JP2020157427A - Rotary tool and wet dust collection circulation system - Google Patents
Rotary tool and wet dust collection circulation system Download PDFInfo
- Publication number
- JP2020157427A JP2020157427A JP2019059759A JP2019059759A JP2020157427A JP 2020157427 A JP2020157427 A JP 2020157427A JP 2019059759 A JP2019059759 A JP 2019059759A JP 2019059759 A JP2019059759 A JP 2019059759A JP 2020157427 A JP2020157427 A JP 2020157427A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- surface portion
- dust collection
- dust
- rotary tool
- cover
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、グラインダ等のカップ型回転工具を用いて、石材、コンクリート等の硬質構造物の研磨、切断、塗膜の剥がし等の作業を、集塵しながら湿式で循環して行うための回転工具及び湿式集塵循環システムに関する。 The present invention uses a cup-type rotary tool such as a grinder to perform operations such as polishing, cutting, and peeling of a coating film of a hard structure such as stone or concrete by circulating in a wet manner while collecting dust. Regarding tools and wet dust collection and circulation systems.
従来、回転工具は、作業位置に固定し、集塵ホース及び供給ホースをカバーに取り付け、供給ホースから潤滑水を供給し集塵ホースにより潤滑水と粉塵との混じったスラッジを回収し、ろ過して再び潤滑水を循環させながら穿孔等の作業が行われている(特許文献1参照)。
一方、塗料を落とす作業では、砥石を加工面に設置した回転ホイルを装着したグラインダ等の回転工具が使用されてる。この回転工具では、周囲に粉塵をまき散らすことを防止するため、集塵機を回転工具のカバーに接続して集塵しながら研削作業あるいは切削作業を行っていることが知られている(特許文献2参照)。
Conventionally, the rotary tool is fixed at the working position, the dust collecting hose and the supply hose are attached to the cover, the lubricating water is supplied from the supply hose, and the sludge mixed with the lubricating water and the dust is collected and filtered by the dust collecting hose. The work such as drilling is performed while circulating the lubricating water again (see Patent Document 1).
On the other hand, in the work of removing the paint, a rotating tool such as a grinder equipped with a rotating foil in which a grindstone is installed on a processed surface is used. It is known that in this rotary tool, in order to prevent dust from being scattered around, a dust collector is connected to the cover of the rotary tool to perform grinding work or cutting work while collecting dust (see Patent Document 2). ).
しかしながら、従来の回転ホイルを用いる回転工具は、移動して作業を行いながら集塵も行っているが、乾式作業であるため、作業時に発生する粉塵の浮遊を抑制するには限界があった。
また、潤滑水を循環させてドリルなどの小さな穴をあける回転工具では、固定した状態で作業を行っており、直径が9cmを超えるような大径の回転ホイルを移動しながら作業を行う場合には、そのまま適用することは困難である。
さらに、作業時に使用される水量が多いと収納するタンクも大きくなってしまう。
However, the conventional rotary tool using a rotary wheel collects dust while moving and performing the work, but since it is a dry work, there is a limit in suppressing the floating of dust generated during the work.
In addition, with a rotary tool that circulates lubricating water to make a small hole such as a drill, the work is performed in a fixed state, and when working while moving a large-diameter rotating foil with a diameter exceeding 9 cm. Is difficult to apply as is.
Furthermore, if the amount of water used during work is large, the storage tank will also be large.
そこで、本発明は、大きな回転ホイルを移動しながら作業を行う回転工具であっても湿式で集塵して少ない水量で循環しながら作業ができる回転工具及び湿式集塵循環システムを提供することを課題とする。 Therefore, the present invention provides a rotary tool and a wet dust collection and circulation system that can collect dust in a wet manner and circulate with a small amount of water even if the rotary tool works while moving a large rotary foil. Make it an issue.
前記課題を解決するために、本発明に係る回転工具は、被加工物を切削又は研削する回転ホイルを取り付けて回転駆動させる出力軸を有すると共に、前記出力軸に取り付けられる回転ホイルの一面側を覆う集塵カバーを有する回転工具において、前記集塵カバーは、前記出力軸が貫通する上面部と、この上面部に連続する周側面部と、前記周側面部の周方向に直行する方向に移動自在に設けた円環状の移動側面部と、前記移動側面部の下端で周方向に沿って設けた、前記被加工物の上面に当接する当接部と、を備え、前記上面部又は前記周側面部には、カバー外壁面からカバー内壁面に貫通して、噴霧ノズル及び集塵ホースの接続穴とが、互いに離間して設けられている構成とする。 In order to solve the above problems, the rotary tool according to the present invention has an output shaft to which a rotary wheel for cutting or grinding a workpiece is attached and rotationally driven, and one side of the rotary wheel attached to the output shaft is provided. In a rotary tool having a dust collecting cover to cover, the dust collecting cover moves in a direction perpendicular to the circumferential direction of the upper surface portion through which the output shaft penetrates, the peripheral side surface portion continuous with the upper surface portion, and the peripheral side surface portion. A freely provided annular moving side surface portion and a contact portion provided along the circumferential direction at the lower end of the moving side surface portion and in contact with the upper surface of the work piece are provided, and the upper surface portion or the peripheral surface portion is provided. The side surface portion is configured such that the connection holes for the spray nozzle and the dust collecting hose are provided apart from each other so as to penetrate from the outer wall surface of the cover to the inner wall surface of the cover.
前記構成によれば、回転工具は、回転ホイルで切削又は研削して発生する粉塵に、噴霧ノズルから集塵カバー内に水が噴霧され、粉塵が噴霧された水により浮遊することがないスラッジとして回収することができる状態になる。また、回転工具では、移動しながら作業した場合に、集塵カバー内に集塵するためのスラッジの量が少なくて済むので、水を使用しても噴霧されることで集塵カバーの内部で集塵されやすい状態となる。そのため、回転工具は、切削又は研削する作業を行うときに移動しても集塵カバーの当接部と被加工物との間から外側に噴霧された水が漏れることを最小限に抑えることができる。 According to the above configuration, the rotary tool is a sludge in which water is sprayed from the spray nozzle into the dust collection cover to the dust generated by cutting or grinding with the rotary foil, and the dust is not suspended by the sprayed water. It will be ready for recovery. In addition, with a rotary tool, when working while moving, the amount of sludge for collecting dust in the dust collection cover is small, so even if water is used, it is sprayed inside the dust collection cover. It becomes easy to collect dust. Therefore, even if the rotary tool moves during cutting or grinding work, it is possible to minimize the leakage of water sprayed to the outside from between the contact portion of the dust collecting cover and the workpiece. it can.
また、前記課題を解決するために、本発明に係る湿式集塵循環システムは、被加工物を切削又は研削する回転ホイルを取り付けて回転駆動させる出力軸を有すると共に、前記出力軸に取り付けられる回転ホイルの一面側を覆う集塵カバーを有する回転工具と、前記回転工具の回転ホイルで被加工物を切削又は研削することで発生する粉塵に噴霧する水を供給して集塵する集塵循環装置と、を備える湿式集塵循環システムであって、前記回転工具の集塵カバーは、前記出力軸が貫通する上面部と、この上面部に連続する周側面部と、前記周側面部の周方向に直行する方向に移動自在に設けた円環状の移動側面部と、前記移動側面部の下端で周方向に沿って設けた、前記被加工物の上面に当接する当接部と、を備え、前記集塵カバーの上面部又は周側面部には、カバー外壁面からカバー内壁面に貫通して、噴霧ノズル及び集塵ホースの接続穴とが、互いに離間して設けられ、前記集塵循環装置は、前記噴霧ノズルに供給ホースを介して水を供給する供給タンクと、前記集塵ホースを介して水と粉塵が混ざったスラッジを回収する集塵ポンプと、前記集塵ポンプで集塵したスラッジを収納すると共に、前記スラッジから水を分離するフィルタと、前記フィルタで分離した水を前記供給タンクから前記供給ホースを介して噴霧ノズルに供給する供給ポンプと、を備えている。 Further, in order to solve the above-mentioned problems, the wet dust collection and circulation system according to the present invention has an output shaft to which a rotary foil for cutting or grinding a work piece is attached and rotationally driven, and a rotation attached to the output shaft. A rotating tool having a dust collecting cover that covers one side of the foil, and a dust collecting and circulating device that supplies and collects water to be sprayed on the dust generated by cutting or grinding the work piece with the rotating foil of the rotating tool. A wet dust collection and circulation system comprising the above, wherein the dust collection cover of the rotary tool has an upper surface portion through which the output shaft penetrates, a peripheral side surface portion continuous with the upper surface portion, and a circumferential direction of the peripheral side surface portion. It is provided with an annular moving side surface portion provided so as to be movable in a direction orthogonal to the above, and an abutting portion provided along the circumferential direction at the lower end of the moving side surface portion and in contact with the upper surface of the workpiece. A spray nozzle and a connection hole for a dust collection hose are provided on the upper surface portion or the peripheral side surface portion of the dust collection cover so as to penetrate from the outer wall surface of the cover to the inner wall surface of the cover so as to be separated from each other. Is a supply tank that supplies water to the spray nozzle via a supply hose, a dust collection pump that collects sludge mixed with water and dust via the dust collection hose, and sludge collected by the dust collection pump. A filter that separates water from the sludge and a supply pump that supplies the water separated by the filter from the supply tank to the spray nozzle via the supply hose are provided.
前記構成によれば、湿式集塵循環システムは、集塵循環装置の供給タンクから供給ホースを介して供給ポンプにより噴霧ノズルに水を供給すると共に、集塵ポンプにより集塵ホースを介して集塵カバー内の噴霧された水と、研削又は切削で発生した粉塵とが混ざったスラッジをフィルタに回収する。そして、湿式集塵循環システムでは、回収したスラッジをフィルタで分離し、分離された水を供給タンクに戻す。また、湿式集塵循環システムでは、回転工具が被加工物上を移動しながら回転ホイルで研削又は切削する場合に、集塵カバー内に噴霧ノズルから水が噴霧されることで、粉塵を抑制すると共に供給される水の量を減らし、かつ、集塵カバーの外側に漏れ出させる水を最小限にすることができる。 According to the above configuration, in the wet dust collection and circulation system, water is supplied from the supply tank of the dust collection and circulation device to the spray nozzle by the supply pump via the supply hose, and the dust is collected by the dust collection pump through the dust collection hose. The sludge, which is a mixture of the sprayed water in the cover and the dust generated by grinding or cutting, is collected in the filter. Then, in the wet dust collection and circulation system, the collected sludge is separated by a filter, and the separated water is returned to the supply tank. Further, in the wet dust collection and circulation system, when a rotary tool moves on a work piece and grinds or cuts with a rotary foil, water is sprayed from a spray nozzle into the dust collection cover to suppress dust. The amount of water supplied with the dust collecting cover can be reduced, and the amount of water leaked to the outside of the dust collecting cover can be minimized.
本発明に係る回転工具は、噴霧ノズルから水を噴霧するように形成されているので、粉塵を抑制して切削又は研削する作業を移動しながら行うことができる。また、回転工具は、粉塵に水を噴霧しているので、供給される水の量が少なくて済むと共に、作業時に噴霧した水を集塵カバーから外側に漏れ出すことを最小限とすることができる。
また、本発明に係る湿式集塵循環システムは、回転工具の噴霧ノズルから水を噴霧し粉塵を抑制し、スラッジを集塵ホースを介して集塵し、フィルタで濾過して水を循環して使用することができる。そのため、湿式集塵循環システムでは、少ない水量であっても回転工具での作業をすることができ、集塵循環装置を小さくして作業性を向上させることができる。
Since the rotary tool according to the present invention is formed so as to spray water from a spray nozzle, the work of suppressing dust and cutting or grinding can be performed while moving. In addition, since the rotary tool sprays water on the dust, the amount of water supplied can be small, and the sprayed water during work can be minimized from leaking to the outside from the dust collection cover. it can.
Further, in the wet dust collection and circulation system according to the present invention, water is sprayed from a spray nozzle of a rotary tool to suppress dust, sludge is collected through a dust collection hose, filtered by a filter, and water is circulated. Can be used. Therefore, in the wet dust collection and circulation system, it is possible to work with a rotary tool even with a small amount of water, and the dust collection and circulation device can be made smaller to improve workability.
本発明に係る湿式集塵循環システム及び回転工具についての一例である実施の形態について図面を参照して以下に説明する。なお、各図において、理解を容易にするために各部品の大きさ間隔等は適宜誇張して記載している場合がある。また、上下左右前後などの方向は、説明を分かりやすくするために記載する相対的なものであり確定した方向を示しているものではない。 An embodiment which is an example of the wet dust collection and circulation system and the rotary tool according to the present invention will be described below with reference to the drawings. In addition, in each figure, the size interval and the like of each part may be exaggerated as appropriate for easy understanding. In addition, the directions such as up, down, left, right, front and back are relative ones described for the sake of easy understanding, and do not indicate a fixed direction.
図1に示すように、湿式集塵循環システム100は、回転工具10と、集塵循環装置50とを備えている。湿式集塵循環システム100は、回転工具10によりコンクリート、石材や、窯業関連製品等の硬質構造物(以下、被加工物と称す)Wの研磨、切断、塗膜の剥がし等の研削又は切削(以下、加工と称す)を、集塵循環装置50からの水の供給と集塵を行うことで水を循環させながら行うものである。
As shown in FIG. 1, the wet dust collection and
初めに、回転工具10について説明する。
図1及び図2に示すように、回転工具10は、例えば、電動式でハンディタイプのグラインダであり、中央が一方に突出している円盤状の回転ホイルRHを着脱自在に取り付けて研削又は切削作業を行うものである。この回転工具10は、工具本体1と、工具本体1に設けた、回転ホイルRHを回転駆動させる出力軸2と、出力軸2に取り付けられる回転ホイルRHの一面側を覆う集塵カバー3と、を備え、集塵カバー3に噴霧ノズル7及び集塵ホースShの接続穴8とを有している。
First, the
As shown in FIGS. 1 and 2, the
集塵カバー3は、回転ホイルRHの一面側を覆い加工時の粉塵の飛散を防止するものであり、出力軸2が貫通した状態で工具本体に設置される上面部4と、上面部4の周端側から下方に形成される周側面部5と、周側面部5に沿って上下に移動するように設けた移動側面部6と、を備えている。なお、集塵カバー3は、円板状の上面部4の中心となるように出力軸2を貫通させて設置することや、回転ホイルRHの外周縁が集塵カバー3の前端に近接するように偏心した位置に出力軸2を貫通して設置されるようにしてもよい。
The
図3に示すように、上面部4は、一例として、略中央に工具本体1の出力軸2が貫通して設置されるように形成されている。また、上面部4は、出力軸2を隔てて対向する位置に噴霧ノズル7が設置されると共に集塵ホースShの接続穴8が形成されている。噴霧ノズル7及び接続穴8の位置は、ここでは、出力軸2を中心としてその左右に互いに隔てて配置されている。
噴霧ノズル7は、供給ホースWhを介して供給される水を霧状にして噴霧するものである。この噴霧ノズル7は、回転ホイルRHの背面と被加工物Wの加工面とに噴霧できるように上面部4に設けられている。例えば、噴霧ノズル7は、被加工物Wの加工面である回転ホイルRHの外周端から周側面部5の内側面との間に直接噴霧する割合が20%以上となるように上面部4に設置されている。
As shown in FIG. 3, the
The
噴霧ノズル7は、噴霧した一部が高速で回転する回転ホイルRHの背面側に直接当たるようにすることで、集塵カバー3の内部全体に噴霧した水分を瞬時に拡散させることができる。また、噴霧ノズル7は、20%以上を被加工物Wの加工面に直接噴霧することで加工面に水分を供給し加工面から舞い上がる粉塵を抑制する。噴霧ノズル7から噴霧された水分が被加工物Wの加工面に直接供給されることで、回転する回転ホイルRHにより回転ホイルRHの下面全体に拡散され、また、回転ホイルRHの背面側に噴霧された水分が集塵カバー3の空間内に拡散されることになる。噴霧ノズル7は、被加工物Wの加工面に直接噴霧する割合を好ましくは30%以上、より好ましくは、50%以上、更に好ましくは60%以上とする。
なお、噴霧ノズル7は、噴霧される条件が下記に示すような範囲であれば、噴霧される水の位置が、全て加工面又は全て回転ホイルRHの背面側となるように、取付位置あるいは取付方向を設定しても構わない。
The
The
噴霧ノズル7は、その噴霧状態(スプレーパターン)が、例えば、垂直方向に向けた場合では、円錐の内部が空間になり出射面において円環状になる空円錐状態であることや、円錐の内部もすべて噴霧される充円錐状態であってもよい。さらに、噴霧ノズル7は、そのスプレーパターンが噴霧状態が基準扇型、均等扇形、広角扇形、均等片扇形等であってもよい。また、噴霧ノズル7により噴霧される水の粒子径は、例えば、45〜1950μmの範囲内であればよい。そして、噴霧ノズル7にかける圧力は、標準圧力として0.1〜0.7MPaの範囲であることが好ましい。噴霧ノズル7から噴霧される粒子径が45μm未満であると使用されるポンプの標準圧力が高くなり好ましくない。また、噴霧される水の粒子径が2000μmを超えてしまうと霧から水滴に近づいてしまい集塵カバー3内全体を十分に拡散できなくなると共に、集塵カバー3の下端から漏れ出てしまう可能性がある。従って、噴霧ノズル7は、水の粒子径が45〜1950μmで、標準圧力として、0.1〜0.7Mpaで使用されるものが最も好ましい。
When the spray state (spray pattern) of the
接続穴8は、集塵ホースShが着脱自在に接続できるように上面部4に形成されている。この接続穴8は、例えば、直径が20〜50mmとなるように集塵カバー3の上面部4を貫通して形成されている。接続穴8は、粉塵及び粉塵に噴霧した水を含むスラッジG並びに、集塵カバー3内の空気を効率よく吸引して集塵できる直径の大きさに形成されている。接続穴8は、集塵ホースShが接続して着脱自在に固定できるように、ねじ式或いはアタッチメント等の既存の構成を備えている。
The
図1、図4及び図5に示すように、周側面部5は、円環状に形成され、回転ホイルRHが取り付けられたときに、移動側面部6と併せて、回転ホイルRHの側面側を覆い、加工による粉塵の飛散を防止するものでである。周側面部5は、上面部4から一体に形成されている。
移動側面部6は、周側面部5に沿って周方向に直交する方向(上下方向)に移動して、粉塵の飛散を防止するものである。移動側面部6は、周側面部5或いは上面部4に設けた支持部6a,6cと、支持部6a,6c間に支持される弾性部材からなる付勢部6bと、付勢部6bにより下方に常に付勢される環状側面部6dと、環状側面部6dの下端に設けた当接部6eとを備えている。
一方の支持部6aは、周側面部5及び/又は上面部4に設けられ、付勢部6bの一端側を支持している。また、他方の支持部6cは、環状側面部6dに設けられ、付勢部6bの他端側を支持している。
支持部6a,6は、一対として、集塵カバーの周方向に一定間隔で複数が配置されている。
As shown in FIGS. 1, 4 and 5, the peripheral
The moving
One
A plurality of
付勢部6bは、例えば、コイルばねのような弾性部材であり、環状側面部6dを常に下方に付勢している。この付勢部6bは、作業者の操作により工具本体1を被加工物W側に押し付けたときに、付勢力に抗して環状側面部6dが上方に移動できるように形成されている。
環状側面部6dは、周側面部5の周面に沿って上下に移動できるように形成されている。環状側面部6dは、周側面部5及び当接部6dと共に、集塵カバー3の周側面を形成している。また、環状側面部6dは、その下端に当接部6eが形成されている。
The urging
The annular
当接部6eは、被加工物Wに当接した状態で回転工具10が移動できるように、一例としてブラシを設けている。当接部6eは、樹脂の細線を束ねて環状側面部6dの下端に設けることで周方向に一様な密度となるブラシを形成している。なお、当接部6eは、ブラシとした場合には、集塵カバー3内に噴霧される水が漏れにくくなるように密度を高くして形成されることが好ましい。
The
回転ホイルRHは、一般的に切削又は研削を行う作業に使用される切削刃あるいは研削刃を基板に備えている既存のものである。回転ホイルRHは、基板が加工を行う部分と加工を行う部分を支持して工具本体1に取り付けられる部分とを備えている。回転ホイルRHは、例えば、基板の中央が一方に突出するように形成され、その突出している中央に出力軸2に取り付けられる貫通穴が形成されている。また、回転ホイルRHは、基板の下面の周面に切削刃あるいは研削刃を周方向に所定間隔となるように設けている。
The rotary wheel RH is an existing one in which the substrate is provided with a cutting blade or a grinding blade generally used for cutting or grinding work. The rotary wheel RH includes a portion where the substrate is processed and a portion which supports the portion to be processed and is attached to the
次に、集塵循環装置50について、図1及び図2を参照して説明する。
集塵循環装置50は、筐体51の内部に、噴霧ノズル7に供給ホースWhを介して水を供給する供給タンク52と、集塵ホースShを介して回収するスラッジGを収納すると共に水をろ過するフィルタ54と、フィルタ54で濾過した水を供給タンク52から供給ホースWhを介して噴霧ノズル7に供給する供給ポンプ55とを備えている。
Next, the dust collector /
The dust collection /
筐体51は、内部に大気圧よりも低い負圧となるように密閉空間が形成できるように構成されている。筐体51は、筐体本体と筐体蓋体とがゴムパッキン等を介して筐体51内を負圧にできるように構成されている。また、筐体51は、移動させるための車輪を備えている。
供給タンク52は、一例として、筐体51の下方側を用いて形成されている。供給タンク52は、噴霧ノズル7に供給ホースWhを介して送る水を収納すると共に、スラッジGをろ過した水を収納するものである。供給タンク52は、筐体51とは、別体になるように、上方を開口した箱型に形成したものを筐体51内に設置する構成としても構わない。
The
The
供給タンク52に収納されている水は、供給ポンプ55を用いて、噴霧ノズル7に供給ホースWhにより送られている。供給ポンプ55は、例えば、ギアポンプであり予め設定された水量を供給ホースWhを介して噴霧ノズル7に送ることができるように形成されている。供給ポンプ55は、例えば、0.1〜0.7MPaで水を噴霧ノズル7に供給することができるものをここでは一例として使用している。
The water stored in the
集塵ポンプ53は、筐体51内を負圧にすることで集塵ホースShを介して集塵カバー3内に発生する粉塵や水とが混じったスラッジGを集塵カバー3内の空気とともに集塵するものである。この集塵ポンプ53は、例えば、バキュームポンプであり、筐体51内を減圧にすることで、集塵カバー3内のスラッジGを吸引している。集塵ポンプ53で集塵されたスラッジGは、集塵ホースShに筐体51内で接続されたセンターパイプを介して袋状のフィルタ54内に収納される。
The
フィルタ54は、集塵したスラッジGをろ過するものである。このフィルタ54は、スラッジGをろ過して水を透過させ、ろ過した水をフィルタ54外に透過して供給タンク52に収納させている。なお、フィルタ54は、例えば、スラッジGから水をろ過して内部に堆積したスラッジGをフィルタ54ごと廃棄することで処理できるように袋状に形成されている。
The
つぎに、湿式集塵循環システム100の動作について説明する。
この動作を説明するにおいて、例えば、湿式集塵循環システム100で、アスベストが含有されているような塗膜を被加工物Wとして剥離する作業を行う場合を想定して説明する。
湿式集塵循環システム100は、被加工物Wの加工面の近くに集塵循環装置50を運び作業者が回転工具10を操作して被加工物Wの加工作業を行うことになる。
作業者は、回転工具10のスイッチを入れることで、連動する集塵循環装置50のスイッチも入れ、集塵ポンプ53を作動させると共に、供給ポンプ55を作動させる。湿式集塵循環システム100では、噴霧ノズル7から水を噴霧すると共に、筐体51内を負圧にすることで接続穴8から集塵ホースShを介して集塵カバー3内の空気等を吸い込む動作が行われる。
Next, the operation of the wet dust collection and
In explaining this operation, for example, in the wet dust collection and
In the wet dust collection and
By turning on the
回転工具10では、回転ホイルRHが回転することで噴霧ノズル7から噴霧された水が集塵カバー3内及び被加工物Wの加工面に広がる。回転工具10は、回転ホイルRHを被加工物Wに当接させるように、工具本体1を把持した状態で集塵カバー3を被加工物W側に押し当てるように操作される。回転工具10は、集塵カバー3が被加工物W側に押されることで、移動側面部6の付勢部6bに抗して環状側面部6d及びブラシである当接部6eが上方に移動し、回転ホイルRHが被加工物Wに当接できる状態となり、被加工物Wの表面である加工面を研削する加工作業が行われる。
In the
そして、回転工具10は、回転ホイルRHが被加工物Wを研削する加工作業を行うと、集塵カバー3内に粉塵が発生するが、集塵カバー3内には、噴霧ノズル7から噴霧した霧状の水が充満しているため、発生した粉塵に水分が付着する。そのため、集塵カバー3内で例えばアスベストのような粉塵が塗膜の粉塵とともに発生しても、霧状の水分が粉塵に付着して飛散ができにくい状態であるスラッジGになり易い。そして、集塵カバー3内では、スラッジGや集塵カバー内の空気ごと集塵ポンプ53により集塵ホースShを介して接続穴8から集塵しているので、集塵カバー3の外に漏れ出ることが抑制される。また、回転工具10は、被加工物W上を移動しながら加工作業を行っているが、集塵カバー3内に供給される水が霧状で噴霧されているので、集塵し易く集塵カバー3の当接部6eと被加工物Wの表面との間から漏れ出ることも最小限に抑えることができる。
Then, in the
回転工具10が加工作業を行っているときには、常に、集塵循環装置50が集塵ポンプ53により集塵作業を行うことで、水分を付着した粉塵であるスラッジGが回収される。集塵循環装置50は、スラッジGを袋状のフィルタ54内に収納し、フィルタ54でスラッジGから水をろ過する。そして、集塵循環装置50は、ろ過した水を供給タンク52に収納し、供給タンク52から供給ポンプ55が供給ホースWhを介して噴霧ノズル7に噴霧するための水を供給することで水を循環して使用する。
以上説明したように、湿式集塵循環システム100では、回転工具10及び集塵循環装置50により、粉塵に水を噴霧することでスラッジGを形成し集塵することで水も粉塵も回収しろ過して再度ろ過した水を循環して使用することができる。従って、湿式集塵循環システム100では、供給タンク52の大きさを小さくして小型化を実現することも可能となる。
When the
As described above, in the wet dust collection and
なお、回転工具10において、噴霧ノズル7の取付位置は、集塵カバー3の内部に向かって噴霧できる状態であれば、上面部4に限らず、周側面部5の位置、或いは、上面部4及び周側面部5であってもよい。また、噴霧ノズル7は、上面部4の前方中央に設置することとしてもよい。さらに、噴霧ノズル7は、集塵カバー3に2か所以上設置することとしても構わない。噴霧ノズル7は、集塵カバー3に複数個所設置する場合には、噴霧されるスプレーパターンが、空円錐状態或いは充円錐状態等の場合、その一部同士が重なる位置とすることや、重ならないように離間するように形成しても構わない。噴霧ノズル7からのスプレーパターンの一部が重なる場合には、図7に示すように、集塵カバー3の前方側に並べて配置することが好ましい。また、噴霧ノズル7からのスプレーパターンが重ならない場合には、集塵ホースShの接続穴8と、他の噴霧ノズル7とが周方向に等間隔となるように設置されることが好ましい。
In the
次に、本発明に係る湿式集塵循環システム100を用いて回転工具10に供給ホースWhを介して噴霧ノズル7を使用した場合と、噴霧ノズル7を使用せずに供給ホースWhから流水をそのまま供給した場合についての実施例について説明する。
湿式集塵循環システム100は、回転工具10の集塵カバー3に噴霧ノズル7を使用した構成を実施例とし、噴霧ノズル7を取り外して水流を直接、集塵カバー3内に供給した構成を比較例として実験を行った。
Next, when the
An example of the wet dust collection and
集塵循環装置50に使用した供給ポンプ55は、ギアポンプ型式(TG−30S−PU-EB TG−85E−PU−EBX)を使用した。回転工具10は、回転ホイルRHとして、外径が95mm、研削刃の厚み1mm、研削刃の幅1.5mm、取り付けするための穴径15mmの商品名「サイレント厚膜ハガース」株式会社呉英製作所製を用いた。また、噴霧ノズル7から水を噴霧するとき、又は、供給ホースWhから直接集塵カバー内に水を供給するときに、0.1MPaとなるように供給ポンプ55を設定した。
噴霧ノズル7を備える湿式集塵循環システム100及び噴霧ノズル7を使用しない状態の湿式集塵システムにおいて、前記したと同様の条件で10分間で被加工物Wとしてコンクリートを研削した。コンクリートを研削する場合、回転ホイルRHを回転させ、回転工具10を一定の移動スピードで、一定の移動範囲を研削した。研削して回収するスラッジGの量を比較した結果を表1に示す。
As the
In the wet dust
表1に示すように、噴霧ノズル7から噴霧して研削を行った場合は、回収したスラッジGの量は2.9kgであり、そのうち内訳は、コンクリート粉末が0.5kgで、ろ過した水の量が2.4kgであった。
一方、噴霧ノズル7なしで水を供給した場合は、回収したスラッジGの量は5.7kgであり、その内訳は、コンクリート粉末が0.5Kgで、ろ過した水の量が5.2kgであった。
As shown in Table 1, when grinding was performed by spraying from the
On the other hand, when water was supplied without the
前記したように、実施例では噴霧ノズル7から水を霧状して供給しているため、少ない水量でスラッジGを適切に集塵することができることが分かった。なお、水量については、表2に示すように、単位時間当たりの水量(cc/min)を、噴霧ノズル7を使用する場合と使用しない場合とで比較した結果をみると、ほぼ、1/5の水量とすることがわかる。
以上説明したように、湿式集塵循環システム100では、流水を使用する構成と比較して少ない水量で切削或いは研削等の加工作業を粉塵を飛散させることを最小限に抑えて行うことが可能となる。そのため、湿式集塵循環システム100では、集塵循環装置50の供給タンク52で使用する水量が少なくてすみ装置を小型化することができ、操作や持ち運びが容易となる。
As described above, since the water is atomized and supplied from the
As described above, in the wet dust collection and
1 工具本体
2 出力軸
3 集塵カバー
4 上面部
5 周側面部
6 移動側面部
6a 支持部
6b 付勢部
6c 支持部
6d 環状側面部
6e 当接部
7 噴霧ノズル
8 接続穴
10 回転工具
50 集塵循環装置
51 筐体
52 供給タンク
53 集塵ポンプ
54 フィルタ
55 供給ポンプ
100 湿式集塵循環システム
G スラッジ
RH 回転ホイル
Sh 集塵ホース
W 被加工物
Wh 供給ホース
1
Claims (5)
前記集塵カバーは、前記出力軸が貫通する上面部と、この上面部に連続する周側面部と、前記周側面部の周方向に直行する方向に移動自在に設けた円環状の移動側面部と、前記移動側面部の下端で周方向に沿って設けた、前記被加工物の上面に当接する当接部と、を備え、
前記上面部又は前記周側面部には、カバー外壁面からカバー内壁面に貫通して、噴霧ノズル及び集塵ホースの接続穴とが、互いに離間して設けられていることを特徴とする回転工具。 In a rotary tool having an output shaft to which a rotary foil for cutting or grinding a workpiece is attached and driven to rotate, and a dust collecting cover for covering one side of the rotary foil attached to the output shaft.
The dust collecting cover has an upper surface portion through which the output shaft penetrates, a peripheral side surface portion continuous with the upper surface portion, and an annular moving side surface portion movably provided in a direction perpendicular to the circumferential direction of the peripheral side surface portion. And a contact portion that abuts on the upper surface of the work piece, which is provided along the circumferential direction at the lower end of the moving side surface portion.
A rotary tool characterized in that the upper surface portion or the peripheral side surface portion is provided with connection holes for a spray nozzle and a dust collecting hose so as to penetrate from the outer wall surface of the cover to the inner wall surface of the cover. ..
前記当接部は、樹脂の細線を設けたブラシである請求項1乃至請求項3のいずれか一項に記載の回転工具。 The moving side surface portion is provided at an annular side surface portion that moves in a direction orthogonal to the circumferential direction along the peripheral side surface portion, an urging portion that urges the annular side surface portion downward, and a lower end of the annular side surface portion. With the contact portion
The rotary tool according to any one of claims 1 to 3, wherein the contact portion is a brush provided with a thin line of resin.
前記回転工具の集塵カバーは、前記出力軸が貫通する上面部と、この上面部に連続する周側面部と、前記周側面部の周方向に直行する方向に移動自在に設けた円環状の移動側面部と、前記移動側面部の下端で周方向に沿って設けた、前記被加工物の上面に当接する当接部と、を備え、
前記集塵カバーの上面部又は周側面部には、カバー外壁面からカバー内壁面に貫通して、噴霧ノズル及び集塵ホースの接続穴とが、互いに離間して設けられ、
前記集塵循環装置は、前記噴霧ノズルに供給ホースを介して水を供給する供給タンクと、前記集塵ホースを介して水と粉塵が混ざったスラッジを回収する集塵ポンプと、前記集塵ポンプで集塵したスラッジを収納すると共に、前記スラッジから水を分離するフィルタと、前記フィルタで分離した水を前記供給タンクから前記供給ホースを介して噴霧ノズルに供給する供給ポンプと、を備えている湿式集塵循環システム。 A rotary tool having an output shaft to which a rotary foil for cutting or grinding a work piece is attached and driven to rotate, and a dust collecting cover for covering one side of the rotary foil attached to the output shaft, and a rotary wheel of the rotary tool. A wet dust collection and circulation system including a dust collection and circulation device that supplies water to be sprayed to dust generated by cutting or grinding a work piece and collects dust.
The dust collecting cover of the rotary tool is an annular shape provided so as to have an upper surface portion through which the output shaft penetrates, a peripheral side surface portion continuous with the upper surface portion, and a direction perpendicular to the circumferential direction of the peripheral side surface portion. It is provided with a moving side surface portion and a contact portion provided along the circumferential direction at the lower end of the moving side surface portion and in contact with the upper surface of the work piece.
A spray nozzle and a connection hole for a dust collection hose are provided on the upper surface portion or the peripheral side surface portion of the dust collection cover so as to penetrate from the outer wall surface of the cover to the inner wall surface of the cover so as to be separated from each other.
The dust collection / circulation device includes a supply tank that supplies water to the spray nozzle via a supply hose, a dust collection pump that collects sludge mixed with water and dust via the dust collection hose, and the dust collection pump. It is provided with a filter for storing the sludge collected in the above and separating water from the sludge, and a supply pump for supplying the water separated by the filter from the supply tank to the spray nozzle via the supply hose. Wet dust collection and circulation system.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019059759A JP2020157427A (en) | 2019-03-27 | 2019-03-27 | Rotary tool and wet dust collection circulation system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2019059759A JP2020157427A (en) | 2019-03-27 | 2019-03-27 | Rotary tool and wet dust collection circulation system |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020157427A true JP2020157427A (en) | 2020-10-01 |
Family
ID=72641051
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019059759A Pending JP2020157427A (en) | 2019-03-27 | 2019-03-27 | Rotary tool and wet dust collection circulation system |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2020157427A (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN113059466A (en) * | 2021-03-15 | 2021-07-02 | 吾尚良品环境服务(上海)有限公司 | Environment-friendly type stone maintenance special polishing machine capable of processing dust |
CN113245981A (en) * | 2021-04-14 | 2021-08-13 | 王小梅 | Planer type milling machine |
JP2022036860A (en) * | 2020-08-24 | 2022-03-08 | 株式会社太平洋コンサルタント | Coat sample collecting system |
JP2022094673A (en) * | 2020-12-15 | 2022-06-27 | 株式会社呉英製作所 | Dust collection circulation device and dust collection circulation system |
-
2019
- 2019-03-27 JP JP2019059759A patent/JP2020157427A/en active Pending
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2022036860A (en) * | 2020-08-24 | 2022-03-08 | 株式会社太平洋コンサルタント | Coat sample collecting system |
JP2022094673A (en) * | 2020-12-15 | 2022-06-27 | 株式会社呉英製作所 | Dust collection circulation device and dust collection circulation system |
JP7205925B2 (en) | 2020-12-15 | 2023-01-17 | 株式会社呉英製作所 | Dust collection circulation device and dust collection circulation system |
CN113059466A (en) * | 2021-03-15 | 2021-07-02 | 吾尚良品环境服务(上海)有限公司 | Environment-friendly type stone maintenance special polishing machine capable of processing dust |
CN113059466B (en) * | 2021-03-15 | 2024-04-05 | 吾尚良品环境服务(上海)有限公司 | Environment-friendly stone maintenance special polishing machine capable of processing dust |
CN113245981A (en) * | 2021-04-14 | 2021-08-13 | 王小梅 | Planer type milling machine |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP2020157427A (en) | Rotary tool and wet dust collection circulation system | |
EP1098734B1 (en) | Hand held cutting tool and attachment therefor | |
US4216630A (en) | Grinder apparatus with pollution control fluid dispensing means | |
JP2009099940A (en) | Dicing apparatus | |
EP1506840B1 (en) | Power tool and debris extraction system therefor | |
TWM478567U (en) | Grinding processing apparatus of sheet material | |
JP2009006221A (en) | Dust collector | |
JP2016221636A (en) | Grinder | |
KR20100123073A (en) | Portable electric grinder having a dust collecting structure | |
JP2017127910A (en) | Cutting device | |
CN105033864A (en) | Polishing machine | |
JP4550465B2 (en) | Underwater polishing equipment | |
KR101167922B1 (en) | Air pressure type orbital sander | |
JP6420441B1 (en) | Grinding device and grinding system | |
KR101857849B1 (en) | Rotary type blade polishing apparatus | |
JP2006239814A (en) | Grinding device for chamfering | |
US2586242A (en) | Coolant system for grinding machines | |
JP7205925B2 (en) | Dust collection circulation device and dust collection circulation system | |
KR102330703B1 (en) | Small light weight grinding machine for ship | |
JP5977134B2 (en) | Vertical grinding machine | |
KR101080384B1 (en) | Grinder | |
KR20160001733U (en) | Dust collection device possible mounting hand drill | |
CN214923239U (en) | Dust protected abrasive machine | |
CN108747861B (en) | Spraying dust removal heat dissipation grinding apparatus device | |
JP3109655U (en) | Double grinding wheel grinding machine |