JP2019514610A - Adapter for connecting the filter cartridge to the mask of the respiratory mask - Google Patents

Adapter for connecting the filter cartridge to the mask of the respiratory mask Download PDF

Info

Publication number
JP2019514610A
JP2019514610A JP2018559318A JP2018559318A JP2019514610A JP 2019514610 A JP2019514610 A JP 2019514610A JP 2018559318 A JP2018559318 A JP 2018559318A JP 2018559318 A JP2018559318 A JP 2018559318A JP 2019514610 A JP2019514610 A JP 2019514610A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
adapter
annular
filter cartridge
twist
mask
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2018559318A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6591701B2 (en
Inventor
通子 刀
通子 刀
宏行 松岡
宏行 松岡
太期 康之
康之 太期
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
3M Innovative Properties Co
Original Assignee
3M Innovative Properties Co
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by 3M Innovative Properties Co filed Critical 3M Innovative Properties Co
Publication of JP2019514610A publication Critical patent/JP2019514610A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6591701B2 publication Critical patent/JP6591701B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B7/00Respiratory apparatus
    • A62B7/10Respiratory apparatus with filter elements
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B9/00Component parts for respiratory or breathing apparatus
    • A62B9/04Couplings; Supporting frames
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B19/00Cartridges with absorbing substances for respiratory apparatus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A62LIFE-SAVING; FIRE-FIGHTING
    • A62BDEVICES, APPARATUS OR METHODS FOR LIFE-SAVING
    • A62B23/00Filters for breathing-protection purposes
    • A62B23/02Filters for breathing-protection purposes for respirators

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Pulmonology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Business, Economics & Management (AREA)
  • Emergency Management (AREA)
  • Respiratory Apparatuses And Protective Means (AREA)

Abstract

後側にツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを、前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体に接続することを容易にするアダプタ。アダプタは、後側にスナップ連結機構、及び前側にツイスト連結機構を有する一体の成形プラスチック主本体を含む。An adapter that facilitates connecting a filter cartridge having a twist connector on the rear side to a mask body of a respirator having a snap connector on the front side. The adapter includes an integral molded plastic main body having a snap connection on the back side and a twist connection on the front side.

Description

呼吸保護器具は、浮遊粉塵、悪臭煙霧、有機蒸気、及び同様のものなどの空中浮遊汚染物質を呼吸しないように着用者を保護するためにしばしば用いられる。一般的な個人用呼吸保護デバイスは、ハーフフェイス構成またはフルフェイス構成のどちらかでユーザに提供され得る、「呼吸マスク」として知られている。入ってきた空気は一般的に1つ以上のフィルタカートリッジを通過させられ、濾過される。このような呼吸マスクは、多くの場合、フィルタカートリッジが、例えば、マスクの前方において横方向中央に配置された単一カートリッジ構成、又は、フィルタカートリッジが、例えば、マスク本体の(例えば、呼吸マスクの着用者の頬区域の付近の)各前側部分上に配置された双対カートリッジ構成を用いる。フィルタカートリッジはマスク本体に流体接続可能であり、それから取り外し可能である。これを容易にするために、相補連結具がマスク本体上及びカートリッジ上に設けられ得る。   Respirators are often used to protect the wearer from breathing airborne contaminants such as airborne dust, malodorous fumes, organic vapors, and the like. A common personal breathing protection device is known as a "breathing mask" which can be provided to the user in either a half face configuration or a full face configuration. Incoming air is generally passed through one or more filter cartridges and filtered. Such a respirator often has a single cartridge configuration in which the filter cartridge is, for example, laterally centered in front of the mask, or the filter cartridge is, for example, of the mask body (e.g. Use dual cartridge configuration located on each front side portion of the wearer's cheek area). The filter cartridge is fluidly connectable to the mask body and is removable therefrom. To facilitate this, complementary connectors may be provided on the mask body and on the cartridge.

広く要約すれば、本明細書においては、後側にツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを、前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体に接続することを容易にするアダプタが開示される。アダプタは、後側にスナップ連結機構、及び前側にツイスト連結取り付け機構を有する一体の成形プラスチック主本体を備える。本発明のこれらの態様及び他の態様は、以下の発明を実施するための形態から明らかになろう。しかしながら、いかなる場合であっても、このような主題が、本出願の出願当初の特許請求の範囲において、又は補正後の特許請求の範囲において提示されたものであろうと、あるいはまた、中間処理において提示されたものであろうと、この大まかな要約は、特許請求可能な主題を限定するものと解釈してはならない。   Broadly summarized, disclosed herein is an adapter that facilitates connecting a filter cartridge having a twist connector on the back side to a mask body of a respirator having a snap connector on the front side. The adapter comprises an integral molded plastic main body with a snap connection on the back and a twist connection on the front. These and other aspects of the invention will be apparent from the Detailed Description of the Invention below. However, in any case, such subject matter may have been presented in the original claim or in the amended claim, or alternatively in an intermediate process Whether presented as such, this broad summary should not be construed as limiting the claimed subject matter.

両者ともスナップ連結具を有する、従来技術の呼吸マスク及びフィルタカートリッジの正面/側面斜視図である。FIG. 1 is a front / side perspective view of a prior art respirator and filter cartridge, both having snap connectors. バヨネット連結具を有する従来技術のフィルタカートリッジの背面平面図である。FIG. 1 is a back plan view of a prior art filter cartridge having a bayonet coupling. スナップ連結具を有する呼吸マスクと、バヨネット連結具を有するフィルタカートリッジと、本明細書において開示されるとおりの例示的なアダプタとを備える組立体の正面/側面斜視分解図である。FIG. 1 is a front / side perspective exploded view of an assembly comprising a respirator having a snap connection, a filter cartridge having a bayonet connection, and an exemplary adapter as disclosed herein. 図3の例示的なアダプタの背面斜視図である。FIG. 4 is a rear perspective view of the exemplary adapter of FIG. 3; 図4の例示的なアダプタの背面/側面断面図である。FIG. 5 is a back / side cross-sectional view of the exemplary adapter of FIG. 4; 図3の例示的なアダプタの正面斜視分解図である。FIG. 4 is a front perspective exploded view of the exemplary adapter of FIG. 3;

様々な図面における類似参照番号は類似要素を表す。特に指示がない限り、本文書における全ての図及び図面は、縮尺どおりではなく、本発明の異なる実施形態を例示する目的で選択される。特に、様々な構成要素の寸法は、指示のない限り、単に例示的な意味合いとして示されているにすぎず、様々な構成要素の寸法間の関係は、図面から推測されるべきではない。   Like reference symbols in the various drawings indicate like elements. Unless otherwise indicated, all figures and drawings in this document are not to scale and are chosen for the purpose of illustrating different embodiments of the present invention. In particular, the dimensions of the various components, unless otherwise indicated, are only given as exemplary meanings, and the relationships between the dimensions of the various components should not be inferred from the drawings.

特性又は属性に対する修飾語として本明細書で使用する場合、用語「概して」とは、特に具体的に定義されていない限り、この特性又は属性が、当業者によって容易に認識され得るが、絶対的な精度又は完全な一致を必要とするものではない(例えば、定量化可能な特性の場合、+/−20%以内)という意味である。用語「実質的に」は、特に具体的に定義されていない限り、高度の近似(例えば、定量化可能な特性の場合、+/−10%以内)を意味するが、この場合もやはり、絶対的な精度又は完全な一致を必要とするものではない。同一、等しい、均一な、一定の、厳密に、等の用語は、絶対的な精度又は完全な一致を必要とするものではなく、特定の状況に適用可能な、通常の許容誤差又は計測誤差の範囲内にあるものと理解される。   As used herein as a modifier to a property or attribute, the term "generally", unless specifically defined otherwise, can readily be recognized by one of ordinary skill in the art, although absolute It means that it does not require a certain accuracy or perfect match (e.g. within +/- 20% in the case of quantifiable characteristics). The term "substantially", unless specifically defined otherwise, means a high degree of approximation (e.g. within +/- 10% for quantifiable properties), but again in absolute terms Accuracy or perfect match is not required. The terms same, equal, uniform, constant, strictly, etc. do not require absolute accuracy or perfect match, but of the usual tolerances or measurement errors applicable to the specific situation It is understood to be within the scope.

用語解説
本明細書で使用する時、「前方(forward)」及び「前(front)」などの用語は、概ね着用者の顔から遠ざかる方向を表し、「後方(rearward)」及び「後(rear)」などの用語は、概ね着用者の顔に向かう方向を表す。(本明細書において開示されるアダプタ、及びそれが用いられる呼吸マスクの全ての説明は、別途断りのない限り、呼吸マスクがユーザの顔の上の所定の位置に装着された状態を参照している)。半径方向「内向き(inward)」及び「内側(inner)」などの用語は、要素(例えば、アダプタ、呼吸マスクのマスク本体、カートリッジ、又は連結具)の外周から遠ざかり、概ね要素の中心位置(例えば、幾何学的中心)に向かう方向を表す。半径方向「外向き(outward)」及び「外側(outer)」などの用語は、このような幾何学的中心から遠ざかり、例えば、要素の外周に向かい、及び/又はそれを通過する方向を表す。「上部(upper)」、「下部(lower)」、「上方(above)」、「下方(below)」、及び「鉛直(vertical)」などの用語は、それらの慣習的な意味を有する。「横方向(lateral)」によって、アダプタ及び呼吸マスクのマスク本体の鉛直軸線と(並びにそれゆえ、着用者の矢状面と)概ね垂直である左右方向が意味される。「軸線方向(axial)」によって、1つの要素(例えば、フィルタカートリッジ)の連結具が、別の要素(例えば、呼吸マスクのマスク本体又はアダプタ)の連結具と係合させられるために運動させられる方向が意味される。図解の便宜上、図1には、前後軸線(f−r)、鉛直軸線(v)、及び左右軸線(l)が標示されている。図1の図では、軸線方向は前後方向(f−r)と一致することになる。
GLOSSARY As used herein, terms such as "forward" and "front" generally refer to the direction away from the wearer's face, "rearward" and "rear". Terms such as “)” generally represent the direction toward the wearer's face. (All descriptions of the adapter disclosed herein and the respirator for which it is used are referred to with the respirator worn in place on the user's face, unless otherwise noted Yes). Terms such as "inward" and "inner" refer to the central position of the element (eg, adapter, mask body of a respirator, cartridge, or connector) away from the periphery of the element For example, it represents a direction towards the geometric center). Terms such as radial "outward" and "outer" refer to directions away from such geometric centers, for example, towards and / or through the periphery of the element. Terms such as “upper”, “lower”, “above”, “below”, and “vertical” have their customary meaning. By "lateral" is meant a lateral direction that is generally perpendicular to the vertical axes of the adapter and the mask body of the respirator (and hence to the sagittal plane of the wearer). "Axial" causes the coupler of one element (e.g., the filter cartridge) to be moved into engagement with the coupler of another element (e.g., the mask body or adapter of the respiratory mask) Direction is meant. For convenience of illustration, a longitudinal axis (fr), a vertical axis (v), and a lateral axis (l) are shown in FIG. In the view of FIG. 1, the axial direction coincides with the front-rear direction (fr).

「スナップ連結」(時として「スナップオン(snap-on)」又は「押し込み式(push-on)」と呼ばれる)取り付けシステムは、2つの要素を一体に連結するためのシステムであり、2つの要素は、連結具を軸線方向に互いに押し付けることによって要素を一体に連結することができるように構成された相補連結具を備える。スナップ連結システムは、取り付けを実行するために、互いに対する要素の(それゆえ、連結具の)回転運動を全く必要としない。   “Snap connection” (sometimes called “snap-on” or “push-on”) mounting system is a system for connecting two elements together, two elements The device comprises a complementary connector configured to be able to connect the elements together by pressing the connectors axially against one another. The snap connection system does not require any rotational movement of the elements (and hence of the connection) relative to one another in order to carry out the attachment.

「ツイスト連結」(時として「ツイストオン(twist-on)」と呼ばれる)システムは、2つの要素を一体に連結するためのシステムであり、2つの要素は、デバイスのうちの一方を少なくとも約25度の回転弧にわたって回転させるステップを含むプロセスによって要素を一体に連結することができるように構成された相補連結具を備える。   A “twisted connection” (sometimes referred to as “twist-on”) system is a system for connecting two elements together, wherein at least one of the devices is at least about 25 And a complementary connector configured to be able to connect the elements together by a process that includes the steps of rotating through a degree arc of rotation.

「バヨネット」取り付けシステムは、2つの要素を一体に連結するための特定の種類の「ツイスト連結」システムであり、2つの要素は、連結具を軸線方向に互いに押し付け、デバイスのうちの一方を、少なくとも約25度である回転弧にわたって回転させることによって要素を一体に連結することができるように構成された相補連結具を備える。連結具のうちの少なくとも一方は、本明細書において詳細に説明されるとおりの複数の半径方向外向きに突出したタブ(「バヨネット」)を有する中心柱を含むことになる。   The “bayonet” mounting system is a particular type of “twisted” system for connecting two elements together, the two elements pressing the couplers axially together, one of the devices being A complementary connector configured to be able to connect the elements together by rotating through a rotary arc that is at least about 25 degrees. At least one of the connectors will include a central post having a plurality of radially outwardly projecting tabs ("bayonets") as described in detail herein.

呼吸マスク、例えば、図1における例示的な図に示される種類のハーフマスク呼吸マスク100は、多くの場合、少なくとも1つのフィルタカートリッジ130を取り付けることができるマスク本体120を備える。マスク本体120は、着用者の鼻及び口の周りに内部空気空間123を形成し、この空間を外部空気空間126から分離するように形状設定されており、そのため、外部空気空間126から内部空気空間123へ入る空気はフィルタカートリッジ130を通過しなければならない。フィルタカートリッジ(単数又は複数)がマスク本体に取り付けられることを可能にするために、マスク本体は1つ以上の連結具を備え、マスク本体に取り付けられるべき各カートリッジは相補連結具を備える。これは、外部の(濾過されていない)空気がマスク本体の内部空気空間内へ漏れるいかなる可能性をも最小限に抑えつつ、カートリッジの内部223とマスク本体の内部空気空間123との間の流体接続を確立するように、カートリッジがマスク本体に取り付けられることを可能にする。   A respiratory mask, for example, a half mask respiratory mask 100 of the type shown in the exemplary illustration in FIG. 1, often comprises a mask body 120 to which at least one filter cartridge 130 can be attached. The mask body 120 forms an internal air space 123 around the wearer's nose and mouth and is shaped to separate this space from the external air space 126, so that the internal air space from the external air space 126 is Air entering 123 must pass through the filter cartridge 130. To enable the filter cartridge (s) to be attached to the mask body, the mask body comprises one or more connectors and each cartridge to be attached to the mask body comprises a complementary connector. This is the fluid between the interior 223 of the cartridge and the interior air space 123 of the mask body while minimizing any possibility of external (unfiltered) air leaking into the interior air space of the mask body. Allows the cartridge to be attached to the mask body so as to establish a connection.

1つの一般的な種類の取り付けシステムでは、フィルタカートリッジがマスク本体にスナップ連結される。図1に例示的な仕方で示されるように、呼吸マスク100のマスク本体120はスナップ連結具110を備えることができ、そこに取り付けられるべきフィルタカートリッジ130は相補的なスナップ連結具131を有することができる。(多くの場合、このような連結具の一方は「雄型」連結具であることになり、他方は相補的な「雌型」連結具であることになる。)スナップ連結取り付けシステムが、Yuschakに対する米国特許第5579761号に詳細に記載されている。‘761号特許に述べられているように、このようなシステムの多くでは、フィルタカートリッジは、フィルタカートリッジの回転運動を全く要することなく、並びにフィルタカートリッジとマスク本体との間の気密連結を得るためのいかなる種類のガスケット若しくはOリングを必要とすることもなく、単にカートリッジの連結具をマスク本体の連結具と整列させ、カートリッジをマスク本体に軸線方向に押し付けることによって、マスク本体に取り付けることができる。   In one common type of mounting system, a filter cartridge is snapped onto the mask body. As shown in an exemplary manner in FIG. 1, the mask body 120 of the respirator 100 can be provided with snap connectors 110, and the filter cartridge 130 to be attached thereto has complementary snap connectors 131. Can. (In many cases, one such connector will be a "male" connector and the other will be a complementary "female" connector.) The snap connection system is Yuschak U.S. Pat. No. 5,579,761 to U.S. Pat. As described in the '761 patent, in many such systems, the filter cartridge does not require any rotational movement of the filter cartridge, and to obtain an airtight connection between the filter cartridge and the mask body Can be attached to the mask body simply by aligning the connector of the cartridge with the connector of the mask body and pressing the cartridge axially against the mask body without the need for any kind of gasket or o-ring of .

別の一般的な種類の取り付けシステムでは、フィルタカートリッジは「ツイスト連結」システムによってマスク本体に取り付けられる。ツイスト連結システムは、2つの要素が、要素のうちの一方を他方に対して少なくとも約25度の回転弧にわたって回転させることによって要素を一体に連結することができるように構成された相補連結具を備える、任意のものである。いくつかの実施形態では、ツイスト連結システムは、一方の要素が他方に対して少なくとも360度以上の弧にわたって(即ち、要素の少なくとも1回転にわたって)回転させられるねじ式連結具を用い得る。他の実施形態では、ツイスト連結システムはねじ式連結具を用い得るが、1回転未満、例えば、約25度〜約90、180、又は270度の回転弧を必要とし得る。   In another common type of attachment system, the filter cartridge is attached to the mask body by a "twist connection" system. The twist connection system is configured such that the two elements are coupled together such that the elements can be connected together by rotating one of the elements with respect to the other by at least about a 25 degree rotational arc. It is optional. In some embodiments, a twist connection system may use a threaded connection in which one element is rotated relative to the other over an arc of at least 360 degrees or more (ie, over at least one rotation of the element). In other embodiments, the twist connection system may use a threaded connection, but may require less than one rotation, for example, a rotational arc of about 25 degrees to about 90, 180, or 270 degrees.

特定の種類のツイスト連結システムは、例えば、Solyntjesに対する米国特許出願公開第2005/0145249号に記載されているとおりの、バヨネット取り付けシステムである。‘249号出願の背景に述べられているように、バヨネットシステムは、フィルタカートリッジをマスク本体に取り付けるために、素早い回転(例えば、45〜90度)を用いる。これを容易にするために、このようなシステムは、一方の連結具上の(例えば、マスク本体の「雄型」連結具上の)半径方向外向きに突出したタブのセット、及び他方の連結具上の(例えば、フィルタカートリッジの「雌型」連結具上の)切り欠きのセットを用いることができる。フィルタカートリッジはマスク本体に軸線方向に押し付けられ、それにより、タブは切り欠き内に受け入れられ、その後、フィルタカートリッジは、取り付けを実行するために回転させられる。無論、マスク本体が、切り欠きを有する雌型連結具を有し、フィルタカートリッジが、タブを有する雄型連結具を有するよう、役割を逆にすることができるであろう。   A particular type of twist connection system is, for example, a bayonet mounting system as described in US Patent Application Publication No. 2005/0145249 to Solyntjes. As described in the background of the '249 application, the bayonet system uses quick rotation (eg, 45-90 degrees) to attach the filter cartridge to the mask body. To facilitate this, such a system includes a set of radially outwardly projecting tabs on one connector (e.g., on the "male" connector on the mask body) and the other connector A set of notches on the tool (e.g., on the "female" connector on the filter cartridge) can be used. The filter cartridge is pressed axially against the mask body so that the tabs are received in the notches and the filter cartridge is then rotated to perform the mounting. Of course, the role could be reversed such that the mask body has a female connector with a notch and the filter cartridge has a male connector with a tab.

いくつかの状況では、ツイスト連結具、例えば、バヨネット連結具を有するフィルタカートリッジを、スナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体に取り付けることが望ましい場合がある。これを達成するために、本開示のアダプタが提供される。例示的な図において、図3は、後側222にツイスト連結具(この特定の実施形態では、バヨネット連結具210)を有するフィルタカートリッジ200を、前側121にスナップ連結具110を有する呼吸マスク100のマスク本体120に接続するために用いることができるアダプタ1を示す。アダプタ1は、(図4及び図6において最も容易に見られるように)前側21、後側22、上端部23、及び下端部24を含む一体の成形プラスチック主本体2を備える。主本体2は、例えば、ポリエチレン、ポリプロピレン、エチレン−プロピレンコポリマー、ポリスチレン、ポリアミド、アクリロニトリル−ブタジエン−スチレンコポリマー、ポリ塩化ビニル、ポリメタクリル酸メチル、並びにこれらのうちの任意のもののコポリマー及びブレンドから選定される、任意の好適な熱可塑性又は熱硬化性射出成形樹脂で作製され得る。   In some situations, it may be desirable to attach a filter connector having a twist connector, eg, a bayonet connector, to the mask body of a respirator having a snap connector. In order to achieve this, the adapter of the present disclosure is provided. In the exemplary illustration, FIG. 3 shows a respirator 100 having a filter cartridge 200 with a twist connector (in this particular embodiment, a bayonet connector 210) on the back side 222 and a snap connector 110 on the front side 121. An adapter 1 that can be used to connect to the mask body 120 is shown. The adapter 1 comprises a one-piece molded plastic main body 2 comprising a front side 21, a rear side 22, an upper end 23 and a lower end 24 (as seen most easily in FIGS. 4 and 6). The main body 2 is selected, for example, from polyethylene, polypropylene, ethylene-propylene copolymer, polystyrene, polyamide, acrylonitrile-butadiene-styrene copolymer, polyvinyl chloride, polymethyl methacrylate, and copolymers and blends of any of these Can be made of any suitable thermoplastic or thermosetting injection molding resin.

アダプタ1の後側22は、呼吸マスクのマスク本体120のスナップ連結具110に取り付け可能であるスナップ連結機構10を備え、そのため、アダプタの後側22を呼吸マスクのマスク本体120の前側121に取り付けることができる。アダプタ1の前側21は、フィルタカートリッジ200のバヨネット連結具210を取り付け可能であるツイスト連結機構(本実施形態では、バヨネット取り付け機構40)を備え、そのため、フィルタカートリッジの後側222をアダプタ1の前側21に取り付けることができる。これらの配置は、アダプタが呼吸マスクのマスク本体に取り付けられ、フィルタカートリッジがアダプタに取り付けられると、フィルタカートリッジの内部223が、アダプタの主本体を貫通する流体経路によって呼吸マスクのマスク本体の内部空気空間123に流体接続されることをもたらすことができる。アダプタ1の主本体2は、貫通孔15を画定する環状パネル5を含む。本明細書において後に詳細に説明されるように、環状パネル5はアダプタ1の後側22のスナップ連結機構の構成要素を提供することができ、また、アダプタ1の前側21のツイスト連結(例えば、バヨネット取り付け)機構の構成要素も提供することができる。   The back side 22 of the adapter 1 comprises a snap connection mechanism 10 attachable to the snap connection 110 of the mask body 120 of the respirator, so that the back side 22 of the adapter is attached to the front side 121 of the mask body 120 of the respirator mask be able to. The front side 21 of the adapter 1 is provided with a twist connection mechanism (in this embodiment, the bayonet attachment mechanism 40) to which the bayonet connection tool 210 of the filter cartridge 200 can be attached. It can be attached to 21. These arrangements are such that when the adapter is attached to the mask body of the respirator and the filter cartridge is attached to the adapter, the interior 223 of the filter cartridge is the internal air of the mask body of the respirator by the fluid path through the main body of the adapter. It can be brought into fluid connection with the space 123. The main body 2 of the adapter 1 comprises an annular panel 5 defining a through hole 15. As will be described in detail later herein, the annular panel 5 can provide components of the snap connection mechanism of the back side 22 of the adapter 1 and also the twist connection of the front side 21 of the adapter 1 (e.g. Components of a bayonet attachment mechanism can also be provided.

図4におけるアダプタ1の背面図に示されるように、例示的なアダプタ1の主本体2の後側22のスナップ連結機構10は、概ね円形の後向き開口部11を画定する概ね円形のリム12を含む。特定の実施形態では、リム12は、円周方向に連続した途切れのない円形リムである。リム12は前方へアンダーカットされている。つまり、リム12によって画定される開口部11の直径はアダプタの前後軸線に沿って変化し、そのため、直径はアダプタの後部に向かって減少する。それゆえ、リム12は、リム12の後方端部16又はその付近において、半径方向内向きに突出したフランジ13を有する。(フランジ13は図5の断面斜視図において最も容易に認識できる。)それゆえ、半径方向内向きに突出したフランジ13は、後向き開口部11の最小直径の(アダプタのスナップ連結機構の軸線方向に対応する、アダプタの前後方向に沿った)地点をもたらす。それゆえ、後向き開口部11の半径方向側部はリム12によって画定される。少なくともいくつかの実施形態では、後向き開口部11の前方端部はアダプタ1の環状パネル5の環状後面14によって画定される(後面14は図4において最も容易に認識できる)。   As shown in the rear view of the adapter 1 in FIG. 4, the snap connection mechanism 10 on the rear side 22 of the main body 2 of the exemplary adapter 1 has a generally circular rim 12 defining a generally circular rear facing opening 11. Including. In a particular embodiment, the rim 12 is a circumferentially continuous uninterrupted circular rim. The rim 12 is undercut forward. That is, the diameter of the opening 11 defined by the rim 12 changes along the longitudinal axis of the adapter so that the diameter decreases towards the rear of the adapter. Thus, the rim 12 has a radially inward projecting flange 13 at or near the aft end 16 of the rim 12. (Flange 13 is most readily discernible in the cross-sectional perspective view of FIG. 5.) Therefore, the radially inward projecting flange 13 is of the smallest diameter of the rearward facing opening 11 (in the axial direction of the snap connection mechanism of the adapter Provide corresponding points along the back and forth direction of the adapter. Therefore, the radial side of the rearward facing opening 11 is defined by the rim 12. In at least some embodiments, the forward end of the rearward facing opening 11 is defined by the annular rear surface 14 of the annular panel 5 of the adapter 1 (the rear surface 14 is most easily discernible in FIG. 4).

アダプタ1のスナップ連結機構10は、呼吸マスク100のマスク本体120のスナップ連結具110と嵌合するように構成されている。多くの場合、呼吸マスクのスナップ連結具110は、(図3において見られるように)フランジ112の前方端部114の近傍に配置された半径方向外向きに突出したリップ113を有する軸線方向前方に突出した環状フランジ112を含み得る。アダプタ1が呼吸マスクのマスク本体120のスナップ連結具110に向かって軸線方向に押されると、呼吸マスクのマスク本体120の環状フランジ112はアダプタ1のスナップ連結機構10のリム12内に半径方向に連結することができる。リム12内の環状フランジ112の挿入を容易にするために、フランジ112は、リム12の最も狭い直径部分を通過することができるよう、半径方向内向きに若干変形することができるように設計されてもよい(例えば、壁厚を有するように選定されてもよく、及び/又は特定の曲げ弾性率を有する材料で作製されてもよい)。アダプタ1がマスク本体120に向かって軸線方向後方に十分運動させられると、マスク本体の環状フランジ112の半径方向外向きに突出したリップ113は、アダプタの前方へアンダーカットされたリム12によって画定された空間内にしっかりと着座させられ、保持されることになる。   The snap connection mechanism 10 of the adapter 1 is configured to mate with the snap connection 110 of the mask body 120 of the respirator 100. In many cases, the snap connector 110 of the respirator is axially forward with a radially outwardly projecting lip 113 located near the forward end 114 of the flange 112 (as seen in FIG. 3) A projecting annular flange 112 may be included. When the adapter 1 is pushed axially towards the snap connection 110 of the mask body 120 of the respirator, the annular flange 112 of the mask body 120 of the respirator radially into the rim 12 of the snap connection mechanism 10 of the adapter 1. It can be linked. In order to facilitate the insertion of the annular flange 112 in the rim 12, the flange 112 is designed to be able to deform slightly radially inward so that it can pass through the narrowest diameter portion of the rim 12 (E.g., may be selected to have a wall thickness and / or may be made of a material having a particular flexural modulus). When the adapter 1 is moved sufficiently axially back towards the mask body 120, the radially outwardly projecting lip 113 of the annular flange 112 of the mask body is defined by the rim 12 undercut forward of the adapter It will be seated and held firmly in the space.

このような配置によって、アダプタ1はスナップ連結接続によって呼吸マスクのマスク本体120にしっかりと取り付けられ得る。いくつかの実施形態では、弾性ガスケット(この用語は、連続若しくは独立気泡発泡体、例えばシリコーンゴムなどの弾性固体材料、又は更に感圧性接着剤の層などの任意の種類の圧縮性材料を広く包含する)がアダプタとマスク本体との間のスナップ連結接続において用いられてもよいが、いくつかの実施形態では、スナップ連結接続を作る際にいかなる種類の弾性ガスケットも用いられない。図示の実施形態では、アダプタは、雄型スナップ連結具を備えるマスク本体にアダプタを取り付けることができるように、雌型スナップ連結機構を備えるが、いくつかの実施形態では、アダプタは、雌型スナップ連結具を備えるマスク本体にアダプタを取り付けることができるように、雄型スナップ連結機構を備えることができることは理解されるであろう。   With such an arrangement, the adapter 1 can be securely attached to the mask body 120 of the respirator by a snap connection. In some embodiments, an elastic gasket (this term broadly encompasses any type of compressible material such as a continuous or closed cell foam, an elastic solid material such as silicone rubber, or even a layer of pressure sensitive adhesive) ) May be used in the snap connection between the adapter and the mask body, but in some embodiments no elastic gasket of any kind is used in making the snap connection. In the illustrated embodiment, the adapter comprises a female snap connection mechanism so that the adapter can be attached to a mask body comprising a male snap connection, but in some embodiments the adapter is a female snap It will be appreciated that a male snap connection can be provided so that the adapter can be attached to the mask body with the connection.

次に図6を参照すると、アダプタ1の主本体2の前側21はツイスト連結機構(本実施形態では、バヨネット取り付け機構)40を備える。いくつかの実施形態では、バヨネット取り付け機構40は、アダプタ1の主本体2の環状パネル5から前方に(及び軸線方向に)突出する環状柱(即ち、円筒管)41を含む。環状柱41は中空であり、それにより、アダプタ1の主本体2の前後軸線に沿って環状柱41を完全に貫いて延びる貫通孔42を画定する。環状柱41の前方端部43は、環状柱41の前方端部43の周りに円周方向に離れて配置されており、環状柱41の前方端部43から半径方向外向きに各々突出する少なくとも2つの非対称タブ44及び45を含む。非対称によって、タブが、それらの半径方向の幅及びそれらの円周長さのうちの少なくとも一方の点で異なることが意味される。いくつかの実施形態では、タブのうちの1つ(図6において標示されるとおりの、タブ44)は、別のタブのものよりも短い円周長さを有する。特定の実施形態では、3つの非対称タブ(タブのうちの1つ(例えば、タブ44)が他の2つ(例えば、タブ45)とは半径方向の幅及び/又は円周長さのいずれかの点で異なることを意味する)が用いられてもよく、環状柱41の前方端部43の周りに円周方向に離れて配置されている。特定の実施形態では、図6の例示的な設計の場合のように、タブのうちの2つ(例えば、タブ45)は等しい円周長さを有し、タブのうちの1つ(例えば、タブ44)は、他の2つのタブのものよりも短い円周長さを有する。   Next, referring to FIG. 6, the front side 21 of the main body 2 of the adapter 1 is provided with a twist connection mechanism (in this embodiment, a bayonet attachment mechanism) 40. In some embodiments, the bayonet attachment mechanism 40 includes an annular post (i.e., a cylindrical tube) 41 that protrudes forward (and axially) from the annular panel 5 of the main body 2 of the adapter 1. The annular post 41 is hollow, thereby defining a through hole 42 extending completely through the annular post 41 along the longitudinal axis of the main body 2 of the adapter 1. The forward ends 43 of the annular post 41 are circumferentially spaced around the forward end 43 of the annular post 41 and each project at least radially outwardly from the forward end 43 of the annular post 41. It includes two asymmetric tabs 44 and 45. By asymmetry is meant that the tabs differ in at least one of their radial width and their circumferential length. In some embodiments, one of the tabs (tab 44 as labeled in FIG. 6) has a circumferential length shorter than that of another tab. In certain embodiments, three non-symmetrical tabs (e.g., one of the tabs (e.g., tab 44) are the other two (e.g., tab 45)) of either the radial width and / or the circumferential length. May be used), which are circumferentially spaced around the forward end 43 of the annular post 41. In certain embodiments, as in the exemplary design of FIG. 6, two of the tabs (e.g., tabs 45) have equal circumferential lengths and one of the tabs (e.g., The tabs 44) have a circumferential length shorter than that of the other two tabs.

いくつかの実施形態では、少なくとも2つの(例えば、3つの)非対称タブは各々、バヨネット取り付け機構40の環状パネル5の前面51から離れて配置された後方端部46を有することになる。それゆえ、タブの後方端部46と環状パネル5の前面51との間に空間47が画定されることになる。(図4及び図6では、環状パネル5内において、タブのすぐ後方の位置に、小さな(符号の付いていない)開口部が存在することが認められるであろう。これらの開口部は任意選択的なものであり、例えば、アダプタを射出成形キャビティから離型することの容易さを高めるために設けられていてもよい。)   In some embodiments, at least two (e.g., three) asymmetric tabs will each have a rear end 46 located away from the front surface 51 of the annular panel 5 of the bayonet attachment mechanism 40. Therefore, a space 47 will be defined between the rear end 46 of the tab and the front face 51 of the annular panel 5. (In Figures 4 and 6, it will be noted that there is a small (unsigned) opening at a position just behind the tab in the annular panel 5. These openings are optional For example, it may be provided to enhance the ease of releasing the adapter from the injection molding cavity.)

いくつかの実施形態では、ツイスト連結取り付け機構、例えば、バヨネット取り付け機構が、図6に示されるとおりの環状弾性ガスケット3を利用し得る。ガスケット3の後面がアダプタ1の主本体2の環状パネル5の環状前面51に当接させられ得る。それゆえ、ガスケット3の部分が非対称タブの後方端部46と環状パネル5の前面51との間の空間47を占有し得る。ガスケット3は環状であり、そのため、それは、柱41がアダプタ1の環状パネル5につながる位置の付近で環状柱41の後方端部(シャンク)を半径方向に(及び周辺で)包囲する。少なくともいくつかの実施形態では、環状弾性ガスケット3はアダプタ1の主本体2と非一体である。即ち、ガスケット3は、主本体2とは別個に作製された部分であってもよく、例えば、連続若しくは独立気泡発泡体(例えば、ポリウレタン発泡体)、例えばシリコーンゴムなどの弾性固体材料、感圧性接着剤の層等などの任意の種類の圧縮性材料で作製され得る。(ガスケット3の弾力性及び弾性は、それが、アダプタ1の製造の間に環状柱41のシャンク上の所定の位置に配置されるよう、少なくとも2つのタブ44及び45を通り越すために瞬間的に伸長されることを可能にすることになる。)   In some embodiments, a twist connection attachment mechanism, such as a bayonet attachment mechanism, may utilize an annular resilient gasket 3 as shown in FIG. The rear face of the gasket 3 can be brought into contact with the annular front face 51 of the annular panel 5 of the main body 2 of the adapter 1. Therefore, a portion of the gasket 3 may occupy the space 47 between the aft end 46 of the asymmetrical tab and the front face 51 of the annular panel 5. The gasket 3 is annular, so that it surrounds (and around) the rear end (shank) of the annular pillar 41 in the vicinity of the position where the pillar 41 leads to the annular panel 5 of the adapter 1. In at least some embodiments, the annular resilient gasket 3 is non-integral with the main body 2 of the adapter 1. That is, the gasket 3 may be a part made separately from the main body 2. For example, elastic solid material such as continuous or closed cell foam (for example, polyurethane foam) such as silicone rubber, pressure sensitive It may be made of any type of compressible material, such as a layer of adhesive. (The elasticity and elasticity of the gasket 3 momentarily pass over the at least two tabs 44 and 45 so that it is placed in place on the shank of the annular column 41 during the manufacture of the adapter 1 Will be able to be stretched)

本明細書において開示される例示的な配置では、アダプタの主本体の単一の要素(環状パネル5)が後側のスナップ連結機構10の少なくとも1つの構成要素を提供し、また、前側バヨネット取り付け機構40の少なくとも1つの構成要素も提供する。具体的には、環状パネル5は、(アダプタの後側の)スナップ連結機構10の円形の後向き開口部11の前方端部を画定する環状後面14を含む。また、環状パネル5は、(アダプタの前側の)バヨネット取り付け機構40の弾性ガスケット3の後面が載る環状前面51も含む。更に、無論、アダプタの前側のバヨネット取り付け機構40の環状柱41は環状パネル5から前方に突出する(一体的に延びる)。   In the exemplary arrangement disclosed herein, a single element (annular panel 5) of the main body of the adapter provides at least one component of the snap connection mechanism 10 on the back side and also a front bayonet attachment Also provided is at least one component of mechanism 40. Specifically, the annular panel 5 comprises an annular rear face 14 which defines the front end of the circular rear facing opening 11 of the snap connection mechanism 10 (rear side of the adapter). The annular panel 5 also comprises an annular front face 51 on which the rear face of the elastic gasket 3 of the bayonet attachment mechanism 40 (on the front side of the adapter) rests. Furthermore, it goes without saying that the annular post 41 of the bayonet attachment mechanism 40 on the front side of the adapter protrudes forward from the annular panel 5 (extends integrally).

また、少なくともいくつかの実施形態では、アダプタ1のバヨネット取り付け機構40の環状柱41を貫いて延びる貫通孔42は、アダプタ1の環状パネル5の上述の貫通孔15と境界を共有する(即ち、貫通孔42は、貫通孔15と本質的に同じ形状及びサイズであり、それと整列している)。それゆえ、2つの貫通孔15及び42は結合して、アダプタの前後の厚さを完全に貫いて延びる連続的な流体経路をもたらす。(環状柱41は環状パネル5から延びるため、貫通孔15及び42は、1つの連続的な流体通路の、直列の、2つの軸線方向長さと見なすことができる。)   Also, in at least some embodiments, the through holes 42 extending through the annular post 41 of the bayonet attachment mechanism 40 of the adapter 1 share a boundary with the aforementioned through holes 15 of the annular panel 5 of the adapter 1 (ie The through holes 42 are essentially the same shape and size as the through holes 15 and are aligned therewith). Thus, the two through holes 15 and 42 combine to provide a continuous fluid path extending completely through the thickness of the adapter. (Because the annular post 41 extends from the annular panel 5, the through holes 15 and 42 can be regarded as two axial lengths in series of one continuous fluid passage.)

アダプタ1を呼吸マスクのマスク本体に取り付けるために、アダプタ1は、アダプタ1の後側22のスナップ連結機構10がマスク本体120の前側121のスナップ連結具110と整列した状態で、(例えば、図3に示されるものと同様の位置から)マスク本体120の前側121に向かって後方へ運動させることができる。それゆえ、アダプタのスナップ連結機構10はマスク本体のスナップ連結具110に向かって軸線方向に運動することになり、それと接触することになる。接触がなされると、マスク本体のスナップ連結具110の前方に突出したフランジ112はその周辺の範囲の少なくとも一部分に沿ってアダプタのスナップ連結機構のリム12によって半径方向内向きに若干付勢される(撓ませられる)ことになる。フィルタカートリッジ200がマスク本体120に向かって押され続けるに従って、マスク本体の(半径方向外向きに突出したリップ113を有する)フランジ112の前方端部114は、アダプタのスナップ連結機構10の半径方向内向きに突出したフランジ13に向かって軸線方向に運動し、それを通過することになる。フランジ112の前方端部114及びリップ113がフランジ13を前方へ通過すると、それらは半径方向外向きに若干広がることになり、その後、所定位置にしっかりと着座させられることになる。即ち、取り付けられた状態では、マスク本体120のスナップ連結具110のフランジ112は、その取り付けられる前の(撓ませられていない)状況に近づいていてもよい(及びそれに近い状況に戻っていてもよい)。しかし、マスク本体のスナップ連結具のフランジ112は、依然として、アダプタのスナップ連結機構のリム12から少なくともいくらかの半径方向内向きの圧力を受けていてもよく、これらの構成要素の間に本質的に気密性のシールをもたらすことを助ける。(マスク本体のフランジ112の前方端部114とアダプタの環状パネル5の後面14との間の任意の接触もまた、このシールに寄与し得る。)それゆえ、述べたとおり、少なくともいくつかの実施形態では、いかなる種類の弾性ガスケットを用いずとも、呼吸マスクのマスク本体へのアダプタの十分な、漏れのないスナップ連結取り付けが達成され得る。   In order to attach the adapter 1 to the mask body of the respirator, the adapter 1 is shown with the snap connection mechanism 10 on the back side 22 of the adapter 1 aligned with the snap connection 110 on the front side 121 of the mask body 120 (e.g. From a position similar to that shown at 3) can be moved backward towards the front side 121 of the mask body 120; Therefore, the adapter snap connection 10 will move axially into contact with the mask body snap connector 110. When contact is made, the forwardly projecting flange 112 of the snap connector 110 of the mask body is slightly biased radially inward by the rim 12 of the adapter snap connector along at least a portion of its peripheral area It will be (bent). As the filter cartridge 200 continues to be pushed toward the mask body 120, the forward end 114 of the flange 112 (with the radially outwardly projecting lip 113) of the mask body is radially inward of the snap connection mechanism 10 of the adapter. It will move axially towards the flange 13 which projects in the direction and pass through it. As the forward end 114 of the flange 112 and the lip 113 pass forwardly through the flange 13, they will expand slightly radially outward and then be firmly seated in place. That is, in the attached state, the flanges 112 of the snap connectors 110 of the mask body 120 may be approaching (and return to) the pre-mounted (not flexed) situation. Good). However, the flanges 112 of the mask body snap connector may still be subjected to at least some radially inward pressure from the rim 12 of the adapter snap connector, essentially between these components Help to provide a hermetic seal. (Any contact between the front end 114 of the flange 112 of the mask body and the rear surface 14 of the annular panel 5 of the adapter may also contribute to this seal.) Therefore, as mentioned, at least some implementations In form, a sufficient leak free snap connection attachment of the adapter to the mask body of the respirator can be achieved without using any kind of elastic gasket.

多くの実施形態では、アダプタは、マスク本体に永久的にスナップ連結により取り付けられてもよい。つまり、アダプタは、呼吸マスク100の通常使用時に取り外されることが意図されておらず、及びつまり、アダプタは、ユーザによって(例えば、マスク本体及び/又はアダプタのいずれかを損傷又は破壊することなく)手動で取り外されることが不可能である。他の実施形態では、アダプタはマスク本体に取り外し可能に取り付けられてもよい。   In many embodiments, the adapter may be permanently attached to the mask body by a snap connection. That is, the adapter is not intended to be removed during normal use of the respiratory mask 100, and thus, the adapter can be removed by the user (e.g. without damaging or destroying either the mask body and / or the adapter). It can not be removed manually. In other embodiments, the adapter may be removably attached to the mask body.

アダプタ1が呼吸マスク100のマスク本体120の前側121にスナップ連結により取り付けられた状態で、次に、後側222にツイスト連結具(例えば、バヨネット連結具)210を有するフィルタカートリッジ200がアダプタ1に取り付けられてもよい。フィルタカートリッジ200をアダプタ1に取り付けるために、フィルタカートリッジ及びアダプタは、アダプタのバヨネット取り付け機構40がカートリッジのバヨネット連結具210と整列するように位置付けられる。更に、カートリッジ200は、アダプタ1のバヨネット取り付け機構40の環状柱41の上述のタブ44及び45が、フィルタカートリッジのバヨネット連結具210の中心開口部211から半径方向外向きに延びる切り欠き213及び214と整列するように位置付けられる(例えば、必要に応じて回転させられる)。例えば、タブのうちの1つ(例えば、図6のタブ44)が、他の2つのタブ(例えば、図6のタブ45)よりも短い円周長さを有するように、タブが非対称である場合には、カートリッジは、タブ44が、タブ44のみを収容することができるようにサイズ設定されたカートリッジのバヨネット連結具の切り欠き(例えば、図2の切り欠き213)と整列するように向けられる。これは、フィルタカートリッジの所望の位置付け(角度の向き)が達成されることを確実にすることができる。   With the adapter 1 attached by snap connection to the front side 121 of the mask body 120 of the respiratory mask 100, the filter cartridge 200 having a twist connector (for example, bayonet connector) 210 on the rear side 222 is then attached to the adapter 1. It may be attached. In order to attach the filter cartridge 200 to the adapter 1, the filter cartridge and the adapter are positioned so that the bayonet attachment mechanism 40 of the adapter is aligned with the bayonet coupler 210 of the cartridge. Furthermore, the cartridge 200 has notches 213 and 214 in which the tabs 44 and 45 of the annular post 41 of the bayonet attachment mechanism 40 of the adapter 1 extend radially outward from the central opening 211 of the bayonet coupling 210 of the filter cartridge. Positioned to align with (eg, rotated as needed). For example, the tabs are asymmetric such that one of the tabs (e.g., tab 44 of FIG. 6) has a circumferential length shorter than the other two tabs (e.g., tab 45 of FIG. 6) If so, the cartridge is oriented so that the tabs 44 align with the notches (eg, the notch 213 in FIG. 2) of the bayonet coupling of the cartridge sized to accommodate only the tabs 44. Be This can ensure that the desired positioning (angular orientation) of the filter cartridge is achieved.

所望の整列が達成された状態で、次に、カートリッジはアダプタに向かって軸線方向に運動させられ、それにより、アダプタ1の環状柱41はフィルタカートリッジのバヨネット連結具210の開口部211内へ入り、及び特に、それにより、環状柱41のタブ44及び45はカートリッジのバヨネット連結具の切り欠き213及び214内へそれぞれ入り、それらを通過する。タブが切り欠きを通過すると、それらは、カートリッジハウジングの後壁の前方に(カートリッジの内部に向かって)配置された隙間空間に入る。次に、カートリッジを(例えば、約20〜約90度の弧にわたって)回転させることができ、それにより、タブは全て、今度は、(切り欠きと整列する代わりに)カートリッジハウジングの壁の軸線方向前方に位置付けられる。カートリッジハウジング壁はタブの軸線方向後方への運動を阻止し、それゆえ、フィルタカートリッジがアダプタから外れるのを阻止する。(カートリッジの回転を所望の量に制限するための円周方向ストッパ215をカートリッジ連結具内に設けることができる。)それゆえ、カートリッジの回転は、タブを、切り欠きと軸線方向に整列した状態から変位させ、カートリッジを所定位置にしっかりと保持し、カートリッジが、タブと切り欠きとが整列した元の位置へ回転させられない限り、カートリッジがアダプタから取り外されることを可能にしない。いくつかの実施形態では、フィルタカートリッジ200が所定位置に固定されると、アダプタの環状柱41の前方端部43はフィルタカートリッジの支材216にぴったりと当接するか、又は接触し得る。   Once the desired alignment has been achieved, the cartridge is then moved axially towards the adapter, whereby the annular post 41 of the adapter 1 enters into the opening 211 of the bayonet connector 210 of the filter cartridge. And, in particular, thereby, the tabs 44 and 45 of the annular post 41 enter into and pass through the notches 213 and 214, respectively, of the bayonet connector of the cartridge. As the tabs pass through the notches, they enter a clearance space located towards the front of the back wall of the cartridge housing (toward the interior of the cartridge). The cartridge can then be rotated (e.g., through an arc of about 20 to about 90 degrees) so that all the tabs, in turn, align with the axial direction of the wall of the cartridge housing (instead of aligning with the notch) Positioned forward. The cartridge housing wall blocks the rearward axial movement of the tabs and thus prevents the filter cartridge from disengaging from the adapter. (A circumferential stop 215 can be provided in the cartridge connector to limit rotation of the cartridge to the desired amount.) Therefore, rotation of the cartridge causes the tabs to be axially aligned with the notch. And securely holds the cartridge in place, and does not allow the cartridge to be removed from the adapter unless the cartridge is rotated back to its original position where the tab and notch were aligned. In some embodiments, when the filter cartridge 200 is locked in place, the forward end 43 of the annular post 41 of the adapter may abut or contact the strut 216 of the filter cartridge.

上述の説明は、具体的にはバヨネット取り付け機構であるツイスト連結機構を有するアダプタに注目したが、本明細書における開示は、バヨネット取り付け機構であるツイスト連結機構に限定されない。即ち、(例えば、上述されたとおりの1つ以上のタブを含む)バヨネット取り付け機構を備えるアダプタの前側の機構の代わりに、このような機構は、例えば、アダプタに取り付けられることが所望されるフィルタカートリッジのねじと相補的であるねじを含むツイスト連結機構であることができるであろう。このようなねじは、例えば、例として、フィルタカートリッジがアダプタに対して(又はその逆)360度の少なくとも1回転にわたって回転させられることを必要とする、「細目」ねじであり得るであろう。あるいは、このようなねじは、例えば、360度未満、又は更に270、180、若しくは90度未満の回転を必要とする、「並目」ねじであり得るであろう。   Although the above description has specifically focused on adapters having a twist connection mechanism that is a bayonet attachment mechanism, the disclosure herein is not limited to the twist connection mechanism that is a bayonet attachment mechanism. That is, instead of a mechanism on the front side of the adapter comprising a bayonet attachment mechanism (e.g. comprising one or more tabs as described above) such a mechanism is for example a filter that is desired to be attached to the adapter It could be a twist connection mechanism that includes a screw that is complementary to the screw of the cartridge. Such a screw could be, for example, a "fine-grained" screw which requires the filter cartridge to be rotated for at least one 360 degree rotation with respect to the adapter (or vice versa), as an example. Alternatively, such a screw could be, for example, a "coarse" screw which requires less than 360 degrees or even less than 270, 180 or 90 degrees of rotation.

一般的なこの種のツイスト連結接続と特別なツイスト連結バヨネット接続との1つの相違は、ねじ式ツイスト連結接続は、ねじる動きを開始する前に、互いに向けた連結具の最初の軸線方向の押し込みを必ずしも必要としなくてよいことである。即ち、このような連結具は、回転が開始される前に、ねじを係合させるために互いに十分近づけられるだけでよいが、それに対して、バヨネット接続では、一方の連結具が、回転が開始される前に、タブが妨害されずに回転させられることができるよう十分奥へ(例えば、弾性ガスケットの抵抗に抗して)軸線方向に押される必要があり得る。別の相違は、バヨネット取り付けシステムでは、回転ステップは、必ずしも要素を互いに向かって更なる距離軸線方向に運動させなくてもよいが、その一方で、ねじ式ツイスト連結システムでは、回転は、要素を互いに向かって更なる距離軸線方向に運動させ得る。様々な実施形態では、ツイスト連結ねじ式接続は、上述された一般的な種類の弾性ガスケットを用いてもよく、又は用いなくてもよい。   One difference between this type of twist connection in general and the special twist connection bayonet connection is that the screw type twist connection connection pushes the first axial direction of the connectors towards each other before starting the twisting movement Is not necessary. That is, such connectors need only be brought sufficiently close together to engage the screws before rotation is initiated, whereas in the bayonet connection, one connector starts to rotate. It may need to be pushed axially enough (e.g., against the resistance of the elastic gasket) sufficiently so that the tab can be rotated unhindered before it is done. Another difference is that in the bayonet mounting system, the rotation step does not necessarily cause the elements to move axially towards each other a further distance, while in the threaded twist connection system, the rotation does not move the elements A further distance axial direction can be moved towards each other. In various embodiments, the twist coupled threaded connection may or may not use the general type of elastic gasket described above.

例えば、上述の‘761号米国特許に記載されている一般的な種類のスナップ連結接続は、互いにスナップ連結されることになる2つの部品の間の何らかの特定の角度又は回転構成又は整列を必ずしも必要としなくてよいことは理解されるであろう。しかし、目下の状況では、アダプタ1は、アダプタ1が特定の角度の向きにある時にのみ、呼吸マスク100のマスク本体120にスナップ連結させることができることが有利であり得ることは理解されるであろう。即ち、フィルタカートリッジが取り付けられるアダプタに対するフィルタカートリッジの向きは、ツイスト連結具によって(例えば、上述されたバヨネット取り付けシステムのタブ及び切り欠きによって)決定づけられ得るが、これは、マスク本体に対するアダプタの向きが制御されない限り、アダプタが取り付けられるマスク本体に対するフィルタカートリッジの向きを決定づけるために十分となり得ない。したがって、少なくともいくつかの実施形態では、アダプタ1の主本体2は、アダプタの鉛直軸線が呼吸マスクのマスク本体の鉛直軸線と整列した時にのみ、アダプタを呼吸マスクのマスク本体に取り付けることができるように形状設定されている。このようにマスク本体に対するアダプタの向きを固定することは、カートリッジがアダプタに取り付けられた時に、カートリッジが、受け入れ難い向きにならない(例えば、カートリッジが、ユーザの視野を妨害するほど上方へ延びない)状況をもたらすことができる。   For example, the general type of snap connection described in the aforementioned '761 patent does not necessarily require any particular angle or rotational configuration or alignment between the two parts to be snapped together. It will be understood that it is not necessary to However, it is understood that, in the present situation, the adapter 1 may advantageously be snap-connected to the mask body 120 of the respiratory mask 100 only when the adapter 1 is at a specific angular orientation. I will. That is, the orientation of the filter cartridge relative to the adapter to which the filter cartridge is attached may be determined by the twist connector (e.g. by the tabs and notches of the bayonet attachment system described above), but this is the orientation of the adapter relative to the mask body Unless controlled, it can not be sufficient to determine the orientation of the filter cartridge relative to the mask body to which the adapter is attached. Thus, in at least some embodiments, the main body 2 of the adapter 1 can be attached to the mask body of the respiratory mask only when the vertical axis of the adapter is aligned with the vertical axis of the mask body of the respiratory mask It is set in shape. Fixing the orientation of the adapter relative to the mask body in this way prevents the cartridge from becoming unacceptably oriented when the cartridge is attached to the adapter (e.g., the cartridge does not extend upwards to obstruct the user's field of vision) It can bring about the situation.

これを達成するために、いくつかの実施形態ではアダプタ1の主本体2は、(例えば、アダプタの主本体の環状パネル5の主面と少なくとも概ね平行である主面を有し得る)エプロン25を含み得る。アダプタ1は、エプロン25の外周20の少なくとも一部分から後方に突出した外周スカート29を更に含み得る。外周スカート29は、アダプタ1が呼吸マスクのマスク本体120の前側121に取り付けられると、アダプタ1の外周スカート29の少なくとも部分が呼吸マスクのマスク本体の前側121の外周125の部分に横方向外側から当接し得るように構成され得る。これは、アダプタの鉛直軸線が呼吸マスクのマスク本体の鉛直軸線と整列した時にのみ、アダプタを呼吸マスクのマスク本体の前側に取り付けることができることを確実にすることができる。更に、それは、アダプタがマスク本体に取り付けられると、アダプタがマスク本体に対して回転することができなくなることを確実にすることができる。   In order to achieve this, in some embodiments the main body 2 of the adapter 1 (for example, may have a main surface which is at least approximately parallel to the main surface of the annular panel 5 of the main body of the adapter) apron 25 May be included. The adapter 1 may further include an outer peripheral skirt 29 projecting rearward from at least a portion of the outer periphery 20 of the apron 25. When the adapter 1 is attached to the front side 121 of the mask body 120 of the respirator, at least a portion of the outer periphery skirt 29 of the adapter 1 is transversely outside the portion 125 of the outer periphery 125 of the front side 121 of the mask body of the respirator. It can be configured to be able to abut. This can ensure that the adapter can be attached to the front side of the mask body of the respiratory mask only when the vertical axis of the adapter is aligned with the vertical axis of the mask body of the respiratory mask. Furthermore, it can ensure that the adapter can not be rotated relative to the mask body when the adapter is attached to the mask body.

いくつかの実施形態では、アダプタ1の主本体2のエプロン25の下方部分が、アダプタの鉛直軸線上に横方向中心を有し、スナップ連結機構10から(及びまた、バヨネット取り付け機構40から)アダプタの鉛直軸線に沿って下方へオフセットしたカットアウト26を画定し得る。このようなカットアウトは、例えば、図3の例示的な構成の場合のように、マスク本体120の呼気弁140の、妨げのない機能を可能にし得る。更なる実施形態では、カットアウト26は、アダプタ1の主本体2が左右対称の概ねV字状の構成を有するように形状設定することができ、アダプタのスナップ連結機構はV字の頂点6に近接しており、主本体のエプロン25は、V字の腕を提供し、カットアウトの側方境界となる第1及び第2の側方翼部を含む。   In some embodiments, the lower portion of the apron 25 of the main body 2 of the adapter 1 has a lateral center on the vertical axis of the adapter and from the snap connection mechanism 10 (and also from the bayonet attachment mechanism 40) the adapter A cut-out 26 can be defined which is downwardly offset along the vertical axis of the. Such cutouts may allow for unobstructed functionality of the exhalation valve 140 of the mask body 120, as in the example configuration of FIG. 3, for example. In a further embodiment, the cutouts 26 can be shaped such that the main body 2 of the adapter 1 has a generally V-shaped configuration that is symmetrical about the left and right sides, the snap connection of the adapter being at the apex 6 of the V Adjacent, the main body apron 25 provides a V-shaped arm and includes first and second side wings that serve as lateral boundaries of the cut out.

上述されたとおりのカットアウト26が存在する可能性を考慮すると、アダプタ1の(スカート29が後方へ突出する)外周20は部分的外周であってもよいことが明らかである。更に、図3から、マスク本体の外周部分125(この部分はアダプタのスカート29によって外側から当接される)は必ずしもマスク本体の極限の最も外側の縁部を提供する必要はないことが明らかである。アダプタ1の使用時には、エプロン25の後面27の一部又は多くが呼吸マスク100のマスク本体120の前面128にぴったりと当接するか、又は接触し得る。しかし、エプロン25の前面28は通例、フィルタカートリッジ200の後面222に接触しないことになる。   In view of the possibility of the presence of the cut-outs 26 as described above, it is clear that the outer periphery 20 (with the skirt 29 projecting backwards) of the adapter 1 may be a partial outer periphery. Furthermore, it can be seen from FIG. 3 that the outer peripheral portion 125 of the mask body (this part is abutted from the outside by the skirt 29 of the adapter) does not necessarily have to provide the extreme outermost edge of the mask body. is there. When the adapter 1 is in use, a portion or many of the rear surface 27 of the apron 25 may abut or contact the front surface 128 of the mask body 120 of the respiratory mask 100. However, the front surface 28 of the apron 25 will typically not contact the rear surface 222 of the filter cartridge 200.

アダプタ1は、スナップ連結具を有するマスク本体を備える任意の呼吸マスクと共に用いることができる。スナップ連結具を有する呼吸マスクの1つの特定の例は、3M Company,St.Paul,MNによって、商品名3000 SERIES HALF−MASK RESPIRATORで販売されている製品である。このような呼吸マスクは、多くの場合、少なくとも1つのスナップ連結具を有する部分を含み、また、顔の輪郭に適合することができるよう成形されるか、又は他の仕方で形状設定され得る柔らかい柔軟部分127も含むマスク本体を有する。いくつかの実施形態では、呼吸マスクは、図1において例示されるとおりおの「ハーフマスク」タイプの呼吸マスクであってもよい。他の実施形態では、呼吸マスクはフルフェイスタイプの呼吸マスクであってもよい。(ハーフフェイス(ハーフマスク)呼吸マスクは人の鼻及び口を覆うように連結し、それに対して、フルフェイス呼吸マスクは眼も覆う。)いくつかの実施形態では、呼吸マスクは、呼吸マスクを通して空気を吸い込むための手段として着用者の肺に依存する「負圧」呼吸マスクであってもよい。他の実施形態では、呼吸マスクは、(例えば、人によって担持される圧力タンク又は送風機からの)押込空気に依存する正圧呼吸マスクであってもよい。特定の種類の呼吸マスクが何であれ、それは、例えば、マスク本体を着用者の頭部に固定するための1つ以上の調整可能なストラップを含み、マスク本体の任意の滑り又はその他の望ましくない運動を最小限に抑えるハーネス(いずれの図にも示されていない)を用いてもよい。   The adapter 1 can be used with any respirator comprising a mask body having a snap connection. One particular example of a respirator with snap connectors is described in 3M Company, St. It is a product sold by Paul, MN under the trade name 3000 SERIES HALF-MASK RESPIRATOR. Such a respirator often includes a portion having at least one snap connector and is also soft that can be shaped or otherwise shaped to be able to conform to the contours of the face It has a mask body that also includes a flexible portion 127. In some embodiments, the respirator mask may be a "half mask" type of respirator as illustrated in FIG. In another embodiment, the respirator may be a full face respirator. (Half-face (half-mask) breathing masks connect to cover the nose and mouth of the person, whereas full-face breathing masks also cover the eyes.) In some embodiments, the breathing mask passes through the breathing mask It may be a "negative pressure" respirator that relies on the wearer's lungs as a means to inhale air. In other embodiments, the respirator may be a positive pressure respirator that relies on forced air (e.g., from a pressure tank or blower carried by a person). Whatever the particular type of respirator, it includes, for example, one or more adjustable straps for securing the mask body to the wearer's head, and any slip or other undesirable movement of the mask body A harness (not shown in any of the figures) may be used to minimize

マスク本体120は任意の好適な呼気弁又は弁群140を含むことができる。呼気弁は、出ていく空気のみが通過することを可能にする一方向弁である。出口弁は、例えば、ボタン型弁であってもよく、あるいはそれは、片持ち弁若しくはフラッパ弁又は同様のものであってもよい(図1にはフラッパ弁が示されている)。本明細書においては、アダプタが雌型スナップ連結機構を備え、呼吸マスクのマスク本体が雄型スナップ連結具を備える例示的な実施形態が示されたが、他の実施形態では、アダプタが雄型スナップ連結機構を備えることができ、マスク本体が雌型スナップ連結具を備えることができる。   The mask body 120 can include any suitable exhalation valve or valve group 140. The exhalation valve is a one-way valve that allows only outgoing air to pass. The outlet valve may, for example, be a button type valve, or it may be a cantilever valve or a flapper valve or the like (a flapper valve is shown in FIG. 1). Although an exemplary embodiment is shown herein where the adapter comprises a female snap connection and the mask body of the respirator comprises a male snap connector, in other embodiments the adapter is male. A snap connection can be provided and the mask body can be provided with a female snap connection.

図3に示される一般的な種類の実施形態では、アダプタ1は、呼吸マスクの鉛直軸線上のどこかに概ね横方向中心を有する場所に取り付けられる単一のカートリッジを受け入れる呼吸マスクと共に用いられる。また、2つのカートリッジを受け入れるために2つの連結具を有する呼吸マスクと共にアダプタ1を用いることも可能である(このような呼吸マスクの一例が、Flaniganに対する米国特許第7650884号に見出される。‘884号特許はスナップ連結具の代わりにバヨネット連結具を有することに留意する)。このような設計では、カートリッジは、多くの場合、(例えば、着用者の頬区域内の)呼吸マスクの側部にある程度まで沿った場所に取り付けられる。このような実施形態では、その相違に留意した上で、アダプタ1の本明細書における全ての特徴付けが依然として当てはまる。   In the general type of embodiment shown in FIG. 3, the adapter 1 is used with a respirator that receives a single cartridge mounted at a location with a generally lateral center somewhere on the vertical axis of the respirator. It is also possible to use the adapter 1 with a respirator mask having two connectors for receiving two cartridges (an example of such a respirator is found in US Pat. No. 7,650,884 to Flanigan '884. Note that the patent does have a bayonet coupler instead of a snap connector). In such a design, the cartridge is often attached to some extent along the side of the respirator (e.g., in the wearer's cheek area). In such embodiments, all the characterizations herein of adapter 1 still apply, noting the differences.

ツイスト連結具、例えば、バヨネット連結具を備える任意の好適なフィルタカートリッジをアダプタ1と共に用いることができる。バヨネット連結具を有するフィルタカートリッジの1つの特定の例は、3M Company,St.Paul,MNによって、商品名6000 SERIES CARTRIDGESで販売されている製品である。このようなフィルタカートリッジは、多くの場合、濾材(例えば、粒子を濾過するための繊維層、並びに/又は気体若しくは蒸気を濾過するための吸収材)が内蔵された内部223を画定する(例えば、一体に組み立てられてハウジングを形成する2つの射出成形されたハウジング部片で構成された)ハウジング220を含む。このようなカートリッジは、例えば、空気から有機蒸気を除去するための活性炭、微粒子物質を除去するための帯電繊維を有する不織布フィルタ、又は両者の組み合わせを内蔵し得る。空気から有機蒸気を除去するために設計された、1つの一般的な種類のフィルタカートリッジは、造粒炭粒子をカートリッジ内の濾材として利用する。造粒炭及びその他の収着材は化学汚染物質(酸、塩基、NOx等など)を吸着又は吸収する。フィルタカートリッジハウジングは、造粒炭、活性炭若しくはその他の吸着材物質(又は複数の吸着材物質の組み合わせ)を充填されてもよく、できるだけ高密度の詰め込みを有するべく吸収材粒子を一体に圧縮するために圧力が加えられる。   Any suitable filter cartridge comprising a twist connector, for example a bayonet connector, can be used with the adapter 1. One particular example of a filter cartridge having a bayonet connector is described in 3M Company, St. It is a product sold under the trade name 6000 SERIES CARTRIDGES by Paul, MN. Such filter cartridges often define an interior 223 (e.g., a filter medium (e.g., a fibrous layer for filtering particles, and / or an absorbent for filtering gases or vapors)). A housing 220 is comprised of two injection molded housing pieces that are assembled together to form the housing. Such a cartridge may, for example, incorporate activated carbon to remove organic vapors from air, non-woven filters with charged fibers to remove particulate matter, or a combination of both. One common type of filter cartridge, designed to remove organic vapors from air, utilizes granulated charcoal particles as the filter media in the cartridge. Granulated charcoal and other sorbents adsorb or absorb chemical pollutants (acid, base, NOx, etc.). The filter cartridge housing may be filled with granulated charcoal, activated carbon or other adsorbent material (or a combination of adsorbent materials), to compress the absorbent particles together to have the highest possible packing density. Pressure is applied to the

フィルタカートリッジ200のツイスト連結具(例えば、バヨネット連結具210)は、フィルタカートリッジのハウジング220に取り付けられる別個に作製された構成要素であってもよいが、多くの実施形態では、このような連結具が、図2に示される例示的なフィルタカートリッジの場合のように、ハウジング部片を作製するプロセスにおいてハウジング内に(例えば、後部ハウジング部片内に)直接射出成形された機構によって設けられることが都合よい場合がある。本明細書においては、アダプタが雄型バヨネット取り付け機構を備え、フィルタカートリッジが雌型バヨネット連結具を備える例示的な実施形態が示されたが、他の実施形態では、アダプタが雌型バヨネット取り付け機構を備えることができ、フィルタカートリッジが雄型バヨネット連結具を備えることができる。同じことが概してツイスト連結機構にも言える。   The twist connector (e.g., bayonet connector 210) of the filter cartridge 200 may be a separately made component attached to the filter cartridge housing 220, but in many embodiments such connector May be provided by a mechanism that is injection molded directly into the housing (e.g., into the rear housing piece) in the process of making the housing piece, as in the exemplary filter cartridge shown in FIG. It may be convenient. Although an exemplary embodiment is shown herein where the adapter comprises a male bayonet attachment mechanism and the filter cartridge comprises a female bayonet connector, in other embodiments the adapter comprises a female bayonet attachment mechanism And the filter cartridge may comprise a male bayonet coupling. The same is generally true for the twist connection mechanism.

上述の説明は、アダプタをマスク本体に対して操作することによってアダプタが呼吸マスクのマスク本体に取り付けられ、その後、フィルタカートリッジをアダプタに対して操作することによってフィルタカートリッジがアダプタに取り付けられることに言及した。このようなステップは、任意の順序で実行することができ(例えば、アダプタがマスク本体に取り付けられる前にカートリッジがアダプタに取り付けられてもよい)、取り付けられているいずれか又は両方の要素の運動を含み得ることが理解されるであろう。更に、本明細書において開示される例示的な配置は、雄型呼吸マスクのマスクにスナップ連結するように構成されたアダプタの雌型スナップ連結機構、及びフィルタカートリッジの雌型ツイスト連結機構にツイスト連結するように構成されたアダプタの雄型ツイスト連結機構を挙げたが、所望の場合には、これらの役割のうちのいずれか又は両方を逆にすることができるであろう。本明細書において開示されるとおりのアダプタは、マスクに対するカートリッジの所望の向きを確立しつつ、呼吸マスクのマスクへのフィルタカートリッジの取り付けを容易にするという目的を果たすことは理解されるであろう。本明細書において開示されるとおりのアダプタは、(例えば、粒子の濾過であるのか、気体の濾過であるのか、又は蒸気の濾過であるのかなどにかかわらず)いかなる濾過も実行しないため、定義上、フィルタカートリッジではない。無論、アダプタは、それに取り付けられたフィルタカートリッジの重量を支持することになる。   The above description mentions that the adapter is attached to the mask body of the respirator by operating the adapter to the mask body, and then the filter cartridge is attached to the adapter by operating the filter cartridge to the adapter did. Such steps may be performed in any order (eg, the cartridge may be attached to the adapter before the adapter is attached to the mask body), movement of either or both of the attached elements It will be understood that it may be included. Further, the exemplary arrangements disclosed herein provide a female snap connection for an adapter configured to snap into a mask of a male respirator, and a twist connection to a female twist connection for a filter cartridge. Although the male twist connection mechanism of the adapter configured to do so is mentioned, one or both of these roles could be reversed if desired. It will be appreciated that the adapter as disclosed herein serves the purpose of facilitating attachment of the filter cartridge to the mask of the respirator while establishing the desired orientation of the cartridge relative to the mask. . By definition, the adapter as disclosed herein does not perform any filtration (e.g., regardless of whether it is particulate filtration, gas filtration, vapor filtration, etc.) , Not a filter cartridge. Of course, the adapter will support the weight of the filter cartridge attached to it.

例示的な実施形態の一覧
実施形態1は、後側にツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを、前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体に接続することを容易にするアダプタであって、このアダプタは、前側及び後側、上端部及び下端部と、並びに環状パネルであって、それを貫く貫通孔を画定する環状パネルと、を含む一体の成形プラスチック主本体を備え、アダプタの後側は、呼吸マスクのマスク本体のスナップ連結具に取り付け可能であるスナップ連結機構を備え、そのため、アダプタの後側を呼吸マスクのマスク本体の前側に取り付けることができ、アダプタの前側は、フィルタカートリッジのツイスト連結具を取り付け可能であるツイスト連結機構を備え、そのため、フィルタカートリッジの後側をアダプタの前側に取り付けることができ、アダプタが呼吸マスクのマスク本体に取り付けられ、フィルタカートリッジがアダプタに取り付けられると、フィルタカートリッジの内部が、アダプタの主本体を貫通する流体経路によって呼吸マスクのマスク本体の内部空気空間に流体接続され、アダプタの主本体は、アダプタの鉛直軸線が呼吸マスクのマスク本体の鉛直軸線と整列した時にのみ、アダプタの後側を呼吸マスクのマスク本体の前側に取り付けることができるように形状設定されている、アダプタである。
List of Exemplary Embodiments Embodiment 1 is an adapter that facilitates connecting a filter cartridge having a twist connector on the back side to a mask body of a respirator having a snap connector on the front side, wherein The adapter comprises an integral molded plastic main body including front and back sides, upper and lower ends, and an annular panel defining an opening therethrough and the rear side of the adapter is , A snap connection mechanism attachable to a snap connector of the mask body of the respirator, so that the back side of the adapter can be attached to the front side of the mask body of the respirator, the front side of the adapter twists the filter cartridge It is equipped with a twist connection mechanism to which a connector can be attached so that the back side of the filter cartridge is in front of the adapter It can be attached to the side, and when the adapter is attached to the mask body of the respirator and the filter cartridge is attached to the adapter, the inside of the filter cartridge is the inside of the mask body of the respirator by the fluid path passing through the main body of the adapter The main body of the adapter is fluidly connected to the air space so that the back of the adapter can be attached to the front side of the mask body of the respirator only when the vertical axis of the adapter is aligned with the vertical axis of the mask body of the respirator It is an adapter that is configured to

実施形態2は、アダプタの前側のツイスト連結機構が、フィルタカートリッジのバヨネット連結具に取り付け可能であるバヨネット取り付け機構である、実施形態1のアダプタである。   Embodiment 2 is the adapter of Embodiment 1, wherein the twist connection mechanism on the front side of the adapter is a bayonet attachment mechanism attachable to the bayonet coupler of the filter cartridge.

実施形態3は、環状パネルを貫く貫通孔を含む環状パネルが、アダプタの後側のスナップ連結機構の後向き開口部の前方端部を画定する環状後面を含み、環状パネルを貫く貫通孔を含む環状パネルが、アダプタの前側のツイスト連結機構の弾性ガスケットの後面が当接させられる環状前面を含む、実施形態1又は2のアダプタである。実施形態4は、アダプタの主本体の後側のスナップ連結機構が、円形の後向き開口部を画定する円周方向に連続した途切れのないリムを含み、このリムは前方へアンダーカットされており、それにより、リムの後端部において半径方向内向きに突出したフランジを有する、実施形態1〜3のいずれか1つのアダプタである。実施形態5は、アダプタの主本体の後側のスナップ連結機構の円形の後向き開口部の前方端部がアダプタの主本体の環状パネルの環状後面によって画定される、実施形態4のアダプタである。   Embodiment 3 illustrates that the annular panel including the through hole through the annular panel includes an annular rear surface defining the forward end of the rearward facing opening of the snap connection mechanism on the rear side of the adapter, and the annular panel including the through hole through the annular panel The adapter of embodiment 1 or 2 wherein the panel comprises an annular front face against which the rear face of the elastic gasket of the twist connection mechanism on the front side of the adapter is abutted. Embodiment 4 is characterized in that the snap connection mechanism on the rear side of the main body of the adapter comprises a circumferentially continuous uninterrupted rim defining a circular back-facing opening, the rim being undercut forwardly, 4. An adapter according to any of the preceding embodiments, thereby having a radially inwardly projecting flange at the rear end of the rim. Embodiment 5 is the adapter of Embodiment 4, wherein the front end of the circular rearward facing opening of the snap connection mechanism on the back side of the main body of the adapter is defined by the annular back surface of the annular panel of the main body of the adapter.

実施形態6は、アダプタの主本体がエプロンを含み、このエプロンの外周縁部の少なくとも一部分から後方に突出した外周スカートを含み、この外周スカートは、アダプタが呼吸マスクのマスク本体の前側に取り付けられると、アダプタの外周スカートの少なくとも部分が呼吸マスクのマスク本体の前側の外周の部分に横方向外側から当接するように構成されており、そのため、アダプタは、アダプタの鉛直軸線が呼吸マスクのマスク本体の鉛直軸線と整列した時にのみ、呼吸マスクのマスク本体の前側に取り付けることができる、実施形態1〜5のいずれか1つのアダプタである。   In the sixth embodiment, the main body of the adapter includes an apron, and an outer peripheral skirt projecting rearward from at least a portion of the outer peripheral edge of the apron, the outer peripheral skirt being attached to the front of the mask body of the respirator And at least a portion of the outer peripheral skirt of the adapter is configured to abut against the outer peripheral portion of the front outer periphery of the mask body of the respirator, so that the adapter has the vertical axis of the adapter the mask body of the respirator mask. The adapter according to any of the preceding embodiments, which can be attached to the front side of the mask body of the respirator only when aligned with the vertical axis of the.

実施形態7は、アダプタの主本体のエプロンの下方部分が、アダプタの鉛直軸線上に横方向中心を有し、スナップ連結機構からアダプタの鉛直軸線に沿って下方へオフセットしたカットアウトを画定する、実施形態6のアダプタである。実施形態8は、カットアウトが、アダプタが左右対称の概ねV字状の構成を有するように形状設定されており、アダプタのスナップ連結機構がV字の頂点に近接しており、主本体のエプロンが、V字の腕を提供し、カットアウトの側方境界となる第1及び第2の側方翼部を含む、実施形態7のアダプタである。   Embodiment 7 is characterized in that the lower part of the apron of the main body of the adapter has a lateral center on the vertical axis of the adapter and defines a cutout offset downward from the snap connection mechanism along the vertical axis of the adapter. It is an adapter of Embodiment 6. Embodiment 8 is configured such that the cut-out is such that the adapter has a substantially V-shaped configuration with left-right symmetry, and the snap connection mechanism of the adapter is close to the apex of the V, and the apron of the main body 20 is an adapter according to embodiment 7, which provides a V-arm and includes first and second lateral wings which become lateral boundaries of the cut-out.

実施形態9は、アダプタの後側がいかなる種類の弾性ガスケット又はシーリング材料も含まないことを条件とする、実施形態1〜8のいずれかの1つのアダプタである。   Embodiment 9 is an adapter according to any of embodiments 1-8, provided that the back side of the adapter does not comprise any kind of elastic gasket or sealing material.

実施形態10は、アダプタの前側のツイスト連結機構が、フィルタカートリッジの後側のツイスト連結具を取り付け可能であるねじ式連結具を含む、実施形態1及び3〜9のいずれか1つのアダプタである。   Embodiment 10 is the adapter of any one of Embodiments 1 and 3-9, wherein the twist connection mechanism on the front side of the adapter includes a threaded connection on which the twist connection on the back side of the filter cartridge can be attached. .

実施形態11は、アダプタの前側のツイスト連結機構が、フィルタカートリッジのバヨネット連結具に取り付け可能であるバヨネット取り付け機構であり、アダプタのバヨネット取り付け機構は、アダプタの主本体の環状パネルから前方へ一体的に延びる環状柱を含み、環状柱は、アダプタの主本体の前後軸線に沿って環状柱を貫いて延びる貫通孔を含み、環状柱の前方端部は、環状柱の前方端部の周りに円周方向に離れて配置されており、環状柱の前方端部から半径方向外向きに各々突出した少なくとも2つの非対称タブを含む、実施形態1及び4〜9のいずれか1つのアダプタである。   Embodiment 11 is a bayonet attachment mechanism in which the twist connection mechanism on the front side of the adapter is attachable to the bayonet coupler of the filter cartridge, and the bayonet attachment mechanism of the adapter is integrally integrated forward from the annular panel of the main body of the adapter. The annular column includes a through hole extending through the annular column along the longitudinal axis of the main body of the adapter, the forward end of the annular column being circular around the forward end of the annular column The adapter of any one of Embodiments 1 and 4-9, comprising at least two asymmetric tabs disposed circumferentially spaced apart and each projecting radially outward from the forward end of the annular post.

実施形態12は、少なくとも2つの非対称タブが各々、アダプタの主本体の環状パネルの前面から離れて配置された後方端部を有し、タブのうちの1つが、別のタブの円周長さよりも短い円周長さを有する、実施形態11のアダプタである。実施形態13は、環状柱の前方端部が、環状柱の前方端部の周りに円周方向に離れて配置された3つの非対称タブを含み、タブのうちの2つは等しい円周長さを有し、タブのうちの1つは、他の2つのタブのものよりも短い円周長さを有する、実施形態12のアダプタである。実施形態14は、後面がアダプタの主本体の環状パネルの環状前面に当接させられた環状弾性ガスケットであって、このガスケットの部分は非対称タブの後方端部と環状パネルの前面との間の空間を占有し、環状弾性ガスケットはアダプタの主本体と非一体であり、バヨネット取り付け機構の環状柱の後方シャンクを半径方向外側から包囲する、環状弾性ガスケットを更に含む、実施形態12又は13のアダプタである。実施形態15は、アダプタの主本体の前側のバヨネット取り付け連結具の環状柱を貫いて延びる貫通孔が、アダプタの主本体の環状パネルの貫通孔と境界を共有し、そのため、2つの貫通孔が結合して、アダプタの前後の厚さを完全に貫いて延びる連続的な流体経路をもたらす、実施形態11〜14のいずれか1つのアダプタである。   Embodiment 12 has at least two asymmetric tabs each having a rearward end spaced from the front face of the annular panel of the main body of the adapter, one of the tabs being greater than the circumferential length of the other tab The adapter of embodiment 11, wherein the adapter also has a short circumferential length. Embodiment 13 is characterized in that the forward end of the annular post includes three asymmetric tabs arranged circumferentially spaced around the forward end of the annular post, two of the tabs being of equal circumferential length The adapter of embodiment 12, wherein the one of the tabs has a circumferential length less than that of the other two tabs. Embodiment 14 is an annular elastic gasket, the rear surface of which is in contact with the annular front surface of the annular panel of the main body of the adapter, wherein a portion of the gasket is between the rear end of the asymmetric tab and the front surface of the annular panel. The adapter of embodiment 12 or 13 further comprising an annular elastic gasket occupying space, the annular elastic gasket being non-integral with the main body of the adapter, and radially enclosing the aft shank of the annular post of the bayonet attachment mechanism. It is. Embodiment 15 shows that the through hole extending through the annular post of the bayonet attachment fitting on the front side of the main body of the adapter shares the boundary with the through hole of the annular panel of the main body of the adapter, so that two through holes 15. The adapter of any one of embodiments 11-14, which combines to provide a continuous fluid pathway extending completely through the thickness of the adapter.

実施形態16は、前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体と、アダプタの後側がアダプタのスナップ連結機構によって呼吸マスクのマスク本体の前側に取り付けられた、実施形態1〜15のいずれか1つのアダプタと、を備える組立体である。実施形態17は、ツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを更に備え、このフィルタカートリッジの後側がアダプタのツイスト連結機構によってアダプタの前側に取り付けられている、実施形態16の組立体である。実施形態18は、アダプタのツイスト連結機構がバヨネット取り付け機構であり、カートリッジのツイスト連結具がバヨネット連結具である、実施形態16又は17の組立体である。   Embodiment 16 is any one of embodiments 1 to 15 wherein the mask body of the respirator has a snap connector on the front side and the back side of the adapter is attached to the front side of the mask body of the respirator by the snap connector of the adapter. And an adapter. Embodiment 17 is the assembly of embodiment 16, further comprising a filter cartridge having a twist connector, the back side of the filter cartridge being attached to the front of the adapter by the adapter's twist connection mechanism. Embodiment 18 is the assembly of embodiment 16 or 17, wherein the adapter twist connection is a bayonet attachment mechanism and the cartridge twist connector is a bayonet connection.

実施形態19は、前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体を、後側にツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを受け入れ、それに流体接続されるように適合させる方法であって、本方法は、実施形態1〜15のいずれか1つのアダプタの後側を呼吸マスクのマスク本体の前側にスナップ連結させることを含む、方法である。実施形態20は、アダプタのツイスト連結機構によって、ツイスト連結具を有するフィルタカートリッジの後側をアダプタの前側に取り付けることを更に含む、実施形態19の方法である。実施形態21は、アダプタのツイスト連結機構が、バヨネット取り付け機構であり、カートリッジのツイスト連結具が、バヨネット連結具である、実施形態19又は20の方法である。   Embodiment 19 is a method of adapting a mask body of a respirator mask having a snap connector on the front side, and a filter cartridge having a twist connector on the rear side, to be fluidly connected thereto. Embodiment 16 is a method comprising snapping the back side of any one of the adapters of the embodiments 1-15 to the front side of a mask body of a respiratory mask. Embodiment 20 is the method of embodiment 19, further comprising attaching the back of the filter cartridge having the twist connector to the front of the adapter by means of the adapter twist connection. Embodiment 21 is the method of embodiment 19 or 20, wherein the adapter twist connection is a bayonet attachment mechanism and the cartridge twist connector is a bayonet connection.

本明細書に開示される特定の代表的な構造、特徴、詳細、構成等は、多くの実施形態において、変更し、及び/又は組み合わせることができることが、当業者には明らかであろう。このような変形及び組み合わせは全て、本発明者によって、例示的な説明としての役割を果たすべく選択された代表的な設計としてのみならず、想到される発明の境界内にあるものと思料されるものである。したがって、本発明の範囲は、本明細書に記載の特定の例示的な構造に限定されるのではなく、少なくとも特許請求の範囲の文言によって説明される構造、及びこれらの構造の同等物にまで拡大する。本明細書に代替物として明確に記載されている要素のいずれも、所望により、任意の組み合わせにおいて、特許請求の範囲に明示的に含まれる場合がある、又は、特許請求の範囲から除外される場合がある。オープンエンドの用語(例えば、を含む及びその派生語)で本明細書に記載されている要素又は要素の組み合わせのいずれも、クローズエンドの用語(例えば、からなる及びその派生語)及び部分的にクローズエンドの用語(例えば、から本質的になる、及びその派生語)で更に記載されているものとみなされる。本明細書において開示される様々な機構は、特定の行為を、機構を用いて実行させるか、又は機構に対して実行させる能力を意味する形容詞(例えば、取り付け可能(attachable)、接続可能(connectable)、取り外し可能(removable))の言葉で特徴付けられた。請求項におけるものを含む、本明細書におけるこのような形容詞の使用は全て、機構が、行為を実行するか、又は行為をそれに対して実行させるように特に適合されていることを意味するものとして解釈されるべきである。具体例として、表現「連結具に取り付け可能である機構」は、「連結具に取り付けられるように適合された機構」として解釈されるべきである。   It will be apparent to those skilled in the art that certain representative structures, features, details, configurations, etc. disclosed herein may be altered and / or combined in many embodiments. All such variations and combinations are considered by the inventor not only as representative designs selected to serve as illustrative descriptions, but also as being within the contemplation of the contemplated invention. It is a thing. Accordingly, the scope of the present invention is not limited to the specific exemplary structures described herein, but at least to the structures described by the language of the claims, and equivalents of these structures. Expanding. Any of the elements specifically described herein as alternatives may, if desired, be explicitly included in or excluded from the claims in any combination. There is a case. Open-ended terms (eg, including and derivatives thereof) any of the elements or combinations of elements described herein may be closed-ended terms (eg, consisting of and derivatives thereof) and partially It is considered to be further described in closed-end terms (eg, consisting essentially of, and derivatives thereof). The various mechanisms disclosed herein are adjectives (eg, attachable, connectable) that imply the ability to cause a mechanism to perform or perform a particular action on a particular action. It was characterized by the words of) and removable. All such uses of the adjective herein, including those in the claims, are intended to mean that the mechanism is specifically adapted to perform an action or to cause an action to be performed thereon. It should be interpreted. As a specific example, the expression "mechanism attachable to a coupler" should be interpreted as "mechanism adapted to be attached to a coupler".

様々な理論及び可能な機構が本明細書で説明可能であるが、いかなる場合であっても、このような説明は、特許請求可能な主題を限定するものではない。本明細書の記載と、参照によって本明細書に組み込んだいずれかの文書の開示との間に何らかの矛盾又は不一致が存在するが、それに対する優先性が主張されていない場合、本明細書の記載が優先するものとする。   Although various theories and possible arrangements may be described herein, such descriptions are not intended to limit the claimed subject matter in any way. If any inconsistencies or inconsistencies exist between the description of the present specification and the disclosure of any document incorporated herein by reference, the description of the present specification will not be claimed. Shall take precedence.

様々な理論及び可能な機構が本明細書で説明可能であるが、いかなる場合であっても、このような説明は、特許請求可能な主題を限定するものではない。本明細書の記載と、参照によって本明細書に組み込んだいずれかの文書の開示との間に何らかの矛盾又は不一致が存在するが、それに対する優先性が主張されていない場合、本明細書の記載が優先するものとする。
以下、本発明の態様について説明する。
〔態様1〕
後側にツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを、前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体に接続することを容易にするアダプタであって、前記アダプタは、前側及び後側と、上端部及び下端部と、並びに環状パネルであって、それを貫く貫通孔を画定する環状パネルと、を含む一体の成形プラスチック主本体を備え、
前記アダプタの前記後側は、呼吸マスクのマスク本体のスナップ連結具に取り付け可能であるスナップ連結機構を備え、そのため、前記アダプタの前記後側を前記呼吸マスクのマスク本体の前側に取り付けることができ、
前記アダプタの前記前側は、フィルタカートリッジのツイスト連結具を取り付け可能であるツイスト連結機構を備え、そのため、前記フィルタカートリッジの後側を前記アダプタの前記前側に取り付けることができ、
前記アダプタが前記呼吸マスクのマスク本体に取り付けられ、前記フィルタカートリッジが前記アダプタに取り付けられる時に、前記フィルタカートリッジの内部が、前記アダプタの前記主本体を貫通する流体経路によって前記呼吸マスクのマスク本体の内部空気空間に流体接続され、
前記アダプタの前記主本体は、前記アダプタの鉛直軸線が前記呼吸マスクのマスク本体の鉛直軸線と整列した時にのみ、前記アダプタの前記後側を前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側に取り付けることができるように形状設定されている、
アダプタ。
〔態様2〕
前記アダプタの前記前側の前記ツイスト連結機構が、前記フィルタカートリッジのバヨネット連結具に取り付け可能であるバヨネット取り付け機構である、態様1に記載のアダプタ。
〔態様3〕
前記環状パネルを貫く前記貫通孔を含む前記環状パネルが、前記アダプタの前記後側の前記スナップ連結機構の後向き開口部の前方端部を画定する環状後面を含み、前記環状パネルを貫く前記貫通孔を含む前記環状パネルが、前記アダプタの前記前側の前記ツイスト連結機構の弾性ガスケットの後面が当接させられる環状前面を含む、態様1に記載のアダプタ。
〔態様4〕
前記アダプタの前記主本体の前記後側の前記スナップ連結機構が、円形の後向き開口部を画定する円周方向に連続した途切れのないリムを含み、前記リムは前方へアンダーカットされており、それにより、前記リムの後端部において半径方向内向きに突出したフランジを有する、態様1に記載のアダプタ。
〔態様5〕
前記アダプタの前記主本体の前記後側の前記スナップ連結機構の前記円形の後向き開口部の前方端部が前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルの環状後面によって画定される、態様4に記載のアダプタ。
〔態様6〕
前記アダプタの前記主本体がエプロンを含み、前記エプロンの外周縁部の少なくとも一部分から後方に突出した外周スカートを含み、前記外周スカートは、前記アダプタが前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側に取り付けられる時に、前記アダプタの前記外周スカートの少なくとも部分が前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側の外周の部分に横方向外側から当接するように構成されており、そのため、前記アダプタは、前記アダプタの前記鉛直軸線が前記呼吸マスクのマスク本体の前記鉛直軸線と整列した時にのみ、前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側に取り付けることができる、態様1に記載のアダプタ。
〔態様7〕
前記アダプタの前記主本体の前記エプロンの下方部分が、前記アダプタの前記鉛直軸線上に横方向中心を有し、前記スナップ連結機構から前記アダプタの前記鉛直軸線に沿って下方へオフセットしたカットアウトを画定する、態様6に記載のアダプタ。
〔態様8〕
前記カットアウトが、前記アダプタが左右対称の概ねV字状の構成を有するように形状設定されており、前記アダプタの前記スナップ連結機構が前記V字の頂点に近接しており、前記主本体の前記エプロンが、前記V字の腕を提供し、前記カットアウトの側方境界となる第1及び第2の側方翼部を含む、態様7に記載のアダプタ。
〔態様9〕
前記アダプタの前記後側がいかなる種類の弾性ガスケット又はシーリング材料も含まないことを条件とする、態様1に記載のアダプタ。
〔態様10〕
前記アダプタの前記前側の前記ツイスト連結機構が、前記フィルタカートリッジの前記後側の前記ツイスト連結具を取り付け可能であるねじ式連結具を含む、態様1に記載のアダプタ。
〔態様11〕
前記アダプタの前記前側の前記ツイスト連結機構が、前記フィルタカートリッジのバヨネット連結具に取り付け可能であるバヨネット取り付け機構であり、
前記アダプタの前記バヨネット取り付け機構は、前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルから前方へ一体的に延びる環状柱を含み、前記環状柱は、前記アダプタの前記主本体の前後軸線に沿って前記環状柱を貫いて延びる貫通孔を含み、前記環状柱の前方端部は、前記環状柱の前記前方端部の周りに円周方向に離れて配置されており、前記環状柱の前記前方端部から半径方向外向きに各々突出した少なくとも2つの非対称タブを含む、
態様1に記載のアダプタ。
〔態様12〕
前記少なくとも2つの非対称タブが各々、前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルの前面から離れて配置された後方端部を有し、前記タブのうちの1つが、別のタブの円周長さよりも短い円周長さを有する、態様11に記載のアダプタ。
〔態様13〕
前記環状柱の前記前方端部が、前記環状柱の前記前方端部の周りに円周方向に離れて配置された3つの非対称タブを含み、前記タブのうちの2つは等しい円周長さを有し、前記タブのうちの1つは、他の2つのタブの円周長さよりも短い円周長さを有する、態様12に記載のアダプタ。
〔態様14〕
後面が前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルの環状前面に当接させられた環状弾性ガスケットであって、前記ガスケットの部分は前記非対称タブの前記後方端部と前記環状パネルの前記前面との間の空間を占有し、前記環状弾性ガスケットは前記アダプタの前記主本体と非一体であり、前記バヨネット取り付け機構の前記環状柱の後方シャンクを半径方向外側から包囲する、環状弾性ガスケットを更に含む、態様12に記載のアダプタ。
〔態様15〕
前記アダプタの前記主本体の前記前側の前記バヨネット取り付け連結具の前記環状柱を貫いて延びる前記貫通孔が、前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルの前記貫通孔と境界を共有し、そのため、前記2つの貫通孔が結合して、前記アダプタの前後の厚さを完全に貫いて延びる連続的な流体経路をもたらす、態様11に記載のアダプタ。
〔態様16〕
前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体と、
前記アダプタの前記後側が前記アダプタの前記スナップ連結機構によって前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側に取り付けられた、態様1に記載のアダプタと、
を備える組立体。
〔態様17〕
ツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを更に備え、前記フィルタカートリッジの後側が前記アダプタの前記ツイスト連結機構によって前記アダプタの前記前側に取り付けられている、態様16に記載の組立体。
〔態様18〕
前記アダプタの前記ツイスト連結機構がバヨネット取り付け機構であり、前記カートリッジの前記ツイスト連結具がバヨネット連結具である、態様17に記載の組立体。
〔態様19〕
前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体を、後側にツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを受け入れ、前記フィルタカートリッジと流体接続されるように適合させる方法であって、
態様1に記載のアダプタの前記後側を前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側にスナップ連結させることを含む、方法。
〔態様20〕
前記アダプタの前記ツイスト連結機構によって、ツイスト連結具を有する前記フィルタカートリッジの後側を前記アダプタの前記前側に取り付けることを更に含む、態様19に記載の方法。
〔態様21〕
前記アダプタの前記ツイスト連結機構が、バヨネット取り付け機構であり、前記カートリッジの前記ツイスト連結具が、バヨネット連結具である、態様19に記載の方法。
Although various theories and possible arrangements may be described herein, such descriptions are not intended to limit the claimed subject matter in any way. If any inconsistencies or inconsistencies exist between the description of the present specification and the disclosure of any document incorporated herein by reference, the description of the present specification will not be claimed. Shall take precedence.
Hereinafter, aspects of the present invention will be described.
[Aspect 1]
An adapter for facilitating connection of a filter cartridge having a twist connector on the rear side to a mask body of a respirator having a snap connector on the front, said adapter comprising front and rear sides, an upper end and An integral molded plastic main body including a lower end and an annular panel defining an aperture therethrough;
The back side of the adapter comprises a snap connection mechanism attachable to a snap connection of the mask body of the respirator, so that the back side of the adapter can be attached to the front side of the mask body of the respirator ,
The front side of the adapter is provided with a twist coupling mechanism to which a twist coupling of the filter cartridge can be attached, so that the back side of the filter cartridge can be attached to the front side of the adapter;
When the adapter is attached to the mask body of the respirator and the filter cartridge is attached to the adapter, the interior of the filter cartridge is provided with a fluid path through the main body of the adapter of the mask body of the respirator Fluidly connected to the internal air space,
The main body of the adapter can be attached to the back side of the adapter to the front side of the mask body of the respiratory mask only when the vertical axis of the adapter is aligned with the vertical axis of the mask body of the respiratory mask Is shaped as
adapter.
[Aspect 2]
The adapter according to aspect 1, wherein the twist connection mechanism on the front side of the adapter is a bayonet attachment mechanism attachable to a bayonet coupler of the filter cartridge.
[Aspect 3]
The through hole through the annular panel, the annular panel including the through hole through the annular panel including an annular rear surface defining a forward end of a rearward facing opening of the snap connection mechanism on the back side of the adapter, the through hole through the annular panel The adapter according to aspect 1, wherein the annular panel comprising an annular front face on which the rear face of the elastic gasket of the twist coupling mechanism of the front side of the adapter is abutted.
[Aspect 4]
The snap connection mechanism on the rear side of the main body of the adapter includes a circumferentially continuous uninterrupted rim defining a circular rearward facing opening, the rim being undercut forwardly, The adapter according to aspect 1, having a flange projecting radially inward at the rear end of the rim.
[Aspect 5]
The adapter according to aspect 4, wherein the front end of the circular rearward facing opening of the snap connection mechanism on the rear side of the main body of the adapter is defined by an annular rear surface of the annular panel of the main body of the adapter adapter.
[Aspect 6]
The main body of the adapter includes an apron and includes an outer peripheral skirt projecting rearward from at least a portion of an outer peripheral edge of the apron, the outer peripheral skirt being attached to the front side of the mask body of the respiratory mask. Sometimes, at least a portion of the outer peripheral skirt of the adapter is configured to abut against the outer peripheral portion of the front side of the mask body of the respiratory mask from the lateral outside, so that the adapter is the vertical of the adapter The adapter according to aspect 1, which can be attached to the front side of the mask body of the respiratory mask only when an axis is aligned with the vertical axis of the mask body of the respiratory mask.
Aspect 7
The lower portion of the apron of the main body of the adapter has a transverse center on the vertical axis of the adapter, and a cut-out offset downward from the snap connection mechanism along the vertical axis of the adapter The adapter according to aspect 6, which defines.
[Aspect 8]
The cut-out is configured such that the adapter has a generally V-shaped configuration that is symmetrical about the left and right, and the snap connection mechanism of the adapter is proximate to the apex of the V, and the main body The adapter according to aspect 7, wherein the apron comprises first and second side wings providing the V-shaped arms and being lateral boundaries of the cut-out.
[Aspect 9]
The adapter of aspect 1, provided that the back side of the adapter does not include any type of elastic gasket or sealing material.
[Aspect 10]
The adapter according to aspect 1, wherein the twist connection mechanism on the front side of the adapter comprises a threaded connection on which the twist connection on the back side of the filter cartridge can be attached.
[Aspect 11]
The twist coupling mechanism on the front side of the adapter is a bayonet attachment mechanism attachable to a bayonet coupler of the filter cartridge;
The bayonet attachment mechanism of the adapter includes an annular post integrally extending forwardly from the annular panel of the main body of the adapter, the annular post extending along the longitudinal axis of the main body of the adapter. A through hole extending through the post, the forward end of the annular post being circumferentially spaced about the forward end of the annular post, from the forward end of the annular post Including at least two asymmetric tabs each projecting radially outward,
The adapter according to aspect 1.
[Aspect 12]
The at least two asymmetric tabs each have a rear end spaced from the front face of the annular panel of the main body of the adapter, one of the tabs being from the circumferential length of another tab The adapter according to aspect 11, which also has a short circumferential length.
[Aspect 13]
The forward end of the annular post includes three asymmetric tabs spaced circumferentially around the forward end of the annular post, two of the tabs being of equal circumferential length The adapter according to aspect 12, wherein the at least one of the tabs has a circumferential length less than the circumferential length of the other two tabs.
[Aspect 14]
An annular resilient gasket having a rear surface abutted against an annular front surface of the annular panel of the main body of the adapter, wherein a portion of the gasket is between the rear end of the asymmetric tab and the front surface of the annular panel Further comprising an annular elastic gasket occupying a space between them, the annular elastic gasket being non-integral with the main body of the adapter and radially surrounding the rear shank of the annular post of the bayonet attachment mechanism The adapter according to aspect 12.
Aspect 15
The through hole extending through the annular post of the bayonet fitting on the front side of the main body of the adapter shares a boundary with the through hole of the annular panel of the main body of the adapter, so that The adapter according to aspect 11, wherein the two through holes combine to provide a continuous fluid pathway extending completely through the thickness of the adapter.
Aspect 16
A respirator mask body having a snap connector on the front side;
The adapter according to aspect 1, wherein the back side of the adapter is attached to the front side of a mask body of the respiratory mask by the snap connection mechanism of the adapter;
An assembly comprising:
Aspect 17
The assembly according to aspect 16, further comprising a filter cartridge having a twist connector, wherein the back side of the filter cartridge is attached to the front side of the adapter by the twist connection mechanism of the adapter.
[Aspect 18]
The assembly according to aspect 17, wherein the twist connection mechanism of the adapter is a bayonet attachment mechanism and the twist connection of the cartridge is a bayonet connection.
Aspect 19
A method of adapting a mask body of a respirator mask having a snap connector on the front side, and a filter cartridge having a twist connector on the rear side, to be fluidly connected with the filter cartridge,
A method, comprising snapping the back side of the adapter according to aspect 1 to the front side of a mask body of the respiratory mask.
[Aspect 20]
22. The method according to aspect 19, further comprising attaching a back side of the filter cartridge having a twist connector to the front side of the adapter by the twist connection mechanism of the adapter.
[Aspect 21]
22. The method according to aspect 19, wherein the twist connection mechanism of the adapter is a bayonet attachment mechanism and the twist connection of the cartridge is a bayonet connection.

Claims (21)

後側にツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを、前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体に接続することを容易にするアダプタであって、前記アダプタは、前側及び後側と、上端部及び下端部と、並びに環状パネルであって、それを貫く貫通孔を画定する環状パネルと、を含む一体の成形プラスチック主本体を備え、
前記アダプタの前記後側は、呼吸マスクのマスク本体のスナップ連結具に取り付け可能であるスナップ連結機構を備え、そのため、前記アダプタの前記後側を前記呼吸マスクのマスク本体の前側に取り付けることができ、
前記アダプタの前記前側は、フィルタカートリッジのツイスト連結具を取り付け可能であるツイスト連結機構を備え、そのため、前記フィルタカートリッジの後側を前記アダプタの前記前側に取り付けることができ、
前記アダプタが前記呼吸マスクのマスク本体に取り付けられ、前記フィルタカートリッジが前記アダプタに取り付けられる時に、前記フィルタカートリッジの内部が、前記アダプタの前記主本体を貫通する流体経路によって前記呼吸マスクのマスク本体の内部空気空間に流体接続され、
前記アダプタの前記主本体は、前記アダプタの鉛直軸線が前記呼吸マスクのマスク本体の鉛直軸線と整列した時にのみ、前記アダプタの前記後側を前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側に取り付けることができるように形状設定されている、
アダプタ。
An adapter for facilitating connection of a filter cartridge having a twist connector on the rear side to a mask body of a respirator having a snap connector on the front, said adapter comprising front and rear sides, an upper end and An integral molded plastic main body including a lower end and an annular panel defining an aperture therethrough;
The back side of the adapter comprises a snap connection mechanism attachable to a snap connection of the mask body of the respirator, so that the back side of the adapter can be attached to the front side of the mask body of the respirator ,
The front side of the adapter is provided with a twist coupling mechanism to which a twist coupling of the filter cartridge can be attached, so that the back side of the filter cartridge can be attached to the front side of the adapter;
When the adapter is attached to the mask body of the respirator and the filter cartridge is attached to the adapter, the interior of the filter cartridge is provided with a fluid path through the main body of the adapter of the mask body of the respirator Fluidly connected to the internal air space,
The main body of the adapter can be attached to the back side of the adapter to the front side of the mask body of the respiratory mask only when the vertical axis of the adapter is aligned with the vertical axis of the mask body of the respiratory mask Is shaped as
adapter.
前記アダプタの前記前側の前記ツイスト連結機構が、前記フィルタカートリッジのバヨネット連結具に取り付け可能であるバヨネット取り付け機構である、請求項1に記載のアダプタ。   The adapter according to claim 1, wherein the twist connection mechanism on the front side of the adapter is a bayonet attachment mechanism attachable to a bayonet coupler of the filter cartridge. 前記環状パネルを貫く前記貫通孔を含む前記環状パネルが、前記アダプタの前記後側の前記スナップ連結機構の後向き開口部の前方端部を画定する環状後面を含み、前記環状パネルを貫く前記貫通孔を含む前記環状パネルが、前記アダプタの前記前側の前記ツイスト連結機構の弾性ガスケットの後面が当接させられる環状前面を含む、請求項1に記載のアダプタ。   The through hole through the annular panel, the annular panel including the through hole through the annular panel including an annular rear surface defining a forward end of a rearward facing opening of the snap connection mechanism on the back side of the adapter, the through hole through the annular panel The adapter according to claim 1, wherein the annular panel comprising the annular front includes an annular front against which the rear face of the elastic gasket of the twist coupling mechanism of the front of the adapter is abutted. 前記アダプタの前記主本体の前記後側の前記スナップ連結機構が、円形の後向き開口部を画定する円周方向に連続した途切れのないリムを含み、前記リムは前方へアンダーカットされており、それにより、前記リムの後端部において半径方向内向きに突出したフランジを有する、請求項1に記載のアダプタ。   The snap connection mechanism on the rear side of the main body of the adapter includes a circumferentially continuous uninterrupted rim defining a circular rearward facing opening, the rim being undercut forwardly, The adapter according to claim 1, further comprising a radially inwardly projecting flange at a rear end of the rim. 前記アダプタの前記主本体の前記後側の前記スナップ連結機構の前記円形の後向き開口部の前方端部が前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルの環状後面によって画定される、請求項4に記載のアダプタ。   The front end of the circular rearward facing opening of the snap connection mechanism on the rear side of the main body of the adapter is defined by an annular rear surface of the annular panel of the main body of the adapter. Adapter. 前記アダプタの前記主本体がエプロンを含み、前記エプロンの外周縁部の少なくとも一部分から後方に突出した外周スカートを含み、前記外周スカートは、前記アダプタが前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側に取り付けられる時に、前記アダプタの前記外周スカートの少なくとも部分が前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側の外周の部分に横方向外側から当接するように構成されており、そのため、前記アダプタは、前記アダプタの前記鉛直軸線が前記呼吸マスクのマスク本体の前記鉛直軸線と整列した時にのみ、前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側に取り付けることができる、請求項1に記載のアダプタ。   The main body of the adapter includes an apron and includes an outer peripheral skirt projecting rearward from at least a portion of an outer peripheral edge of the apron, the outer peripheral skirt being attached to the front side of the mask body of the respiratory mask. Sometimes, at least a portion of the outer peripheral skirt of the adapter is configured to abut against the outer peripheral portion of the front side of the mask body of the respiratory mask from the lateral outside, so that the adapter is the vertical of the adapter The adapter according to claim 1, which can be attached to the front side of the mask body of the respiratory mask only when an axis is aligned with the vertical axis of the mask body of the respiratory mask. 前記アダプタの前記主本体の前記エプロンの下方部分が、前記アダプタの前記鉛直軸線上に横方向中心を有し、前記スナップ連結機構から前記アダプタの前記鉛直軸線に沿って下方へオフセットしたカットアウトを画定する、請求項6に記載のアダプタ。   The lower portion of the apron of the main body of the adapter has a transverse center on the vertical axis of the adapter, and a cut-out offset downward from the snap connection mechanism along the vertical axis of the adapter The adapter of claim 6, wherein the adapter defines. 前記カットアウトが、前記アダプタが左右対称の概ねV字状の構成を有するように形状設定されており、前記アダプタの前記スナップ連結機構が前記V字の頂点に近接しており、前記主本体の前記エプロンが、前記V字の腕を提供し、前記カットアウトの側方境界となる第1及び第2の側方翼部を含む、請求項7に記載のアダプタ。   The cut-out is configured such that the adapter has a generally V-shaped configuration that is symmetrical about the left and right, and the snap connection mechanism of the adapter is proximate to the apex of the V, and the main body The adapter according to claim 7, wherein the apron comprises first and second side wings providing the V-shaped arms and being lateral boundaries of the cut out. 前記アダプタの前記後側がいかなる種類の弾性ガスケット又はシーリング材料も含まないことを条件とする、請求項1に記載のアダプタ。   The adapter according to claim 1, provided that the back side of the adapter does not contain any kind of elastic gasket or sealing material. 前記アダプタの前記前側の前記ツイスト連結機構が、前記フィルタカートリッジの前記後側の前記ツイスト連結具を取り付け可能であるねじ式連結具を含む、請求項1に記載のアダプタ。   The adapter according to claim 1, wherein the twist connection mechanism on the front side of the adapter comprises a threaded connection on which the twist connection on the back side of the filter cartridge can be attached. 前記アダプタの前記前側の前記ツイスト連結機構が、前記フィルタカートリッジのバヨネット連結具に取り付け可能であるバヨネット取り付け機構であり、
前記アダプタの前記バヨネット取り付け機構は、前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルから前方へ一体的に延びる環状柱を含み、前記環状柱は、前記アダプタの前記主本体の前後軸線に沿って前記環状柱を貫いて延びる貫通孔を含み、前記環状柱の前方端部は、前記環状柱の前記前方端部の周りに円周方向に離れて配置されており、前記環状柱の前記前方端部から半径方向外向きに各々突出した少なくとも2つの非対称タブを含む、
請求項1に記載のアダプタ。
The twist coupling mechanism on the front side of the adapter is a bayonet attachment mechanism attachable to a bayonet coupler of the filter cartridge;
The bayonet attachment mechanism of the adapter includes an annular post integrally extending forwardly from the annular panel of the main body of the adapter, the annular post extending along the longitudinal axis of the main body of the adapter. A through hole extending through the post, the forward end of the annular post being circumferentially spaced about the forward end of the annular post, from the forward end of the annular post Including at least two asymmetric tabs each projecting radially outward,
An adapter according to claim 1.
前記少なくとも2つの非対称タブが各々、前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルの前面から離れて配置された後方端部を有し、前記タブのうちの1つが、別のタブの円周長さよりも短い円周長さを有する、請求項11に記載のアダプタ。   The at least two asymmetric tabs each have a rear end spaced from the front face of the annular panel of the main body of the adapter, one of the tabs being from the circumferential length of another tab The adapter according to claim 11, wherein the adapter also has a short circumferential length. 前記環状柱の前記前方端部が、前記環状柱の前記前方端部の周りに円周方向に離れて配置された3つの非対称タブを含み、前記タブのうちの2つは等しい円周長さを有し、前記タブのうちの1つは、他の2つのタブの円周長さよりも短い円周長さを有する、請求項12に記載のアダプタ。   The forward end of the annular post includes three asymmetric tabs spaced circumferentially around the forward end of the annular post, two of the tabs being of equal circumferential length The adapter according to claim 12, wherein one of the tabs has a circumferential length less than the circumferential length of the other two tabs. 後面が前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルの環状前面に当接させられた環状弾性ガスケットであって、前記ガスケットの部分は前記非対称タブの前記後方端部と前記環状パネルの前記前面との間の空間を占有し、前記環状弾性ガスケットは前記アダプタの前記主本体と非一体であり、前記バヨネット取り付け機構の前記環状柱の後方シャンクを半径方向外側から包囲する、環状弾性ガスケットを更に含む、請求項12に記載のアダプタ。   An annular resilient gasket having a rear surface abutted against an annular front surface of the annular panel of the main body of the adapter, wherein a portion of the gasket is between the rear end of the asymmetric tab and the front surface of the annular panel Further comprising an annular elastic gasket occupying a space between them, the annular elastic gasket being non-integral with the main body of the adapter and radially surrounding the rear shank of the annular post of the bayonet attachment mechanism An adapter according to claim 12. 前記アダプタの前記主本体の前記前側の前記バヨネット取り付け連結具の前記環状柱を貫いて延びる前記貫通孔が、前記アダプタの前記主本体の前記環状パネルの前記貫通孔と境界を共有し、そのため、前記2つの貫通孔が結合して、前記アダプタの前後の厚さを完全に貫いて延びる連続的な流体経路をもたらす、請求項11に記載のアダプタ。   The through hole extending through the annular post of the bayonet fitting on the front side of the main body of the adapter shares a boundary with the through hole of the annular panel of the main body of the adapter, so that 12. The adapter of claim 11, wherein the two through holes combine to provide a continuous fluid path extending completely through the thickness of the adapter. 前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体と、
前記アダプタの前記後側が前記アダプタの前記スナップ連結機構によって前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側に取り付けられた、請求項1に記載のアダプタと、
を備える組立体。
A respirator mask body having a snap connector on the front side;
The adapter according to claim 1, wherein the back side of the adapter is attached to the front side of a mask body of the respiratory mask by the snap connection mechanism of the adapter;
An assembly comprising:
ツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを更に備え、前記フィルタカートリッジの後側が前記アダプタの前記ツイスト連結機構によって前記アダプタの前記前側に取り付けられている、請求項16に記載の組立体。   17. The assembly of claim 16, further comprising a filter cartridge having a twist connector, wherein the back side of the filter cartridge is attached to the front side of the adapter by the twist coupling mechanism of the adapter. 前記アダプタの前記ツイスト連結機構がバヨネット取り付け機構であり、前記カートリッジの前記ツイスト連結具がバヨネット連結具である、請求項17に記載の組立体。   18. The assembly of claim 17, wherein the twist connection mechanism of the adapter is a bayonet attachment mechanism and the twist connection of the cartridge is a bayonet connection. 前側にスナップ連結具を有する呼吸マスクのマスク本体を、後側にツイスト連結具を有するフィルタカートリッジを受け入れ、前記フィルタカートリッジと流体接続されるように適合させる方法であって、
請求項1に記載のアダプタの前記後側を前記呼吸マスクのマスク本体の前記前側にスナップ連結させることを含む、方法。
A method of adapting a mask body of a respirator mask having a snap connector on the front side, and a filter cartridge having a twist connector on the rear side, to be fluidly connected with the filter cartridge,
A method comprising snapping the back side of the adapter according to claim 1 to the front side of a mask body of the respiratory mask.
前記アダプタの前記ツイスト連結機構によって、ツイスト連結具を有する前記フィルタカートリッジの後側を前記アダプタの前記前側に取り付けることを更に含む、請求項19に記載の方法。   20. The method of claim 19, further comprising attaching the back side of the filter cartridge having a twist connector to the front side of the adapter by the twist connection mechanism of the adapter. 前記アダプタの前記ツイスト連結機構が、バヨネット取り付け機構であり、前記カートリッジの前記ツイスト連結具が、バヨネット連結具である、請求項19に記載の方法。   20. The method of claim 19, wherein the twist connection mechanism of the adapter is a bayonet attachment mechanism and the twist connection of the cartridge is a bayonet connection.
JP2018559318A 2016-05-11 2017-05-08 Adapter for connecting the filter cartridge to the respirator mask Expired - Fee Related JP6591701B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662334937P 2016-05-11 2016-05-11
US62/334,937 2016-05-11
PCT/US2017/031554 WO2017196726A1 (en) 2016-05-11 2017-05-08 Adaptor for connecting a filter cartridge to a respirator mask

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2019514610A true JP2019514610A (en) 2019-06-06
JP6591701B2 JP6591701B2 (en) 2019-10-16

Family

ID=60267341

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018559318A Expired - Fee Related JP6591701B2 (en) 2016-05-11 2017-05-08 Adapter for connecting the filter cartridge to the respirator mask

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6591701B2 (en)
CN (1) CN210020905U (en)
WO (1) WO2017196726A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2719679C2 (en) * 2018-06-22 2020-04-21 Савва Сергеевич Чистяков Adapter connecting bayonet fixture of gas masks or respirators with threaded fixture of filters of gas masks or filtering gas-protecting boxes
USD956953S1 (en) 2020-05-07 2022-07-05 beyondSMART Furniture Co., Ltd. Filter mask

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4886058A (en) * 1988-05-17 1989-12-12 Minnesota Mining And Manufacturing Company Filter element
US5224473A (en) * 1991-03-04 1993-07-06 Bloomfield John W Retrofitting gas mask voice amplifier unit with easily actuated switch means
CA2172719A1 (en) * 1993-10-01 1995-04-13 Joyce B. Palazzotto Speech transmission adaptor for use with a respirator mask
US5592935A (en) * 1995-05-03 1997-01-14 Minnesota Mining And Manufacturing Company Positive/negative air pressure adaptor for use with respirators
US6539941B2 (en) * 2000-02-22 2003-04-01 George W. Haubeil Filtered resuscitation bag valve mask and adapter

Also Published As

Publication number Publication date
WO2017196726A1 (en) 2017-11-16
CN210020905U (en) 2020-02-07
JP6591701B2 (en) 2019-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0804263B1 (en) Respirator having snap-fit filter cartridge
JP4110238B2 (en) Full face respirator with integral connector in the lens area
RU2649827C1 (en) Respirator with floating elastomeric sleeve
US6298849B1 (en) Respirator mask with snap in filter cartridge
JP4746247B2 (en) Self-sealing filter connection and gas mask and filter assembly incorporating it
CA2733839C (en) Gas delivery connection assembly
US11491354B2 (en) Bayonet connectors suitable for connecting filter cartridges to respirators
EP1387715B1 (en) Respirator facepieces
AU2012339996B2 (en) Side plug-in filter cartridge
US20210346733A1 (en) Respirator having replaceable filtration medium
JP2008517710A (en) Respiratory protection device with quick screwed clean air source attachment
US20080156329A1 (en) Cartridge Respirator with Integral Filter Adaptor
US11554275B2 (en) Full face respirator
WO2008082415A1 (en) Cartridge respirator with integral filter connector
JP6579751B2 (en) Respiratory assembly with a latch mechanism
CN104661710A (en) Switchable exhale filter system
JP6591701B2 (en) Adapter for connecting the filter cartridge to the respirator mask
EA037028B1 (en) Exhalation valve assembly for a wearable protective device
KR101904301B1 (en) Gas mask
JP2006346166A (en) Filter medium
WO2023152469A1 (en) A mask
WO2023152470A1 (en) A mask
MXPA97005351A (en) Respirator that has a preset filter cartridge

Legal Events

Date Code Title Description
A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181112

A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20181112

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20181112

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20190405

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190416

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190820

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190918

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6591701

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees