JP2019517853A - Self-locking orthopedic driver - Google Patents

Self-locking orthopedic driver Download PDF

Info

Publication number
JP2019517853A
JP2019517853A JP2018561055A JP2018561055A JP2019517853A JP 2019517853 A JP2019517853 A JP 2019517853A JP 2018561055 A JP2018561055 A JP 2018561055A JP 2018561055 A JP2018561055 A JP 2018561055A JP 2019517853 A JP2019517853 A JP 2019517853A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
self
guiding tube
locking
abutment
driver according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018561055A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP7160687B2 (en
JP2019517853A5 (en
Inventor
クリエ，ブリース
ポントア，ヤニック
Original Assignee
クラリアンス
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by クラリアンス filed Critical クラリアンス
Publication of JP2019517853A publication Critical patent/JP2019517853A/en
Publication of JP2019517853A5 publication Critical patent/JP2019517853A5/ja
Application granted granted Critical
Publication of JP7160687B2 publication Critical patent/JP7160687B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7074—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling
    • A61B17/7076—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation
    • A61B17/7082—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation for driving, i.e. rotating, screws or screw parts specially adapted for spinal fixation, e.g. for driving polyaxial or tulip-headed screws
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61B—DIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00—Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/56—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor
    • A61B17/58—Surgical instruments or methods for treatment of bones or joints; Devices specially adapted therefor for osteosynthesis, e.g. bone plates, screws, setting implements or the like
    • A61B17/68—Internal fixation devices, including fasteners and spinal fixators, even if a part thereof projects from the skin
    • A61B17/70—Spinal positioners or stabilisers ; Bone stabilisers comprising fluid filler in an implant
    • A61B17/7074—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling
    • A61B17/7076—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation
    • A61B17/7077—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation for moving bone anchors attached to vertebrae, thereby displacing the vertebrae
    • A61B17/708—Tools specially adapted for spinal fixation operations other than for bone removal or filler handling for driving, positioning or assembling spinal clamps or bone anchors specially adapted for spinal fixation for moving bone anchors attached to vertebrae, thereby displacing the vertebrae with tubular extensions coaxially mounted on the bone anchors

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Neurology (AREA)
  • Orthopedic Medicine & Surgery (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Surgery (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biomedical Technology (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Prostheses (AREA)
  • Surgical Instruments (AREA)

Abstract

自動ロック式ドライバ（１）は、誘導用管（３）を含み、この誘導用管の内部で締結用ロッド（４）が誘導され回転駆動されており、この締結用ロッドの端部の一方には、被術者の骨体に対して整形外科インプラント（２）を不動化する固着用ネジ（６）の回転駆動及び締結を可能にするソケット（５）が具備されており、前記ドライバは、一方では誘導用管（３）と締結用ロッド（４）の間に、前記誘導用管（３）と協働して、固着用ネジ（６）の締結の際にこの誘導用管から整形外科インプラント（２）が締結解除されるのを妨げる阻止システム（９、１０及び１１）を含み、他方では誘導用管（３）の外周上に、阻止システムのロック及び／またはロック解除及び前記誘導用管（３）の回転駆動を行なう把持用ホイール（８）を含む。【選択図】図１The self-locking driver (1) comprises a guiding tube (3) in which the fastening rod (4) is guided and rotationally driven, and at one end of the fastening rod A socket (5) is provided which allows rotational driving and fastening of the anchoring screw (6) which immobilizes the orthopedic implant (2) with respect to the bone body of the subject, said driver comprising On the one hand, between the guiding tube (3) and the fastening rod (4), in cooperation with the guiding tube (3), orthopedic surgery from this guiding tube when fastening the fastening screw (6) Locking and / or unlocking of the blocking system (9, 10 and 11) on the other side of the guiding tube (3), including a blocking system (9, 10 and 11) which prevents the implant (2) from being unfastened It comprises a gripping wheel (8) for driving the tube (3) in rotation. [Selected figure] Figure 1

Description

本発明は、被術者の骨体の組織内に固着される整形外科インプラントの設置、締結及び／または締結解除のための自動ロック式ドライバに関する。   The present invention relates to a self-locking driver for the installation, fastening and / or unfastening of an orthopedic implant to be anchored in the bone tissue of a subject.

欧州特許第２９６２６５１号明細書から、骨体に対し整形外科インプラントを保持するため、より詳細には脊椎インプラント用コネクタを固定するための骨ネジの固着を可能にする、取外し可能なドライバが公知である。   From EP 2 926 651 a removable driver is known which enables the fixation of bone screws for holding the orthopedic implant relative to the bone body, and more particularly for fixing the connector for the spinal implant. is there.

取外し可能なドライバは、ロッドの駆動を可能にする結合部分を含み、この結合部分が脊椎インプラント用コネクタのチューリップ形状の内部にネジ留めされるのに対してこのロッドの遠位端部部分は、椎弓根ネジの頭部と協働する。   The removable driver includes a coupling portion which allows driving of the rod, which is screwed into the tulip-shaped interior of the connector for a spinal implant, whereas the distal end portion of the rod is: Cooperating with the pedicle screw head.

このタイプのドライバは、一方ではコネクタを維持しなければならず、他方では、骨質組織内で固定するために固着用ネジの回転駆動を可能にしなければならない。   This type of driver must, on the one hand, maintain the connector and, on the other hand, must allow rotational drive of the fixation screw in order to fix it in bony tissue.

この種のドライバは、外部抵抗の作用下で、固定すべきコネクタから切り離される可能性があり、こうしてインプラントの誘導不良を誘発し締結用ロッドを脆化させることが確認されている。   It has been found that this type of driver can be disconnected from the connector to be fixed under the effect of external resistance, thus inducing a poor induction of the implant and making the fastening rod brittle.

欧州特許第２９６２６５１号明細書European Patent No. 2962651 specification

本発明に係るドライバは、骨組織内に固定用ネジを固着する間、インプラント上に前記ドライバを一時的にロックすることのできる阻止システムを提案することによって、この問題を解決することを目的としている。   The driver according to the invention aims to solve this problem by proposing a blocking system which can temporarily lock the driver on the implant while fixing the fixation screw in the bone tissue. There is.

本発明に係る自動ロック式ドライバは、内部で締結用ロッドが誘導され回転駆動されている誘導用管を含み、この締結用ロッドの端部の一方には、被術者の骨体に対して整形外科インプラントを不動化する固着用ネジの回転駆動及び締結を可能にするソケットが具備されており、前記ドライバは、一方では誘導用管と締結用ロッドの間に、前記誘導用管と協働して、固着用ネジ締結の際にこの誘導用管から整形外科インプラントが締結解除されるのを妨げる阻止システムを含み、他方では誘導用管の外周上に、阻止システムのロック及び／またはロック解除及び前記誘導用管の回転駆動を行なう把持用ホイールを含む。   The self-locking driver according to the present invention includes a guiding tube in which the fastening rod is guided and rotationally driven, and one of the ends of the fastening rod is for the bone body of the subject. A socket is provided which enables rotational driving and fastening of the anchoring screw which immobilizes the orthopedic implant, said driver, on the one hand, between the guiding tube and the fastening rod, co-operating with said guiding tube And the locking and / or unlocking of the blocking system on the outer circumference of the guiding tube, on the other hand, including a blocking system which prevents the orthopedic implant from being unfastened from the guiding tube during fastening screw fastening. And a gripping wheel for rotationally driving the guiding tube.

本発明に係る自動ロック式ドライバは、リンクロッドで構成された阻止システムを含み、このリンクロッドは、このロッドの回転方向に応じて誘導用管内に設けられた引込み式の当接部と協働する一連の歯を周囲上に含む。   The self-locking driver according to the invention comprises a blocking system constituted by a link rod which cooperates with a retractable abutment provided in the guiding tube depending on the direction of rotation of the rod. On the periphery.

本発明に係る自動ロック式ドライバは、開口部の内部に傾斜した外形を含むＣ字形外形を有する引込み式当接部を含む。   The self-locking driver according to the present invention includes a retractable abutment having a C-shaped profile including a beveled profile inside the opening.

本発明に係る自動ロック式ドライバは、前記誘導用管の内部に向けられた内部面上に１つの歯を備えた柔軟なブレードが内部に設けられている引込み式当接部を含む。   The self-locking driver according to the invention comprises a retractable abutment on the inside of which a flexible blade with one tooth is provided on an internal surface directed towards the inside of the guiding tube.

本発明に係る自動ロック式ドライバは、誘導用管の内部ボアの円形外形の延長部分内に配置された円弧状外形を呈する歯を有する引込み式当接部を含む。   The self-locking driver according to the invention comprises a retractable abutment with teeth presenting an arc-like contour arranged in an extension of the circular contour of the inner bore of the guiding tube.

本発明に係る自動ロック式ドライバは、一方では内部盲ボア、他方では締結用ロッドを収容しその並進運動及び回転を阻止することのできる弾性変形可能な薄板構造で構成されている連結装置を、歯の延長部分内に含むリンクロッドを含む。   The self-locking driver according to the invention comprises a coupling device which is constituted by an elastically deformable thin plate structure which can accommodate the internal blind bore on the one hand and the fastening rod on the other hand and can prevent its translation and rotation. Including a link rod included within the extension of the tooth.

本発明に係る自動ロック式ドライバは、誘導用管（３）の引込み式当接部の反対側にトルク伝達用パッドを含んでいる。   The self-locking driver according to the invention comprises a torque transmission pad on the opposite side of the retractable abutment of the guiding tube (3).

本発明に係る自動ロック式ドライバは、内部で引込み式当接部が協働する第１の空間及び、第１の空間の反対側に配置され内部にトルク伝達用パッドが収納されている第２の空間を含む把持用ホイールを含む。   The self-locking driver according to the present invention includes a first space in which the retractable contact portion cooperates internally, and a second space disposed on the opposite side of the first space and in which a torque transmission pad is accommodated. And a holding wheel including a space of

本発明に係る自動ロック式ドライバは、把持用ホイールの第１の空間の内部にカムを含み、このカムの外部の外形は引込み式当接部の開口部の傾斜した外形と接触することになる。   The self-locking driver according to the invention comprises a cam inside the first space of the gripping wheel, the external contour of this cam being in contact with the inclined contour of the opening of the retractable abutment .

本発明に係る自動ロック式ドライバは、誘導用管の外部ボアの近くで「螺入用当接部」と呼ばれる第１の当接部を、そして反対側には、誘導用管を中心とした把持用ホイールの回転方向に応じてトルク伝達用パッドが上に支持される「螺出用当接部」と呼ばれる第２の当接部を画定することを可能にする内部外形を有する第２の空間を含んでいる。   The self-locking driver according to the present invention is centered on the first abutment called the "screwing abutment" near the outer bore of the guiding tube and on the opposite side around the guiding tube A second internal contour which makes it possible to define a second abutment called a “screwing abutment”, on which the torque transmission pad is supported depending on the direction of rotation of the gripping wheel It contains space.

非限定的な一例として示されている添付図面に照らして、以下の説明は、本発明が有する特徴及び本発明が提供し得る利点をより良く理解することを可能にするものである。   The following description will enable a better understanding of the features of the present invention and the advantages that the present invention may provide, in light of the accompanying drawings, which are given by way of non-limiting example.

本発明に係る整形外科インプラントの設置及び固定のための自動ロック式ドライバを例示する斜視図である。FIG. 5 is a perspective view illustrating a self-locking driver for installation and fixation of an orthopedic implant according to the present invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバを表す側面図である。It is a side view showing the self-locking type driver concerning the present invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバを示す断面図である。It is a sectional view showing the self-locking type driver concerning the present invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバの誘導用管を例示する図である。It is a figure which illustrates the guide pipe of the self-locking type driver concerning the present invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバの誘導用管を例示する図である。It is a figure which illustrates the guide pipe of the self-locking type driver concerning the present invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバの誘導用管を例示する図である。It is a figure which illustrates the guide pipe of the self-locking type driver concerning the present invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバの阻止手段のリンクロッドを表わす図である。FIG. 6 represents the link rod of the blocking means of the self-locking driver according to the invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバの阻止手段のリンクロッドを表わす図である。FIG. 6 represents the link rod of the blocking means of the self-locking driver according to the invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバの阻止手段の引込み式当接部を示す図である。FIG. 6 shows the retractable abutment of the blocking means of the self-locking driver according to the invention; 本発明に係る自動ロック式ドライバの阻止手段の引込み式当接部を示す図である。FIG. 6 shows the retractable abutment of the blocking means of the self-locking driver according to the invention; 本発明に係る自動ロック式ドライバの阻止手段のロック位置及びロック解除位置を例示する断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view illustrating the locking position and the unlocking position of the blocking means of the self-locking driver according to the present invention. 本発明に係る自動ロック式ドライバの阻止手段のロック位置及びロック解除位置を例示する断面図である。FIG. 6 is a cross-sectional view illustrating the locking position and the unlocking position of the blocking means of the self-locking driver according to the present invention.

図１〜３には、それぞれＵ字形コネクタ２ａ及び整形外科インプラント２の固着用ネジ６と協働する誘導用管３及び締結用ロッド４を含む本発明に係る自動ロック式ドライバ１が示されている。   FIGS. 1 to 3 show a self-locking driver 1 according to the invention comprising a guiding tube 3 and a fastening rod 4 cooperating with the U-shaped connector 2a and the anchoring screw 6 of the orthopedic implant 2, respectively. There is.

固着用ネジ６は、球形の外形を有する頭部６ａが前記コネクタ２ａのＵ字形外形の底部に支持されて、椎骨Ｖｅの骨体内への前記固着用ネジ６の移植軸との関係における前記コネクタの角度的及び位置付け上の自由度を保証する目的で、コネクタ２ａを横断するように想定されている。   The fixation screw 6 is supported at the bottom of the U-shaped outline of the connector 2a with a head 6a having a spherical outer shape, and the connector in relation to the implantation axis of the fixation screw 6 in the bone of the vertebra Ve. It is envisaged to traverse the connector 2a in order to guarantee the angular and positioning freedom of the.

固着用ネジ６の軸を中心とするその最終的な角度的位置でのコネクタ２ａの不動化は、前記コネクタのＵ字形外形の底部におけるリンクロッドの設置の際に行なわれ、このコネクタは、このコネクタのＵ字形外形の内部上部部分内に設けられたネジ切りされたゾーン２ｂと協働する図示されていない締結用ネジを介して、前記ネジ６の頭部６ａに対して並進運動及び回転しないように阻止されることになる。   The immobilization of the connector 2a in its final angular position about the axis of the fastening screw 6 takes place during the installation of the link rod at the bottom of the U-shaped profile of said connector, this connector being It does not translate and rotate relative to the head 6a of said screw 6 via a not shown fastening screw cooperating with a threaded zone 2b provided in the inner upper part of the U-shaped profile of the connector Will be blocked.

コネクタ２ａと固着用ネジ６の間で自由に運動できることから、ドライバ１は、固着用ネジ６の回転駆動を可能にする一方で、必然的に前記コネクタ内で不動化されるはずである。   Being able to move freely between the connector 2a and the fastening screw 6, the driver 1 should necessarily be immobilized in said connector while allowing the rotational drive of the fastening screw 6.

自動ロック式ドライバ１は、整形外科インプラント２の前記コネクタ２ａの内部での前記ドライバ１の不動化を保証するような形でコネクタ２ａの内部ネジ切りゾーン２ｂと協働するネジ切りされた外部の外形３ａをその一端部に備えた誘導用管３を含む。   The self-locking driver 1 is threaded external which cooperates with the internal threading zone 2b of the connector 2a in such a way as to ensure the immobilization of the driver 1 inside the connector 2a of the orthopedic implant 2. It includes a guiding tube 3 having an outer shape 3a at one end thereof.

ネジ切りされた外形３ａの反対側の端部で、誘導用管３は、その外周上に引込み式当接部１１を含み、直径方向に反対の方向に沿って伝達用パッド１２を含む。   At the opposite end of the threaded profile 3a, the guiding tube 3 comprises a retractable abutment 11 on its outer periphery and comprises a transfer pad 12 along the diametrically opposite direction.

引込み式当接部１１は、Ｃ字形の外形を有し、その開口部１１ａは、ネジ切りされた外形３ａの方向に向けられている。引込み式当接部１１は、誘導用管の長手方向軸との関係における一定の運動自由度を前記当接部に保証する柔軟なブレードを画定する誘導用管３の外部壁の機械加工によって得られる。   The retractable abutment 11 has a C-shaped profile, the opening 11a of which is directed in the direction of the threaded profile 3a. The retractable abutment 11 is obtained by machining the outer wall of the guiding tube 3 which defines a flexible blade which ensures a constant freedom of movement in relation to the longitudinal axis of the guiding tube. Be

引込み式当接部１１の柔軟なブレード１１ｂは、誘導用管３の内部ボア３ｂの内部に向けられたその内部面上に、前記内部ボアの円形の外形の延長部分内に配置された円弧状の外形を有する歯１１ｃを含んでいる。   The flexible blade 11b of the retractable abutment 11 is arcuate on the inside surface of the inner bore 3b of the guiding tube 3 and disposed in the extension of the circular outline of said inner bore. And a tooth 11c having an outer shape.

引込み式当接部１１及び伝達用パッド１２は、前記管を中心とするその回転方向に応じて前記当接部を移動させるかまたはさせないことを可能にする、誘導用管３を中心に配設された把持用ホイール８と協働する。   The retractable abutment 11 and the transfer pad 12 are arranged around the guiding tube 3 which makes it possible to move or not to move the abutment according to the direction of rotation about the tube. It cooperates with the grip wheel 8 that has been

把持用ホイール８は、引込み式当接部１１のＣ字形外形が内部で協働する第１の空間８ａを含む。第１の空間８ａの内部には、引込み式当接部１１の歯１１ｃを誘導用管３の中央長手方向軸から遠ざけるかまたは近づけるように把持用ホイール８が回転した際に開口部１１ａの傾斜した外形１１ｄと接触する外部外形を有するカム１５が設けられている（図１１及び１２）。   The gripping wheel 8 comprises a first space 8a in which the C-shaped profile of the retractable abutment 11 cooperates internally. In the inside of the first space 8a, the inclination of the opening 11a when the gripping wheel 8 is rotated so as to move the teeth 11c of the retractable contact 11 away from or close to the central longitudinal axis of the guiding tube 3 There is provided a cam 15 having an outer contour in contact with the outer contour 11d (FIGS. 11 and 12).

把持用ホイール８は、第１の空間８ａの反対側に配置され、内部には誘導用管３の周囲上に設けられたトルク伝達用パッド１２が収納されている第２の空間８ｂを含む。   The gripping wheel 8 is disposed on the opposite side of the first space 8 a and includes a second space 8 b in which a torque transmission pad 12 provided on the periphery of the guiding tube 3 is accommodated.

第２の空間８ｂは、誘導用管の外部ボアの近くで「螺入用当接部」と呼ばれる第１の当接部１３を、そして反対側には、前記誘導用管を中心とした把持用ホイール８の回転方向に応じてパッド１２が上に支持される「螺出用当接部」と呼ばれる第２の当接部１４を画定することを可能にする内部外形を有する。   The second space 8b is gripped around a first abutment 13 called "screwing abutment" near the outer bore of the guiding tube and on the other side around the guiding tube It has an internal contour which makes it possible to define a second abutment 14 called "screwing abutment", on which the pad 12 is supported depending on the direction of rotation of the wheel 8.

自動ロック式ドライバ１は、誘導用管３と締結用ロッド４の間に、前記誘導用管を維持用グリップ１６に連結することのできるリンクロッド９を含む。   The self-locking driver 1 comprises a link rod 9 between the guiding tube 3 and the fastening rod 4 which can connect the guiding tube to the maintenance grip 16.

リンクロッド９は、その一端部及び外周上に、引込み式当接部１１の歯１１ｃの外部外形と相補的である外部外形を有する一連の歯１０を含む。   The link rod 9 comprises on its one end and on the circumference a series of teeth 10 having an external contour which is complementary to the external contour of the teeth 11 c of the retractable abutment 11.

リンクロッド９は、一方では内部盲ボア１７ａ、他方では締結用ロッド４を収容しその並進運動及び回転を阻止することのできる弾性変形可能な薄板構造１７ｂで構成されている連結装置１７を、歯１０の延長部分内に含んでいる。   The link rod 9 comprises a coupling device 17 which comprises on the one hand an internal blind bore 17a and on the other hand an elastically deformable lamella structure 17b which can accommodate the clamping rod 4 and block its translational movement and rotation. Included in 10 extensions.

締結用ロッド４は、誘導用管３がコネクタ２ａ上に不動化された場合に固着用ネジ６の回転駆動を可能にするためこの固着用ネジ６の頭部６ａ内に設けられた内部ソケットと協働する外部ソケット５を、リンクロッド９との連結部の反対側に有する。   The fastening rod 4 is an internal socket provided in the head 6a of the fastening screw 6 to enable rotational driving of the fastening screw 6 when the guiding tube 3 is immobilized on the connector 2a. A cooperating external socket 5 is provided on the opposite side of the link with the link rod 9.

以上の説明から、脊椎Ｖｅ内の整形外科インプラント２の設置が以下の要領で行なわれることが分かる：
− トルク伝達用パッド１２によって回転トルクが誘導用管３に伝達されるように「螺入用当接部」と呼ばれる第１の当接部１３に対しこのトルク伝達用パッド１２を位置付けするべく、把持用８が誘導用管３を中心にして時計回り方向に回転駆動される；
− それぞれリンクロッド９の歯１０及び引込み式当接部１１の歯１１ｃに付与された外形及び角度によって、歯１１ｃが誘導用管３の回転駆動の際にリンクロッド９の前記歯１０から飛び出すことが可能となる。したがって、この回転方向には障害が無くなり、誘導用管３は、インプラント２のコネクタ２ａ内に螺入することができる。
− 誘導用管３がインプラント２のコネクタ２ａの中で完全に不動化された時点で、締結用ロッド４がグリップ１６及びリンクロッド９を介して回転駆動されて、脊椎Ｖｅの骨体内に固着用ネジ６を螺入させてインプラント２を固定する。 From the above description it can be seen that the installation of the orthopedic implant 2 in the spine Ve is performed in the following manner:
In order to position the torque transmission pad 12 with respect to the first contact portion 13 called “screwing contact portion” so that the rotational torque is transmitted to the guiding pipe 3 by the torque transmission pad 12, The grip 8 is rotationally driven clockwise about the guiding tube 3;
The teeth 11 c pop out from the teeth 10 of the link rod 9 during the rotational drive of the guiding tube 3 by the external shape and the angle imparted to the teeth 10 of the link rod 9 and the teeth 11 c of the retractable abutment 11 respectively Is possible. Therefore, no obstacle is present in this rotational direction, and the guiding tube 3 can be screwed into the connector 2 a of the implant 2.
-When the guiding tube 3 is completely immobilized in the connector 2a of the implant 2, the fastening rod 4 is rotationally driven via the grip 16 and the link rod 9 to fix it within the bone of the spine Ve. Screw the screw 6 to fix the implant 2.

インプラント２の前記誘導用管３を螺出させる可能性のある逆の応力を誘発する、例えば誘導用管３上に隣接する筋肉組織などにより誘発される外部摩擦の場合には、この誘導用管３がコネクタ２から螺出するのを妨げるリンクロッド９の対応する歯１０に対抗しこれと接触する引込み式当接部１１の歯１１ｃで構成された阻止システムによって、この誘導用管が実際反時計回りに回転しないよう制止されているという点が指摘される。   In the case of external friction induced by, for example, muscle tissue adjacent to the guiding tube 3, such guiding tube may induce a reverse stress which may cause the guiding tube 3 of the implant 2 to screw out. This guiding tube is in fact counteracted by the blocking system constituted by the teeth 11c of the retractable abutment 11 which opposes and contacts the corresponding teeth 10 of the link rod 9, which prevents the 3 from screwing out of the connector 2. It is pointed out that it is restrained not to rotate clockwise.

同様に、以上の説明から、ドライバ１の阻止システムは、固着用ネジ６を用いた骨体内への固着の後、インプラント２のコネクタ２ａから誘導用管３を螺出させることができるようにロック解除され得るということも分かる。   Similarly, from the above description, the blocking system of the driver 1 locks so that the guiding tube 3 can be screwed out of the connector 2a of the implant 2 after being fixed in the bone body using the fixing screw 6 It is also understood that it can be released.

阻止システムのロック解除は、誘導用管３を中心とした把持用ホイール８の反時計回り運動によって行なわれる。   The unlocking of the blocking system takes place by means of a counterclockwise movement of the gripping wheel 8 around the guiding tube 3.

実際、把持用ホイール８と誘導用管３の間の回転のあそびが、把持用ホイール８の第１の空間内に設けられたカム形状１５によって回転中もち上げられる引込み式当接部１１から歯１１ｃを解放することを可能にしている。   In fact, the rotational play between the gripping wheel 8 and the guiding tube 3 is toothed from the retractable abutment 11 which is picked up during rotation by the cam shape 15 provided in the first space of the gripping wheel 8 It is possible to release 11c.

したがって、歯１１ｃは、リンクロッド９の歯１０から解放される。   Thus, the teeth 11 c are released from the teeth 10 of the link rod 9.

把持用ホイール８の反時計回り回転の際に、同時に、トルク伝達用パッド１２は、前記ホイールの第２の空間８ｂ内に設けられた「螺出用当接部」と呼ばれる第２の当接部１４に接することになる。   During the counterclockwise rotation of the gripping wheel 8, at the same time, the torque transmission pad 12 is provided with a second abutment called a “screwing abutment” provided in the second space 8b of the wheel It will touch part 14.

このとき、回転トルクは、誘導用管３に伝達され、この誘導用管は、インプラント２のコネクタ２ａから螺出する。   At this time, the rotational torque is transmitted to the guiding tube 3, and the guiding tube is screwed out of the connector 2 a of the implant 2.

誘導用管３の反時計回り回転をロックするように配設された阻止システムは、特に固着用ネジ６がインプラント２のコネクタ２ａから独立している場合に、ドライバ１の利用及び骨体内への固着用ネジ６の締結を容易にする、ということが指摘される。   A blocking system arranged to lock the counterclockwise rotation of the guiding tube 3 is particularly useful in the use of the driver 1 and into the bone body, especially when the anchoring screw 6 is independent of the connector 2a of the implant 2. It is pointed out that the fastening of the fastening screws 6 is facilitated.

さらに、以上の説明は単なる一例として示されたものであり、本発明の範囲を全く限定せず、上述の実施の詳細を他のいかなる等価物で置換することによっても本発明の範囲から逸脱することはない、ということを理解すべきである。   Furthermore, the above description is given by way of example only, without limiting the scope of the invention in any way, and any deviation from the above implementation details by any other equivalent would depart from the scope of the invention. It should be understood that there is nothing to do.

Claims (10)

誘導用管（３）を含む自動ロック式ドライバ（１）において、この誘導用管の内部で締結用ロッド（４）が誘導され回転駆動されており、この締結用ロッドの端部の一方には、被術者の骨体に対して整形外科インプラント（２）を不動化する固着用ネジ（６）の回転駆動及び締結を可能にするソケット（５）が具備されている、自動ロック式ドライバであって、一方では誘導用管（３）と締結用ロッド（４）の間に、前記誘導用管（３）と協働して固着用ネジ（６）締結の際にこの誘導用管から整形外科インプラント（２）が締結解除されるのを妨げる阻止システム（９、１０及び１１）を含み、他方では誘導用管（３）の外周上に、阻止システムのロック及び／またはロック解除及び前記誘導用管（３）の回転駆動を行なう把持用ホイール（８）を含むことを特徴とする自動ロック式ドライバ。   In the self-locking driver (1) including the guiding pipe (3), the fastening rod (4) is guided and rotationally driven inside the guiding pipe, and one end of the fastening rod is Self-locking driver, provided with a socket (5) enabling rotational driving and fastening of the anchoring screw (6) for immobilizing the orthopedic implant (2) against the bone body of the subject Between the guiding tube (3) and the fastening rod (4) in cooperation with the guiding tube (3) to fix the fixing screw (6) from the guiding tube Locking and / or unlocking of the blocking system and said guiding on the outer circumference of the guiding tube (3), including a blocking system (9, 10 and 11) which prevents the surgical implant (2) from being unfastened Gripping wheel for rotating the tube (3) Automatic locking slotted, characterized in that it comprises 8). 阻止システムがリンクロッド（９）で構成されており、このリンクロッドが、このロッド（９）の回転方向に応じて誘導用管（３）内に設けられた引込み式の当接部（１１）と協働する一連の歯（１０）を周囲上に含むこと、を特徴とする請求項１に記載の自動ロック式ドライバ。   The blocking system consists of a link rod (9), which is a retractable abutment (11) provided in the guiding tube (3) according to the direction of rotation of the rod (9) A self-locking driver according to claim 1, characterized in that it comprises on its periphery a series of teeth (10) cooperating with. 引込み式当接部（１１）が、開口部（１１ａ）の内部に傾斜した外形（１１ｂ）を含むＣ字形外形を有すること、を特徴とする請求項２に記載の自動ロック式ドライバ。   Self-locking driver according to claim 2, characterized in that the retractable abutment (11) has a C-shaped profile including an inclined profile (11b) inside the opening (11a). 引込み式当接部（１１）が、前記誘導用管（３）の内部に向けられたその内部面上に１つの歯（１１ｃ）を備えた柔軟なブレード（１１ｂ）を含むこと、を特徴とする請求項２に記載の自動ロック式ドライバ。   Characterized in that the retractable abutment (11) comprises a flexible blade (11b) with one tooth (11c) on its internal surface directed towards the interior of the guiding tube (3). The self-locking driver according to claim 2. 歯（１１ｃ）が、誘導用管（３）の内部ボア（３ｂ）の円形外形の延長部分内に配置された円弧状外形を有すること、を特徴とする請求項４に記載の自動ロック式ドライバ。   5. Self-locking driver according to claim 4, characterized in that the teeth (11c) have an arc-shaped profile arranged in an extension of the circular profile of the inner bore (3b) of the guiding tube (3). . リンクロッド（９）が、一方では内部盲ボア（１７ａ）、他方では締結用ロッド（４）を収容しその並進運動及び回転を阻止することのできる弾性変形可能な薄板構造（１７ｂ）で構成されている連結装置（１７）を、歯（１０）の延長部分内に含んでいること、を特徴とする請求項２に記載の自動ロック式ドライバ。   The link rod (9) is constituted by an elastically deformable lamella structure (17b) which can accommodate the internal blind bore (17a) on the one hand and the fastening rod (4) on the other hand and prevent its translational movement and rotation. 3. A self-locking driver according to claim 2, characterized in that the connecting device (17) is included in the extension of the tooth (10). 誘導用管（３）が、引込み式当接部（１１）の反対側にトルク伝達用パッド（１２）を含んでいること、を特徴とする請求項２に記載の自動ロック式ドライバ。   3. Self-locking driver according to claim 2, characterized in that the guiding tube (3) comprises a torque transmission pad (12) on the opposite side of the retractable abutment (11). 把持用ホイール（８）は、内部で引込み式当接部（１１）が協働する第１の空間（８ａ）及び、第１の空間（８ａ）の反対側に配置され内部にトルク伝達用パッド（１２）が収納されている第２の空間（８ｂ）を含んでいること、を特徴とする請求項１から７のいずれか１項に記載の自動ロック式ドライバ。   The gripping wheel (8) is disposed on the opposite side of the first space (8a) in which the retractable contact (11) cooperates, and on the opposite side of the first space (8a), and the torque transmission pad is inside 8. A self-locking driver according to any of the preceding claims, characterized in that it comprises a second space (8b) in which (12) is housed. 第１の空間（８ａ）の内部にはカム（１５）が設けられており、このカムの外部の外形が引込み式当接部（１１）の開口部（１１ａ）の傾斜した外形（１１ｄ）と接触することになること、を特徴とする請求項８に記載の自動ロック式ドライバ。   A cam (15) is provided inside the first space (8a), and the outer shape of the cam is the inclined outer shape (11d) of the opening (11a) of the retractable contact portion (11) A self-locking driver according to claim 8, characterized in that it comes into contact. 第２の空間（８ｂ）が、誘導用管（３）の外部ボアの近くで「螺入用当接部」と呼ばれる第１の当接部（１３）を、そして反対側には、前記誘導用管を中心とした把持用ホイール（８）の回転方向に応じてパッド（１２）が上に支持される「螺出用当接部」と呼ばれる第２の当接部（１４）を画定することを可能にする内部外形を有すること、を特徴とする請求項８に記載の自動ロック式ドライバ。   In the second space (8b) a first abutment (13), called "screwing abutment" near the outer bore of the guiding tube (3), and on the opposite side said guiding Defining a second abutment (14), called "screwing abutment", on which the pad (12) is supported in accordance with the direction of rotation of the gripping wheel (8) around the central tube 9. The self-locking driver according to claim 8, characterized in that it has an internal contour which makes it possible.
JP2018561055A 2016-05-18 2017-05-11 self-locking orthopedic screwdriver Active JP7160687B2 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1654433A FR3051351B1 (en) 2016-05-18 2016-05-18 AUTOMATIC LOCKING SCREWDRIVER
PCT/EP2017/061404 WO2017198553A1 (en) 2016-05-18 2017-05-11 Orthopaedic screwdriver with automatic locking

Publications (3)

Publication Number Publication Date
JP2019517853A true JP2019517853A (en) 2019-06-27
JP2019517853A5 JP2019517853A5 (en) 2021-09-24
JP7160687B2 JP7160687B2 (en) 2022-10-25

Family

ID=56148586

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018561055A Active JP7160687B2 (en) 2016-05-18 2017-05-11 self-locking orthopedic screwdriver

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP3457962A1 (en)
JP (1) JP7160687B2 (en)
FR (1) FR3051351B1 (en)
WO (1) WO2017198553A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10575881B2 (en) * 2016-05-18 2020-03-03 Clariance Self-locking screwdriver

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6299616B1 (en) * 1998-11-07 2001-10-09 Aesculap Ag & Co. Kg Endoscopic insertion apparatus
US20090275994A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-05 Phan Christopher U Apparatus and methods for inserting facet screws
JP2010500914A (en) * 2006-08-17 2010-01-14 ジンテス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Push-off driver and method for inserting bone screws
KR101020247B1 (en) * 2010-10-28 2011-03-07 주식회사 디오메디칼 A screw-driver for combining a pedicle screw
US8784431B1 (en) * 2012-06-11 2014-07-22 Choice Spine, Lp Medical screwdriver
JP2016019728A (en) * 2014-07-01 2016-02-04 アエスキュラップ アーゲー Medical screwdriver, shank for medical screwdriver, and method of introducing pedicle screws

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6299616B1 (en) * 1998-11-07 2001-10-09 Aesculap Ag & Co. Kg Endoscopic insertion apparatus
JP2010500914A (en) * 2006-08-17 2010-01-14 ジンテス ゲゼルシャフト ミット ベシュレンクテル ハフツング Push-off driver and method for inserting bone screws
US20090275994A1 (en) * 2008-04-30 2009-11-05 Phan Christopher U Apparatus and methods for inserting facet screws
KR101020247B1 (en) * 2010-10-28 2011-03-07 주식회사 디오메디칼 A screw-driver for combining a pedicle screw
US8784431B1 (en) * 2012-06-11 2014-07-22 Choice Spine, Lp Medical screwdriver
JP2016019728A (en) * 2014-07-01 2016-02-04 アエスキュラップ アーゲー Medical screwdriver, shank for medical screwdriver, and method of introducing pedicle screws

Also Published As

Publication number Publication date
JP7160687B2 (en) 2022-10-25
FR3051351B1 (en) 2019-05-03
WO2017198553A1 (en) 2017-11-23
FR3051351A1 (en) 2017-11-24
EP3457962A1 (en) 2019-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10751092B2 (en) Bone anchoring device and tool cooperating with such a bone anchoring device
US10575881B2 (en) Self-locking screwdriver
US7842071B2 (en) Transverse connector
US10973558B2 (en) Screw insertion instrument and methods of use
JP6635688B2 (en) Medical screwdriver, method of introducing shank and pedicle screw for medical screwdriver
KR102118764B1 (en) External fixing device, for treating bone fractures
US8177823B2 (en) Orthopedic clamping hook assembly
US7278995B2 (en) Apparatus for securing a spinal rod system
JP2018531084A (en) Spinal fixation system
JP2735536B2 (en) Intramedullary nail attachment device
US8454658B2 (en) Surgical bone anchoring device and spinal column fixation system
JP5628817B2 (en) Bone fixation device
EP2672907B1 (en) Clamp for temporary or definitive external orthopaedic fixation, and external fixation system comprising said clamp
US8795337B2 (en) Apparatus for implementing a spinal fixation system with supplemental fixation
US20130310842A1 (en) Installation tool for bone screw
US20050240181A1 (en) Spinal implant connectors
JP7078397B2 (en) Orthopedic twist reducing device and its mounting method
US20090105716A1 (en) Mono-axial, taper lock bone screw
US9005249B2 (en) Spinal rod connector assembly
JP2016019728A5 (en)
JPH0528140B2 (en)
US20120078306A1 (en) Bone fixation systems and methods
US20110270322A1 (en) Surgical fastener and associated systems and methods
RU2679585C2 (en) Device for external orthopedic fixations
RU2014127567A (en) MINIMALLY INVASIVE METHOD AND DEVICE FOR STABILIZING A SPINE

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20200422

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20210216

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20210517

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20210716

A524 Written submission of copy of amendment under article 19 pct

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A524

Effective date: 20210813

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20211207

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20220302

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20220506

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20220525

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20221004

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20221013

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 7160687

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150