JP2020165136A - Rust preventive repair method for steel material, rust preventive repair method for steel tower, and rust preventive repair steel material - Google Patents

Rust preventive repair method for steel material, rust preventive repair method for steel tower, and rust preventive repair steel material Download PDF

Info

Publication number
JP2020165136A
JP2020165136A JP2019064994A JP2019064994A JP2020165136A JP 2020165136 A JP2020165136 A JP 2020165136A JP 2019064994 A JP2019064994 A JP 2019064994A JP 2019064994 A JP2019064994 A JP 2019064994A JP 2020165136 A JP2020165136 A JP 2020165136A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
steel material
steel
resin
layer
rust preventive
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2019064994A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7200026B2 (en
Inventor
石川 正行
Masayuki Ishikawa
正行 石川
和伸 佐野
Kazunobu Sano
和伸 佐野
佑哉 秀熊
Yuya Hidekuma
佑哉 秀熊
有紀 角南
Yuki Sunami
有紀 角南
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nippon Steel Chemical and Materials Co Ltd
Tokyo Electric Power Co Holdings Inc
Original Assignee
Nippon Steel Chemical and Materials Co Ltd
Tokyo Electric Power Co Holdings Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Nippon Steel Chemical and Materials Co Ltd, Tokyo Electric Power Co Holdings Inc filed Critical Nippon Steel Chemical and Materials Co Ltd
Priority to JP2019064994A priority Critical patent/JP7200026B2/en
Publication of JP2020165136A publication Critical patent/JP2020165136A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7200026B2 publication Critical patent/JP7200026B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Landscapes

  • Working Measures On Existing Buildindgs (AREA)

Abstract

To provide a rust preventive repair method for a steel material capable of performing rust preventive repair of the steel material in a short period at a low cost, a rust preventive repair method for a steel tower, and a rust preventive repair steel material.SOLUTION: A rust preventive repair method for a steel material comprises: a substrate adjusting step ST11 of adjusting a substrate of the steel material by subjecting a region to be constructed of the steel material to a scraping treatment; a primer applying step ST12 of applying a primer to a region to be applied in which the substrate is adjusted and providing a base layer; a resin applying step ST13 of applying a resin on the base layer to provide a resin layer for preventing permeation of moisture and oxygen to a surface of the steel material; an adhesive applying step ST14 of applying an adhesive onto a resin layer; and an ultraviolet preventing layer forming step ST15 of providing an ultraviolet preventing layer for preventing transmission of ultraviolet rays to the resin layer on the resin layer via the adhesive.SELECTED DRAWING: Figure 5

Description

本発明は、鋼材の防錆補修方法、鉄塔の防錆補修方法及び防錆補修鋼材に関し、例えば、亜鉛めっき層を有する亜鉛めっき鋼材に好適に用いられる鋼材の防錆補修方法、鉄塔の防錆補修方法及び防錆補修鋼材に関する。 The present invention relates to a rust preventive repair method for steel materials, a rust preventive repair method for steel towers, and a rust preventive repair steel material, for example, a rust preventive repair method for steel materials preferably used for zinc plated steel materials having a zinc plating layer, and rust preventive for steel towers. Regarding repair methods and rust preventive repair steel materials.

従来、送電用の鉄塔などでは、亜鉛めっきによる防食処理が施された亜鉛めっき鋼材が用いられている。亜鉛めっき鋼材は、時間の経過と共に亜鉛めっき層が減耗し、錆などによって腐食される場合がある。そこで、錆などにより腐食した鋼材を補修する鋼材の補修方法が提案されている(例えば、特許文献1参照)。特許文献1に記載の補修方法では、ベース樹脂、アセチルアセトン、防錆顔料及びエポキシ樹脂用硬化剤を含有させた錆処理剤を腐食した鋼材に塗布することにより、錆の拡大を抑制して亜鉛めっき鋼材の劣化を抑制する。 Conventionally, galvanized steel materials that have been subjected to anticorrosion treatment by galvanizing have been used in steel towers for power transmission and the like. In the galvanized steel material, the galvanized layer wears over time and may be corroded by rust or the like. Therefore, a method for repairing a steel material corroded by rust or the like has been proposed (see, for example, Patent Document 1). In the repair method described in Patent Document 1, a rust treatment agent containing a base resin, acetylacetone, a rust preventive pigment and a curing agent for epoxy resin is applied to a corroded steel material to suppress the spread of rust and galvanize. Suppresses deterioration of steel materials.

特開2016−56411号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2016-56411

送電用の鉄塔では、亜鉛めっき鋼材が腐食すると強度低下が生じるので、塗装、部材交換、めっき溶射などによる補修処理が実施されている。塗装は、一般的に用いられる防錆補修方法である。塗装では、鋼材に生じた錆などを除去するケレン処理を行うが、亜鉛めっきがほとんど消失した状態で鋼材の腐食が進行した場合には、ケレン処理を行っても腐食生成物及び塩分などの腐食因子を完全に除去することはできない。そのため、一般的な塗装を行っても、塗膜の微小な欠陥部から水分及び酸素が透過し、塗膜の下から腐食が生じる場合がある。 Since the strength of steel towers for power transmission decreases when galvanized steel materials corrode, repair treatments such as painting, member replacement, and thermal spraying are carried out. Painting is a commonly used rust preventive repair method. In painting, a keren treatment is performed to remove rust and the like generated on the steel material. However, if the steel material is corroded with almost no galvanization, even if the kelen treatment is performed, corrosion products and salts are corroded. The factor cannot be completely removed. Therefore, even if general coating is performed, moisture and oxygen may permeate through minute defects in the coating film, and corrosion may occur from under the coating film.

部材交換では、安全に施工するために荷重を除去する必要があり、交換部材の荷重を分担する冶具を用いたり、電線を移動させたりする必要がある。そのため、部材交換では、荷重検討などの設計期間及び費用、大掛かりな工事に伴い生じる人手、工事費用及び材料費用が生じる。また、部材交換では、部材交換に用いられる冶具の設置及び電線の移動などの準備作業が生じるので、長期の停電を伴い、電力需要が高い時期には施工ができないなど作業場の制約が生じる。 In member replacement, it is necessary to remove the load for safe construction, and it is necessary to use a jig that shares the load of the replacement member or to move the electric wire. Therefore, in the replacement of parts, design period and cost such as load examination, manpower, construction cost and material cost incurred due to large-scale construction are incurred. Further, in the member replacement, preparatory work such as installation of jigs used for member replacement and movement of electric wires is required, so that there are restrictions on the workplace such as construction cannot be performed during a period of high power demand due to a long-term power outage.

めっき溶射は、塗装及び部材交換の問題点を解消する技術である。めっき溶射は、ブラスト法による1種ケレン処理を行った上で、亜鉛及びアルミなどを溶射ガンによって吹きつけ、減耗しためっきを回復する技術である。しかしながら、めっき溶射では、ブラスト法に用いるコンプレッサー及び電源設備などの機材を必要とするので、高額な機械損料及び重量物の運搬を伴う。特に、めっき溶射は、山岳地帯などにおいてヘリコプター運搬を要する場合には、非常に高額な工事費を伴う。また、めっき溶射では、上記機材を置くために工事用地の確保が必要となり、地権者交渉及び樹木の伐採などの工事準備期間が必要となる。 Plating spraying is a technique that solves the problems of painting and member replacement. Plating spraying is a technique for recovering worn plating by spraying zinc, aluminum, etc. with a spraying gun after performing a type 1 kelen treatment by the blasting method. However, plating spraying requires equipment such as a compressor and power supply equipment used in the blasting method, which involves high mechanical damage and transportation of heavy objects. In particular, plating spraying entails a very high construction cost when helicopter transportation is required in mountainous areas. In addition, in plating spraying, it is necessary to secure a construction site in order to place the above equipment, and a construction preparation period such as negotiations with landowners and felling of trees is required.

本発明は、このような実情に鑑みてなされたものであり、短期間かつ安価に鋼材の防錆補修が可能な鋼材の防錆補修方法、鉄塔の防錆補修方法及び防錆補修鋼材を提供することを目的とする。 The present invention has been made in view of such circumstances, and provides a rust preventive repair method for steel materials, a rust preventive repair method for steel towers, and a rust preventive repair steel material capable of rust preventive repair of steel materials in a short period of time and at low cost. The purpose is to do.

本発明に係る鋼材の防錆補修方法は、鋼材の施工対象領域をケレン処理して前記鋼材の素地を調整する素地調整工程と、前記素地を調整した前記施工対象領域上にプライマーを塗布して下地層を設けるプライマー塗布工程と、前記下地層上に樹脂を塗布して前記鋼材表面への水分及び酸素の透過を防ぐ樹脂層を設ける樹脂塗布工程と、前記樹脂層上に接着剤を塗布する接着剤塗布工程と、前記接着剤を介して前記樹脂層上に当該樹脂層への紫外線の透過を防ぐ紫外線防止層を設ける紫外線防止層形成工程と、を含むことを特徴とする。 The rust preventive repair method for a steel material according to the present invention includes a base material adjusting step of adjusting the base material of the steel material by cleaning the construction target area of the steel material, and applying a primer on the construction target area adjusted to the base material. A primer coating step of providing a base layer, a resin coating step of applying a resin on the base layer to provide a resin layer for preventing moisture and oxygen from permeating the surface of the steel material, and a resin coating step of applying an adhesive on the resin layer. It is characterized by including an adhesive coating step and a UV protection layer forming step of providing a UV protection layer on the resin layer via the adhesive to prevent the transmission of UV rays to the resin layer.

本発明に係る鋼材の防錆補修方法によれば、樹脂層により鋼材表面に対する酸素、水分及び大気中の塵埃の接触を防ぐことができるので、鋼材の錆に基づく腐食の進行を防ぐことができる。そして、樹脂層上に紫外線防止層を設けるので、樹脂層に対する紫外線を紫外線防止層が反射又は吸収し、紫外線による樹脂層の劣化を防ぐことが可能となる。これにより、塗装と略同様の施工方法で鋼材の防錆補修効果が得られるので、2日〜3日の短期間で防錆補修を行うことができる。さらに、補修工事に伴う設計期間及び大掛かりな工事に伴って生じうる人手及び材料費用が不要となるので、安価に防錆補修を行うことができる。したがって、鋼材の防錆補修方法は、腐食した鋼材を短期間で安価に防錆補修可能な鋼材の防錆補修方法を実現することが可能となる。 According to the rust preventive repair method for a steel material according to the present invention, the resin layer can prevent oxygen, moisture and dust in the atmosphere from coming into contact with the surface of the steel material, so that the progress of corrosion due to rust on the steel material can be prevented. .. Then, since the ultraviolet ray preventing layer is provided on the resin layer, the ultraviolet ray preventing layer reflects or absorbs the ultraviolet rays against the resin layer, and it becomes possible to prevent the deterioration of the resin layer due to the ultraviolet rays. As a result, the rust preventive repair effect of the steel material can be obtained by a construction method substantially similar to that of painting, so that the rust preventive repair can be performed in a short period of 2 to 3 days. Further, since the design period associated with the repair work and the labor and material costs that may occur due to the large-scale construction are not required, the rust preventive repair can be performed at low cost. Therefore, as a rust preventive repair method for steel materials, it is possible to realize a rust preventive repair method for steel materials that can inexpensively repair corroded steel materials in a short period of time.

本発明に係る鋼材の防錆補修方法においては、更に、前記紫外線防止層上に当該紫外線防止層を保護する保護層を設ける保護層形成工程を含むことが好ましい。この方法により、保護層によって紫外線防止層を保護することができるので、紫外線防止層への他の物質の接触に伴う紫外線防止層の破損を防ぐことができ、樹脂層への紫外線の透過より確実に防ぐことができる。 The rust preventive repair method for a steel material according to the present invention preferably further includes a protective layer forming step of providing a protective layer for protecting the ultraviolet protective layer on the ultraviolet protective layer. By this method, since the UV protection layer can be protected by the protective layer, it is possible to prevent the UV protection layer from being damaged due to contact with other substances with the UV protection layer, and it is more reliable than the transmission of UV rays through the resin layer. Can be prevented.

本発明に係る鋼材の防錆補修方法においては、前記樹脂が、ポリウレア樹脂であることが好ましい。この方法により、弾性の高いポリウレア樹脂が鋼材と良好に密着すると共に、膜厚が1mm以上確保可能となるので、一般的な塗装と比較して10倍以上の膜厚とすることが可能となり、鋼材表面を効率よく保護することが可能となる。 In the rust preventive repair method for steel materials according to the present invention, it is preferable that the resin is a polyurea resin. By this method, the highly elastic polyurea resin adheres well to the steel material, and the film thickness can be secured at 1 mm or more. Therefore, the film thickness can be 10 times or more that of general coating. It is possible to efficiently protect the surface of the steel material.

本発明に係る鋼材の防錆補修方法においては、前記接着剤が、エポキシ含浸接着剤であることが好ましい。この方法により、樹脂層と紫外線防止層とを効率よく接着することが可能となる。 In the rust preventive repair method for steel materials according to the present invention, it is preferable that the adhesive is an epoxy-impregnated adhesive. By this method, the resin layer and the ultraviolet protection layer can be efficiently adhered to each other.

本発明に係る鋼材の防錆補修方法においては、前記紫外線防止層が、炭素繊維強化樹脂を含むことが好ましい。この方法により、紫外線防止層が軽量になると共に、強度、弾性、耐食性及び耐摩耗性が良好となるので、紫外線防止層の破損を防止することが可能となる。 In the rust preventive repair method for steel materials according to the present invention, it is preferable that the ultraviolet ray preventive layer contains a carbon fiber reinforced resin. By this method, the UV protection layer is made lighter, and the strength, elasticity, corrosion resistance and wear resistance are improved, so that it is possible to prevent the UV protection layer from being damaged.

本発明に係る鉄塔の防錆補修方法は、鉄塔を構成する鋼材の施工対象領域をケレン処理して前記鋼材の素地を調整する素地調整工程と、前記素地を調整した前記施工対象領域上にプライマーを塗布して下地層を設けるプライマー塗布工程と、前記下地層上に樹脂を塗布して前記鋼材表面への水分及び酸素の透過を防ぐ樹脂層を設ける樹脂塗布工程と、前記樹脂層上に接着剤を塗布する接着剤塗布工程と、前記接着剤を介して前記樹脂層上に当該樹脂層への紫外線の透過を防ぐ紫外線防止層を設ける紫外線防止層形成工程と、を含むことを特徴とする。 The rust preventive repair method for the steel tower according to the present invention includes a base material adjusting step of adjusting the base material of the steel material by cleaning the construction target area of the steel material constituting the steel material, and a primer on the construction target area where the base material is adjusted. And a primer coating step of applying resin to provide a base layer, a resin coating step of coating resin on the base layer to provide a resin layer for preventing moisture and oxygen from permeating the surface of the steel material, and adhesion on the resin layer. It is characterized by including an adhesive application step of applying an agent, and an ultraviolet ray prevention layer forming step of providing an ultraviolet ray prevention layer on the resin layer via the adhesive to prevent ultraviolet rays from being transmitted to the resin layer. ..

本発明に係る鉄塔の防錆補修方法によれば、樹脂層により鋼材表面に対する酸素、水分及び大気中の塵埃の接触を防ぐことができるので、鋼材の錆に基づく腐食の進行を防ぐことができる。そして、樹脂層上に紫外線防止層を設けるので、樹脂層に対する紫外線を紫外線防止層が反射又は吸収し、紫外線による樹脂層の劣化を防ぐことが可能となる。これにより、塗装と略同様の施工方法で鋼材の防錆補修効果が得られるので、2日〜3日の短期間で防錆補修を行うことができる。さらに、補修工事に伴う設計期間及び大掛かりな工事に伴って生じうる人手及び材料費用が不要となるので、安価に防錆補修を行うことができる。したがって、鉄鋼の防錆補修方法は、腐食した鋼材を短期間で安価に防錆補修可能な鉄鋼の防錆補修方法を実現することが可能となる。 According to the rust preventive repair method for a steel tower according to the present invention, the resin layer can prevent oxygen, moisture and dust from coming into contact with the surface of the steel material, so that the progress of corrosion due to rust on the steel material can be prevented. .. Then, since the ultraviolet ray preventing layer is provided on the resin layer, the ultraviolet ray preventing layer reflects or absorbs the ultraviolet rays against the resin layer, and it becomes possible to prevent the deterioration of the resin layer due to the ultraviolet rays. As a result, the rust preventive repair effect of the steel material can be obtained by a construction method substantially similar to that of painting, so that the rust preventive repair can be performed in a short period of 2 to 3 days. Further, since the design period associated with the repair work and the labor and material costs that may occur due to the large-scale construction are not required, the rust preventive repair can be performed at low cost. Therefore, as a rust preventive repair method for steel, it is possible to realize a rust preventive repair method for steel that can inexpensively repair corroded steel materials in a short period of time.

本発明に係る鉄塔の防錆補修鋼材は、鋼材本体と、前記鋼材本体上の腐食部を含む領域に設けられた下地層と、前記下地層上に設けられ、前記鋼材表面への水分及び酸素の透過を防ぐ樹脂層と、前記樹脂層上に設けられ、樹脂層への紫外線の透過を防ぐ紫外線防止層と、を備えたことを特徴とする。 The rust-preventive repair steel material for the steel tower according to the present invention is provided on the steel material main body, the base layer provided in the region including the corroded portion on the steel material main body, and the water and oxygen on the steel material surface. It is characterized in that it is provided with a resin layer for preventing the transmission of the steel and an ultraviolet ray preventing layer provided on the resin layer for preventing the transmission of ultraviolet rays to the resin layer.

本発明に係る防錆補修鋼材によれば、樹脂層により鋼材本体表面に対する酸素、水分及び大気中の塵埃の接触を防ぐことができるので、鋼材本体の錆に基づく腐食の進行を防ぐことができる。そして、樹脂層上に紫外線防止層を設けるので、樹脂層に対する紫外線の照射を紫外線防止層が反射又は吸収して防ぐことが可能となる。これにより、塗装と略同様の防錆効果が得られるので、2日〜3日の短期間で腐食部を補修することができる。さらに、補修に伴う設計期間及び大掛かりな工事に伴って生じる人手及び材料費用が不要となるので、安価に防錆を行うことができる。したがって、防錆補修鋼材は、腐食した鋼材を短期間で安価に防錆補修可能となる。 According to the rust-preventive repair steel material according to the present invention, since the resin layer can prevent oxygen, moisture and dust in the atmosphere from coming into contact with the surface of the steel material body, it is possible to prevent the progress of corrosion due to rust on the steel material body. .. Since the UV protection layer is provided on the resin layer, the UV protection layer can prevent or absorb the irradiation of UV rays on the resin layer. As a result, a rust preventive effect substantially similar to that of painting can be obtained, so that the corroded portion can be repaired in a short period of 2 to 3 days. Further, since the design period associated with the repair and the labor and material costs associated with the large-scale construction are not required, rust prevention can be performed at low cost. Therefore, the rust-preventive repair steel material can repair the corroded steel material at low cost in a short period of time.

本発明によれば、短期間かつ安価に鋼材の防錆補修が可能な鋼材の防錆補修方法、鉄塔の防錆補修方法及び防錆補修鋼材を実現できる。 According to the present invention, it is possible to realize a rust preventive repair method for a steel material, a rust preventive repair method for a steel tower, and a rust preventive repair steel material that can inexpensively repair a steel material in a short period of time.

図1は、本実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法が適用される山形鋼鉄塔の模式図である。FIG. 1 is a schematic view of a chevron steel tower to which the rust preventive repair method for steel materials according to the present embodiment is applied. 図2は、図1に示す山形鋼鉄塔の下部の模式的な拡大図である。FIG. 2 is a schematic enlarged view of the lower part of the chevron steel tower shown in FIG. 図3は、本実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法が適用された主柱材の一例を示す図である。FIG. 3 is a diagram showing an example of a main pillar material to which the rust preventive repair method for a steel material according to the present embodiment is applied. 図4は、本実施の形態に係る防錆補修鋼材の断面模式図である。FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of the rust preventive repair steel material according to the present embodiment. 図5は、本発明の実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法の概略を示すフロー図である。FIG. 5 is a flow chart showing an outline of a rust preventive repair method for a steel material according to an embodiment of the present invention. 図6Aは、本発明の実施の形態に係る防錆補修方法の説明図である。FIG. 6A is an explanatory diagram of a rust preventive repair method according to an embodiment of the present invention. 図6Bは、本発明の実施の形態に係る防錆補修方法の説明図である。FIG. 6B is an explanatory diagram of a rust preventive repair method according to an embodiment of the present invention. 図6Cは、本発明の実施の形態に係る防錆補修方法の説明図である。FIG. 6C is an explanatory diagram of a rust preventive repair method according to an embodiment of the present invention. 図6Dは、本発明の実施の形態に係る防錆補修方法の説明図である。FIG. 6D is an explanatory diagram of a rust preventive repair method according to an embodiment of the present invention. 図6Eは、本発明の実施の形態に係る防錆補修方法の説明図である。FIG. 6E is an explanatory diagram of a rust preventive repair method according to an embodiment of the present invention. 図6Fは、本発明の実施の形態に係る防錆補修方法の説明図である。FIG. 6F is an explanatory diagram of a rust preventive repair method according to an embodiment of the present invention. 図7Aは、本発明の実施の形態に係る防錆補修鋼材における防錆補修部の施工例の一例を示す図である。FIG. 7A is a diagram showing an example of construction of a rust preventive repair portion in the rust preventive repair steel material according to the embodiment of the present invention. 図7Bは、本発明の実施の形態に係る防錆補修鋼材における防錆補修部の施工例の一例を示す図である。FIG. 7B is a diagram showing an example of construction of a rust preventive repair portion in the rust preventive repair steel material according to the embodiment of the present invention. 図7Cは、本発明の実施の形態に係る防錆補修鋼材における防錆補修部の施工例の一例を示す図である。FIG. 7C is a diagram showing an example of construction of a rust preventive repair portion in the rust preventive repair steel material according to the embodiment of the present invention. 図8は、本発明の実施の形態に係る防錆補修鋼材における防錆補修部の施工例の他の例を示す図である。FIG. 8 is a diagram showing another example of construction of the rust preventive repair portion in the rust preventive repair steel material according to the embodiment of the present invention. 図9は、本発明の実施の形態に係る紫外線防止層形成工程における施工例を示す例である。FIG. 9 is an example showing a construction example in the UV protection layer forming step according to the embodiment of the present invention. 図10Aは、本発明の実施例に係る防錆補修鋼材を示す図である。FIG. 10A is a diagram showing a rust preventive repair steel material according to an embodiment of the present invention. 図10Bは、本発明の実施例に係る防錆補修鋼材を示す図である。FIG. 10B is a diagram showing a rust preventive repair steel material according to an embodiment of the present invention. 図10Cは、本発明の実施例に係る防錆補修鋼材を示す図である。FIG. 10C is a diagram showing a rust preventive repair steel material according to an embodiment of the present invention. 図11Aは、本発明の実施例に係る等辺山形鋼の部材劣化レベルAの鋼材を示す写真である。FIG. 11A is a photograph showing a steel material having a member deterioration level A of equilateral angle steel according to an embodiment of the present invention. 図11Bは、本発明の実施例に係る等辺山形鋼の部材劣化レベルBの鋼材を示す写真である。FIG. 11B is a photograph showing a steel material having a member deterioration level B of equilateral angle steel according to an embodiment of the present invention. 図11Cは、本発明の実施例に係る等辺山形鋼の部材劣化レベルCの鋼材を示す写真である。FIG. 11C is a photograph showing a steel material having a member deterioration level C of equilateral angle steel according to an embodiment of the present invention. 図12Aは、本発明の実施例に係る等辺山形鋼の2種ケレン処理を示す写真である。FIG. 12A is a photograph showing a type 2 kelen treatment of equilateral angle steel according to an embodiment of the present invention. 図12Bは、本発明の実施例に係る等辺山形鋼の2種軽微ケレン処理を示す写真である。FIG. 12B is a photograph showing a type 2 light and slight kelen treatment of equilateral angle steel according to an embodiment of the present invention. 図12Cは、本発明の実施例に係る等辺山形鋼の3種ケレン処理を示す写真である。FIG. 12C is a photograph showing a type 3 kelen treatment of equilateral angle steel according to an embodiment of the present invention.

以下、本発明の一実施の形態について、添付図面を参照して詳細に説明する。なお、本発明は、以下の実施の形態によって何ら限定されるものではない。 Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. The present invention is not limited to the following embodiments.

以下の実施の形態においては、本実施の形態に係る防錆補修方法を鉄塔に適用する例について説明する。図1は、本実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法が適用される山形鋼鉄塔の模式図であり、図2は、図1に示す山形鋼鉄塔の下部の模式的な拡大図である。図1及び図2に示すように、山形鋼鉄塔100は、地上から高さ方向に沿って立設される鉄塔本体101と、鉄塔本体101から水平方向に突出する腕金材102とを備える。鉄塔本体101は、地表から鉄塔本体101の上端まで高さ方向に沿って配置された4つの主柱材111と、水平方向に配置され、主柱材111同士を連結する複数の水平材112とを備える。主柱材111同士及び主柱材111と水平材112とは、主柱材111及び水平材112に対して傾斜して配置された複数の斜材113によって連結されている。 In the following embodiments, an example in which the rust preventive repair method according to the present embodiment is applied to a steel tower will be described. FIG. 1 is a schematic view of a chevron steel tower to which the rust preventive repair method for steel materials according to the present embodiment is applied, and FIG. 2 is a schematic enlarged view of the lower part of the chevron steel tower shown in FIG. .. As shown in FIGS. 1 and 2, the angle steel tower 100 includes a steel tower main body 101 that is erected along the height direction from the ground, and an arm metal material 102 that projects horizontally from the steel tower main body 101. The tower main body 101 includes four main pillar members 111 arranged along the height direction from the ground surface to the upper end of the steel tower main body 101, and a plurality of horizontal members 112 arranged in the horizontal direction and connecting the main pillar members 111 to each other. To be equipped. The main pillar members 111 to each other and the main pillar member 111 and the horizontal member 112 are connected by a plurality of diagonal members 113 arranged so as to be inclined with respect to the main pillar member 111 and the horizontal member 112.

主柱材111は、地面に対して所定の角度で傾斜して配置される複数の山形鋼が、端部に設けられた継手部114同士を重ね合わせてボルトナットで接合されてなる。また、最下部の主柱材111は、一端部の継手部114を上方に突出させた状態で多端部がコンクリート基礎(不図示)に埋設されて固定されている。 The main column member 111 is formed by overlapping a plurality of angle steels arranged at an inclination with respect to the ground at a predetermined angle, overlapping joint portions 114 provided at the end portions, and joining them with bolts and nuts. Further, the lowermost main pillar member 111 has a multi-end portion embedded in a concrete foundation (not shown) and fixed in a state where the joint portion 114 at one end is projected upward.

腕金材102は、鉄塔本体101から水平方向に沿って突出する左右一対の腕金主材121と、鉄塔本体101と腕金主材121の先端との間に傾斜して配置された左右一対の腕金吊材122とを備える。腕金吊材122は、鉄塔本体101と各腕金主材121の先端とを連結している。 The arm metal material 102 is a pair of left and right arm metal main members 121 protruding from the tower main body 101 in the horizontal direction, and a pair of left and right arm metal suspensions arranged at an angle between the steel tower main body 101 and the tip of the arm metal main material 121. A material 122 is provided. The arm suspension member 122 connects the tower main body 101 and the tip of each arm metal main material 121.

図3は、本実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法が適用された主柱材111の一例を示す図である。図3に示す例では、主柱材111の一部に本実施の形態に係る防錆補修方法が施されてなる防錆補修鋼材1を有する。この防錆補修鋼材1は、継手部114を介して2つの主柱材111aと主柱材111b間に亘って設けられている。防錆補修鋼材1は、錆などによる主柱材111の腐食を防止する。 FIG. 3 is a diagram showing an example of a main pillar member 111 to which the rust preventive repair method for a steel material according to the present embodiment is applied. In the example shown in FIG. 3, a part of the main pillar member 111 has a rust-preventive repair steel material 1 to which the rust-preventive repair method according to the present embodiment is applied. The rust preventive repair steel material 1 is provided between the two main pillar materials 111a and the main pillar material 111b via the joint portion 114. The rust-preventive repair steel material 1 prevents corrosion of the main pillar material 111 due to rust or the like.

図4は、本実施の形態に係る防錆補修鋼材1の断面模式図である。図1に示すように、防錆補修鋼材1は、防錆処理の施工対象となる鋼材本体11と、鋼材本体11上に設けられた防錆補修部12とを含む。防錆補修部12は、鋼材本体11上に設けられた下地層13と、下地層13上に設けられた樹脂層14と、樹脂層14上に設けられた紫外線防止層15と、紫外線防止層15上に設けられた保護層16とを備える。なお、防錆補修鋼材1においては、保護層16は、必ずしも設ける必要はなく、必要に応じて省略可能である。 FIG. 4 is a schematic cross-sectional view of the rust preventive repair steel material 1 according to the present embodiment. As shown in FIG. 1, the rust preventive repair steel material 1 includes a steel material main body 11 to be subjected to the rust preventive treatment, and a rust preventive repair portion 12 provided on the steel material main body 11. The rust preventive repair portion 12 includes a base layer 13 provided on the steel body 11, a resin layer 14 provided on the base layer 13, an ultraviolet protection layer 15 provided on the resin layer 14, and an ultraviolet protection layer. A protective layer 16 provided on the 15 is provided. In the rust preventive repair steel material 1, the protective layer 16 does not necessarily have to be provided and can be omitted if necessary.

鋼材本体11としては、風雨などにより錆などの腐食が生じるものが用いられる。鋼材本体11としては、錆などの腐食が既に生じたものを用いてもよく、錆などの腐食が未だ生じていないものを用いてもよい。鋼材本体11としては、鉄、鋼などの各種金属製の鋼材が用いられる。また、鋼材本体11としては、めっき処理により表面にめっき層が設けられためっき鋼材を用いてもよく、未処理の鋼材を用いてもよい。これらの中でも、鋼材本体11としては、鉄塔などに用いられる亜鉛めっき層を有する亜鉛めっき鋼材が好適に用いられる。この場合、亜鉛めっき鋼材としては、亜鉛めっき層を有するものを用いてもよく、錆などによる腐食のために、亜鉛めっき層が消失して表面に錆などが生じたものを用いてもよい。鋼材本体11としては、鉄塔などの構造体に用いられている既設の鋼材であってもよく、構造体に用いられる前の単体の鋼材本体11であってもよい。また、鋼材本体11としては、送電用の鉄塔などの構造体で使用され、表面が既に錆などにより腐食されたものを用いてもよく、未使用で腐食のないものを用いてもよい。鋼材本体11として、表面に錆が生じた鋼材を用いる場合には、ケレン処理などにより表面の錆及び塗装などを除去して用いる。 As the steel body 11, a steel body that is corroded by rust or the like due to wind or rain is used. As the steel body 11, one that has already been corroded such as rust may be used, or one that has not yet been corroded such as rust may be used. As the steel material main body 11, steel materials made of various metals such as iron and steel are used. Further, as the steel material main body 11, a plated steel material having a plating layer provided on the surface by a plating treatment may be used, or an untreated steel material may be used. Among these, as the steel material main body 11, a galvanized steel material having a zinc-plated layer used for a steel tower or the like is preferably used. In this case, as the galvanized steel material, one having a galvanized layer may be used, or one in which the galvanized layer disappears and rust or the like is generated on the surface due to corrosion due to rust or the like may be used. The steel body 11 may be an existing steel material used for a structure such as a steel tower, or may be a single steel body 11 before being used for a structure. Further, as the steel body 11, a steel body 11 used in a structure such as a steel tower for power transmission and whose surface has already been corroded by rust or the like may be used, or an unused steel body 11 which is not corroded may be used. When a steel material having rust on the surface is used as the steel material main body 11, rust and coating on the surface are removed by a cleaning treatment or the like before use.

下地層13は、鋼材本体11の表面に塗布されることにより、鋼材補修部12の施工対象となる鋼材本体11の表面を平滑化して鋼材本体11と樹脂層14との間の接着性を向上する。下地層13は、主剤及び硬化剤を所定割合で含有したプライマーを、鋼材本体11の表面に塗布して硬化することにより設けられる。下地層13のプライマーとしては、例えば、エポキシ変性ウレタン樹脂(例えば、商品名:「FP-UL1」、日鉄ケミカル&マテリアル株式会社製)が用いられる。下地層13の厚みは、例えば、50μm以上500μm以下である。下地層13のプライマーは、エポキシ変性ウレタン樹脂に限らず、鋼材本体11と樹脂層14の材質に合わせて適宜選定可能である。 By applying the base layer 13 to the surface of the steel material main body 11, the surface of the steel material main body 11 to be constructed by the steel material repair portion 12 is smoothed, and the adhesiveness between the steel material main body 11 and the resin layer 14 is improved. To do. The base layer 13 is provided by applying a primer containing a main agent and a curing agent in a predetermined ratio to the surface of the steel material main body 11 and curing the base layer 13. As the primer of the base layer 13, for example, an epoxy-modified urethane resin (for example, trade name: "FP-UL1", manufactured by Nippon Steel Chemical & Materials Co., Ltd.) is used. The thickness of the base layer 13 is, for example, 50 μm or more and 500 μm or less. The primer of the base layer 13 is not limited to the epoxy-modified urethane resin, and can be appropriately selected according to the materials of the steel body 11 and the resin layer 14.

樹脂層14は、鋼材本体11表面に対する水分、塩分及び酸素などの低い透過性を有し、鋼材本体11表面と水分、塩分及び酸素との接触を阻止する。また、樹脂層14は、耐衝撃性及び耐摩耗性を有し、鋼材本体11を衝撃及び摩耗から保護する。さらに、樹脂層14は、施工対象となる鋼材本体11の表面に継手部114などの段差を有する場合には段差を平滑化する。樹脂層14は、例えば、ポリウレア樹脂、ポリウレタン樹脂、シリコン樹脂などの樹脂を含有する。ポリウレア樹脂としては、例えば、商品名:「FU-Z」、日鉄ケミカル&マテリアル株式会社製が用いられる。樹脂層14の厚みは、鋼材本体11表面に対する水分、塩分及び酸素の透過性を低減する観点、及び鋼材本体11に対する耐衝撃性及び耐摩耗性の観点から、0.1mm以上5mm未満であることが好ましく、0.5mm以上1.2mm未満であることがより好ましく、0.8mm以上0.9mm未満であることが更に好ましい。 The resin layer 14 has low permeability of water, salt, oxygen, etc. to the surface of the steel body 11, and prevents contact between the surface of the steel body 11 with water, salt, and oxygen. Further, the resin layer 14 has impact resistance and abrasion resistance, and protects the steel body 11 from impact and abrasion. Further, when the resin layer 14 has a step such as a joint portion 114 on the surface of the steel material main body 11 to be constructed, the step is smoothed. The resin layer 14 contains, for example, a resin such as a polyurea resin, a polyurethane resin, or a silicone resin. As the polyurea resin, for example, trade name: "FU-Z", manufactured by Nippon Steel Chemical & Materials Co., Ltd. is used. The thickness of the resin layer 14 shall be 0.1 mm or more and less than 5 mm from the viewpoint of reducing the permeability of water, salt and oxygen to the surface of the steel material body 11 and from the viewpoint of impact resistance and abrasion resistance to the steel material body 11. Is more preferable, 0.5 mm or more and less than 1.2 mm is more preferable, and 0.8 mm or more and less than 0.9 mm is further preferable.

紫外線防止層15は、樹脂層14に対する紫外線などを吸収又は反射し、紫外線による劣化から樹脂層14を保護する。紫外線防止層15としては、樹脂層14に対する紫外線を吸収又は反射により防ぐことができるものであれば制限はない。紫外線防止層15としては、例えば、母材の樹脂を繊維により強化した繊維強化樹脂のシートや樹脂を含浸させる前の繊維強化シートが用いられる。紫外線防止層15として、繊維強化樹脂のシート(繊維強化シートに樹脂を含浸させたものを含む)を用いることにより、樹脂層14上に接着剤を介して貼着することにより、紫外線防止層15を設けることができる。なお、繊維強化シートは、接着剤を含浸させることにより繊維強化樹脂となる。また、紫外線防止層15は耐摩耗性、耐衝撃性を有する部材を使用することで、再塗装時にケレンを行った場合に樹脂層14を保護する役割を果たす。 The ultraviolet protection layer 15 absorbs or reflects ultraviolet rays and the like on the resin layer 14 and protects the resin layer 14 from deterioration due to ultraviolet rays. The ultraviolet protection layer 15 is not limited as long as it can prevent the ultraviolet rays from the resin layer 14 by absorption or reflection. As the UV protection layer 15, for example, a fiber-reinforced resin sheet in which the resin of the base material is reinforced with fibers or a fiber-reinforced sheet before impregnation with the resin is used. By using a fiber-reinforced resin sheet (including a fiber-reinforced sheet impregnated with resin) as the ultraviolet-preventing layer 15, the ultraviolet-preventing layer 15 is attached onto the resin layer 14 via an adhesive. Can be provided. The fiber reinforced sheet becomes a fiber reinforced resin by impregnating it with an adhesive. Further, the ultraviolet protection layer 15 plays a role of protecting the resin layer 14 when cleaning is performed at the time of repainting by using a member having wear resistance and impact resistance.

繊維強化樹脂としては、樹脂層14に対する紫外線を吸収又は反射できるものであれば特に制限はなく、例えば、ガラス繊維強化樹脂(GFRP:Glass―Fiber―Reinforced Plastics)、炭素繊維強化樹脂(CFRP:Carbon―Fiber―Reinforced Plastics)、ボロン繊維強化樹脂(BFRP:Boron Fiber―Reinforced Plastics)、アラミド繊維強化樹脂(AFRP:Aramid―Fiber―Reinforced Plastics)、及び高分子繊維強化樹脂などが挙げられる。これらの中でも、軽量、高強度・高弾性、高耐食性、絶縁性、高摩耗性などの観点から、炭素繊維強化樹脂が好ましい。炭素繊維強化樹脂としては、PAN系炭素繊維強化樹脂及びピッチ系炭素繊維強化樹脂などの各種炭素繊維強化樹脂を用いることができる。これらの中でも、耐摩耗性により優れる観点から、PAN系炭素繊維強化樹脂及びピッチ系炭素繊維強化樹脂が好ましく、ピッチ系炭素繊維強化樹脂がより好ましい。また、炭素繊維強化樹脂としては、樹脂層14上に貼着により紫外線防止層15を設けることができる観点から、炭素繊維強化樹脂シート(炭素繊維強化シートに樹脂を含浸させたものを含む)が好ましい。炭素繊維強化樹脂としては、例えば、商品名:「トウシート」、日鉄ケミカル&マテリアル株式会社製が用いられる。 The fiber reinforced resin is not particularly limited as long as it can absorb or reflect ultraviolet rays to the resin layer 14. For example, glass fiber reinforced plastic (GFRP: Glass-Fiber-Reinforced Plastics), carbon fiber reinforced resin (CFRP: Carbon). -Fiber-Reinforced Plastics), Boron Fiber Reinforced Resin (BFRP: Boron Fiber-Reinforced Plastics), Aramid Fiber Reinforced Resin (AFRP: Aramid-Fiber-Reinforced Plastics), Polymer Fiber Reinforced Resin and the like. Among these, carbon fiber reinforced resin is preferable from the viewpoints of light weight, high strength / high elasticity, high corrosion resistance, insulating property, high wear resistance and the like. As the carbon fiber reinforced resin, various carbon fiber reinforced resins such as PAN-based carbon fiber reinforced resin and pitch-based carbon fiber reinforced resin can be used. Among these, PAN-based carbon fiber reinforced resin and pitch-based carbon fiber reinforced resin are preferable, and pitch-based carbon fiber reinforced resin is more preferable, from the viewpoint of being more excellent in abrasion resistance. Further, as the carbon fiber reinforced resin, a carbon fiber reinforced resin sheet (including a carbon fiber reinforced sheet impregnated with resin) is used from the viewpoint that the ultraviolet ray prevention layer 15 can be provided on the resin layer 14 by sticking. preferable. As the carbon fiber reinforced resin, for example, trade name: "Toe Sheet", manufactured by Nippon Steel Chemical & Materials Co., Ltd. is used.

保護層16は、紫外線防止層15を水分や酸素の透過を防ぐとともに、紫外線から保護する。保護層16としては、例えば、フッソ系塗料(商品名:「ボンフロン鉄塔用上塗 #2200」、AGCコーテック株式会社製)などが用いられる。保護層16の厚みは、紫外線防止層15に対する水分や酸素、紫外線からの保護の観点から、例えば、40μm以上である。以下、本実施の形態に係る防錆補修方法について詳細に説明する。 The protective layer 16 prevents the permeation of moisture and oxygen and protects the ultraviolet protection layer 15 from ultraviolet rays. As the protective layer 16, for example, a fluorine-based paint (trade name: “Bonflon steel tower topcoat # 2200”, manufactured by AGC Cortec Co., Ltd.) or the like is used. The thickness of the protective layer 16 is, for example, 40 μm or more from the viewpoint of protecting the ultraviolet protection layer 15 from moisture, oxygen, and ultraviolet rays. Hereinafter, the rust preventive repair method according to the present embodiment will be described in detail.

図5は、本発明の実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法の概略を示すフロー図である。図5に示すように、本実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法は、例えば、送電用の鉄塔などの亜鉛めっき処理が施された亜鉛めっき鋼材に錆などの腐食が生じた際に、錆などが生じた腐食部を含む領域に施工することにより、腐食部の更なる錆の進行を防ぐものである。本実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法は、施工対象となる鋼材本体11の素地をケレン処理により調整する素地調整工程ST11と、素地を調整した鋼材本体11上にプライマーを塗布して下地層13を設けるプライマー塗布工程ST12と、下地層13上に樹脂を塗布して樹脂層14を設ける樹脂塗布工程ST13と、樹脂層14上に接着剤を塗布する接着剤塗布工程ST14と、接着剤を介して樹脂上に紫外線防止層15を設ける紫外線防止層形成工程ST15とを含む。以下、各工程について詳細に説明する。 FIG. 5 is a flow chart showing an outline of a rust preventive repair method for a steel material according to an embodiment of the present invention. As shown in FIG. 5, the rust preventive repair method for a steel material according to the present embodiment is, for example, when corrosion such as rust occurs on a galvanized steel material that has been galvanized, such as a steel tower for power transmission. By constructing in the area including the corroded part where rust is generated, further progress of rust in the corroded part is prevented. The rust preventive repair method for the steel material according to the present embodiment includes a base material adjusting step ST11 for adjusting the base material of the steel material main body 11 to be constructed by a cleaning treatment, and a primer applied on the steel material main body 11 for which the base material has been adjusted. A primer coating step ST12 for providing the ground layer 13, a resin coating step ST13 for coating a resin on the base layer 13 to provide a resin layer 14, an adhesive coating step ST14 for applying an adhesive on the resin layer 14, and an adhesive. Includes the UV protection layer forming step ST15 in which the UV protection layer 15 is provided on the resin via the above. Hereinafter, each step will be described in detail.

図6Aから図6Fは、本実施の形態に係る防錆補修方法の説明図である。図6Aに示すように、施工対象となる鋼材本体11は、表面に錆などの腐食が生じた腐食部11Aに対応した腐食領域A1を有する。図6Bに示すように、素地調整工程ST11では、鋼材本体11表面の施工対象領域A2の素地を調整する。施工対象領域A2は、鋼材本体11に生じた錆などを含む腐食部11Aの腐食領域A1より広い範囲に設定されることが好ましい。これにより、紫外線防止層15を設けた後の鋼材補修部12の端部の浮きなどを防いで鋼材補修部12と鋼材本体11とをより確実に密着させることができる。また、後述する紫外線防止層15の貼付工程において、例えば、鋼材本体11の端部で紫外線防止シートを折り返して紫外線防止層15を設けた場合であっても、紫外線防止層15の紫外線防止シートの弾性に基づく紫外線防止層15の浮きを防ぐことができる。施工対象領域A2は、上述した効果がより向上する観点から、腐食領域A1に加えて、腐食部11Aの端部より10mm以上広い範囲A3を含むことが好ましく、20mm以上広い範囲A3を含むことがより好ましく、30mm以上広い範囲A3を含むことが更に好ましく、また施工時間を短縮する観点から、腐食部11Aの端部より60mm以下の範囲A3を含むことが好ましく、50mm以下の範囲A3を含むことがより好ましく、40mm以下の範囲A3を含むことが更に好ましい。 6A to 6F are explanatory views of a rust preventive repair method according to the present embodiment. As shown in FIG. 6A, the steel body 11 to be constructed has a corroded region A1 corresponding to a corroded portion 11A in which corrosion such as rust has occurred on the surface. As shown in FIG. 6B, in the base material adjusting step ST11, the base material of the construction target area A2 on the surface of the steel material main body 11 is adjusted. The construction target area A2 is preferably set to a wider range than the corroded area A1 of the corroded portion 11A including rust generated on the steel body 11. As a result, it is possible to prevent the end portion of the steel material repair portion 12 from floating after the ultraviolet ray prevention layer 15 is provided, and to make the steel material repair portion 12 and the steel material main body 11 more reliably adhere to each other. Further, in the step of attaching the UV protection layer 15 described later, for example, even when the UV protection sheet is folded back at the end of the steel body 11 to provide the UV protection layer 15, the UV protection sheet of the UV protection layer 15 is provided. It is possible to prevent the UV protection layer 15 from floating due to its elasticity. From the viewpoint of further improving the above-mentioned effect, the construction target area A2 preferably includes a range A3 wider than the end portion of the corroded portion 11A by 10 mm or more, and may include a wide range A3 of 20 mm or more in addition to the corroded region A1. It is more preferable to include a range A3 wider than 30 mm, and from the viewpoint of shortening the construction time, it is preferable to include a range A3 60 mm or less from the end of the corroded portion 11A, and a range A3 of 50 mm or less is included. Is more preferable, and it is further preferable to include a range A3 of 40 mm or less.

素地調整工程ST11では、例えば、ケレン処理により素地の調整を実施する。ケレン処理では、電動工具又は手工具により錆、埃、汚れを除去する。ケレン処理としては、1種ケレン処理、2種ケレン処理、2種軽微ケレン処理及び3種ケレン処理のいずれでもよい。本実施の形態においては、1種ケレン処理とは、ブラスト法、酸洗浄、剥離剤を用いて錆及び塗装を完全に除去するケレン処理であり、2種ケレン処理とは、ディスクサンダーなどの電動工具を用いて完全に錆を除去するケレン処理であり、2種軽微ケレン処理とは、ワイヤーカップなど電動工具で脆弱な錆のみを除去するケレン処理であり、3種ケレンとは、錆及浮き塗膜をワイヤーブラシ、スクレーバー、ケレン棒、サンドペーパーなどの手工具を用いて錆除去するケレン処理である。本実施の形態によれば、工事費が高価な1種ケレン処理を行う必要がなく、工事費が安価な2種ケレン、2種軽微ケレン処理及び3種ケレン処理でも鋼材の防錆処理を実現することができる。 In the base material adjustment step ST11, for example, the base material is adjusted by a kelen treatment. In the cleaning treatment, rust, dust, and dirt are removed with an electric tool or a hand tool. The cleaning treatment may be any one of 1 type kelen treatment, 2 type keren treatment, 2 type light kelen treatment and 3 type keren treatment. In the present embodiment, the type 1 cleaning treatment is a cleaning treatment that completely removes rust and coating by using a blast method, acid cleaning, and a release agent, and the type 2 cleaning treatment is an electric operation such as a disc sander. It is a cleaning treatment that completely removes rust using a tool, and the type 2 light cleaning treatment is a cleaning treatment that removes only fragile rust with an electric tool such as a wire cup, and the type 3 cleaning is rust and floating. This is a rust treatment that removes rust from the paint film using hand tools such as wire brushes, scrapers, scrapers, and sandpaper. According to this embodiment, it is not necessary to perform the first-class kelen treatment, which is expensive in construction cost, and the rust-preventive treatment of the steel material is realized even in the second-class kelen treatment, the second-class light kelen treatment, and the third-class kelen treatment, which are inexpensive in construction cost. can do.

プライマー塗布工程ST12では、図6Cに示すように、素地調整工程ST11で素地を調整した鋼材本体11上の施工対象領域A2上にプライマーを塗布して下地層13を設ける。プライマー塗布工程ST12では、施工対象領域A1の錆及び塵埃をブロアー、ウエスで除塵した後、アセトンなどの有機溶剤で油分などの汚れを拭きとる。そして、素地を調整した鋼材本体11上に予め主剤及び硬化剤を所定の配合比率で混合したプライマーを均一に塗布した後、所定時間乾燥させて下地層13を設ける。ここでは、必要に応じて乾燥後の下地層13をサンドペーパーなどにより平滑化処理してもよい。 In the primer coating step ST12, as shown in FIG. 6C, the primer is applied onto the construction target area A2 on the steel body 11 whose substrate has been adjusted in the substrate adjusting step ST11 to provide the base layer 13. In the primer coating step ST12, rust and dust in the construction target area A1 are removed with a blower and a waste cloth, and then dirt such as oil is wiped off with an organic solvent such as acetone. Then, a primer in which the main agent and the curing agent are mixed in advance at a predetermined blending ratio is uniformly applied onto the steel body 11 whose base material has been adjusted, and then dried for a predetermined time to provide the base layer 13. Here, if necessary, the dried base layer 13 may be smoothed with sandpaper or the like.

樹脂塗布工程ST13では、図6Dに示すように、下地層13上に樹脂を塗布して樹脂層14を設ける。これにより、鋼材本体11の施工対象領域A2上に、高弾性層としての樹脂層14を設けることができる。樹脂塗布工程ST13では、予め主剤及び硬化剤を所定の配合比率で混合した硬化性樹脂を下地層13上に均一に塗布する。ここでは、塗布後の樹脂の段差が1mm以内となるようにすることが好ましい。 In the resin coating step ST13, as shown in FIG. 6D, a resin is applied onto the base layer 13 to provide the resin layer 14. As a result, the resin layer 14 as a highly elastic layer can be provided on the construction target area A2 of the steel material main body 11. In the resin coating step ST13, a curable resin in which a main agent and a curing agent are mixed in advance in a predetermined blending ratio is uniformly applied onto the base layer 13. Here, it is preferable that the step of the resin after coating is within 1 mm.

また、樹脂塗布工程ST13では、施工対象となる鋼材本体11の施工対象領域A2の端部から所定範囲の他の導電性部材にも樹脂を塗布することが好ましい。これにより、施工後に防錆補修部1の紫外線防止層15と鋼材本体11の施工対象領域A2の端部から所定範囲の他の導電性部材との接触を防ぐことができるので、紫外線防止層15と他の導電性部材との導通による電位差に基づく腐食を防ぐことが可能となる。上記所定範囲としては、例えば、施工対象領域A2の端部から10mm以上100mm以下であることが好ましい。 Further, in the resin coating step ST13, it is preferable to apply the resin to other conductive members within a predetermined range from the end of the construction target region A2 of the steel material main body 11 to be constructed. As a result, it is possible to prevent the UV protection layer 15 of the rust preventive repair portion 1 from coming into contact with other conductive members in a predetermined range from the end of the construction target area A2 of the steel body 11 after construction, so that the UV protection layer 15 It is possible to prevent corrosion due to a potential difference due to conduction between the and other conductive members. The predetermined range is preferably, for example, 10 mm or more and 100 mm or less from the end portion of the construction target area A2.

また、樹脂塗布工程ST13では、樹脂の塗布後、樹脂の硬化前に樹脂層12の表面が平滑となるように整形する。ここでは、例えば、鋼材本体11の継ぎ手部114で生じる段差部114A(図3参照)では、樹脂を厚塗りして段差部114A間の段差を解消することが好ましい。これにより、継ぎ手部114を介して複数の鋼材本体11間に渡って防錆補修部11を設けることができるので、複数の鋼材本体11間を連続的に補修することが可能となる。 Further, in the resin coating step ST13, the surface of the resin layer 12 is shaped so as to be smooth after the resin is applied and before the resin is cured. Here, for example, in the step portion 114A (see FIG. 3) generated at the joint portion 114 of the steel material main body 11, it is preferable to thickly coat the resin to eliminate the step between the step portions 114A. As a result, the rust preventive repair portion 11 can be provided between the plurality of steel material main bodies 11 via the joint portion 114, so that the plurality of steel material main bodies 11 can be continuously repaired.

樹脂塗布工程ST13では、樹脂の塗布後に所定時間乾燥処理する。乾燥時間としては、例えば、3時間以上24時間以下である。樹脂塗布工程ST13では、樹脂層14が硬化した後、カッター及びサンドペーパーなどを使用して樹脂層14表面を整形する。これにより、紫外線防止層15を設ける際に、紫外線防止層15の曲がりを防いで樹脂層14に隙間なく接着させることができる。特に、鋼材本体11として、山形鋼を用いる場合には、角部120が樹脂層14の塗布時に余盛になるので、樹脂層14表面を整形することが好ましい。 In the resin coating step ST13, the resin is coated and then dried for a predetermined time. The drying time is, for example, 3 hours or more and 24 hours or less. In the resin coating step ST13, after the resin layer 14 is cured, the surface of the resin layer 14 is shaped using a cutter, sandpaper, or the like. As a result, when the ultraviolet protection layer 15 is provided, the ultraviolet protection layer 15 can be prevented from bending and adhered to the resin layer 14 without gaps. In particular, when angle steel is used as the steel body 11, the corners 120 become extra when the resin layer 14 is applied, so it is preferable to shape the surface of the resin layer 14.

接着剤塗布工程ST14では、樹脂層14上に接着剤を塗布する。接着剤塗布工程ST14では、乾燥した樹脂層14上に所定の比率で混合されたエポキシ含浸樹脂を樹脂層14上に塗布する。ここでは、エポキシ含浸接着剤は、紫外線防止層15の形成面より広範囲に塗布することが好ましい。また、エポキシ含浸接着剤は、樹脂層14上の塗布量を増やすことにより、紫外線防止層15を設けた後の脱泡を容易にすることができる。特に、エポキシ含浸接着剤は、鋼材本体11として、山形鋼を用いる場合には、角部120の塗布量を平面部より増やすことにより、角部120における気泡の残留を防ぐことができる。 In the adhesive application step ST14, an adhesive is applied onto the resin layer 14. In the adhesive application step ST14, an epoxy-impregnated resin mixed in a predetermined ratio on the dried resin layer 14 is applied onto the resin layer 14. Here, the epoxy-impregnated adhesive is preferably applied over a wider area than the surface on which the UV protection layer 15 is formed. Further, the epoxy-impregnated adhesive can facilitate defoaming after the ultraviolet protection layer 15 is provided by increasing the coating amount on the resin layer 14. In particular, when the epoxy-impregnated adhesive uses angle steel as the steel body 11, the residual air bubbles can be prevented from remaining in the corners 120 by increasing the coating amount of the corners 120 from the flat surface.

紫外線防止層形成工程ST15では、接着剤を介して樹脂層14上に紫外線防止層15を設ける。ここでは、例えば、樹脂層14上に紫外線防止シートを貼着する。これにより、防錆補修鋼材1は、紫外線防止層15により樹脂層14表面に到達する光線中の紫外線を遮ることができるので、樹脂層14の劣化を抑制することができる。紫外線防止層15としては、紫外線を防ぐことができるものであれば、特に制限はなく、上述した各種繊維強化樹脂、炭素繊維強化樹脂などを用いることができる。また、紫外線防止層15としては、繊維強化樹脂からなるシートだけではなく、樹脂を含浸させる前の繊維強化シートを用いることもできる。これらの中でも、炭素繊維強化樹脂を用いることにより、腐食減肉した鋼材本体11の強度を回復することができる。 In the UV protection layer forming step ST15, the UV protection layer 15 is provided on the resin layer 14 via an adhesive. Here, for example, an ultraviolet protection sheet is attached on the resin layer 14. As a result, the rust preventive repair steel material 1 can block the ultraviolet rays in the light rays reaching the surface of the resin layer 14 by the ultraviolet ray prevention layer 15, so that the deterioration of the resin layer 14 can be suppressed. The ultraviolet ray preventing layer 15 is not particularly limited as long as it can prevent ultraviolet rays, and the above-mentioned various fiber reinforced resins, carbon fiber reinforced resins and the like can be used. Further, as the ultraviolet ray prevention layer 15, not only a sheet made of fiber reinforced resin but also a fiber reinforced sheet before impregnation with the resin can be used. Among these, by using the carbon fiber reinforced resin, the strength of the corroded and thinned steel body 11 can be restored.

紫外線防止層形成工程ST15では、まず、紫外線防止層15の貼着対象となる鋼材11の部材スケッチを行う。部材スケッチでは、鋼材本体11の部材が重なっている箇所の形状、ボルト締結により固定されている継手部114などの形状に合わせて紫外線防止層15を切り取り加工する。ここでは、予め作成したスケッチ図を用いることが好ましい。これにより、例えば、鉄鋼塔の鋼材本体11に施工する場合には、予め作成したスケッチ図の各寸法を鉄塔上部の作業員から下部作業員に連絡できるので、部材スケッチを迅速に行うことができる。 In the UV protection layer forming step ST15, first, a member sketch of the steel material 11 to be attached to the UV protection layer 15 is performed. In the member sketch, the ultraviolet protection layer 15 is cut out according to the shape of the portion where the members of the steel body 11 overlap and the shape of the joint portion 114 fixed by bolting. Here, it is preferable to use a sketch diagram prepared in advance. As a result, for example, when the work is performed on the steel body 11 of the steel tower, each dimension of the sketch drawing created in advance can be communicated from the worker at the upper part of the steel tower to the lower worker, so that the member sketch can be performed quickly. ..

シートの切り取り加工では、紫外線防止層15の上下端をマスキングテープなどでベニヤ板などの固定部材に固定する。これにより、紫外線防止層15として、柔らかく損壊しやすい炭素繊維強化樹脂を用いた場合であっても、マスキングテープで紫外線防止層15を固定部材に固定することにより、紫外線防止層15の損壊を防ぐことができる。 In the sheet cutting process, the upper and lower ends of the UV protection layer 15 are fixed to a fixing member such as plywood with masking tape or the like. As a result, even when a soft and easily damaged carbon fiber reinforced resin is used as the UV protection layer 15, damage to the UV protection layer 15 is prevented by fixing the UV protection layer 15 to the fixing member with masking tape. be able to.

次に、紫外線防止層形成工程ST15では、図6Eに示すように、樹脂層14上に紫外線防止層15を設ける。ここでは、紫外線防止層15は、施工対象領域A2内に設けられた樹脂層14よりも狭い紫外線防止層形成領域A4に設けることが好ましい。これにより、紫外線防止層15として導電性を有する炭素繊維強化樹脂を用いた場合であっても、紫外線防止層15と鋼材本体11との接触を防ぐことができるので、電位差腐食を防ぐことができる。施工対象領域A2は、上述した効果がより向上する観点から、紫外線防止層形成領域A4の端部より10mm以上広い範囲とすることが好ましく、20mm以上広い範囲とすることがより好ましく、30mm以上広い範囲とすることが更に好ましく、また施工時間を短縮する観点から、紫外線防止層形成領域A4の端部より60mm以下の範囲とすることが好ましく、50mm以下の範囲とすることがより好ましく、40mm以下の範囲とすることが更に好ましい。 Next, in the ultraviolet protection layer forming step ST15, as shown in FIG. 6E, the ultraviolet protection layer 15 is provided on the resin layer 14. Here, it is preferable that the UV protection layer 15 is provided in the UV protection layer forming region A4, which is narrower than the resin layer 14 provided in the construction target region A2. As a result, even when a conductive carbon fiber reinforced resin is used as the UV protection layer 15, contact between the UV protection layer 15 and the steel body 11 can be prevented, so that potential difference corrosion can be prevented. .. From the viewpoint of further improving the above-mentioned effect, the construction target area A2 is preferably a range wider than the end of the ultraviolet protection layer forming region A4 by 10 mm or more, more preferably 20 mm or more, and wider than 30 mm. The range is more preferably 60 mm or less, more preferably 50 mm or less, and 40 mm or less from the end of the UV protection layer forming region A4 from the viewpoint of shortening the construction time. It is more preferable to set it in the range of.

なお、紫外線防止層形成工程ST15においては、例えば、鋼材本体11が接続される継手部114などでは、紫外線防止層15の端部を相互に重ね合わせることが好ましい。 In the UV protection layer forming step ST15, for example, in the joint portion 114 to which the steel body 11 is connected, it is preferable that the ends of the UV protection layer 15 are overlapped with each other.

次に、紫外線防止層形成工程ST15では、樹脂層14上に紫外線防止シートを貼着した紫外線防止層15上からローラーなどで押圧し、紫外線防止層15と樹脂層14との間に介在する気泡を押し出して脱泡する。これにより、紫外線防止層15と樹脂層14とを密着させることができる。 Next, in the UV protection layer forming step ST15, air bubbles intervening between the UV protection layer 15 and the resin layer 14 are pressed by a roller or the like from above the UV protection layer 15 on which the UV protection sheet is attached. Extrude and defoam. As a result, the ultraviolet protection layer 15 and the resin layer 14 can be brought into close contact with each other.

次に、紫外線防止層15上にエポキシ含浸接着剤などの樹脂を塗布して紫外線防止層15上に保護層16を形成する。ここでは、必要に応じてローラーなどで保護層16を押圧して脱泡処理してもよい。これにより、紫外線防止層15上に更に保護層16を設けることができるので、紫外線防止層15を水分や酸素の透過から保護して樹脂層14への紫外線から保護することができる。なお、保護層16は、必ずしも設ける必要はない。 Next, a resin such as an epoxy-impregnated adhesive is applied onto the ultraviolet protection layer 15 to form a protective layer 16 on the ultraviolet protection layer 15. Here, if necessary, the protective layer 16 may be pressed with a roller or the like to perform defoaming treatment. As a result, the protective layer 16 can be further provided on the ultraviolet protection layer 15, so that the ultraviolet protection layer 15 can be protected from the permeation of moisture and oxygen and protected from the ultraviolet rays to the resin layer 14. The protective layer 16 does not necessarily have to be provided.

図7A〜図7Cは、本実施の形態に係る防錆補修鋼材1の施工例の一例を示す図である。図7A〜図7Cに示す例では、防錆補修鋼材1は、防錆補修部12が山形鋼の鋼材本体11の一対の平面部111の両端部でそれぞれ折り返されて設けられている。この場合、図7Aに示すように、山形鋼の鋼材本体11の一対の平面部110の表面11a側から裏面11b側の所定範囲を紫外線防止層形成領域A4として設定し、設定した紫外線防止層形成領域A4より広い範囲に施工対象領域A2を設定し、表面調整して下地層13を設ける。次に、図7Bに示すように、下地層13上に樹脂層14を設ける。次に、図7Cに示すように、樹脂層14にエポキシ含浸接着剤を塗布した後、一対の平面部110の表面側11aから裏面側11bにかけて紫外線防止層15を構成する紫外線防止シートを一対の平面部110の両端部で表面11a側から裏面11b側に折り返して鋼材本体11に貼着する。この結果、防錆補修部12は、山形鋼の鋼材本体11の表面11a側に角部120を介して一方の平面部110の端部から他方の平面部110の端部に亘って設けられ、裏面11b側の端部に折り返し部12Aを有する。 7A to 7C are views showing an example of a construction example of the rust preventive repair steel material 1 according to the present embodiment. In the examples shown in FIGS. 7A to 7C, the rust preventive repair steel material 1 is provided with the rust preventive repair portion 12 folded back at both ends of a pair of flat surface portions 111 of the steel material main body 11 of angle steel. In this case, as shown in FIG. 7A, a predetermined range from the front surface 11a side to the back surface 11b side of the pair of flat surfaces 110 of the steel body 11 of the angle steel is set as the ultraviolet protection layer forming region A4, and the set ultraviolet protection layer is formed. The construction target area A2 is set in a range wider than the area A4, and the surface is adjusted to provide the base layer 13. Next, as shown in FIG. 7B, the resin layer 14 is provided on the base layer 13. Next, as shown in FIG. 7C, after applying the epoxy impregnated adhesive to the resin layer 14, a pair of UV protection sheets forming the UV protection layer 15 are formed from the front surface side 11a to the back surface side 11b of the pair of flat surface portions 110. It is folded back from the front surface 11a side to the back surface 11b side at both ends of the flat surface portion 110 and attached to the steel material main body 11. As a result, the rust preventive repair portion 12 is provided on the surface 11a side of the steel body 11 of the angle steel from the end portion of one flat surface portion 110 to the end portion of the other flat surface portion 110 via the corner portion 120. The folded-back portion 12A is provided at the end portion on the back surface 11b side.

図8は、本実施の形態に係る防錆補修鋼材1の施工例の他の例を示す図である。図8に示すように、防錆補修鋼材1の防錆補修部12は、山形鋼の鋼材11の裏面11b側に設けてもよい。この場合、紫外線防止層15を構成する紫外線防止シートは、一対の平面部110の両端部で裏面11b側から表面11a側に折り返して鋼材本体11に貼着する。この結果、防錆補修部12は、山形鋼の鋼材本体11の裏面11b側に角部120を介して一方の平面部110の端部から他方の平面部110の端部に亘って設けられ、表面11a側の端部に折り返し部(不図示)を有する。このように施工した場合であっても、鋼材本体11の裏面11b側から鋼材本体11表面への水分及び空気の接触を防ぐことができるので、鋼材本体11の更なる腐食を防止することができる。 FIG. 8 is a diagram showing another example of construction of the rust preventive repair steel material 1 according to the present embodiment. As shown in FIG. 8, the rust preventive repair portion 12 of the rust preventive repair steel material 1 may be provided on the back surface 11b side of the steel material 11 of the angle steel. In this case, the UV protection sheet constituting the UV protection layer 15 is folded back from the back surface 11b side to the front surface 11a side at both ends of the pair of flat surface portions 110 and attached to the steel material main body 11. As a result, the rust preventive repair portion 12 is provided on the back surface 11b side of the steel body 11 of the angle steel from the end portion of one flat surface portion 110 to the end portion of the other flat surface portion 110 via the corner portion 120. It has a folded portion (not shown) at the end on the surface 11a side. Even when the construction is performed in this way, it is possible to prevent moisture and air from coming into contact with the surface of the steel body 11 from the back surface 11b side of the steel body 11, so that further corrosion of the steel body 11 can be prevented. ..

図9は、紫外線防止層形成工程ST15における施工例を示す例である。上述したように、紫外線層形成工程ST15では、樹脂層14上に塗布したエポキシ含浸接着剤を塗布してから紫外線防止層15を樹脂層14上に貼着する。ここで、接着剤として用いるエポキシ樹脂などは、低温(例えば、5℃以下)においては、硬化反応の速度が低下して紫外線防止層15の紫外線防止シートなどの貼着が困難となる場合がある。この場合、図9に示すように、鋼材本体11の施工対象領域を気泡緩衝材200で覆った後、鋼材本体11の施工対象領域の近傍に発熱体201A、201B及び201Cを固定する。発熱体201A、201B及び201Cとしては、例えば、使い捨てカイロなどが挙げられる。これにより、例えば、冬季に屋外に配置された鋼材本体11に防錆補修部11Aを施工する場合であっても、鋼材本体11の施工対象領域を所望の温度以上に保つことできるので、効率よく紫外線防止層15を貼着することができる。なお、鋼材本体11の表面温度は、発熱体201A、201B及び201Cの間隔を調整することにより適宜調整可能である。 FIG. 9 is an example showing a construction example in the UV protection layer forming step ST15. As described above, in the ultraviolet layer forming step ST15, the epoxy impregnated adhesive applied on the resin layer 14 is applied, and then the ultraviolet protection layer 15 is attached onto the resin layer 14. Here, the epoxy resin or the like used as an adhesive may have a low curing reaction rate at a low temperature (for example, 5 ° C. or lower), making it difficult to attach the UV protection sheet or the like of the UV protection layer 15. .. In this case, as shown in FIG. 9, after covering the construction target area of the steel body 11 with the bubble wrap 200, the heating elements 201A, 201B and 201C are fixed in the vicinity of the construction target area of the steel body 11. Examples of the heating elements 201A, 201B and 201C include disposable body warmers and the like. As a result, for example, even when the rust preventive repair portion 11A is applied to the steel body 11 arranged outdoors in winter, the construction target area of the steel body 11 can be kept above a desired temperature, which is efficient. The UV protection layer 15 can be attached. The surface temperature of the steel body 11 can be appropriately adjusted by adjusting the intervals between the heating elements 201A, 201B and 201C.

以上説明したように、上記実施の形態によれば、樹脂層14により鋼材本体11表面に対する酸素、水分及び大気中の塵埃の接触を防ぐことができるので、鋼材本体11の錆に基づく腐食の進行を防ぐことができる。そして、樹脂層14上に紫外線防止層15を設けるので、樹脂層14に対する紫外線の照射を紫外線防止層15が反射又は吸収して防ぐことが可能となる。これにより、塗装と略同様の施工方法で鋼材本体11の防錆補修効果が得られるので、2日〜3日の短期間で防錆補修を行うことができる。さらに、補修工事に伴う設計期間及び大掛かりな工事に伴って生じる人手及び材料費用が不要となるので、安価に防錆補修を行うことができる。したがって、鋼材の防錆補修方法は、腐食した鋼材を短期間で安価に防錆補修可能な鋼材の防錆補修方法を実現することが可能となる。 As described above, according to the above embodiment, the resin layer 14 can prevent oxygen, moisture, and dust in the atmosphere from coming into contact with the surface of the steel body 11, and thus the progress of corrosion of the steel body 11 due to rust. Can be prevented. Since the ultraviolet protection layer 15 is provided on the resin layer 14, the ultraviolet protection layer 15 can prevent the resin layer 14 from being irradiated with ultraviolet rays by reflecting or absorbing it. As a result, the rust preventive repair effect of the steel body 11 can be obtained by a construction method substantially similar to that of painting, so that the rust preventive repair can be performed in a short period of 2 to 3 days. Further, since the design period associated with the repair work and the labor and material costs associated with the large-scale construction are not required, the rust preventive repair can be performed at low cost. Therefore, as a rust preventive repair method for steel materials, it is possible to realize a rust preventive repair method for steel materials that can inexpensively repair corroded steel materials in a short period of time.

また、上記実施の形態によれば、樹脂層14が鋼材本体11に密着すると共に、一般的な塗装と比較して樹脂層14の膜厚を厚くすることが可能となるので、鋼材本体11の表面に対する酸素、水分及び大気中の塵埃を効率よく遮断することができる。そして、腐食した鋼材本体11の部材交換が不要となるので、部材交換に伴う高度な設計及び大掛かりな工事に伴い生じる人手及び材料費用が不要となる。また、2日〜3日の停電期間で施工を完了できるので、短期間で作業を行うことが可能となる。さらに、人手で運搬可能な資材及び機材を用いて施工できるので、既設の鋼材に対して施工する場合であっても、ヘリコプター運搬などの高額な工事費は発生せず、コンプレッサー及び発電機などの大型資機材も不要となる。そして、施工に必要な工事用地の確保や、工事用地確保のための地権者交渉及び樹木の伐採などの工事準備期間が不要となり、補修対象箇所の発見以降短時間で安価に補修が可能となる。 Further, according to the above embodiment, the resin layer 14 is in close contact with the steel material body 11, and the film thickness of the resin layer 14 can be increased as compared with general coating. Oxygen, moisture and dust in the atmosphere can be efficiently blocked from the surface. Since it is not necessary to replace the members of the corroded steel body 11, the labor and material costs associated with the advanced design and large-scale construction associated with the replacement of the members are not required. Moreover, since the construction can be completed within a power outage period of 2 to 3 days, the work can be performed in a short period of time. Furthermore, since construction can be carried out using materials and equipment that can be transported manually, even when construction is performed on existing steel materials, high construction costs such as helicopter transportation are not incurred, and compressors, generators, etc. No large equipment is required. In addition, there is no need for a construction preparation period such as securing the construction site required for construction, negotiations with landowners to secure the construction site, and cutting down trees, and repairs can be made inexpensively in a short time after the discovery of the repair target site. ..

また、上記実施の形態によれば、防錆補修部11の耐食性及び耐摩耗性を極めて高くできるので、キズなどによる欠損が腐食の原因となりにくく、再塗装のケレン作業に対しても、再度施工するような手間がかからない。また、錆が残っている状態でも施工可能であり、防錆補修部11と鋼材本体11との密着性が高いので、水及び酸素などの腐食因子が鋼材本体11表面に供給されず、錆の発生及び発達が抑制され、錆が残っている状態でも施工可能となる。 Further, according to the above embodiment, since the corrosion resistance and the wear resistance of the rust preventive repair portion 11 can be made extremely high, defects due to scratches and the like are less likely to cause corrosion, and repainting is also performed again for cleaning work. It doesn't take time to do it. In addition, it can be installed even when rust remains, and since the rust preventive repair portion 11 and the steel body 11 have high adhesion, corrosion factors such as water and oxygen are not supplied to the surface of the steel body 11 and rust is prevented. Occurrence and development are suppressed, and construction is possible even when rust remains.

以下、本発明の効果を明確にするために行った実施例について説明する。なお、本発明は、以下の実施例及び比較例によって何ら限定されるものではない。 Hereinafter, examples carried out for clarifying the effects of the present invention will be described. The present invention is not limited to the following examples and comparative examples.

本発明者らは、上述した実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法を施工した防錆処理鋼材を作成し、腐食促進試験を実施して防錆効果を評価した。なお、以下の実施例では、防錆処理鋼材は、一方の平面部110Aの全表面に防錆処理を施し、他方の平面部110Bの一部の表面に防錆処理を施した防錆処理鋼材A(図10A参照)、一方の平面部110A及び他方の平面部110Bの全表面に防錆処理を施した防錆処理鋼材B(図10B参照)、一方の平面部110A、他方の平面部110B及び角部120の全ての面に防錆処理を施し、且つ、炭素繊維強化樹脂の平面部の端部を裏面に折り返した防錆処理鋼材C(図10C参照)について作成した。 The present inventors prepared a rust-preventive treated steel material to which the rust-preventive repair method for the steel material according to the above-described embodiment was applied, and carried out a corrosion acceleration test to evaluate the rust-preventive effect. In the following examples, the rust-preventive steel material is a rust-preventive steel material in which the entire surface of one flat surface portion 110A is subjected to rust-preventive treatment and a part of the surface of the other flat surface portion 110B is subjected to rust-preventive treatment. A (see FIG. 10A), rust-preventive steel material B (see FIG. 10B) in which the entire surfaces of one flat surface portion 110A and the other flat surface portion 110B are subjected to rust-preventive treatment, one flat surface portion 110A, and the other flat surface portion 110B. A rust-preventive steel material C (see FIG. 10C) was prepared by subjecting all surfaces of the corner 120 to a rust-preventive treatment and folding the end portion of the flat surface portion of the carbon fiber reinforced resin back.

<腐食促進試験>
腐食促進試験機(型番:「BQD−2型」、板橋理化工業株式会社製)JASO M 609−91に準拠して腐食促進試験を実施した。35%塩化ナトリウム水溶液を温度35℃±1℃の条件で2時間噴霧し、温度60℃±1℃、湿度30%RHの条件で4時間乾燥した後、温度50℃±2℃、湿度95RH%以上の条件で湿潤させた。上記3工程からなる1サイクルを360サイクル(東京地区22年間に相当)実施し、以下の評価を実施した。
<Corrosion acceleration test>
Corrosion acceleration tester (model number: "BQD-2 type", manufactured by Itabashi Rika Kogyo Co., Ltd.) Corrosion acceleration test was conducted in accordance with JASO M 609-91. A 35% sodium chloride aqueous solution is sprayed at a temperature of 35 ° C. ± 1 ° C. for 2 hours, dried at a temperature of 60 ° C. ± 1 ° C. and a humidity of 30% RH for 4 hours, and then dried at a temperature of 50 ° C. ± 2 ° C. and a humidity of 95 RH%. It was moistened under the above conditions. One cycle consisting of the above three steps was carried out for 360 cycles (corresponding to 22 years in the Tokyo area), and the following evaluations were carried out.

(表面状態観察)
腐食促進試験前後の鋼材をルーペで観察し、変形及び異常膨れについて以下の基準で評価した。
○:変形及び異常膨れなし
×:変形又は異常膨れあり
(Observation of surface condition)
The steel materials before and after the corrosion acceleration test were observed with a magnifying glass, and deformation and abnormal swelling were evaluated according to the following criteria.
◯: No deformation or abnormal swelling ×: Deformation or abnormal swelling

(断面状態観察)
腐食促進試験前後の鋼材の断面をマイクロスコープで観察して内部腐食の状況を確認し、以下の基準で評価した。
○:錆の進行及び膨れなし
×:錆の進行又は膨れあり
(Observation of cross-sectional condition)
The cross section of the steel material before and after the corrosion acceleration test was observed with a microscope to confirm the state of internal corrosion, and evaluated according to the following criteria.
◯: Rust progress and no swelling ×: Rust progress or swelling

(塗膜付着力)
腐食促進試験前後の鋼材の付着力をアドヒージョンテスター(型番:「KH−AT−A AT11163」、 DeFelsko社製)で測定して鋼材と炭素繊維強化樹脂との密着力を確認し、以下の基準で評価した。
○:付着力の低下なし
△:付着力の低下あり
(Coating film adhesion)
The adhesive strength of the steel material before and after the corrosion acceleration test was measured with an adhesion tester (model number: "KH-AT-A AT11163", manufactured by DeFelsko) to confirm the adhesion between the steel material and the carbon fiber reinforced resin, and the following Evaluated by criteria.
◯: No decrease in adhesive force △: There is a decrease in adhesive force

(表面剥離観察)
腐食促進試験後の鋼材から炭素繊維強化樹脂及びポリウレア樹脂を除去し、鋼材の表面をマイクロスコープで観察した。
○:錆の進行なし
×:錆の進行あり
(Observation of surface peeling)
The carbon fiber reinforced resin and the polyurea resin were removed from the steel material after the corrosion acceleration test, and the surface of the steel material was observed with a microscope.
○: No progress of rust ×: Progress of rust

(総合評価)
表面状態観察、断面状態観察、塗膜付着力及び表面剥離観察の結果について以下の基準で評価した。
◎:全ての評価が良好
○:付着力以外の評価が良好
×:表面状態の評価が不良
(Comprehensive evaluation)
The results of surface condition observation, cross-sectional condition observation, coating film adhesion and surface peeling observation were evaluated according to the following criteria.
⊚: All evaluations are good ○: Evaluations other than adhesive strength are good ×: Surface condition evaluation is poor

(実施例1)
等辺山形鋼の鋼材(部材劣化レベルA(図11A参照):全表面腐食)に2種ケレン処理(図12A参照)を施した後、プライマー(商品名:「FP-UL1」、日鉄ケミカル&マテリアル株式会社製)を塗布して23℃で3時間乾燥させてプライマー層を設けた。次に、ポリウレア樹脂(商品名:「FU-Z」、日鉄ケミカル&マテリアル株式会社製)を塗布した後、23℃で12時間硬化させて樹脂層を設けた後、エポキシ含浸接着剤(商品名:「FR-E9P」、日鉄ケミカル&マテリアル株式会社製)を樹脂層上に塗布して炭素繊維シート(商品名:「FTS-C8-30」、日鉄ケミカル&マテリアル株式会社製)を含浸・接着した。その後、炭素繊維シートの脱泡処理をした後、フッソ系塗料(商品名:「ボンフロン鉄塔用上塗 #2200」、AGCコーテック株式会社製)を樹脂層上に塗布して上塗り層を設けて防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 1)
After applying 2 types of kelen treatment (see Fig. 12A) to the steel material of equilateral angle steel (member deterioration level A (see Fig. 11A): total surface corrosion), a primer (trade name: "FP-UL1", Nittetsu Chemical & Co., Ltd. (Manufactured by Material Co., Ltd.) was applied and dried at 23 ° C. for 3 hours to provide a primer layer. Next, after applying a polyurea resin (trade name: "FU-Z", manufactured by Nittetsu Chemical & Materials Co., Ltd.), it was cured at 23 ° C. for 12 hours to provide a resin layer, and then an epoxy-impregnated adhesive (commodity). Name: "FR-E9P", manufactured by Nittetsu Chemical & Material Co., Ltd.) is applied on the resin layer to form a carbon fiber sheet (trade name: "FTS-C8-30", manufactured by Nittetsu Chemical & Material Co., Ltd.). Impregnated and adhered. After that, after defoaming the carbon fiber sheet, a fluorine-based paint (trade name: "Bonflon steel tower topcoat # 2200", manufactured by AGC Cortec Co., Ltd.) is applied on the resin layer to provide a topcoat layer to prevent rust. A treated steel material was prepared. The evaluation results are shown in Table 1 below.

(実施例2)
等辺山形鋼の鋼材(部材劣化レベルA)に代えて、等辺山形鋼の鋼材(部材劣化レベルB(図11B参照):塗膜下腐食軽微)を用いたこと以外、は実施例1と同様にして防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 2)
Same as in Example 1 except that the steel material of equilateral angle steel (member deterioration level B (see FIG. 11B): slight corrosion under coating) was used instead of the steel material of equilateral angle steel (member deterioration level A). Made a rust-preventive treated steel material. The evaluation results are shown in Table 1 below.

(実施例3)
等辺山形鋼の鋼材(部材劣化レベルB)に代えて、等辺山形鋼の鋼材(部材劣化レベルC(図11C参照):塗膜下腐食軽微)を用いたこと以外は、実施例1と同様にして防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 3)
Same as in Example 1 except that the steel material of equilateral angle steel (member deterioration level C (see FIG. 11C): slight corrosion under the coating film) was used instead of the steel material of equilateral angle steel (member deterioration level B). Made a rust-preventive treated steel material. The evaluation results are shown in Table 1 below.

(実施例4)
ケレン処理を2種軽微ケレン処理(図12B参照)に変更したこと以外は、実施例1と同様にして防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 4)
A rust-preventive treated steel material was prepared in the same manner as in Example 1 except that the keren treatment was changed to a type 2 light keren treatment (see FIG. 12B). The evaluation results are shown in Table 1 below.

(実施例5)
ケレン処理を2種軽微ケレン処理に変更したこと以外は、実施例2と同様にして防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 5)
A rust-preventive treated steel material was prepared in the same manner as in Example 2 except that the keren treatment was changed to the type 2 light keren treatment. The evaluation results are shown in Table 1 below.

(実施例6)
ケレン処理を2種軽微ケレン処理に変更したこと以外は、実施例3と同様にして防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 6)
A rust-preventive treated steel material was prepared in the same manner as in Example 3 except that the keren treatment was changed to the type 2 light keren treatment. The evaluation results are shown in Table 1 below.

(実施例7)
ケレン処理を3種ケレン処理(図12C参照)に変更したこと以外は、実施例1と同様にして防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 7)
A rust-preventive treated steel material was prepared in the same manner as in Example 1 except that the keren treatment was changed to the type 3 keren treatment (see FIG. 12C). The evaluation results are shown in Table 1 below.

(実施例8)
ケレン処理を3種ケレン処理に変更したこと以外は、実施例2と同様にして防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 8)
A rust-preventive treated steel material was prepared in the same manner as in Example 2 except that the keren treatment was changed to the type 3 keren treatment. The evaluation results are shown in Table 1 below.

(実施例9)
ケレン処理を3種ケレン処理に変更したこと以外は、実施例3と同様にして防錆処理鋼材を作成した。評価結果を下記表1に示す。
(Example 9)
A rust-preventive treated steel material was prepared in the same manner as in Example 3 except that the keren treatment was changed to the type 3 keren treatment. The evaluation results are shown in Table 1 below.

(比較例1)
防錆処理を施さずに腐食促進試験をして評価した。評価結果を下記表1に示す。
(Comparative Example 1)
It was evaluated by conducting a corrosion acceleration test without rust prevention treatment. The evaluation results are shown in Table 1 below.

表1から分かるように、上記実施の形態に係る鋼材の防錆補修方法を施した防錆処理鋼材A,B,Cにおいては、2種軽微以上のケレン処理を施すことにより、表面状態観察、断面状態観察、付着力測定及び表面剥離観察のいずれにおいても良好な結果が得られることが分かる(実施例1〜実施例9)。特に、表面状態観察では、浮き、はがれ、錆の発生は見られなかった。2種軽微ケレンでは、旧塗膜面に残留した錆及び旧塗膜は除去しきれていないが、促進試験後でも錆の進行による膨れなどは見られなかった。塗膜と比較して圧倒的に高強度で厚い樹脂層及び炭素繊維強化樹脂層により水及び酸素の浸入を防御できることが分かる。また、3種のケレン処理を施しても、付着力測定以外では良好な結果が得られることが分かる。これらの結果から、上記実施の形態によれば、塗膜と比較して圧倒的に高強度で厚い樹脂層及び炭素繊維強化樹脂層により水及び酸素の浸入を防御できることが分かる。これに対して、防錆処理を施工しなかった鋼材では、鋼材表面の腐食を防ぐことができず、表面状態が著しく悪化することが分かる(比較例1)。 As can be seen from Table 1, in the rust-preventive treated steel materials A, B, and C to which the rust-preventive repair method for the steel material according to the above embodiment has been applied, the surface condition can be observed by performing two or more types of slight or more cleansing treatment. It can be seen that good results can be obtained in all of the cross-sectional state observation, the adhesive force measurement and the surface peeling observation (Examples 1 to 9). In particular, when observing the surface condition, no floating, peeling, or rust was observed. Although the rust remaining on the old coating film surface and the old coating film were not completely removed by the type 2 light keren, no swelling due to the progress of rust was observed even after the accelerated test. It can be seen that the resin layer and the carbon fiber reinforced resin layer, which are overwhelmingly stronger and thicker than the coating film, can prevent the ingress of water and oxygen. Further, it can be seen that even if the three types of kelen treatment are applied, good results can be obtained except for the adhesion measurement. From these results, it can be seen that according to the above embodiment, the infiltration of water and oxygen can be prevented by the resin layer and the carbon fiber reinforced resin layer, which are overwhelmingly stronger and thicker than the coating film. On the other hand, it can be seen that the steel material not subjected to the rust preventive treatment cannot prevent the corrosion of the steel material surface and the surface condition is remarkably deteriorated (Comparative Example 1).

本発明は、腐食した鋼材を短期間で安価に防錆補修可能な鋼材の防錆補修方法及び鉄塔の防錆補修方法を実現できるという効果を有し、特に、山形鋼鉄塔などの各種鉄塔に用いられる鋼材の防錆補修方法として好適に用いることができる。 The present invention has the effect of realizing a rust preventive repair method for steel materials and a rust preventive repair method for steel towers that can inexpensively repair corroded steel materials in a short period of time, and is particularly applicable to various steel towers such as angle steel towers. It can be suitably used as a rust preventive repair method for the steel material used.

1 防錆補修鋼材
11 鋼材本体
12 防錆補修部
13 下地層
14 樹脂層
15 紫外線防止層
16 保護層
100 山形鋼鉄塔
101 鉄塔本体
102腕金材
111 主柱材
112 水平材
113 斜材
114 継手部
121 腕金主材
122 腕金吊材
200 気泡緩衝材
201 発熱体
1 Anti-corrosion repair steel 11 Steel body 12 Anti-corrosion repair part 13 Base layer 14 Resin layer 15 UV protection layer 16 Protective layer 100 Yamagata steel tower 101 Steel tower body 102 Arm metal material 111 Main pillar material 112 Horizontal material 113 Diagonal material 114 Joint part 121 Arm metal main material 122 Arm metal suspension material 200 Bubble buffer 201 Heat generator

Claims (7)

鋼材の施工対象領域をケレン処理して前記鋼材の素地を調整する素地調整工程と、
前記素地を調整した前記施工対象領域上にプライマーを塗布して下地層を設けるプライマー塗布工程と、
前記下地層上に樹脂を塗布して前記鋼材表面への水分及び酸素の透過を防ぐ樹脂層を設ける樹脂塗布工程と、
前記樹脂層上に接着剤を塗布する接着剤塗布工程と、
前記接着剤を介して前記樹脂層上に当該樹脂層への紫外線の透過を防ぐ紫外線防止層を設ける紫外線防止層形成工程と、
を含むことを特徴とする、鋼材の防錆補修方法。
A base material adjustment process that adjusts the base material of the steel material by cleaning the construction target area of the steel material, and
A primer application step of applying a primer on the construction target area in which the substrate is adjusted to provide a base layer, and
A resin coating step of applying a resin on the base layer to provide a resin layer for preventing the permeation of moisture and oxygen to the surface of the steel material, and a resin coating step.
An adhesive application step of applying an adhesive on the resin layer and
An ultraviolet protection layer forming step of providing an ultraviolet protection layer on the resin layer via the adhesive to prevent the transmission of ultraviolet rays to the resin layer.
A rust preventive repair method for steel materials, which comprises.
更に、前記紫外線防止層上に当該紫外線防止層を保護する保護層を設ける保護層形成工程を含む、請求項1に記載の鋼材の防錆補修方法。 The rust preventive repair method for a steel material according to claim 1, further comprising a protective layer forming step of providing a protective layer for protecting the ultraviolet protection layer on the ultraviolet protection layer. 前記樹脂が、ポリウレア樹脂である、請求項1又は請求項2に記載の鋼材の防錆補修方法。 The rust preventive repair method for a steel material according to claim 1 or 2, wherein the resin is a polyurea resin. 前記接着剤が、エポキシ含浸接着剤である、請求項1から請求項3のいずれか1項に記載の鋼材の防錆補修方法。 The rust preventive repair method for a steel material according to any one of claims 1 to 3, wherein the adhesive is an epoxy-impregnated adhesive. 前記紫外線防止層が、炭素繊維強化樹脂を含む、請求項1から請求項4のいずれか1項に記載の鋼材の防錆補修方法。 The rust preventive repair method for a steel material according to any one of claims 1 to 4, wherein the ultraviolet protection layer contains a carbon fiber reinforced resin. 鉄塔を構成する鋼材の施工対象領域をケレン処理して前記鋼材の素地を調整する素地調整工程と、
前記素地を調整した前記施工対象領域上にプライマーを塗布して下地層を設けるプライマー塗布工程と、
前記下地層上に樹脂を塗布して前記鋼材表面への水分及び酸素の透過を防ぐ樹脂層を設ける樹脂塗布工程と、
前記樹脂層上に接着剤を塗布する接着剤塗布工程と、
前記接着剤を介して前記樹脂層上に当該樹脂層への紫外線の透過を防ぐ紫外線防止層を設ける紫外線防止層形成工程と、
を含むことを特徴とする、鉄塔の防錆補修方法。
A base material adjustment process that adjusts the base material of the steel material by cleaning the construction target area of the steel material that constitutes the steel tower, and
A primer application step of applying a primer on the construction target area in which the substrate is adjusted to provide a base layer, and
A resin coating step of applying a resin on the base layer to provide a resin layer for preventing the permeation of moisture and oxygen to the surface of the steel material, and a resin coating step.
An adhesive application step of applying an adhesive on the resin layer and
An ultraviolet protection layer forming step of providing an ultraviolet protection layer on the resin layer via the adhesive to prevent the transmission of ultraviolet rays to the resin layer.
A rust preventive repair method for steel towers, which is characterized by including.
鋼材本体と、
前記鋼材本体上の腐食部を含む領域に設けられた下地層と、
前記下地層上に設けられ、前記鋼材表面への水分及び酸素の透過を防ぐ樹脂層と、
前記樹脂層上に設けられ、樹脂層への紫外線の透過を防ぐ紫外線防止層と、
を備えたことを特徴とする、防錆補修鋼材。
Steel body and
The base layer provided in the area including the corroded part on the steel body and
A resin layer provided on the base layer to prevent moisture and oxygen from permeating the surface of the steel material,
An ultraviolet protection layer provided on the resin layer to prevent the transmission of ultraviolet rays to the resin layer,
A rust-preventive repair steel material that is characterized by being equipped with.
JP2019064994A 2019-03-28 2019-03-28 Antirust repair method for steel material, antirust repair method for steel tower, and antirust repair steel material Active JP7200026B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019064994A JP7200026B2 (en) 2019-03-28 2019-03-28 Antirust repair method for steel material, antirust repair method for steel tower, and antirust repair steel material

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019064994A JP7200026B2 (en) 2019-03-28 2019-03-28 Antirust repair method for steel material, antirust repair method for steel tower, and antirust repair steel material

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020165136A true JP2020165136A (en) 2020-10-08
JP7200026B2 JP7200026B2 (en) 2023-01-06

Family

ID=72715959

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019064994A Active JP7200026B2 (en) 2019-03-28 2019-03-28 Antirust repair method for steel material, antirust repair method for steel tower, and antirust repair steel material

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7200026B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114989709A (en) * 2022-06-17 2022-09-02 中车株洲车辆有限公司 Water-based precoated primer, coating and product with coating

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005097854A (en) * 2003-09-22 2005-04-14 Izumo Josui Kk Reinforcing construction method of steel structure
JP2015124553A (en) * 2013-12-26 2015-07-06 国立大学法人長岡技術科学大学 Method for repairing and reinforcing steel structure
JP2018193739A (en) * 2017-05-16 2018-12-06 阿南電機株式会社 Repair method for steel structure

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005097854A (en) * 2003-09-22 2005-04-14 Izumo Josui Kk Reinforcing construction method of steel structure
JP2015124553A (en) * 2013-12-26 2015-07-06 国立大学法人長岡技術科学大学 Method for repairing and reinforcing steel structure
JP2018193739A (en) * 2017-05-16 2018-12-06 阿南電機株式会社 Repair method for steel structure

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN114989709A (en) * 2022-06-17 2022-09-02 中车株洲车辆有限公司 Water-based precoated primer, coating and product with coating
CN114989709B (en) * 2022-06-17 2023-10-24 中车株洲车辆有限公司 Water-based precoating primer, coating and product with coating

Also Published As

Publication number Publication date
JP7200026B2 (en) 2023-01-06

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6427624B1 (en) Repair method of steel structure
CN107061929B (en) steel circulating water pipe anti-corrosion method
US9581031B2 (en) Method for optimizing the efficiency of wind turbine blades
JP4804209B2 (en) High durability repair painting method
KR102443457B1 (en) Heat-resistant polyurea waterproofing method for enhancing building durability
JP7200026B2 (en) Antirust repair method for steel material, antirust repair method for steel tower, and antirust repair steel material
JP6923873B2 (en) Reinforcement method and reinforcement structure
JP4424536B2 (en) Heavy corrosion resistant multilayer coating, steel material with heavy corrosion resistant multilayer coating, and method of forming heavy corrosion protective multilayer coating
JP3219028U (en) Laminated structure of repair and refurbishment treatment layers by coating on exterior materials of building structures
JP4435336B2 (en) How to paint a ship or steel structure
JP6918608B2 (en) Process-saving anticorrosion repainting method
CN115341777A (en) Carbon fiber reinforcing method for assembled multifunctional ward floor bearing plate
CN206398265U (en) Aerial pipeline anticorrosive coat
CN115182615A (en) Carbon fiber reinforcing method for assembled multifunctional ward floor bearing plate
JP2018162651A (en) Coating repair method for building structure
JP2015124552A (en) Method for repairing and reinforcing steel bridge and reinforcement structure
JP4901305B2 (en) Painted steel sheet pile excellent in anticorrosive property of joint and method for producing the same
JP2004351348A (en) Rust preventing processing method for parking pallet of multistory parking garage
CN104497896B (en) A kind of pipeline external anti-corrosion layer protection adhesive accelerant
JP2020084245A (en) Coated plating steel plate
JP5652989B2 (en) Repair method of old paint film
US20050263239A1 (en) Protection and repair of structure surfaces with hand-laid composite materials
JP2023071578A (en) Rail corrosion prevention method and rail repair structure
JP6781230B2 (en) Water tank paint repair method
CN210510732U (en) Composite sleeve repairing device for oil and gas pipeline defects

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20211109

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220929

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20221005

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20221122

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20221206

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221221

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7200026

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150