JP2019171050A - Body hair removal device - Google Patents
Body hair removal device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2019171050A JP2019171050A JP2019053002A JP2019053002A JP2019171050A JP 2019171050 A JP2019171050 A JP 2019171050A JP 2019053002 A JP2019053002 A JP 2019053002A JP 2019053002 A JP2019053002 A JP 2019053002A JP 2019171050 A JP2019171050 A JP 2019171050A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- hair removal
- head
- removal device
- handle
- plastic material
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 239000000463 material Substances 0.000 claims abstract description 68
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 61
- 230000033001 locomotion Effects 0.000 claims abstract description 21
- 238000001746 injection moulding Methods 0.000 claims abstract description 15
- 230000005540 biological transmission Effects 0.000 claims abstract description 8
- 238000007789 sealing Methods 0.000 claims description 16
- 230000013011 mating Effects 0.000 claims description 6
- 229920002725 thermoplastic elastomer Polymers 0.000 claims description 6
- -1 polypropylene Polymers 0.000 claims description 4
- 239000004743 Polypropylene Substances 0.000 claims description 3
- 239000002184 metal Substances 0.000 claims description 3
- 229920001707 polybutylene terephthalate Polymers 0.000 claims description 3
- 229920001155 polypropylene Polymers 0.000 claims description 3
- 229920002379 silicone rubber Polymers 0.000 claims description 2
- 239000004944 Liquid Silicone Rubber Substances 0.000 claims 1
- 239000000243 solution Substances 0.000 abstract 1
- 230000006870 function Effects 0.000 description 8
- 230000035807 sensation Effects 0.000 description 2
- 239000007779 soft material Substances 0.000 description 2
- 238000013016 damping Methods 0.000 description 1
- 230000009977 dual effect Effects 0.000 description 1
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 description 1
- 239000012815 thermoplastic material Substances 0.000 description 1
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/02—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers of the reciprocating-cutter type
- B26B19/04—Cutting heads therefor; Cutters therefor; Securing equipment thereof
- B26B19/048—Complete cutting head being movable
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B26—HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
- B26B—HAND-HELD CUTTING TOOLS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B26B19/00—Clippers or shavers operating with a plurality of cutting edges, e.g. hair clippers, dry shavers
- B26B19/38—Details of, or accessories for, hair clippers, or dry shavers, e.g. housings, casings, grips, guards
- B26B19/3853—Housing or handle
- B26B19/3866—Seals or dampers
Landscapes
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Forests & Forestry (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Dry Shavers And Clippers (AREA)
Abstract
Description
本発明は、例えば、駆動部及びエネルギー源を収容するハンドルと、ハンドルに枢動可能に支持され、駆動部の回転運動を少なくとも1つの除毛部の被駆動部の動きに変換するトランスミッションにより駆動部に連結された少なくとも1つの除毛部を含む、ヘッドと、を備える、例えば、乾式シェーバ、湿式シェーバ、又は脱毛器などの除毛デバイスに関する。 The present invention is driven by, for example, a handle that houses a drive unit and an energy source, and a transmission that is pivotally supported by the handle and converts the rotational movement of the drive unit to the movement of the driven unit of at least one hair removal unit. The present invention relates to a hair removal device, for example, a dry shaver, a wet shaver, or a hair removal device, including a head including at least one hair removal unit connected to the unit.
欧州特許第2404716(B1)号は、ハンドルと、枢動軸線に平行に延在し、枢動軸線を中心に旋回することができ、これにより、カッタは、使用者の皮膚の輪郭に追従することができる、カッタ要素を有するヘッドと、を有する、電動式シェーバを開示している。 EP 2404716 (B1) extends parallel to the pivot axis and can pivot about the pivot axis so that the cutter follows the contours of the user's skin. An electric shaver is disclosed having a head with a cutter element that can be.
ハンドルに対するヘッドの枢動は、典型的には、停止要素の停止面の、相手側停止(counter-stop)要素との当接により制限される。この制限は、使用中、又は、例えば、デバイスが落下する際など、デバイスが外部衝撃力を受ける場合、デバイスの他の構成部品を保護するために要求される場合がある。しかしながら、停止面の、相手側停止要素との当接により、ユーザに、カタという雑音及び硬い端止めの印象の形態で、不要な触覚及び/又は可聴フィードバックが発生する場合がある。 The pivoting of the head relative to the handle is typically limited by the contact of the stop surface of the stop element with a counter-stop element. This limitation may be required to protect other components of the device during use or when the device is subject to external impact forces, for example when the device falls. However, the abutment of the stop surface with the mating stop element may cause the user to generate unwanted tactile and / or audible feedback in the form of a rattling noise and a hard end impression.
本発明の目的は、デバイスの使用中の感覚を向上させる改良された除毛デバイスを提供することである。より具体的には、本発明の更なる目的は、ハンドルに対して可動である除毛ヘッドを備える上述の除毛デバイスを改良することであり、ヘッドの移動時の騒音が、抑制、回避又は低減される。 It is an object of the present invention to provide an improved hair removal device that improves the sensation during use of the device. More specifically, a further object of the present invention is to improve the above-described hair removal device comprising a hair removal head that is movable relative to the handle, wherein noise during movement of the head is suppressed, avoided or avoided. Reduced.
本開示の一態様に従って、除毛デバイスは、少なくとも駆動部及びエネルギー源を収容するハンドルと、ハンドルに枢動可能に支持され、駆動部の、例えば、回転運動又は直線運動を少なくとも1つの除毛部の被駆動部の動きに変換するトランスミッションによって駆動部に連結された少なくとも1つの除毛部を含む、ヘッドと、を備える。ハンドルに対するヘッドの枢動は、少なくとも1つの停止要素の少なくとも1つの停止面の、少なくとも1つの相手側停止要素との当接によって制限される。少なくとも1つの停止要素は、第1のプラスチック材料と、第1のプラスチック材料より軟質である少なくとも1種の第2のプラスチック材料による多成分射出成形によって製造され、少なくとも1つの停止面は、第2のプラスチック材料から製造されている。 In accordance with one aspect of the present disclosure, a hair removal device includes a handle that houses at least a drive and an energy source, and is pivotally supported by the handle, such as rotational or linear movement of the drive, at least one hair removal. And a head including at least one hair removal unit connected to the drive unit by a transmission that converts the movement of the driven unit of the unit to the movement of the driven unit. The pivoting of the head relative to the handle is limited by the abutment of at least one stop surface of the at least one stop element with at least one other stop element. The at least one stop element is manufactured by multi-component injection molding with a first plastic material and at least one second plastic material that is softer than the first plastic material, the at least one stop surface being a second Manufactured from plastic materials.
多成分射出成形は、それぞれの要件に合うように調整された材料特性を有する様々な材料の構成部品を生産する非常に効率的な方法である。例えば、機械的負荷に耐えるより硬質な又はより剛性のプラスチック材料とより軟質のプラスチック材料との組み合わせにより、ハンドルに対するヘッドの枢動を制限する当接の制動(damping)が可能になる。これにより、ユーザの快適性を高め、デバイスの使用中の感覚を改善することができる。更に、より軟質なプラスチック材料は、例えば、デバイスが落下する際など、デバイスが外部衝撃力を受ける場合、例えば、機械的負荷を和らげることができる。このような多目的構成部品を提供することにより、それぞれがただ1つの機能を果たしている別個の構成部品と比較して、構成部品の数を減らすことにより、デバイスの生産及び組み付けのためのコスト及び労力を低減することに寄与する。 Multi-component injection molding is a very efficient way to produce components of various materials with material properties tailored to meet their requirements. For example, the combination of a harder or stiffer plastic material that withstands mechanical loads and a softer plastic material allows for damping of abutment that limits pivoting of the head relative to the handle. Thereby, a user's comfort can be improved and the feeling in use of a device can be improved. In addition, softer plastic materials can reduce mechanical loads, for example, when the device is subjected to external impact forces, such as when the device falls. By providing such a multi-purpose component, the cost and effort for producing and assembling the device by reducing the number of components compared to separate components each performing only one function It contributes to reducing.
図1〜図4に関する本発明の有利な実施形態を説明する前に、本発明の様々な態様をより詳細に説明する。これらの態様は、任意の有用な組み合わせで組み合わせられてもよい本発明の更なる特徴、利点及び使用の可能性を開示する。説明される及び/又は図に示されるすべての特徴は、特許請求の範囲及び/又はそれらの背後にある参考文献中の特徴のグループ分けに関係なく、本発明の主題である。 Before describing advantageous embodiments of the present invention with respect to FIGS. 1-4, various aspects of the present invention will be described in greater detail. These aspects disclose further features, advantages and potential uses of the invention that may be combined in any useful combination. All features described and / or shown in the figures are the subject of the present invention regardless of the groupings of features in the claims and / or the references behind them.
少なくとも1つの停止要素は、第1のプラスチック材料、及び第1のプラスチック材料よりも軟質である少なくとも1種の第2のプラスチック材料による多成分射出成形によって製造されている。本開示に関して、停止要素は、第1のプラスチック材料及び第2のプラスチック材料のみを含む、二成分射出成形によって製造することができる。しかしながら、特に、停止要素が追加の機能を有している場合、3つ以上の異なるプラスチック材料を使用することが所望され得る。例えば、より軟質の第2のプラスチック材料は、熱可塑性エラストマー(TPE)又は(液体)シリコーンゴム(LSR)であってもよい。第1のプラスチック材料は、典型的には、周囲温度で剛性である熱可塑性材料、例えば、ポリプロピレン(PP)又はポリブチレンテレフタレート(PBT)である。 The at least one stop element is manufactured by multi-component injection molding with a first plastic material and at least one second plastic material that is softer than the first plastic material. With respect to the present disclosure, the stop element can be manufactured by two-component injection molding that includes only a first plastic material and a second plastic material. However, it may be desirable to use more than two different plastic materials, especially if the stop element has an additional function. For example, the softer second plastic material may be a thermoplastic elastomer (TPE) or (liquid) silicone rubber (LSR). The first plastic material is typically a thermoplastic material that is rigid at ambient temperature, such as polypropylene (PP) or polybutylene terephthalate (PBT).
除毛デバイスは、湿度に対して封止されるべきである構成部品である、例えば、駆動部及び/又はエネルギー源を密閉して封入する外側ハウジング及び内側ハウジングを含んでもよい。少なくとも1つの停止要素は、環境に対して除毛デバイスの少なくとも一部分を封止するシェル又はシェルアセンブリの一部であってもよい。換言すれば、停止要素は、外側ハウジング又は内側ハウジングの一部であってもよい。好ましくは、少なくとも1つの停止要素は、第2のプラスチック材料から製造された、例えば、封止用リップなどの少なくとも1つの封止部分を含む。本開示の独立した態様によれば、除毛デバイスの構成部品は、二成分射出成形又は多成分射出成形によって製造され、より軟質な材料は、封止機能を果たすことに加えて、停止要素としての機能を果たす。 The hair removal device may include components that should be sealed against humidity, for example, an outer housing and an inner housing that enclose and enclose the drive and / or energy source. The at least one stop element may be part of a shell or shell assembly that seals at least a portion of the hair removal device against the environment. In other words, the stop element may be part of the outer housing or the inner housing. Preferably, the at least one stop element comprises at least one sealing part, for example a sealing lip, made from a second plastic material. According to an independent aspect of the present disclosure, the components of the hair removal device are manufactured by two-component injection molding or multi-component injection molding, and the softer material serves as a stop element in addition to performing a sealing function. Fulfills the function.
封止機能に対して代替的に又はこれに加えて、少なくとも1つの停止要素は、第2のプラスチック材料から製造された少なくとも1つの軟質リブを含んでもよく、軟質リブは、軟質リブに当接している構成部品に付勢力を加える。軟質リブに当接している構成部品は、軸であってもよく、軟質リブは、軸と、軸にヒンジ結合した更なる部品との間の隙間を除去する。 Alternatively or in addition to the sealing function, the at least one stop element may include at least one soft rib made from a second plastic material, the soft rib abutting the soft rib. Applying a biasing force to the components The component abutting the soft rib may be a shaft, which removes the gap between the shaft and a further part hinged to the shaft.
少なくとも1つの停止要素は、より軟質の第2のプラスチック材料からなる別個の領域を含むことができる。代替として、より軟質の第2のプラスチック材料からなる領域は、第2のプラスチック材料の共通のピースを形成するように互いに接続されてもよい。好ましくは、少なくとも1つの停止面及び少なくとも1つの封止部分は、第2のプラスチック材料から製造されたウェブによって互いに接続される。 The at least one stop element can include a separate region of a softer second plastic material. Alternatively, the regions of softer second plastic material may be connected together to form a common piece of second plastic material. Preferably, the at least one stop surface and the at least one sealing part are connected to each other by a web made from a second plastic material.
上記のように、除毛デバイスのヘッドは、デバイスのハンドルに枢動可能に支持されている。デバイスが、使用時に実質的に長手方向に移動するカッタ要素を含むシェーバである場合、ハンドルに対するヘッドの枢動は、例えば、カッタ要素の長手方向の移動の方向と実質的に平行である旋回軸を中心とする旋回運動であってもよい。代替的に又は更に、ハンドルに対するヘッドの枢動は、例えば、カッタ要素の長手方向の移動の方向に対して実質的に垂直である傾斜軸線を中心とする傾動であってもよい。更に、ヘッド又はカッタ要素は、例えば、ハンドルに対して突入するような移動である、ハンドルの主延在部に対して平行な方向に移動可能であってもよい。 As described above, the head of the hair removal device is pivotally supported on the handle of the device. If the device is a shaver that includes a cutter element that moves substantially longitudinally in use, the pivoting of the head relative to the handle is, for example, a pivot axis that is substantially parallel to the direction of longitudinal movement of the cutter element It may be a turning motion around Alternatively or additionally, the pivoting of the head relative to the handle may be a tilt about an inclined axis that is substantially perpendicular to the direction of longitudinal movement of the cutter element, for example. Furthermore, the head or cutter element may be movable in a direction parallel to the main extension of the handle, for example a movement that enters into the handle.
実施形態によれば、ヘッドは、ハンドルの支持体及びヘッドにそれぞれ枢動可能にヒンジ結合されている少なくとも2つのレバーによってハンドルに枢動可能に支持されてもよい。レバーは、ハンドルに対するヘッドの傾動を可能にするいわゆる4本バー機構を形成することができる。例えば、レバーのうちの少なくとも1つは、実質的にU字形状の断面を有してもよい金属部品である。ハンドルの支持体の一部は、各レバーのための、第2のプラスチック材料から製造された少なくとも1つの停止面を有する停止要素であってもよい。更に、それぞれのレバーは、少なくとも1つの相手側停止要素を形成する部分を含むことができる。更なる態様によれば、ハンドルの支持体は、ハンドルの内側ハウジングを密封して封止する蓋であり、内側ハウジングは、駆動部及びエネルギー源を収容する。 According to embodiments, the head may be pivotally supported on the handle by at least two levers hinged to the handle support and the head, respectively. The lever can form a so-called four-bar mechanism that allows the head to tilt with respect to the handle. For example, at least one of the levers is a metal part that may have a substantially U-shaped cross section. A portion of the handle support may be a stop element having at least one stop surface made of a second plastic material for each lever. Furthermore, each lever can include a portion forming at least one mating stop element. According to a further aspect, the handle support is a lid that seals and seals the inner housing of the handle, the inner housing containing the drive and the energy source.
付加的に又は代替的に、旋回軸線を中心に枢動可能にハンドル上にヘッドを支持することができる。ヘッドは、旋回軸線と位置合わせされた少なくとも1つの、例えば、2つの旋回軸受に支持されたフレームを含んでもよい。フレームの、旋回軸線を中心とした回転に関してハンドルに拘束されている構成部品との当接により、旋回軸線を中心としたハンドルに対するヘッドの枢動を制限することができる。例えば、旋回軸線を中心とした回転に関してハンドルに拘束されている構成部品は、例えば、板形状のヘッド部であり、ここで、第2のプラスチック材料から製造された少なくとも1つの停止面が板上に設けられている。ヘッド部又は板は、トランスミッションの駆動軸を受容する開口を有してもよい。また更に、少なくとも2つのレバーは、ヘッド部、又はヘッド部に拘束されている更なるベースプレートに枢動可能にヒンジ結合されてもよい。更なるベースプレートは、2つのアームを含んでもよく、それぞれのアームは、旋回軸受の1つを有する。 Additionally or alternatively, the head can be supported on the handle so as to be pivotable about a pivot axis. The head may include a frame supported on at least one, for example two pivot bearings, aligned with the pivot axis. The pivoting of the head relative to the handle about the pivot axis can be limited by abutment of the frame with a component constrained by the handle with respect to rotation about the pivot axis. For example, the component that is constrained to the handle with respect to rotation about the pivot axis is, for example, a plate-shaped head portion, where at least one stop surface made of a second plastic material is on the plate. Is provided. The head portion or plate may have an opening for receiving the drive shaft of the transmission. Still further, the at least two levers may be pivotally hinged to the head portion or a further base plate constrained to the head portion. The further base plate may include two arms, each arm having one of the pivot bearings.
除毛デバイスは、乾式シェーバ、湿式シェーバ、又は脱毛器であってもよい。例えば、除毛デバイスは、複数のブレードを有する下部カッタ及びフォイル式(foil-type)上部カッタを有する少なくとも1つの除毛部を含む。トランスミッションは、上部カッタに対する並進運動において下部カッタを駆動するために下部カッタに連結されてもよい。付加的に又は代替的に、少なくとも1つの除毛部は、毛を切断又は除去するために、互いに対して移動する2つ以上の櫛部を含むことができる。 The hair removal device may be a dry shaver, a wet shaver, or a epilator. For example, the hair removal device includes at least one hair removal portion having a lower cutter having a plurality of blades and a foil-type upper cutter. The transmission may be coupled to the lower cutter to drive the lower cutter in translational motion relative to the upper cutter. Additionally or alternatively, the at least one hair removal portion can include two or more comb portions that move relative to each other to cut or remove the hair.
次に、図に示す例示的な実施形態に戻ると、ハンドル2と、複数の除毛部4、5を有するヘッド3と、を備える、除毛デバイス1が図1に図示されている。2つの除毛部4はそれぞれ、フォイル式上部カッタと、使用時、毛をせん断するために、フォイル式上部カッタに対して軸方向に移動する複数のブレードを有する下部カッタ(図示しない)と、を含む。除毛部5は、毛を切断するために、互いに対して移動する2つの櫛部を含む。
Returning now to the exemplary embodiment shown in the figure, a hair removal device 1 comprising a
図示された例示的な実施形態において、ハンドル2は、除毛デバイス1の主軸線を画定する細長形状を有する。ハンドル2は、駆動部6、エネルギー源、例えば、再充電可能電池、制御部などのような構成部品を収容することができる。これは、図2において破線で概略的に示されている。
In the illustrated exemplary embodiment, the
ヘッド3は、除毛部が使用者の皮膚の輪郭に追従することを可能にするハンドル2に対する相対移動をヘッド3が行うことができるように、ハンドル2に支持される。これは、ヘッド3及びハンドル2の構成部品が省略されている図2において、より詳細に図示されている。ハンドル2は、例えば、駆動部6及びエネルギー源を収容する内部空間を封止する蓋であってもよい支持体7を含む。支持体7には4つのレバーが枢動可能にヒンジ結合されており、2つのレバーは、互いに接続されて、例えばU字形状のレバー部8a、8bを形成していてもよい。レバーは、レバーによって、支持体7に対して図2の左右に傾斜、すなわち、枢動することができるベースプレート9に更に枢動可能にヒンジ結合されている。例えば、レバー部は、シート状の金属部品であってもよい。
The
ベースプレート9は、それぞれが旋回軸受11を有する2本のアーム10を含み、軸受11は、例えば、ハンドル2の主軸線に実質的に垂直な旋回軸線I上に位置する。除毛部4、5は、旋回軸受11によってアーム10に枢動可能に支持されているフレーム12内に装着されている。レバー部8a、8bと組み合わせて、旋回軸受11により、支持体7に対してフレーム12をジンバル様に取り付けることができ、これにより、旋回軸線Iを中心とした旋回運動及び旋回軸線Iに対して実質的に垂直な軸線を中心とした傾動が可能となる。
The
フレーム12は、図1に示すようにヘッド3のケーシング内に受容されてもよく、又はヘッド3のケーシングの一部であってもよい。また、除毛部4、5は、ハンドル2の主延在部に対して実質的に平行な突入方向に、フレーム12及び/又はヘッド3のケーシングに対して可動であってもよい。
The
レバーの枢動運動は、レバーが支持体7及び/又はベースプレート9に当接することによって制限され得る。図3に示す例では、それぞれのレバーは、除毛部4、5から離れる方向を向いた端部の近傍にノーズ13を含む。図3に示すように、左レバー部8aのノーズ13は、支持体7に当接し、これにより、ベースプレート9の右への傾斜が制限されている。同様にして、右レバー部8bのノーズ13は、ベースプレートが左へ傾斜した場合、支持体7に接触すると考えられる。このようにして、支持体7は、停止要素を画定し、ノーズ13は、ハンドル2に対するヘッド3の枢動を共に制限する相手側停止要素を画定する。
The pivoting movement of the lever can be limited by the lever abutting against the
支持体7は、例えば、ヘッド3の支持体に起因する機械的負荷を負担しなければならない除毛デバイス1の構成部品である。それ故に、支持体7は、剛性材料から主としてなる。図3に示す実施形態では、支持体7は、第1の剛性プラスチック材料及び第2のより軟質なプラスチック材料を使用する二成分射出成形により製造されている。少なくとも、ハンドル2に対するヘッド3の枢動を制限するためのレバーのそれぞれのノーズ13に接する支持体7の領域、すなわち、支持体7の停止面14は、第2のより軟質なプラスチック材料、例えば、熱可塑性エラストマーからなる。換言すれば、支持体7は、1つの構成部品であるが、支持体7は、少なくとも2つの異なる材料、すなわち、剛性の第1のプラスチック材料及びノーズ13との当接のための停止面14を形成するより軟質な第2のプラスチック材料からなる。これにより、ノーズ13と支持体7との間に軟質停止部がもたらされ、不要な雑音の発生又は硬い停止の感覚が抑制される。
The
付加的に又は代替的に、第2のより軟質なプラスチック材料から製造された停止面は、レバー及び/又はフレーム12に設けられてもよい。
Additionally or alternatively, a stop surface made from a second, softer plastic material may be provided on the lever and / or
同様に、図4は、フレーム12とベースプレート9との間の、軟質停止部を含む、境界面を示す。より詳細には、フレーム12には、図4に示すようにベースプレート9が旋回軸線Iを中心に旋回する場合、ベースプレート9又はベースプレート9に取り付けられた別体のプレート15に接触する縁部又は突出部が設けられている。停止要素を画定するプレート15と相手側停止要素を画定するフレーム12とのこの当接により、ハンドル2に対するヘッド3の旋回軸線Iを中心とした枢動が制限される。プレート15は、第1の剛性プラスチック材料及び第2のより軟質なプラスチック材料を使用する二成分射出成形により製造されている。少なくとも、ハンドル2に対するヘッド3の枢動を制限するためにフレーム12のそれぞれの部分に接触するプレート15の領域、すなわち、プレート15の停止面16は、第2のより軟質なプラスチック材料、例えば、熱可塑性エラストマーからなる。再び、これにより、ハンドル2に対するヘッド3の枢動を制限する軟質停止部がもたらされる。
Similarly, FIG. 4 shows the interface between the
ベースプレート9に拘束された別体の構成部品として、図4にプレート15が図示されているが、停止面16は、ベースプレート9に直接設けられてもよい。上記の実施形態の更なる代替又は追加として、第2のより軟質なプラスチック材料からなる停止面が、フレーム12、例えば、ハンドル2に対するヘッド3の枢動を制限するための、ベースプレート9又はプレート15に接触する縁部又は突出部に設けられてもよい。
As a separate component constrained by the
第1の剛性プラスチック材料及び第2のより軟質なプラスチック材料を使用する二成分射出成形により製造された構成部品、すなわち、支持体7及び/又はプレート15は、追加の機能及び/又は第2のより軟質なプラスチック材料からなる追加の領域を有してもよい。
Components produced by two-component injection molding using the first rigid plastic material and the second softer plastic material, i.e. the
例えば、支持体7は、例えば、駆動部6及び/又はエネルギー源を収容する内側ハウジングを密封して閉鎖する蓋であってもよい。この目的のために、支持体には、他の内側ハウジング構成要素に対する蓋(支持体7)の封止のための第2のより軟質なプラスチック材料からなる封止用リップ18が設けられてもよい。図示されていない代替の実施形態では、封止用リップ18は、停止面16に直接接続されていない第2のより軟質なプラスチック材料の別の部分であってもよい。代替として、封止用リップは、射出成形時に、第2のより軟質なプラスチック材料を分配するために使用される、例えば、チャネル17などの第2のより軟質なプラスチック材料のウェブによって、停止面16と接続されてもよい。
For example, the
更なる例として、ベースプレート9及び/又はプレート15は、環境に対してヘッド3を密封して閉鎖する蓋であってもよい。この目的のために、ベースプレート9及び/又はプレート15には、ヘッド3の他の部分に対する蓋の封止のための第2のより軟質なプラスチック材料からなる封止用リップ(図示しない)を設けてもよい。再び、停止面14は、第2のより軟質なプラスチック材料の別の部分であってもよく、又は第2のより軟質なプラスチック材料のウェブにより封止用リップに接続されてもよい。
As a further example, the
また更なる例として、第2のより軟質なプラスチック材料は、ベースプレート9及び/又はプレート15に設けられた軟質リブ19として形成された部分を有してもよい。軟質リブ19は、ベースプレート9及び/又はプレート15を支持体7に接続するレバー部8a、8bのうちの一方の枢動軸20に作用するように配置されてもよい。より詳細には、軟質リブ19は、枢動軸20との当接により僅かに圧縮されるように配置されてもよく、これにより、軸20、レバー部8a、8bと、ベースプレート9及び/又はプレート15との間の隙間が除去される。再び、停止面14は、第2のより軟質なプラスチック材料の別の部分であってもよく、又は第2のより軟質なプラスチック材料のウェブによって、軟質リブ19に接続されてもよい。
As a further example, the second softer plastic material may have portions formed as soft ribs 19 provided on the
このように、電動乾式シェーバは、可動式シェーバヘッドを備え、停止要素より軟質な材料から製造され、それ故に、シェーバヘッドが限界位置(extreme end position)に達すると、当接を和らげる、相手側停止要素を有する停止要素によって、旋回範囲は制限される。したがって、シェーバヘッドが限界位置(end position)に達しても、かかるシェーバヘッドの動きによって雑音はほとんど生じない。有利には、例えば、TPEなどの軟質材料から製造された相手側停止要素は、多成分射出成形プロセスにおいて製造される。軟性の相手側停止要素を備えた部分は、相手側停止要素と同一側又は同部分の反対側のいずれか一方に、第2の機能性軟質構成要素部分を備える。この第2の機能性軟質構成要素部分が設けられて、停止又は相手側停止要素とは異なる目的のために、すなわち、封止用リブ(lib)又はプレテンション突出リブ(pretension protrusion rib)を提供するために機能する。したがって、軟質材料相手側停止部は、多成分射出成形プロセスによってコスト効率よく提供されるだけでなく、材料は、同一部分において二重の機能を果たす。 In this way, the electric dry shaver has a movable shaver head and is manufactured from a softer material than the stop element, thus reducing the abutment when the shaver head reaches the extreme end position. The turning range is limited by the stop element having the stop element. Therefore, even when the shaver head reaches the end position, little noise is generated by the movement of the shaver head. Advantageously, the mating stop element made, for example, from a soft material such as TPE is produced in a multi-component injection molding process. The part provided with the soft counterpart stop element comprises a second functional soft component part on either the same side as the counterpart stop element or on the opposite side of the same part. This second functional soft component part is provided to provide a different purpose than the stop or mating stop element, i.e. a sealing rib (lib) or a pretension protrusion rib. To function. Thus, the soft material counterpart stop is not only cost-effectively provided by the multi-component injection molding process, but the material performs a dual function in the same part.
本明細書にて開示された寸法及び値は、列挙された正確な数値に厳密に限定されるものとして理解されるべきではない。その代わりに、特に指示がない限り、このような寸法はそれぞれ、列挙された値とその値を囲む機能的に同等な範囲との両方を意味することが意図されている。例えば、「40mm」として開示される寸法は、「約40mm」を意味することが意図される。 The dimensions and values disclosed herein are not to be understood as being strictly limited to the exact numerical values recited. Instead, unless otherwise indicated, each such dimension is intended to mean both the recited value and a functionally equivalent range surrounding that value. For example, a dimension disclosed as “40 mm” is intended to mean “about 40 mm”.
1 除毛デバイス
2 ハンドル
3 ヘッド
4 除毛部
5 除毛部
6 駆動部
7 支持体
8a、b レバー部
9 ベースプレート
10 アーム
11 旋回軸受
12 フレーム
13 ノーズ
14 停止面
15 プレート
16 停止面
17 チャネル
18 封止用リップ
19 軟質リブ
20 枢動軸
I 旋回軸線
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1
Claims (15)
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
EP18164821.3A EP3546147B1 (en) | 2018-03-29 | 2018-03-29 | Hair removal device |
EP18164821.3 | 2018-03-29 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2019171050A true JP2019171050A (en) | 2019-10-10 |
JP6903699B2 JP6903699B2 (en) | 2021-07-14 |
Family
ID=61837615
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2019053002A Active JP6903699B2 (en) | 2018-03-29 | 2019-03-20 | Hair removal device |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3546147B1 (en) |
JP (1) | JP6903699B2 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP4112246A1 (en) * | 2021-07-02 | 2023-01-04 | Koninklijke Philips N.V. | Mounting assembly for a hair cutting appliance |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS597775U (en) * | 1982-07-08 | 1984-01-19 | 九州日立マクセル株式会社 | electric razor |
JPH08187373A (en) * | 1995-01-11 | 1996-07-23 | Izumi Prod Co | Electric razor |
JP2011526168A (en) * | 2008-07-01 | 2011-10-06 | ブラウン ゲーエムベーハー | Small electric appliance for hair removal |
JP2016537132A (en) * | 2013-11-22 | 2016-12-01 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | Link unit and hair cutting device |
Family Cites Families (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
AT2988U1 (en) * | 1998-07-24 | 1999-08-25 | Payer Lux Elektroprod | DRY SHAVER |
CN100551646C (en) * | 2004-11-29 | 2009-10-21 | 皇家飞利浦电子股份有限公司 | Shaver with the hinge between shell and shaver head |
EP2404716B1 (en) | 2010-07-10 | 2012-09-26 | Braun GmbH | Electrically powered hair-cutting appliance |
-
2018
- 2018-03-29 EP EP18164821.3A patent/EP3546147B1/en active Active
-
2019
- 2019-03-20 JP JP2019053002A patent/JP6903699B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPS597775U (en) * | 1982-07-08 | 1984-01-19 | 九州日立マクセル株式会社 | electric razor |
JPH08187373A (en) * | 1995-01-11 | 1996-07-23 | Izumi Prod Co | Electric razor |
JP2011526168A (en) * | 2008-07-01 | 2011-10-06 | ブラウン ゲーエムベーハー | Small electric appliance for hair removal |
JP2016537132A (en) * | 2013-11-22 | 2016-12-01 | コーニンクレッカ フィリップス エヌ ヴェKoninklijke Philips N.V. | Link unit and hair cutting device |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6903699B2 (en) | 2021-07-14 |
EP3546147B1 (en) | 2023-05-24 |
EP3546147A1 (en) | 2019-10-02 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1600263B1 (en) | Personal trimming system | |
JP5587510B2 (en) | Cartridge and razor with trimming wing | |
JP6898376B2 (en) | Electric shaver | |
JP5473462B2 (en) | Rotary electric razor | |
JP5010896B2 (en) | razor | |
US20050262696A1 (en) | Personal Trimming system | |
US8028418B2 (en) | Hair cutting device | |
JP2009539473A (en) | Laser handle | |
JP2016514557A (en) | Shaving head with pivotable shaving unit | |
EP2492066B1 (en) | Electric shaver | |
JP2019171050A (en) | Body hair removal device | |
JPH0639158A (en) | Electric razor | |
CN110299795B (en) | Electric drive device | |
JP3813979B2 (en) | Electric razor | |
US20220001554A1 (en) | Swing bridge and electrically driven device herewith | |
JP7323398B2 (en) | Primary lever for wiper blade | |
KR100643634B1 (en) | Fix structure for cartridge applicable to disposable safety razor | |
JPS6137415Y2 (en) | ||
JP3643542B2 (en) | Nail cutting | |
KR200437789Y1 (en) | Shaving flag for Nose hair | |
KR200173773Y1 (en) | Electric razor | |
JPH07116362A (en) | Waterproof electrical equipment | |
JP3448420B2 (en) | Electric razor | |
CN108555969A (en) | Shaver | |
WO2012038692A1 (en) | Razor system |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20190322 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20200415 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20200512 |
|
A601 | Written request for extension of time |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601 Effective date: 20200812 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20201117 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20210316 |
|
C60 | Trial request (containing other claim documents, opposition documents) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C60 Effective date: 20210316 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20210325 |
|
C21 | Notice of transfer of a case for reconsideration by examiners before appeal proceedings |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: C21 Effective date: 20210330 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20210525 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20210623 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6903699 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |