JP2020084888A - Water flow power generation device and repair method of the same - Google Patents

Water flow power generation device and repair method of the same Download PDF

Info

Publication number
JP2020084888A
JP2020084888A JP2018220428A JP2018220428A JP2020084888A JP 2020084888 A JP2020084888 A JP 2020084888A JP 2018220428 A JP2018220428 A JP 2018220428A JP 2018220428 A JP2018220428 A JP 2018220428A JP 2020084888 A JP2020084888 A JP 2020084888A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
cable
floating body
power generation
anchor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018220428A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7188011B2 (en
Inventor
宏幸 齊藤
Hiroyuki Saito
宏幸 齊藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IHI Corp
Original Assignee
IHI Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by IHI Corp filed Critical IHI Corp
Priority to JP2018220428A priority Critical patent/JP7188011B2/en
Publication of JP2020084888A publication Critical patent/JP2020084888A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP7188011B2 publication Critical patent/JP7188011B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02EREDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/20Hydro energy

Landscapes

  • Other Liquid Machine Or Engine Such As Wave Power Use (AREA)

Abstract

To provide a water flow power generation device which enables repair of the water flow power generation device to be smoothly performed.SOLUTION: A water flow power generation device includes: a floating body 2 which is moored to an anchor 4 installed at a water bottom by a mooring rope 3, can float in water, and rotates a turbine 20 with water flow to generate electric power; and a cable 5 which is connected to the floating body 2, is installed along the water bottom through the anchor 4, and transmits the electric power generated by the floating body 2. The cable 5 is installed having a loose part 52 which can be drawn up to a water surface.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、水流発電装置及び水流発電装置の補修方法に関する。 The present invention relates to a water current power generation device and a method for repairing a water current power generation device.

従来、水流発電装置として、例えば、特表2014−534375号公報に記載されるように、水底に対しプラットフォーム(浮体)を係留ロープで係留し、プラットフォームを水中に浮遊させ、水流によってプラットフォームのブレードを回転させて発電を行う装置が知られている。一方、水流発電装置の補修方法に関するものとして、例えば、特開2011−132943号公報に記載されるように、水流を用いて発電する機能を備えた発電機(浮体)に対しフロートを取り付け、フロートを水面に配置し、メンテンナンス時に発電機を水面まで引き上げ、フロート上で発電機のメンテナンスを行う方法が知られている。 Conventionally, as a water current power generation device, for example, as described in JP-T-2014-534375, a platform (floating body) is moored to a water bottom with a mooring rope, the platform is suspended in water, and a blade of the platform is caused by the water current. A device that rotates to generate electricity is known. On the other hand, as a method for repairing a water current power generator, for example, as described in JP 2011-132943 A, a float is attached to a generator (floating body) having a function of generating power using a water flow, There is known a method in which the power generator is placed on the water surface, the generator is pulled up to the water surface during maintenance, and the generator is maintained on the float.

特表2014−534375号公報Special table 2014-534375 gazette 特開2011−132943号公報JP, 2011-132943, A

このような水流発電装置及びその補修方法にあっては、浮体を係留するロープやロープの水底側を支持するアンカなど水底付近に配置される部材の補修が困難である。すなわち、アンカを水底から水面まで引き上げられれば補修が行えるが、重量物であるアンカを引き上げるのは難しく、水流発電装置の補修が円滑に行えない。 In such a hydroelectric power generation device and its repairing method, it is difficult to repair members arranged near the water bottom such as a rope mooring the floating body and an anchor supporting the water bottom side of the rope. That is, the anchor can be repaired if it can be lifted from the bottom of the water to the surface of the water, but it is difficult to lift the anchor, which is a heavy object, and the repair of the hydroelectric generator cannot be performed smoothly.

そこで、水流発電装置の補修が円滑に行える水流発電装置及び水流発電装置の補修方法の開発が望まれている。 Therefore, it is desired to develop a water current power generation device and a method for repairing the water current power generation device that can smoothly repair the water current power generation device.

そこで、本開示の一態様に係る水流発電装置は、水底に設置されるアンカに対し係留ロープによって係留され、水中で浮遊可能であって、水流によってタービンを回転させて発電を行う浮体と、浮体に接続され、アンカを介して水底に沿って設置され、浮体で発電された電力を伝送するケーブルとを備え、ケーブルは、水面まで引き上げ可能な弛み部を有して設置されている。この水流発電装置によれば、ケーブルが水面まで引き上げ可能な弛み部を有して設置されているため、補修時において、水底に設置されるケーブルを水面まで容易に引き上げることができる。従って、水面まで引き上げたケーブルに浮体などを取り付けて水流発電装置を再設置することにより、係留ロープなど水流発電装置の部品の補修を円滑に行うことができる。 Therefore, a water current power generation device according to an aspect of the present disclosure is a floating body that is moored by an anchoring rope installed on the bottom of a water, is floatable in water, and rotates a turbine by water flow to generate electricity. And a cable that is installed along the water bottom via an anchor and that transmits the electric power generated by the floating body. The cable is installed with a slack portion that can be pulled up to the water surface. According to this water current power generation device, since the cable is installed with the slack portion that can be pulled up to the water surface, the cable installed at the bottom of the water can be easily pulled up to the water surface during repair. Therefore, by attaching a floating body or the like to the cable pulled up to the surface of the water and re-installing the hydroelectric power generating device, the parts of the hydroelectric power generating device such as the mooring rope can be smoothly repaired.

また、本開示の一態様に係る水流発電装置において、弛み部は水深の二倍以上の長さで設けられていてもよい。この場合、弛み部を水深の二倍以上の長さとすることにより、ケーブルを水面まで確実に引き上げることができる。 Further, in the water current power generation device according to one aspect of the present disclosure, the slack portion may be provided with a length that is at least twice the water depth. In this case, the cable can be reliably pulled up to the water surface by setting the length of the slack portion at least twice the water depth.

本開示の一態様に係る水流発電装置の補修方法は、水底に設置されるアンカに対し係留ロープによって浮体を係留し、浮体を水中に浮遊させ水流によって発電を行わせ、浮体に接続されるケーブルにより電力を伝送する水流発電装置の補修方法であって、ケーブルに弛み部を設けてケーブルを水底に沿って設置する設置工程と、係留ロープに対し浮体を切り離す切離工程と、弛み部を吊り上げてケーブルを水面に向けて引き上げる引上工程と、水面まで引き上げたケーブルを切断する切断工程と、切断したケーブルを浮体に取り付け、浮体に対し新たな係留ロープ及び新たなアンカを取り付け、新たなアンカを水底に沈設し浮体を水中に浮遊させて設置する再設置工程とを含み、設置工程において、弛み部はケーブルを水面まで引き上げ可能に弛ませて設置されている。この水流発電装置の補修方法によれば、弛み部を設けて設置されているケーブルに対しその弛み部を吊り上げてケーブルを引き上げるため、ケーブルを水面まで容易に引き上げることができる。従って、水中に設置される係留ロープなど水流発電装置の部品の補修が円滑に行える。 A method for repairing a water current power generation apparatus according to an aspect of the present disclosure includes a cable connected to a floating body by mooring a floating body to a anchor installed on a water bottom with a mooring rope, causing the floating body to float in water and generating power by a water flow. A method of repairing a hydroelectric power generator that transmits power by means of an installation process that installs a slack on the cable and installs the cable along the bottom of the water, a cutting process that separates the floating body from the mooring rope, and a lifting slack. Cable pulling up the cable toward the water surface, cutting process cutting the cable pulled up to the water surface, attaching the cut cable to the floating body, attaching a new mooring rope and a new anchor to the floating body, adding a new anchor Is installed on the bottom of the water and the floating body is suspended in the water for installation. In the installation step, the slack portion is installed so that the cable can be pulled up to the water surface. According to this method for repairing a water current power generation device, since the slack portion is lifted with respect to the cable installed with the slack portion and the cable is pulled up, the cable can be easily pulled up to the water surface. Therefore, the parts of the hydroelectric generator, such as the mooring rope installed underwater, can be smoothly repaired.

また、本開示の一態様に係る水流発電装置の補修方法において、設置工程にて、弛み部は水深の二倍以上の長さで設けられていてもよい。この場合、弛み部を水深の二倍以上の長さとすることにより、ケーブルを水面まで確実に引き上げることができる。 Moreover, in the repair method for the water current power generation device according to one aspect of the present disclosure, the slack portion may be provided with a length that is at least twice the water depth in the installation step. In this case, the cable can be reliably pulled up to the water surface by setting the length of the slack portion at least twice the water depth.

本開示に係る発明によれば、水流発電装置の補修を円滑に行うことができる。 According to the invention of the present disclosure, it is possible to smoothly repair a water current power generation device.

本開示の実施形態に係る水流発電装置の概要を示す図である。It is a figure showing an outline of a water current power generator concerning an embodiment of this indication. 図1の水流発電装置における発電用ポッドの説明図である。It is explanatory drawing of the power generation pod in the water current power generator of FIG. 本開示の実施形態に係る水流発電装置の補修方法における切離工程を示す図である。It is a figure which shows the disconnection process in the repair method of the water current power generation device which concerns on embodiment of this indication. 本開示の実施形態に係る水流発電装置の補修方法における引上工程を示す図である。It is a figure which shows the pulling up process in the repair method of the water current power generator which concerns on embodiment of this indication. 本開示の実施形態に係る水流発電装置の補修方法における引上工程を示す図である。It is a figure which shows the pulling up process in the repair method of the water current power generator which concerns on embodiment of this indication. 本開示の実施形態に係る水流発電装置の補修方法における再設置工程を示す図である。It is a figure which shows the reinstallation process in the repair method of the water current power generator which concerns on embodiment of this indication. 本開示の実施形態に係る水流発電装置の補修方法における再設置工程を示す図である。It is a figure which shows the reinstallation process in the repair method of the water current power generator which concerns on embodiment of this indication.

以下、本発明の実施形態について、図面を参照しながら説明する。なお、図面の説明において同一要素には同一符号を付し、重複する説明は省略する。 Embodiments of the present invention will be described below with reference to the drawings. In the description of the drawings, the same elements will be denoted by the same reference symbols, without redundant description.

(第一実施形態)
図1は、本発明の実施形態に係る水流発電装置の構成概要図である。
(First embodiment)
FIG. 1 is a schematic configuration diagram of a water current power generation device according to an embodiment of the present invention.

図1に示すように、水流発電装置1は、水中に浮体2を浮遊させ、浮体2に設けられたタービン20を水流FWによって回転させ、タービン20の回転によって発電を行う装置である。例えば、水流発電装置1は、海洋に設置され、海流によって発電する。浮体2は、係留ロープ3によりアンカ4に係留されている。浮体2は、左右二つの発電用ポッド21をビーム22によって連結して構成されている。ビーム22は、例えば矩形の板状体を水平に配置して設けられる。発電用ポッド21には係留ロープ3の一端が取り付けられ、係留ロープ3の他端が水底に設置されるアンカ4に取り付けられている。 As shown in FIG. 1, the water current power generation device 1 is a device that floats a floating body 2 in water, rotates a turbine 20 provided on the floating body 2 by a water flow FW, and generates power by rotating the turbine 20. For example, the water current power generation device 1 is installed in the ocean and generates power by the ocean current. The floating body 2 is moored to the anchor 4 by a mooring rope 3. The floating body 2 is configured by connecting two right and left power generation pods 21 by a beam 22. The beam 22 is provided, for example, by arranging rectangular plate-shaped bodies horizontally. One end of the mooring rope 3 is attached to the power generation pod 21, and the other end of the mooring rope 3 is attached to the anchor 4 installed at the bottom of the water.

係留ロープ3は、浮体2をアンカ4に係留するためのロープ材であり、例えばワイヤロープなどの強靭なロープ材により構成される。図1では、係留ロープ3として、浮体2側の端部を二つに分岐させたロープ材が用いられている。すなわち、係留ロープ3の浮体2側の二つの端部の一方は右の発電用ポッド21に取り付けられ、他方は左の発電用ポッド21に取り付けられている。アンカ4は、浮体2が水流FWで流されないように保持するための構造物であり、例えばコンクリート製又は金属製のものが用いられる。アンカ4は、重量の大きい構造物の自重により位置を維持するシンカであってもよいし、グラウンドアンカなどの支持力も用いて位置を維持するタイプであってもよい。 The mooring rope 3 is a rope material for mooring the floating body 2 to the anchor 4, and is made of a strong rope material such as a wire rope. In FIG. 1, as the mooring rope 3, a rope member whose end on the floating body 2 side is branched into two is used. That is, one of the two ends of the mooring rope 3 on the floating body 2 side is attached to the right power generation pod 21, and the other end is attached to the left power generation pod 21. The anchor 4 is a structure for holding the floating body 2 so as not to be flown by the water flow FW, and is made of concrete or metal, for example. The anchor 4 may be a sinker that maintains its position by its own weight of a heavy structure, or may be a type that maintains its position by using a supporting force such as a ground anchor.

浮体2には、ケーブル5が接続されている。ケーブル5は、浮体2で発電した電力を伝送するための送電ケーブルである。ケーブル5は、発電用ポッド21に接続され、係留ロープ3に沿って設けられ、アンカ4に取り付けられている。ケーブル5は、アンカ4から陸側に向けて水底に配置されている。ケーブル5には、コネクタ51が取り付けられている。コネクタ51は、水中コネクタであって、ケーブル5における浮体2とアンカ4の間に位置に取り付けられている。コネクタ51は、ケーブル5の切り離しに用いられ、分離及び結合が可能に構成される。また、コネクタ51は、係留ロープ3の切り離しにも用いられ、係留ロープ3に対しても浮体2とアンカ4の間の位置に取り付けられている。つまり、コネクタ51は、通常使用時において結合状態とされケーブル5及び係留ロープ3を接続している。そして、切り離し時において、コネクタ51は、二つに分離してケーブル5及び係留ロープ3を切り離す。 A cable 5 is connected to the floating body 2. The cable 5 is a power transmission cable for transmitting the electric power generated by the floating body 2. The cable 5 is connected to the power generation pod 21, is provided along the mooring rope 3, and is attached to the anchor 4. The cable 5 is arranged on the water bottom from the anchor 4 toward the land side. A connector 51 is attached to the cable 5. The connector 51 is an underwater connector and is attached to the cable 5 at a position between the floating body 2 and the anchor 4. The connector 51 is used for disconnecting the cable 5, and is configured to be separable and connectable. The connector 51 is also used for disconnecting the mooring rope 3, and is also attached to the mooring rope 3 at a position between the floating body 2 and the anchor 4. That is, the connector 51 is in a coupled state during normal use and connects the cable 5 and the mooring rope 3. Then, at the time of disconnection, the connector 51 is separated into two parts to disconnect the cable 5 and the mooring rope 3.

ケーブル5には、弛み部52が設けられている。弛み部52は、ケーブル5を弛んだ状態で設けた部位であり、送電する向きと異なる向きに配されるケーブル5の部分を含む部位である。例えば、弛み部52は、送電する向きと異なる方向にケーブル5を往復させて設けられる。また、弛み部52は、ケーブル5を弛んだ状態で設けられていれば、送電する方向においてケーブル5を往復させて設けられていてもよい。また、弛み部52は、円状に巻回して設けられていてもよい。弛み部52は、例えば、アンカ4の近傍位置に設けられる。具体的には、アンカ4に掛止されたケーブル5は、アンカ4から引き出された位置で弛み部52を形成している。 The cable 5 is provided with a slack portion 52. The slack portion 52 is a portion in which the cable 5 is provided in a slack state, and includes a portion of the cable 5 that is arranged in a direction different from the power transmission direction. For example, the slack portion 52 is provided by reciprocating the cable 5 in a direction different from the direction of transmitting power. Further, the slack portion 52 may be provided by reciprocating the cable 5 in the power transmission direction as long as the slack portion 52 is provided in a slack state. Further, the slack portion 52 may be provided by being wound in a circular shape. The slack portion 52 is provided, for example, at a position near the anchor 4. Specifically, the cable 5 hooked on the anchor 4 forms a slack portion 52 at a position where the cable 5 is pulled out from the anchor 4.

弛み部52は、ケーブル5を水面まで引き上げられるように弛んだ状態で設けられる。例えば、弛み部52におけるケーブル5を上方へ引き上げることにより、ケーブル5を水面まで引き上げられるように、弛み部52が設けられる。ここで、水面とは、ほぼ水面の位置も含む。つまり、水面の近傍位置までケーブル5を引き上げ可能に弛み部52が設けられていてもよい。 The slack portion 52 is provided in a slack state so that the cable 5 can be pulled up to the water surface. For example, the slack portion 52 is provided so that the cable 5 in the slack portion 52 can be pulled up to the water surface by pulling the cable 5 upward. Here, the water surface also includes the position of almost the water surface. That is, the slack portion 52 may be provided so that the cable 5 can be pulled up to a position near the water surface.

弛み部52におけるケーブル5の長さは、例えば水深の二倍以上の長さとされる。すなわち、弛み部52が設置される水域において、その水域の水深の二倍以上の長さとして弛み部52が設けられる。これにより、弛み部52を吊り上げてケーブル5を確実に水面まで引き上げることができる。ケーブル5が水面の近傍位置まで引き上げることができれば、水底付近でケーブル5の切断作業などを行う場合と比べて、容易にケーブル5の切断作業などを行うことができる。このように弛み部52が設けられることにより、水流発電装置1の補修が円滑に行える。また、弛み部52におけるケーブル5の長さは、例えば浮体2からアンカ4までのケーブル5の長さの二倍以上の長さとしてもよい。また、弛み部52におけるケーブル5の長さは、例えばコネクタ51からアンカ4までのケーブル5の長さの二倍以上の長さとしてもよい。これらの場合も、弛み部52を吊り上げてケーブル5を水面又は水面付近の位置まで引き上げることができる。 The length of the cable 5 in the slack portion 52 is, for example, twice or more the depth of water. That is, in the water area where the slack portion 52 is installed, the slack portion 52 is provided with a length that is at least twice the depth of the water area. Thereby, the slack part 52 can be lifted and the cable 5 can be reliably pulled up to the water surface. If the cable 5 can be pulled up to a position near the water surface, the cable 5 can be easily cut compared to the case where the cable 5 is cut near the bottom of the water. By providing the slack portion 52 in this manner, the water current power generation device 1 can be repaired smoothly. Further, the length of the cable 5 in the slack portion 52 may be, for example, twice or more the length of the cable 5 from the floating body 2 to the anchor 4. Further, the length of the cable 5 in the slack portion 52 may be, for example, twice or more the length of the cable 5 from the connector 51 to the anchor 4. In these cases as well, the slack portion 52 can be lifted to pull up the cable 5 to the water surface or a position near the water surface.

図2は、発電用ポッド21の構造を示す概要図である。 FIG. 2 is a schematic diagram showing the structure of the power generation pod 21.

図2に示すように、発電用ポッド21は、本体211の後部にタービン20を設けて構成されている。発電用ポッド21の本体211は、例えば前部及び後部を閉塞した中空の筒状体により構成される。なお、本実施形態において、「前部」は水流FWの上流側の部分を意味し、「後部」は水流FWの下流側の部分を意味する。また、「前方」は水流FWの上流側を意味し、「後方」は水流FWの下流側を意味する。浮体2及び発電用ポッド21において、水中で水流FWの上流側に配置される部分が前部であり、水流FWの下流側に配置される部分が後部である。 As shown in FIG. 2, the power generation pod 21 is configured by providing the turbine 20 at the rear part of the main body 211. The main body 211 of the power generation pod 21 is formed of, for example, a hollow cylindrical body whose front part and rear part are closed. In addition, in this embodiment, a "front part" means the upstream part of the water flow FW and a "rear part" means the downstream part of the water flow FW. Further, “forward” means an upstream side of the water flow FW, and “rearward” means a downstream side of the water flow FW. In the floating body 2 and the power generation pod 21, a portion arranged in the water on the upstream side of the water flow FW is a front portion, and a portion arranged on the downstream side of the water flow FW is a rear portion.

タービン20は、ブレード20a及びハブ20bを備えている。ブレード20aは、水流FWを受けて回転力を発生させる翼部材であり、ハブ20bの外周に径方向へ向けて複数設けられている。図2では、二つのブレード20aを備えたタービン20を示しているが、三つ以上のブレード20aを備えたタービンを用いる場合もある。ハブ20bは、発電用ポッド21の前後方向に向けた軸線を中心に回転可能に設けられ、例えば発電機23の回転軸23aに取り付けられ、回転軸23aと一体に回転する。 The turbine 20 includes a blade 20a and a hub 20b. The blade 20a is a wing member that receives the water flow FW and generates a rotational force, and a plurality of blades 20a are provided on the outer periphery of the hub 20b in the radial direction. Although FIG. 2 shows the turbine 20 having two blades 20a, a turbine having three or more blades 20a may be used. The hub 20b is rotatably provided around an axis line extending in the front-rear direction of the power generation pod 21, is attached to, for example, the rotating shaft 23a of the generator 23, and rotates integrally with the rotating shaft 23a.

発電機23は、タービン20の回転の運動エネルギを電気エネルギに変換する機器であり、タービン20の回転力を受けて発電する。発電機23にはパワーコンディショナ24が接続されている。発電機23は、パワーコンディショナ24に対し発電電力を出力する。パワーコンディショナ24は、発電機23の発電電力の調整及び発電運転制御を行う。発電電力の調整は、交流電力である発電電力を直流電力に変換し、所望の周波数となるように直流電力を交流電力に変換して行われる。パワーコンディショナ24には、高圧受電部25が接続されている。高圧受電部25は、パワーコンディショナ24から出力される交流電力を変圧する。高圧受電部25から出力される電力は、ケーブル5を通じて陸上側へ送電される。 The generator 23 is a device that converts the kinetic energy of rotation of the turbine 20 into electrical energy, and receives the rotational force of the turbine 20 to generate electricity. A power conditioner 24 is connected to the generator 23. The generator 23 outputs generated power to the power conditioner 24. The power conditioner 24 adjusts the generated power of the generator 23 and controls the power generation operation. The adjustment of the generated power is performed by converting the generated power, which is AC power, into DC power, and converting the DC power into AC power so as to have a desired frequency. A high voltage power receiving unit 25 is connected to the power conditioner 24. The high voltage power receiving unit 25 transforms the AC power output from the power conditioner 24. The power output from the high voltage power receiving unit 25 is transmitted to the land side through the cable 5.

高圧受電部25には、システム制御部26が接続されている。システム制御部26は、浮体2及び発電用ポッド21全体の制御を実行する。発電用ポッド21には、図示しない浮力調整用のバラストタンクが設けられている。このバラストタンクにはシステム制御部26の指令を受けて水の出し入れが行われ、この水の出し入れによって浮体2の浮力調整が行われる。 A system control unit 26 is connected to the high voltage power receiving unit 25. The system control unit 26 controls the floating body 2 and the power generation pod 21 as a whole. The power generation pod 21 is provided with a ballast tank (not shown) for adjusting buoyancy. Water is taken in and out of the ballast tank in response to a command from the system control unit 26, and the buoyancy of the floating body 2 is adjusted by the water taken in and out.

発電用ポッド21の下部には、係留ロープ3が取り付けられている。係留ロープ3は、例えば、発電用ポッド21の下部に取り付けられる留め具211aに掛け止められて取り付けられている。 The mooring rope 3 is attached to the lower portion of the power generation pod 21. The mooring rope 3 is hooked and attached to a fastener 211a attached to the lower portion of the power generation pod 21, for example.

次に、本実施形態に係る水流発電装置1の補修方法について説明する。 Next, a method of repairing the water current power generation device 1 according to this embodiment will be described.

水流発電装置1の補修は、水流発電装置1を構成する部品のうち損傷した部品を修繕し又はその損傷した部品を交換することによって行われる。ここでは、水流発電装置1において、損傷した係留ロープ3を交換して補修する場合について説明する。 The repair of the hydroelectric power generation device 1 is performed by repairing a damaged component among the components of the hydroelectric power generation device 1 or replacing the damaged component. Here, a case will be described in which the damaged mooring rope 3 is replaced and repaired in the hydroelectric generator 1.

まず、図1に示すように、ケーブル5に弛み部52を設けて、水流発電装置1を設置しておく。すなわち、係留ロープ3によりアンカ4に対し浮体2を係留し、浮体2から延びるケーブル5に弛み部52を設けた状態で水流発電装置1を設置しておく。図1は、補修前の水流発電装置1の設置状況を示している。ケーブル5に弛み部52を設けて水流発電装置1を設置しておくことにより、弛み部52を用いてケーブル5を水面まで容易に引き上げることができる。 First, as shown in FIG. 1, the cable 5 is provided with the slack portion 52, and the water current power generation device 1 is installed. That is, the floating body 2 is moored to the anchor 4 by the mooring rope 3, and the water current power generation apparatus 1 is installed with the cable 5 extending from the floating body 2 provided with the slack portion 52. FIG. 1 shows an installation situation of the water current power generation apparatus 1 before repair. By providing the slack portion 52 on the cable 5 and installing the water current power generation device 1 in advance, the cable 5 can be easily pulled up to the water surface by using the slack portion 52.

次に、図3に示すように、浮体2の切離工程が行われる。この切離工程は、係留ロープ3に対し浮体2を切り離す工程である。すなわち、コネクタ51の切り離しを行い、係留ロープ3及びケーブル5が中間位置で分離される。これにより、浮体2が係留ロープ3及びケーブル5から切り離される。コネクタ51の分離作業は、例えば潜水士による作業、無人潜水機による作業などによって行えばよい。また、コネクタ51の分離は、図3のように、浮体2を水面に浮上させた後に行えばよい。浮体2を水面に浮上させて係留ロープ3の張力を低下させることで、コネクタ51の分離を円滑に行うことができる。なお、係留ロープ3において、補修が必要な箇所は、コネクタ51の設置位置より下方の位置にある。 Next, as shown in FIG. 3, a step of separating the floating body 2 is performed. This separating step is a step of separating the floating body 2 from the mooring rope 3. That is, the connector 51 is disconnected, and the mooring rope 3 and the cable 5 are separated at the intermediate position. As a result, the floating body 2 is separated from the mooring rope 3 and the cable 5. The work of separating the connector 51 may be performed, for example, by a diver or an unmanned submersible. Further, the connector 51 may be separated after the floating body 2 is floated on the water surface as shown in FIG. By floating the floating body 2 on the water surface and reducing the tension of the mooring rope 3, the connector 51 can be smoothly separated. The mooring rope 3 needs to be repaired at a position below the installation position of the connector 51.

そして、図4に示すように、係留ロープ3及びケーブル5の下方部分には、錘7が取り付けられる。そして、係留ロープ3及びケーブル5の下方部分は、錘7と共に水底に沈設される。錘7は、水より比重の大きい重量物により構成され、例えば鉄などの金属又はコンクリート構造物などにより構成される。係留ロープ3及びケーブル5の下方部分は、錘7を取り付けて沈設されることにより、海中に浮遊することが抑制される。沈設された係留ロープ3、ケーブル5及び錘7は、魚礁として利用することができる。 Then, as shown in FIG. 4, weights 7 are attached to lower portions of the mooring rope 3 and the cable 5. And the lower part of the mooring rope 3 and the cable 5 is sunk in the water bottom with the weight 7. The weight 7 is composed of a heavy object having a specific gravity larger than that of water, such as a metal such as iron or a concrete structure. The lower portions of the mooring rope 3 and the cable 5 are attached to the weight 7 and are sunk so that they are prevented from floating in the sea. The mooring rope 3, the cable 5 and the weight 7 that have been sunk can be used as a fish reef.

次いで、ケーブル5の引上工程が行われる。引上工程は、弛み部52を吊り上げてケーブル5を水面に向けて引き上げる工程である。この引上工程において、アンカ4より陸側(送電する側)のケーブル5の部分が水面に向けて引き上げられる。例えば、図4に示すように、作業船6のクレーンなどを用い、ケーブル5の弛み部52が水面に向けて吊り上げられる。このとき、弛み部52はケーブル5の長さに余裕を持たせて設けられているため、弛み部52より陸側のケーブル5の部分に過剰な張力を与えることなく、ケーブル5を円滑に水面まで引き上げることができる。また、弛み部52を水深の二倍以上の長さで設けることにより、ケーブル5を確実に水面まで引き上げることができる。 Then, the pulling up process of the cable 5 is performed. The pulling-up step is a step of lifting the slack portion 52 and pulling the cable 5 toward the water surface. In this pulling up process, the portion of the cable 5 on the land side (power transmission side) of the anchor 4 is pulled up toward the water surface. For example, as shown in FIG. 4, the slack portion 52 of the cable 5 is lifted toward the water surface by using the crane of the work boat 6 or the like. At this time, since the slack portion 52 is provided with an allowance in the length of the cable 5, the cable 5 can be smoothly moved to the water surface without applying excessive tension to the portion of the cable 5 on the land side of the slack portion 52. Can be raised up to. Further, by providing the slack portion 52 with a length that is at least twice the water depth, the cable 5 can be reliably pulled up to the water surface.

そして、図5に示すように、ケーブル5を水面まで引き上げたら、ケーブル5の切断工程が行われる。ケーブル5の切断は、船上で行ってもよいし、水面近くの船上以外で行ってもよい。ケーブル5を切断することにより、水底に敷設されたケーブル5を再利用することができる。 Then, as shown in FIG. 5, when the cable 5 is pulled up to the water surface, a cutting process of the cable 5 is performed. The cutting of the cable 5 may be performed onboard the ship, or may be performed outside the ship near the water surface. By cutting the cable 5, the cable 5 laid on the water bottom can be reused.

そして、水流発電装置1の再設置工程が行われる。再設置工程は、切断したケーブル5を浮体2に取り付け、浮体2に対し新たな係留ロープ3及び新たなアンカ4を取り付け、新たなアンカ4を水底に沈設し、浮力調整などを行って浮体2を元の水中位置付近に配置して浮遊させて、水流発電装置1を再設置する工程である。まず、図6に示すように、アンカ4の沈設作業が行われる。アンカ4は、新たなものと交換される。アンカ4には、ケーブル5が掛止される。ケーブル5の端部は、浮体2に接続される。また、アンカ4には、係留ロープ3が取り付けられる。この係留ロープ3も、新たなものと交換される。この交換により、係留ロープ3が補修される。アンカ4は、作業船6を用い、水底に向けて沈下される。 Then, the re-installation process of the water current power generation device 1 is performed. In the re-installation process, the cut cable 5 is attached to the floating body 2, a new mooring rope 3 and a new anchor 4 are attached to the floating body 2, the new anchor 4 is sunk on the bottom of the water, and the floating force is adjusted to adjust the floating body 2. Is a process of arranging in the vicinity of the original underwater position to float and re-installing the water current power generation device 1. First, as shown in FIG. 6, the anchor 4 is sunk. The anchor 4 is replaced with a new one. A cable 5 is hooked on the anchor 4. The end of the cable 5 is connected to the floating body 2. The mooring rope 3 is attached to the anchor 4. This mooring rope 3 is also replaced with a new one. By this exchange, the mooring rope 3 is repaired. The anchor 4 is sunk toward the water bottom using the work boat 6.

そして、図7に示すように、アンカ4を水底に沈設したら、浮体2を水中に浮遊させる。これにより、水流発電装置1を補修前と同じ水域に再設置することができ、水流発電装置1の部品の補修が完了する。また、このとき、アンカ4の陸側のケーブル5の部分に弛み部52を設けてもよい。これにより、アンカ4又は係留ロープ3が損傷した場合、アンカ4又は係留ロープ3の交換が必要な場合など、その補修を円滑に行うことができる。 Then, as shown in FIG. 7, when the anchor 4 is sunk on the bottom of the water, the floating body 2 is suspended in the water. As a result, the hydroelectric power generator 1 can be reinstalled in the same water area as before the repair, and the repair of the parts of the hydroelectric power generator 1 is completed. Further, at this time, the slack portion 52 may be provided in the portion of the cable 5 on the land side of the anchor 4. Thereby, when the anchor 4 or the mooring rope 3 is damaged, or when the anchor 4 or the mooring rope 3 needs to be replaced, the repair can be smoothly performed.

以上説明したように、本実施形態に係る水流発電装置1及び水流発電装置1の補修方法によれば、ケーブル5に弛み部52を設けて設置することにより、補修時において、水底に設置されるケーブル5を水面まで容易に引き上げることができる。これにより、水中に設置される係留ロープ3などの水流発電装置1の部品における補修が円滑に行える。また、ケーブル5に弛み部52を設けて設置することにより、補修した水流発電装置1を補修前と同じ水域に再設置することができる。 As described above, according to the water current power generation device 1 and the repair method for the water current power generation device 1 according to the present embodiment, the cable 5 is provided with the slack portion 52 so that the cable 5 is installed at the bottom of the water at the time of repair. The cable 5 can be easily pulled up to the water surface. As a result, the parts such as the mooring rope 3 installed in the water can be smoothly repaired. Further, by providing the cable 5 with the slack portion 52 and installing it, the repaired water current power generation device 1 can be installed again in the same water area as before the repair.

例えば、ケーブル5を水面まで引き上げることができれば、ケーブル5の切断が容易となる。このため、切断したケーブル5を浮体2に接続し、浮体2に新たなアンカ4及び新たな係留ロープ3を取り付け、浮体2を水中に配置して、水流発電装置1を稼働させることができる。従って、アンカ4及び係留ロープ3を新たなものに交換して、水流発電装置1の補修を円滑に行うことができる。 For example, if the cable 5 can be pulled up to the water surface, the cable 5 can be easily cut. Therefore, the cut cable 5 can be connected to the floating body 2, a new anchor 4 and a new mooring rope 3 can be attached to the floating body 2, the floating body 2 can be placed in water, and the hydroelectric generator 1 can be operated. Therefore, the anchor 4 and the mooring rope 3 can be replaced with new ones to smoothly repair the water current power generation device 1.

アンカ4又は係留ロープ3の補修を行う場合、例えばアンカ4及び係留ロープ3を水面まで引き上げて補修することも考えられる。しかしながら、アンカ4は重量物であり、アンカ4を引き上げるのは容易ではない。アンカ4を引き上げようとすると、大型のクレーン船などを用いる必要があり、補修コストが高くなる。また、係留ロープ3はアンカ4と接続されており、アンカ4を引き上げずに係留ロープ3のみを引き上げることは困難である。特に、係留ロープ3の損傷箇所がアンカ4に近い部分である場合には係留ロープ3のみを引き上げることはできない。 When the anchor 4 or the mooring rope 3 is repaired, it is possible to raise the anchor 4 and the mooring rope 3 to the surface of the water for repair. However, since the anchor 4 is a heavy object, it is not easy to pull up the anchor 4. If the anchor 4 is to be pulled up, it is necessary to use a large crane ship or the like, which increases repair costs. Further, since the mooring rope 3 is connected to the anchor 4, it is difficult to raise only the mooring rope 3 without raising the anchor 4. In particular, when the damaged portion of the mooring rope 3 is a portion near the anchor 4, the mooring rope 3 alone cannot be pulled up.

ここで、アンカ4を引き上げずに、新たなアンカ4及び係留ロープ3を用いて補修を行うことが考えられる。しかしながら、水底に沿って敷設されるケーブル5の再利用が困難となる。すなわち、水底に敷設されるケーブル5を引き上げることが難しく、ケーブル5を浮体2に接続することが困難だからである。そこで、本実施形態に係る水流発電装置1及び水流発電装置1の補修方法では、予めケーブル5に弛み部52を設けて設置することにより、補修時において、水底に敷設されるケーブル5を水面まで容易に引き上げることができる。これにより、水底に敷設されるケーブル5を再利用しつつ、係留ロープ3などの水流発電装置1の部品の補修が円滑に行えるのである。 Here, it is conceivable to repair the anchor 4 and the new mooring rope 3 without pulling up the anchor 4. However, it becomes difficult to reuse the cable 5 laid along the bottom of the water. That is, it is difficult to pull up the cable 5 laid on the water bottom, and it is difficult to connect the cable 5 to the floating body 2. Therefore, in the water current power generation device 1 and the repair method for the water current power generation device 1 according to the present embodiment, the slack portion 52 is provided in the cable 5 in advance so that the cable 5 laid on the bottom of the water can be laid up to the water surface during repair. It can be pulled up easily. As a result, the cable 5 laid on the bottom of the water can be reused and the parts of the hydroelectric generator 1 such as the mooring rope 3 can be smoothly repaired.

また、本実施形態に係る水流発電装置1及び水流発電装置1の補修方法において、ケーブル5の弛み部52は、水深の二倍以上の長さで設けられている。このため、水底に敷設されるケーブル5を水面まで確実に引き上げることができる。 Further, in the water current power generation device 1 and the repair method for the water current power generation device 1 according to the present embodiment, the slack portion 52 of the cable 5 is provided with a length that is at least twice the water depth. Therefore, the cable 5 laid on the bottom of the water can be reliably pulled up to the water surface.

以上のように、本発明の各実施形態について説明したが、本発明は上述した各実施形態に限定されるものではない。本発明は、特許請求の範囲の記載の要旨を逸脱しない範囲で様々な変形態様で実施することができる。 Although the embodiments of the present invention have been described above, the present invention is not limited to the above-described embodiments. The present invention can be implemented in various modified modes without departing from the scope of the claims.

例えば、上述した各実施形態においては、左右二つの発電用ポッド21をビーム22によって連結した浮体2を用いる場合について説明したが、浮体はこのように構成されるものに限られない。例えば、浮体は、左右二つの発電用ポッド21の間に中央ポッドを備えていてもよいし、一つの発電用ポッド21を備えて構成されていてもよい。また、三つ以上の発電用ポッド21を備えるものであってもよい。 For example, in each of the above-described embodiments, the case where the floating body 2 in which the left and right two power generation pods 21 are connected by the beam 22 is used has been described, but the floating body is not limited to such a configuration. For example, the floating body may include a central pod between two power generation pods 21 on the left and right, or may include one power generation pod 21. Further, it may include three or more power generation pods 21.

また、上述した各実施形態においては、発電用ポッド21に係留ロープ3が接続される場合について説明したが、係留ロープ3は、浮体2における発電用ポッド21以外の部分に接続されていてもよい。例えば、係留ロープ3は、左右の発電用ポッド21の間に設けられるビーム22に接続されていてもよい。この場合であっても、上述した各実施形態に係る水流発電装置及び水流発電装置の補修方法と同様の作用効果を得ることができる。 Further, in each of the above-described embodiments, the case where the mooring rope 3 is connected to the power generation pod 21 has been described, but the mooring rope 3 may be connected to a portion of the floating body 2 other than the power generation pod 21. .. For example, the mooring rope 3 may be connected to the beam 22 provided between the left and right power generation pods 21. Even in this case, it is possible to obtain the same operational effects as those of the water flow power generation device and the water flow power generation device repair method according to the above-described embodiments.

また、上述した各実施形態においては、水流発電装置が海に設置される場合について説明したが、本発明に係る水流発電装置は、河川や湖などの水中に設置される場合もある。この場合であっても、水流による発電が可能であれば、上述した各実施形態に係る水流発電装置と同様な作用効果を得ることができる。 Further, in each of the above-described embodiments, the case where the hydroelectric power generation device is installed in the sea has been described, but the hydrostatic power generation device according to the present invention may be installed in water such as a river or a lake. Even in this case, if power generation by water flow is possible, it is possible to obtain the same operational effects as those of the water flow power generation devices according to the above-described embodiments.

1 水流発電装置
2 浮体
3 係留ロープ
4 アンカ
5 ケーブル
20 タービン
20a ブレード
20b ハブ
21 発電用ポッド
22 ビーム
23 発電機
24 パワーコンディショナ
25 高圧受電部
26 システム制御部
51 コネクタ
52 弛み部
211a 留め具
FW 水流
1 Water Flow Power Generator 2 Floating Body 3 Mooring Rope 4 Anchor 5 Cable 20 Turbine 20a Blade 20b Hub 21 Power Generation Pod 22 Beam 23 Generator 24 Power Conditioner 25 High Voltage Power Receiver 26 System Control Unit 51 Connector 52 Loose Part 211a Fastener FW Water Flow

Claims (4)

水底に設置されるアンカに対し係留ロープによって係留され、水中で浮遊可能であって、水流によってタービンを回転させて発電を行う浮体と、
前記浮体に接続され、前記アンカを介して前記水底に沿って設置され、前記浮体で発電された電力を伝送するケーブルと、を備え、
前記ケーブルは、水面まで引き上げ可能な弛み部を有して設置されている、
水流発電装置。
A floating body moored by a mooring rope to the anchor installed on the bottom of the water, capable of floating in water, and rotating a turbine by water flow to generate electricity.
A cable that is connected to the floating body, is installed along the water bottom through the anchor, and transmits the electric power generated by the floating body,
The cable is installed with a slack that can be pulled up to the water surface,
Water flow generator.
前記弛み部は、水深の二倍以上の長さで設けられている、
請求項1に記載の水流発電装置。
The slack portion is provided with a length of at least twice the water depth,
The water current power generation device according to claim 1.
水底に設置されるアンカに対し係留ロープによって浮体を係留し、前記浮体を水中に浮遊させ水流によって発電を行わせ、前記浮体に接続されるケーブルにより電力を伝送する水流発電装置の補修方法であって、
前記ケーブルに弛み部を設けて前記ケーブルを前記水底に沿って設置する設置工程と、
前記係留ロープに対し前記浮体を切り離す切離工程と、
前記弛み部を吊り上げて前記ケーブルを水面に向けて引き上げる引上工程と、
前記水面まで引き上げた前記ケーブルを切断する切断工程と、
切断した前記ケーブルを前記浮体に取り付け、前記浮体に対し新たな係留ロープ及び新たなアンカを取り付け、前記新たなアンカを前記水底に沈設し前記浮体を水中に浮遊させて設置する再設置工程と、
を含み、
前記設置工程において、前記弛み部は、前記ケーブルを前記水面まで引き上げ可能に弛ませて設置されている、
水流発電装置の補修方法。
It is a method of repairing a hydroelectric generator, in which a floating body is moored to an anchor installed on the bottom of the water with a mooring rope, the floating body is suspended in water to generate electricity by a water flow, and power is transmitted by a cable connected to the floating body. hand,
An installation step of providing a slack in the cable and installing the cable along the water bottom;
A separation step of separating the floating body from the mooring rope,
A lifting step of lifting the slack portion and pulling the cable toward the water surface;
A cutting step of cutting the cable pulled up to the water surface,
The cutting cable is attached to the floating body, a new mooring rope and a new anchor are attached to the floating body, and a re-installation step of setting the new anchor to the bottom of the water and floating the floating body in water.
Including,
In the installation step, the slack part is installed by slackening the cable so that the cable can be pulled up to the water surface.
How to repair a hydroelectric generator.
前記設置工程において、前記弛み部は、水深の二倍以上の長さで設けられている、
請求項3に記載の水流発電装置の補修方法。
In the installation step, the slack portion is provided with a length that is at least twice the water depth,
The method for repairing a water current power generation device according to claim 3.
JP2018220428A 2018-11-26 2018-11-26 Water power generation device and repair method for water power generation device Active JP7188011B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018220428A JP7188011B2 (en) 2018-11-26 2018-11-26 Water power generation device and repair method for water power generation device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2018220428A JP7188011B2 (en) 2018-11-26 2018-11-26 Water power generation device and repair method for water power generation device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2020084888A true JP2020084888A (en) 2020-06-04
JP7188011B2 JP7188011B2 (en) 2022-12-13

Family

ID=70909781

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018220428A Active JP7188011B2 (en) 2018-11-26 2018-11-26 Water power generation device and repair method for water power generation device

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP7188011B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6264206A (en) * 1985-09-13 1987-03-23 古河電気工業株式会社 Lifting method for submarine laying long unit
US20100133844A1 (en) * 2007-01-04 2010-06-03 Colin Richard Pearce Tidal electricity generating apparatus
JP2014145346A (en) * 2013-01-30 2014-08-14 Ihi Corp Ocean current power generation device and power transmission cable installation method of ocean current power generation device
JP2016165206A (en) * 2015-03-06 2016-09-08 住友電気工業株式会社 Repair joint and repair method of subaqueous cable
JP2017521597A (en) * 2014-07-08 2017-08-03 カルロス ウォン, Raft for wind power generation / rotation / semi-submersible wind power generation and its construction method

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6264206A (en) * 1985-09-13 1987-03-23 古河電気工業株式会社 Lifting method for submarine laying long unit
US20100133844A1 (en) * 2007-01-04 2010-06-03 Colin Richard Pearce Tidal electricity generating apparatus
JP2014145346A (en) * 2013-01-30 2014-08-14 Ihi Corp Ocean current power generation device and power transmission cable installation method of ocean current power generation device
JP2017521597A (en) * 2014-07-08 2017-08-03 カルロス ウォン, Raft for wind power generation / rotation / semi-submersible wind power generation and its construction method
JP2016165206A (en) * 2015-03-06 2016-09-08 住友電気工業株式会社 Repair joint and repair method of subaqueous cable

Also Published As

Publication number Publication date
JP7188011B2 (en) 2022-12-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5142412B2 (en) Installation method of tidal hydroelectric turbine installed in water
JP4813501B2 (en) Power generation device by water flow
KR101652014B1 (en) An improved turbine installation method
US8169099B2 (en) Deep offshore floating wind turbine and method of deep offshore floating wind turbine assembly, transportation, installation and operation
EP1945940B1 (en) Deployment apparatus for submerged power plant
JP5895291B2 (en) Method and apparatus for installing a tidal power plant
TWI665385B (en) Systems and methods for offshore power generation using airborne power generating craft tethered to a floating structure
US20170363070A1 (en) Methods and Systems of Maintaining an Offshore Power Plant
TWI638946B (en) Methods and systems for maintaining an offshore power plant having airborne power generating craft
CN105026251A (en) Method for maintaining floating wind-power generation device
KR20160019872A (en) Systems and methods for transportation and maintenance of a water current power generation system
JP5629496B2 (en) Ocean current power generation apparatus and maintenance method thereof
JP7110612B2 (en) Water power generation device and method for floating body of water power generation device
JP7188011B2 (en) Water power generation device and repair method for water power generation device
JP2022009457A (en) Method for installing water current power generator
KR20180104004A (en) Marine Power Production System
JP2021085329A (en) Method of floating type water flow power generation system
KR102020108B1 (en) Tidal Current Power Generator Construction System With Easy Submarine Cable Installation
JP7200731B2 (en) Notification system and notification method
JP6814606B2 (en) Current power generator
JP2020133453A (en) Water flow power generator

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20210708

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20220520

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20220607

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220727

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20221101

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221114

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 7188011

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151