JP2020131795A - Construction machine - Google Patents

Construction machine Download PDF

Info

Publication number
JP2020131795A
JP2020131795A JP2019024517A JP2019024517A JP2020131795A JP 2020131795 A JP2020131795 A JP 2020131795A JP 2019024517 A JP2019024517 A JP 2019024517A JP 2019024517 A JP2019024517 A JP 2019024517A JP 2020131795 A JP2020131795 A JP 2020131795A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
drainage
pipe
fuel tank
vertical pipe
construction machine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2019024517A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
勇樹 田中
Yuuki Tanaka
勇樹 田中
宏行 東
Hiroyuki Azuma
宏行 東
有賀 修栄
Nobuei Ariga
修栄 有賀
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Original Assignee
Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hitachi Construction Machinery Co Ltd filed Critical Hitachi Construction Machinery Co Ltd
Priority to JP2019024517A priority Critical patent/JP2020131795A/en
Publication of JP2020131795A publication Critical patent/JP2020131795A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Component Parts Of Construction Machinery (AREA)
  • Cooling, Air Intake And Gas Exhaust, And Fuel Tank Arrangements In Propulsion Units (AREA)

Abstract

To provide a construction machine which enables improvement of efficiency of work of discharging drainage.SOLUTION: A discharge pipe 15 is provided at a bottom part 12A (a discharge port 12E) of a fuel tank 12. The discharge pipe 15 and a drain pipe 17 are connected through a relay member 21. The relay member 21 comprises: a vertical pipe part 22 in which the upper end side is connected to the discharge pipe 15 and communicates with the fuel tank 12 and the lower end side is hung downward; and a plug 24 detachably attached to the lower end side of the vertical pipe part 22. The drain pipe 17 is connected to the vertical pipe part 22 and communicates with the fuel tank 12.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、例えば油圧ショベル等の建設機械に関し、特に、車体に燃料タンク装置等のタンク装置を搭載した建設機械に関する。 The present invention relates to, for example, a construction machine such as a hydraulic excavator, and more particularly to a construction machine in which a tank device such as a fuel tank device is mounted on a vehicle body.

一般に、建設機械の代表例である油圧ショベルは、自走可能な下部走行体と、下部走行体上に旋回可能に搭載された上部旋回体と、上部旋回体の前側に俯仰の動作が可能に取付けられたフロント装置とにより構成されている。 In general, a hydraulic excavator, which is a typical example of a construction machine, enables a self-propelled lower traveling body, an upper rotating body mounted on the lower traveling body so as to be able to turn, and an up-and-down movement on the front side of the upper turning body. It is composed of an attached front device.

上部旋回体は、支持構造体を形成する旋回フレームと、旋回フレームの前側に設けられオペレータが搭乗するキャブと、旋回フレームの後端側に設けられフロント装置との重量バランスを取るカウンタウエイトとを含んで構成されている。上部旋回体には、カウンタウエイトの前側に位置して、原動機(例えば、エンジン)、油圧ポンプ、コントロールバルブ等の各種機器を収容する外装カバーが設けられている。また、上部旋回体には、タンク装置(例えば、燃料タンク装置)が設けられている。燃料タンク装置を構成する貯油タンクとしての燃料タンクは、エンジンに供給する燃料(例えば、軽油、ガソリン)を貯えている。 The upper swivel body includes a swivel frame forming a support structure, a cab provided on the front side of the swivel frame on which the operator rides, and a counterweight provided on the rear end side of the swivel frame to balance the weight of the front device. It is configured to include. The upper swing body is provided with an exterior cover located in front of the counterweight and accommodating various devices such as a prime mover (for example, an engine), a hydraulic pump, and a control valve. Further, the upper swivel body is provided with a tank device (for example, a fuel tank device). The fuel tank as the oil storage tank constituting the fuel tank device stores fuel (for example, light oil, gasoline) to be supplied to the engine.

燃料タンクの内部には、燃料以外にも、給油時に混入した異物、結露等により発生した水等の排液が含まれている場合がある。この排液は、燃料よりも比重が重いため、燃料タンクの底部に沈殿する。そこで、燃料タンクの底部には、この排液を排出するためのドレン配管が接続して設けられている。ドレン配管には、開弁することにより排液を流出させ、閉弁することにより排液および燃料の流出を規制する開閉弁が設けられている(例えば、特許文献1参照)。特許文献1は、エンジンから燃料タンクへの戻り燃料をドレン配管の周囲で流通させるジョイント(加温手段)を備えている。 In addition to fuel, the inside of the fuel tank may contain foreign matter mixed during refueling and drainage of water or the like generated by dew condensation or the like. Since this drainage has a heavier specific gravity than the fuel, it settles at the bottom of the fuel tank. Therefore, a drain pipe for draining the drainage liquid is connected to the bottom of the fuel tank. The drain pipe is provided with an on-off valve that allows drainage to flow out by opening the valve and regulates drainage and fuel outflow by closing the valve (see, for example, Patent Document 1). Patent Document 1 includes a joint (heating means) for circulating the return fuel from the engine to the fuel tank around the drain pipe.

特開2015−39988号公報JP-A-2015-39988

ここで、寒冷地等では、燃料タンクの底部に溜まった水等の排液が凍結し、ドレン配管内の排出ポートを塞いでしまうことがある。この場合、特許文献1のように、ドレン配管の途中に開閉弁を設けた構成では、燃料タンク内の底部側にアクセスするためには、開閉弁やドレン配管の一部を取外さなくてはならない。この結果、凍結した排液の排出作業に手間がかかるという問題がある。また、特許文献1では、凍結した排液を溶かすためには、戻り燃料が暖まるまでエンジンを暖機する必要があり、対応に時間を要してしまう。 Here, in a cold region or the like, the drainage liquid such as water collected at the bottom of the fuel tank may freeze and block the drainage port in the drain pipe. In this case, in the configuration in which the on-off valve is provided in the middle of the drain pipe as in Patent Document 1, in order to access the bottom side in the fuel tank, the on-off valve and a part of the drain pipe must be removed. It doesn't become. As a result, there is a problem that it takes time and effort to discharge the frozen drainage. Further, in Patent Document 1, in order to melt the frozen effluent, it is necessary to warm up the engine until the return fuel warms up, which takes time.

本発明は上述した従来技術の問題に鑑みてなされたもので、本発明の目的は、貯油タンクの底部に沈殿した異物や凍結した排液を容易に取除くことができるようにした建設機械を提供することにある。 The present invention has been made in view of the above-mentioned problems of the prior art, and an object of the present invention is to provide a construction machine capable of easily removing foreign matter and frozen drainage settled on the bottom of an oil storage tank. To provide.

本発明は、内部に油液を貯える貯油タンクと、前記貯油タンクの底部に設けられ、前記貯油タンクの内部と連通する排出管と、前記排出管に接続して設けられ、前記貯油タンクの内部に沈殿した排液を外部に排出するためのドレン管と、を備えた建設機械において、前記排出管と前記ドレン管とは、中継部材を介して接続されており、前記中継部材は、上端側が前記排出管に接続されて前記貯油タンク内に連結すると共に、下端側が下方に垂下した縦パイプ部と、前記縦パイプ部の下端側に着脱可能に取付けられたプラグとからなり、前記ドレン管は、前記縦パイプ部に接続されて前記貯油タンクの内部と連通している。 The present invention is provided with an oil storage tank for storing oil liquid inside, a discharge pipe provided at the bottom of the oil storage tank and communicating with the inside of the oil storage tank, and a discharge pipe connected to the discharge pipe and provided inside the oil storage tank. In a construction machine provided with a drain pipe for draining the discharged liquid settled in the water to the outside, the drain pipe and the drain pipe are connected via a relay member, and the upper end side of the relay member is connected. The drain pipe is connected to the discharge pipe and is connected to the oil storage tank, and is composed of a vertical pipe portion whose lower end side hangs downward and a plug detachably attached to the lower end side of the vertical pipe portion. , It is connected to the vertical pipe portion and communicates with the inside of the oil storage tank.

本発明によれば、貯油タンクの底部に沈殿した異物や凍結した排液を容易に取除くことができ、排液を排出する作業効率を向上することができる。 According to the present invention, foreign matter settled on the bottom of the oil storage tank and frozen drainage can be easily removed, and the work efficiency of draining the drainage can be improved.

本発明の第1の実施の形態に係る油圧ショベルを示す正面図である。It is a front view which shows the hydraulic excavator which concerns on 1st Embodiment of this invention. 図1中の燃料タンク装置を示す一部断面の拡大図である。It is an enlarged view of the partial cross section which shows the fuel tank device in FIG. 図2中のIII部を示す一部断面の拡大図である。It is an enlarged view of the partial cross section which shows the part III in FIG. 図3中のプラグを取外して破砕棒を縦パイプ部の下端側から差し込んだ状態を示す拡大断面図である。FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view showing a state in which the plug in FIG. 3 is removed and the crushing rod is inserted from the lower end side of the vertical pipe portion. 本発明の第2の実施の形態に係る油圧ショベルに搭載された燃料タンク装置を図2と同様位置から見た一部断面の拡大図である。It is an enlarged view of a partial cross section of the fuel tank device mounted on the hydraulic excavator according to the second embodiment of the present invention as viewed from the same position as in FIG.

以下、本発明の実施の形態に係る建設機械として、油圧ショベルを例に挙げ、添付図面を参照しつつ詳細に説明する。 Hereinafter, a hydraulic excavator will be taken as an example of the construction machine according to the embodiment of the present invention, and will be described in detail with reference to the attached drawings.

図1ないし図4は、第1の実施の形態を示している。図1において、建設機械としての油圧ショベル1は、前,後方向に自走可能なクローラ式の下部走行体2と、下部走行体2上に旋回可能に設けられた上部旋回体3と、上部旋回体3に俯仰の動作が可能に設けられたフロント装置4とを含んで構成されている。この場合、下部走行体2と上部旋回体3とは、油圧ショベル1の車体を構成している。 1 to 4 show the first embodiment. In FIG. 1, the hydraulic excavator 1 as a construction machine includes a crawler-type lower traveling body 2 capable of self-propelling in the front and rear directions, an upper rotating body 3 provided so as to be swivel on the lower traveling body 2, and an upper portion. The swivel body 3 includes a front device 4 provided so as to be able to move up and down. In this case, the lower traveling body 2 and the upper turning body 3 constitute the vehicle body of the hydraulic excavator 1.

作業装置とも呼ばれるフロント装置4は、上部旋回体3の前側に俯仰の動作が可能に取付けられている。オペレータは、フロント装置4を操作することにより土砂の掘削作業等を行うことができる。 The front device 4, which is also called a working device, is attached to the front side of the upper swing body 3 so as to be able to move up and down. The operator can perform excavation work of earth and sand by operating the front device 4.

旋回フレーム5は、上部旋回体3の支持構造体を形成する支持フレームであり、下部走行体2上に旋回可能に搭載されている。旋回フレーム5は、前,後方向に延びる厚肉な底板と、底板上に立設され、左,右方向に所定の間隔をもって前,後方向に延びた左縦板,右縦板と、底板、各縦板から左,右方向の外向きに延び前,後方向に間隔をもって配置された複数本の張出しビームと、左,右方向の外側に位置して各張出しビームの先端に取り付けられ、前,後方向に延びた左サイドフレーム(いずれも図示せず),右サイドフレーム5Aとを含んで構成されている。また、右側の張出しビームの上側には、右サイドフレーム5Aに近接した位置に後述の燃料タンク装置11が設けられている。 The swivel frame 5 is a support frame that forms a support structure for the upper swivel body 3, and is mounted on the lower traveling body 2 so as to be swivelable. The swivel frame 5 has a thick bottom plate extending in the front and rear directions, a left vertical plate and a right vertical plate standing on the bottom plate and extending in the front and rear directions at predetermined intervals in the left and right directions, and a bottom plate. , Multiple overhanging beams extending outward from each vertical plate in the left and right directions and arranged at intervals in the front and rear directions, and attached to the tip of each overhanging beam located on the outside in the left and right directions. It is configured to include a left side frame (neither shown) extending in the front or rear direction and a right side frame 5A. Further, on the upper side of the overhang beam on the right side, a fuel tank device 11 described later is provided at a position close to the right side frame 5A.

旋回フレーム5には、燃料タンク装置11以外にも、左前部に位置してオペレータが搭乗するキャブ6と、後部に位置してフロント装置4との重量バランスをとるカウンタウエイト7と、エンジン、油圧ポンプ、熱交換装置(いずれも図示せず)等の各種機器とが設けられている。これらの機器は、上部旋回体3の外殻を形成する後述の外装カバー8により覆われている。 In addition to the fuel tank device 11, the swivel frame 5 includes a cab 6 located on the left front side on which the operator rides, a counter weight 7 located on the rear side for balancing the weight of the front device 4, an engine, and hydraulic pressure. Various devices such as a pump and a heat exchange device (none of which are shown) are provided. These devices are covered with an exterior cover 8 which will be described later and forms an outer shell of the upper swing body 3.

外装カバー8は、上部旋回体3の外殻を形成しており、旋回フレーム5上に配設されている。外装カバー8は、上面カバー8Aと、エンジンカバー8Bと、左側面カバー(図示せず)と、右側面カバー8Cとにより構成されている。右側面カバー8Cは、開,閉可能に設けられ、開いた状態では、油圧ポンプ等の機器を右側からメンテナンスすることができる。さらに、右側面カバー8Cを開いた状態では、後述する第1のバルブ19のレバー19Aを操作することができる。 The outer cover 8 forms the outer shell of the upper swivel body 3 and is arranged on the swivel frame 5. The exterior cover 8 is composed of a top cover 8A, an engine cover 8B, a left side cover (not shown), and a right side cover 8C. The right side cover 8C is provided so as to be openable and closeable, and in the open state, equipment such as a hydraulic pump can be maintained from the right side. Further, with the right side cover 8C open, the lever 19A of the first valve 19, which will be described later, can be operated.

作動油タンク9は、油圧ショベル1に搭載された各種の油圧アクチュエータに供給される作動油を貯えている。作動油タンク9は、油圧ポンプの前側に位置して旋回フレーム5の右側に配置されている。作動油タンク9は、上,下方向に延びた直方体状の密閉容器として形成されている。 The hydraulic oil tank 9 stores hydraulic oil supplied to various hydraulic actuators mounted on the hydraulic excavator 1. The hydraulic oil tank 9 is located on the front side of the hydraulic pump and is arranged on the right side of the swivel frame 5. The hydraulic oil tank 9 is formed as a rectangular parallelepiped closed container extending upward and downward.

次に、第1の実施の形態による油圧ショベル1に搭載された燃料タンク装置11の構成および排液の排出作業について説明する。 Next, the configuration of the fuel tank device 11 mounted on the hydraulic excavator 1 and the drainage operation of the drainage liquid according to the first embodiment will be described.

図2に示すように、燃料タンク装置11は、フロント装置4を挟んでキャブ6と反対側となる旋回フレーム5の右前側位置に配置されている。燃料タンク装置11は、エンジンに供給するための燃料F(油液)を貯えている。ここで、燃料タンク装置11を構成する後述の燃料タンク12内には、燃料Fの他に、燃料Fの給油時に混入した砂、塵埃、虫等の異物、雨天時の給油や結露によって発生した水等が排液Wとなって含まれている。そこで、燃料タンク装置11は、異物の詰まりや排液Wの凍結によって排液作業が困難な場合でも、異物や凍結した水分からなる排液Wを排出することができる後述の中継部材21を有している。燃料タンク装置11は、貯油タンクとしての燃料タンク12、排出ライン14、供給ライン(図示せず)を含んで構成されている。 As shown in FIG. 2, the fuel tank device 11 is arranged at a position on the right front side of the swivel frame 5 which is opposite to the cab 6 with the front device 4 in between. The fuel tank device 11 stores fuel F (oil liquid) to be supplied to the engine. Here, in the fuel tank 12 to be described later, which constitutes the fuel tank device 11, in addition to the fuel F, foreign matter such as sand, dust, insects, etc. mixed during the refueling of the fuel F, refueling in rainy weather, and dew condensation are generated. Water or the like is contained as drainage W. Therefore, the fuel tank device 11 has a relay member 21 described later, which can discharge the drainage W composed of foreign matter and frozen water even when the drainage work is difficult due to clogging of foreign matter or freezing of the drainage W. are doing. The fuel tank device 11 includes a fuel tank 12 as an oil storage tank, a discharge line 14, and a supply line (not shown).

燃料タンク12は、上部旋回体3の旋回フレーム5に搭載され、内部に油液としての燃料Fを貯えている。燃料タンク12は、作動油タンク9の前側に位置して旋回フレーム5上に設けられている。具体的には、燃料タンク12は長方形状の底部12Aと、底部12Aの周辺から上側に延びた角筒状の側部12Bと、側部12Bの上側を閉塞した長方形状の上部12Cとにより箱体として形成されている。 The fuel tank 12 is mounted on the swivel frame 5 of the upper swivel body 3 and stores the fuel F as an oil liquid inside. The fuel tank 12 is located on the front side of the hydraulic oil tank 9 and is provided on the swivel frame 5. Specifically, the fuel tank 12 is a box composed of a rectangular bottom portion 12A, a square tubular side portion 12B extending upward from the periphery of the bottom portion 12A, and a rectangular upper portion 12C that closes the upper side of the side portion 12B. It is formed as a body.

燃料タンク12の内部には、燃料Fの他に、排液Wが含まれている。排液Wは、燃料Fよりも比重が重いため、燃料タンク12の底部12Aに沈殿している。また、燃料タンク12の上部12Cには、給油口12Dが設けられ、この給油口12Dは、着脱可能なキャップ13によって閉塞されている。そして、給油口12Dは、キャップ13を取外すことにより、燃料Fの補給を受けることができる。一方、燃料タンク12の底部12Aには、排出ポート12Eと、供給ポート(図示せず)とが設けられている。 In addition to the fuel F, the drainage W is contained inside the fuel tank 12. Since the drainage W has a heavier specific gravity than the fuel F, it has settled on the bottom 12A of the fuel tank 12. Further, a fuel filler port 12D is provided in the upper portion 12C of the fuel tank 12, and the fuel filler port 12D is closed by a removable cap 13. Then, the fuel filler port 12D can be replenished with fuel F by removing the cap 13. On the other hand, the bottom portion 12A of the fuel tank 12 is provided with a discharge port 12E and a supply port (not shown).

排出ポート12Eは、排液Wを排出するために、燃料タンク12の底部12Aに上,下方向に貫通して形成されている。排出ポート12Eは、排液Wを上部旋回体3の外部に排出するための排出ライン14(後述の排出管15)と接続されている。また、図4に示すように、排出ポート12Eの直径寸法(内径寸法)d1は、排出管15の挿通孔15Aの直径寸法(内径寸法)d2よりも大きな寸法に設定されている(d1>d2)。この排出ポート12Eには、後述の破砕棒25を挿通させることができる。 The discharge port 12E is formed so as to penetrate the bottom portion 12A of the fuel tank 12 in the upward and downward directions in order to discharge the drainage W. The discharge port 12E is connected to a discharge line 14 (a discharge pipe 15 described later) for discharging the drainage W to the outside of the upper swing body 3. Further, as shown in FIG. 4, the diameter dimension (inner diameter dimension) d1 of the discharge port 12E is set to be larger than the diameter dimension (inner diameter dimension) d2 of the insertion hole 15A of the discharge pipe 15 (d1> d2). ). A crushing rod 25, which will be described later, can be inserted through the discharge port 12E.

一方、供給ポートは、燃料Fをエンジンへと流通するための供給ラインと接続して設けられている。供給ポートは、燃料タンク12の底部12Aに沈殿した排液Wによるエンジンへの侵入を防止するために、排出ポート12Eよりも高い位置で開口している。 On the other hand, the supply port is provided in connection with the supply line for distributing the fuel F to the engine. The supply port is opened at a position higher than the discharge port 12E in order to prevent the drainage W settled in the bottom 12A of the fuel tank 12 from entering the engine.

排出ライン14は、燃料タンク12の底部12Aに接続され、燃料タンク12内の排液Wを排出する。排出ライン14は、一端側が燃料タンク12の底部12A(排出ポート12E)に接続されており、他端側が、例えば外装カバー8の右側面カバー8Cの位置まで延び、下向きに屈曲して外部に配置されている。排出ライン14は、排出管15、接続パイプ16、ドレン管17、ドレンホース18、第1のバルブ19および中継部材21を含んで構成されている。 The discharge line 14 is connected to the bottom 12A of the fuel tank 12 and discharges the drainage W in the fuel tank 12. One end of the discharge line 14 is connected to the bottom 12A (discharge port 12E) of the fuel tank 12, and the other end extends to, for example, the position of the right side cover 8C of the exterior cover 8, bends downward, and is arranged outside. Has been done. The discharge line 14 includes a discharge pipe 15, a connecting pipe 16, a drain pipe 17, a drain hose 18, a first valve 19, and a relay member 21.

排出管15は、燃料タンク12の底部12A(排出ポート12E)に接続して設けられており、燃料タンク12の内部と連通している。排出管15は、燃料タンク12内に沈殿した排液Wを外部に排出する。排出管15は、上,下方向に延びた筒体として形成されている。排出管15には、長さ方向(上,下方向)に貫通して挿通孔15Aが設けられている。排出管15の上端部は、挿通孔15Aが燃料タンク12の排出ポート12Eと同心上に位置するように、溶接等により燃料タンク12の下面部12F側に固着されている。一方、挿通孔15Aの下端は、雌ねじ部15Bとなり、この雌ねじ部15Bには、接続パイプ16の雄ねじ部16Cが螺着されている。 The discharge pipe 15 is provided so as to be connected to the bottom 12A (discharge port 12E) of the fuel tank 12 and communicates with the inside of the fuel tank 12. The discharge pipe 15 discharges the drainage W settled in the fuel tank 12 to the outside. The discharge pipe 15 is formed as a cylinder extending in the upward and downward directions. The discharge pipe 15 is provided with an insertion hole 15A penetrating in the length direction (upward and downward directions). The upper end of the discharge pipe 15 is fixed to the lower surface 12F side of the fuel tank 12 by welding or the like so that the insertion hole 15A is located concentrically with the discharge port 12E of the fuel tank 12. On the other hand, the lower end of the insertion hole 15A is a female threaded portion 15B, and the male threaded portion 16C of the connecting pipe 16 is screwed into the female threaded portion 15B.

図4に示すように、排出管15の挿通孔16Aの直径寸法d2は、排出ポート12Eの直径寸法d1よりも小さく、接続パイプ16の挿通孔16Aの直径寸法(内径寸法)d3と等しいか、僅かに大きな寸法に設定されている(d3≦d2<d1)。これにより、接続パイプ16の挿通孔16A、排出管15の挿通孔15A、燃料タンク12の排出ポート12Eに、後述の破砕棒25を下側から差し込んだときには、破砕棒25の棒部25Bの先端部25B1が引っ掛からないように挿通させることができる。 As shown in FIG. 4, the diameter dimension d2 of the insertion hole 16A of the discharge pipe 15 is smaller than the diameter dimension d1 of the discharge port 12E and equal to the diameter dimension (inner diameter dimension) d3 of the insertion hole 16A of the connection pipe 16. The dimensions are set to be slightly larger (d3 ≦ d2 <d1). As a result, when the crushing rod 25 described later is inserted into the insertion hole 16A of the connection pipe 16, the insertion hole 15A of the discharge pipe 15, and the discharge port 12E of the fuel tank 12 from below, the tip of the rod portion 25B of the crushing rod 25 is inserted. The portion 25B1 can be inserted so as not to be caught.

接続パイプ16は、排出管15の下側に接続して設けられている。接続パイプ16は、排出管15と後述の中継部材21とを接続するもので、例えば六角ニップルとして形成されている。接続パイプ16は、上,下方向に延びた管体として形成され、上,下方向に貫通して挿通孔16Aが設けられている。この挿通孔16Aの直径寸法d3(図4参照)は、排出管15の挿通孔15Aの直径寸法d2と等しいか、僅かに小さな寸法に設定されている(d3≦d2)。 The connection pipe 16 is provided so as to be connected to the lower side of the discharge pipe 15. The connection pipe 16 connects the discharge pipe 15 and the relay member 21 described later, and is formed as, for example, a hexagonal nipple. The connecting pipe 16 is formed as a pipe body extending in the upward and downward directions, and is provided with an insertion hole 16A penetrating in the upward and downward directions. The diameter dimension d3 of the insertion hole 16A (see FIG. 4) is set to be equal to or slightly smaller than the diameter dimension d2 of the insertion hole 15A of the discharge pipe 15 (d3 ≦ d2).

接続パイプ16の上,下方向の途中部位には、スパナ等の工具が係合する六角部16Bが一体的に形成されている。また、接続パイプ16は、上側位置に排出管15の雌ねじ部15Bに螺着される雄ねじ部16Cが設けられ、下側位置に中継部材21の縦パイプ部22の雌ねじ部22Bに螺着される雄ねじ部16Dが設けられている。 A hexagonal portion 16B with which a tool such as a spanner is engaged is integrally formed in the upper and lower intermediate portions of the connecting pipe 16. Further, the connecting pipe 16 is provided with a male threaded portion 16C screwed to the female threaded portion 15B of the discharge pipe 15 at the upper position, and is screwed to the female threaded portion 22B of the vertical pipe portion 22 of the relay member 21 at the lower position. A male screw portion 16D is provided.

ドレン管17は、後述の中継部材21、接続パイプ16を介して排出管15に接続して設けられている。具体的には、ドレン管17は、中継部材21の横パイプ部23を介して中継部材21の縦パイプ部22に接続されており、燃料タンク12の内部と連通している。ドレン管17は、燃料タンク12の内部に沈殿した排液Wを外部に排出するためのものであり、上部旋回体3の前,後方向(横方向)に延びた筒体として形成されている。ドレン管17は、横パイプ部23を介して縦パイプ部22と接続されるドレンホース18と、排液Wの流通、遮断を切換える第1のバルブ19とを有している。 The drain pipe 17 is provided by being connected to the discharge pipe 15 via a relay member 21 and a connecting pipe 16 described later. Specifically, the drain pipe 17 is connected to the vertical pipe portion 22 of the relay member 21 via the horizontal pipe portion 23 of the relay member 21, and communicates with the inside of the fuel tank 12. The drain pipe 17 is for discharging the drainage W settled inside the fuel tank 12 to the outside, and is formed as a cylinder extending in the front and rear directions (lateral directions) of the upper swivel body 3. .. The drain pipe 17 has a drain hose 18 connected to the vertical pipe portion 22 via the horizontal pipe portion 23, and a first valve 19 for switching the flow and shutoff of the drainage W.

ドレンホース18は、燃料タンク12から排出された排液Wを上部旋回体3の外部に導く。ドレンホース18の一端側には、接続部18Aが設けられている。この接続部18Aは、中継部材21の横パイプ部23に取付けられることで、ドレンホース18を縦パイプ部22と接続している。ドレンホース18は、上部旋回体3の前,後方向に延びた管体として形成されている。接続部18Aの内部は、前,後方向に貫通した挿通孔18A1となり、挿通孔18A1には排液Wが流通する。排液Wの流通方向(排出方向)の上流側となる接続部18Aの一端側には、中継部材21の横パイプ部23の雌ねじ部23Aと螺合される雄ねじ部18A2が設けられている。また、ドレンホース18の他端側は、旋回フレーム5の右サイドフレーム5Aの左側に沿って外装カバー8の右側面カバー8Cの位置まで延び、下向きに屈曲した排出口18Bが上部旋回体3の外部に突出している(図1参照)。これにより、燃料タンク12から排出された排液Wは、排出口18Bを介して外部に吐出される。このときに、排出口18Bの下方に排液受け(図示せず)等を予め配置しておくことで、排出口18Bから吐出された排液Wを周囲に飛散させることなく受取ることができる。 The drain hose 18 guides the drainage W discharged from the fuel tank 12 to the outside of the upper swing body 3. A connecting portion 18A is provided on one end side of the drain hose 18. The connection portion 18A is attached to the horizontal pipe portion 23 of the relay member 21 to connect the drain hose 18 to the vertical pipe portion 22. The drain hose 18 is formed as a pipe body extending in the front and rear directions of the upper swing body 3. The inside of the connecting portion 18A becomes an insertion hole 18A1 penetrating in the front and rear directions, and the drainage W flows through the insertion hole 18A1. A male screw portion 18A2 screwed with a female screw portion 23A of the horizontal pipe portion 23 of the relay member 21 is provided on one end side of the connection portion 18A on the upstream side in the flow direction (drainage direction) of the drainage W. Further, the other end side of the drain hose 18 extends along the left side of the right side frame 5A of the swivel frame 5 to the position of the right side cover 8C of the exterior cover 8, and the discharge port 18B bent downward is the upper swivel body 3. It protrudes to the outside (see FIG. 1). As a result, the drainage W discharged from the fuel tank 12 is discharged to the outside through the discharge port 18B. At this time, by arranging a drainage receiver (not shown) or the like in advance below the discharge port 18B, the drainage W discharged from the discharge port 18B can be received without being scattered around.

第1のバルブ19は、ドレンホース18の途中部位に設けられている。第1のバルブ19は、排液Wの流通、遮断を切換える手動バルブとして形成されている。この場合、図1に示すように、第1のバルブ19は、外装カバー8の右側面カバー8Cを開いた状態で切換操作ができるように、右側面カバー8Cの位置で旋回フレーム5の右サイドフレーム5Aの左,右方向の内側位置に配置されている。第1のバルブ19は、例えば、平動レバー式のボールバルブとして構成されている。 The first valve 19 is provided in the middle of the drain hose 18. The first valve 19 is formed as a manual valve for switching the flow and shutoff of the drainage W. In this case, as shown in FIG. 1, the first valve 19 is located on the right side of the swivel frame 5 at the position of the right side cover 8C so that the switching operation can be performed with the right side cover 8C of the exterior cover 8 open. It is arranged at the inner position in the left and right directions of the frame 5A. The first valve 19 is configured as, for example, a flat lever type ball valve.

第1のバルブ19は、排液Wの流通(開弁)、遮断(閉弁)を切換えるレバー19Aを有している。レバー19Aは、例えば、ドレンホース18の長さ方向と直交して上側に延びた位置(図2に示す位置)が閉弁位置となり、この閉弁位置では、排液Wの流通を遮断することができる。 The first valve 19 has a lever 19A for switching the flow (opening) and shutting off (closing) of the drainage W. For example, the lever 19A has a valve closing position at a position extending upward (position shown in FIG. 2) orthogonal to the length direction of the drain hose 18, and at this valve closing position, the flow of drainage W is blocked. Can be done.

一方、レバー19Aは、閉弁位置から90度回動してドレンホース18に沿うように延びた位置が開弁位置となっている。この開弁位置では、排液Wを流通させることができる。このときに、レバー19Aは、右側面カバー8Cを開くことで容易に手が届く上に、切換位置を容易に視認(確認)することができる。さらに、一方の手でレバー19Aを操作し、他方の手で排液Wの排液受けを持つことで、排液作業を行うことができる。 On the other hand, the valve 19A has a valve opening position at a position where the lever 19A is rotated 90 degrees from the valve closing position and extends along the drain hose 18. At this valve opening position, the drainage W can be circulated. At this time, the lever 19A can be easily reached by opening the right side cover 8C, and the switching position can be easily visually recognized (confirmed). Further, the drainage operation can be performed by operating the lever 19A with one hand and holding the drainage receiver of the drainage W with the other hand.

次に、第1の実施の形態の特徴部分となる中継部材21、プラグ24および破砕棒25の構成について説明する。 Next, the configurations of the relay member 21, the plug 24, and the crushing rod 25, which are the characteristic parts of the first embodiment, will be described.

中継部材21は、排出管15とドレン管17との間に設けられている。中継部材21は、排液Wの排出ライン14の一部をなし、排出管15とドレン管17とを接続している。例えば、中継部材21は、上,下方向に延びた縦パイプ部22と、縦パイプ部22の長さ方向の途中位置から横方向(水平方向)に延びた横パイプ部23と、縦パイプ部22に取付けられたプラグ24とにより構成されている。これにより、中継部材21は、T字型の継手部材として形成されている。 The relay member 21 is provided between the discharge pipe 15 and the drain pipe 17. The relay member 21 forms a part of the drainage line 14 of the drainage W, and connects the drainage pipe 15 and the drainage pipe 17. For example, the relay member 21 includes a vertical pipe portion 22 extending in the upward and downward directions, a horizontal pipe portion 23 extending in the horizontal direction (horizontal direction) from an intermediate position in the length direction of the vertical pipe portion 22, and a vertical pipe portion. It is composed of a plug 24 attached to 22. As a result, the relay member 21 is formed as a T-shaped joint member.

縦パイプ部22は、上,下方向に延びた筒体として形成されている。縦パイプ部22は、上端側が接続パイプ16を介して排出管15に接続されて燃料タンク12内に連通すると共に、下端側が下方に垂下している。縦パイプ部22の内周側には、上,下方向に貫通し、排液Wが流通する挿通孔22Aが形成されている。また、縦パイプ部22の内周側となる挿通孔22Aは、上端側が雌ねじ部22Bとなり、下端側が雌ねじ部22Cとなっている。ここで、雌ねじ部22Bと雌ねじ部22Cとは、例えば、連続するねじ山によって形成されている。なお、各雌ねじ部は、独立したねじ山によって形成してもよい。 The vertical pipe portion 22 is formed as a tubular body extending in the upward and downward directions. The upper end side of the vertical pipe portion 22 is connected to the discharge pipe 15 via the connecting pipe 16 and communicates with the inside of the fuel tank 12, and the lower end side hangs downward. An insertion hole 22A is formed on the inner peripheral side of the vertical pipe portion 22 so as to penetrate upward and downward and allow the drainage W to flow. Further, the insertion hole 22A on the inner peripheral side of the vertical pipe portion 22 has a female screw portion 22B on the upper end side and a female screw portion 22C on the lower end side. Here, the female screw portion 22B and the female screw portion 22C are formed by, for example, continuous threads. In addition, each female thread portion may be formed by an independent thread.

図3に示すように、縦パイプ部22の雌ねじ部22Bには、接続パイプ16の雄ねじ部16Dが螺着されている。これにより、縦パイプ部22の上端側は、接続パイプ16を介して排出管15に接続されている。一方、縦パイプ部22の雌ねじ部22Cには、プラグ24の雄ねじ部24Aが着脱可能に螺着されている。 As shown in FIG. 3, the male threaded portion 16D of the connecting pipe 16 is screwed to the female threaded portion 22B of the vertical pipe portion 22. As a result, the upper end side of the vertical pipe portion 22 is connected to the discharge pipe 15 via the connecting pipe 16. On the other hand, the male threaded portion 24A of the plug 24 is detachably screwed to the female threaded portion 22C of the vertical pipe portion 22.

横パイプ部23は、縦パイプ部22の長さ方向(上,下方向)の途中部位に、この長さ方向と直交する横方向に突出して設けられている。横パイプ部23の内周側には、縦パイプ部22の挿通孔22Aに連通して雌ねじ部23Aが形成されている。雌ねじ部23Aには、ドレンホース18の接続部18Aの雄ねじ部18A2が螺着されている。これにより、接続部18Aの挿通孔18A1は、横パイプ部23、縦パイプ部22を通じて燃料タンク12側と接続されている。 The horizontal pipe portion 23 is provided at an intermediate portion of the vertical pipe portion 22 in the length direction (upward and downward directions) so as to project in the horizontal direction orthogonal to the length direction. On the inner peripheral side of the horizontal pipe portion 23, a female screw portion 23A is formed so as to communicate with the insertion hole 22A of the vertical pipe portion 22. The male threaded portion 18A2 of the connecting portion 18A of the drain hose 18 is screwed to the female threaded portion 23A. As a result, the insertion hole 18A1 of the connecting portion 18A is connected to the fuel tank 12 side through the horizontal pipe portion 23 and the vertical pipe portion 22.

図2および図3に示すように、プラグ24は、縦パイプ部22の内周側に設けられた雌ねじ部22Cに螺合されている。プラグ24は、縦パイプ部22の挿通孔22Aの下側を、取外し可能に閉塞するものである。プラグ24は、雄ねじ部24Aと、雄ねじ部24Aの端部に位置してスパナ等の工具が係合する角柱部24Bとにより構成されている。プラグ24の雄ねじ部24Aは、縦パイプ部22の下端側に位置する雌ねじ部22Cに着脱可能に螺着されている。 As shown in FIGS. 2 and 3, the plug 24 is screwed into the female screw portion 22C provided on the inner peripheral side of the vertical pipe portion 22. The plug 24 closes the lower side of the insertion hole 22A of the vertical pipe portion 22 so as to be removable. The plug 24 is composed of a male screw portion 24A and a prism portion 24B located at the end of the male screw portion 24A and to which a tool such as a spanner is engaged. The male screw portion 24A of the plug 24 is detachably screwed to the female screw portion 22C located on the lower end side of the vertical pipe portion 22.

このプラグ24は、油圧ショベル1の通常の稼働時、燃料タンク12内の排液Wの排出時において、縦パイプ部22の雌ねじ部22Cに螺着され、挿通孔22Aの下端側を外部と遮断している。言い換えれば、燃料タンク12内の排液Wをドレンホース18側だけに流通させることができる。 This plug 24 is screwed to the female thread portion 22C of the vertical pipe portion 22 during normal operation of the hydraulic excavator 1 and when the drainage W in the fuel tank 12 is discharged, and shuts off the lower end side of the insertion hole 22A from the outside. are doing. In other words, the drainage W in the fuel tank 12 can be circulated only on the drain hose 18 side.

一方、プラグ24は、燃料タンク12の底部12A側に異物が沈殿して堆積したり、水分が凍結したりして排液Wが固化した場合に、縦パイプ部22の雌ねじ部22Cから取外される。これにより、図4に示すように、縦パイプ部22の雌ねじ部22Cから後述の破砕棒25を挿入することができる。 On the other hand, the plug 24 is removed from the female screw portion 22C of the vertical pipe portion 22 when foreign matter is settled and accumulated on the bottom 12A side of the fuel tank 12 or the water is frozen and the drainage W is solidified. Will be done. As a result, as shown in FIG. 4, the crushing rod 25 described later can be inserted from the female thread portion 22C of the vertical pipe portion 22.

図4に示すように、破砕棒25は、燃料タンク12の底部12A側で固化した排液Wを除去するときに使用される。破砕棒25は、縦パイプ部22からプラグ24を取外した状態で、縦パイプ部22の挿通孔22Aに下側から挿入される。破砕棒25は、縦パイプ部22の雌ねじ部22Cに螺合する雄ねじ部25Aと、雄ねじ部25Aの長さ方向の一端から同一軸線上に延びた棒部25Bと、雄ねじ部25Aの長さ方向の他端に設けられた把手部25Cとにより形成されている。 As shown in FIG. 4, the crushing rod 25 is used when removing the effluent W solidified on the bottom 12A side of the fuel tank 12. The crushing rod 25 is inserted into the insertion hole 22A of the vertical pipe portion 22 from below with the plug 24 removed from the vertical pipe portion 22. The crushing rod 25 includes a male screw portion 25A screwed into the female screw portion 22C of the vertical pipe portion 22, a rod portion 25B extending along the same axis from one end of the male screw portion 25A in the length direction, and a male screw portion 25A in the length direction. It is formed by a handle portion 25C provided at the other end of the.

破砕棒25の長さ寸法Lは、縦パイプ部22内に棒部25Bを下側から挿入し、雄ねじ部25Aを縦パイプ部22の雌ねじ部22Cに螺合させたときに、棒部25Bの先端が燃料タンク12内の排液Wの層を貫通できる寸法に設定されている。また、破砕棒25の把手部25Cは、手で掴んで回転させることで、大きな押圧力を発生させることができ、氷等からなる固い排液Wでも破砕することができる。この場合、把手部25Cの一部または全部を角柱状に形成することで、スパナ等の工具を係合させることができ、より大きな押圧力を発生することができる。 The length dimension L of the crushing rod 25 is such that when the rod portion 25B is inserted into the vertical pipe portion 22 from below and the male screw portion 25A is screwed into the female screw portion 22C of the vertical pipe portion 22, the rod portion 25B The tip is set so that it can penetrate the layer of drainage W in the fuel tank 12. Further, the handle portion 25C of the crushing rod 25 can generate a large pressing force by grasping and rotating it by hand, and can crush even a hard drainage W made of ice or the like. In this case, by forming a part or all of the handle portion 25C into a prismatic shape, a tool such as a spanner can be engaged and a larger pressing force can be generated.

棒部25Bの直径寸法(外径寸法)D1は、接続パイプ16の挿通孔16Aの直径寸法d3よりも小さな寸法に設定されている(D1<d3)。これにより、縦パイプ部22の挿通孔22Aに挿入した棒部25Bは、接続パイプ16の挿通孔16A、排出管15の挿通孔15A、燃料タンク12の底部12Aの排出ポート12Eを通じて燃料タンク12内に到達させることができる。 The diameter dimension (outer diameter dimension) D1 of the rod portion 25B is set to be smaller than the diameter dimension d3 of the insertion hole 16A of the connecting pipe 16 (D1 <d3). As a result, the rod portion 25B inserted into the insertion hole 22A of the vertical pipe portion 22 enters the fuel tank 12 through the insertion hole 16A of the connection pipe 16, the insertion hole 15A of the discharge pipe 15, and the discharge port 12E of the bottom 12A of the fuel tank 12. Can be reached.

このとき、棒部25Bの先端部25B1は、尖状部として形成されている。従って、燃料タンク12の底部12Aで固着(凍結)した水(氷)、異物等の排液Wを棒部25Bの先端部25B1により突き破って破砕することができる。 At this time, the tip portion 25B1 of the rod portion 25B is formed as a pointed portion. Therefore, the drainage W of water (ice), foreign matter, etc. fixed (frozen) at the bottom 12A of the fuel tank 12 can be pierced and crushed by the tip 25B1 of the rod 25B.

本実施の形態による油圧ショベル1は上述の如き構成を有するもので、次に、その動作について説明する。 The hydraulic excavator 1 according to the present embodiment has the above-described configuration, and its operation will be described next.

キャブ6に搭乗したオペレータは、エンジンを始動して油圧ポンプを駆動する。この状態で、走行用の操作レバーを操作することにより、下部走行体2を前進または後退させることができる。一方、作業用の操作レバー(いずれも図示せず)を操作することにより、フロント装置4を俯仰の動作をさせて土砂の掘削作業等を行うことができる。 The operator on board the cab 6 starts the engine and drives the hydraulic pump. In this state, the lower traveling body 2 can be moved forward or backward by operating the traveling operation lever. On the other hand, by operating the operation levers for work (neither of them is shown), the front device 4 can be moved up and down to perform excavation work of earth and sand.

この油圧ショベル1の動作時には、燃料タンク装置11は、燃料タンク12内の燃料Fをエンジンに供給している。また、燃料タンク12の内部には、燃料F以外にも、給油時に混入した異物、結露等により発生した水等の排液Wが含まれている。従って、燃料タンク12内に沈殿した排液Wは、定期的に排出する必要がある。 During the operation of the hydraulic excavator 1, the fuel tank device 11 supplies the fuel F in the fuel tank 12 to the engine. Further, in addition to the fuel F, the inside of the fuel tank 12 contains a foreign substance mixed during refueling and a drainage W such as water generated by dew condensation. Therefore, the drainage W settled in the fuel tank 12 needs to be discharged periodically.

そこで、燃料タンク12内の排液Wの排出作業について述べる。オペレータは、排液作業の準備作業として、排出ライン14を構成するドレンホース18の排出口18Bの下方位置に排液受け(図示せず)を配置する。また、外装カバー8の右側面カバー8Cを開いて第1のバルブ19を操作できるようにする。このように、排液の準備作業が完了したら、第1のバルブ19のレバー19Aを矢示方向に倒して開弁位置に配置する。これにより、燃料タンク12内の排液Wは、排出ライン14、即ち、燃料タンク12の底部12Aの排出ポート12E、排出管15の挿通孔15A、接続パイプ16の挿通孔16A、縦パイプ部22の挿通孔22A、ドレンホース18の接続部18Aの挿通孔18A1、ドレンホース18を通じて排出口18Bから排出される。また、第1のバルブ19が閉弁状態でも、中継部材21からプラグ24を取外すことにより、縦パイプ部22の挿通孔22Aから排液Wを排出することもできる。この場合には、中継部材21の下側に排液受けを配置する。 Therefore, the drainage work of the drainage W in the fuel tank 12 will be described. As a preparatory work for the drainage work, the operator arranges a drainage receiver (not shown) at a position below the drainage port 18B of the drain hose 18 constituting the drainage line 14. Further, the right side cover 8C of the exterior cover 8 is opened so that the first valve 19 can be operated. In this way, when the preparation work for drainage is completed, the lever 19A of the first valve 19 is tilted in the direction indicated by the arrow to be arranged at the valve opening position. As a result, the drainage W in the fuel tank 12 is discharged from the discharge line 14, that is, the discharge port 12E at the bottom 12A of the fuel tank 12, the insertion hole 15A of the discharge pipe 15, the insertion hole 16A of the connection pipe 16, and the vertical pipe portion 22. It is discharged from the discharge port 18B through the insertion hole 22A of the above, the insertion hole 18A1 of the connection portion 18A of the drain hose 18, and the drain hose 18. Further, even when the first valve 19 is closed, the drainage W can be discharged from the insertion hole 22A of the vertical pipe portion 22 by removing the plug 24 from the relay member 21. In this case, the drainage receiver is arranged below the relay member 21.

ここで、寒冷地等の低温な環境下では、燃料タンク12の底部12A、縦パイプ部22の挿通孔22A、排出管15の挿通孔15Aに溜まった水分等からなる排液Wが凍結して固化することがある。また、給油時に混入した砂、塵埃、虫等の異物が沈殿して固化し、排出ポート12Eを塞いでしまうことがある。この場合には、固化した排液Wが栓となって排出ライン14を塞いでしまう。 Here, in a low temperature environment such as a cold region, the drainage W composed of water and the like accumulated in the bottom portion 12A of the fuel tank 12, the insertion hole 22A of the vertical pipe portion 22, and the insertion hole 15A of the discharge pipe 15 freezes. May solidify. In addition, foreign matter such as sand, dust, and insects mixed during refueling may settle and solidify, blocking the discharge port 12E. In this case, the solidified drainage W acts as a plug and blocks the drainage line 14.

そこで、固化した排液Wの除去作業について説明する。プラグ24を取外して中継部材21の縦パイプ部22の挿通孔22Aに下側から破砕棒25を差し込む。このときに、破砕棒25の雄ねじ部25Aを縦パイプ部22の雌ねじ部22Cに螺着することにより、ねじ機構の作用によって破砕棒25の棒部25Bを固化した排液Wに強く押付けることができる。これにより、燃料タンク12の底部12A等に堆積して固化した排液Wは、破砕棒25によって細かく破砕することができる。そして、細かく破砕された排液Wは、破砕棒25を引き抜くことで、縦パイプ部22の挿通孔22Aから外部に排出することができる。 Therefore, the work of removing the solidified drainage W will be described. The plug 24 is removed and the crushing rod 25 is inserted into the insertion hole 22A of the vertical pipe portion 22 of the relay member 21 from below. At this time, by screwing the male screw portion 25A of the crushing rod 25 to the female screw portion 22C of the vertical pipe portion 22, the rod portion 25B of the crushing rod 25 is strongly pressed against the solidified drainage W by the action of the screw mechanism. Can be done. As a result, the drainage W deposited and solidified on the bottom 12A or the like of the fuel tank 12 can be finely crushed by the crushing rod 25. Then, the finely crushed drainage W can be discharged to the outside from the insertion hole 22A of the vertical pipe portion 22 by pulling out the crushing rod 25.

かくして、第1の実施の形態によれば、排出管15とドレン管17とは、中継部材21を介して接続されている。中継部材21は、上端側が排出管15に接続されて燃料タンク12内に連通すると共に、下端側が下方に垂下した縦パイプ部22と、縦パイプ部22の下端側に着脱可能に取付けられたプラグ24とからなる。この上で、ドレン管17は、縦パイプ部22に接続されて燃料タンク12の内部と連通している。 Thus, according to the first embodiment, the discharge pipe 15 and the drain pipe 17 are connected via the relay member 21. The relay member 21 has a vertical pipe portion 22 whose upper end side is connected to the discharge pipe 15 and communicates with the fuel tank 12 and whose lower end side hangs downward, and a plug detachably attached to the lower end side of the vertical pipe portion 22. It consists of 24. On this, the drain pipe 17 is connected to the vertical pipe portion 22 and communicates with the inside of the fuel tank 12.

これにより、燃料タンク12の底部12Aに沈殿した排液Wは、排出管15、中継部材21、ドレン管17を通じて外部に排出することができる。一方で、燃料タンク12の底部12Aに沈殿した水、異物等の排液Wが固化して排出管15を塞いでしまう場合がある。この場合には、縦パイプ部22の下端側からプラグ24を取外し、この縦パイプ部22内に下側から破砕棒25を差し込むことにより、燃料タンク12内で固化した排液Wを、細かく破砕して縦パイプ部22から外部に排出することができる。 As a result, the drainage W that has settled on the bottom 12A of the fuel tank 12 can be discharged to the outside through the discharge pipe 15, the relay member 21, and the drain pipe 17. On the other hand, the drainage W of water, foreign matter, etc. that has settled on the bottom 12A of the fuel tank 12 may solidify and block the discharge pipe 15. In this case, the plug 24 is removed from the lower end side of the vertical pipe portion 22, and the crushing rod 25 is inserted into the vertical pipe portion 22 from the lower side to finely crush the drainage W solidified in the fuel tank 12. Then, it can be discharged to the outside from the vertical pipe portion 22.

この結果、燃料タンク12の底部12Aに沈殿した異物や凍結した排液Wを容易に取除くことができる。これにより、排液Wを排出する作業効率(排出作業性)を向上することができる。 As a result, foreign matter and frozen drainage W that have settled on the bottom 12A of the fuel tank 12 can be easily removed. As a result, the work efficiency (drainage workability) of discharging the drainage W can be improved.

実施の形態によれば、縦パイプ部22の内周側には、雌ねじ部22B,22Cが設けられ、プラグ24は、雌ねじ部22Cに螺合している。従って、雌ねじ部22Cには、プラグ24の雄ねじ部24Aを螺着することができる。これにより、縦パイプ部22の下端側をプラグ24で閉塞することができる。また、雌ねじ部22B,22Cをねじ機構として利用することで、破砕棒25は大きな押圧力を得ることができ、固化した排液Wを効率よく破砕することができる。 According to the embodiment, female threaded portions 22B and 22C are provided on the inner peripheral side of the vertical pipe portion 22, and the plug 24 is screwed into the female threaded portion 22C. Therefore, the male threaded portion 24A of the plug 24 can be screwed onto the female threaded portion 22C. As a result, the lower end side of the vertical pipe portion 22 can be closed with the plug 24. Further, by using the female screw portions 22B and 22C as a screw mechanism, the crushing rod 25 can obtain a large pressing force, and the solidified drainage W can be efficiently crushed.

実施の形態によれば、ドレン管17は、縦パイプ部22に接続されるドレンホース18と、ドレンホース18の途中に設けられ、排液Wの流通、遮断を切換える第1のバルブ19とを有している。従って、燃料タンク12から離れた位置でも、第1のバルブ19を操作することによって排液Wの排出作業を行うことができる。これにより、作業性をより一層高めることができる。 According to the embodiment, the drain pipe 17 includes a drain hose 18 connected to the vertical pipe portion 22 and a first valve 19 provided in the middle of the drain hose 18 to switch the flow and shutoff of the drainage W. Have. Therefore, even at a position away from the fuel tank 12, the drainage W can be discharged by operating the first valve 19. As a result, workability can be further improved.

次に、図5は、第2の実施の形態を示している。第2の実施の形態の特徴は、第2のバルブを排出管と中継部材との間に設ける構成としたことにある。なお、第2の実施の形態では、第1の実施の形態と同一の構成要素に同一符号を付し、その説明を省略するものとする。 Next, FIG. 5 shows a second embodiment. The feature of the second embodiment is that the second valve is provided between the discharge pipe and the relay member. In the second embodiment, the same components as those in the first embodiment are designated by the same reference numerals, and the description thereof will be omitted.

図5において、第2の実施の形態に係る油圧ショベル1は、第1の実施の形態の燃料タンク装置11と同様位置に燃料タンク装置31を備えている。燃料タンク装置31は、燃料タンク12、排出ライン32、供給ライン(図示せず)を備えている。排出ライン32は、燃料タンク12の底部12Aに接続されている。排出ライン32は、接続パイプ33、第2のバルブ34を含んで構成されている。 In FIG. 5, the hydraulic excavator 1 according to the second embodiment includes the fuel tank device 31 at the same position as the fuel tank device 11 of the first embodiment. The fuel tank device 31 includes a fuel tank 12, a discharge line 32, and a supply line (not shown). The discharge line 32 is connected to the bottom 12A of the fuel tank 12. The discharge line 32 includes a connecting pipe 33 and a second valve 34.

接続パイプ33は、燃料タンク12の底部12Aに排出管15を介して接続して設けられている。第2のバルブ34は、排出管15と中継部材21との間(接続パイプ33の途中部位)に設けられている。第2のバルブ34は、第1の実施の形態による第1のバルブ19と同様に、レバー34Aを有する平動レバー式のボールバルブとして構成されている。 The connection pipe 33 is provided connected to the bottom 12A of the fuel tank 12 via the discharge pipe 15. The second valve 34 is provided between the discharge pipe 15 and the relay member 21 (a portion in the middle of the connecting pipe 33). The second valve 34 is configured as a flat lever type ball valve having a lever 34A, similarly to the first valve 19 according to the first embodiment.

第2の実施の形態によれば、上述した第1の実施の形態による効果に加え、次のような効果がある。排液Wの排出作業では、作業の終了後に、第2のバルブ34を閉弁させ、第1のバルブ19を開弁させることにより、中継部材21、ドレン管17内の排液Wを排出することができ、中継部材21、ドレン管17内での排液Wの凍結を防止することができる。 According to the second embodiment, in addition to the effects of the first embodiment described above, there are the following effects. In the drainage work of the drainage W, the drainage W in the relay member 21 and the drain pipe 17 is discharged by closing the second valve 34 and opening the first valve 19 after the work is completed. This makes it possible to prevent the drainage W from freezing in the relay member 21 and the drain pipe 17.

なお、第1の実施の形態では、固着(凍結)した水、異物等の排液Wを破砕するために雄ねじ部25Aを有する破砕棒25を用いた場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば雄ねじ部が備えられていない破砕棒を用いてもよい。このことは、第2の実施の形態についても同様である。 In the first embodiment, a case where a crushing rod 25 having a male screw portion 25A is used to crush the drainage W of fixed (frozen) water, foreign matter, etc. has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and for example, a crushing rod not provided with a male screw portion may be used. This also applies to the second embodiment.

第1の実施の形態では、中継部材21を構成する縦パイプ部22の長さ方向の途中部位に、長さ方向と直交する横方向に突出して横パイプ部23を設け、この横パイプ部23の内周側に雌ねじ部23Aを形成し、雌ねじ部23Aにドレンホース18の接続部18Aの雄ねじ部18A2を螺着した場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこの構成に限るものではなく、縦パイプ部の長さ方向の途中部位に、長さ方向と直交する横方向に雌ねじ部を形成し、この雌ねじ部にドレン管を螺着する構成としてもよい。この場合には、横パイプ部を省略することができる。この構成は、第2の実施の形態にも同様に適用することができる。 In the first embodiment, a horizontal pipe portion 23 is provided in the middle portion of the vertical pipe portion 22 constituting the relay member 21 in the lateral direction orthogonal to the length direction, and the horizontal pipe portion 23 is provided. The case where the female threaded portion 23A is formed on the inner peripheral side of the above and the male threaded portion 18A2 of the connecting portion 18A of the drain hose 18 is screwed to the female threaded portion 23A has been described as an example. However, the present invention is not limited to this configuration, and a female screw portion is formed in the middle portion in the length direction of the vertical pipe portion in the horizontal direction orthogonal to the length direction, and a drain pipe is screwed to this female screw portion. It may be configured. In this case, the horizontal pipe portion can be omitted. This configuration can be similarly applied to the second embodiment.

第1の実施の形態では、第1のバルブ19をレバー19Aを有する手動バルブとして構成し、第2の実施の形態では、第2のバルブ34をレバー34Aを有する手動バルブとして構成した場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば、第1の実施の形態では、第1のバルブ19をリモート式の電磁開閉弁としてもよい。また、第2の実施の形態では、第1のバルブ19と第2のバルブ34との少なくとも一方のバルブをリモート式の電磁開閉弁としてもよい。 In the first embodiment, the first valve 19 is configured as a manual valve having a lever 19A, and in the second embodiment, the second valve 34 is configured as a manual valve having a lever 34A. I mentioned and explained in. However, the present invention is not limited to this, and for example, in the first embodiment, the first valve 19 may be a remote type electromagnetic on-off valve. Further, in the second embodiment, at least one valve of the first valve 19 and the second valve 34 may be a remote type electromagnetic on-off valve.

各実施の形態では、貯油タンクとして燃料タンク12の底部12Aに排出管15を設ける構成とした場合を例に挙げて説明した。しかし、本発明はこれに限らず、例えば燃料タンク以外にも作動油タンク等、他の貯油タンクに適用することができる。 In each embodiment, a case where a discharge pipe 15 is provided at the bottom 12A of the fuel tank 12 as an oil storage tank has been described as an example. However, the present invention is not limited to this, and can be applied to other oil storage tanks such as hydraulic oil tanks in addition to fuel tanks.

また、各実施の形態では、建設機械として油圧ショベル1を例示している。しかし、本発明はこれに限らず、例えば油圧クレーン、ホイールローダ等、各種の建設機械にも広く適用することができる。さらに、各実施の形態は例示であり、異なる実施の形態で示した構成の部分的な置換または組み合わせが可能であることは言うまでもない。 Further, in each embodiment, the hydraulic excavator 1 is illustrated as a construction machine. However, the present invention is not limited to this, and can be widely applied to various construction machines such as hydraulic cranes and wheel loaders. Further, it is needless to say that each embodiment is an example, and partial replacement or combination of the configurations shown in different embodiments is possible.

1 油圧ショベル(建設機械)
2 下部走行体(車体)
3 上部旋回体(車体)
12 燃料タンク(貯油タンク)
12A 底部
15 排出管
17 ドレン管
18 ドレンホース
19 第1のバルブ
21 中継部材
22 縦パイプ部
22B,22C 雌ねじ部
24 プラグ
34 第2のバルブ
F 燃料(油液)
W 排液
1 Hydraulic excavator (construction machinery)
2 Lower running body (body)
3 Upper swivel body (body)
12 Fuel tank (oil storage tank)
12A Bottom 15 Drain pipe 17 Drain pipe 18 Drain hose 19 First valve 21 Relay member 22 Vertical pipe part 22B, 22C Female thread part 24 Plug 34 Second valve F Fuel (oil liquid)
W drainage

Claims (4)

内部に油液を貯える貯油タンクと、
前記貯油タンクの底部に設けられ、前記貯油タンクの内部と連通する排出管と、
前記排出管に接続して設けられ、前記貯油タンクの内部に沈殿した排液を外部に排出するためのドレン管と、を備えた建設機械において、
前記排出管と前記ドレン管とは、中継部材を介して接続されており、
前記中継部材は、
上端側が前記排出管に接続されて前記貯油タンク内に連通すると共に、下端側が下方に垂下した縦パイプ部と、
前記縦パイプ部の下端側に着脱可能に取付けられたプラグとからなり、
前記ドレン管は、前記縦パイプ部に接続されて前記貯油タンクの内部と連通していることを特徴とする建設機械。
An oil storage tank that stores oil liquid inside,
A discharge pipe provided at the bottom of the oil storage tank and communicating with the inside of the oil storage tank,
In a construction machine provided with a drain pipe connected to the discharge pipe and for draining the drainage liquid settled inside the oil storage tank to the outside.
The discharge pipe and the drain pipe are connected to each other via a relay member.
The relay member
A vertical pipe portion whose upper end side is connected to the discharge pipe and communicates with the oil storage tank, and whose lower end side hangs downward.
It consists of a plug that is detachably attached to the lower end side of the vertical pipe portion.
A construction machine characterized in that the drain pipe is connected to the vertical pipe portion and communicates with the inside of the oil storage tank.
請求項1に記載の建設機械において、
前記縦パイプ部の内周側には、雌ねじ部が設けられ、
前記プラグは、前記雌ねじ部に螺合されていることを特徴とする建設機械。
In the construction machine according to claim 1,
A female screw portion is provided on the inner peripheral side of the vertical pipe portion.
The plug is a construction machine characterized in that it is screwed into the female thread portion.
請求項1に記載の建設機械において、
前記ドレン管は、前記縦パイプ部に接続されるドレンホースと、前記ドレンホースの途中に設けられ、前記排液の流通、遮断を切換える第1バルブとを有することを特徴とする建設機械。
In the construction machine according to claim 1,
The drain pipe is a construction machine having a drain hose connected to the vertical pipe portion and a first valve provided in the middle of the drain hose to switch the flow and shutoff of the drainage liquid.
請求項3に記載の建設機械において、
前記排出管と前記中継部材との間には、前記排液の流通、遮断を切換える第2バルブが設けられていることを特徴とする建設機械。
In the construction machine according to claim 3,
A construction machine characterized in that a second valve for switching between the flow and cutoff of the drainage liquid is provided between the discharge pipe and the relay member.
JP2019024517A 2019-02-14 2019-02-14 Construction machine Pending JP2020131795A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019024517A JP2020131795A (en) 2019-02-14 2019-02-14 Construction machine

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2019024517A JP2020131795A (en) 2019-02-14 2019-02-14 Construction machine

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2020131795A true JP2020131795A (en) 2020-08-31

Family

ID=72277429

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2019024517A Pending JP2020131795A (en) 2019-02-14 2019-02-14 Construction machine

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2020131795A (en)

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US6872043B2 (en) Swivel type working vehicle
US8424914B2 (en) Fluid container
US9719230B2 (en) Mobile vacuum with remote debris tank
US20160053452A1 (en) Ice and snow removal system and apparatus
US20070262179A1 (en) Polyethelene hopper having integrated wetting compartments
US6789568B1 (en) Fluid flow control mechansim
JP2006193913A (en) Slewing type construction machine
JP2020131795A (en) Construction machine
JP5579678B2 (en) Construction machinery
JP2007297113A (en) Oil change device
KR102036528B1 (en) Prevention of polluted water discharge Truck loading box
JP5631835B2 (en) Construction machinery
JP2002220032A (en) Water collecting device for window washer liquid
JP2016142101A (en) Shovel
JP2000142127A (en) Fuel tank device of construction machine
US9487080B2 (en) Draining system for fuel tank
JP2000142128A (en) Fuel tank device of construction machine
JP2009144365A (en) Construction machine
JP7039516B2 (en) Hydraulic excavator
JP6964612B2 (en) Construction machinery
KR20150002691U (en) Device for collecting rainwater
JP2009270590A (en) Hydraulic device and working machine
JP2018150741A (en) Construction machine
WO1994024422A1 (en) Oil-change means for internal combustion engines
JP5991954B2 (en) Fuel tank equipment for construction machinery