難燃性を持たせつつ透明性を確保した。また、中空二重構造体28は断面が矩形状の筒体をなし切れ目がないので、全体的な強度を高めることができる。更に、外表面に配置したガラスが割れた場合や、難燃性樹脂に傷が生じた場合、二重構造の密閉性を壊すことがなく、外表面の板体34だけ容易に交換することができるので、短時間で安価に扉の修理ができる。 According to the third embodiment, since the glass or flame-retardant resin plate 34 is arranged only on one outer surface of the hollow double structure 28, the outer shell of the showcase door is inexpensively transparent while being flame-retardant. I secured the sex. Further, since the hollow double structure 28 has a cylindrical body having a rectangular cross section and has no breaks, the overall strength can be increased. Further, when the glass arranged on the outer surface is broken or the flame-retardant resin is damaged, only the plate body 34 on the outer surface can be easily replaced without breaking the airtightness of the double structure. Because it can be done, the door can be repaired quickly and inexpensively.

前述した実施例3に係る内部透過部材は難燃性が向上しているので、前記UL94HBの基準をクリアする点で優れている。しかし、中空二重構造体28の外表面に不燃性のガラスや難燃性樹脂の板体34を付帯させるため、透明度が若干とは云え低下してしまうことは否めない。また、中空二重構造体28の外表面に前記板体34を貼り付け等で配置する際に、両部材28,34の間に埃や気泡が侵入すると、その部分が目立ってしまう欠点がある。 Since the internal transmissive member according to the third embodiment described above has improved flame retardancy, it is excellent in that it clears the standard of UL94HB. However, since the outer surface of the hollow double structure 28 is attached with a nonflammable glass or a flame-retardant resin plate 34, it is undeniable that the transparency is slightly lowered. Further, when the plate body 34 is arranged on the outer surface of the hollow double structure 28 by sticking or the like, if dust or air bubbles enter between the both members 28 and 34, that portion becomes conspicuous. ..

そこで、実施例4に係るに内部透過部材の中空二重構造体28は、図15に示すように、前記視認面となる一方の表面を開放した断面コ字状の部材として形成され、その開放された開口部29に前記の全光線透過率に優れ、かつ不燃性のガラスまたは難燃性の樹脂素材からなる板体34を配置するようにしたものである。例えば、中空二重構造体28は図15に示す如く断面コ字形に押し出し成型され、図16に示すように、一方の視認面に開放している開口部29を塞ぐ(閉成)ように前記板体34を配置する。このとき、前記板体34で塞がれる中空二重構造体28の内部に気密性が確保されるように、接着性を付与したシール材36を介挿させることが好ましい。また、図17の別例に示すように、中空二重構造体28の開口端縁部に段部38を形成し、この段部38に前記シール材36を介して前記板体34を配置すると、気密性が更に確保される。また、前記段部38の存在により、前記板体34が中空二重構造体28の開口部に対して偏位することがないので、組立性が一層向上する。 Therefore, as shown in FIG. 15, the hollow double structure 28 of the internal transmissive member according to the fourth embodiment is formed as a member having a U-shaped cross section with one surface to be the visible surface open, and the open surface thereof. A plate 34 made of nonflammable glass or a flame-retardant resin material, which has excellent total light transmittance and is made of a flame-retardant resin material, is arranged in the opening 29. For example, the hollow double structure 28 is extruded into a U-shaped cross section as shown in FIG. 15, and as shown in FIG. 16, the hollow double structure 28 is said to close (close) the opening 29 open to one of the visible surfaces. The plate body 34 is arranged. At this time, it is preferable to insert a sealing material 36 having adhesiveness inside the hollow double structure 28 that is closed by the plate body 34 so that airtightness is ensured. Further, as shown in another example of FIG. 17, when a step portion 38 is formed at the open end edge portion of the hollow double structure 28 and the plate body 34 is arranged on the step portion 38 via the sealing material 36. , Airtightness is further ensured. Further, since the plate body 34 does not deviate from the opening of the hollow double structure 28 due to the presence of the step portion 38, the assembling property is further improved.

図16に示す実施例4に係る中空二重構造体28と、図17に示す実施例4の別例に係る中空二重構造体28との何れにおいても、これらの図に関して説明したように、断面が矩形状に構成された筒体の両端開口は、前記断熱性部材やキャップ等の端面部材22により閉成される。すなわち図示しないが、前記中空二重構造体28は、前記熱可塑性樹脂を押出成形または射出成形することにより得られる断面コ字状の部材と、この断面コ字状部材の前記開口部29を閉成した板体34と、該断面コ字状部材の両側に開放している端部を閉成する端面部材22とから構成される。 In both the hollow double structure 28 according to the fourth embodiment shown in FIG. 16 and the hollow double structure 28 according to another example of the fourth embodiment shown in FIG. 17, as described with respect to these figures, The openings at both ends of the tubular body having a rectangular cross section are closed by the end face member 22 such as the heat insulating member or the cap. That is, although not shown, the hollow double structure 28 closes a U-shaped cross-section member obtained by extrusion-molding or injection-molding the thermoplastic resin and the opening 29 of the U-shaped cross-section member. It is composed of a formed plate body 34 and an end face member 22 that closes end portions open to both sides of the U-shaped cross-section member.

実施例4によれば、扉14における透明体の外表面だけにガラスまたは難燃性樹脂を配置したため、安価に難燃性を持たせ、かつ良好な透明性を確保した。また、中空二重構造体28に貼り付けるよりも軽量化することができる。更に、図3に示すように曲面形状の場合、曲面が重なることがないため容易に構成可能である。 According to the fourth embodiment, since the glass or the flame-retardant resin is arranged only on the outer surface of the transparent body in the door 14, the flame-retardant property is inexpensively provided and good transparency is ensured. In addition, the weight can be reduced as compared with the case where the hollow double structure 28 is attached. Further, as shown in FIG. 3, in the case of a curved surface shape, the curved surfaces do not overlap, so that the configuration can be easily performed.

(変更例)
図1に示す断面矩形状の中空二重構造体28および図4に示すコ字状の中空二重構造体28は、何れも対向し合う正面側(前面)の透過板28aおよび背面側(後面)の透過板28bの厚みは同一である。しかし、図8および図10に示すように、これら透過板の一方の厚みを他方の厚みよりも薄くしてもよい。例えば、図8および図10に示す前記中空二重構造体28において、対向し合う2枚の透過板28a(これを正面側とする)および透過板28b(これを背面側とする)に関して、正面側の透過板28aの厚み寸法αは、背面側の透過板28bの厚み寸法βより大きく寸法設定してある(α>β)。これは、内部透過部材18を冷蔵ショーケース等の冷却貯蔵庫10における扉の視認部位に使用することを想定した場合、外方(正面側)になる透過板28aには使用状況に応じて大きな応力が加わることが予想される。従って、中空二重構造体28の正面側となる透過板28aには、想定される範囲の応力に抗し得るだけの厚さを付与しておく。これに対し、中空二重構造体28の内側(背面側)となる透過板28bには、外部からも内部からも大きな応力が直接加わる可能性は相対的に低い。すなわち背面側の透過板28bは、正面側の透過板28aとの間に断熱空間として機能する中空体を構成するものであれば足りる。
(Change example)
The hollow double structure 28 having a rectangular cross section shown in FIG. 1 and the U-shaped hollow double structure 28 shown in FIG. 4 both face each other on the front side (front surface) and the back side (rear surface). ), The thickness of the transparent plate 28b is the same. However, as shown in FIGS. 8 and 10, the thickness of one of these transparent plates may be thinner than the thickness of the other. For example, in the hollow double structure 28 shown in FIGS. 8 and 10, the front surfaces of the two transparent plates 28a (this is the front side) and the transmission plates 28b (this is the back side) facing each other. The thickness dimension α of the transparent plate 28a on the side is set to be larger than the thickness dimension β of the transparent plate 28b on the back surface side (α> β). This is because, assuming that the internal transmission member 18 is used as a visible part of the door in the cooling storage 10 such as a refrigerating showcase, the transmission plate 28a on the outside (front side) has a large stress depending on the usage situation. Is expected to be added. Therefore, the transmission plate 28a on the front side of the hollow double structure 28 is provided with a thickness sufficient to withstand the stress in the assumed range. On the other hand, it is relatively unlikely that a large stress is directly applied to the transmission plate 28b on the inside (back side) of the hollow double structure 28 from both the outside and the inside. That is, it is sufficient that the transparent plate 28b on the back side constitutes a hollow body that functions as a heat insulating space between the transparent plate 28b on the front side and the transparent plate 28a on the front side.

従って、図8および図10に示すように、中空二重構造体28における正面側の透過板28aの厚み(α)に対して背面側の透過板28bの厚み(β)は薄くすることが好ましい。すなわち背面側の透過板28bを薄肉化することで成形に要する材料費が削減でき、また完成品としての内部透過部材18の全体重量も更に軽くなる。また、背面側の透過板28bを薄肉化したことで、光透過率も更に向上する。これら一方の透過板28aの厚みよりも他方の透過板28bの厚みを薄くなるよう成形した矩形状(またはコ字状)の中空二重構造体28に、前記端面部材22を被着して開口を閉成することで、例えば図9に示す内部透過部材18が得られる。 Therefore, as shown in FIGS. 8 and 10, it is preferable that the thickness (β) of the transparent plate 28b on the back side is thinner than the thickness (α) of the transparent plate 28a on the front side in the hollow double structure 28. .. That is, by thinning the transparent plate 28b on the back surface side, the material cost required for molding can be reduced, and the overall weight of the internal transparent member 18 as a finished product is further reduced. Further, by thinning the transmission plate 28b on the back surface side, the light transmittance is further improved. The end face member 22 is attached to an opening of a rectangular (or U-shaped) hollow double structure 28 formed so that the thickness of the other transmission plate 28b is thinner than the thickness of one of the transmission plates 28a. By closing the above, for example, the internal transmissive member 18 shown in FIG. 9 can be obtained.

実施例1〜4に説明した本発明に係る内部透過部材は、好適には冷蔵ショーケース10の外部から内部を視認し得る扉14に採用されるものである。そして前記扉14は、図12(a)に示す手前側へ揺動して開放するタイプにも、図12(b)に示す左右にスライドして開放するタイプにも好適に使用可能である。 The internal permeation member according to the present invention described in Examples 1 to 4 is preferably used for the door 14 in which the inside can be visually recognized from the outside of the refrigerated showcase 10. The door 14 can be suitably used for both the type shown in FIG. 12 (a) that swings toward the front side and opens, and the type shown in FIG. 12 (b) that slides left and right to open.

22 端面部材、28 中空二重構造体、28a,28b 透過板,29 開口部,
34 板体
22 End face member, 28 Hollow double structure, 28a, 28b transmission plate, 29 opening,
34 board

Claims (10)

全光線透過率が88%以上で、かつヘイズが1%以下の熱可塑性樹脂を材質とする中空二重構造体(28)であって、温度差を有する領域を空間的に隔てるよう配設することで、該領域の内部を透過して視認し得るよう構成した
ことを特徴とする内部透過部材。
A hollow double structure (28) made of a thermoplastic resin having a total light transmittance of 88% or more and a haze of 1% or less, and arranged so as to spatially separate regions having a temperature difference. As a result, the internal transmissive member is configured so that it can be visually recognized through the inside of the region.
前記中空二重構造体(28)の視認面となる一方の外表面に、全光線透過率に優れた不燃性/難燃性のガラスまたは樹脂素材の板体(34)が配設されている請求項1記載の内部透過部材。 A non-flammable / flame-retardant glass or resin material plate (34) having excellent total light transmittance is disposed on one outer surface of the hollow double structure (28) which is a visible surface. The internal transmissive member according to claim 1. 前記中空二重構造体(28)は、その視認面となる一方が開放した断面コ字状に形成されると共に、前記開放された開口部(29)が全光線透過率に優れた不燃性/難燃性のガラスまたは樹脂素材の板体(34)で閉成されている請求項1記載の内部透過部材。 The hollow double structure (28) is formed in a U-shaped cross section in which one of the visible surfaces is open, and the open opening (29) is nonflammable with excellent total light transmittance. The internal transmissive member according to claim 1, which is closed with a plate body (34) made of flame-retardant glass or a resin material. 前記中空二重構造体(28)は、前記熱可塑性樹脂を押出成形または射出成形することにより得られる端面矩形状の中空体と、該中空体の両側に開放している端部を閉成する端面部材(22)とからなる請求項1記載の内部透過部材。 The hollow double structure (28) closes a hollow body having a rectangular end face obtained by extrusion molding or injection molding of the thermoplastic resin, and ends open to both sides of the hollow body. The internal transmissive member according to claim 1, which comprises an end face member (22). 前記中空二重構造体(28)は、前記熱可塑性樹脂を押出成形または射出成形することにより得られる端面コ字状の中空体と、該コ字状中空体の両側および長手方向に開放している端部を閉成する端面部材(22)とからなる請求項1記載の内部透過部材。 The hollow double structure (28) is open to a U-shaped end face obtained by extrusion-molding or injection-molding the thermoplastic resin, and both sides of the U-shaped hollow body and in the longitudinal direction. The internal transmissive member according to claim 1, further comprising an end face member (22) that closes the end portion. 前記中空二重構造体(28)は、前記熱可塑性樹脂を押出成形または射出成形することにより得られる断面コ字状の部材と、この断面コ字状部材の前記開口部(29)を閉成した板体(34)と、該断面コ字状部材の両側に開放している端部を閉成する端面部材(22)とからなる請求項3記載の内部透過部材。 The hollow double structure (28) closes a U-shaped cross-section member obtained by extrusion-molding or injection-molding the thermoplastic resin and the opening (29) of the U-shaped cross-section member. The internal transmissive member according to claim 3, further comprising a plate body (34) and an end face member (22) that closes end portions open on both sides of the U-shaped cross-section member. 前記中空二重構造体(28)は、前記押出成形または射出成形で成形する際に曲面が付与されている請求項1〜6の何れか一項に記載の内部透過部材。 The internal transmissive member according to any one of claims 1 to 6, wherein the hollow double structure (28) is provided with a curved surface when molded by extrusion molding or injection molding. 前記中空二重構造体(28)を構成する2つの透過板(28a,28b)は、一方の透過板の厚みが他方の透過板の厚みよりも薄くなるよう成形されている請求項1記載の内部透過部材。 The first aspect of claim 1, wherein the two transmission plates (28a, 28b) constituting the hollow double structure (28) are formed so that the thickness of one transmission plate is smaller than the thickness of the other transmission plate. Internal transparent member. 前記熱可塑性樹脂としてポリエステル共重合体、ポリカーボネート共重合体、アクリル共重合体、メタクリルスチレン共重合体等の材質が選択的に使用される請求項1〜8の何れか一項に記載の内部透過部材。 The internal permeation according to any one of claims 1 to 8, wherein a material such as a polyester copolymer, a polycarbonate copolymer, an acrylic copolymer, or a methacrylic styrene copolymer is selectively used as the thermoplastic resin. Element. 請求項1〜9の何れか一項に記載の内部透過部材を使用した冷却貯蔵庫。 A cooling storage using the internal permeation member according to any one of claims 1 to 9.
JP2019156714A 2019-05-10 2019-08-29 Internal transparent member Active JP7397599B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019089912 2019-05-10
JP2019089912 2019-05-10

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020186903A true JP2020186903A (en) 2020-11-19
JP7397599B2 JP7397599B2 (en) 2023-12-13

Family

ID=73222411

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019156714A Active JP7397599B2 (en) 2019-05-10 2019-08-29 Internal transparent member

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7397599B2 (en)

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53164059U (en) * 1977-05-31 1978-12-22
JPH066269U (en) * 1992-06-30 1994-01-25 積水化成品工業株式会社 Insulated container
JPH0682378U (en) * 1993-05-11 1994-11-25 三協アルミニウム工業株式会社 Double louver window
JPH10155606A (en) * 1996-11-29 1998-06-16 Hoshizaki Electric Co Ltd Storage house
JP2016064974A (en) * 2014-09-17 2016-04-28 東レ株式会社 Laminated film for glass laminate
JP2017133770A (en) * 2016-01-28 2017-08-03 ホシザキ株式会社 Storage case and refrigerator having the same
JP2017525935A (en) * 2014-09-01 2017-09-07 ポリプラスチック グループ ビー.ヴイ.Polyplastic Groep B.V. Open / close door

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS53164059U (en) * 1977-05-31 1978-12-22
JPH066269U (en) * 1992-06-30 1994-01-25 積水化成品工業株式会社 Insulated container
JPH0682378U (en) * 1993-05-11 1994-11-25 三協アルミニウム工業株式会社 Double louver window
JPH10155606A (en) * 1996-11-29 1998-06-16 Hoshizaki Electric Co Ltd Storage house
JP2017525935A (en) * 2014-09-01 2017-09-07 ポリプラスチック グループ ビー.ヴイ.Polyplastic Groep B.V. Open / close door
JP2016064974A (en) * 2014-09-17 2016-04-28 東レ株式会社 Laminated film for glass laminate
JP2017133770A (en) * 2016-01-28 2017-08-03 ホシザキ株式会社 Storage case and refrigerator having the same

Also Published As

Publication number Publication date
JP7397599B2 (en) 2023-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2342079T3 (en) MULTI-COAT GLASS FOR A COOLED EXHIBITING SHOWCASE.
CN108884700B (en) Insulating glass unit for a refrigeration device
US9661940B2 (en) Glass element for a cabinet having a refrigerated chamber
US9526353B2 (en) Door for a freezer cabinet
AU2010257391B2 (en) Improvements in Insulated Panels
US7259359B2 (en) Automated glass entrance door assembly for walk-in coolers
CA2603593C (en) A refrigerated display case door and method of manufacture
US10492630B2 (en) Plastic panel door
EP3450892B1 (en) Refrigerated display case door and refrigerated display case
US5035085A (en) Refrigerator door assembly with thermal insulated door mounting frame
AU2010100496B4 (en) Internal lighting for refrigerated display cabinets
GB2509207A (en) Open fronted food cabinet
CN105829816B (en) Heat-insulated door component and method
CN102483288A (en) Refrigerator, method for producing a door leaf of a refrigerator, and method for producing an outer door for a door leaf of a refrigerator
JP2020186903A (en) Internal transmission member
EP3730731A1 (en) Improved transparent double-glazing unit
US10760327B2 (en) Insulating glazing, in particular for a temperature-controlled piece of furniture
CN104717908A (en) Cooling device and access door
JP7397604B2 (en) Showcase
CN210989345U (en) Novel fire prevention daily necessities department's goods cabinet
JP2019065494A (en) Fitting
WO2021150184A1 (en) Deep freezer insulating glass assembly frame
AU2014201253B2 (en) Light cover/diffuser for food cabinets
AU2008201839A1 (en) Light cover/diffuser for food cabinets
KR200452875Y1 (en) Window for showcase

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220714

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230526

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230530

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230728

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20231114

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20231201

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7397599

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150