JP2019511828A - Integrated air guide and beam shaping - Google Patents

Integrated air guide and beam shaping Download PDF

Info

Publication number
JP2019511828A
JP2019511828A JP2018554343A JP2018554343A JP2019511828A JP 2019511828 A JP2019511828 A JP 2019511828A JP 2018554343 A JP2018554343 A JP 2018554343A JP 2018554343 A JP2018554343 A JP 2018554343A JP 2019511828 A JP2019511828 A JP 2019511828A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
light
chamber
lighting unit
opening
mixing chamber
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Ceased
Application number
JP2018554343A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヒア ロナルド コルネリス デ
ヒア ロナルド コルネリス デ
トマス デフランドル
トマス デフランドル
ペーター ジョン フランク
ペーター ジョン フランク
マルク ヨハンネス アントニウス ヴェルホーヴェン
マルク ヨハンネス アントニウス ヴェルホーヴェン
ジェイムズ ジェホン キム
ジェイムズ ジェホン キム
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Signify Holding BV
Original Assignee
Signify Holding BV
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Signify Holding BV filed Critical Signify Holding BV
Priority claimed from PCT/EP2017/058842 external-priority patent/WO2017182370A1/en
Publication of JP2019511828A publication Critical patent/JP2019511828A/en
Ceased legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

本発明は、面110及び端面130によって画定されている光混合チャンバ100を備える、照明ユニット1000であって、それらの面110間の距離によって規定される光混合チャンバ100の高さHが、その光混合チャンバ100の第1の長さL1よりも小さく、この照明ユニットが、光混合チャンバ100内に光源光11を供給するように構成されている複数の光源10を備え、それらの面110の少なくとも一方が、光混合チャンバ100から光源光11の少なくとも一部が脱け出るための、複数のチャンバ開口部141を含み、この照明ユニット1000が、複数のビーム成形要素150を更に備え、各ビーム成形要素150が、対応するチャンバ開口部141から下流に構成されており、それらビーム成形要素150が反射器200を含む、照明ユニット1000を提供する。The invention relates to a lighting unit 1000 comprising a light mixing chamber 100 defined by a face 110 and an end face 130, wherein the height H of the light mixing chamber 100 defined by the distance between the faces 110 is Less than the first length L 1 of the light mixing chamber 100, the lighting unit comprises a plurality of light sources 10 configured to supply light source light 11 into the light mixing chamber 100, of their faces 110 At least one includes a plurality of chamber openings 141 for at least a portion of the source light 11 to escape from the light mixing chamber 100, the lighting unit 1000 further comprising a plurality of beam shaping elements 150, each beam A shaping element 150 is arranged downstream from the corresponding chamber opening 141, the beam shaping elements 150 being reflectors Including 00, to provide a lighting unit 1000.

Description

本発明は、光混合チャンバを備える照明ユニットに関する。   The invention relates to a lighting unit comprising a light mixing chamber.

薄型の照明器具が、当該技術分野において既知である。PCT国際出願第2014/164792号は、例えば、1つの壁内に開口のアレイを有する混合チャンバと、その混合チャンバ内に光を供給する光源と、それぞれが開口のうちの対応する1つと協働して、混合チャンバから光をビームとして放射する、混合チャンバの外側の光学系のアレイとを含む、照明器具を説明している。出力光ビームの形状、サイズ、及び/又は方向は、各開口の形状、サイズ、及び/又は、その関連する光学系に対する位置を制御することによって、制御可能に変更される。   Thin light fixtures are known in the art. PCT International Application No. 2014/164792 describes, for example, a mixing chamber having an array of openings in one wall, a light source for supplying light into the mixing chamber and a respective one of the openings cooperating A luminaire is now described, including an array of optics outside the mixing chamber that emits light as a beam from the mixing chamber. The shape, size and / or orientation of the output light beam is controllably altered by controlling the shape, size and / or position of each aperture relative to its associated optical system.

薄型ダウンライトは、取り付け及び全体的な建築設計における一体化が容易であるので、市場ではますます支配的になってきている。そのような設計の要所は、直径に対して最小化されている高さであり得る。それらの製品には、大きい発光面が設けられ得る。特に、そのような製品は、ランバーシアン配光を有することができ、それゆえ、より高い視野角で、比較的高い光度(luminance intensity)を有し得る。そのような薄型ダウンライトに関しては、所望の品質レベルの光の放射を生成することは、極めて困難である。   Thin downlights are becoming increasingly dominant in the market as they are easy to install and integrate in the overall architectural design. The key to such a design may be the height minimized with respect to the diameter. The products can be provided with a large light emitting surface. In particular, such products can have Lambertian light distribution, and thus have a relatively high luminance intensity at higher viewing angles. With such thin downlights, it is extremely difficult to generate light emission of the desired quality level.

光のビーム成形は、例えば、光の方向を変化させるTIR(Total Internal Reflection;内部全反射)要素を使用することによって行われ得る。この光学系のサイズは、光源のサイズに直接関連している。そのため、薄型ダウンライトの発光面全体が1つの光源として見なされる場合には、光学系要素は、光源に対して非常に高い位置となるため、その照明ユニットに必要とされる高さは、過度に大きいものとなる(又は、直径若しくは幅が、所望されるものよりも小さくなる)。解決策は、前方に個別の光学系を有し、全体として一体に機能する、複数の小さい光源を有することに見出され得る。光源は遥かに小さく作製されているため、その光学系要素もまた、遥かに小さく作製されることが可能である。その場合、問題は、どのようにして小さい光源を作り出すか、また例えば、熱膨張効果も含めて、どのようにして全ての光学系に光源を位置合わせするかという点になる。例えば、多数の個別のLEDを使用することができるが、そのことは、LED故障の高いリスク、電流を平衡化するための困難な電気システム、及び、全てのLEDに関する高いコストなどを生じさせる恐れがある。   Beam shaping of the light may be performed, for example, by using a TIR (Total Internal Reflection) element that changes the direction of the light. The size of this optical system is directly related to the size of the light source. Therefore, if the entire light emitting surface of the thin downlight is regarded as one light source, the optical system element is at a very high position relative to the light source, so the height required for the lighting unit is excessive (Or the diameter or width will be smaller than desired). The solution can be found in having a plurality of small light sources that have separate optics in front and that work together as a whole. Because the light source is made much smaller, its optics elements can also be made much smaller. In that case, the problem is how to create a small light source, and also how to align the light source to all the optical systems, including, for example, the thermal expansion effect. For example, a large number of individual LEDs can be used, which may result in high risk of LED failure, difficult electrical system to balance current, high cost for all LEDs, etc. There is.

それゆえ、本発明の一態様は、好ましくは、上述の欠点のうちの1つ以上を更に少なくとも部分的に取り除くか、又は、上述の難題のうちの1つに対応する、代替的な照明ユニットであって、特に、比較的薄くすることが可能であり、及び/又は比較的容易に製造することが可能な、代替的な照明ユニットを提供することである。   Therefore, one aspect of the present invention preferably is an alternative lighting unit that at least partially partially eliminates one or more of the above mentioned disadvantages or that corresponds to one of the above mentioned challenges. In particular, it is to provide an alternative lighting unit which can be relatively thin and / or relatively easy to manufacture.

一実施形態では、本発明は、(光源光を供給するように構成された)LEDのリングが中に作製されている(開口部を含む)混合ボックス(又は、光混合チャンバ)を備える、照明ユニットを作り出すことを提案する。この混合ボックス(光混合チャンバ)の周縁部は、LED基板によって作製されており、頂部側及び底部側は、高反射拡散層によって閉鎖されてもよい。(頂部及び底部)側の一方には、例えば不完全な規則的パターンで配置された、複数の小さい(チャンバ)開口部が備えられている。これらの(チャンバ)開口部を介して、(光源)光は、混合ボックス(光混合チャンバ)から抜け出ることができる。これらの開口部は、二次(光)源として理解されてもよい。ビーム成形光学系及び二次(光)源は、それら二次(光)源とビーム成形光学系との良好な位置合わせをもたらすように、同じ構成要素内に作製されてもよい。それゆえ、一態様では、本発明は、面及び端面によって画定されている光混合チャンバ(「混合チャンバ」又は「チャンバ」又は「混合ボックス」)を備える、照明ユニット(「ユニット」)であって、特に、それらの面間の距離によって規定される光混合チャンバの高さ(H)が、その光混合チャンバの第1の長さ(L1)よりも小さく、この照明ユニットが、光混合チャンバ内に光源光を供給するように構成されている、少なくとも10個の複数の光源を備え、それらの面の少なくとも一方が、光混合チャンバから光(特に、光源光の少なくとも一部)が脱け出るための、複数のチャンバ開口部(「開口部」)を含み、それらチャンバ開口部が、そのチャンバ開口部を含む面の厚さに相当する長さを有し、その長さと共に変化する形状及び/又は直径を有し、この照明ユニットが、複数のビーム成形要素を更に備え、各ビーム成形要素が、対応するチャンバ開口部から下流に構成されており、それらビーム成形要素が、特に反射器を含み、少なくとも10個の複数の光源が、端面に均等に分散されて構成され、高さに対して垂直な光軸を有する光源光を供給するように構成されており、ビーム成形要素が、擬似ランダムパターンで構成されている、照明ユニットを提供する。   In one embodiment, the invention comprises an illumination comprising a mixing box (or light mixing chamber) (including an opening) in which a ring of LEDs (configured to supply source light) is fabricated Suggest to create a unit. The periphery of the mixing box (light mixing chamber) may be made of an LED substrate, and the top and bottom sides may be closed by a highly reflective diffusing layer. One of the (top and bottom) sides is provided with a plurality of small (chamber) openings, arranged, for example, in an incomplete regular pattern. Through these (chamber) openings, light (light source) can exit the mixing box (light mixing chamber). These openings may be understood as secondary (light) sources. Beam shaping optics and secondary (light) sources may be fabricated in the same component to provide good alignment of the secondary (light) sources and the beam shaping optics. Thus, in one aspect, the invention is a lighting unit ("unit") comprising a light mixing chamber ("mixing chamber" or "chamber" or "mixing box") defined by faces and end faces, In particular, the height (H) of the light mixing chamber defined by the distance between the faces is smaller than the first length (L1) of the light mixing chamber, the lighting unit comprising At least ten of the plurality of light sources configured to supply light to the light source, at least one of the faces of which emits light (in particular at least part of the light source light) from the light mixing chamber A plurality of chamber openings ("openings"), the chamber openings having a length corresponding to the thickness of the surface including the chamber openings, and And / or have a diameter, the lighting unit further comprising a plurality of beam shaping elements, each beam shaping element being configured downstream from the corresponding chamber opening, which in particular the reflectors And at least ten of the plurality of light sources are configured to be evenly distributed at the end face and configured to supply source light having an optical axis perpendicular to the height, and the beam shaping element is Provided is a lighting unit configured in a random pattern.

そのような照明ユニットは、例えば、その照明ユニットの長さ、幅、又は直径に対して、その照明ユニットの低い高さを可能にすることができる。更には、そのような照明ユニットは、特に、薄型又は浅型の照明ユニットであることが可能である。この照明ユニットは、比較的容易に製造されることが可能であり、(開口部と、対応するビーム成形要素との)位置合わせは、より容易となり得るか、ましては不必要となり得る。更には、そのような照明ユニットは、そのユニットの寿命に関して有益である、効果的な受動的冷却及び/又は能動的冷却を可能にすることができる。そのような照明ユニットは、部屋、オフィス、店舗、ショーウィンドウなどの、閉鎖空間又は開放空間の照明を可能にすることができる。実施形態では(以下も参照のこと)、そのような照明ユニットは、天井又は壁内に一体化されてもよい。他の実施形態では、そのような照明ユニットは、(原動機付き)車両内に配置されてもよく、特に、街路又は車両の内部などを照明することを可能にする。   Such a lighting unit may allow for a low height of the lighting unit, for example with respect to the length, width or diameter of the lighting unit. Furthermore, such a lighting unit can be, in particular, a thin or shallow lighting unit. This lighting unit can be manufactured relatively easily, and the alignment (of the opening with the corresponding beam shaping element) may be easier or even unnecessary. Furthermore, such lighting units can enable effective passive and / or active cooling that is beneficial with respect to the lifetime of the unit. Such lighting units may enable lighting of a closed or open space, such as a room, office, store, show window, etc. In embodiments (see also below), such lighting units may be integrated in the ceiling or wall. In another embodiment, such a lighting unit may be arranged in a (motorized) vehicle, in particular to enable lighting of the street or the interior of the vehicle.

この照明ユニットは、本明細書では「(光)混合ボックス」とも称される、「光混合チャンバ」を備える。この光混合チャンバ内では、特に、複数の光源によって供給された光源光が混合される。光源によって供給された光源光の少なくとも一部は、光混合チャンバ内で、例えば、それらの面及び/又は端面の場所で反射されることができ(以下も参照のこと)、別の光源からの(又は、同じ光源光からの)光源光と混合することもできる。それゆえ、光混合チャンバは、実質的に同一のスペクトル分布を有するか、又はスペクトル分布が異なる光源の光源光を混合することができる。   This lighting unit comprises a "light mixing chamber", also referred to herein as a "(light) mixing box". In this light mixing chamber, in particular, source light provided by a plurality of light sources is mixed. At least a portion of the source light provided by the light source may be reflected in the light mixing chamber, for example at the locations of their faces and / or end faces (see also below), from another light source It can also be mixed with source light (or from the same source light). Therefore, the light mixing chamber can mix source light of light sources having substantially the same spectral distribution or different spectral distribution.

「照明ユニット光」又は「ビーム成形された光」としても示される光である、その照明ユニットから抜け出る光は、光源光から本質的に成るものであってもよい。しかしながら、実施形態では、照明ユニット光はまた、変換された光源光も含み得る。例えば、この照明ユニットは、光源光によって励起されることが可能な、発光材料を備え得る。この発光材料光(又は、変換器光)は、照明ユニット光によって、オプションとして(一部の)残りの光源光と組み合わせて、含まれてもよい。それゆえ、複数の光源は、照明ユニット光を生成するように構成されており、その照明ユニット光は、直接(すなわち、本質的に光源光が)及び/又は間接的に(光源光の少なくとも一部が、発光材料光へ変換されることにより)生成される。例えば、発光材料は、壁によって含まれてもよく、又は、面にコーティングされてもよく、又は、導波路内に埋め込まれてもよい。容易性のために、本明細書では一般に、光源光のみが言及される。しかしながら、光源光に加えて、又は、更に少なくとも部分的に光源光の代替として、発光材料光(すなわち、光変換された光)もまた、この照明ユニットから、特に光混合チャンバから抜け出ることができる点に留意されたい。それゆえ、一般に、複数の光源は、照明ユニット光を(直接(照明ユニット光は、光源光から本質的に成る)及び/又は間接的に(照明ユニット光は、発光材料光を少なくとも含む))生成するように構成されている。   The light exiting the lighting unit, which is also the light shown as "lighting unit light" or "beam shaped light" may consist essentially of source light. However, in embodiments, the lighting unit light may also include converted source light. For example, the lighting unit may comprise a light emitting material that can be excited by source light. This luminescent material light (or converter light) may be included by the lighting unit light, optionally in combination with the remaining (some) source light. Therefore, the plurality of light sources are configured to generate lighting unit light, which lighting unit light is directly (i.e. essentially the light source light) and / or indirectly (at least one of the light source lights). Parts are generated by conversion to luminescent material light). For example, the light emitting material may be contained by the wall, or may be coated on a surface, or may be embedded in the waveguide. For the sake of simplicity, generally only source light is mentioned herein. However, in addition to or even at least partially at the source light, luminescent material light (i.e. light converted light) can also escape from this lighting unit, in particular from the light mixing chamber Please note that. Thus, in general, the plurality of light sources directs the lighting unit light (directly (the lighting unit light essentially consists of the light source light) and / or indirectly (the lighting unit light comprises at least the light emitting material light)) It is configured to generate.

照明ユニットは、あらゆる種類の方法で設計されてもよい。実施形態では、光のビームは、65°以下のカットオフ角度で供給されてもよく、このカットオフ角度よりも大きい角度では、輝度は、800Cd/m以下などの、1000Cd/m以下である。また、65°よりも小さいカットオフ角度、又はオプションとして65°よりも大きいカットオフ角度が、用途に応じて選択されてもよい。この照明ユニットでは、カットオフ角度及び/又はビーム形状を規定することが可能である。 The lighting unit may be designed in any kind of manner. In embodiments, the beam of light may be provided at a cut-off angle of 65 ° or less, at an angle greater than this cut-off angle, the brightness is at 1000 Cd / m 2 or less, such as 800 Cd / m 2 or less is there. Also, a cut-off angle smaller than 65 °, or optionally larger than 65 ° may be selected depending on the application. In this lighting unit, it is possible to define a cutoff angle and / or a beam shape.

光混合チャンバは、特に空気を含む。本明細書では、用語「空気ガイド」はまた、空気を含む実施形態に関して、「光混合チャンバ」にも関連して使用され得る。それゆえ、実施形態では、光混合チャンバによって画定される容積は、本質的に空気で充填されている。特に、光源によって供給された光源光は、空気ガイドによって、直接、及び(内部)反射の後に、光源からチャンバ開口部へ誘導されることができる。空気ガイドは、当該技術分野において既知である。   The light mixing chamber contains in particular air. As used herein, the term "air guide" may also be used in connection with a "light mixing chamber" with respect to embodiments that include air. Thus, in embodiments, the volume defined by the light mixing chamber is essentially filled with air. In particular, light source light supplied by the light source can be guided from the light source to the chamber opening directly and after (internal) reflection by the air guide. Air guides are known in the art.

光混合チャンバは、面及び端面によって画定されている。それらの面及び端面は、異なる種類の形状を有し得る。例えば、面は、矩形の形状、円形の形状、細長い形状、湾曲した形状、起伏のある形状、正方形の形状などを有し得る。それらの面はまた、複数の形状を有してもよく、及び/又は、異なる面が、異なる形状を有してもよい。同様に、端面は、面に関連して上述されたような、異なる種類の形状を有し得る。特に、端面は、第1の面の縁部(の一部)と第2の面の縁部(の一部)との間に配置され、特に(光混合)チャンバを画定する。実施形態では、光混合チャンバは、「自由」形状を有し得る。光混合チャンバは、少なくとも2つの面及び1つの端面を含む。実施形態では、端面は、2つの端面、(三角形の断面を有するチャンバなどに関して)3つの端面、(正方形又は矩形の断面を有するチャンバなどに関して)4つの端面などの、複数の端面を含み得る。実施形態では、光混合チャンバは、(円形又は長円形の断面を有するチャンバなどに関して)厳密に2つの面及び1つの端面を含む。他の実施形態では、光混合ボックスは、3つ以上の端面を含む。   The light mixing chamber is defined by faces and end faces. The faces and end faces may have different types of shapes. For example, the surface may have a rectangular shape, a circular shape, an elongated shape, a curved shape, a contoured shape, a square shape, and the like. The faces may also have a plurality of shapes and / or different faces may have different shapes. Likewise, the end faces may have different types of shapes, as described above in connection with the faces. In particular, the end face is arranged between (part of) the edge of the first face and (part of) the edge of the second face, in particular defining a (light mixing) chamber. In embodiments, the light mixing chamber may have a "free" shape. The light mixing chamber comprises at least two sides and one end face. In embodiments, the end faces may include a plurality of end faces, such as two end faces, three end faces (eg, with respect to a chamber having a triangular cross section), four end faces (eg, with respect to a chamber having a square or rectangular cross section). In an embodiment, the light mixing chamber comprises exactly two faces and one end face (for example with respect to a chamber having a circular or oval cross section). In another embodiment, the light mixing box comprises more than two end faces.

少なくとも10個の光源は、端面に構成されており、特に、それらの端面に構成されている光源は、その端面から離れる方向を向いた、光混合チャンバ内への方向で光源を供給するように構成されている。それゆえ、複数の光源は、端面に構成され、高さに対して横方向又は垂直方向の光軸を有する光源光を供給するように構成されている。この特徴は、このようにして(LED)光源がユーザ/観察者によって直接視認される恐れが防止されることにより、グレアのリスクが低減されるため、所望の光の品質に寄与する。端面の周りに均等に分散されている少なくとも10個の光源の数は、この照明ユニットのより均一な光出力に寄与することにより、光の品質を更に向上させる。実施形態では、それらの面は、実質的に平行に配置されている(平行な湾曲面を含む)。それらの面は、特に、光混合チャンバを取り囲む壁要素又はパネルの面であってもよい。それゆえ、チャンバ開口部を含む面内の、そのようなチャンバ開口部は、そのような面を含むそのような壁要素の厚さに相当する長さを有し得る。それゆえ、そのような壁要素は、貫通穴を含み、一方の側で内面にチャンバ開口部を設けている。その形状及び/又は相当直径、特に、少なくとも相当直径は、その長さと共に変化する。特に、貫通穴の長さと共に相当直径が変化する場合、面内のチャンバ開口部からの距離が増大するにつれて、相当直径が増大し得る。チャンバ開口部の形状及び/又は相当直径を変化させることによって、放射される光源光のビーム特性が調整され、それにより、光の品質に寄与することができる。   At least ten light sources are arranged at the end faces, in particular the light sources arranged at their end faces to supply the light sources in a direction into the light mixing chamber facing away from the end face It is configured. Therefore, the plurality of light sources are configured at the end face and configured to supply source light having an optical axis transverse or perpendicular to the height. This feature contributes to the desired light quality as the risk of glare is reduced by thus preventing the possibility that the (LED) light source will be directly viewed by the user / observer. The number of at least 10 light sources evenly distributed around the end face further improves the light quality by contributing to the more uniform light output of the lighting unit. In embodiments, the faces are arranged substantially parallel (including parallel curved faces). The faces may in particular be faces of wall elements or panels surrounding the light mixing chamber. Therefore, such a chamber opening in the plane containing the chamber opening may have a length corresponding to the thickness of such a wall element comprising such a surface. Thus, such a wall element comprises a through hole and on one side is provided with a chamber opening on the inner side. The shape and / or the equivalent diameter, in particular at least the equivalent diameter, varies with its length. In particular, if the equivalent diameter changes with the length of the through hole, the equivalent diameter may increase as the distance from the chamber opening in the plane increases. By changing the shape and / or the equivalent diameter of the chamber opening, the beam characteristics of the emitted source light can be adjusted, thereby contributing to the quality of the light.

ビーム成形要素は、擬似ランダムパターンで構成されている。特に、ビーム成形要素は、葉序パターン(a phyllotaxis pattern)、より特定的には葉序螺旋パターンで構成されてもよい。チャンバ開口部、またそれゆえビーム成形要素はまた、異なるタイプのパターンで構成されてもよい。また、パターンの組み合わせが使用されてもよい。例えば、この構成は、三次曲線又は六角形であってもよい。特に、そのような高対称性のパターンは、あまり望ましくはないと認識されることがわかる。規則的なパターンは、照明領域上に結像されるリスクを伴い、これは、あまり望ましくないものとして経験される。擬似ランダム(又は、完全なランダム)パターンは、結像のリスクが低減され、これにより、経験される光の品質が向上する。   The beam shaping elements are configured in a pseudo-random pattern. In particular, the beam-shaping element may be configured with a phyllotaxis pattern, more particularly with a phylogenetic spiral pattern. The chamber openings, and hence the beam shaping elements, may also be configured in different types of patterns. Also, a combination of patterns may be used. For example, the configuration may be cubic or hexagonal. In particular, it can be seen that such high symmetry patterns are perceived as less desirable. Regular patterns carry the risk of being imaged onto the illumination area, which is experienced as less desirable. Pseudo-random (or perfectly random) patterns reduce the risk of imaging, which improves the quality of the experienced light.

更なる実施形態では、2つの面は、円形の形状を有し、端面は、円筒形の形状を有する。特に、それらの面は互いに平行に構成されており、端面は、それらの面の縁部の間に位置している。そのような実施形態では、光混合チャンバは、円板状の形状を有し得る。特に、そのような円板状の形状の光混合チャンバでは、それらの面間の距離は、その光混合チャンバにわたって実質的に同じであってもよく、光混合チャンバの高さは、それらの面間の距離に等しいものとなり得る。同様に、この円板状の形状の光混合チャンバの第1の長さは、面の縁部における第1の場所と、その面の縁部における第2の場所とを結ぶ線の最大距離に等しく、特に、それらの面の直径に等しいものとなり得る。   In a further embodiment, the two faces have a circular shape and the end faces have a cylindrical shape. In particular, the faces are arranged parallel to one another, the end faces being located between the edges of the faces. In such embodiments, the light mixing chamber may have a disk-like shape. In particular, in such a disk-shaped light mixing chamber, the distance between the faces may be substantially the same across the light mixing chamber, and the height of the light mixing chamber is It can be equal to the distance between them. Similarly, the first length of the disk-shaped light mixing chamber is the maximum distance of the line connecting the first location at the edge of the surface and the second location at the edge of the surface. It can equally be, in particular, equal to the diameter of their faces.

他の実施形態では、(特に、互いに平行に配置されている)2つの面は、長軸(又は、横直径)及び短軸(又は、共役直径)を有する楕円形状を含み、その光混合チャンバの第1の長さは、(特に、第1の面の中心と第2の面の中心とを結ぶ線が長軸及び短軸に対して垂直となるように、それらの面が構成されている場合)長軸の長さに等しいものとなり得る。   In another embodiment, the two planes (especially arranged parallel to one another) comprise an elliptical shape having a major axis (or lateral diameter) and a minor axis (or conjugated diameter), the light mixing chamber thereof The first length of (in particular, the faces connecting the center of the first face and the center of the second face are perpendicular to the major and minor axes, If it is, it may be equal to the length of the long axis.

更に他の実施形態では、第1の面は湾曲しており、第2の面は平坦面である。特に、そのような実施形態では、第1の面における第1の場所と、第2の面における第2の場所との間の(最短)距離(高さ)は、それらの場所の位置に応じて変化し得る。   In yet another embodiment, the first surface is curved and the second surface is a flat surface. In particular, in such an embodiment, the (shortest) distance (height) between the first location in the first plane and the second location in the second plane depends on the location of those locations Can change.

特に、光混合チャンバは、(平坦な)円板状又は(平坦な)板状の形状を有する。   In particular, the light mixing chamber has a (flat) disk-like or (flat) plate-like shape.

それゆえ、光混合チャンバの第1の長さは、特に、幅、長さ、又は直径などの特性距離によって定義され得る。それゆえ、用語「第1の長さ」は、長さ、幅、直径、横直径、共役直径などのうちの1つ以上を指すことができる。長さ、幅、横直径、又は共役直径が第1の長さとして選択されている実施形態では、第2の長さは、それぞれ、幅、長さ、共役直径、又は横径長さから選択されてもよい。更に他の実施形態では、(特に、第1の面の中心と第2の面の中心とを結ぶ線が長軸及び短軸に対して垂直となるように、面が構成されている場合)第1の長さとして、対角線が選択される。   Therefore, the first length of the light mixing chamber may be defined by, among other things, a characteristic distance, such as width, length or diameter. Thus, the term "first length" can refer to one or more of length, width, diameter, lateral diameter, conjugate diameter, and the like. In embodiments where the length, width, lateral diameter, or conjugated diameter is selected as the first length, the second length is selected from width, length, conjugated diameter, or lateral diameter, respectively. It may be done. In yet another embodiment (especially where the surface is configured such that the line connecting the center of the first surface and the center of the second surface is perpendicular to the major and minor axes) A diagonal is selected as the first length.

対称性に乏しい形状、又は非対称の形状を有する実施形態では、その特性距離は、異なる方式で選択されてもよい。例えば、C字形状の実施形態の特性距離は、それらの(端)面のうちの1つの内側表面に沿って測定された、そのC字形状の2つの先端間の距離であってもよい。   In embodiments with poorly symmetrical or non-symmetrical shapes, the characteristic distances may be selected in different ways. For example, the characteristic distance of a C-shaped embodiment may be the distance between the two tips of the C-shape, measured along the inner surface of one of the (end) faces.

それゆえ、実施形態では、この光チャンバは、円板状の形状又は梁状の形状、又は板状の形状などを有し得る。特に、それらの面のうちの1つ以上、更に特に両面は、実質的に平坦である。特に、縁部は、湾曲状であってもよく、及び/又は、2つ以上の正方形又は矩形の要素から成るものであってもよい。   Thus, in embodiments, the light chamber may have a disc-like or beam-like shape, or a plate-like shape, and the like. In particular, one or more of the faces, more particularly both sides, are substantially flat. In particular, the edge may be curved and / or consist of two or more square or rectangular elements.

特に、光混合チャンバの高さは、その光混合チャンバの第1の長さよりも小さい。実施形態では、光混合チャンバの第1の長さと光混合チャンバの高さとの比は、150:1〜5:1、特に100:1〜10:1などの、200:1〜2:1、特に200:1〜1:1の範囲から選択される。特に、このアスペクト比は、1よりも大きくすることができる。更なる実施形態では、第1の長さは、50mm〜1000mm、特に50mm〜500mmなどの、20mm〜2000mmの範囲から選択される。また更なる実施形態では、光混合チャンバの高さは、2mm〜50mm、特に5mm〜40mmなどの、2mm〜100mm、更に特に、5mm〜20mm、特に5mm〜10mmなどの、5mm〜25mmの範囲から選択される、更に特定の実施形態では、光混合ボックスの高さは、15〜20mmの範囲から選択される。特に、この照明ユニットは、1≦L1/H≦100、特に2≦L1/H≦100、更に特に5≦L1/H≦100の、高さ(H)に対する第1の長さ(L1)の比率を有する(後者の2つの実施形態のシリーズは、1よりも大きいアスペクト比を有する)。   In particular, the height of the light mixing chamber is smaller than the first length of the light mixing chamber. In an embodiment, the ratio of the first length of the light mixing chamber to the height of the light mixing chamber is 200: 1 to 2: 1, such as 150: 1 to 5: 1, in particular 100: 1 to 10: 1. In particular, it is selected from the range of 200: 1 to 1: 1. In particular, this aspect ratio can be greater than one. In a further embodiment, the first length is selected from the range of 20 mm to 2000 mm, such as 50 mm to 1000 mm, in particular 50 mm to 500 mm. In still further embodiments, the height of the light mixing chamber is in the range of 5 mm to 25 mm, such as 2 mm to 50 mm, especially 5 mm to 40 mm, more particularly 5 mm to 20 mm, especially 5 mm to 10 mm. In more specific embodiments that are selected, the height of the light mixing box is selected from the range of 15-20 mm. In particular, this lighting unit has a first length (L1) with respect to height (H) of 1 ≦ L1 / H ≦ 100, in particular 2 ≦ L1 / H ≦ 100, more in particular 5 ≦ L1 / H ≦ 100. Have a ratio (the latter two series of embodiments have an aspect ratio greater than 1).

上述のように、光混合チャンバの高さは、第1の長さにわたって変化してもよく、及び/又は、(第1の)長さは、光混合チャンバの高さにわたって変化してもよい。上述の比率は、特に、最大の高さ及び長さに言及し得る。更には、上述の寸法は、面間の距離に言及しているため、特に、それらの面及び端面によって画定されている、キャビティ若しくはチャンバの寸法に言及するものである。しかしながら、実施形態では、照明ユニットの外形寸法もまた、上記の値及び/又は比率から、特にそのような比率から選択されてもよい。それゆえ、実施形態では、この照明ユニットは、1≦Lex/Hex≦100、特に2≦Lex/Hex≦100、更に特に5≦Lex/Hex≦100の、外部高さ(Hex)に対する外部長さ(Lex)の比率を有する。   As mentioned above, the height of the light mixing chamber may vary over the first length, and / or the (first) length may vary over the height of the light mixing chamber . The above mentioned ratio may in particular mention the maximum height and length. Furthermore, the dimensions mentioned above refer to the distance between the faces, and in particular to the dimensions of the cavities or chambers defined by the faces and the end faces. However, in embodiments, the dimensions of the lighting unit may also be selected from the above values and / or ratios, in particular from such ratios. Thus, in an embodiment, this lighting unit has an external length relative to the external height (Hex) of 1 ≦ Lex / Hex ≦ 100, in particular 2 ≦ Lex / Hex ≦ 100, more in particular 5 ≦ Lex / Hex ≦ 100. It has a ratio of (Lex).

複数の光源は、(一次)光源光を供給する。   The plurality of light sources provide (primary) source light.

特定の実施形態では、それらの光源は、(LED又はレーザダイオードなどの)固体LED光源を含む。それら複数の光源は、特に、複数のLED光源を含み得る。実施形態では、複数の(LED)光源は、1つのタイプの(LED)光源を含む。他の実施形態では、複数の(LED)光源は、異なるビンからのLEDなどの、異なるスペクトル分布を有する光源光を供給するように構成された、少なくとも2つのタイプの(LED)光源を含む。例えば、青色LED及び黄色LED、あるいは青色LED及び緑色LED及び赤色LEDが設けられてもよい。そのような組み合わせは、白色光を供給することが可能であるように構成されてもよい。特に、それらの異なるLEDの色が、光混合チャンバ内で混合されてもよい。それゆえ、複数の光源は、各光源が実質的に同じ光(同じスペクトル分布)を供給するように構成されているか、又は、各サブセットが実質的に同じ光(同じスペクトル分布)を供給するように構成されているか、又は、2つ以上のサブセットが異なるスペクトル分布を有する光を供給するように構成されている、2つ以上の光源のサブセットを含み得る。実施形態では、1つ以上の光源は、白色光を供給するように構成されている。更に他の実施形態では、1つ以上のサブセットが、白色光を供給するよう構成され、1つ以上の他のサブセットが、着色光を供給するように構成されている。また更なる実施形態では、2つ以上のサブセットは、異なる相関色温度を有するような、異なるスペクトル分布を有する白色光を供給するように構成されている。そのような方式で、実施形態では、照明ユニット光、すなわち、照明ユニットによって供給される光のスペクトル分布もまた、調整可能となり得る。それゆえ、また更なる実施形態では、この照明ユニットは、光源の強度及び光源の色のうちの1つ以上を制御するように構成された、制御システムを備え得る。また更なる実施形態では、制御システムは、(それにより)照明ユニット光の強度、照明ユニット光のスペクトル分布、及び照明ユニット光のビーム形状のうちの1つ以上を制御するように構成され得る。   In certain embodiments, the light sources include solid state LED light sources (such as LEDs or laser diodes). The plurality of light sources may in particular include a plurality of LED light sources. In embodiments, the plurality of (LED) light sources comprises one type of (LED) light source. In other embodiments, the plurality of (LED) light sources includes at least two types of (LED) light sources configured to provide source light having different spectral distributions, such as LEDs from different bins. For example, blue and yellow LEDs, or blue and green LEDs and red LEDs may be provided. Such combination may be configured to be capable of providing white light. In particular, the different LED colors may be mixed in the light mixing chamber. Thus, the plurality of light sources are configured such that each light source provides substantially the same light (same spectral distribution), or such that each subset provides substantially the same light (same spectral distribution) Or a subset of two or more light sources, wherein two or more subsets are configured to provide light having different spectral distributions. In embodiments, the one or more light sources are configured to provide white light. In still other embodiments, one or more subsets are configured to provide white light and one or more other subsets are configured to provide colored light. In still further embodiments, the two or more subsets are configured to provide white light having different spectral distributions, such as having different correlated color temperatures. In such a manner, in embodiments, the lighting unit light, i.e. the spectral distribution of the light supplied by the lighting unit, may also be adjustable. Thus, in yet further embodiments, the lighting unit may comprise a control system configured to control one or more of the intensity of the light source and the color of the light source. In still further embodiments, the control system may be configured to control one or more of the intensity of the lighting unit light, the spectral distribution of the lighting unit light, and the beam shape of the lighting unit light.

実施形態では、光源の総数のうちの少なくとも一部は、光混合チャンバの外側に構成されており、光混合チャンバ内に光源光を供給するように構成されている。光源光は、例えば、(端面を含めた)面、特に(光)透過性面を介して、光混合チャンバへとカップルインされ得る。それゆえ、光源光に対して透過性の(そのような面を含む)壁要素が、適用されてもよい。   In an embodiment, at least a portion of the total number of light sources is configured outside of the light mixing chamber and configured to supply light source light into the light mixing chamber. Source light may be coupled into the light mixing chamber, for example via a surface (including the end face), in particular a (light) transparent surface. Therefore, wall elements (including such faces) transparent to the source light may be applied.

更には、又は代替的に、光源の総数のうちの少なくとも一部は、光混合チャンバの内側に構成されており、光源光は、光混合チャンバ内に直接に供給される。特に、複数の光源は、光混合チャンバ内部に構成されている。更には、又は代替的に、光源の総数のうちの少なくとも一部は、そのような(端面を含めた)面を有する壁要素によって、少なくとも部分的に含まれており、光混合チャンバ内に光源光を供給するように構成されている。   Additionally or alternatively, at least a portion of the total number of light sources is configured inside the light mixing chamber, and the light source light is provided directly into the light mixing chamber. In particular, the plurality of light sources are configured inside the light mixing chamber. Additionally or alternatively, at least a portion of the total number of light sources is at least partially comprised by a wall element having such a face (including the end face) and the light source in the light mixing chamber It is configured to provide light.

更なる実施形態では、複数の光源は、LEDダイなどの発光面を含む。それゆえ、実施形態では、複数の光源は発光面を含み、それらの発光面は、光混合チャンバ内部に構成されている。   In a further embodiment, the plurality of light sources comprises a light emitting surface, such as an LED die. Thus, in embodiments, the plurality of light sources comprises light emitting surfaces, which are configured inside the light mixing chamber.

実施形態では、光源の総数のうちの少なくとも一部は、(端面を含めた)面(のうちの少なくとも1つ)に構成されている。実施形態では、それらの光源は、チャンバ開口部を含む面に構成されており、それらの光源は、特に、そのような面に対して横方向又は垂直方向の光軸を有し、かつそのような面から離れる方向の光源光を供給するように構成されている。双方の面がチャンバ開口部を含み得る点に留意されたい。   In an embodiment, at least a portion of the total number of light sources is configured in (at least one of) the faces (including the end faces). In embodiments, the light sources are configured in a plane that includes the chamber opening, and the light sources in particular have an optical axis that is transverse or perpendicular to such a plane and so Source light in a direction away from the plane. It should be noted that both faces may include the chamber opening.

更に他の実施形態では、それらの光源は、チャンバ開口部を含まない面に構成されており、それらの光源は、特に、そのような面に対して横方向又は垂直方向の光軸を有し、かつそのような面から離れる方向の光源光を、それゆえ、特にチャンバ開口部を含む面に対して供給するように構成されている。   In still other embodiments, the light sources are configured in a plane that does not include the chamber opening, and in particular, the light sources have an optical axis that is transverse or perpendicular to such plane. And, it is configured to supply source light in a direction away from such a surface, and in particular to the surface including the chamber opening.

そのような実施形態のうちの2つ以上の組み合わせもまた、適用されてもよい(以下も参照のこと)。   Combinations of two or more of such embodiments may also be applied (see also below).

特に、この照明ユニットは、特に少なくとも30個の、更に特に少なくとも56個などの、少なくとも10個の、より特定的には少なくとも16個の光源を備える。光源の数は、面の(表面)面積に関連し得る。特に、少なくとも10個、特に少なくとも30個などの、多数の光源は、光混合チャンバから抜け出る光源光の均一な分布のために有利であり得る。特に、より少ない数の光源が、コスト効率的であり得る。光源光の総数は、コスト、可用性、寿命、均一性、及び光出力の間の妥協点であってもよい。特に、光源の数は、面の(表面)面積に比例し得る。実施形態では、面(のうちの1つ)の1m面積当たりの光源の数は、100〜400/m、更に特に150〜300/mの範囲などの、10〜500/m、特に50〜500/mの範囲で選択される。 In particular, the lighting unit comprises at least 10, more particularly at least 16 such light sources, in particular at least 30, more particularly at least 56. The number of light sources may be related to the (surface) area of the surface. In particular, a large number of light sources, such as at least 10, in particular at least 30, may be advantageous for the even distribution of the source light leaving the light mixing chamber. In particular, a smaller number of light sources may be cost effective. The total number of source lights may be a compromise between cost, availability, lifetime, uniformity, and light output. In particular, the number of light sources may be proportional to the (surface) area of the surface. In embodiments, the surface number of light sources per 1 m 2 area (one of) the like 100 to 400 / m 2, further particularly from 150~300 / m 2, 10~500 / m 2, In particular, it is selected in the range of 50 to 500 / m 2 .

供給された光源光は、それらの光源から離れる方向に進み、光混合チャンバ内で、特に(端面を含めた)面によって、反射されるなどして方向転換され得る。方向転換(反射)された光は、(再び)面に向けて進み、光混合チャンバ内で再び方向転換(反射)され得る。(光混合チャンバの内側での)多重反射(方向転換)により、光は、チャンバ開口部を介して光混合チャンバから抜け出るまで、光混合チャンバを通って進むことができる。   The source light provided may travel in a direction away from the light sources and be redirected or otherwise redirected within the light mixing chamber, in particular by the surface (including the end face). The redirected (reflected) light may travel (again) to the surface and be redirected (reflected) again in the light mixing chamber. Multiple reflection (turning) (within the light mixing chamber) allows light to travel through the light mixing chamber until it exits the light mixing chamber through the chamber opening.

実施形態では、面は、光を方向転換させるための平滑表面を含み得る。特に、端面を含めた、それらの面は、光反射コーティングなどの光反射性材料を含む。あるいは、又は更に、面又は端面を備える、壁要素又は縁部などの要素は、反射性材料から実質的に成るものであってもよい。反射性材料の例は、例えば、微孔形成ポリエチレンテレフタレート(microcellular formed polyethylene terephthalate;MCPET)、又はポリカーボネート樹脂から作製された微細発泡シート(microcellular foamed sheet made from polycarbonate resin;MCPOLYCA)である。また、例えばAl、MgO、BaSOなどのコーティングも適用されてもよい。実施形態では、面は、(高)拡散反射性の(白色)層を含み得る。 In embodiments, the surface may include a smooth surface to redirect light. In particular, the faces, including the end faces, comprise a light reflective material, such as a light reflective coating. Alternatively or additionally, an element, such as a wall element or an edge, comprising a face or an end face may consist essentially of a reflective material. Examples of reflective materials are, for example, microcellular formed polyethylene terephthalate (MCPET) or microcellular foam sheet made from polycarbonate resin (MCOPOLYCA). Also, coatings such as, for example, Al 2 O 3 , MgO, BaSO 4 may be applied. In embodiments, the surface may include a (high) diffuse reflective (white) layer.

更なる実施形態では、面は、光を方向転換させるための粗面を含み得る。特に、面は、種々の方向での反射をもたらすための、1つ以上の構造体、特に複数の構造体を含み得る。特に、光源光は、種々の方向で方向転換(反射)され得る。それゆえ、実施形態では、光混合チャンバは、光源光を方向転換させるように構成された、他の要素又は構造体を含む。それらの要素又は構造体は、特に、面及び/又は端面に構成されてもよい。そのような要素の例は反射要素であり、例えばドット又はストライプとして構成されてもよく、パターンとして構成されてもよい。それらの要素は、例えば、(端面を含めた)面に、及び/又は、光混合ボックスの製造の間に、3D印刷によって設けられたものであってもよい。特に、面の少なくとも一方は、光混合チャンバ内部で光源光を方向転換させるように構成された要素を含む。これらの要素は、二次光源の機能を有し得る。そのような要素、又は、要素の総数のうちの少なくとも一部は、チャンバ開口部と位置合わせされてもよいが、これは、必ずしもそうである必要はない。そのような要素は、例えば、光混合チャンバの高さの0.01〜2%などの、その高さの約5%までの範囲の高さ及び/又は幅を有し得る。そのような要素の長さは、第1の長さの範囲であってもよいが、また、光混合チャンバの高さの0.01〜2%などの、その高さの約5%までの範囲であってもよい。更には、そのような要素は、規則的パターン、不規則パターン、又は擬似ランダムパターンで構成されてもよい。そのような要素が、二次光源の機能を有する場合、チャンバ開口部は、三次(及び、二次)光源の機能を有し得る。   In further embodiments, the surface may include a rough surface to redirect light. In particular, the surface may comprise one or more structures, in particular a plurality of structures, to provide reflection in different directions. In particular, source light may be redirected (reflected) in various directions. Thus, in embodiments, the light mixing chamber includes other elements or structures configured to redirect the source light. Those elements or structures may in particular be arranged on the face and / or the end face. Examples of such elements are reflective elements, which may for example be configured as dots or stripes, and may be configured as a pattern. The elements may, for example, be provided by 3D printing on the surface (including the end face) and / or during the manufacture of the light mixing box. In particular, at least one of the faces includes an element configured to redirect source light within the light mixing chamber. These elements may have the function of a secondary light source. Such an element or at least a portion of the total number of elements may be aligned with the chamber opening, although this is not necessarily the case. Such an element may have a height and / or width in the range of up to about 5% of its height, such as, for example, 0.01 to 2% of the height of the light mixing chamber. The length of such elements may be in the range of the first length, but also up to about 5% of its height, such as 0.01 to 2% of the height of the light mixing chamber. It may be a range. Furthermore, such elements may be configured in regular patterns, irregular patterns, or pseudo-random patterns. If such an element has the function of a secondary light source, the chamber opening may have the function of a tertiary (and secondary) light source.

光混合チャンバ、特に、その少なくとも1つの面は、複数のチャンバ開口部を含み、光源光の少なくとも一部が光混合チャンバから抜け出ることを可能にする。特に、(光源)光は、チャンバ開口部を介して、光混合チャンバからカップルアウトされ得る。実施形態では、1つの面のみが、光源光の少なくとも一部が抜け出るためのチャンバ開口部を含む。   The light mixing chamber, in particular at least one face thereof, comprises a plurality of chamber openings to allow at least a portion of the source light to exit the light mixing chamber. In particular, (light source) light may be coupled out of the light mixing chamber via the chamber opening. In an embodiment, only one surface includes a chamber opening for at least a portion of the source light to exit.

特に、チャンバ開口部のサイズ及び数は、光混合チャンバから抜け出ることが可能な光源光の量、また特に、その光の強度に影響を及ぼし得る。チャンバ開口部は、円形の形状、三角形の形状、楕円形状、六角形の形状、又は任意の自由形状などの、任意の種類の(断面)形状を有し得る。特に、チャンバ開口部は、円形の形状を有する。特に、チャンバ開口部は、1mm〜10mmの範囲などの、0.02mm〜300mmの範囲から選択される面積を(それぞれが)有し得る。それゆえ、特に、チャンバ開口部は、0.5〜10mmなどの、0.2〜20mmの範囲から選択される相当直径を有する。過度に大きい開口部の場合、光の均一性が問題となる恐れがあり、過度に小さい開口部は、実用性が低くなる恐れがある。本明細書では、(非円形の形状を有する)所与の開口部に関する相当直径は、その所与の開口部と同じ面積を有する円の直径に等しいものとして定義される。ここで、用語「面積」は、特に断面積に関する(断面は、それぞれの面の平面内にある)。 In particular, the size and number of chamber openings can affect the amount of source light that can exit the light mixing chamber, and in particular the intensity of the light. The chamber opening may have any type of (cross-sectional) shape, such as a circular shape, a triangular shape, an elliptical shape, a hexagonal shape, or any free shape. In particular, the chamber opening has a circular shape. In particular, the chamber opening, such as a range of 1 mm 2 to 10 mm 2, 0.02 mm 2 to 300 mm and the area to be selected from the second range (respectively) may have. Thus, in particular, the chamber opening has an equivalent diameter selected from the range of 0.2-20 mm, such as 0.5-10 mm. In the case of excessively large openings, light uniformity may be an issue, and excessively small openings may be less practical. Herein, the equivalent diameter for a given opening (having a non-circular shape) is defined as being equal to the diameter of a circle having the same area as the given opening. Here, the term "area" particularly relates to the cross-sectional area (the cross-section is in the plane of the respective plane).

複数のチャンバ開口部は、1つのタイプの幾何学的形状のみを有し得る。あるいは、複数のチャンバ開口部は、異なるサイズ(面積)を有するチャンバ開口部などの、異なる幾何学的形状を有し得る。特に、光源のうちの1つ以上の近傍に位置している開口部のサイズと比較して、光源から更に下流の位置では、より大きい開口部のサイズを選択することが有利であり得る。それゆえ、実施形態では、チャンバ開口部の相当直径は、端面からの距離の関数として変化する。特に、そのような実施形態では、開口部の相当直径は、端面からの距離が増大するにつれて増大し得る。用語「上流」及び「下流」は、光生成手段(本明細書では特に、光源)からの光の伝搬に対する、物品又は特徴部の配置に関するものであり、光生成手段からの光のビーム内での第1の位置に対して、光生成手段により近い、その光のビーム内の第2の位置が、「上流」であり、光生成手段から更に遠く離れた、その光のビーム内での第3の位置が、「下流」である。   The plurality of chamber openings may have only one type of geometric shape. Alternatively, the plurality of chamber openings may have different geometric shapes, such as chamber openings having different sizes (areas). In particular, it may be advantageous to select a larger aperture size at locations further downstream from the light source as compared to the sizes of the apertures located in the vicinity of one or more of the light sources. Thus, in an embodiment, the equivalent diameter of the chamber opening varies as a function of the distance from the end face. In particular, in such an embodiment, the equivalent diameter of the opening may increase as the distance from the end face increases. The terms "upstream" and "downstream" relate to the placement of the article or feature relative to the propagation of light from the light generating means (herein particularly the light source), in the beam of light from the light generating means A second position in the beam of light that is closer to the light generating means relative to the first position of the light source is “upstream”, and further away from the light generating means, Position 3 is "downstream".

特に、複数のチャンバ開口部を含む面は、0.01〜100個/1cmの範囲のチャンバ開口部、特に0.01〜50個/1cmの範囲のチャンバ開口部、更に特に、0.1〜2個/1cmの範囲のチャンバ開口部などの、0.01〜10個/1cmの範囲のチャンバ開口部を含む。特に、1つの面は、少なくとも20個のチャンバ開口部などの、少なくとも10個のチャンバ開口部を含む。 In particular, the surface including a plurality of chamber opening, the chamber opening in the range of 0.01 to 100 pieces / 1 cm 2, chamber opening, especially 0.01 to 50 pieces / 1 cm 2 range, more particularly, 0. such as 1-2 / 1 cm chamber opening in the range of 2, it includes a chamber opening in the range of 0.01 to 10 pieces / 1 cm 2. In particular, one surface includes at least 10 chamber openings, such as at least 20 chamber openings.

実施形態では、これらのチャンバ開口部と、ビーム成形要素の第1の開口部(以下も参照のこと)とは、一致することはない。   In embodiments, these chamber openings and the first opening of the beam shaping element (see also below) do not coincide.

この照明ユニットは、ビーム成形要素を更に備える。特に、ビーム成形要素は、対応するチャンバ開口部から下流に構成されている。そのような構成は、光混合チャンバから抜け出る光源光のビーム成形を可能にし、特に、(「照明ユニット光」としても示され得る)ビーム成形された光を供給することを可能にする。それゆえ、特に、ビーム成形チャンバ開口部の数は、ビーム成形要素の数と少なくとも同じ数である。実施形態では、ビーム成形要素の数は、チャンバ開口部の数と等しい。これらのビーム成形要素は、ビーム幅及び/又はビーム形状の成形などの、光混合チャンバから抜け出る光のビームを成形することを可能にする。更には、又は代替的に、ビーム成形要素は、光混合チャンバから抜け出る光源光の方向を制御することができる。実施形態では、複数のビーム成形要素は、異なる幾何学的形状を有し得る。更に他の実施形態では、これらのビーム成形要素は、同一の幾何学的形状を有し得る。ビーム成形要素は、管状、円錐状、角錐状などから選択される形状を有し得る。実施形態では、ビーム成形要素は、コリメータとして構成されてもよい。   The lighting unit further comprises a beam shaping element. In particular, the beam shaping element is arranged downstream from the corresponding chamber opening. Such an arrangement enables beam shaping of source light exiting the light mixing chamber, and in particular to provide beam shaped light (which may also be indicated as "lighting unit light"). Thus, in particular, the number of beam shaping chamber openings is at least as many as the number of beam shaping elements. In an embodiment, the number of beam shaping elements is equal to the number of chamber openings. These beam shaping elements make it possible to shape the beam of light exiting the light mixing chamber, such as shaping the beam width and / or the beam shape. Additionally or alternatively, the beam shaping element can control the direction of source light exiting the light mixing chamber. In embodiments, the plurality of beam shaping elements may have different geometrical shapes. In still other embodiments, these beam shaping elements may have the same geometric shape. The beam shaping element may have a shape selected from tubular, conical, pyramidal and the like. In an embodiment, the beam shaping element may be configured as a collimator.

各ビーム成形要素は、第1の開口部及び第2の開口部を含むことができ、(反射)面は、第1の開口部と第2の開口部との間の距離を橋渡しする。第1の開口部は、第2の開口部よりも、光混合チャンバに近接して構成されている。第1の開口部は、特に、光混合チャンバから抜け出た光を受光するように構成されており、第2の開口部は、特に、照明ユニット光の(少なくとも)一部を供給するように構成されている。それゆえ、後者は、前者よりも下流側に構成されている。実施形態では、第2の開口部の断面積の合計面積は、チャンバ開口部を含む面の面積の、特に少なくとも約80%、更に特に少なくとも約90%などの、少なくとも約70%の範囲である。隣り合うビーム成形要素間の壁は、第2の開口部によって画定される(仮想)平面によって画定される全表面積の、0.2〜10%のような、0.1〜20%などの、0.1〜30%の範囲を含み得る(この(仮想)平面は、チャンバ開口部を含む面の面積と実質的に同一の面積を有し得る)。   Each beam shaping element may comprise a first opening and a second opening, and the (reflective) surface bridges the distance between the first opening and the second opening. The first opening is configured closer to the light mixing chamber than the second opening. The first opening is specifically configured to receive light exiting the light mixing chamber, and the second opening is specifically configured to supply (at least) a portion of the lighting unit light. It is done. Therefore, the latter is configured downstream of the former. In embodiments, the total area of the cross-sectional area of the second opening is in the range of at least about 70%, such as at least about 80%, more particularly at least about 90% of the area of the surface including the chamber opening. . The walls between adjacent beam-forming elements are such as 0.2-10%, such as 0.1-20%, of the total surface area defined by the (virtual) plane defined by the second opening It may include a range of 0.1-30% (this (virtual) plane may have substantially the same area as the area of the plane including the chamber opening).

本発明によるビーム成形要素は、反射器を含み得る。実施形態では、それらの反射器は、金属層などの、金属(鏡)材料を含む。更なる実施形態では、反射器の表面は、特に鏡面反射面を作り出すように、金属化されてもよい。更なる実施形態では、反射器は、反射塗料を含み得る。ビーム成形要素の幾何学的形状、特に反射器の幾何学的形状は、ビーム成形された光(特に、ビーム成形された光の方向及び/又は形状)を供給するように選択されてもよい。それゆえ、実施形態では、反射器は、特に、光混合チャンバから抜け出る光源光を受光するための、チャンバ開口部と位置合わせされて構成されている、第1の反射器開口部を含み(すなわち、各反射器は、対応するチャンバ開口部と位置合わせされて構成されている)、更には、ビーム成形された光が抜け出るための、第2の反射器開口部を含み、特に、反射器面は、第1の反射器開口部と、対応する第2の反射器開口部との間に構成されている。本明細書では、反射器面はまた、2つ以上の反射器面も含み得る。実施形態では、第1の反射器開口部と第2の反射器開口部との間に構成されている反射器面の少なくとも一部は、反射性材料、特に金属鏡材料を含む。ビーム成形要素は、第2の開口部から第1の開口部の方向で、テーパ状であってもよい(前者は後者よりも大きい断面を有する)。   The beam shaping element according to the invention may comprise a reflector. In embodiments, the reflectors comprise a metallic (mirror) material, such as a metallic layer. In a further embodiment, the surface of the reflector may be metallized, in particular to create a specular reflection surface. In a further embodiment, the reflector may comprise a reflective paint. The geometry of the beam shaping element, in particular the geometry of the reflector, may be selected to provide beam shaped light (in particular the direction and / or shape of the beam shaped light). Thus, in embodiments, the reflector comprises a first reflector opening, in particular arranged in alignment with the chamber opening, for receiving source light exiting the light mixing chamber (ie Each reflector is configured to be aligned with the corresponding chamber opening), and further includes a second reflector opening for beam-shaped light to escape, in particular the reflector surface Are configured between the first reflector opening and the corresponding second reflector opening. As used herein, the reflector surface may also include more than one reflector surface. In embodiments, at least a portion of the reflector surface configured between the first reflector opening and the second reflector opening comprises a reflective material, in particular a metallic mirror material. The beam shaping element may be tapered in the direction from the second opening to the first opening (the former has a larger cross section than the latter).

実施形態では、第1の反射器開口部は、対応するチャンバ開口部と実質的に同じ形状及びサイズを有する。実施形態では、第2の反射器開口部は、対応する第1の開口部と実質的に同じ形状を有する。あるいは、第2の反射器開口部の形状は、第1の反射器開口部の形状と異なっていてもよい。特に、第2の反射器開口部のサイズは、対応する第1の反射器開口部のサイズよりも大きくすることができる。特に、反射器は、第1の反射器開口部のサイズが、対応する第2の反射器開口部のサイズよりも小さい、テーパ形状を有し得る。反射器は、上述のビーム成形要素の特定の実施形態である。それゆえ、形状、面積百分率などに関する実施形態はまた、これらの反射器にも適用される。   In an embodiment, the first reflector openings have substantially the same shape and size as the corresponding chamber openings. In an embodiment, the second reflector openings have substantially the same shape as the corresponding first openings. Alternatively, the shape of the second reflector opening may be different from the shape of the first reflector opening. In particular, the size of the second reflector opening can be larger than the size of the corresponding first reflector opening. In particular, the reflector may have a tapered shape in which the size of the first reflector opening is smaller than the size of the corresponding second reflector opening. A reflector is a particular embodiment of the beam shaping element described above. Therefore, embodiments with respect to shape, area percentage etc. also apply to these reflectors.

特定の実施形態では、チャンバ開口部とビーム成形要素の第1の開口部とは、一致してもよい。他の実施形態では、チャンバ開口部とビーム成形要素の第1の開口部との間には、非ゼロの距離が存在する。特に、そのような実施形態では、チャンバ開口部を含む面内の、そのようなチャンバ開口部は、そのような面を含むそのような壁要素の厚さに相当する長さを有し得る(上記も参照のこと)。更には、そのような実施形態では、それらの貫通穴は、特に管状の形状を有し得る。そのような実施形態では、ビーム成形要素もまた、別個のエンティティとして、又は、チャンバ開口部の下流の別個のエンティティとして構成されているビーム成形要素のサブセットとして、設けられてもよい。しかしながら、特に、ビーム成形要素は、チャンバ開口部に対して、固定位置に構成されている。   In certain embodiments, the chamber opening and the first opening of the beam shaping element may coincide. In another embodiment, there is a non-zero distance between the chamber opening and the first opening of the beam shaping element. In particular, in such an embodiment, such a chamber opening in the plane containing the chamber opening may have a length corresponding to the thickness of such a wall element comprising such a surface ( See also above). Furthermore, in such embodiments, the through holes may in particular have a tubular shape. In such embodiments, the beam forming elements may also be provided as separate entities or as a subset of the beam forming elements configured as separate entities downstream of the chamber opening. However, in particular, the beam shaping element is configured in a fixed position relative to the chamber opening.

しかしながら、更に他の実施形態では、ビーム成形要素と、チャンバ開口部を含む壁要素とは、単一のユニットであってもよい。例えば、壁要素は、チャンバ開口部及びビーム成形要素を含み得る。実施形態では、壁要素は、複数の円錐状凹部を含んでもよく、その円錐状凹部の第1の開口部又は底部に、チャンバ開口部との管状接続部を有する。更に他の実施形態では、上述のように、チャンバ開口部とビーム成形要素の第1の開口部とは、一致してもよい。それゆえ、実施形態では、複数のチャンバ開口部を含む面、及び複数のビーム成形要素は、単一のユニットによって含まれている。このことにより、照明ユニットの製造を更に容易にすることができる。   However, in still other embodiments, the beam shaping element and the wall element including the chamber opening may be a single unit. For example, the wall element may include a chamber opening and a beam shaping element. In embodiments, the wall element may comprise a plurality of conical recesses, having a tubular connection with the chamber opening at a first opening or bottom of the conical recess. In still other embodiments, as mentioned above, the chamber opening and the first opening of the beam shaping element may coincide. Thus, in embodiments, the surface comprising the plurality of chamber openings and the plurality of beam shaping elements are comprised by a single unit. This can further facilitate the manufacture of the lighting unit.

あるいは、又は更に、複数のチャンバ開口部を含む面、及び端面の少なくとも一部は、単一のユニットによって含まれている。この照明ユニットの要素のうちの2つ以上を一体化することはまた、熱管理の観点からも有用であり得る。   Alternatively or additionally, at least a portion of the surface including the plurality of chamber openings and the end surface is included by a single unit. Integrating two or more of the elements of this lighting unit may also be useful from a thermal management point of view.

この照明ユニットの開放構造もまた、熱管理を助長し得る。チャンバ開口部を通じて、チャンバは、その環境と流体接触することができる。それゆえ、自然対流により、照明ユニットの温度制御を助けることができる。また更なる実施形態では、光混合チャンバは、特に、端面及び複数のチャンバ開口部を含まない面のうちの1つ以上に構成された、1つ以上の空気開口部を更に含む。例えば、空気は、そのような開口部を介して入ることができ、加熱された空気は、光学的機能を有するチャンバ開口部を介して抜け出ることができる。しかしながら、このことはまた、逆であってもよく、チャンバ開口部を介して空気が入り、加熱された空気は、空気開口部を介して抜け出る。空気の流れはまた、チャンバの第1の長さ及び/又は高さにわたっても変化し得る。また更なる実施形態では、この照明ユニットは、光混合チャンバ内部に空気流を供給するように構成された、小型ポンプ、(空気)ベンチレータ、エアジェット、ベンチュリなどの、空気流生成デバイスを更に備える。更なる実施形態では、端面及び複数のチャンバ開口部を含む面のうちの1つ以上は、熱伝導性材料を含む。例えば、この照明デバイスの少なくとも一部は、アルミニウム、又は、鋼、銅、マグネシウム、熱伝導性プラスチックなどの別の熱伝導性材料を含み得る。   The open structure of this lighting unit can also facilitate thermal management. The chamber can be in fluid contact with its environment through the chamber opening. Therefore, natural convection can help control the temperature of the lighting unit. In still further embodiments, the light mixing chamber further comprises one or more air openings, in particular arranged on one or more of the end face and the side not including the plurality of chamber openings. For example, air can enter through such an opening and heated air can exit through a chamber opening having an optical function. However, this may also be reversed, with air entering through the chamber opening and heated air exiting through the air opening. The flow of air may also vary across the first length and / or height of the chamber. In yet further embodiments, the lighting unit further comprises an air flow generating device, such as a small pump, an (air) ventilator, an air jet, a venturi, etc., configured to supply an air flow inside the light mixing chamber. . In a further embodiment, one or more of the end surface and the surface including the plurality of chamber openings comprises a thermally conductive material. For example, at least a portion of the lighting device may include aluminum or another thermally conductive material such as steel, copper, magnesium, thermally conductive plastic, and the like.

ビーム成形要素を含む壁要素、又はビーム成形要素を含む別個の要素などの、この照明ユニットの少なくとも一部は、3D印刷及び射出成形のうちの1つ以上によって設けられてもよい。   At least a portion of the lighting unit, such as a wall element comprising a beam-forming element or a separate element comprising a beam-forming element, may be provided by one or more of 3D printing and injection molding.

この照明ユニットは、例えば、オフィス照明システム、家庭用アプリケーションシステム、店舗照明システム、家庭用照明システム、アクセント照明システム、スポット照明システム、劇場照明システム、光ファイバアプリケーションシステム、投影システム、自己点灯ディスプレイシステム、画素化ディスプレイシステム、セグメント化ディスプレイシステム、警告標識システム、医療用照明アプリケーションシステム、インジケータ標識システム、装飾用照明システム、ポータブルシステム、自動車用アプリケーション、(屋外)道路照明システム、都市照明システム、温室照明システム、園芸用照明、又はLCDバックライトの一部であってもよく、若しくは、それらに適用されてもよい。   This lighting unit is, for example, an office lighting system, a home application system, a store lighting system, a home lighting system, an accent lighting system, a spot lighting system, a theater lighting system, a fiber optic application system, a projection system, a self lighting display system, Pixelated display system, segmented display system, warning sign system, medical lighting application system, indicator sign system, decorative lighting system, portable system, automotive application, (outdoor) road lighting system, urban lighting system, greenhouse lighting system , Horticultural lighting, or part of an LCD backlight, or may be applied to them.

本明細書における白色光という用語は、当業者には既知である。特に、この白色光は、約2000〜20000K、特に2700〜20000K、一般的な照明に関しては、特に約2700K〜6500Kの範囲、バックライトの目的に関しては、特に約7000K〜20000Kの範囲の相関色温度CCT(correlated color temperature)を有し、特に、BBL(black body locus)黒体軌跡から約15SDCM(standard deviation of color matching)等色標準偏差の範囲内、特にBBLから約10SDCMの範囲内、更に特にBBLから約5SDMの範囲内である光に関する。   The term white light herein is known to the person skilled in the art. In particular, this white light has a correlated color temperature of about 2000 to 20000 K, in particular 2700 to 20000 K, for general lighting, in particular in the range of about 2700 K to 6500 K, and for backlight purposes, in particular in the range of about 7000 K to 20000 K. In particular, it has a CCT (correlated color temperature) within the range of about 15 SDCM (standard deviation of color matching) isochromatic standard deviation from a black body locus (BBL) black body locus, in particular within a range of BBL to about 10 SDCM, more particularly For light that is in the range of BBL to about 5 SDM.

ここで、本発明の実施形態が、添付の概略図面を参照して例としてのみ説明され、図面中、対応する参照記号は、対応する部分を示す。
照明ユニットの一部の実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の更なる実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の更なる実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の更なる実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の更なる実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の更なる実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の更なる実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの一部の更なる実施形態及び態様を概略的に示す。 照明ユニットの実施例を示す。
Embodiments of the invention will now be described by way of example only with reference to the accompanying schematic drawings, in which corresponding reference symbols indicate corresponding parts.
5 schematically illustrates some embodiments and aspects of a lighting unit. 5 schematically illustrates some embodiments and aspects of a lighting unit. 5 schematically illustrates some embodiments and aspects of a lighting unit. 5 schematically shows a further embodiment and aspect of part of the lighting unit; 5 schematically shows a further embodiment and aspect of part of the lighting unit; 5 schematically shows a further embodiment and aspect of part of the lighting unit; 5 schematically shows a further embodiment and aspect of part of the lighting unit; 5 schematically shows a further embodiment and aspect of part of the lighting unit; 5 schematically shows a further embodiment and aspect of part of the lighting unit; 5 schematically shows a further embodiment and aspect of part of the lighting unit; 3 shows an embodiment of a lighting unit.

これらの概略図面は、必ずしも正しい縮尺ではない。   These schematic drawings are not necessarily to scale.

図1aは、面110及び端面130によって画定されている光混合チャンバ100を備え、光混合チャンバ100の高さHが、面110間の距離によって規定されている、照明ユニット1000の実施形態を概略的に示す。面100は、第1の面111と第2の面112とで区別され得る。これらの面間の距離は、高さHを規定している。第1の長さL1は、端面130間の距離によって規定されている。端面130は、例えば、円形のデバイスの場合などでは、単一の端面であってもよい。しかしながら、端面130はまた、正方形、矩形、六角形などの断面を有する混合チャンバの場合などでは、複数の異なる面も含み得る。ここで、断面とは、図面の平面に対して垂直な断面、すなわち、混合チャンバの平面に平行な断面を指す。この図面は、その図面の平面内の断面、すなわち、混合チャンバ100の高さHに平行な断面を示す。この概略的に示されている実施形態では、高さHは、光混合チャンバ100の第1の長さL1よりも小さい。実施形態では、第1の長さとは、長さ又は直径を指すものであってもよい(上記も参照のこと)。   FIG. 1a schematically illustrates an embodiment of a lighting unit 1000 comprising a light mixing chamber 100 defined by a face 110 and an end face 130, the height H of the light mixing chamber 100 being defined by the distance between the faces 110. Show. The face 100 can be distinguished by a first face 111 and a second face 112. The distance between these faces defines the height H. The first length L1 is defined by the distance between the end faces 130. The end face 130 may be a single end face, such as, for example, in the case of a circular device. However, the end face 130 may also include a plurality of different faces, such as in the case of a mixing chamber having a square, rectangular, hexagonal, etc. cross-section. Here, the cross-section refers to a cross-section perpendicular to the plane of the drawing, ie a cross-section parallel to the plane of the mixing chamber. This figure shows a cross section in the plane of the drawing, ie a cross section parallel to the height H of the mixing chamber 100. In this schematically illustrated embodiment, the height H is smaller than the first length L 1 of the light mixing chamber 100. In embodiments, the first length may refer to a length or a diameter (see also above).

この照明ユニットは、光混合チャンバ100内に光源光11を供給するように構成されている、複数の光源10を備える。特に、これらの光源は、LEDを含む。ここでは、例として、2つの光源10のみが示されているが、一般には、少なくとも10個、少なくとも20個などのように、遥かに多くの光源が利用可能であり得る。   The lighting unit comprises a plurality of light sources 10 configured to supply light source light 11 into the light mixing chamber 100. In particular, these light sources comprise LEDs. Although only two light sources 10 are shown here by way of example, in general, many more light sources may be available, such as at least ten, at least twenty, and so on.

面110の少なくとも一方は、光源光11(及び/又は、光源光によって励起可能な発光材料が光混合チャンバ100内で利用可能な場合、発光材料光)の少なくとも一部が光混合チャンバ100から抜け出るための、複数のチャンバ開口部141を含む。ここでは、例として、第1の面111のみが、そのようなチャンバ開口部141を含む。しかしながら、他の実施形態では、例えば、吊り下げ式照明ユニットに関しては、双方の面111及び面112が、そのような開口部を含み得る。開口部の数、開口部の配置、及び開口部の幾何学的形状は、双方の面がそのようなチャンバ開口部141を含む場合、双方の面111、112で異なっていてもよい点に留意されたい。   At least one of the faces 110 exits at least a portion of the light source light 11 (and / or the light emitting material light if the light emitting material excitable by the source light is available in the light mixing chamber 100) And a plurality of chamber openings 141. Here, by way of example only the first face 111 comprises such a chamber opening 141. However, in other embodiments, for example, for a suspended lighting unit, both sides 111 and 112 may include such openings. Note that the number of openings, the arrangement of the openings, and the geometry of the openings may be different on both sides 111, 112, if both sides include such a chamber opening 141. I want to be

チャンバ100はまた、壁又は壁要素120によっても画定されている。第1の壁要素121は、第1の面111を備えることができ、第2の壁要素122は、第2の面112を備えることができ、第3の壁要素123は、端面130を備えることができる。面110(ここでは、第1の面111)内のチャンバ開口部141は、貫通開口部であり、すなわち、壁要素120(ここでは、第1の壁要素121)を貫通している。それゆえ、図1aに概略的に示される実施形態などの実施形態では、チャンバ開口部は、高さH2を有する貫通穴である。そのような高さは、例えば、0.1〜10mm、特に0.5〜5mmの範囲であってもよい。更には、チャンバ開口部141は、長さL2を有し得る。チャンバ開口部は、正方形又は円形のみならず、任意の断面形状を有し得るので、この長さはまた、相当直径としても定義され得る。この相当直径は、0.2〜20mmの範囲であってもよい。図1aの概略的に示される実施形態では、そのようなチャンバ開口部141を含む面110(ここでは、第1の面111)内の、チャンバ開口部141は、そのような面110を含むそのような壁要素120(ここでは、121)の厚さに相当する、(ここでは高さH2として示される)長さを有し得る点に留意されたい。   Chamber 100 is also defined by wall or wall element 120. The first wall element 121 can comprise the first surface 111, the second wall element 122 can comprise the second surface 112, and the third wall element 123 comprises the end surface 130. be able to. The chamber opening 141 in the face 110 (here the first face 111) is a through opening, ie through the wall element 120 (here the first wall element 121). Thus, in embodiments such as the embodiment schematically shown in FIG. 1a, the chamber opening is a through hole having a height H2. Such height may, for example, be in the range of 0.1 to 10 mm, in particular 0.5 to 5 mm. Furthermore, the chamber opening 141 may have a length L2. This length may also be defined as the equivalent diameter, as the chamber opening may have not only a square or a circle but any cross-sectional shape. The equivalent diameter may be in the range of 0.2 to 20 mm. In the schematically shown embodiment of FIG. 1a, the chamber opening 141 in the surface 110 (here the first surface 111) containing such a chamber opening 141 comprises that surface 110 It should be noted that it may have a length (shown here as height H2), which corresponds to the thickness of such a wall element 120 (here 121).

特に、本明細書で説明される照明ユニットは、光混合ボックスによって、特に、第1の長さL1及び高さHによって特徴付けられる。この照明ユニットは、外部長さLex及び外部高さHexによって更に画定され得る。特に、外部長さLexは、第3の壁要素123を含む。特に、外部高さHexは、第1の壁要素121及び第2の壁要素122を含む。実質的に、Lex及びHexには、L1及びHと同じ比率が適用されてもよい。   In particular, the lighting unit described herein is characterized by a light mixing box, in particular by a first length L1 and a height H. This lighting unit may be further defined by an outer length Lex and an outer height Hex. In particular, the outer length Lex comprises a third wall element 123. In particular, the outer height Hex comprises a first wall element 121 and a second wall element 122. Substantially, the same ratio as L1 and H may be applied to Lex and Hex.

更には、照明ユニット1000は、複数のビーム成形要素150を更に備え、各ビーム成形要素150は、対応するチャンバ開口部141から下流に構成されている。それゆえ、チャンバ開口部141を介して抜け出る光は、(壁要素、及び)ビーム成形要素150を更に通過して進むことができる。特に、ビーム成形要素150は、反射器200を含む。それゆえ、図1aで概略的に示されるような実施形態では、チャンバ100と照明ユニット1000の外部との間に流体連通が存在しており、照明ユニット1000の外部は、参照符号5で示されている。   Furthermore, the lighting unit 1000 further comprises a plurality of beam shaping elements 150, each beam shaping element 150 being configured downstream from the corresponding chamber opening 141. Thus, light exiting through the chamber opening 141 can travel further through the (wall element and) beam shaping element 150. In particular, the beam shaping element 150 comprises a reflector 200. Thus, in the embodiment as schematically shown in FIG. 1a, there is fluid communication between the chamber 100 and the exterior of the lighting unit 1000, the exterior of the lighting unit 1000 being designated by the reference 5 ing.

図1aで概略的に示されるように、ビーム成形要素150は、チャンバ開口部141を有する壁要素120にわたる、又は壁要素120上の、別個のエンティティとして構成されてもよい。実施形態では、複数のビーム成形要素は、単一の本体によって含まれている。ここでは、この本体は、破線の領域で示されている。   As schematically shown in FIG. 1 a, the beam shaping element 150 may be configured as a separate entity across or on the wall element 120 with the chamber opening 141. In embodiments, the plurality of beam shaping elements are comprised by a single body. Here, this body is indicated by the dashed area.

照明ユニット1000から(すなわち、チャンバから、及びビーム成形要素から)抜け出る光源光11(及び/又は、光源光によって生成された他の光)は、照明ユニット光1001として示されている。   Source light 11 (and / or other light generated by the source light) exiting the lighting unit 1000 (ie, out of the chamber and out of the beam shaping element) is shown as lighting unit light 1001.

ここでは、各ビーム成形要素150は、光混合チャンバ100から抜け出る光源光11を受光するための、対応のチャンバ開口部141と位置合わせされて構成されている、第1のビーム成形要素開口部を含み、また、ビーム成形された光1001が抜け出るための、第2のビーム成形要素開口部を含む。それゆえ特に、反射器200は、光混合チャンバ100から抜け出る光源光11を受光するための、チャンバ開口部141と位置合わせされて構成されている、第1の反射器開口部201を含み、また、ビーム成形された光1001が抜け出るための、第2の反射器開口部202を含む。それゆえ、この方式で、ビーム成形された照明ユニット光1001が供給され得る。当業者には明らかとなるように、用語「位置合わせされて構成される」は、例えば、ビーム成形要素の軸線が、チャンバ開口部を通る軸線と実質的に一致し得ることを示し得る。そのような軸線は、それぞれ、ビーム成形要素の中心点、及びチャンバ開口部の中心点を含み得る。   Here, each beam shaping element 150 is configured to receive the first beam shaping element opening, which is configured to be aligned with the corresponding chamber opening 141 for receiving the source light 11 exiting the light mixing chamber 100. And a second beam shaping element opening for the beam shaped light 1001 to exit. Thus, in particular, the reflector 200 comprises a first reflector opening 201, configured to be aligned with the chamber opening 141, for receiving source light 11 exiting the light mixing chamber 100, and , Includes a second reflector opening 202 for the beam shaped light 1001 to exit. Thus, in this manner, beam-shaped lighting unit light 1001 can be provided. As will be apparent to one skilled in the art, the term "aligned and configured" may indicate, for example, that the axis of the beam shaping element may be substantially coincident with the axis through the chamber opening. Such axes may include the center point of the beam shaping element and the center point of the chamber opening, respectively.

概略的に示されるように、(端面130を備える)第3の壁要素123は、(第1の面を備える)第1の壁要素121もまた含む、より大きい要素の一部であってもよい。それゆえ、実施形態では、複数のチャンバ開口部141を含む面110、及び端面130の少なくとも一部は、単一のユニット162によって含まれている。   As schematically shown, the third wall element 123 (with the end face 130) is also part of a larger element, which also comprises the first wall element 121 (with the first face) Good. Thus, in the embodiment, the face 110 including the plurality of chamber openings 141 and at least a portion of the end face 130 are included by a single unit 162.

これらの壁は、アルミニウム、又は光反射コーティングを含む材料などの、光反射性材料で作製されてもよい。   These walls may be made of a light reflective material, such as aluminum or a material comprising a light reflective coating.

図1bを参照すると、この図は、ビーム成形要素150の、より詳細な一部の実施形態を概略的に示す。ビーム成形要素150は、第1の開口部151及び第2の開口部152を含むことができ、それら第1の開口部151と第2の開口部152との間の距離を橋渡しする、(反射)面153を有する。第1の開口部151は、第2の開口部152よりも、光混合チャンバ100に近接して構成されている。第1の開口部151は、特に、光混合チャンバ100から抜け出た光源光11を受光するように構成されており、第2の開口部152は、特に、照明ユニット光1001の(少なくとも)一部を供給するように構成されている。複数のビーム成形要素150は、参照符号163で示される、単一の一体型構造体内に含まれ得る。第1の開口部151は、(それゆえ)第2の開口部152の上流に構成されている。   Referring to FIG. 1 b, this figure schematically shows some more detailed embodiments of the beam shaping element 150. The beam shaping element 150 can include a first opening 151 and a second opening 152, bridging the distance between the first opening 151 and the second opening 152, (reflection ) Face 153. The first opening 151 is configured closer to the light mixing chamber 100 than the second opening 152. The first opening 151 is particularly configured to receive the light source light 11 that has exited the light mixing chamber 100, and the second opening 152 is in particular a (at least) part of the lighting unit light 1001. It is configured to supply A plurality of beam shaping elements 150 may be included within a single integral structure, indicated by reference numeral 163. The first opening 151 is (and thus) configured upstream of the second opening 152.

上述のように、ビーム成形要素150は、特に、反射器200を含む。それゆえ、反射器200は、光混合チャンバ100から抜け出る光源光11を受光するための、チャンバ開口部141と位置合わせされて構成されている、第1の反射器開口部201を含み、また、ビーム成形された光1001が抜け出るための、第2の反射器開口部202を含む。図1bに示されるように、第1の反射器開口部201と第2の反射器開口部202との間の(反射器)面210の少なくとも一部は、金属鏡材料245を含む。図1bでは、参照符号L3及びL4は、それぞれ、第1の(反射器)開口部151、201の相当直径、及び第2の(反射器)開口部152、202の相当直径を示す。L3は、実施形態では、実質的にL2と同一である。更には、特定の実施形態では、L3=L4である。一般に、(図1a〜図1cで概略的に示されるように)L4>L3である。参照符号H3は、ビーム成形要素の高さ(又は、厚さ)を示し、この高さ(または、厚さ)は、例えば、0.5〜50mmなどの、0.1〜100mmの範囲であってもよい。図1bでは、ビーム成形要素150は、反射器200である。   As mentioned above, the beam shaping element 150 in particular comprises a reflector 200. Thus, the reflector 200 includes a first reflector opening 201 configured to be aligned with the chamber opening 141 for receiving source light 11 exiting the light mixing chamber 100, and It includes a second reflector opening 202 for the beam shaped light 1001 to exit. As shown in FIG. 1 b, at least a portion of the (reflector) surface 210 between the first reflector opening 201 and the second reflector opening 202 comprises a metallic mirror material 245. In FIG. 1b, the references L3 and L4 indicate the equivalent diameter of the first (reflector) openings 151, 201 and the equivalent diameter of the second (reflector) openings 152, 202, respectively. L3 is substantially identical to L2 in the embodiment. Furthermore, in certain embodiments, L3 = L4. In general, L4> L3 (as schematically shown in FIGS. 1a-1c). Reference H3 denotes the height (or thickness) of the beam shaping element, which height (or thickness) is in the range of 0.1 to 100 mm, such as, for example, 0.5 to 50 mm. May be In FIG. 1 b, the beam shaping element 150 is a reflector 200.

図1cは、複数のチャンバ開口部141を含む面110、及び複数のビーム成形要素150が、単一のユニット161によって含まれている実施形態を、概略的に示す。例えば、チャンバ開口部141と第1の反射器開口部201との間の部分は、円筒状であってもよく、第1の反射器開口部201と第2の反射器開口部との間の部分は、円錐状であってもよい。当然ながら、この単一のユニット161及び単一のユニット162もまた、一体化された単一のユニットとして提供されてもよい。実施形態では、反射器は、第1の開口部151と第2の開口部152との間の距離を橋渡しする、面153上に堆積されてもよい(ここでは、面210は、第1の反射器開口部201と第2の反射器開口部202との間の距離を橋渡ししており、反射面として構成されている)。   FIG. 1 c schematically shows an embodiment in which the surface 110 comprising a plurality of chamber openings 141 and the plurality of beam shaping elements 150 are comprised by a single unit 161. For example, the portion between the chamber opening 141 and the first reflector opening 201 may be cylindrical and between the first reflector opening 201 and the second reflector opening The portion may be conical. Of course, this single unit 161 and the single unit 162 may also be provided as a single integrated unit. In an embodiment, the reflector may be deposited on surface 153, which bridges the distance between the first opening 151 and the second opening 152 (here, the surface 210 is the first The distance between the reflector opening 201 and the second reflector opening 202 is bridged and configured as a reflecting surface).

図2aは、単一の概略図面で、複数の変形例を概略的に示す。   FIG. 2a schematically shows several variants in a single schematic drawing.

とりわけ、この概略図面は、複数の光源10の総数のうちの少なくとも一部が、端面130に構成され、高さHに対して垂直な光軸Oを有する光源光11を供給するように構成されている、実施形態を示す。しかしながら、他の光源10は、第1の面111に構成されるなど、異なる方式で構成されている。更に他の光源10は、第2の面112に構成されている。光源は、これらの(端)面130、111、112のうちの1つ以上に構成されてもよい点に留意されたい。この概略図面では、例として、(図示されている)全ての面に光源10が構成されている実施形態が示される。   Among other things, this schematic drawing is configured such that at least a part of the total number of the plurality of light sources 10 is configured at the end face 130 to supply source light 11 having an optical axis O perpendicular to the height H Show an embodiment. However, the other light sources 10 are configured in different ways, such as being configured on the first surface 111. Still another light source 10 is configured on the second surface 112. It should be noted that the light source may be configured to one or more of these (end) faces 130, 111, 112. In this schematic drawing, by way of example, an embodiment is shown in which the light source 10 is configured on all sides (shown).

更には、この図面は、面110の少なくとも一方が、光混合チャンバ100内部で光源光11を方向転換させるように構成された要素171を含む実施形態を、概略的に示す。これらの要素は、四面体又は三角形の隆起などの、三角構造体として概略的に示されている。   Furthermore, the figure schematically shows an embodiment in which at least one of the faces 110 comprises an element 171 configured to redirect the source light 11 inside the light mixing chamber 100. These elements are shown schematically as triangular structures, such as tetrahedral or triangular bumps.

また更には、この図面は、照明混合チャンバ100が、1つ以上の空気開口部341を更に含む実施形態を、概略的に示す。例えば、これらの空気開口部は、端面130及び複数のチャンバ開口部141を含まない面110のうちの1つ以上に構成されてもよい。しかしながら、オプションとして、複数のチャンバ開口部141を含む面110もまた、空気開口部341を含んでもよく、それらの空気開口部は、光源光11が抜け出るための開口部としては構成されていない。空気開口部341は、そのような空気開口部を介して光が抜け出ることが最小限に抑えられるように構成されてもよい。特に、そのような空気開口部の累算断面積は、(光源光11が抜け出るための)チャンバ開口部141の累算断面積よりも(実質的に)小さい。空気は、そのような空気開口部341のうちの1つ以上を介して吸引され得るが、また、ビーム成形要素150のうちの1つ以上を介しても吸引され得る。この方式で、空気は、チャンバ100内に流れ込むことができ、また、そこから抜け出ることもでき、このことは、熱管理を支援する。   Still further, this figure schematically shows an embodiment in which the lighting mixing chamber 100 further comprises one or more air openings 341. For example, these air openings may be configured in one or more of the end surface 130 and the surface 110 not including the plurality of chamber openings 141. However, as an option, the surface 110 including the plurality of chamber openings 141 may also include air openings 341, which are not configured as openings for the source light 11 to escape. The air openings 341 may be configured to minimize the escape of light through such air openings. In particular, the accumulated cross-sectional area of such an air opening is (substantially) smaller than the accumulated cross-sectional area of the chamber opening 141 (for the source light 11 to exit). Air may be drawn through one or more of such air openings 341, but may also be drawn through one or more of the beam shaping elements 150. In this manner, air can flow into and out of the chamber 100, which aids in thermal management.

また更には、この図面は、光混合チャンバ100内部に空気流を供給するように構成された、空気流生成デバイス300を更に備える実施形態を、概略的に示す。特に、この空気流生成デバイスは、1つ以上の空気開口部341と(直接)流体接触している。   Still further, this figure schematically depicts an embodiment further comprising an airflow generation device 300 configured to supply an air flow inside the light mixing chamber 100. In particular, the air flow generating device is in (direct) fluid contact with one or more air openings 341.

図2bは、上面図で示される、照明ユニット1000のいくつかの実施形態を概略的に示すものであり、Iは、正方形の断面を有する実施形態を示し、IIは、円形の断面を有する実施形態を示し、IIIは、長円形の断面を有する実施形態を示し、断面は、図面の平面に平行な、例えば、第1の面111又は第2の面112(それらの面に関しては図1a又は図2aを参照)に平行な平面内にある。   Fig. 2b schematically shows some embodiments of the lighting unit 1000 shown in top view, wherein I shows an embodiment with a square cross section and II shows an implementation with a circular cross section An embodiment is shown, III shows an embodiment with an oval cross-section, the cross-section being parallel to the plane of the drawing, for example, the first side 111 or the second side 112 (with regard to those planes FIG. In the plane parallel to FIG.

図2cでは、チャンバ100のいくつかの実施形態が概略的に示され、実施形態ではまた、照明ユニット1000の同様の幾何学的形状も暗示し得る。これらの実施形態は、断面図で示されており、その断面は、例えば、高さを示す軸線もまた含む平面内にあり、断面は、図面の平面に平行な平面、すなわち、第1の面111又は第2の面112に対して実質的に垂直な平面内にある。板状のチャンバ100が(I)に示され、湾曲した第1の面111を有する板状のチャンバが(II)に示され、双方の面111、112が湾曲している円板状のチャンバ100が(III)に示され、第1の面111及び第2の面112の双方がチャンバ開口部を含む実施形態が(IV)に示されている。最後の実施形態は、板状の実施形態に限定されるものではなく、本明細書で説明及び/又は概略的に示される他の実施形態にも適用することができる点に留意されたい。また更には、C字形状又はバナナ状の形状のチャンバ100が、概略的に(V)に示されている。   In FIG. 2 c, several embodiments of the chamber 100 are schematically illustrated, which may also imply similar geometrical shapes of the lighting unit 1000. These embodiments are shown in cross section, the cross section being, for example, in a plane which also includes an axis indicating the height, the cross section being a plane parallel to the plane of the drawing, ie the first plane It is in a plane substantially perpendicular to 111 or the second surface 112. A plate-like chamber 100 is shown in (I), a plate-like chamber with a curved first face 111 is shown in (II), and a disc-like chamber in which both faces 111, 112 are curved An embodiment in which 100 is shown in (III) and in which both the first side 111 and the second side 112 include chamber openings is shown in (IV). It should be noted that the last embodiment is not limited to the plate-like embodiment, but can also be applied to the other embodiments described and / or schematically shown herein. Still further, a C-shaped or banana-shaped chamber 100 is schematically shown in (V).

図2dは、チャンバ開口部141の相当直径が、端面130からの距離の関数として変化する、照明ユニット1000の実施形態を上面図で概略的に示すものであり、より小さい開口部は、より端面130に近接しており、より大きい開口部は、より端面130から遠くに離れている。   FIG. 2 d schematically illustrates in top view an embodiment of the lighting unit 1000 in which the equivalent diameter of the chamber opening 141 varies as a function of the distance from the end face 130, the smaller openings being more Closer to 130, the larger openings are farther from the end face 130.

それゆえ、実施形態では、LEDのリングが中に作製されている、キャビティ又はチャンバ100が作り出される(図2e(断面図)を参照)。このキャビティの周縁部は、LED基板によって作製され、頂部側及び底部側は、高反射拡散層によって閉鎖されている。一方の側には、パターンで配置された多数の小さい穴141が備えられている。これらの穴141を介して、光はキャビティから出て行くことができる。これらの穴は、二次(照明)源として見なされ得る(また、三次光源としても示される)。同じ構成要素内に、ビーム成形光学系150が作製されており、それによって、二次(照明)源141とビーム成形光学系150との最良の位置合わせが確実なものとなる。二次(照明)源141は、(射出成形された)板内の、例えば2mmの直径を有する小さい穴によって作製されているが、3D印刷のような他の製造技術もまた使用されてもよい。ビーム成形要素150の表面は、鏡面反射面を作り出すように、金属化されている。この表面は、高拡散反射性の白色プラスチックから作製されている。穴141及び反射器200は、図3に見ることができるように、いわゆる葉序パターンで配置されることができるが、他のパターンもまた可能である。この板は、キャビティの頂部上に取り付けられており、そのキャビティ内で、LEDストリップが外縁部に配置されて、それらのLEDが内向きに照射する。キャビティの底部側は、MCPETのような高反射性の白色拡散層で覆われている。参照符号7は、この実施形態ではチャンバ100の高さHと実質的に等しい高さを有する、PCB(printed circuit board;プリント回路基板)を示す。   Thus, in an embodiment, a cavity or chamber 100 is created, in which a ring of LEDs is made (see FIG. 2 e (cross section)). The periphery of this cavity is made by the LED substrate and the top and bottom sides are closed by a highly reflective diffusing layer. One side is provided with a large number of small holes 141 arranged in a pattern. Through these holes 141 light can exit the cavity. These holes can be considered as secondary (illumination) sources (also shown as tertiary light sources). Within the same component, beam shaping optics 150 are fabricated, which ensure the best alignment of the secondary (illumination) source 141 and the beam shaping optics 150. The secondary (lighting) source 141 is made by small holes in the (injection molded) plate, for example with a diameter of 2 mm, but other manufacturing techniques such as 3D printing may also be used . The surface of beam shaping element 150 is metallized to create a specularly reflective surface. This surface is made of highly diffuse reflective white plastic. The holes 141 and the reflectors 200 can be arranged in a so-called phylogenetic pattern, as can be seen in FIG. 3, but other patterns are also possible. This plate is mounted on the top of the cavity, in which the LED strips are arranged at the outer edge, so that they illuminate inwards. The bottom side of the cavity is covered with a highly reflective white diffusion layer such as MCPET. Reference 7 indicates a printed circuit board (PCB) having a height substantially equal to the height H of the chamber 100 in this embodiment.

図2fは、図2bの(II)で概略的に示されたような実施形態の、3D見取り図を概略的に示す。   Fig. 2f schematically shows a 3D view of the embodiment as schematically shown in (II) of Fig. 2b.

本明細書ではまた、照明器具の大きい発光面上に配置される、アルミニウム又はマグネシウムなどの良好な熱伝導性材料から作製されているビーム成形要素を作り出すための解決策も提案される。この表面は、典型的には、天井に設置された場合、室内に対して下向きである。このビーム成形要素は、LEDと良好に熱接触することにより、そのLEDによって発生された熱が、そのビーム成形要素内に入り込むことができるように作製されている。その比較的大きい表面により、周囲空気に対する良好な熱交換が実現され得る。この発光面の前方の要素は、それ自体がビーム成形機能を有する必要はなく、光が最小限の影響のみを受けるような、直線状の壁を有する装飾的要素であってもよい。図2gは、図2bの(II)で概略的に示されたような実施形態であって、上述の提案に適合し得る実施形態の断面図を、概略的に示す。この概略的に示される実施形態では、光成形機能は、少なくとも10個の光源10、特にLEDによって生成された光を方向転換させる、反射器200(ここでは、反射器カップ)によって実現される。それらのLEDは、外部高さHex及び外部長さLexを有する要素161によって作製されているキャビティの、壁又は端面120、123、130上で、均等に分散して配置されている。これは、アルミニウムから作製されてもよく、容易にダイカスト鋳造されるか、又は別の方式で作製されることが可能である。キャビティの壁は、この光成形要素と同じ部分に作り出されているため、熱伝導が非常に良好であり、要素の前面全体がヒートシンクとして機能し得る。このキャビティは、光源10の光に関する混合チャンバ100を作り出すように、反射板などの壁120、122によって閉鎖されている。   Also proposed herein is a solution for creating a beam shaping element made of a good thermally conductive material such as aluminum or magnesium, which is arranged on the large light emitting surface of the luminaire. This surface is typically facing down to the room when installed on a ceiling. The beam shaping element is made in good thermal contact with the LED so that the heat generated by the LED can be introduced into the beam shaping element. Due to its relatively large surface good heat exchange to the ambient air can be realized. The element in front of this light emitting surface need not itself have a beam shaping function, but may be a decorative element with straight walls so that light is only minimally affected. Fig. 2g schematically shows a cross-sectional view of an embodiment as schematically shown in (II) of Fig. 2b, which can be adapted to the above mentioned proposal. In this schematically illustrated embodiment, the light shaping function is realized by a reflector 200 (here a reflector cup) that redirects the light generated by at least 10 light sources 10, in particular the LEDs. The LEDs are evenly distributed on the walls or end faces 120, 123, 130 of the cavity being made by the element 161 having the external height Hex and the external length Lex. It may be made of aluminum and can be easily die cast or otherwise made. Because the walls of the cavity are created in the same part as the light shaping element, the heat transfer is very good and the entire front of the element can function as a heat sink. This cavity is closed by walls 120, 122, such as reflectors, to create a mixing chamber 100 for the light of the light source 10.

図3は、光源のスイッチがオンにされている照明ユニット1000の実施形態を、上面図で概略的に示す。この実施形態では、ビーム成形要素150は、葉序パターンで構成されている。この実施形態では、外部長さは、照明ユニットの直径に等しい。   FIG. 3 schematically shows in top view an embodiment of a lighting unit 1000 in which the light source is switched on. In this embodiment, the beam-shaping element 150 is configured in a flora pattern. In this embodiment, the external length is equal to the diameter of the lighting unit.

更なる実施形態では、ビーム成形要素は、バックカバーと良好に熱接触して取り付けられている、別個の板内に作製される。特定の実施形態では、LEDによって生成された光を混合し、均一な被照明面を作り出すために、開放キャビティの代わりに光ガイドプレートが使用される。また更なる実施形態では、反射器などのビーム成形要素は、光透過性の中実材料を収容する。   In a further embodiment, the beam shaping elements are made in a separate plate, mounted in good thermal contact with the back cover. In certain embodiments, a light guide plate is used instead of an open cavity to mix the light generated by the LEDs and create a uniform illuminated surface. In yet further embodiments, a beam shaping element, such as a reflector, accommodates a light transmissive solid material.

「実質的に全ての光(substantially all light)」、又は「実質的に成る(substantially consists)」などにおける、本明細書の「実質的に(substantially)」という用語は、当業者には理解されるであろう。用語「実質的に(substantially)」はまた、「全体的に(entirely)」、「完全に(completely)」、「全て(all)」などを伴う実施形態も含み得る。それゆえ、実施形態では、この形容詞はまた、実質的に削除される場合もある。適用可能な場合、用語「実質的に」はまた、100%を含めた、95%以上、特に99%以上、更に特に99.5%以上などの、90%以上にも関連し得る。用語「含む(comprise)」は、用語「含む(comprise)」が「から成る(consists of)」を意味する実施形態もまた含む。用語「及び/又は」は、特に、その「及び/又は」の前後で言及された項目のうちの1つ以上に関連する。例えば、語句「項目1及び/又は項目2」、及び同様の語句は、項目1及び項目2のうちの1つ以上に関連し得る。用語「含む(comprising)」は、一実施形態では、「から成る(consisting of)」を指す場合もあるが、別の実施形態ではまた、「少なくとも定義されている種、及びオプションとして1つ以上の他の種を包含する」も指す場合がある。   The term "substantially" herein, as in "substantially all light" or "substantially consistents" etc., is understood by the person skilled in the art It will The term "substantially" may also include embodiments with "entirely", "completely", "all" and the like. Thus, in embodiments, this adjective may also be substantially deleted. Where applicable, the term "substantially" may also relate to 90% or more, such as 95% or more, in particular 99% or more, more particularly 99.5% or more, including 100%. The term "comprise" also includes embodiments where the term "comprise" means "consists of". The term "and / or" particularly relates to one or more of the items mentioned before or after that "and / or". For example, the phrases "item 1 and / or item 2", and similar phrases may be associated with one or more of item 1 and item 2. The term "comprising" may also refer to "consisting of" in one embodiment, but in another embodiment also "at least defined species, and optionally one or more It also refers to "including other species of".

更には、明細書本文及び請求項での、第1、第2、第3などの用語は、類似の要素を区別するために使用されるものであり、必ずしも、連続的又は時系列的な順序を説明するために使用されるものではない。そのように使用される用語は、適切な状況下で交換可能であり、本明細書で説明される本発明の実施形態は、本明細書で説明又は図示されるもの以外の、他の順序での動作が可能である点を理解されたい。   Furthermore, the terms first, second, third, and the like in the specification and claims are used to distinguish similar elements, and are not necessarily in a sequential or chronological order. It is not used to explain. The terms so used are interchangeable under appropriate circumstances and the embodiments of the invention described herein are in other sequences than those described or illustrated herein. It should be understood that the operation of is possible.

本明細書のデバイスは、とりわけ、動作中について説明されている。当業者には明らかとなるように、本発明は、動作の方法又は動作時のデバイスに限定されるものではない。   The devices herein are described, inter alia, in operation. As will be apparent to those skilled in the art, the present invention is not limited to the method of operation or device at the time of operation.

上述の実施形態は、本発明を限定するものではなく、むしろ例示するものであり、当業者は、添付の請求項の範囲から逸脱することなく、多くの代替的実施形態を設計することが可能となる点に留意されたい。請求項では、括弧内のいかなる参照符号も、特許請求の範囲を限定するものとして解釈されるものではない。動詞「含む(to comprise)」及びその活用形の使用は、請求項に記述されたもの以外の要素又はステップが存在することを排除するものではない。要素に先行する不定冠詞「1つの(a)」又は「1つの(an)」は、そのような複数の要素が存在することを排除するものではない。本発明は、いくつかの個別要素を含むハードウェアによって、及び、好適にプログラムされたコンピュータによって実装されてもよい。いくつかの手段を列挙するデバイスの請求項では、これらの手段のうちのいくつかは、1つの同一のハードウェア物品によって具体化され得る。特定の手段が、互いに異なる従属請求項内に列挙されているという単なる事実は、これらの手段の組み合わせが、有利に使用され得ないことを示すものではない。   The embodiments described above do not limit the invention but rather illustrate it, and one of ordinary skill in the art can design many alternative embodiments without departing from the scope of the appended claims. It should be noted that In the claims, any reference signs in parentheses shall not be construed as limiting the scope of the claims. Use of the verb "to comprise" and its conjugations does not exclude the presence of elements or steps other than those stated in a claim. The indefinite article "a" or "an" preceding an element does not exclude the presence of a plurality of such elements. The invention may be implemented by means of hardware comprising several distinct elements, and by means of a suitably programmed computer. In the device claim enumerating several means, several of these means may be embodied by one and the same item of hardware. The mere fact that certain measures are recited in mutually different dependent claims does not indicate that a combination of these measures can not be used to advantage.

本発明は更に、明細書本文で説明される特徴及び/又は添付図面に示される特徴のうちの1つ以上を含む、デバイスに適用される。本発明は更に、明細書本文で説明される特徴及び/又は添付図面に示される特徴のうちの1つ以上を含む、方法あるいはプロセスに関する。   The invention further applies to a device comprising one or more of the features described in the description and / or the features shown in the attached drawings. The invention further relates to a method or process comprising one or more of the features described in the description and / or the features shown in the attached drawings.

本特許で論じられている様々な態様は、更なる利点をもたらすために組み合わされることも可能である。更には、当業者は、実施形態が組み合わされることも可能であり、また、3つ以上の実施形態が組み合わされることも可能である点を理解するであろう。更には、特徴のうちのいくつかは、1つ以上の分割出願のための基礎を形成し得るものである。   The various aspects discussed in this patent can be combined to provide further advantages. Furthermore, one of ordinary skill in the art will appreciate that the embodiments can be combined and that more than two embodiments can be combined. Furthermore, some of the features may form the basis for one or more divisional applications.

Claims (14)

面及び端面によって画定されている光混合チャンバを備える、照明ユニットであって、前記面間の距離によって規定される前記光混合チャンバの高さが、前記光混合チャンバの第1の長さよりも小さく、前記照明ユニットは、前記光混合チャンバ内に光源光を供給するように構成されている、少なくとも10個の複数の光源を備え、前記面の少なくとも一方が、前記光混合チャンバから前記光源光の少なくとも一部が脱け出るための複数のチャンバ開口部を含み、前記チャンバ開口部が、前記チャンバ開口部を含む前記面の厚さに相当する長さを有し、前記長さと共に変化する形状及び/又は直径を有し、
前記照明ユニットは、複数のビーム成形要素を更に備え、各ビーム成形要素が、対応するチャンバ開口部から下流に構成されており、前記ビーム成形要素が、反射器を含み、
前記少なくとも10個の複数の光源が、前記端面に均等に分散されて構成され、前記高さに対して垂直な光軸を有する前記光源光を供給するように構成されており、
前記ビーム成形要素が、擬似ランダムパターンで構成されている、照明ユニット。
A lighting unit comprising a light mixing chamber defined by a face and an end face, wherein the height of the light mixing chamber defined by the distance between the faces is smaller than a first length of the light mixing chamber Said lighting unit comprises at least ten light sources configured to supply light source light into said light mixing chamber, at least one of said faces from said light mixing chamber from said light mixing chamber A plurality of chamber openings for at least a portion to escape out, said chamber openings having a length corresponding to the thickness of said surface including said chamber openings, the shape varying with said length And / or have a diameter,
The lighting unit further comprises a plurality of beam shaping elements, each beam shaping element being configured downstream from the corresponding chamber opening, the beam shaping elements comprising a reflector
The at least ten light sources are configured to be evenly distributed at the end face and configured to supply the light source light having an optical axis perpendicular to the height,
An illumination unit, wherein the beam shaping element is configured in a pseudo-random pattern.
前記反射器が、前記光混合チャンバから抜け出る光源光を受光するための、前記チャンバ開口部と位置合わせされて構成されている第1の反射器開口部を含み、また、ビーム成形された光が抜け出るための、第2の反射器開口部を含む、請求項1に記載の照明ユニット。   The reflector includes a first reflector opening aligned with the chamber opening for receiving source light exiting the light mixing chamber, and the beamformed light being The lighting unit of claim 1 including a second reflector opening for exit. 前記第1の反射器開口部と前記第2の反射器開口部との間の反射器面の少なくとも一部が、金属鏡材料を含む、請求項2に記載の照明ユニット。   The lighting unit according to claim 2, wherein at least a part of the reflector surface between the first reflector opening and the second reflector opening comprises a metallic mirror material. 前記複数のチャンバ開口部を含む前記面、及び前記複数のビーム成形要素が、単一のユニットによって含まれている、請求項1乃至3の何れか一項に記載の照明ユニット。   4. A lighting unit according to any one of the preceding claims, wherein the surface comprising the plurality of chamber openings and the plurality of beam shaping elements are comprised by a single unit. 前記複数のチャンバ開口部を含む前記面、及び前記端面の少なくとも一部が、単一のユニットによって含まれている、請求項1乃至4の何れか一項に記載の照明ユニット。   The lighting unit according to any one of claims 1 to 4, wherein the surface including the plurality of chamber openings and at least a portion of the end surface are included by a single unit. 前記チャンバ開口部の相当直径が、前記面内の前記チャンバ開口部からの距離が増大するにつれて増大する、請求項1乃至5の何れか一項に記載の照明ユニット。   The lighting unit according to any of the preceding claims, wherein the equivalent diameter of the chamber opening increases as the distance from the chamber opening in the plane increases. 前記面の少なくとも一方が、前記光混合チャンバ内部で光源光を方向転換させるように構成された要素を含む、請求項1乃至6の何れか一項に記載の照明ユニット。   7. A lighting unit according to any of the preceding claims, wherein at least one of the faces comprises an element configured to redirect source light inside the light mixing chamber. 前記複数のチャンバ開口部を含む前記面が、当たり0.01〜100個/cmの範囲のチャンバ開口部を含み、前記照明ユニットは、5≦L1/H≦100の前記高さに対する前記第1の長さの比率を有する、請求項1乃至7の何れか一項に記載の照明ユニット。 The surface including the plurality of chamber openings includes a chamber opening in the range of 0.01 to 100 / cm 2 per contact, and the lighting unit is configured to set the first to the height of 5 ≦ L1 / H ≦ 100. 8. A lighting unit according to any one of the preceding claims, having a ratio of lengths of one. 前記チャンバ開口部が、0.2〜20mmの範囲から選択される相当直径を有する、請求項1乃至8の何れか一項に記載の照明ユニット。   9. A lighting unit according to any of the preceding claims, wherein the chamber opening has an equivalent diameter selected from the range of 0.2-20 mm. 前記チャンバ開口部の前記相当直径が、前記端面からの距離の関数として変化する、請求項9に記載の照明ユニット。   10. A lighting unit according to claim 9, wherein the equivalent diameter of the chamber opening changes as a function of the distance from the end face. 前記チャンバ開口部と前記ビーム成形要素の第1の開口部との間に、非ゼロの距離が存在する、請求項2乃至10の何れか一項に記載の照明ユニット。   11. A lighting unit as claimed in any one of claims 2 to 10, wherein a non-zero distance exists between the chamber opening and the first opening of the beam shaping element. 前記ビーム成形要素が、葉序パターンで構成されている、請求項1乃至11の何れか一項に記載の照明ユニット。   12. A lighting unit according to any one of the preceding claims, wherein the beam shaping element is configured in a phylogenetic pattern. 前記照明混合チャンバが、前記端面及び前記複数のチャンバ開口部を含まない面のうちの1つ以上に構成された、1つ以上の空気開口部を更に含む、請求項1乃至12の何れか一項に記載の照明ユニット。   13. The lighting mixing chamber further comprises one or more air openings configured in one or more of the end surface and the surface not including the plurality of chamber openings. The lighting unit described in the section. 前記端面及び前記複数のチャンバ開口部を含む前記面のうちの1つ以上が、熱伝導性材料を含む、請求項1乃至13の何れか一項に記載の照明ユニット。   14. A lighting unit according to any of the preceding claims, wherein one or more of the faces comprising the end face and the plurality of chamber openings comprises a thermally conductive material.
JP2018554343A 2016-04-22 2017-04-12 Integrated air guide and beam shaping Ceased JP2019511828A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US201662326041P 2016-04-22 2016-04-22
US62/326,041 2016-04-22
EP16174292 2016-06-14
EP16174292.9 2016-06-14
PCT/EP2017/058842 WO2017182370A1 (en) 2016-04-22 2017-04-12 Integrated air guide and beam shaping'

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2019511828A true JP2019511828A (en) 2019-04-25

Family

ID=66338091

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2018554343A Ceased JP2019511828A (en) 2016-04-22 2017-04-12 Integrated air guide and beam shaping

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2019511828A (en)

Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007334151A (en) * 2006-06-16 2007-12-27 Fujifilm Corp Light guide plate, planar illuminator using it, and liquid crystal display apparatus
JP2008027886A (en) * 2006-01-27 2008-02-07 Opt Design:Kk Plane light-emitting power source device and plane lighting apparatus
JP2009231128A (en) * 2008-03-24 2009-10-08 Panasonic Electric Works Co Ltd Led illuminating device
JP2010277727A (en) * 2009-05-26 2010-12-09 Opt Design:Kk Lighting system
JP2011146225A (en) * 2010-01-14 2011-07-28 Sharp Corp Light source device and backlight device equipped therewith
WO2011155537A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-15 株式会社オプトデザイン Planar light source device and illumination apparatus
JP2013546142A (en) * 2010-12-02 2013-12-26 インテマティックス・コーポレーション Solid state lamp with light guide and photoluminescent material
JP2014143139A (en) * 2013-01-25 2014-08-07 Stanley Electric Co Ltd Lighting apparatus
JP2014154332A (en) * 2013-02-07 2014-08-25 Sharp Corp Surface light source device
JP2015521780A (en) * 2012-07-20 2015-07-30 シャープ株式会社 Light emitting device and light supply method
JP2016509358A (en) * 2014-01-02 2016-03-24 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. Light emitting module

Patent Citations (11)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2008027886A (en) * 2006-01-27 2008-02-07 Opt Design:Kk Plane light-emitting power source device and plane lighting apparatus
JP2007334151A (en) * 2006-06-16 2007-12-27 Fujifilm Corp Light guide plate, planar illuminator using it, and liquid crystal display apparatus
JP2009231128A (en) * 2008-03-24 2009-10-08 Panasonic Electric Works Co Ltd Led illuminating device
JP2010277727A (en) * 2009-05-26 2010-12-09 Opt Design:Kk Lighting system
JP2011146225A (en) * 2010-01-14 2011-07-28 Sharp Corp Light source device and backlight device equipped therewith
WO2011155537A1 (en) * 2010-06-08 2011-12-15 株式会社オプトデザイン Planar light source device and illumination apparatus
JP2013546142A (en) * 2010-12-02 2013-12-26 インテマティックス・コーポレーション Solid state lamp with light guide and photoluminescent material
JP2015521780A (en) * 2012-07-20 2015-07-30 シャープ株式会社 Light emitting device and light supply method
JP2014143139A (en) * 2013-01-25 2014-08-07 Stanley Electric Co Ltd Lighting apparatus
JP2014154332A (en) * 2013-02-07 2014-08-25 Sharp Corp Surface light source device
JP2016509358A (en) * 2014-01-02 2016-03-24 コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. Light emitting module

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10030850B2 (en) Illumination device and luminaire
CA2643105C (en) Optical device for mixing and redirecting light
US9366410B2 (en) Reverse total internal reflection features in linear profile for lighting applications
US9494293B2 (en) Troffer-style optical assembly
US8905575B2 (en) Troffer-style lighting fixture with specular reflector
US10883702B2 (en) Troffer-style fixture
US10323824B1 (en) LED light fixture with light shaping features
EP2721341B1 (en) Solid state light fixture with a tunable angular distribution
US9581312B2 (en) LED light fixtures having elongated prismatic lenses
KR20120094915A (en) Light emitting diode (led) lighting systems including low absorption, controlled reflectance and diffusion layers
JP2011521293A (en) Optical element for asymmetric light distribution
US10520141B2 (en) Integrated air guide and beam shaping
JP6636651B2 (en) Pebble louver
WO2015173814A2 (en) Energetically efficient spatial illumination
JP2019511828A (en) Integrated air guide and beam shaping
EP3446030B1 (en) Pebble-plate like louvre

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20181015

A871 Explanation of circumstances concerning accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871

Effective date: 20181015

A975 Report on accelerated examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005

Effective date: 20190326

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190403

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20190701

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190930

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20191128

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20200227

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20200518

A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20200716

A045 Written measure of dismissal of application [lapsed due to lack of payment]

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A045

Effective date: 20201118