JP2020163835A - Actuator for mounting on injection molding machine, actuator cooling device, injection molding machine, and method for using actuator cooling device - Google Patents

Actuator for mounting on injection molding machine, actuator cooling device, injection molding machine, and method for using actuator cooling device Download PDF

Info

Publication number
JP2020163835A
JP2020163835A JP2020015525A JP2020015525A JP2020163835A JP 2020163835 A JP2020163835 A JP 2020163835A JP 2020015525 A JP2020015525 A JP 2020015525A JP 2020015525 A JP2020015525 A JP 2020015525A JP 2020163835 A JP2020163835 A JP 2020163835A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
flow path
actuator
injection molding
molding machine
coolant
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2020015525A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7359708B2 (en
Inventor
研人 豊嶋
Kento Toyoshima
研人 豊嶋
幸貴 山下
Yukitaka Yamashita
幸貴 山下
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sumitomo Heavy Industries Ltd filed Critical Sumitomo Heavy Industries Ltd
Priority to EP20165896.0A priority Critical patent/EP3716452B1/en
Priority to CN202010226324.2A priority patent/CN111745902A/en
Publication of JP2020163835A publication Critical patent/JP2020163835A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7359708B2 publication Critical patent/JP7359708B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Abstract

To provide an actuator for mounting on an injection molding machine, which can easily provide a flow path for a coolant with excellent maintainability, an actuator cooling device, an injection molding machine, and a method for using the actuator cooling device.SOLUTION: There is provided an actuator for mounting on an injection molding machine, which is an actuator 1 mounted on the injection molding machine, and which comprises an actuator case 2 constituting an exterior of the actuator 1 and having an outer surface Se provided with a flow path through which a coolant flows, in which the actuator case 2 has a recessed portion 7 and/or protrusion portion for the flow path provided as a part of the outer surface Se on the outer surface Se of the actuator case 2.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

この発明は、射出成形機に搭載されるアクチュエータの冷却技術に関するものである。 The present invention relates to a cooling technique for an actuator mounted on an injection molding machine.

射出成形機は、樹脂材料等の成形材料を溶融しつつ金型内に注入して成形品を得るまでの一連の工程を、比較的短いサイクルで繰返し行うハイサイクル成形で使用されることがある。特に、このような使用状況下では、射出成形機に搭載される計量モータ、射出モータ、型締モータ等の電気モータその他のアクチュエータは、発熱量が多くなって温度が大きく上昇し得る。 An injection molding machine may be used in high-cycle molding in which a series of steps from melting a molding material such as a resin material and injecting it into a mold to obtain a molded product is repeated in a relatively short cycle. .. In particular, under such usage conditions, electric motors and other actuators such as weighing motors, injection motors, and mold clamping motors mounted on injection molding machines may generate a large amount of heat and the temperature may rise significantly.

これに対し、上述した射出成形機のアクチュエータでは一般に、周辺に配置されたファン等のよる空冷や、その外装のアクチュエータケースの近傍に流す水等の冷却液による液冷により、使用時に発生する熱の放散を図っている。 On the other hand, in the actuator of the injection molding machine described above, heat generated during use is generally generated by air cooling by a fan or the like arranged in the vicinity or liquid cooling by a coolant such as water flowing in the vicinity of the actuator case on the exterior thereof. We are trying to dissipate.

このうち、アクチュエータの液冷に関連する技術としては、たとえば特許文献1〜4に記載されたものがある。
特許文献1には、「電動機を駆動源として各工程を動かす電動射出成形機(1)において、射出モータ(2)と可塑化モータ(3)と型開閉モータ(4)とエジェクトモータ(5)の各サーボモータを、冷却水配管(6)の冷却水によりモータ発熱をおさえる水冷式サーボモータとしたことを特徴とするクリーンルーム成形用電動射出成形機」が開示されている。ここでは、「冷却水配管6よりの冷却水を、射出モータ2と可塑化モータ3と型開閉モータ4とエジェクトモータ5の各水冷式サーボモータの外周に配したジャケットに流すことにより、モータ内部より発生する熱を取り除いている。」とされている。
Among these, as a technique related to liquid cooling of an actuator, for example, there are those described in Patent Documents 1 to 4.
Patent Document 1 states, "In an electric injection molding machine (1) that operates each process using an electric motor as a drive source, an injection motor (2), a plasticization motor (3), a mold opening / closing motor (4), and an eject motor (5). Disclosed is an electric injection molding machine for clean room molding, wherein each servo motor is a water-cooled servo motor that suppresses motor heat generation by the cooling water of the cooling water pipe (6). Here, "the cooling water from the cooling water pipe 6 is flowed through the jackets arranged on the outer periphery of each of the water-cooled servomotors of the injection motor 2, the plasticization motor 3, the mold opening / closing motor 4, and the eject motor 5 to flow inside the motor. It removes more heat. "

特許文献2には、「(a)駆動部と、(b)該駆動部を駆動することによって作動させられる負荷装置と、(c)前記駆動部を冷却する冷却部とを有するとともに、(d)該冷却部は、前記駆動部における負荷装置と連結される負荷側に冷却媒体供給口を、前記負荷装置と連結されない非負荷側に冷却媒体排出口を備えることを特徴とする駆動部の冷却装置」が記載されている。この「冷却装置」について、より詳細には、特許文献2の図1に示されているように、「モータ71を駆動するのに伴って発生させられた熱を放熱して、モータ71を冷却するために、前記駆動部ケース72の外周に冷却部としてのジャケット51が取り付けられる。」とされている。 Patent Document 2 includes "(a) a driving unit, (b) a load device that is operated by driving the driving unit, and (c) a cooling unit that cools the driving unit, and (d). ) The cooling unit is provided with a cooling medium supply port on the load side connected to the load device in the drive unit and a cooling medium discharge port on the non-load side not connected to the load device. "Device" is described. More specifically, as shown in FIG. 1 of Patent Document 2, regarding this "cooling device", "the heat generated by driving the motor 71 is dissipated to cool the motor 71. In order to do so, a jacket 51 as a cooling unit is attached to the outer periphery of the drive unit case 72. "

特許文献3では、「(a)駆動部と、(b)該駆動部を冷却する冷却部と、(c)冷却媒体を収容する第1の槽と、(d)該第1の槽と連通させられ、冷却媒体を収容する第2の槽と、(e)前記第1の槽内の冷却媒体を吸引して前記冷却部に供給するポンプと、(f)前記冷却部から排出された冷却媒体を冷却し、前記第2の槽に戻す熱交換器とを有することを特徴とする駆動部の冷却装置」が記載されている。この特許文献3には、「モータ11を駆動するのに伴って発生させられた熱を放熱して、モータ11を冷却するために、前記駆動部ケース24の外周に冷却部としてのジャケット51が取り付けられる。」と記載されている。 In Patent Document 3, "(a) a driving unit, (b) a cooling unit for cooling the driving unit, (c) a first tank accommodating a cooling medium, and (d) communicating with the first tank. A second tank for accommodating the cooling medium, (e) a pump that sucks the cooling medium in the first tank and supplies it to the cooling unit, and (f) cooling discharged from the cooling unit. A "cooling device for a drive unit" is described, which comprises a heat exchanger that cools the medium and returns it to the second tank. In Patent Document 3, "a jacket 51 as a cooling unit is provided on the outer periphery of the drive unit case 24 in order to dissipate heat generated by driving the motor 11 and cool the motor 11. It can be installed. "

特許文献4には、「(a)ACサーボモータを駆動源とする射出装置と、(b)該射出装置の周囲を包囲するカバーを有し、(c)該カバーには冷却流体を流す管を配設するとともに、(d)外方に放熱フィンを設けることを特徴とする電動射出成形機」が記載されている。 Patent Document 4 states that "(a) an injection device using an AC servomotor as a drive source, (b) a cover that surrounds the injection device, and (c) a pipe through which a cooling fluid flows are provided. , And (d) an electric injection molding machine characterized in that heat radiation fins are provided on the outside. ”

なお、射出成形機のアクチュエータに関するものでないが、特許文献5〜7には、モータ等の液冷に関する技術が記載されている。
特許文献5は、「モータフレーム外周に設けた水冷ジャケットに通水してモータを冷却する構造の水冷キャンドモータ」が記載されている。特許文献6は、「組立てが容易であって、外径がコンパクトであり、また水漏れの心配がなく、冷却性能のよい水冷電動機等の回転電機を提供する。」とし、「アルミ製の鋳物であるフレーム1の内部に、螺旋状に形成された銅製又はステンレス製のパイプ2を鋳込み、該パイプ2に冷却媒体を流通させたもの」が記載されている。特許文献7に記載された「水冷モータ構造」では、「モータケース1は鋳物で構成されていると共に、その壁1a内には、螺旋状に巻回された1本の冷却パイプ2が埋設されている。」とする。
Although not related to an actuator of an injection molding machine, Patent Documents 5 to 7 describe techniques related to liquid cooling of a motor or the like.
Patent Document 5 describes "a water-cooled canned motor having a structure in which water is passed through a water-cooled jacket provided on the outer periphery of the motor frame to cool the motor". Patent Document 6 states, "Providing a rotary electric machine such as a water-cooled electric motor that is easy to assemble, has a compact outer diameter, does not have to worry about water leakage, and has good cooling performance." A spirally formed copper or stainless steel pipe 2 is cast inside the frame 1 and a cooling medium is circulated through the pipe 2. ”is described. In the "water-cooled motor structure" described in Patent Document 7, "the motor case 1 is made of a casting, and one cooling pipe 2 spirally wound is embedded in the wall 1a thereof. It is. "

実公平6−1392号公報Jitsufuku No. 6-1392 特開2004−23816号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2004-23816 特開2004−32867号公報Japanese Unexamined Patent Publication No. 2004-32867 実開平3−59820号公報Square root extraction No. 3-59820 特開平10−52002号公報JP-A-10-52002 実開平6−44378号公報Square root extraction No. 6-44378 実開平3−91053号公報Square root extraction No. 3-91053

射出成形機に搭載されるアクチュエータでは、そのアクチュエータケースを構成する周壁の内部に、曲がり穴加工その他の加工で穴状の冷却液の流路を形成し、又は、冷却液を流す流路になるパイプ状部材の鋳包みによって該パイプ状部材を埋設して配置することがある。 In the actuator mounted on the injection molding machine, a hole-shaped cooling liquid flow path is formed inside the peripheral wall constituting the actuator case by bending hole processing or other processing, or becomes a flow path for the cooling liquid to flow. The pipe-shaped member may be embedded and arranged by casting the pipe-shaped member.

しかるに、この場合、アクチュエータケースの周壁の内部に流路が形成されることから、流路の詰まりや腐食等が発生した際には、当該流路のみではなくアクチュエータごと交換することが必要になる。加えて、アクチュエータケースの周壁の内部への加工による場合は、全長が比較的長いアクチュエータのアクチュエータケースに、連続した穴状の流路を形成することが困難である。 However, in this case, since the flow path is formed inside the peripheral wall of the actuator case, when the flow path is clogged or corroded, it is necessary to replace not only the flow path but also the actuator as a whole. .. In addition, when processing the inside of the peripheral wall of the actuator case, it is difficult to form a continuous hole-shaped flow path in the actuator case of the actuator having a relatively long total length.

また、特許文献1〜3に記載されているような、アクチュエータケースの外周側に配置される液冷ジャケットは、その液冷ジャケットが使用されるアクチュエータに応じたものを準備する必要があり、当該液冷ジャケットの製造に工数がかかる。
特許文献4は、ACサーボモータの周囲に、該ACサーボモータから所定の間隔をおいて配置される射出装置カバーに冷却流体を流す管を設けることを教示するものである。射出装置カバーの液冷では、それとACサーボモータとの間の空気層の存在により、熱抵抗が大きくなり、ACサーボモータの冷却が不十分になる可能性が否めない。
Further, as the liquid-cooled jacket arranged on the outer peripheral side of the actuator case as described in Patent Documents 1 to 3, it is necessary to prepare a liquid-cooled jacket corresponding to the actuator in which the liquid-cooled jacket is used. Man-hours are required to manufacture a liquid-cooled jacket.
Patent Document 4 teaches that a pipe for flowing a cooling fluid is provided around an AC servomotor in an injection device cover arranged at a predetermined distance from the AC servomotor. In the liquid cooling of the injection device cover, it is undeniable that the presence of an air layer between the injection device cover increases the thermal resistance and the AC servo motor may be insufficiently cooled.

この発明は、このような問題を解決することを課題とするものであり、その目的は、メンテナンス性に優れるとともに、冷却液の流路を容易に設けることができる射出成形機搭載用アクチュエータ、アクチュエータ冷却装置、射出成形機及び、アクチュエータ冷却装置の使用方法を提供することにある。 An object of the present invention is to solve such a problem, and an object of the present invention is to provide an actuator or an actuator for mounting an injection molding machine, which is excellent in maintainability and can easily provide a flow path for a coolant. It is an object of the present invention to provide a method of using a cooling device, an injection molding machine, and an actuator cooling device.

上記の課題を解決することができる一の射出成形機搭載用アクチュエータは、射出成形機に搭載されるものであって、当該アクチュエータの外装を構成し、外表面に冷却液を流す流路が設けられるアクチュエータケースを備え、前記アクチュエータケースが、アクチュエータケースの前記外表面上で該外表面の一部として設けられた流路用凹部及び/又は凸部を有するものである。 One actuator for mounting on an injection molding machine that can solve the above problems is mounted on an injection molding machine, constitutes the exterior of the actuator, and is provided with a flow path for flowing a coolant on the outer surface. The actuator case is provided with a flow path concave portion and / or a convex portion provided as a part of the outer surface on the outer surface of the actuator case.

上述した射出成形機搭載用アクチュエータによれば、アクチュエータケースの外表面上に該外表面の一部として流路用凹部及び/又は凸部を設けることにより、メンテナンス性に優れ、また、冷却液の流路を容易に設けることができる。 According to the above-mentioned actuator for mounting on an injection molding machine, by providing a recess and / or a convex portion for a flow path as a part of the outer surface on the outer surface of the actuator case, it is excellent in maintainability and the coolant The flow path can be easily provided.

この発明の一の実施形態のアクチュエータを、アクチュエータケースの外表面に取り付けることのできる管状流路部材とともに示す斜視図である。It is a perspective view which shows the actuator of one Embodiment of this invention together with the tubular flow path member which can be attached to the outer surface of the actuator case. 図1のII−II線に沿う概略縦断面図である。It is a schematic vertical sectional view along the line II-II of FIG. 図1のアクチュエータを、アクチュエータケースの外表面に管状流路部材を取り付けた状態で示す斜視図である。It is a perspective view which shows the actuator of FIG. 1 in the state which attached the tubular flow path member to the outer surface of the actuator case. 図3に示すアクチュエータの側面図である。It is a side view of the actuator shown in FIG. 図1のアクチュエータを、アクチュエータケースの外表面に取り付けることのできる管状流路部材及びカバープレートとともに示す斜視図である。It is a perspective view which shows the actuator of FIG. 1 together with a tubular flow path member and a cover plate which can be attached to the outer surface of an actuator case. 他の実施形態のアクチュエータを、管状流路部材の取付け前後の状態で示す斜視図である。It is a perspective view which shows the actuator of another embodiment in the state before and after mounting of a tubular flow path member. さらに他の実施形態のアクチュエータを、管状流路部材の取付け前後の状態で示す斜視図である。It is a perspective view which shows the actuator of still another embodiment in the state before and after mounting a tubular flow path member. さらに他の実施形態のアクチュエータを、アクチュエータケースの外表面に取り付けることのできる蓋状流路部材とともに示す斜視図である。It is a perspective view which shows the actuator of still another embodiment together with the lid-like flow path member which can be attached to the outer surface of an actuator case. さらに他の実施形態のアクチュエータを示す斜視図である。It is a perspective view which shows the actuator of still another embodiment. 図9のアクチュエータを、外表面のカバープレート及びカバー部材を取り外した状態で示す斜視図である。9 is a perspective view showing the actuator of FIG. 9 with the cover plate and the cover member on the outer surface removed. 図10のアクチュエータの正面図である。It is a front view of the actuator of FIG. 図10のアクチュエータの側面図である。It is a side view of the actuator of FIG. この発明の一の実施形態の冷却装置を示す模式図である。It is a schematic diagram which shows the cooling apparatus of one Embodiment of this invention. 図13の冷却装置を用いて行うことができる冷却液温度の制御の一例を示すグラフである。It is a graph which shows an example of the control of the coolant temperature which can be performed using the cooling apparatus of FIG. アクチュエータが搭載され得る射出成形機の射出装置の一例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows an example of the injection apparatus of an injection molding machine which can mount an actuator. 図9のアクチュエータを備える射出装置の一例を示す略線断面図である。FIG. 5 is a schematic cross-sectional view showing an example of an injection device including the actuator of FIG.

以下に図面を参照しながら、この発明の実施の形態について詳細に説明する。
(アクチュエータ)
図1に示すところにおいて、図中1は、射出成形機に搭載されるアクチュエータを示し、また図中2は、当該アクチュエータ1の外装を構成するアクチュエータケースを示す。
Embodiments of the present invention will be described in detail below with reference to the drawings.
(Actuator)
As shown in FIG. 1, FIG. 1 shows an actuator mounted on an injection molding machine, and FIG. 2 shows an actuator case constituting the exterior of the actuator 1.

図示のアクチュエータ1は一例として、図2に回転軸線方向に沿う縦断面図で示すように、出力軸3aと、出力軸3aの周囲に設けられた回転子としてのロータ3と、ロータ3の外周側に配置されたコイルを含む固定子としてのステータ4と、内表面Siにステータ4が取り付けられて設けられたステータフレーム5とを備えるACサーボモータその他の電気モータとしている。 As an example, the illustrated actuator 1 has an output shaft 3a, a rotor 3 as a rotor provided around the output shaft 3a, and an outer circumference of the rotor 3, as shown in a vertical sectional view along the rotation axis direction in FIG. It is an AC servomotor or other electric motor including a stator 4 as a stator including a coil arranged on the side and a stator frame 5 provided with the stator 4 attached to the inner surface Si.

アクチュエータケース2は、横断面の内外輪郭形状が矩形その他の多角形状もしくは円形状等をなす筒状のステータフレーム5、及び、ステータフレーム5の回転軸線方向の各端部の開口を塞ぐフランジ6等を含む筐体である。ここでは、アクチュエータケース2の外表面Seは、ステータフレーム5の外周側を向く外表面に相当する。図示の例では、ステータフレーム5は、全体として実質的に、横断面がほぼ正方形の角筒状をなすものであり、その周方向の四つの角部が切り取られて、そこに四角柱状の窪み部分5aが設けられている。それに合わせて、一方のフランジ6の四隅にも、窪み部分5aに対応する形状の凹所6cが形成されている。他方のフランジ6は、そのような凹所が形成されていないが、四隅に貫通穴6dが設けられている。なお、図2に示すように、各フランジ6の中央に設けた孔部6aは、出力軸3aが貫通して配置されており、出力軸3aは、孔部6a内に取り付けたベアリング6bで保持されている。 The actuator case 2 includes a tubular stator frame 5 having a rectangular or other polygonal or circular contour shape in the cross section, and a flange 6 that closes the openings at each end of the stator frame 5 in the direction of the rotation axis. It is a housing including. Here, the outer surface Se of the actuator case 2 corresponds to the outer surface facing the outer peripheral side of the stator frame 5. In the illustrated example, the stator frame 5 has a substantially square tubular shape as a whole, and four corners in the circumferential direction are cut out, and a square columnar recess is formed therein. A portion 5a is provided. Correspondingly, recesses 6c having a shape corresponding to the recesses 5a are also formed at the four corners of one of the flanges 6. The other flange 6 is not formed with such a recess, but is provided with through holes 6d at the four corners. As shown in FIG. 2, the hole portion 6a provided in the center of each flange 6 is arranged so as to penetrate the output shaft 3a, and the output shaft 3a is held by the bearing 6b installed in the hole portion 6a. Has been done.

但し、図示は省略するが、この発明は、その他にも油圧シリンダ等の各種のアクチュエータに適用することも可能であり、特に、使用時に大きく発熱し得るものに対して有効である。なお、アクチュエータ1が電気モータである場合、アクチュエータ1は、シリンダ内で樹脂材料等の成形材料を溶融しながらシリンダ先端部に送るスクリュの回転動作を駆動する計量モータ、金型装置内への成形材料の充填時等のスクリュの進退動作を駆動する射出モータ、金型装置の型締・型開動作を駆動する型締モータ、又は、金型装置の型締力の変更ないし調整をするための型厚調整モータ等の、射出成形機に搭載される種々のモータとすることができる。 However, although not shown, the present invention can also be applied to various actuators such as hydraulic cylinders, and is particularly effective for actuators that can generate a large amount of heat during use. When the actuator 1 is an electric motor, the actuator 1 is molded into a measuring motor and a mold device that drives a screw rotating operation of melting a molding material such as a resin material in the cylinder and sending it to the tip of the cylinder. To change or adjust the injection motor that drives the advance / retreat operation of the screw when filling materials, the mold clamping motor that drives the mold clamping / mold opening operation of the mold device, or the mold clamping force of the mold device. It can be various motors mounted on an injection molding machine such as a mold thickness adjusting motor.

ところで、このようなアクチュエータは、射出成形機で射出成形の一連の工程を短いサイクルで繰返し行うハイサイクル成形等の使用態様によっては、大きく発熱することがある。
使用時の発熱による温度上昇を抑制するべくアクチュエータを冷却するため、一般にアクチュエータケースには、水もしくは油等の冷却液を流す流路が設けられる。
By the way, such an actuator may generate a large amount of heat depending on the usage mode such as high cycle molding in which a series of injection molding steps is repeated in a short cycle by an injection molding machine.
In order to cool the actuator in order to suppress the temperature rise due to heat generation during use, the actuator case is generally provided with a flow path through which a cooling liquid such as water or oil flows.

ここで従来は、アクチュエータケースを構成する周壁を加工して、その周壁の内部に穴状の流路を形成したり、又は、アクチュエータケースを鋳造する際に、流路にするパイプ状部材の鋳包みを行って、アクチュエータケースの周壁にパイプ状部材を埋設したりすること等により、アクチュエータケースに流路を設けていた。
このようにしてアクチュエータケースの周壁に流路を埋設した場合、冷却液として用いられ得る工業用水中の不純物や、腐食による錆等で当該流路が詰まる等といったような流路の不具合が生じた際に、アクチュエータ全体を交換することが必要になる。
Here, conventionally, the peripheral wall constituting the actuator case is processed to form a hole-shaped flow path inside the peripheral wall, or when the actuator case is cast, a pipe-shaped member to be used as the flow path is cast. A flow path was provided in the actuator case by wrapping it and embedding a pipe-shaped member in the peripheral wall of the actuator case.
When the flow path is embedded in the peripheral wall of the actuator case in this way, there are problems with the flow path such as impurities in industrial water that can be used as a coolant and the flow path being clogged with rust due to corrosion. At that time, it is necessary to replace the entire actuator.

これに対し、図1に示す実施形態では、アクチュエータケース2の外表面Se上に、その外表面Seの一部であって外表面Seから窪む流路用凹部7を設けている。この流路用凹部7には、図3、4に示すように、流路になる管状流路部材51が取り付けられる。なお、図示の例では、アクチュエータケース2の主要な四つの外表面Seのそれぞれに、ほぼ同じ構成の流路用凹部7及び管状流路部材51を設けている。 On the other hand, in the embodiment shown in FIG. 1, a recess 7 for a flow path, which is a part of the outer surface Se and is recessed from the outer surface Se, is provided on the outer surface Se of the actuator case 2. As shown in FIGS. 3 and 4, a tubular flow path member 51 that serves as a flow path is attached to the flow path recess 7. In the illustrated example, each of the four main outer surface Se of the actuator case 2 is provided with a flow path recess 7 and a tubular flow path member 51 having substantially the same configuration.

このことによれば、管状流路部材51の流路に詰まり等の不具合が発生した場合には、その管状流路部材51を、アクチュエータケース2の外表面Seから取り外すことにより、当該管状流路部材51の不具合の解消または、新しい管状流路部材51への交換を容易に行うことができる。したがって、この実施形態のアクチュエータ1は、アクチュエータケースの周壁内部に流路を設けた従来のものに比して、メンテナンス性に優れたものである。 According to this, when a problem such as clogging occurs in the flow path of the tubular flow path member 51, the tubular flow path member 51 is removed from the outer surface Se of the actuator case 2, and the tubular flow path member 51 is removed. It is possible to easily eliminate the defect of the member 51 or replace it with a new tubular flow path member 51. Therefore, the actuator 1 of this embodiment is superior in maintainability as compared with the conventional actuator 1 in which the flow path is provided inside the peripheral wall of the actuator case.

また、金属製又は樹脂製等の管状流路部材51は、アクチュエータケース2の外表面Seに設けようとする流路の形態に応じて、直管に対する加工又は、複数の管部材の溶接もしくは溶着等によって容易に形成可能である。それ故に、管状流路部材51は、先述した液冷ジャケットを製造するよりも少ない工数で簡易に作製することができる。 Further, the tubular flow path member 51 made of metal or resin is processed on a straight pipe or welded or welded to a plurality of pipe members according to the form of the flow path to be provided on the outer surface Se of the actuator case 2. It can be easily formed by such means. Therefore, the tubular flow path member 51 can be easily manufactured with less man-hours than the above-mentioned liquid-cooled jacket.

そしてまた、アクチュエータケース2の外表面Seに流路用凹部7を、加工により形成する場合、外側に露出する当該外表面Seは加工が容易である。ロータ3の回転軸線方向(図4の左右方向)の全長が長いアクチュエータ1であっても、そのような外表面Seへの加工は難なく行うことができる。それに応じて、適切な管状流路部材51を用意すればよい。 Further, when the flow path recess 7 is formed on the outer surface Se of the actuator case 2 by processing, the outer surface Se exposed to the outside can be easily processed. Even if the actuator 1 has a long total length in the rotation axis direction (left-right direction in FIG. 4) of the rotor 3, such processing on the outer surface Se can be performed without difficulty. A suitable tubular flow path member 51 may be prepared accordingly.

ここで、図1〜4に示すところでは、アクチュエータケース2の外表面Se上に設ける流路用凹部7は、該流路用凹部7の内側に管状流路部材51を配置可能であって、外表面Se上で延びる溝形状をなすものとしている。 Here, as shown in FIGS. 1 to 4, in the flow path recess 7 provided on the outer surface Se of the actuator case 2, the tubular flow path member 51 can be arranged inside the flow path recess 7. It has a groove shape extending on the outer surface Se.

溝形状の流路用凹部7内への管状流路部材51の取付けについては、たとえば、溝形状の流路用凹部7の横断面寸法(長手方向に直交する方向の断面の寸法)よりも若干小さい外径を有する管状流路部材51を作製する。そして、その小径の管状流路部材51を、溝形状の流路用凹部7内に嵌め合わせた後に内圧の作用により拡径させて、流路用凹部7内に係合させる。これにより、管状流路部材51を流路用凹部7内に取り付けることができる。
または、管状流路部材51を、溝形状の流路用凹部7内に嵌め合わせた後に加熱し、管状流路部材51の表面を塑性流動させて、流路用凹部7の内面に接合させてもよい。
Regarding the attachment of the tubular flow path member 51 into the groove-shaped flow path recess 7, for example, it is slightly larger than the cross-sectional dimension of the groove-shaped flow path recess 7 (the dimension of the cross section in the direction orthogonal to the longitudinal direction). A tubular flow path member 51 having a small outer diameter is produced. Then, the small-diameter tubular flow path member 51 is fitted into the groove-shaped flow path recess 7, and then the diameter is expanded by the action of internal pressure to engage with the flow path recess 7. As a result, the tubular flow path member 51 can be installed in the flow path recess 7.
Alternatively, the tubular flow path member 51 is fitted into the groove-shaped flow path recess 7 and then heated to plastically flow the surface of the tubular flow path member 51 and join it to the inner surface of the flow path recess 7. May be good.

あるいは、管状流路部材51を、溝形状の流路用凹部7内に嵌め合わせた後に、図5に示すように、その上から流路用凹部7をカバープレート8で覆って、流路用凹部7とカバープレート8との間で管状流路部材51を挟み込んで固定することもできる。カバープレート8は、図示の例では、外表面Seのほぼ全体を覆う矩形プレート状のものとしているが、溝形状の流路用凹部7内の管状流路部材51の少なくとも一部を覆うものであればよい。なお、カバープレート8は、ねじ等の固定手段により、外表面Se等に取付け可能である。 Alternatively, after the tubular flow path member 51 is fitted into the groove-shaped flow path recess 7, the flow path recess 7 is covered with a cover plate 8 from above, as shown in FIG. 5, for the flow path. The tubular flow path member 51 can also be sandwiched and fixed between the recess 7 and the cover plate 8. In the illustrated example, the cover plate 8 has a rectangular plate shape that covers almost the entire outer surface Se, but covers at least a part of the tubular flow path member 51 in the groove-shaped flow path recess 7. All you need is. The cover plate 8 can be attached to the outer surface Se or the like by a fixing means such as a screw.

流路用凹部7と管状流路部材51との間には、必要に応じて充填剤や伝熱剤を挟み込むことが可能である。 A filler or a heat transfer agent can be sandwiched between the flow path recess 7 and the tubular flow path member 51, if necessary.

アクチュエータケース2の外表面Se上での管状流路部材51及び溝形状の流路用凹部7の延びる形状は、外表面Se上の流路による所期する冷却効果その他の条件に応じて適宜決定することができる。但し、十分な冷却効果を得るとの観点からは、管状流路部材51は外表面Se上をくまなく延びることが望ましい。 The extending shape of the tubular flow path member 51 and the groove-shaped flow path recess 7 on the outer surface Se of the actuator case 2 is appropriately determined according to the desired cooling effect and other conditions of the flow path on the outer surface Se. can do. However, from the viewpoint of obtaining a sufficient cooling effect, it is desirable that the tubular flow path member 51 extends all over the outer surface Se.

図示の実施形態では、外表面Seを正面から視て、管状流路部材51の流路は、ロータ3の周方向(図4では上下方向)における外表面Seの一方の側部PS1側で、ロータ3の回転軸線方向(図4の左右方向)の一端部PE1側において、回転軸線方向に対して傾斜もしくは直交する方向から回転軸方向に平行な方向に向かって湾曲し、回転軸方向に平行な方向に沿って外表面Se上に進入する。そして、当該流路は、一方の側部PS1から他方の側部PS2に至るまで、回転軸線方向の一端部PE1側及び他端部PE2側のそれぞれで湾曲ないし屈曲して進行方向を反転しながら、回転軸線方向に延びる。つまり、当該流路は、一方の側部PS1から他方の側部PS2に向けて蛇行して延びる。他方の側部PS2側では、ロータ3の回転軸線方向(図4の左右方向)の一端部PE1側において、当該流路は、回転軸線方向に平行な方向に沿って外表面Seから外側に抜けて、回転軸線方向に平行な方向から回転軸線方向に対して傾斜もしくは直交する方向に向かって湾曲している。 In the illustrated embodiment, when the outer surface Se is viewed from the front, the flow path of the tubular flow path member 51 is on one side PS1 side of the outer surface Se in the circumferential direction (vertical direction in FIG. 4) of the rotor 3. At one end PE1 side in the rotation axis direction (left-right direction in FIG. 4) of the rotor 3, the rotor 3 is curved from a direction inclined or orthogonal to the rotation axis direction toward a direction parallel to the rotation axis direction and parallel to the rotation axis direction. It enters on the outer surface Se along the direction. Then, the flow path is curved or bent at one end PE1 side and the other end PE2 side in the direction of the rotation axis from one side PS1 to the other PS2, while reversing the traveling direction. , Extends in the direction of the axis of rotation. That is, the flow path meanders from one side PS1 toward the other side PS2. On the other side PS2 side, at one end PE1 side in the rotation axis direction (left-right direction in FIG. 4) of the rotor 3, the flow path escapes outward from the outer surface Se along a direction parallel to the rotation axis direction. Therefore, it is curved from a direction parallel to the direction of the rotation axis toward a direction inclined or orthogonal to the direction of the rotation axis.

このように流路が、一方の側部PS1側及び他方の側部PS2側のそれぞれにて、外表面Seの外側でロータ3の回転軸線方向に対して傾斜もしくは直交する方向に延びることにより、アクチュエータケース2の前記回転軸線方向に隣接して設けられ得る部品との干渉なしに、当該流路を設けることができる。言い換えれば、外表面Seから抜ける流路部分が、ロータ3の回転軸線方向と平行に延びる場合、回転軸線方向に隣接する部品との干渉のおそれがある。流路は、好ましくは、図示の例のように、回転軸線方向に対して直交する向きで外表面Seから抜けるものとする。 In this way, the flow path extends in a direction inclined or orthogonal to the rotation axis direction of the rotor 3 on the outside of the outer surface Se on each of the one side portion PS1 side and the other side portion PS2 side. The flow path can be provided without interference with components that may be provided adjacent to the actuator case 2 in the direction of the rotation axis. In other words, when the flow path portion exiting from the outer surface Se extends parallel to the rotation axis direction of the rotor 3, there is a risk of interference with parts adjacent to the rotation axis direction. The flow path is preferably exited from the outer surface Se in a direction orthogonal to the direction of the rotation axis, as shown in the illustrated example.

また、仮にアクチュエータ1が回転軸線方向の他端部PE2側で、後述のモータ支持プレート等に取り付けられる場合、そのアクチュエータ1が取り付けられる側とは反対側である回転軸線方向の一端部PE1側に、流路入口Fi及び流路出口Fоが位置するように、管状流路部材51を配置することが好ましい。これにより、特にアクチュエータ1が片持ち状に固定支持される場合等において、配管接続のためのスペースが確保しやすくなるので、メンテナンス性に優れたものになる。なお、管状流路部材51内で液体を流す方向を逆方向にして、管状流路部材51の流路入口Fiとする端部と流路出口Fоとする端部を相互に置き換えることもできる。
後述する流路用凹部37の流路入口Fi及び流路出口Fоの位置についても同様のことが言える。
If the actuator 1 is attached to the motor support plate or the like described later on the other end PE2 side in the rotation axis direction, it is on the one end PE1 side in the rotation axis direction opposite to the side to which the actuator 1 is attached. It is preferable to arrange the tubular flow path member 51 so that the flow path inlet Fi and the flow path outlet Fо are located. As a result, especially when the actuator 1 is fixedly supported in a cantilever shape, it becomes easy to secure a space for connecting the pipes, so that the maintainability is excellent. It is also possible to reverse the direction in which the liquid flows in the tubular flow path member 51 so that the end portion of the tubular flow path member 51 as the flow path inlet Fi and the end portion of the tubular flow path member 51 as the flow path outlet Fо are mutually replaced.
The same can be said for the positions of the flow path inlet Fi and the flow path outlet Fо of the flow path recess 37 described later.

なおここでは、管状流路部材51の流路は、アクチュエータケース2の一つ以上の外表面Seにて、ロータ3の周方向の略中央域で回転軸線方向のやや一端部寄りに設けられ得るモータ配線用の孔部9を避けるべく、ロータ3の周方向の中央部分の蛇行間隔を他の部分に比して大きく取っている。 Here, the flow path of the tubular flow path member 51 may be provided on one or more outer surface Se of the actuator case 2 in a substantially central region in the circumferential direction of the rotor 3 and slightly closer to one end in the rotation axis direction. In order to avoid the hole 9 for the motor wiring, the meandering interval of the central portion of the rotor 3 in the circumferential direction is set larger than that of the other portions.

そして、この実施形態では、流路用凹部7は、その内側に管状流路部材51の回転軸線方向に延びる直線部分が配置されるように、該直線部分に対応して回転軸線方向に延びる四本の直線の溝形状としている。なお、一端部PE1側及び他端部PE2側における管状流路部材51の湾曲部分は、溝形状の流路用凹部7から外れて回転軸線方向に突出して位置している。このような直線の溝形状からなる流路用凹部7は、外表面Seへの加工が容易である点で好ましい。 Then, in this embodiment, the flow path recess 7 extends in the rotation axis direction corresponding to the straight line portion so that a straight line portion extending in the rotation axis direction of the tubular flow path member 51 is arranged inside the recess 7. It has a straight groove shape of a book. The curved portion of the tubular flow path member 51 on one end PE1 side and the other end PE2 side is located so as to protrude from the groove-shaped flow path recess 7 and project in the direction of the rotation axis. The flow path recess 7 having such a straight groove shape is preferable because it can be easily processed into the outer surface Se.

図示は省略するが、流路用凹部を、たとえば、その内側に管状流路部材51の直線部分及び湾曲部分の両方が配置されるように、湾曲ないし屈曲を含む溝形状とすることも可能である。
流路用凹部は、その内側に管状流路部材51の少なくとも一部を配置可能な形状であれば、上述した溝形状のものに限らない。
Although not shown, the recess for the flow path can be formed into a groove shape including bending or bending so that both the straight portion and the curved portion of the tubular flow path member 51 are arranged inside the recess, for example. is there.
The flow path recess is not limited to the groove shape described above as long as at least a part of the tubular flow path member 51 can be arranged inside the recess.

また流路用凹部は、溝形状以外の凹状のものとすることもできる。
図6に示す実施形態の流路用凹部17は、図6(a)から解かるように、外表面Seの正面視で矩形その他の形状を有する窪み状のものとしている。外表面Seの回転軸線方向の一端部PE1から他端部PE2まで至り、周方向でも比較的大きな領域を占めるこの窪み状の流路用凹部17は、その内側に、図6(b)に示すように、管状流路部材51の、一方の側部PS1側の直線部分から他方の側部PS2側の直線部分までの全体が入り込んで、管状流路部材51が配置される。なお、図6に示すアクチュエータ1は、アクチュエータケース2の一つの外表面Seに設ける上記の流路用凹部17の形状を除いて、図1に示すものとほぼ同様の構成を有する。
Further, the recess for the flow path may be a concave shape other than the groove shape.
As can be seen from FIG. 6A, the flow path recess 17 of the embodiment shown in FIG. 6 has a rectangular or other shape when viewed from the front of the outer surface Se. The recessed recess 17 for a flow path, which extends from one end PE1 to the other end PE2 in the rotation axis direction of the outer surface Se and occupies a relatively large area in the circumferential direction, is shown inside FIG. 6 (b). As described above, the tubular flow path member 51 is arranged so that the entire part from the straight portion on one side portion PS1 side to the straight portion on the other side portion PS2 side of the tubular flow path member 51 enters. The actuator 1 shown in FIG. 6 has substantially the same configuration as that shown in FIG. 1 except for the shape of the flow path recess 17 provided on one outer surface Se of the actuator case 2.

また、外表面Seには、上述したような流路用凹部ではなく、外表面Seから突出する流路用凸部を設けることもできる。
図7に例示する実施形態では、外表面Seの回転軸線方向のほぼ中央域に、外表面Seから突出して回転軸線方向に延びる複数個の角柱等の柱状の流路用凸部27を、周方向に互いに間隔をおいて設けている。かかる流路用凸部27は、図7(b)に示すように、周方向に隣接するものどうしの間に、管状流路部材51の直線部分等を挟み込んで保持することができる。流路用凸部27は、外表面Seの一部であって外表面Seと一体をなす。流路用凸部は、管状流路部材51を保持可能な形状であれば様々な形状とすることができる。
図7のアクチュエータ1は、当該流路用凸部27を設けた一つの外表面Seを除いて、図1に示すものと実質的に同様のものである。
Further, the outer surface Se may be provided with a flow path convex portion protruding from the outer surface Se instead of the flow path concave portion as described above.
In the embodiment illustrated in FIG. 7, a columnar convex portion 27 for a flow path such as a plurality of prisms protruding from the outer surface Se and extending in the rotation axis direction is provided around the outer surface Se in a substantially central region in the rotation axis direction. They are provided at intervals in the direction. As shown in FIG. 7B, the flow path convex portion 27 can hold a straight portion of the tubular flow path member 51 or the like between adjacent objects in the circumferential direction. The flow path convex portion 27 is a part of the outer surface Se and is integrated with the outer surface Se. The convex portion for the flow path can have various shapes as long as it can hold the tubular flow path member 51.
The actuator 1 of FIG. 7 is substantially the same as that shown in FIG. 1, except for one outer surface Se provided with the convex portion 27 for the flow path.

図8に、アクチュエータ1のさらに他の実施形態を示す。
図8のアクチュエータ1は、一つの外表面Seに設けられて当該外表面Seから窪んで延びる溝形状の流路用凹部37が、流路の一部をなすことを除いて、図1に示すものと実質的に同様の構成を有するものである。
FIG. 8 shows still another embodiment of the actuator 1.
The actuator 1 of FIG. 8 is shown in FIG. 1 except that a groove-shaped flow path recess 37 provided on one outer surface Se and extending from the outer surface Se is formed as a part of the flow path. It has substantially the same configuration as that of the one.

外表面Seには、上記の流路用凹部37を覆う蓋状流路部材52が取り付けられる。これにより、溝形状の流路用凹部37と、それを覆蓋する蓋状流路部材52との間に、流路が区画形成される。蓋状流路部材52は、流路用凹部37を覆うことができるものであればよいが、図示の例では、外表面Seのほぼ全体を覆う矩形プレート状のものとしている。蓋状流路部材52は、たとえば外表面Seに固定可能に構成され、また必要に応じて、外表面Seとの間に介在させる液漏れ防止の図示しないシール部材が設けられ得る。 A lid-shaped flow path member 52 that covers the above-mentioned flow path recess 37 is attached to the outer surface Se. As a result, a flow path is partitioned between the groove-shaped recess for the flow path 37 and the lid-shaped flow path member 52 that covers the groove-shaped recess 37. The lid-shaped flow path member 52 may be any as long as it can cover the flow path recess 37, but in the illustrated example, it has a rectangular plate shape that covers almost the entire outer surface Se. The lid-shaped flow path member 52 is configured to be fixed to, for example, the outer surface Se, and if necessary, a seal member (not shown) for preventing liquid leakage may be provided between the lid-shaped flow path member 52 and the outer surface Se.

この流路用凹部37は、より詳細には、一方の側部PS1側で一端部PE1から外表面Se内に入り、回転軸線方向に延びる直線部分と、一端部PE1側及び他端部PE2側のそれぞれで反転する湾曲部分とを含んで、他方の側部PS2側で一端部PE1から外表面Seを抜ける形状を有する。但し、所期する流路の形状等に応じて、当該流路の一部になる流路用凹部の形状は適宜変更することができる。図示は省略するが、流路になるこのような流路用凹部でも、ロータの回転軸線方向に対して傾斜もしくは直交する向きで、外表面から外側に抜けるように設けることが好ましい場合がある。 More specifically, the flow path recess 37 is a straight portion that enters the outer surface Se from one end PE1 on one side PS1 side and extends in the direction of the rotation axis, and one end PE1 side and the other end PE2 side. It has a shape that passes through the outer surface Se from one end portion PE1 on the other side portion PS2 side, including a curved portion that is inverted at each of the above. However, the shape of the flow path recess that becomes a part of the flow path can be appropriately changed according to the desired shape of the flow path and the like. Although not shown, it may be preferable to provide such a recess for a flow path, which serves as a flow path, so as to come out from the outer surface in a direction inclined or orthogonal to the rotation axis direction of the rotor.

流路の一部として用いられる上述した流路用凹部37も、ここでいう流路用凹部及び/又は凸部に含まれる。流路用凹部及び/又は凸部の「流路用」とは、当該凹部及び/又は凸部が、外表面Seへの流路の配設ないし形成に直接用いられることを意味する。具体的には、上述した実施形態について説明したように、管状流路部材の流路をその外側から保持する凹部及び/又は凸部や、流路の一部を構成する凹部等は、流路用凹部及び/又は凸部になる。 The above-mentioned flow path recess 37 used as a part of the flow path is also included in the flow path recess and / or convex portion referred to here. “For flow path” of the recessed and / or convex portion for the flow path means that the concave and / or convex portion is directly used for arranging or forming the flow path on the outer surface Se. Specifically, as described in the above-described embodiment, the concave and / or convex portions that hold the flow path of the tubular flow path member from the outside, the concave portions that form a part of the flow path, and the like are flow paths. It becomes a concave part and / or a convex part.

以上に述べた流路用凹部及び/又は凸部を、アクチュエータケース2の外表面Seの一部として外表面Seに設けるには、押出成形又は鋳造により、当該流路用凹部及び/又は凸部付きの外表面Se有するアクチュエータケース2を形成することができる。あるいは、アクチュエータケース2の平面状等の表面に切削加工等の加工を施して、流路用凹部及び/又は凸部を有する外表面Saに形成することもできる。 In order to provide the recessed and / or convex portion for the flow path described above on the outer surface Se as a part of the outer surface Se of the actuator case 2, the concave and / or convex portion for the flow path is provided by extrusion molding or casting. An actuator case 2 having an outer surface Se can be formed. Alternatively, the flat surface of the actuator case 2 may be processed by cutting or the like to be formed on the outer surface Sa having the recessed portion and / or the convex portion for the flow path.

図9〜12に、他の実施形態のアクチュエータ11を示す。このアクチュエータ11の内部構造については、先に述べたアクチュエータ1と実質的に同じものとすることができるので、ここでの再度の説明は省略する。アクチュエータ11のアクチュエータケース12は、図10に示すように、横断面が多角形状のステータフレーム15と、ステータフレーム15の各端部に設けられたフランジ16とを含むものである。このステータフレーム15は、全体として実質的に、横断面がほぼ正方形の角筒状をなすものであり、その周方向の四つの角部が切り取られて、そこに四角柱状の窪み部分15aが設けられている。ここでは、ステータフレーム15の窪み部分15aを除く外表面Seを、アクチュエータケース12の主要な四つの外表面Seという。なお、図10の手前側に位置する一方のフランジ16は略円板状である。図10の奥側に位置する他方のフランジ16は、正面視で多角形状をなす平板状であり、その周方向の四か所に、外周側に突出する孔状の連結部16aと、その連結部16aに挿入されたボルト16bが設けられている。他方のフランジ16の側面の少なくとも一箇所には、ねじ等の連結穴16cを設けることができる。他方のフランジ16とステータフレーム15との間には、全周にわたってステータフレーム15の外表面Seよりも窪んだ段差部15bが設けられている。 9 to 12 show the actuator 11 of another embodiment. Since the internal structure of the actuator 11 can be substantially the same as that of the actuator 1 described above, the description thereof will be omitted again. As shown in FIG. 10, the actuator case 12 of the actuator 11 includes a stator frame 15 having a polygonal cross section and flanges 16 provided at each end of the stator frame 15. The stator frame 15 has a substantially square tubular shape in cross section as a whole, and four corners in the circumferential direction thereof are cut off, and a square columnar recess portion 15a is provided therein. Has been done. Here, the outer surface Se excluding the recessed portion 15a of the stator frame 15 is referred to as the four main outer surface Se of the actuator case 12. One flange 16 located on the front side of FIG. 10 has a substantially disk shape. The other flange 16 located on the inner side of FIG. 10 has a flat plate shape having a polygonal shape when viewed from the front, and has hole-shaped connecting portions 16a projecting to the outer peripheral side at four points in the circumferential direction and the connection thereof. A bolt 16b inserted into the portion 16a is provided. A connecting hole 16c such as a screw may be provided at at least one position on the side surface of the other flange 16. Between the other flange 16 and the stator frame 15, a stepped portion 15b recessed from the outer surface Se of the stator frame 15 is provided over the entire circumference.

図10及び11に示すように、アクチュエータ11のアクチュエータケース12の主要な四つの外表面Seにはそれぞれ、図1、3〜5に示すアクチュエータ1と同様に、流路になる管状流路部材71が取り付けられる溝形状の流路用凹部47を設けている。流路用凹部47はそれぞれ、各外表面Se上で回転軸線方向(図11の左右方向)に沿って直線状に、回転軸線方向の一端部PE1から他端部PE2に貫通して形成されている。そして、各外表面Seでは、当該外表面Se上に形成された四本の流路用凹部47に、蛇行して延びる管状流路部材71が嵌め合わされている。たとえば、流路用凹部47と管状流路部材71との間にペーストを介在させることで、管状流路部材71を流路用凹部47に固定することができる。 As shown in FIGS. 10 and 11, each of the four main outer surface Se of the actuator case 12 of the actuator 11 is a tubular flow path member 71 that serves as a flow path, similarly to the actuator 1 shown in FIGS. Is provided with a groove-shaped recess for a flow path 47 to which the Each of the flow path recesses 47 is formed on each outer surface Se in a straight line along the rotation axis direction (left-right direction in FIG. 11) so as to penetrate from one end PE1 to the other end PE2 in the rotation axis direction. There is. On each outer surface Se, a meandering and extending tubular flow path member 71 is fitted into the four flow path recesses 47 formed on the outer surface Se. For example, the tubular flow path member 71 can be fixed to the flow path recess 47 by interposing a paste between the flow path recess 47 and the tubular flow path member 71.

各外表面Se上の管状流路部材71で形成される流路は、図11から解かるように、周方向(図11の上下方向)における外表面Seの一方の側部PS1側にて、外表面Seの回転軸線方向の一端部PE1上に、回転軸線方向に沿う向きで進入する。このようにして外表面Se上に進入した当該流路は、一方の側部PS1から他方の側部PS2に至るまで、回転軸線方向の一端部PE1側及び他端部PE2側のそれぞれで湾曲して進行方向を反転しながら蛇行して、回転軸線方向に延びる。一端部PE1及び他端部PE2のそれぞれでは、管状流路部材71の湾曲部分が流路用凹部47内から抜け出て、外表面Seの一端部PE1又は他端部PE2から回転軸線方向の外側に突出している。そして、他方の側部PS2では、当該流路は、回転軸線方向に沿う向きで、外表面Seから外側に抜ける。管状流路部材71の湾曲部分は、他方のフランジ16とステータフレーム15との間の先述した段差部15b内に収納されて配置される。 As can be seen from FIG. 11, the flow path formed by the tubular flow path member 71 on each outer surface Se is located on one side PS1 side of the outer surface Se in the circumferential direction (vertical direction in FIG. 11). It enters the outer surface Se on one end PE1 in the direction of the rotation axis in the direction along the direction of the rotation axis. The flow path that has entered the outer surface Se in this way is curved on one end PE1 side and the other end PE2 side in the direction of the rotation axis from one side PS1 to the other side PS2. It meanders while reversing the direction of travel, and extends in the direction of the rotation axis. In each of the one end PE1 and the other end PE2, the curved portion of the tubular flow path member 71 escapes from the inside of the flow path recess 47, and is outward from one end PE1 or the other end PE2 of the outer surface Se in the rotation axis direction. It is protruding. Then, in the other side portion PS2, the flow path exits from the outer surface Se in the direction along the rotation axis direction. The curved portion of the tubular flow path member 71 is housed and arranged in the above-mentioned step portion 15b between the other flange 16 and the stator frame 15.

四つの外表面Seの周方向に隣り合うものどうしでは、それらの外表面Se上の流路用凹部47に取り付けられた管状流路部材71が相互に、たとえば樹脂製の可撓性チューブ72a及び金属製のコネクタ72b等で構成される流路接続部72で接続されている。より詳細には、流路接続部72は、隣り合う管状流路部材71のそれぞれの端部に接続される屈曲管状のコネクタ72bと、それらのコネクタ72bどうしをつなぐ直管状の可撓性チューブ72aを含む。流路接続部72が可撓性チューブ72aを含む場合、管状流路部材71の製造時の厚みないし外径のムラもしくは不均一さや、ペーストを用いて管状流路部材71を流路用凹部47内に固定する際の加熱等による管状流路部材71の収縮ないし膨張を、その可撓性チューブ72aで吸収することができる。
流路接続部72は、流路を構成する各部分のなかでも、外表面Seの一端部PE1から回転軸線方向の外側に大きく突出して位置する場合がある。但し、流路接続部72の突出端は、アクチュエータ11で回転軸線方向の一端部PE1側の端部に設けられるエンコーダ19の端面よりも、回転軸線方向の内側(図11では右側)に位置させることが好ましい。これにより、流路接続部72の、他の部品との干渉を抑えることができる。
In the case where the four outer surface Se are adjacent to each other in the circumferential direction, the tubular flow path members 71 attached to the flow path recesses 47 on the outer surface Se are mutually used, for example, a resin flexible tube 72a and a resin flexible tube 72a. It is connected by a flow path connecting portion 72 composed of a metal connector 72b or the like. More specifically, the flow path connecting portion 72 is a straight tubular flexible tube 72a that connects a bent tubular connector 72b connected to each end of adjacent tubular flow path members 71 and the connectors 72b to each other. including. When the flow path connecting portion 72 includes the flexible tube 72a, the thickness or outer diameter of the tubular flow path member 71 at the time of manufacture is uneven or non-uniform, and the tubular flow path member 71 is made into a flow path recess 47 by using a paste. The flexible tube 72a can absorb the contraction or expansion of the tubular flow path member 71 due to heating or the like when fixing the inside.
The flow path connecting portion 72 may be located so as to protrude outward from one end portion PE1 of the outer surface Se in the direction of the rotation axis, among the parts constituting the flow path. However, the protruding end of the flow path connecting portion 72 is positioned inside the rotary axis direction (on the right side in FIG. 11) with respect to the end surface of the encoder 19 provided at the end portion of the actuator 11 on the PE1 side at one end in the rotary axis direction. Is preferable. As a result, it is possible to suppress the interference of the flow path connecting portion 72 with other parts.

ここでは、各外表面Seでの管状流路部材71の流入側端部及び流出側端部をすべて、外表面Seの一端部PE1側に位置させ、その一端部PE1側で、図12に示すように、隣り合う外表面Seの管状流路部材71どうしの三箇所を、流路接続部72で接続している。そして、流路の最も一方側の端に位置する管状流路部材71の流入側端部を、液供給チューブ73に接続するとともに、流路の最も他方側の端に位置する管状流路部材71の流出側端部を、液排出チューブ74に接続する。液供給チューブ73に接続される管状流路部材71の流入側端部と、液排出チューブ74に接続される管状流路部材71の流出側端部は、周方向で互いに隣り合って位置する。これにより、液供給チューブ73から供給された冷却液は、流路としての四つの外表面Seにおける各管状流路部材71を順次に通って、そこを冷却した後、液排出チューブ74から排出される。液供給チューブ73及び液排出チューブ74のそれぞれの端部は、ステータフレーム15等に連結されたプレート部材75に、該プレート部材75に設けた孔部にそれぞれ挿入されて保持されている。液供給チューブ73及び液排出チューブ74は、エンコーダ19の端面よりも回転軸線方向の内側に位置させることが好ましい。この例では、図11から解かるように、プレート部材75もエンコーダ19の端面よりも回転軸線方向の内側に位置し、エンコーダ19側でアクチュエータ11の最も回転軸線方向の端に位置するのは、エンコーダ19の端面である。 Here, all the inflow side end portion and the outflow side end portion of the tubular flow path member 71 on each outer surface Se are positioned on the one end portion PE1 side of the outer surface Se, and the one end portion PE1 side thereof is shown in FIG. As described above, the tubular flow path members 71 of the adjacent outer surface Se are connected to each other by the flow path connecting portion 72. Then, the inflow side end of the tubular flow path member 71 located at the most one end of the flow path is connected to the liquid supply tube 73, and the tubular flow path member 71 located at the farthest end of the flow path is connected. The outflow side end of the is connected to the liquid discharge tube 74. The inflow side end of the tubular flow path member 71 connected to the liquid supply tube 73 and the outflow side end of the tubular flow path member 71 connected to the liquid discharge tube 74 are located adjacent to each other in the circumferential direction. As a result, the cooling liquid supplied from the liquid supply tube 73 passes through each of the tubular flow path members 71 in the four outer surface Se as the flow paths in sequence, cools the same, and then is discharged from the liquid discharge tube 74. Cool. Each end of the liquid supply tube 73 and the liquid discharge tube 74 is inserted into and held in a hole provided in the plate member 75 into a plate member 75 connected to a stator frame 15 or the like. The liquid supply tube 73 and the liquid discharge tube 74 are preferably located inside the end face of the encoder 19 in the direction of the rotation axis. In this example, as can be seen from FIG. 11, the plate member 75 is also located inside the rotary axis direction of the end face of the encoder 19, and the encoder 19 side is located at the most rotary axis direction end of the actuator 11. This is the end face of the encoder 19.

液排出チューブ74に接続される管状流路部材71の流出側端部の近傍は、アクチュエータ11の流路を通過して温度が上昇した冷却液が通ることから冷却されにくい傾向がある。これに対し、上述したように、当該流出側端部と、液供給チューブ73に接続される管状流路部材71の流入側端部とが隣り合うように近接して配置されていると、流入側端部を流れる流路通過前の比較的低温の冷却液で流出側端部の近傍が冷却されて、流出側端部近傍の温度上昇を効果的に抑制することができる。それにより、アクチュエータ11の全体をバランスよく冷却することができる。
またこの場合は、流入側端部から流路に供給する冷却液をそれほど低い温度にすることを要しない。これを言い換えれば、流出側端部が流入側端部から離れて配置されていると、それによって温度が上昇し得る流出側端部まで十分に冷却するため、上述したように流出側端部と流入側端部とが近接して配置されている場合よりも低温の冷却液を流入側端部に供給する必要がある。
The vicinity of the outflow side end of the tubular flow path member 71 connected to the liquid discharge tube 74 tends to be difficult to be cooled because the cooling liquid whose temperature has risen passes through the flow path of the actuator 11. On the other hand, as described above, when the outflow side end and the inflow side end of the tubular flow path member 71 connected to the liquid supply tube 73 are arranged close to each other, the inflow occurs. The vicinity of the outflow side end is cooled by a relatively low temperature coolant before passing through the flow path flowing through the side end, and the temperature rise in the vicinity of the outflow side end can be effectively suppressed. As a result, the entire actuator 11 can be cooled in a well-balanced manner.
Further, in this case, it is not necessary to lower the temperature of the cooling liquid supplied from the inflow side end to the flow path. In other words, if the outflow side end is arranged away from the inflow side end, it sufficiently cools to the outflow side end where the temperature can rise, so that the outflow side end and the outflow side end are described as described above. It is necessary to supply the cooling liquid at a lower temperature to the inflow side end than when the inflow side end is arranged closer to the inflow side end.

なお、このアクチュエータ11では、図9に示すように、流路用凹部47内に管状流路部材71を取り付けた四つの外表面Seをそれぞれ覆う四枚のカバープレート18a、並びに、カバープレート18aよりも回転軸線方向の外側でアクチュエータ11の各端部の全体又は一部を覆うカバー部材18b及び18cを設けている。カバー部材18bは、一方のフランジ16及び流路接続部72等を取り囲んで覆う横断面が八角形状の筒状部分18dと、筒状部分18dの端部を密閉する板状部分18eとを含む。カバー部材18bは、筒状部分18dの周方向の複数箇所に設けたねじ等の連結部18fで、アクチュエータケース12に取り付けられる。そのカバー部材18bとは回転軸線方向の反対側の端部に位置するカバー部材18cは、周方向で二つに分割された二個の略C字状の部材を含んで構成されており、主として、他方のフランジ16とステータフレーム15との間の先述した段差部15b及び、管状流路部材71の湾曲部分を覆うものである。カバー部材18cも、周方向の複数箇所に設けたねじ等の連結部18gで、アクチュエータケース12に取り付けることができる。各カバープレート18aの中央には、孔18hが形成されている。 In the actuator 11, as shown in FIG. 9, the four cover plates 18a covering each of the four outer surface Se in which the tubular flow path member 71 is attached in the flow path recess 47, and the cover plate 18a Also provides cover members 18b and 18c that cover all or part of each end of the actuator 11 on the outside in the direction of the rotation axis. The cover member 18b includes a tubular portion 18d having an octagonal cross section that surrounds and covers one of the flanges 16 and the flow path connecting portion 72, and a plate-shaped portion 18e that seals the ends of the tubular portion 18d. The cover member 18b is attached to the actuator case 12 by connecting portions 18f such as screws provided at a plurality of locations in the circumferential direction of the tubular portion 18d. The cover member 18c located at the end opposite to the cover member 18b in the direction of the rotation axis includes two substantially C-shaped members divided into two in the circumferential direction, and is mainly composed of the cover member 18c. It covers the above-mentioned step portion 15b between the other flange 16 and the stator frame 15 and the curved portion of the tubular flow path member 71. The cover member 18c can also be attached to the actuator case 12 with connecting portions 18g such as screws provided at a plurality of locations in the circumferential direction. A hole 18h is formed in the center of each cover plate 18a.

(アクチュエータ冷却装置)
アクチュエータ冷却装置は、サーボモータ等のモータ、ボールねじその他のアクチュエータの冷却に用いられるものである。ここでは一例として、先に述べたアクチュエータ11の冷却に用いることのできるアクチュエータ冷却装置について説明する。但し、アクチュエータ冷却装置は、先述のアクチュエータ1に用いることもできる他、それらのアクチュエータ1、11以外のアクチュエータに用いることも可能である。アクチュエータ冷却装置を用いるアクチュエータの流路も、先述したアクチュエータ1、11の流路に限らず、流路の形状及び構造は適宜変更することができる。
(Actuator cooling device)
The actuator cooling device is used for cooling motors such as servomotors, ball screws and other actuators. Here, as an example, an actuator cooling device that can be used for cooling the actuator 11 described above will be described. However, the actuator cooling device can be used not only for the actuator 1 described above, but also for actuators other than those actuators 1 and 11. The flow path of the actuator using the actuator cooling device is not limited to the flow paths of the actuators 1 and 11 described above, and the shape and structure of the flow path can be appropriately changed.

図13に例示するアクチュエータ冷却装置81は、出力軸13aを有するアクチュエータ11の先述のアクチュエータケース12に設けた流路を通過した冷却液CLを、その流路に戻す循環通路82と、循環通路82の途中に設けられた熱交換器83とを備える。熱交換器83は、冷却液CLの熱を、工業用水等の冷水CWその他の冷媒へ移動させ、冷却液CLを冷却するものである。熱交換器83で冷却された冷却液CLは、アクチュエータケース12の流路に再度送られて、アクチュエータ11の冷却に用いられる。 The actuator cooling device 81 illustrated in FIG. 13 has a circulation passage 82 for returning the coolant CL that has passed through the flow path provided in the actuator case 12 of the actuator 11 having the output shaft 13a to the flow path, and a circulation passage 82. It is provided with a heat exchanger 83 provided in the middle of the above. The heat exchanger 83 transfers the heat of the coolant CL to cold water CW such as industrial water or other refrigerant to cool the coolant CL. The coolant CL cooled by the heat exchanger 83 is sent back to the flow path of the actuator case 12 and used for cooling the actuator 11.

ところで、アクチュエータ11を冷却する際の冷却液CLの温度が低くなり過ぎると、アクチュエータ11に結露が発生することがある。このような結露の発生は、アクチュエータ11の内部でのショート等を発生させる可能性がある。これを防止するため、アクチュエータ冷却装置81は、アクチュエータ11での結露の発生を抑制する結露抑制機構を備えるものである。 By the way, if the temperature of the coolant CL when cooling the actuator 11 becomes too low, dew condensation may occur on the actuator 11. The occurrence of such dew condensation may cause a short circuit or the like inside the actuator 11. In order to prevent this, the actuator cooling device 81 is provided with a dew condensation suppressing mechanism that suppresses the occurrence of dew condensation on the actuator 11.

より詳細には、アクチュエータ冷却装置81の循環通路82は、冷却液CLを熱交換器83に通して流す冷却経路82aと、熱交換器83を迂回して延びて冷却液CLを熱交換器83に通さずに流すバイパス経路82bと、熱交換器83よりも上流側で冷却経路82aとバイパス経路82bとの分岐点に設けられた方向切替バルブ84とを有する。結露抑制機構は、バイパス経路82b及び方向切替バルブ84を含んで構成される。方向切替バルブ84は、冷却経路82aとバイパス経路82bとの間での経路の切替えができるものであれば様々な構成とすることができる。具体的には、方向切替バルブ84は、たとえば、電磁切替弁又は、リリーフ弁と開閉弁との組合せ等とすることができる。 More specifically, the circulation passage 82 of the actuator cooling device 81 extends around the cooling path 82a through which the coolant CL flows through the heat exchanger 83 and the heat exchanger 83 to pass the coolant CL through the heat exchanger 83. It has a bypass path 82b for flowing without passing through the heat exchanger 83, and a direction switching valve 84 provided at a branch point between the cooling path 82a and the bypass path 82b on the upstream side of the heat exchanger 83. The dew condensation suppressing mechanism includes a bypass path 82b and a direction switching valve 84. The direction switching valve 84 can have various configurations as long as the path can be switched between the cooling path 82a and the bypass path 82b. Specifically, the direction switching valve 84 may be, for example, an electromagnetic switching valve or a combination of a relief valve and an on-off valve.

かかるアクチュエータ冷却装置81では、冷却液CLが、冷却経路82aを通って熱交換器83で冷却されながら循環通路82及び、アクチュエータ11の流路を循環する場合において、冷却液CLの温度が低くなり過ぎたときに、方向切替バルブ84で冷却液CLを流す経路を、冷却経路82aからバイパス経路82bに切り替えることができる。そして、バイパス経路82bを通る冷却液CLは、熱交換器83で冷却されないことから、次第に温度が上昇する。これにより、冷却液CLの過度の温度低下を防止できて、アクチュエータ11での結露の発生を有効に抑制することができる。なお、バイパス経路82bを通る冷却液CLの温度がある程度上昇した後は、冷却液CLを流す経路を方向切替バルブ84でバイパス経路82bから冷却経路82aに切り替えて、冷却液CLを冷却経路82aに通して後述のリザーブタンク85側に流すことで、当該冷却液CLを熱交換器83で冷却することができる。この場合、熱交換器83側では冷水CWの流れを停止ないし変化させることを要しないので、熱交換器83側の配管の詰まりも生じにくく、アクチュエータ11の冷却を安定して行うことができる。 In the actuator cooling device 81, when the coolant CL circulates in the circulation passage 82 and the flow path of the actuator 11 while being cooled by the heat exchanger 83 through the cooling path 82a, the temperature of the coolant CL becomes low. After that, the path through which the coolant CL flows through the direction switching valve 84 can be switched from the cooling path 82a to the bypass path 82b. Then, since the coolant CL passing through the bypass path 82b is not cooled by the heat exchanger 83, the temperature gradually rises. As a result, it is possible to prevent an excessive temperature drop of the coolant CL, and it is possible to effectively suppress the occurrence of dew condensation on the actuator 11. After the temperature of the coolant CL passing through the bypass path 82b rises to some extent, the path through which the coolant CL flows is switched from the bypass path 82b to the cooling path 82a by the direction switching valve 84, and the coolant CL is changed to the cooling path 82a. The coolant CL can be cooled by the heat exchanger 83 by passing it through to the reserve tank 85 side described later. In this case, since it is not necessary to stop or change the flow of the cold water CW on the heat exchanger 83 side, clogging of the piping on the heat exchanger 83 side is unlikely to occur, and the actuator 11 can be cooled stably.

冷却液CLは、アクチュエータ11及びアクチュエータ冷却装置81の作動時に、アクチュエータケース12の流路及び、循環通路82を常に流れるようにしておくことができ、その際は流量を変化させずに一定とする場合がある。 The coolant CL can be kept flowing through the flow path of the actuator case 12 and the circulation passage 82 when the actuator 11 and the actuator cooling device 81 are operated, and in that case, the flow rate is kept constant without changing. In some cases.

このアクチュエータ冷却装置81では、循環通路82はさらに、循環通路82の途中で熱交換器83よりも下流側、より詳細には、冷却経路82aとバイパス経路82bとの合流点MPよりも下流側に設けたリザーブタンク85と、リザーブタンク85よりも下流側で冷却液CLをアクチュエータケース12の流路に送り出す冷却液供給ポンプ86とをさらに有する。 In the actuator cooling device 81, the circulation passage 82 is further downstream of the heat exchanger 83 in the middle of the circulation passage 82, more specifically, downstream of the confluence MP of the cooling path 82a and the bypass path 82b. It further has a reserve tank 85 provided, and a coolant supply pump 86 that sends the coolant CL to the flow path of the actuator case 12 on the downstream side of the reserve tank 85.

また、アクチュエータ冷却装置81は、アクチュエータ冷却装置81及びアクチュエータ11が設置されている環境下における周囲温度を測定する周囲温度センサ87、及び、アクチュエータケース12の流路に供給しようとする冷却液CLの温度を測定する液温センサ88を備えることが好適である。周囲温度センサ87及び液温センサ88は、たとえば熱電対等とすることができる。この実施形態では、周囲温度センサ87及び液温センサ88は、リザーブタンク85の内部ないし周囲に設けられている。 Further, the actuator cooling device 81 includes an ambient temperature sensor 87 that measures the ambient temperature in an environment in which the actuator cooling device 81 and the actuator 11 are installed, and a coolant CL that is to be supplied to the flow path of the actuator case 12. It is preferable to include a liquid temperature sensor 88 for measuring the temperature. The ambient temperature sensor 87 and the liquid temperature sensor 88 can be, for example, a thermoelectric pair or the like. In this embodiment, the ambient temperature sensor 87 and the liquid temperature sensor 88 are provided inside or around the reserve tank 85.

このようなアクチュエータ冷却装置81によると、液温センサ88で冷却液CLの温度を監視し、その温度の変化に応じて方向切替バルブ84を作動させることにより、アクチュエータ11での結露の発生を抑制することができる。ここでは、たとえば、液温センサ88による冷却液CLの温度の測定値と、周囲温度センサ87による周囲温度の測定値とを比較する。次いで、その比較結果に応じて、アクチュエータケース12の流路を通過した冷却液CLを、バイパス経路82b又は冷却経路82aのいずれに流すかについて決定する。そして、その決定に従って方向切替バルブ84を制御する。 According to such an actuator cooling device 81, the temperature of the coolant CL is monitored by the liquid temperature sensor 88, and the direction switching valve 84 is operated according to the change in the temperature to suppress the occurrence of dew condensation on the actuator 11. can do. Here, for example, the measured value of the temperature of the coolant CL by the liquid temperature sensor 88 and the measured value of the ambient temperature by the ambient temperature sensor 87 are compared. Next, depending on the comparison result, it is determined whether the coolant CL that has passed through the flow path of the actuator case 12 flows through the bypass path 82b or the cooling path 82a. Then, the direction switching valve 84 is controlled according to the determination.

図14に示す冷却液温度の制御の一例では、はじめに、アクチュエータ冷却装置81の循環通路82でバイパス経路82bを流れる冷却液CLを、アクチュエータケース12の流路に向けて送り出す。そうすると、冷却液温度は、アクチュエータ11の作動時の発熱により次第に上昇していく。冷却液温度が、予め定められた設定上限値に到達したとき、方向切替バルブ84で冷却液CLの経路を切り替えて、冷却液CLを冷却経路82aに流す。その後、冷却経路82aを流れる冷却液CLは熱交換器83で冷やされて、その温度が徐々に低下していく。冷却液温度が、周囲温度センサ87による周囲温度の測定値まで低下したとき、方向切替バルブ84で、冷却液CLがバイパス経路82bを流れるように経路を切り替える。 In an example of controlling the coolant temperature shown in FIG. 14, first, the coolant CL flowing through the bypass path 82b in the circulation passage 82 of the actuator cooling device 81 is sent out toward the flow path of the actuator case 12. Then, the coolant temperature gradually rises due to the heat generated when the actuator 11 operates. When the coolant temperature reaches a predetermined upper limit value, the direction switching valve 84 switches the path of the coolant CL to flow the coolant CL through the cooling path 82a. After that, the coolant CL flowing through the cooling path 82a is cooled by the heat exchanger 83, and the temperature thereof gradually decreases. When the coolant temperature drops to the value measured by the ambient temperature sensor 87, the direction switching valve 84 switches the path so that the coolant CL flows through the bypass path 82b.

つまり、ここでは、アクチュエータケース12の流路に供給する冷却液CLの温度が周囲温度以下である場合、冷却液CLをバイパス経路に流し、また、冷却液CLの温度が設定上限値以上である場合、冷却液CLを冷却経路82aに流すように制御することができる。これにより、周囲温度より低い冷却液をアクチュエータ11に送り出すことが抑制されるので、結露の発生が有効に抑えられる。 That is, here, when the temperature of the coolant CL supplied to the flow path of the actuator case 12 is equal to or lower than the ambient temperature, the coolant CL is allowed to flow in the bypass path, and the temperature of the coolant CL is equal to or higher than the set upper limit value. In this case, the coolant CL can be controlled to flow in the cooling path 82a. As a result, the cooling liquid having a temperature lower than the ambient temperature is suppressed from being sent to the actuator 11, so that the occurrence of dew condensation is effectively suppressed.

なお、図13に示すアクチュエータ冷却装置81の循環通路82は、より具体的には、アクチュエータケース12の流路と方向切替バルブ84とをつなぐ流入側の通路部分89aと、冷却経路82aにおける熱交換器83内の通路部分89bと、冷却経路82aで通路部分89bを通った冷却液CLを合流点MPまで案内する通路部分89cと、合流点MPとリザーブタンク85とをつなぐ通路部分89dと、リザーブタンク85と冷却液供給ポンプ86とをつなぐ通路部分89eと、冷却液供給ポンプ86とアクチュエータケース12の流路とをつなぐ流出側の通路部分89fとをさらに有するものである。また、冷水CWを流す通路は、少なくとも熱交換器83内を通る通路部分90を有する。 More specifically, the circulation passage 82 of the actuator cooling device 81 shown in FIG. 13 is a heat exchange between the inflow side passage portion 89a connecting the flow path of the actuator case 12 and the direction switching valve 84 and the cooling path 82a. The passage portion 89b in the vessel 83, the passage portion 89c that guides the coolant CL that has passed through the passage portion 89b in the cooling path 82a to the confluence MP, the passage portion 89d that connects the confluence MP and the reserve tank 85, and the reserve. It further has a passage portion 89e connecting the tank 85 and the coolant supply pump 86, and a passage portion 89f on the outflow side connecting the coolant supply pump 86 and the flow path of the actuator case 12. Further, the passage through which the cold water CW flows has at least a passage portion 90 passing through the heat exchanger 83.

他の実施形態の結露抑制機構は、たとえば、冷水CWを流す通路の途中に設けられて冷水CWの流量を変更することができる図示しない流量制御弁等の冷水制御部で構成することができる。このような冷水制御部では、たとえば、冷却液CLの温度と周囲温度との差に応じて、冷水CWの流量を制御することにより、冷却液CLの温度を調整することができる。その結果、アクチュエータ11の過剰な冷却が抑えられて、結露の発生を抑制することができる。このような冷水制御部の結露抑制機構は、先述したバイパス経路82b及び方向切替バルブ84を含む結露抑制機構に加えてさらに追加でアクチュエータ冷却装置81に設けることができる他、バイパス経路82b及び方向切替バルブ84を含む結露抑制機構を無くして、冷水制御部単独でアクチュエータ冷却装置81に設けることもできる。したがって、冷水制御部の結露抑制機構を設けた場合は、バイパス経路82b及び方向切替バルブ84を含む結露抑制機構を設けないこともある。 The dew condensation suppressing mechanism of another embodiment can be configured by, for example, a cold water control unit such as a flow rate control valve (not shown) provided in the middle of a passage through which the cold water CW flows and capable of changing the flow rate of the cold water CW. In such a cold water control unit, for example, the temperature of the coolant CL can be adjusted by controlling the flow rate of the cold water CW according to the difference between the temperature of the coolant CL and the ambient temperature. As a result, excessive cooling of the actuator 11 can be suppressed, and the occurrence of dew condensation can be suppressed. Such a dew condensation suppressing mechanism of the cold water control unit can be additionally provided in the actuator cooling device 81 in addition to the dew condensation suppressing mechanism including the bypass path 82b and the direction switching valve 84 described above, and the bypass path 82b and the direction switching. It is also possible to eliminate the dew condensation suppressing mechanism including the valve 84 and provide the cold water control unit alone in the actuator cooling device 81. Therefore, when the dew condensation suppressing mechanism of the cold water control unit is provided, the dew condensation suppressing mechanism including the bypass path 82b and the direction switching valve 84 may not be provided.

(射出装置)
なお、上述したようなアクチュエータ1、11は、射出成形機の、たとえば図15に示すような射出装置61に搭載される計量モータ62又は射出モータ63等として用いることができる。
(Injection device)
The actuators 1 and 11 as described above can be used as an injection molding machine, for example, a weighing motor 62 or an injection motor 63 mounted on an injection device 61 as shown in FIG.

図15に例示する射出装置61は、計量モータ62及び射出モータ63と、計量モータ62及び射出モータ63のそれぞれが固定されて、たとえば移動装置のスライドベース101上に立てた姿勢で互いに間隔をおいて配置される二個のモータ支持プレート64、65と、前方側(図15では左側)のモータ支持プレート64よりもさらに前方側に位置し、計量モータ62により回転駆動されるとともに、射出モータ63により進退駆動されるスクリュ66と、前方側のモータ支持プレート64の前面から前方側に延びて、スクリュ66の周囲を取り囲んで配置されたシリンダ67とを備えるものである。計量モータ62及び射出モータ63はそれぞれ、二個の各モータ支持プレート64、65の後方側(図15では右側)の背面に取り付けられて支持されている。二個の各モータ支持プレート64、65は、計量モータ62の周囲の複数箇所、たとえば四箇所でロッド64aにより互いに連結されている。 In the injection device 61 illustrated in FIG. 15, the measuring motor 62 and the injection motor 63, and the measuring motor 62 and the injection motor 63 are fixed to each other, and are spaced apart from each other in a posture of standing on the slide base 101 of the moving device, for example. The two motor support plates 64, 65 and the front side (left side in FIG. 15) are located further forward than the motor support plates 64, which are rotationally driven by the weighing motor 62 and the injection motor 63. The screw 66 is driven forward and backward, and the cylinder 67 extends from the front surface of the motor support plate 64 on the front side to the front side and is arranged so as to surround the circumference of the screw 66. The metering motor 62 and the injection motor 63 are attached and supported on the rear side (right side in FIG. 15) of the two motor support plates 64 and 65, respectively. The two motor support plates 64, 65 are connected to each other by rods 64a at a plurality of locations, for example, four locations around the metering motor 62.

シリンダ67の周囲には、シリンダ67の内部でスクリュ66により可塑化される成形材料を加熱するヒータ67aが配置されている。シリンダ67は軸線方向の先端側に内外径が小さくなる先端部67bを有し、その先端部67bの周囲にもヒータ67aが配置される。また、シリンダ67は軸線方向の後端側に、シリンダ67の内部に成形材料を供給するための供給口67cを有し、その供給口67cの周囲には冷却器67dが配置されている。 A heater 67a for heating the molding material plasticized by the screw 66 inside the cylinder 67 is arranged around the cylinder 67. The cylinder 67 has a tip portion 67b whose inner and outer diameters are reduced on the tip side in the axial direction, and a heater 67a is also arranged around the tip portion 67b. Further, the cylinder 67 has a supply port 67c for supplying the molding material inside the cylinder 67 on the rear end side in the axial direction, and a cooler 67d is arranged around the supply port 67c.

計量モータ62は、主として、ロータ62aと、ロータ62aの周囲に配置されたステータ62bと、ロータ62a及びステータ62bの周囲を取り囲み、内表面にステータ62bが設けられたステータフレーム62cとを含んで構成されている。ロータ63aはその回転軸線方向の各端部で、ステータフレーム63cの内側に軸受62fにより支持されている。また、ロータ62aは、計量スプライン軸62dにスプライン結合されており、この計量スプライン軸62dは、スクリュ66が取り付けられたスクリュ取付部62eに連結されている。なお、計量スプライン軸62dの外周面の軸線方向の少なくとも一部には、ロータ62aの内周面に設けられたキー溝に対応する一個以上のキー62gが形成されている。これにより、計量モータ62からスクリュ66に回転駆動力が伝達されて、スクリュ66を回転させることができる。 The metering motor 62 mainly includes a rotor 62a, a stator 62b arranged around the rotor 62a, and a stator frame 62c that surrounds the rotor 62a and the stator 62b and is provided with the stator 62b on the inner surface. Has been done. The rotor 63a is supported by bearings 62f inside the stator frame 63c at each end in the rotation axis direction. Further, the rotor 62a is spline-coupled to the measuring spline shaft 62d, and the measuring spline shaft 62d is connected to the screw mounting portion 62e to which the screw 66 is attached. At least a part of the outer peripheral surface of the measuring spline shaft 62d in the axial direction is formed with one or more keys 62g corresponding to the key grooves provided on the inner peripheral surface of the rotor 62a. As a result, the rotational driving force is transmitted from the measuring motor 62 to the screw 66, and the screw 66 can be rotated.

また、射出モータ63は、上記の計量モータ62の後方側に位置するモータ支持プレート65のさらに後方側に配置されている。射出モータ63もまた、主に、ロータ63aと、ロータ63aの周囲に配置されたステータ63bと、ロータ63a及びステータ63bの周囲を取り囲んで設けられて、内表面にステータ63bが設けられたステータフレーム63cとを有するものである。ロータ63aはその回転軸線方向の各端部で、ステータフレーム63cの内側に軸受63dにより支持されている。射出モータ63は、ロータ63aが、軸受を介してスクリュ66に連結されたねじナットを含む駆動軸に接続されている。この駆動軸は、より詳細には、円筒状のロータ63aの内周側に設けた溝部63eにスプライン結合される射出スプライン軸68aと、射出スプライン軸68aに連結されたねじナット68bと、ねじナット68bに螺合するねじ軸68cと、計量スプライン軸62dの内側に軸受68dを介して回転自在に取り付けられた回転軸68eとを有する。この構造により、射出モータ63による回転駆動力が、スクリュ66が前後進する方向(図15では左右方向)の直線駆動力に変換されて、スクリュ66に伝達される。 Further, the injection motor 63 is arranged further to the rear side of the motor support plate 65 located on the rear side of the measuring motor 62. The injection motor 63 is also mainly provided around the rotor 63a, the stator 63b arranged around the rotor 63a, and the rotor 63a and the stator 63b, and the stator 63b is provided on the inner surface of the stator frame. It has 63c and. The rotor 63a is supported by bearings 63d inside the stator frame 63c at each end in the direction of the rotation axis. In the injection motor 63, the rotor 63a is connected to a drive shaft including a screw nut connected to the screw 66 via a bearing. More specifically, the drive shaft includes an injection spline shaft 68a spline-coupled to a groove 63e provided on the inner peripheral side of the cylindrical rotor 63a, a screw nut 68b connected to the injection spline shaft 68a, and a screw nut. It has a screw shaft 68c screwed into 68b, and a rotating shaft 68e rotatably attached to the inside of the measuring spline shaft 62d via a bearing 68d. With this structure, the rotational driving force of the injection motor 63 is converted into a linear driving force in the direction in which the screw 66 moves forward and backward (the left-right direction in FIG. 15) and is transmitted to the screw 66.

なお、射出モータ63のステータフレーム63cとモータ支持プレート65との間には、圧力検出器69aを配置している。この圧力検出器69aはモータ支持プレート65及びねじナット68bのそれぞれに取り付けられて、射出モータ63からスクリュ66への駆動力の伝達経路で当該圧力検出器69aに作用する荷重を検出する。圧力検出器69aとステータフレーム63cとの間には、筒状部分69bを介在させて設けている。
また、回転軸線方向で上記の駆動軸とは反対側に位置する射出モータ63のステータフレーム63cの後端面には、ロータ63aと軸部69dで連結されてロータ63aの回転を検出するエンコーダ69cが設けられている。
A pressure detector 69a is arranged between the stator frame 63c of the injection motor 63 and the motor support plate 65. The pressure detector 69a is attached to each of the motor support plate 65 and the screw nut 68b, and detects the load acting on the pressure detector 69a in the transmission path of the driving force from the injection motor 63 to the screw 66. A tubular portion 69b is interposed between the pressure detector 69a and the stator frame 63c.
Further, on the rear end surface of the stator frame 63c of the injection motor 63 located on the side opposite to the drive shaft in the direction of the rotation axis, an encoder 69c which is connected to the rotor 63a by a shaft portion 69d and detects the rotation of the rotor 63a is provided. It is provided.

図16に、他の射出装置91であって、先述したアクチュエータ11を射出モータ11a、11bとして備えるものを示す。この射出装置91は、一対の射出モータ11a、11bと、各アクチュエータ11の回転運動を軸線方向(図16の左右方向)の直線運動に変換する一対のボールねじ92a、92bと、一対のボールねじ92a、92bに取り付けられてボールねじ92a、92bにより進退駆動されるプレート部材95と、一対の射出モータ11a、11b間及び一対のボールねじ92a、92b間で、プレート部材95の幅方向(図16の上下方向)の中央に配置されたスクリュ96とを備えるものである。スクリュ96は、その周囲を取り囲むシリンダ97内に配置されている。 FIG. 16 shows another injection device 91 including the actuator 11 described above as the injection motors 11a and 11b. The injection device 91 includes a pair of injection motors 11a and 11b, a pair of ball screws 92a and 92b that convert the rotational motion of each actuator 11 into a linear motion in the axial direction (left-right direction in FIG. 16), and a pair of ball screws. The width direction of the plate member 95 between the plate member 95 attached to the 92a and 92b and driven by the ball screws 92a and 92b and between the pair of injection motors 11a and 11b and between the pair of ball screws 92a and 92b (FIG. 16). It is provided with a screw 96 arranged in the center in the vertical direction of the screw 96. The screw 96 is arranged in a cylinder 97 that surrounds the screw 96.

また、スクリュ96の後端側には、図示しないベルトにより当該スクリュ96を回転駆動するプーリ98aと、プーリ98aに連結されたシャフト98bと、シャフト98bの軸線方向の先端側に設けられてスクリュ96が取り付けられるスクリュ取付部98cとが設けられている。プレート部材95の幅方向の中央には貫通孔95aが形成されており、この貫通孔95a内に上記のシャフト98bが、ベアリング95bで支持されて配置されている。 Further, on the rear end side of the screw 96, a pulley 98a for rotationally driving the screw 96 by a belt (not shown), a shaft 98b connected to the pulley 98a, and a screw 96 provided on the tip side of the shaft 98b in the axial direction. A screw mounting portion 98c to which the screw is mounted is provided. A through hole 95a is formed in the center of the plate member 95 in the width direction, and the shaft 98b is supported and arranged in the through hole 95a by a bearing 95b.

各ボールねじ92a、92bは、ねじ軸93a、93b及びナット94a、94bを含む。ねじ軸93a、93bは、射出モータ11a、11bの出力軸に接続されている。ナット94a、94bは、プレート部材95に設けられた軸挿入孔95c、95dと同軸になるように、プレート部材95に取り付けられている。図示の例では、ねじ軸93a、93bが、ナット94a、94b及び軸挿入孔95c、95dを貫通して配置されている。
射出モータ11a、11bでねじ軸93a、93bが回転駆動されることにより、ナット94a、94bが軸線方向に前進する。そしてそれに伴い、ナット94a、94bに取り付けられたプレート部材95は、スクリュ96を軸線方向に前進させる。これにより、シリンダ97内に溜められた樹脂材料等の成形材料を金型装置に向けて射出するための、スクリュ96を前進させる射出動作が可能になる。
Each ball screw 92a, 92b includes a screw shaft 93a, 93b and a nut 94a, 94b. The screw shafts 93a and 93b are connected to the output shafts of the injection motors 11a and 11b. The nuts 94a and 94b are attached to the plate member 95 so as to be coaxial with the shaft insertion holes 95c and 95d provided in the plate member 95. In the illustrated example, the screw shafts 93a and 93b are arranged so as to penetrate the nuts 94a and 94b and the shaft insertion holes 95c and 95d.
The screw shafts 93a and 93b are rotationally driven by the injection motors 11a and 11b, so that the nuts 94a and 94b move forward in the axial direction. Along with this, the plate member 95 attached to the nuts 94a and 94b advances the screw 96 in the axial direction. As a result, an injection operation for advancing the screw 96 for injecting the molding material such as the resin material stored in the cylinder 97 toward the mold apparatus becomes possible.

なお、各射出モータ11a及び11bは、その周囲が先述したカバープレート18a並びにカバー部材18b及び18cに覆われている。各射出モータ11a及び11bと各ねじ軸93a及び93bとの接続部分の周囲には、内側にそれらの接続部分がそれぞれ配置される空洞部99aを有する一個のハウジング99が設けられている。ハウジング99の幅方向で空洞部99aの間には、上側が切り欠かれてその内側にシリンダ97が挿入されたU字状部分99bが形成されている。 The injection motors 11a and 11b are surrounded by the cover plate 18a and the cover members 18b and 18c described above. Around the connection portion between the injection motors 11a and 11b and the screw shafts 93a and 93b, one housing 99 having a cavity portion 99a in which the connection portion is arranged is provided. A U-shaped portion 99b in which the upper side is cut out and the cylinder 97 is inserted is formed between the hollow portions 99a in the width direction of the housing 99.

このような射出装置91では、特にハイサイクル成形での作動時に射出モータ11a、11bが大きく発熱することがある。ここで仮に、たとえばファン等による空冷で射出モータ11a、11bを冷却しようとすると、幅方向で射出モータ11a、11bの間に隣接して位置し、内部で成形材料を溶融させるシリンダ97及びスクリュ96まで、意図せずに冷却されるおそれがある。また、隣接するシリンダ97及びスクリュ96の熱により、当該空冷による射出モータ11a、11bの冷却効率が低下する。そしてまた、ファンを設置すれば射出装置91の幅が大きく増大し得る。
それ故に、かかる射出装置91の射出モータ11a、11bの冷却に対しては、先に説明した冷却液による液冷を適用することが特に有効である。
In such an injection device 91, the injection motors 11a and 11b may generate a large amount of heat, especially during operation in high cycle molding. Here, if the injection motors 11a and 11b are to be cooled by, for example, air cooling by a fan or the like, the cylinder 97 and the screw 96 are located adjacent to the injection motors 11a and 11b in the width direction and melt the molding material inside. May be unintentionally cooled. Further, the heat of the adjacent cylinder 97 and the screw 96 lowers the cooling efficiency of the injection motors 11a and 11b by the air cooling. Also, if a fan is installed, the width of the injection device 91 can be greatly increased.
Therefore, it is particularly effective to apply the liquid cooling with the coolant described above to the cooling of the injection motors 11a and 11b of the injection device 91.

1、11 アクチュエータ
11a、11b 射出モータ
2、12 アクチュエータケース
3 ロータ
3a、13a 出力軸
4 ステータ
5、15 ステータフレーム
5a、15a 窪み部分
15b 段差部
6、16 フランジ
16a 連結部
16b ボルト
16c 連結穴
6a 孔部
6b ベアリング
6c 凹所
6d 貫通穴
7、17、37、47 流路用凹部
27 流路用凸部
8、18a カバープレート
9 孔部
18b、18c カバー部材
18d 筒状部分
18e 板状部分
18f、18g 連結部
18h 孔
19 エンコーダ
51、71 管状流路部材
52 蓋状流路部材
61 射出装置
62 計量モータ
62a ロータ
62b ステータ
62c ステータフレーム
62d 計量スプライン軸
62e スクリュ取付部
62f 軸受
62g キー
63 射出モータ
63a ロータ
63b ステータ
63c ステータフレーム
63d 軸受
63e 溝部
64、65 モータ支持プレート
64a ロッド
66 スクリュ
67 シリンダ
68a 射出スプライン軸
68b ねじナット
68c ねじ軸
68d 軸受
68e 回転軸
69a 圧力検出器
69b 筒状部分
69c エンコーダ
69d 軸部
72 流路接続部
72a 可撓性チューブ
72b コネクタ
73 液供給チューブ
74 液排出チューブ
75 プレート部材
81 アクチュエータ冷却装置
82 循環通路
82a 冷却経路
82b バイパス経路
83 熱交換器
84 方向切替バルブ
85 リザーブタンク
86 冷却液供給ポンプ
87 周囲温度センサ
88 液温センサ
89a〜89f、90 通路部分
91 射出装置
92a、92b ボールねじ
93a、93b ねじ軸
94a、94b ナット
95 プレート部材
95a 貫通孔
95b ベアリング
95c、95d 軸挿入孔
96 スクリュ
97 シリンダ
98a プーリ
98b シャフト
98c スクリュ取付部
99 ハウジング
99a 空洞部
99b U字状部分
101 スライドベース
Se 外表面
Si 内表面
PE1 一端部
PE2 他端部
PS1 一方の側部
PS2 他方の側部
Fi 流路入口
Fо 流路出口
CL 冷却液
CW 冷水
MP 合流点
1, 11 Actuator 11a, 11b Injection motor 2, 12 Actuator case 3 Rotor 3a, 13a Output shaft 4 Stator 5, 15 Stator frame 5a, 15a Recessed part 15b Step part 6, 16 Flange 16a Connecting part 16b Bolt 16c Connecting hole 6a Hole Part 6b Bearing 6c Recess 6d Through hole 7, 17, 37, 47 Concave for flow path 27 Convex part for flow path 8, 18a Cover plate 9 Hole 18b, 18c Cover member 18d Cylindrical part 18e Plate-shaped part 18f, 18g Connecting part 18h Hole 19 Encoder 51, 71 Tubular flow path member 52 Lid flow path member 61 Injection device 62 Weighing motor 62a Rotor 62b Stator 62c Stator frame 62d Weighing spline shaft 62e Screw mounting part 62f Bearing 62g Key 63 Injection motor 63a Rotor 63b Stator 63c Stator frame 63d Bearing 63e Groove 64, 65 Motor support plate 64a Rod 66 Screw 67 Cylinder 68a Injection spline shaft 68b Screw nut 68c Screw shaft 68d Bearing 68e Rotating shaft 69a Pressure detector 69b Cylindrical part 69c Encoder 69c Road connection 72a Flexible tube 72b Connector 73 Liquid supply tube 74 Liquid discharge tube 75 Plate member 81 Actuator cooling device 82 Circulation passage 82a Cooling path 82b Bypass path 83 Heat exchanger 84 Direction switching valve 85 Reserve tank 86 Coolant supply pump 87 Ambient temperature sensor 88 Liquid temperature sensor 89a to 89f, 90 Passage part 91 Injection device 92a, 92b Ball screw 93a, 93b Screw shaft 94a, 94b Nut 95 Plate member 95a Through hole 95b Bearing 95c, 95d Shaft insertion hole 96 Screw 97 Cylinder 98a Pulley 98b Shaft 98c Screw mounting part 99 Housing 99a Cavity part 99b U-shaped part 101 Slide base Se Outer surface Si Inner surface PE1 One end PE2 Other end PS1 One side PS2 The other side Fi Flow path inlet Fо Flow Road outlet CL Coolant CW Cold water MP Confluence

Claims (17)

射出成形機に搭載されるアクチュエータであって、
当該アクチュエータの外装を構成し、外表面に冷却液を流す流路が設けられるアクチュエータケースを備え、
前記アクチュエータケースが、アクチュエータケースの前記外表面上で該外表面の一部として設けられた流路用凹部及び/又は凸部を有する射出成形機搭載用アクチュエータ。
An actuator mounted on an injection molding machine
It is provided with an actuator case that constitutes the exterior of the actuator and is provided with a flow path for flowing coolant on the outer surface.
An injection molding machine mounting actuator in which the actuator case has a recess and / or a convex portion for a flow path provided on the outer surface of the actuator case as a part of the outer surface.
前記流路用凹部及び/又は凸部が、前記外表面から窪む流路用凹部を含む請求項1に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。 The actuator for mounting an injection molding machine according to claim 1, wherein the flow path recess and / or the convex portion includes a flow path recess recessed from the outer surface. 前記流路用凹部が、前記外表面上で延びる溝形状をなす請求項2に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。 The actuator for mounting an injection molding machine according to claim 2, wherein the recess for the flow path has a groove shape extending on the outer surface. 前記流路用凹部が、その内側に、前記外表面に設けられて前記流路を有する管状流路部材を配置可能な形状を有する請求項2又は3に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。 The actuator for mounting an injection molding machine according to claim 2 or 3, wherein the flow path recess is provided on the outer surface thereof and has a shape capable of arranging a tubular flow path member having the flow path. 前記流路用凹部及び/又は凸部が、前記外表面から突出する流路用凸部を含み、
前記流路用凸部が、前記外表面に設けられて前記流路を有する管状流路部材を保持可能な形状を有する請求項1〜4のいずれか一項に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。
The flow path concave portion and / or the convex portion includes the flow path convex portion protruding from the outer surface.
The actuator for mounting an injection molding machine according to any one of claims 1 to 4, wherein the protrusion for the flow path is provided on the outer surface and has a shape capable of holding the tubular flow path member having the flow path. ..
前記外表面に設けられて、前記流路を有する管状流路部材をさらに備える請求項1〜5のいずれか一項に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。 The actuator for mounting an injection molding machine according to any one of claims 1 to 5, further comprising a tubular flow path member provided on the outer surface and having the flow path. 前記流路用凹部及び/又は凸部が、前記外表面から窪んで該外表面上で延びて、前記流路の一部をなす溝形状の流路用凹部を含み、
前記流路が、溝形状の前記流路用凹部と、当該流路用凹部を覆って前記外表面に取り付けられる蓋状流路部材とで構成される請求項1〜6のいずれか一項に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。
The flow path recess and / or the convex portion includes a groove-shaped flow path recess that is recessed from the outer surface and extends on the outer surface to form a part of the flow path.
The item according to any one of claims 1 to 6, wherein the flow path is composed of a groove-shaped recess for the flow path and a lid-shaped flow path member that covers the recess for the flow path and is attached to the outer surface. The actuator for mounting on the injection molding machine described.
前記流路用凹部を覆って前記外表面に取り付けられる蓋状流路部材をさらに備える請求項7に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。 The actuator for mounting an injection molding machine according to claim 7, further comprising a lid-shaped flow path member that covers the flow path recess and is attached to the outer surface. 当該アクチュエータが、ロータと、前記ロータの外周側に配置されたステータと、前記ロータ及びステータの周囲を取り囲み、内表面に前記ステータが設けられたステータフレームとを備える電気モータであり、
前記アクチュエータケースが、前記ステータフレームを有する請求項1〜8のいずれか一項に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。
The actuator is an electric motor including a rotor, a stator arranged on the outer peripheral side of the rotor, and a stator frame that surrounds the rotor and the stator and is provided with the stator on the inner surface.
The actuator for mounting an injection molding machine according to any one of claims 1 to 8, wherein the actuator case has the stator frame.
前記外表面の正面視で、前記流路が、前記ロータの回転軸線方向に対して傾斜もしくは直交する向きで、前記外表面から外側に抜けて延びてなる請求項9に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ。 The injection molding machine according to claim 9, wherein the flow path extends outward from the outer surface in a direction inclined or orthogonal to the rotation axis direction of the rotor in a front view of the outer surface. Actuator for. 請求項1〜10のいずれか一項に記載の射出成形機搭載用アクチュエータに用いられ、前記アクチュエータケースの前記流路に冷却液を供給するアクチュエータ冷却装置であって、
当該アクチュエータでの結露の発生を抑制する結露抑制機構を備えるアクチュエータ冷却装置。
An actuator cooling device used in the actuator for mounting an injection molding machine according to any one of claims 1 to 10 and supplying a cooling liquid to the flow path of the actuator case.
An actuator cooling device including a dew condensation suppressing mechanism that suppresses the occurrence of dew condensation on the actuator.
前記アクチュエータケースの前記流路を通過した前記冷却液を、当該流路に戻す循環通路と、
前記循環通路の途中に設けられ、前記冷却液を冷却する熱交換器と
を備え、
前記循環通路は、前記冷却液を前記熱交換器に通して流す冷却経路と、前記冷却液を前記熱交換器に通さずに流すバイパス経路と、前記熱交換器よりも上流側で前記冷却経路と前記バイパス経路との分岐点に設けられた方向切替バルブとを有する請求項11に記載のアクチュエータ冷却装置。
A circulation passage that returns the coolant that has passed through the flow path of the actuator case to the flow path,
A heat exchanger provided in the middle of the circulation passage to cool the coolant is provided.
The circulation passage includes a cooling path through which the coolant flows through the heat exchanger, a bypass path through which the coolant flows without passing through the heat exchanger, and the cooling path on the upstream side of the heat exchanger. The actuator cooling device according to claim 11, further comprising a direction switching valve provided at a branch point between the bypass path and the bypass path.
前記循環通路が、該循環通路の途中にて、前記熱交換器よりも下流側に設けられたリザーブタンクと、前記リザーブタンクよりも下流側で前記冷却液を前記アクチュエータケースの前記流路に送り出す冷却液供給ポンプとをさらに有する請求項12に記載のアクチュエータ冷却装置。 The circulation passage sends the cooling liquid to the reserve tank provided on the downstream side of the heat exchanger and the cooling liquid on the downstream side of the reserve tank in the middle of the circulation passage to the flow path of the actuator case. The actuator cooling device according to claim 12, further comprising a coolant supply pump. 周囲温度を測定する周囲温度センサ、及び、前記アクチュエータケースの前記流路に供給する冷却液の温度を測定する液温センサをさらに備える請求項12又は13に記載のアクチュエータ冷却装置。 The actuator cooling device according to claim 12 or 13, further comprising an ambient temperature sensor for measuring the ambient temperature and a liquid temperature sensor for measuring the temperature of the coolant supplied to the flow path of the actuator case. 前記液温センサによる前記冷却液の温度の測定値と、前記周囲温度センサによる周囲温度の測定値とを比較し、その比較結果に応じて、前記アクチュエータケースの前記流路を通過した前記冷却液を、前記冷却経路又は前記バイパス経路のいずれに流すかについて決定し、前記方向切替バルブを制御する請求項14に記載のアクチュエータ冷却装置。 The measured value of the temperature of the coolant by the liquid temperature sensor is compared with the measured value of the ambient temperature by the ambient temperature sensor, and the coolant passed through the flow path of the actuator case according to the comparison result. 14. The actuator cooling device according to claim 14, wherein the actuator cooling device determines whether to flow through the cooling path or the bypass path, and controls the direction switching valve. 請求項1〜10のいずれか一項に記載の射出成形機搭載用アクチュエータ、及び、請求項11〜15のいずれか一項に記載のアクチュエータ冷却装置を備える射出成形機。 An injection molding machine comprising the actuator for mounting the injection molding machine according to any one of claims 1 to 10 and the actuator cooling device according to any one of claims 11 to 15. 請求項12〜15のいずれか一項に記載のアクチュエータ冷却装置を使用する方法であって、
前記アクチュエータケースの前記流路に供給する前記冷却液の温度と、周囲温度とを比較し、その比較結果に応じて、前記アクチュエータケースの前記流路を通過した前記冷却液を、前記バイパス経路又は前記冷却経路のいずれに流すかについて決定し、前記方向切替バルブを制御する、アクチュエータ冷却装置の使用方法。
A method using the actuator cooling device according to any one of claims 12 to 15.
The temperature of the coolant supplied to the flow path of the actuator case is compared with the ambient temperature, and the coolant that has passed through the flow path of the actuator case is passed through the bypass path or the bypass path or the ambient temperature according to the comparison result. A method of using an actuator cooling device that determines which of the cooling paths to flow and controls the direction switching valve.
JP2020015525A 2019-03-28 2020-01-31 Actuator for injection molding machine, actuator cooling device, injection molding machine, and how to use actuator cooling device Active JP7359708B2 (en)

Priority Applications (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP20165896.0A EP3716452B1 (en) 2019-03-28 2020-03-26 Actuator for mounting on injection molding machine, actuator cooling device, injection molding machine, and method for using actuator cooling device
CN202010226324.2A CN111745902A (en) 2019-03-28 2020-03-27 Actuator for mounting on injection molding machine, actuator cooling device, injection molding machine, and method for using actuator cooling device

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019064964 2019-03-28
JP2019064964 2019-03-28

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020163835A true JP2020163835A (en) 2020-10-08
JP7359708B2 JP7359708B2 (en) 2023-10-11

Family

ID=72716721

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2020015525A Active JP7359708B2 (en) 2019-03-28 2020-01-31 Actuator for injection molding machine, actuator cooling device, injection molding machine, and how to use actuator cooling device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7359708B2 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60102837A (en) * 1983-11-07 1985-06-07 Toshiba Corp Cooler of electric machine
JPH01260274A (en) * 1988-04-08 1989-10-17 Nec Corp Temperature control of cooling device
JPH0359820U (en) * 1989-10-16 1991-06-12
JPH061392Y2 (en) * 1990-11-20 1994-01-12 株式会社日本製鋼所 Electric injection molding machine for clean room molding
JPH08111966A (en) * 1994-10-07 1996-04-30 Mitsubishi Electric Corp Cooling device for liquid-cooled type rotary machine
JPH09308183A (en) * 1996-05-16 1997-11-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Liquid-cooled motor frame
US20020135245A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-26 Erhard Derleth Electric machine with improved cooling feature
JP2006200756A (en) * 2005-01-18 2006-08-03 Fuji Electric Systems Co Ltd Water cooling-type cooling device
JP2008230181A (en) * 2007-03-23 2008-10-02 Japan Steel Works Ltd:The Method for temperature control and cooling apparatus for servo amplifier for electric injection molding machine

Family Cites Families (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
KR100529839B1 (en) 2003-12-09 2005-11-23 김혁중 linear valve system for injection molding machine
US8091202B2 (en) 2009-05-06 2012-01-10 Synventive Molding Solutions, Inc. Method and apparatus for coupling and uncoupling an injection valve pin

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS60102837A (en) * 1983-11-07 1985-06-07 Toshiba Corp Cooler of electric machine
JPH01260274A (en) * 1988-04-08 1989-10-17 Nec Corp Temperature control of cooling device
JPH0359820U (en) * 1989-10-16 1991-06-12
JPH061392Y2 (en) * 1990-11-20 1994-01-12 株式会社日本製鋼所 Electric injection molding machine for clean room molding
JPH08111966A (en) * 1994-10-07 1996-04-30 Mitsubishi Electric Corp Cooling device for liquid-cooled type rotary machine
JPH09308183A (en) * 1996-05-16 1997-11-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Liquid-cooled motor frame
US20020135245A1 (en) * 2001-03-23 2002-09-26 Erhard Derleth Electric machine with improved cooling feature
JP2006200756A (en) * 2005-01-18 2006-08-03 Fuji Electric Systems Co Ltd Water cooling-type cooling device
JP2008230181A (en) * 2007-03-23 2008-10-02 Japan Steel Works Ltd:The Method for temperature control and cooling apparatus for servo amplifier for electric injection molding machine

Also Published As

Publication number Publication date
JP7359708B2 (en) 2023-10-11

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP3987572B2 (en) Liquid cooling equipment for plastic processing machines
US6222289B1 (en) Electric motor housings with integrated heat removal facilities
US8067865B2 (en) Electric motor/generator low hydraulic resistance cooling mechanism
US5939808A (en) Electric motor housing with integrated heat removal facilities
CN102598486B (en) Motor
JP5337417B2 (en) Casting groove cooling mechanism of electric motor / generator
US5859482A (en) Liquid cooled electric motor frame
US6298669B1 (en) Pipe cooler and small-sized temperature controlling apparatus using the same
JP6630385B2 (en) Drive unit cooling structure
US10523084B2 (en) Cooling system for an electric machine
JP4523591B2 (en) Fluid cooling device
JP7359708B2 (en) Actuator for injection molding machine, actuator cooling device, injection molding machine, and how to use actuator cooling device
EP3716452B1 (en) Actuator for mounting on injection molding machine, actuator cooling device, injection molding machine, and method for using actuator cooling device
JP2000042864A (en) Machine tool
CN100453296C (en) Cooling mechanism and cooling method for driving element of injection moulding machine
JP4382730B2 (en) Electric injection device
JP3436345B2 (en) Hydraulic pressure generator of injection molding machine
JP2004229405A (en) Motor drive and molding machine
JP3859141B2 (en) Cooling device for driving part of molding machine
JP2004023816A (en) Cooling device for drive unit
CN2657078Y (en) Water-cooled radiator
KR200371577Y1 (en) Motor cooling apparatus by water cooling
EP3546175B1 (en) Injection molding machine
JP7375187B2 (en) Short range and efficient liquid cooled dispenser
JP7031074B1 (en) Rotating machine

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20220615

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20230310

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230314

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230512

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20230629

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20230809

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20230829

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20230928

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7359708

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150