JP2017534829A

JP2017534829A - ガスまたは粒子を除去するための穿孔された壁

Info

Publication number: JP2017534829A
Application number: JP2017519609A
Authority: JP
Inventors: ボードルク−ペッテション
Original assignee: クリーンエアスカンディナビアエービー
Priority date: 2014-10-23
Filing date: 2015-10-23
Publication date: 2017-11-24
Also published as: SE539939C2; EP3209946A1; EP3209946A4; SE1400509A1; WO2016064321A1

Abstract

本発明は、部屋からの空気の吸引のための穿孔（５、５ａ、５ｂ）を有する壁（８）を有する部屋（１）に関する。穿孔された壁は、部分区切り（７、１１〜１３）（概して作業台または棚）によって複数の部分に分けられる。穿孔は、穿孔された壁（８）の主部を通じて、壁の壁面積のユニット当たり第１のパーセンテージをカバーする。少なくとも第１の部分、少なくともセグメントの上部上の穿孔は、壁の壁面積のユニット当たり第２のパーセンテージをカバーして、および／または、少なくとも第２の部分、少なくともセグメントの下部上の穿孔は、壁の壁面積のユニット当たり第３のパーセンテージをカバーして、第２および第３のパーセンテージは、前記第１のパーセンテージよりも大きい。本発明は、部分区切りの表面より下またはそれより上で放出される、空気よりも高いかまたは低い密度を有する粒子または揮発性の蒸気を特に効果的に除去することが可能である。【選択図】図２

Description

本発明は、独立クレームの前置き部分による穿孔された壁を有する臭気室に関する。

臭気室は、臭気フードまたは臭気キャビネットと類似の配置である。しかし、オペレータが臭気室内部で働いてよいように大きい。オペレータから除去されなければならないガスまたは粒子を放出する危険な、伝染性のまたは過敏な物質を扱うときに、臭気室が使われる。臭気室内部で、空気は、ガスまたは粒子を除去するために排気装置の方へ連続的に動く。除去処理は、空気と同じ密度を有する要素に対して効率的である。しかし、排気装置の方へのそれらの進路においてこれらの上昇または下降につれて、空気よりも高いかまたは低い密度を有する要素に対しては、より効率的でない。特に、粒子は、床上にまたは作業表面上に落下して、そしてそこで動けなくなる時間を有してよい。そうすると、それらは吸い出されない。

したがって、本発明の目的は、改良された効率を有する、空気よりも重いかまたは軽い汚染物を吸い出すことが可能な穿孔された壁を有する臭気室に提供することである。

これらのそして他の目的は、独立クレームの特徴部分による穿孔された壁を有する臭気室によって達成される。

本発明は、臭気室からの空気の吸引のための穿孔５、５ａ、５ｂを有する少なくとも１つの壁８を有する臭気室１に関する。穿孔された壁は、少なくとも１つの部分区切り（ｓｅｃｔｉｏｎｄｅｌｉｍｉｔｅｒ）７、１１〜１３（概して作業台または棚）によって少なくとも２つの部分に分けられる。穿孔は、穿孔された壁８の主部を通じて、壁の壁面積のユニット当たり第１のパーセンテージをカバーする。そして、パーセンテージは、壁面のこの主部を通じて典型的に均質に分配される。少なくとも第１の部分、少なくともセグメントの上部上の穿孔は、壁の壁面積のユニット当たり第２のパーセンテージをカバーし、第２のパーセンテージは、第１のパーセンテージよりも大きく、および／または、少なくとも第２の部分、少なくともセグメントの下部上の穿孔は、壁の壁面積のユニット当たり第３のパーセンテージをカバーし、第３のパーセンテージは、第１のパーセンテージよりも大きい。

本発明による臭気室は、部分区切りの上面上またはそれよりも上で放出される、空気よりも高い密度を有する粉末粒子または揮発性の蒸気を特に効果的に除去することが都合よく可能である。

本発明による臭気室は、部分区切りの上面上またはそれよりも上で放出される、空気よりも低い密度を有する揮発性の蒸気を特に効果的に除去することが都合よく可能である。

有利な実施形態において、少なくとも１つの部分における穿孔は、その部分の上部上における壁の壁面積のユニット当たり第２のパーセンテージをカバーし、その部分の下部上における壁の壁面積のユニット当たり第３のパーセンテージをカバーし、第２および第３のパーセンテージは、第１のパーセンテージよりも大きい。このように、臭気室は、粉末および軽いまたは重い蒸気を特に効果的に除去することが都合よく可能である。

さらに別の有利な実施形態において、部分のすべてにおける穿孔は、部分の上部における壁の壁面積のユニット当たり第２のパーセンテージをカバーするか、または部分の下部における壁の壁面積のユニット当たり第３のパーセンテージをカバーし、第２および第３のパーセンテージは、第１のパーセンテージよりも大きい。

図１は、側方から見られる断面の従来技術による臭気室を示す。図２は、側方から見られる断面の本発明による臭気室を示す。図３は、正面から見られる本発明の第１実施形態による内壁を示す。図４は、正面から見られる本発明の第２実施形態による内壁を示す。図５は、正面から見られる本発明の第３実施形態による内壁を示す。

臭気室１は、臭気フードまたは臭気キャビネットと類似の配置である。しかし、オペレータが臭気室内で働いてよいように大きい。オペレータから除去されなければならないガスまたは粒子を放出する危険な、伝染性のまたは過敏な物質を扱うときに、臭気室が使われる。オペレータは、臭気室内で通常座るかまたは立って、作業台７上の危険な物質質とともに作業する。

図１は、側方から見られる断面の従来技術による臭気室を示す。臭気室は、４つの外壁、床１３および天井１２によって輪郭を描かれる直線ボリュームによって構成される。そしてそれは、内壁８をさらに備える。臭気室は、内壁８によって２つの部分（より大きい部分はオペレータ空間２を構成し、より小さい部分はファンおよびフィルタ空間３である）に分けられる。ファンおよびフィルタは、ファンおよびフィルタ空間３内にしばしば配置される。ファンは、内壁の穿孔５を通して、フィルタを通して空気を吸い込む。そして、浄化された空気は、次いで、穿孔も備える後壁面９を通して放出される。内壁の穿孔５は、均一に大きさを設定されて、内壁全体に均一に分配される。そして、壁面積当たり吸入領域の均一分布を与える。

空気は、穿孔された正面外壁１０を通してオペレータ空間に吸い込まれる。次いで、空気は、内壁の方へオペレータ空間を通して移動する。そうすると、空気と連続空気移動との安定した交換は空間において起こる。これの目的は、潜在的に汚染された空気がオペレータから離れて急速に置き換えられて、吸引されるということである。格納のための一組の棚１１は、臭気室の内壁８上に配置される。

危険な物質をともなう作業の間、蒸気または粒子の形の物質は、物質で満たされる容器から放出される。粉末形態の物質は、空気よりも重い粒子を放出する傾向がある。そしてこれらは、内壁の方へ臭気室を通る気流によって駆動される。しかしそれらは、それら自身の重量に起因して、作業台７上へまたは棚１１上へ落下してもよい。一旦作業台上の粒子は動けなくて、気流はそれらを除去するには不十分でもよい。揮発性の蒸気を放出する物質をともなう作業の間、蒸気は、気流の動きよりも速く、環境へと急速に散開した。蒸気が空気よりも軽い場合、それらは優先して上へ上昇する傾向がある。

図２は、側方から見られる断面の本発明による臭気室を示す。内壁８を通る穿孔５、５ａ、５ｂが不均一に大きさを設定されて、壁面積当たり不均一な吸入領域を与えることを除き、それは周知の技術による臭気室として実施される。臭気室の天井、床、作業台および棚からある距離の、内壁８を通る穿孔５は、第１のサイズを有する均一に大きさを設定されて、そして、壁面積当たり吸入領域の均一分布を生成するために均一に分配される。臭気室の天井のすぐ下、作業台７の下側および棚１１の下側にある内壁８を通る穿孔５ｂは、第１のサイズよりも大きい第２のサイズを有する。これは、あらゆる部分の上部において、壁面積当たりの拡大した吸入領域を生成する。臭気室の床のすぐ上、作業台７の上側および棚１１の上側にある内壁８を通る穿孔５ａは、第１のサイズよりも大きい第３のサイズを有する。開示された実施形態において、第２および第３のサイズは等しい。しかし、通常、これは本当である必要はない。

図３は、正面から見られる本発明の第１実施形態による内壁を示す。内壁は、臭気室の天井１３、床１２、作業台７および棚１１によって区切られる多くの部分に分けられる。そしてそれは、セグメント区切り７、１１〜１３を構成する。部分の主部（すなわち、部分区切り７、１１〜１３からある距離にある）を通じて、穿孔は、それらが壁面積当たり第１の均質な吸入領域を生成するように、第１のサイズを有する均一に大きさを設定されて、そして均一に間隔を置かれる。部分区切りの上部エッジで、穿孔は、それらが壁面積当たり第２の均質な吸入領域を生成するように、第１のサイズよりも大きい第２のサイズを有する均一に大きさを設定されて、そして均一に間隔を置かれる。第１実施形態は、粉末形態の物質をともなう作業に特に適していて、部分区切りの上面からまたはそれのすぐ上から（このようにオペレータが物質を概して扱う所で）放出される粉末粒子を効率的に吸い取る。第１実施形態は、空気よりも高い密度を有する揮発性の蒸気を放出する物質をともなう作業にも特に適していて、部分区切りの上面にまたはそれのすぐ上に放出されるこの種の重い揮発性の蒸気を効率的に吸い取る。

図４は、正面から見られる本発明の第２実施形態による内壁を示す。部分の主部（すなわち、部分区切り７、１１〜１３からある距離にある）を通じて、穿孔は、それらが壁面積当たり第１の均質な吸入領域を生成するように、第１のサイズを有する均一に大きさを設定されて、そして均一に間隔を置かれる。部分区切りのすぐ下で、穿孔は、それらが壁面積当たり第３の均質な吸入領域を生成するように、第１のサイズよりも大きい第３のサイズを有する均一に大きさを設定されて、そして均一に間隔を置かれる。第２実施形態は、空気よりも低い密度を有する揮発性の蒸気を放出する物質をともなう作業に特に適していて、部分区切りの上面にまたはそれのすぐ上に放出されるこの種の軽い揮発性の蒸気を効率的に吸い取る。

図５は、正面から見られる本発明の第３実施形態による内壁を示す。部分の主部（すなわち、部分区切り７、１１〜１３からある距離にある）を通じて、穿孔は、それらが壁面積当たり第１の均質な吸入領域を生成するように、第１のサイズを有する均一に大きさを設定されて、そして均一に間隔を置かれる。部分区切りのすぐ上下で、穿孔は、それらが壁面積当たり第２の均質な吸入領域を生成するように、第１のサイズよりも大きい第２のサイズを有する均一に大きさを設定されて、そして均一に間隔を置かれる。第３実施形態は、空気よりも低い密度を有する揮発性の蒸気を放出する物質をともなう作業のための、および、粉末形態の物質をともなう作業のための、両方に適している。第３実施形態において、軽い揮発性の蒸気および粉末粒子の両方は、効率的に吸い取られる。

記載された実施形態において、第１のサイズの穿孔は、全て、等しく大きさを設定されて、同一に形づくられて、均一に間隔を置かれる。明らかに、それらは、正確に等しく大きさを設定される必要がなく、同一に形づくられる必要がなく、均一に間隔を置かれる必要がない。しかし、これらの領域を通じて壁面積当たりの平均的吸入領域は、本質的に均質な第１のレベルを有しなければならない。場合によっては、それらがまた対応して高密度に分配される場合、したがって、それらは著しく異なるサイズであってよいかもしれない。そうすると、これらの表面上の壁面積当たりの平均的吸入領域は、まだ本質的に均質な第１のレベルにある。

記載された実施形態において、第２および第３のサイズの穿孔は、全て、等しく大きさを設定されて、同一に形づくられて、均一に間隔を置かれる。これらの領域を通じて壁面積当たりの吸入領域が第１のレベルよりも高い別のレベル（第２のレベル）に止まる限り、これらもまた、異なるサイズであることが許容されてよい。この第２のレベルは、必ずしも同種であるというわけではない。しかし、これは有利でもよい。穿孔は単一の列の部分区切りによってすぐあると記載される。しかし、明らかに、それらは、いくつかの列を通じて分配されてよく、またはランダムに分配されてよく、またはいくらかの他のやり方で分配されてよい。そしてそれらは、部分区切りに到達する必要はない。

記載された実施形態において、臭気室は、穿孔を有する内壁によって、２つのパーツに分割される。臭気室は、明らかに、異なって設計されてよいので、これが共通のそして適切な解決策である場合でさえ、穿孔は、この種の内壁を通じて必ずしも分配されなければならないというわけではない。

Claims

臭気室からの空気の吸引のための穿孔（５、５ａ、５ｂ）を有する少なくとも１つの壁（８）を有する臭気室（１）であり、穿孔された壁は、少なくとも１つの部分区切り（７、１１〜１３）によって少なくとも２つの部分に分けられ、前記部分区切りは、前記壁から本質的に水平に延出する本質的に平坦な要素によって構成され、そして前記穿孔は、前記穿孔された壁（８）の主部を通じて、前記壁の壁面積のユニット当たり第１のパーセンテージをカバーする、臭気室（１）であって、少なくとも第１の部分、少なくともセグメントの上部上の前記穿孔は、前記壁の壁面積のユニット当たり第２のパーセンテージをカバーし、前記第２のパーセンテージは、前記第１のパーセンテージよりも大きく、および／または、少なくとも第２の部分、少なくともセグメントの下部上の前記穿孔は、前記壁の壁面積のユニット当たり第３のパーセンテージをカバーし、前記第３のパーセンテージは、前記第１のパーセンテージよりも大きい、ことを特徴とする、臭気室（１）。
前記第１のパーセンテージは、前記壁面の前記主部を通じて本質的に均質に分配されることを特徴とする、請求項１に記載の臭気室（１）。
少なくとも１つの部分、少なくとも前記部分の上部上の前記穿孔は、前記壁の壁面積のユニット当たり第２のパーセンテージをカバーし、前記第２のパーセンテージは、前記第１のパーセンテージよりも大きいことを特徴とする、請求項１または２に記載の臭気室（１）。
少なくとも１つの部分、少なくとも前記部分の下部上の前記穿孔は、前記壁の壁面積のユニット当たり第３のパーセンテージをカバーし、前記第３のパーセンテージは、前記第１のパーセンテージよりも大きいことを特徴とする、請求項１〜３のいずれか１項に記載の臭気室（１）。
少なくとも１つの部分における前記穿孔は、前記部分の上部における前記壁の壁面積のユニット当たり第２のパーセンテージをカバーし、さらに前記部分の下部における前記壁の壁面積のユニット当たり第３のパーセンテージをカバーし、前記第２および第３のパーセンテージは、前記第１のパーセンテージよりも大きいことを特徴とする、請求項１〜４のいずれか１項に記載の臭気室（１）。
前記部分のすべてにおける前記穿孔は、前記部分の上部における前記壁の壁面積のユニット当たり第２のパーセンテージをカバーするか、または前記部分の下部における前記壁の壁面積のユニット当たり第３のパーセンテージをカバーし、前記第２および第３のパーセンテージは、前記第１のパーセンテージよりも大きいことを特徴とする、請求項５に記載の臭気室（１）。