JP2017210841A - Method and structure for regenerating existing pipe - Google Patents

Method and structure for regenerating existing pipe Download PDF

Info

Publication number
JP2017210841A
JP2017210841A JP2016106211A JP2016106211A JP2017210841A JP 2017210841 A JP2017210841 A JP 2017210841A JP 2016106211 A JP2016106211 A JP 2016106211A JP 2016106211 A JP2016106211 A JP 2016106211A JP 2017210841 A JP2017210841 A JP 2017210841A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
pipe
existing
rehabilitation
manhole
existing pipe
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2016106211A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6423819B2 (en
Inventor
博明 明石
Hiroaki Akashi
博明 明石
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
AKASHI SEMISHIELD KENSETSU KK
Original Assignee
AKASHI SEMISHIELD KENSETSU KK
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by AKASHI SEMISHIELD KENSETSU KK filed Critical AKASHI SEMISHIELD KENSETSU KK
Priority to JP2016106211A priority Critical patent/JP6423819B2/en
Publication of JP2017210841A publication Critical patent/JP2017210841A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6423819B2 publication Critical patent/JP6423819B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for regenerating existing pipe that forms a rehabilitation pipe inside an existing pipe without stopping water for a long time.SOLUTION: A method for regenerating existing pipe comprises: the step S1 of installing an auxiliary pipe 6 with the space with an existing pipe 2 sealed, inside the existing pipe 2 and on one side A of a manhole 4; the step S2 of installing a guiding pipe 9 slidable with respect to the existing pipe 2 and with the space with the existing pipe 2 sealed, inside the existing pipe 2 and on the other side B of the manhole 4; the step S3 of making a space 4A around a by-pass pipe 12 of the manhole 4 in a low wet state by installing the by-pass pipe 12 extending across the manhole 4 and with one end side sealed to the auxiliary pipe 6 and the other end side sealed to the guiding pipe 9; the step S4 of assembling a cylindrical member 3A for a rehabilitation pipe 3 in the space 4A and connecting the cylindrical member with the guiding pipe 9; and the step 5 of moving the guiding pipe 9 with the cylindrical member 3A in the rehabilitation pipe extension direction as the guiding pipe 9 is sealed to the by-pass pipe 12 and the existing pipe 2.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、マンホールを有して地中に埋設されたウェット状態の既設管の内部に、更生管を設置するための既設管の更生方法及び既設管の更生構造に関する。   The present invention relates to an existing pipe rehabilitation method and a rehabilitation structure for an existing pipe for installing a rehabilitation pipe inside a wet existing pipe buried in the ground with a manhole.

従来、下水道等において、鉄筋コンクリート管(ヒューム管)等からなる既設管が老朽化して漏水や崩壊の恐れがある場合、その既設管内に新たに更生管を形成する既設管の更生方法が知られている。この既設管の更生方法では、例えば、更生管と既設管との間に裏込めグラウトを充填することにより既設管を更生している。   Conventionally, in existing sewers, when existing pipes made of reinforced concrete pipes (fume pipes) are aging and there is a risk of water leakage or collapse, there is a known method for rehabilitating existing pipes to form new rehabilitation pipes in the existing pipes. Yes. In this existing pipe rehabilitation method, for example, the existing pipe is rehabilitated by filling a backfill grout between the rehabilitation pipe and the existing pipe.

下記特許文献1では、2つのマンホール間の既設管を更生する更生方法を提案している。特許文献1の更生方法は、まず、一方のマンホールから既設管の内部に先導管が設置される。その後、この更生方法では、他方のマンホールからワイヤを用いて先導管が牽引される際に、先導管の牽引方向後端部に円筒部材を順次連結して更生管を形成している。   The following Patent Document 1 proposes a rehabilitation method for rehabilitating an existing pipe between two manholes. In the rehabilitation method of Patent Document 1, first, a leading pipe is installed from one manhole to the inside of an existing pipe. Thereafter, in this rehabilitation method, when the leading conduit is pulled from the other manhole using a wire, a cylindrical member is sequentially connected to the rear end portion in the pulling direction of the leading conduit to form a rehabilitating tube.

特開2013−032632号公報JP 2013-032632 A

上記特許文献1の更生方法では、一方のマンホール位置の空間で円筒部材を順次連結する作業が行われる。一般的に、既設管及びマンホール位置の空間には、下水等が流れているため、ウェット状態となっている。ウェット状態であったとしても、その水量が少ない場合は、マンホール位置の空間で上述の作業を行うことができるものの、作業効率が低下するという問題がある。また、ウェット状態での作業は、作業中に水量が急激に変化すると、大変危険な状態となり得る。   In the rehabilitation method disclosed in Patent Document 1, an operation of sequentially connecting the cylindrical members in the space at one manhole position is performed. In general, since sewage and the like flow in the existing pipe and the space of the manhole position, they are in a wet state. Even in the wet state, if the amount of water is small, the above work can be performed in the space of the manhole position, but there is a problem that the work efficiency is lowered. Also, work in a wet state can be very dangerous if the amount of water changes abruptly during the work.

このため、従来、マンホール位置で上記特許文献1のような作業を行う際には、一方のマンホール位置に流入する下水等の上流側を止水して、マンホール位置の空間を低ウェット状態としていた。ここで、低ウェット状態とは、ドライ状態又は少量の水が流れる状態を意味している。   For this reason, conventionally, when performing the operation as described in Patent Document 1 at the manhole position, the upstream side of the sewage or the like flowing into one manhole position is stopped, and the space at the manhole position is in a low wet state. . Here, the low wet state means a dry state or a state in which a small amount of water flows.

しかしながら、マンホール位置の上流側を長時間止水するためには、止水している間の下水を別の既設管へバイパスさせる必要があり、当該バイパスの形成に多大な時間と労力を必要としていた。また、止水を解除する際に、多量の下水が一度に流れることから、下流側が危険な状態となることがあった。   However, in order to stop the upstream side of the manhole position for a long time, it is necessary to bypass the sewage while stopping the water to another existing pipe, which requires a lot of time and labor to form the bypass. It was. In addition, when releasing the water stoppage, a large amount of sewage flows at a time, so that the downstream side may be in a dangerous state.

本発明は、以上のような実状に鑑み案出されたもので、マンホールを横切ってのびるバイパス管を設置することを基本として、長時間止水することなく既設管の内部に更生管を形成する既設管の更生方法を提供することを主たる目的としている。   The present invention has been devised in view of the actual situation as described above. Based on the installation of a bypass pipe extending across the manhole, a rehabilitation pipe is formed inside an existing pipe without stopping for a long time. The main purpose is to provide a method for rehabilitating existing pipes.

本発明は、マンホールを有して地中に埋設されたウェット状態の既設管の内部に、更生管を設置するための既設管の更生方法であって、前記既設管の内部かつ前記マンホールに対して管長手方向の一方側に、前記既設管との間がシールされた補助管を設置する工程と、前記既設管の内部かつ前記マンホールに対して管長手方向の他方側に、前記既設管に対してスライド可能かつ前記既設管との間がシールされた先導管を設置する工程と、前記マンホールを横切ってのびるとともに、一端側が前記補助管に、他端側が前記先導管に、それぞれシールされたバイパス管を設置することにより、前記マンホールの前記バイパス管の周囲の空間を低ウェット状態とする工程と、前記空間で更生管用の円筒部材を組み立てて前記先導管に連結する工程と、前記先導管を前記バイパス管及び前記既設管に対してシールした状態で、前記先導管を前記円筒部材とともに、更生管延長方向に移動させる工程とを含むことを特徴とする。   The present invention is a method for rehabilitating an existing pipe for installing a rehabilitated pipe inside a wet existing pipe buried in the ground with a manhole, wherein the rehabilitating method for the existing pipe and the manhole A step of installing an auxiliary pipe sealed to the existing pipe on one side in the longitudinal direction of the pipe, and the existing pipe inside the existing pipe and on the other side in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole. A step of installing a leading conduit that is slidable and sealed between the existing pipe, and extending across the manhole, and having one end sealed on the auxiliary tube and the other end sealed on the leading conduit. Providing a low-wetting space around the bypass pipe in the manhole by installing a bypass pipe; and assembling a cylindrical member for a rehabilitation pipe in the space and connecting to the leading pipe; In a state where the destination conduit sealed to said bypass pipe and said existing pipe, said destination conduit with said cylindrical member, characterized in that it comprises a step of moving the rehabilitating pipe extending direction.

本発明に係る既設管の更生方法において、前記既設管と前記補助管との間は、前記補助管に設置された第1密封部によりシールされ、前記既設管と前記先導管との間は、前記先導管に設置された第2密封部によりシールされ、前記補助管及び前記先導管と前記バイパス管との間は、前記バイパス管の一端側及び他端側にそれぞれ設置された第3密封部及び第4密封部によりシールされるのが望ましい。   In the method for rehabilitating the existing pipe according to the present invention, the gap between the existing pipe and the auxiliary pipe is sealed by a first sealing portion installed in the auxiliary pipe, and the gap between the existing pipe and the leading pipe is Sealed by a second sealing part installed in the leading pipe, and between the auxiliary pipe and the leading pipe and the bypass pipe, a third sealing part installed on one end side and the other end side of the bypass pipe, respectively. And it is desirable to be sealed by the fourth sealing portion.

本発明に係る既設管の更生方法において、前記第1密封部、前記第2密封部、前記第3密封部及び前記第4密封部は、それぞれの内部に空気が封入され、その空気圧によりシールしているのが望ましい。   In the existing pipe rehabilitation method according to the present invention, the first sealing portion, the second sealing portion, the third sealing portion, and the fourth sealing portion are sealed with air and sealed by their air pressure. It is desirable.

本発明に係る既設管の更生方法において、前記先導管を、前記マンホールに対して管長手方向の他方側に位置する別のマンホールから、ワイヤにより牽引されることで、更生管延長方向に移動させているのが望ましい。   In the method for rehabilitating an existing pipe according to the present invention, the leading conduit is moved in a rehabilitation pipe extending direction by being pulled by a wire from another manhole located on the other side of the pipe longitudinal direction with respect to the manhole. It is desirable.

本発明は、マンホールを有して地中に埋設された既設管と、前記既設管の内部に設置された更生管とを含む既設管の更生構造であって、前記既設管の内部かつ前記マンホールに対して管長手方向の一方側に設置された補助管と、前記既設管の内部かつ前記マンホールに対して管長手方向の他方側に設置された先導管と、前記マンホールを横切ってのびるとともに、一端側が前記補助管に、他端側が前記先導管に設置されたバイパス管と、前記先導管に連結された前記更生管とを含むことを特徴とする。   The present invention is a rehabilitation structure of an existing pipe including an existing pipe buried in the ground with a manhole, and a rehabilitation pipe installed inside the existing pipe, the interior of the existing pipe and the manhole An auxiliary pipe installed on one side in the longitudinal direction of the pipe, a tip pipe installed on the other side in the longitudinal direction of the pipe inside the existing pipe and the manhole, and extending across the manhole, One end side is included in the auxiliary pipe, and the other end side includes a bypass pipe installed in the leading conduit, and the rehabilitation pipe connected to the leading conduit.

本発明に係る既設管の更生構造において、前記補助管は、前記既設管と前記補助管との間をシールする第1密封部を有し、前記先導管は、前記既設管と前記先導管との間をシールする第2密封部を有し、前記バイパス管は、前記補助管及び前記先導管と前記バイパス管との間をそれぞれシールする第3密封部及び第4密封部を有するのが望ましい。   In the rehabilitation structure of an existing pipe according to the present invention, the auxiliary pipe has a first sealing portion that seals between the existing pipe and the auxiliary pipe, and the leading pipe includes the existing pipe and the leading pipe. Preferably, the bypass pipe has a third sealing part and a fourth sealing part for sealing between the auxiliary pipe and the leading conduit and the bypass pipe, respectively. .

本発明の既設管の更生方法は、マンホールを横切ってのびるとともに、一端側が補助管に、他端側が先導管に、それぞれシールされたバイパス管を設置することにより、マンホールのバイパス管の周囲の空間を低ウェット状態とする工程と、空間で更生管用の円筒部材を組み立てて先導管に連結する工程とを含んでいる。   The rehabilitation method for an existing pipe according to the present invention extends across the manhole, and by installing a sealed bypass pipe with one end side on the auxiliary pipe and the other end side on the leading conduit, the space around the manhole bypass pipe And a step of assembling a cylindrical member for a rehabilitation pipe in a space and connecting it to a leading conduit.

このような更生方法は、円筒部材を組み立てる作業が、低ウェット状態で行えるので、その作業効率が向上し得る。また、本発明の既設管の更生方法は、マンホールの上流側を長時間止水する必要がなく、止水作業に伴う時間と労力とが不要となるとともに、止水状態から解除される際の下流側の危険性も回避できる。   Such a rehabilitation method can improve the work efficiency because the work of assembling the cylindrical member can be performed in a low wet state. In addition, the existing pipe rehabilitation method of the present invention does not need to stop the water on the upstream side of the manhole for a long time, eliminates the time and labor involved in the water stop work, and eliminates the water stop state. Downstream hazards can also be avoided.

また、本発明の既設管の更生方法は、先導管をバイパス管及び既設管に対してシールした状態で、先導管を円筒部材とともに、更生管延長方向に移動させる工程を含んでいる。このような更生方法は、先導管を円筒部材とともに、更生管延長方向に移動させる際にも、マンホールのバイパス管の周囲の空間の低ウェット状態を保つことができる。   Moreover, the rehabilitation method of the existing pipe of the present invention includes a step of moving the front pipe together with the cylindrical member in the direction of extending the rehabilitation pipe in a state where the front pipe is sealed with respect to the bypass pipe and the existing pipe. Such a rehabilitation method can maintain the low wet state of the space around the bypass pipe of the manhole even when the leading conduit is moved together with the cylindrical member in the rehabilitation pipe extension direction.

本発明の既設管の更生構造は、既設管の内部かつマンホールに対して管長手方向の一方側に設置された補助管と、既設管の内部かつマンホールに対して管長手方向の他方側に設置された先導管と、マンホールを横切ってのびるとともに、一端側が補助管に、他端側が先導管に設置されたバイパス管とを含んでいる。   The rehabilitation structure of the existing pipe of the present invention is installed inside the existing pipe and on one side in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole, and on the other side of the existing pipe and in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole And a bypass pipe extending across the manhole and having one end on the auxiliary pipe and the other end on the front pipe.

このような既設管の更生構造は、マンホールのバイパス管の周囲の空間の低ウェット状態にすることができる。このため、本発明の既設管の更生構造は、この空間で行われる作業の作業効率を向上させ得る。   Such an existing pipe rehabilitation structure can make the space around the bypass pipe of the manhole low in a wet state. For this reason, the rehabilitation structure of the existing pipe of the present invention can improve the work efficiency of the work performed in this space.

本発明の既設管の更生構造の一実施形態を示す概念図である。It is a conceptual diagram which shows one Embodiment of the rehabilitation structure of the existing pipe | tube of this invention. 更生管の組立状態を概念的に示す斜視図である。It is a perspective view which shows notionally the assembly state of a rehabilitation pipe | tube. 補助管側の拡大断面図である。It is an expanded sectional view by the side of an auxiliary pipe. 先導管側の拡大断面図である。It is an expanded sectional view by the side of a previous conduit. 本発明の既設管の更生方法の一実施形態を示すフローチャートである。It is a flowchart which shows one Embodiment of the rehabilitation method of the existing pipe | tube of this invention.

以下、本発明の実施の一形態が図面に基づき説明される。
図1は、本実施形態の既設管の更生構造1を示す断面図である。図1に示されるように、本実施形態の既設管の更生構造1は、地中に埋設された既設管2と、既設管2の内部に設置された更生管3とを含んでいる。
Hereinafter, an embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings.
FIG. 1 is a cross-sectional view showing an existing pipe rehabilitation structure 1 according to this embodiment. As shown in FIG. 1, the existing pipe rehabilitation structure 1 of this embodiment includes an existing pipe 2 buried in the ground and a rehabilitation pipe 3 installed inside the existing pipe 2.

本実施形態の既設管2は、鉄筋コンクリート管からなる下水道である。既設管2は、例えば、その内部に下水D等が流れている。既設管2は、複数のマンホール4を有しており、各マンホール4を介して地上と連通しているのが望ましい。既設管2は、マンホール4位置で、やや広い空間4Aを有している。この空間4Aは、後述するように、更生管3等の組立作業を行うのに適している。   The existing pipe 2 of this embodiment is a sewer made of a reinforced concrete pipe. The existing pipe 2 has, for example, sewage D flowing therein. The existing pipe 2 has a plurality of manholes 4 and preferably communicates with the ground via the manholes 4. The existing pipe 2 has a slightly large space 4A at the manhole 4 position. This space 4A is suitable for assembling the rehabilitation pipe 3 and the like as will be described later.

本実施形態の更生管3は、マンホール4位置の空間4Aで、複数の更生管3用の円筒部材3Aを順次組み立てて連結することで形成されている。   The rehabilitation pipe 3 according to the present embodiment is formed by sequentially assembling and connecting a plurality of cylindrical members 3A for the rehabilitation pipes 3 in the space 4A at the manhole 4 position.

図2は、更生管3の組立状態を概念的に示す斜視図である。図2に示されるように、更生管3用の各円筒部材3Aは、複数の、本実施形態では4つのセグメント3a〜3dが、複数の締結部材5a(図2では、一部のみ示す。)により締結されることで、円筒状に組み立てられている。このような組立は、後述するように、マンホール4(図1に示す)のバイパス管12の周囲の空間4Aで行われるのが望ましい。更生管3は、例えば、このようにして組み立てられた複数の円筒部材3Aが、複数の締結部材5b(図2では、一部のみ示す。)により互いに連結されることで形成されている。   FIG. 2 is a perspective view conceptually showing an assembled state of the rehabilitation pipe 3. As shown in FIG. 2, each cylindrical member 3 </ b> A for the rehabilitation pipe 3 has a plurality of, in this embodiment, four segments 3 a to 3 d, and a plurality of fastening members 5 a (only a part is shown in FIG. 2). It is assembled in a cylindrical shape by being fastened by. Such assembly is preferably performed in the space 4A around the bypass pipe 12 of the manhole 4 (shown in FIG. 1), as will be described later. The rehabilitation pipe 3 is formed, for example, by connecting a plurality of cylindrical members 3A assembled in this way to each other by a plurality of fastening members 5b (only a part is shown in FIG. 2).

図1に示されるように、本実施形態の既設管の更生構造1は、既設管2の内部かつマンホール4に対して管長手方向の一方側Aに設置された補助管6を含んでいる。   As shown in FIG. 1, the existing pipe rehabilitation structure 1 of the present embodiment includes an auxiliary pipe 6 that is installed inside the existing pipe 2 and on one side A in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole 4.

図3は、補助管6側の拡大断面図である。図3に示されるように、補助管6は、複数の、本実施形態では3つの補助管6用の円筒部材6Aと、当該円筒部材6Aの一方側Aに連結される補助リング6Bとを含んでいる。   FIG. 3 is an enlarged cross-sectional view of the auxiliary pipe 6 side. As shown in FIG. 3, the auxiliary pipe 6 includes a plurality of, in this embodiment, three cylindrical members 6A for the auxiliary pipe 6 and an auxiliary ring 6B connected to one side A of the cylindrical member 6A. It is out.

本実施形態の補助管6用の円筒部材6Aは、更生管3用の円筒部材3Aと同一のものである。当該円筒部材6Aは、更生管3用の円筒部材3Aと同じく、複数のセグメントが締結されることで、円筒状に組み立てられるのが望ましい。補助管6用の各円筒部材6Aは、例えば、複数の締結部材5cにより互いに連結されている。   The cylindrical member 6A for the auxiliary pipe 6 of the present embodiment is the same as the cylindrical member 3A for the rehabilitated pipe 3. As with the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3, the cylindrical member 6A is desirably assembled into a cylindrical shape by fastening a plurality of segments. Each cylindrical member 6A for the auxiliary pipe 6 is connected to each other by, for example, a plurality of fastening members 5c.

補助リング6Bは、例えば、補助管6用の円筒部材6Aの一端側に、複数の締結部材5dにより連結されている。ここで、一端側とは、対象物体の管長手方向の一方側Aの端部を意味する。補助リング6Bは、更生管3用の円筒部材3Aと同じく、複数のセグメントが締結されることで、円筒状に組み立てられるのが望ましい。   The auxiliary ring 6B is connected to one end side of the cylindrical member 6A for the auxiliary pipe 6 by a plurality of fastening members 5d, for example. Here, the one end side means an end portion on one side A in the tube longitudinal direction of the target object. As with the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3, the auxiliary ring 6B is preferably assembled in a cylindrical shape by fastening a plurality of segments.

本実施形態の補助管6の補助リング6Bは、既設管2と補助管6との間をシールする第1密封部7を有している。第1密封部7は、例えば、気密性を有する布により、中空円環状に形成されている。第1密封部7は、内部に高圧の空気が封入され、その空気圧により既設管2と補助管6との間をシールするのが望ましい。このような第1密封部7は、既設管2と補助管6との間に下水D(図1に示す)等が流入することを防止し得る。   The auxiliary ring 6 </ b> B of the auxiliary pipe 6 of the present embodiment has a first sealing portion 7 that seals between the existing pipe 2 and the auxiliary pipe 6. The 1st sealing part 7 is formed in the hollow annular | circular shape with the cloth which has airtightness, for example. The first sealing portion 7 is preferably sealed with high-pressure air inside and seals between the existing pipe 2 and the auxiliary pipe 6 by the air pressure. Such a first sealing portion 7 can prevent sewage D (shown in FIG. 1) or the like from flowing between the existing pipe 2 and the auxiliary pipe 6.

補助管6は、補助管6用の円筒部材6Aの他端側と補助リング6Bとにそれぞれ設けられた複数の固定部材8により、既設管2に対して固定されるのが望ましい。ここで、他端側とは、対象物体の管長手方向の他方側Bの端部を意味する。   The auxiliary pipe 6 is preferably fixed to the existing pipe 2 by a plurality of fixing members 8 provided on the other end side of the cylindrical member 6A for the auxiliary pipe 6 and the auxiliary ring 6B. Here, the other end side means an end portion on the other side B in the tube longitudinal direction of the target object.

図1に示されるように、本実施形態の既設管の更生構造1は、既設管2の内部かつマンホール4に対して管長手方向の他方側Bに設置された先導管9を含んでいる。先導管9は、上述のマンホール4に対して管長手方向の他方側Bに位置する別のマンホール(図示省略)から、ワイヤWにより牽引されることで、既設管2の内部を他方側Bへ移動可能に設置されている。   As shown in FIG. 1, the existing pipe rehabilitation structure 1 of the present embodiment includes a leading conduit 9 installed on the other side B in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole 4 inside the existing pipe 2. The leading conduit 9 is pulled by a wire W from another manhole (not shown) positioned on the other side B in the longitudinal direction of the tube with respect to the above-described manhole 4, so that the inside of the existing tube 2 is moved to the other side B. It is installed so that it can move.

図4は、先導管9側の拡大断面図である。図4に示されるように、先導管9は、複数の、本実施形態では3つの先導部材9Aと、先導部材9Aの他方側Bに連結される先導リング9Bと、先導部材9Aの一方側Aに連結される先導管9用の円筒部材9Cとを含んでいる。   FIG. 4 is an enlarged cross-sectional view of the front conduit 9 side. As shown in FIG. 4, the leading conduit 9 includes a plurality of, in this embodiment, three leading members 9A, a leading ring 9B connected to the other side B of the leading member 9A, and one side A of the leading member 9A. And a cylindrical member 9C for the leading conduit 9 connected to the pipe.

先導管9の先導部材9Aは、更生管3用の円筒部材3Aより直径が大きく、管長手方向の長さが小さい円筒状であるのが望ましい。先導部材9Aは、更生管3用の円筒部材3Aと同じく、複数のセグメントが締結されることで、円筒状に組み立てられるのが望ましい。各先導部材9Aは、例えば、複数の締結部材5eにより互いに連結されている。   It is desirable that the leading member 9A of the leading conduit 9 has a cylindrical shape having a diameter larger than that of the cylindrical member 3A for the rehabilitating tube 3 and a small length in the tube longitudinal direction. As with the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3, the leading member 9A is preferably assembled into a cylindrical shape by fastening a plurality of segments. Each leading member 9A is connected to each other by, for example, a plurality of fastening members 5e.

先導リング9Bは、例えば、先導部材9Aの他端側に、複数の締結部材5fにより連結されている。先導リング9Bは、更生管3用の円筒部材3Aと同じく、複数のセグメントが締結されることで、円筒状に組み立てられるのが望ましい。本実施形態の先導リング9Bには、牽引用のワイヤWが連結されている。   For example, the leading ring 9B is connected to the other end side of the leading member 9A by a plurality of fastening members 5f. As with the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3, the leading ring 9B is preferably assembled in a cylindrical shape by fastening a plurality of segments. A pulling wire W is connected to the leading ring 9B of the present embodiment.

本実施形態の先導管9の先導リング9Bは、既設管2と先導管9との間をシールする第2密封部10を有している。第2密封部10は、例えば、気密性を有する布により、中空円環状に形成されている。第2密封部10は、内部に高圧の空気が封入され、その空気圧により既設管2と先導管9との間をシールするのが望ましい。このような第2密封部10は、既設管2と先導管9との間に下水D(図1に示す)等が流入することを防止し得る。   The leading ring 9 </ b> B of the leading conduit 9 of the present embodiment has a second sealing portion 10 that seals between the existing pipe 2 and the leading conduit 9. The 2nd sealing part 10 is formed in the hollow annular | circular shape with the cloth which has airtightness, for example. The second sealing portion 10 is preferably sealed with high-pressure air inside and seals between the existing pipe 2 and the leading conduit 9 by the air pressure. Such a second sealing portion 10 can prevent sewage D (shown in FIG. 1) or the like from flowing between the existing pipe 2 and the leading conduit 9.

本実施形態の先導管9用の円筒部材9Cは、更生管3用の円筒部材3Aと同一のものである。当該円筒部材9Cは、更生管3用の円筒部材3Aと同じく、複数のセグメントが締結されることで、円筒状に組み立てられるのが望ましい。先導管9用の円筒部材9Cは、例えば、先導部材9Aの一端側に、複数の締結部材5gにより連結されている。先導管9用の円筒部材9Cには、例えば、更生管3用の円筒部材3Aが複数の締結部材5bにより連結されている。   The cylindrical member 9 </ b> C for the tip conduit 9 of the present embodiment is the same as the cylindrical member 3 </ b> A for the rehabilitation pipe 3. The cylindrical member 9C is preferably assembled in a cylindrical shape by fastening a plurality of segments, similarly to the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3. The cylindrical member 9C for the leading conduit 9 is connected to one end side of the leading member 9A by a plurality of fastening members 5g, for example. For example, a cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3 is connected to the cylindrical member 9C for the leading conduit 9 by a plurality of fastening members 5b.

先導管9は、先導リング9Bと先導管9用の円筒部材9Cとにそれぞれ設けられた複数のスライド部材11aにより、既設管2に対してスライド可能に設置されるのが望ましい。   The leading conduit 9 is preferably installed to be slidable with respect to the existing pipe 2 by a plurality of sliding members 11a respectively provided on the leading ring 9B and the cylindrical member 9C for the leading conduit 9.

図1に示されるように、本実施形態の既設管の更生構造1は、マンホール4を横切ってのびるとともに、一端側が補助管6に、他端側が先導管9に設置されたバイパス管12を含んでいる。このようなバイパス管12は、マンホール4のバイパス管12の周囲の空間4Aの低ウェット状態にすることができるので、この空間4Aで行われる作業の作業効率を向上させ得る。ここで、低ウェット状態とは、流れる下水Dがないドライ状態又は少量の下水Dが流れる状態を意味している。   As shown in FIG. 1, the existing pipe rehabilitation structure 1 of the present embodiment includes a bypass pipe 12 extending across the manhole 4 and having one end side installed in the auxiliary pipe 6 and the other end side installed in the leading pipe 9. It is out. Since such a bypass pipe 12 can make the space 4A surrounding the bypass pipe 12 of the manhole 4 into a low wet state, work efficiency of work performed in the space 4A can be improved. Here, the low wet state means a dry state where there is no flowing sewage D or a state where a small amount of sewage D flows.

バイパス管12は、更生管3の円筒部材3Aより直径が小さいバイパス管本体12Aを含んでいるのが望ましい。バイパス管本体12Aは、その直径がマンホール4の最小直径より小さい場合、円筒状に一体的に成形されるか、又は、事前に地上で円筒状に組み立てられるのが望ましい。バイパス管本体12Aが弾性を有する材料で形成されている場合、バイパス管本体12Aは、その長さ方向にも一体的に成形されていてもよい。なお、バイパス管本体12Aは、その直径がマンホール4の最小直径より大きい場合、更生管3用の円筒部材3Aと同じく、複数のセグメントが締結されることで、円筒状に組み立てられていてもよい。   The bypass pipe 12 preferably includes a bypass pipe body 12A having a smaller diameter than the cylindrical member 3A of the rehabilitation pipe 3. When the diameter of the bypass pipe main body 12A is smaller than the minimum diameter of the manhole 4, it is desirable that the bypass pipe main body 12A be integrally formed in a cylindrical shape or assembled in advance in a cylindrical shape on the ground. When the bypass pipe main body 12A is formed of an elastic material, the bypass pipe main body 12A may be integrally formed in the length direction thereof. When the diameter of the bypass pipe main body 12A is larger than the minimum diameter of the manhole 4, the bypass pipe main body 12A may be assembled in a cylindrical shape by fastening a plurality of segments, like the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3. .

図3に示されるように、本実施形態のバイパス管12は、バイパス管本体12Aの一方側Aに、第1バイパスリング12Bを連結している。第1バイパスリング12Bは、更生管3用の円筒部材3Aと同じく、複数のセグメントが締結されることで、円筒状に組み立てられるのが望ましい。第1バイパスリング12Bは、バイパス管本体12Aの一端側に、複数の締結部材5hにより連結されるのが望ましい。   As shown in FIG. 3, the bypass pipe 12 of the present embodiment connects the first bypass ring 12B to one side A of the bypass pipe main body 12A. As with the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3, the first bypass ring 12B is preferably assembled in a cylindrical shape by fastening a plurality of segments. The first bypass ring 12B is desirably connected to one end side of the bypass pipe body 12A by a plurality of fastening members 5h.

本実施形態のバイパス管12の第1バイパスリング12Bは、補助管6とバイパス管12との間をシールする第3密封部13を有している。第3密封部13は、例えば、気密性を有する布により、中空円環状に形成されている。第3密封部13は、内部に高圧の空気が封入され、その空気圧により補助管6とバイパス管12との間をシールするのが望ましい。このような第3密封部13は、補助管6とバイパス管12との間に下水D(図1に示す)等が流入することを防止し得る。   The first bypass ring 12 </ b> B of the bypass pipe 12 of the present embodiment has a third sealing portion 13 that seals between the auxiliary pipe 6 and the bypass pipe 12. The 3rd sealing part 13 is formed in the hollow annular shape with the cloth which has airtightness, for example. The third sealing portion 13 is preferably sealed with high-pressure air inside and seals between the auxiliary pipe 6 and the bypass pipe 12 by the air pressure. Such a third sealing portion 13 can prevent sewage D (shown in FIG. 1) or the like from flowing between the auxiliary pipe 6 and the bypass pipe 12.

バイパス管12の一端側は、第1バイパスリング12Bに設けられた複数のスライド部材11bにより、補助管6に対してスライド可能に設置されるのが望ましい。なお、バイパス管12の一端側は、補助管6の固定部材8と同様の複数の固定部材により、補助管6に対して固定されていてもよい。   It is desirable that one end side of the bypass pipe 12 is slidably installed with respect to the auxiliary pipe 6 by a plurality of slide members 11b provided on the first bypass ring 12B. Note that one end side of the bypass pipe 12 may be fixed to the auxiliary pipe 6 by a plurality of fixing members similar to the fixing member 8 of the auxiliary pipe 6.

図4に示されるように、本実施形態のバイパス管12は、バイパス管本体12Aの他方側Bに、第2バイパスリング12Cを連結している。第2バイパスリング12Cは、更生管3用の円筒部材3Aと同じく、複数のセグメントが締結されることで、円筒状に組み立てられるのが望ましい。第2バイパスリング12Cは、バイパス管本体12Aの他端側に、複数の締結部材5iにより連結されるのが望ましい。   As shown in FIG. 4, the bypass pipe 12 of the present embodiment connects the second bypass ring 12C to the other side B of the bypass pipe main body 12A. As with the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3, the second bypass ring 12C is preferably assembled in a cylindrical shape by fastening a plurality of segments. The second bypass ring 12C is preferably connected to the other end side of the bypass pipe main body 12A by a plurality of fastening members 5i.

本実施形態のバイパス管12の第2バイパスリング12Cは、先導管9とバイパス管12との間をシールする第4密封部14を有している。第4密封部14は、例えば、気密性を有する布により、中空円環状に形成されている。第4密封部14は、内部に高圧の空気が封入され、その空気圧により先導管9とバイパス管12との間をシールするのが望ましい。このような第4密封部14は、先導管9とバイパス管12との間に下水D(図1に示す)等が流入することを防止し得る。   The second bypass ring 12 </ b> C of the bypass pipe 12 of the present embodiment has a fourth sealing portion 14 that seals between the leading conduit 9 and the bypass pipe 12. The 4th sealing part 14 is formed in the hollow annular | circular shape with the cloth which has airtightness, for example. The fourth sealing portion 14 is preferably filled with high-pressure air and seals between the leading conduit 9 and the bypass pipe 12 by the air pressure. Such a fourth sealing portion 14 can prevent sewage D (shown in FIG. 1) or the like from flowing between the front conduit 9 and the bypass pipe 12.

バイパス管12の他端側は、第2バイパスリング12Cに設けられた複数のスライド部材11cにより、先導管9に対してスライド可能に設置されるのが望ましい。   It is desirable that the other end side of the bypass pipe 12 is installed so as to be slidable with respect to the tip conduit 9 by a plurality of slide members 11c provided on the second bypass ring 12C.

次に、図1乃至図4を参酌して、上述の既設管の更生構造1を用いた既設管の更生方法の実施の一形態が説明される。本実施形態の既設管の更生方法は、マンホール4を有して地中に埋設されたウェット状態の既設管2の内部に、更生管3を設置するための方法である。ここで、ウェット状態の既設管2とは、図1に示されるように、既設管2の内部に下水D等が流れている状態を意味する。   Next, an embodiment of an existing pipe rehabilitation method using the existing pipe rehabilitation structure 1 will be described with reference to FIGS. 1 to 4. The rehabilitation method for the existing pipe according to the present embodiment is a method for installing the rehabilitation pipe 3 inside the existing pipe 2 in a wet state having the manhole 4 and buried in the ground. Here, the existing pipe 2 in a wet state means a state in which sewage D or the like flows inside the existing pipe 2 as shown in FIG.

図5は、本実施形態の既設管の更生方法のフローチャートである。図5に示されるように、本実施形態の既設管の更生方法は、まず、既設管2の内部かつマンホール4に対して管長手方向の一方側Aに、既設管2との間がシールされた補助管6を設置する補助管設置工程S1が行われる。   FIG. 5 is a flowchart of the existing pipe rehabilitation method of the present embodiment. As shown in FIG. 5, the existing pipe rehabilitation method of the present embodiment is first sealed between the existing pipe 2 and the existing pipe 2 on one side A in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole 4. An auxiliary pipe installation step S1 for installing the auxiliary pipe 6 is performed.

補助管設置工程S1では、例えば、補助管6用の円筒部材6Aと補助リング6Bとが、それぞれ、複数のセグメントとしてマンホール4から搬入され、マンホール4位置の空間4Aで円筒状に組み立てられる。その後、各円筒部材6A及び補助リング6Bは互いに連結され、既設管2の内部の所定の位置に固定されるのが望ましい。   In the auxiliary pipe installation step S1, for example, the cylindrical member 6A and the auxiliary ring 6B for the auxiliary pipe 6 are loaded from the manhole 4 as a plurality of segments, and are assembled in a cylindrical shape in the space 4A at the position of the manhole 4. Thereafter, each cylindrical member 6A and auxiliary ring 6B are preferably connected to each other and fixed at a predetermined position inside the existing pipe 2.

補助管設置工程S1では、既設管2と補助管6との間が、補助管6に設置された第1密封部7によりシールされるのが望ましい。当該第1密封部7によるシールは、補助管6が既設管2の内部の所定の位置に固定された後に、第1密封部7の空気圧を高められるのが望ましい。   In the auxiliary pipe installation step S <b> 1, it is desirable that the gap between the existing pipe 2 and the auxiliary pipe 6 is sealed by the first sealing portion 7 installed in the auxiliary pipe 6. In the sealing by the first sealing portion 7, it is desirable that the air pressure of the first sealing portion 7 can be increased after the auxiliary pipe 6 is fixed at a predetermined position inside the existing pipe 2.

本実施形態の既設管の更生方法は、次に、既設管2の内部かつマンホール4に対して管長手方向の他方側Bに、既設管2に対してスライド可能かつ既設管2との間がシールされた先導管9を設置する先導管設置工程S2が行われる。   Next, the method for rehabilitating the existing pipe according to the present embodiment is as follows. A pre-conduit installation step S2 for installing the sealed pre-conduit 9 is performed.

先導管設置工程S2では、例えば、先導部材9Aと先導リング9Bと先導管9用の円筒部材9Cとが、それぞれ、複数のセグメントとしてマンホール4から搬入され、マンホール4位置の空間4Aで円筒状に組み立てられる。その後、各先導部材9A、先導リング9B及び円筒部材9Cは互いに連結され、既設管2の内部に移動されるのが望ましい。このとき、先導リング9Bには、マンホール4の管長手方向の他方側Bに位置する別のマンホールまでのびるワイヤWが連結されるのが望ましい。   In the leading conduit installation step S2, for example, the leading member 9A, the leading ring 9B, and the cylindrical member 9C for the leading conduit 9 are respectively carried as a plurality of segments from the manhole 4 and are cylindrically formed in the space 4A at the position of the manhole 4 Assembled. Thereafter, each of the leading members 9A, the leading ring 9B, and the cylindrical member 9C are preferably connected to each other and moved into the existing pipe 2. At this time, it is desirable that a wire W extending to another manhole located on the other side B of the manhole 4 in the longitudinal direction of the manhole 4 is connected to the leading ring 9B.

先導管設置工程S2では、既設管2と先導管9との間が、先導管9に設置された第2密封部10によりシールされるのが望ましい。当該第2密封部10によるシールは、先導管9が既設管2の内部に移動された後に、第2密封部10の空気圧を高められるのが望ましい。   In the leading conduit installation step S <b> 2, it is desirable that the gap between the existing pipe 2 and the leading conduit 9 is sealed by the second sealing portion 10 installed in the leading conduit 9. In the sealing by the second sealing portion 10, it is desirable that the air pressure of the second sealing portion 10 can be increased after the leading conduit 9 is moved into the existing pipe 2.

本実施形態の既設管の更生方法は、次に、マンホール4を横切ってのびるとともに、一端側が補助管6に、他端側が先導管9に、それぞれシールされたバイパス管12を設置するバイパス管設置工程S3が行われる。本実施形態のバイパス管設置工程S3は、マンホール4のバイパス管12の周囲の空間4Aを低ウェット状態としている。このようなバイパス管設置工程S3は、マンホール4の上流側を長時間止水する必要がなく、止水作業に伴う時間と労力とが不要となるとともに、止水状態から解除される際の下流側の危険性も回避できる。   The existing pipe rehabilitation method according to the present embodiment is a bypass pipe installation in which the manhole 4 is extended across and the sealed bypass pipe 12 is installed on the auxiliary pipe 6 on one end side and on the leading pipe 9 on the other end side. Step S3 is performed. In the bypass pipe installation step S3 of the present embodiment, the space 4A around the bypass pipe 12 of the manhole 4 is in a low wet state. Such a bypass pipe installation step S3 does not require the upstream side of the manhole 4 to be stopped for a long time, eliminates the time and labor involved in the water stop work, and is downstream when the water stop state is released. The danger on the side can also be avoided.

バイパス管設置工程S3では、例えば、バイパス管本体12Aと第1バイパスリング12Bと第2バイパスリング12Cとが、それぞれ、マンホール4から搬入される。バイパス管本体12Aは、地上で事前に円筒状に組み立てられた後、搬入されるのが望ましい。第1バイパスリング12B及び第2バイパスリング12Cは、複数のセグメントとして搬入され、マンホール4位置の空間4Aで円筒状に組み立てられるのが望ましい。その後、バイパス管本体12A、第1バイパスリング12B及び第2バイパスリング12Cは互いに連結され、一端側が補助管6の内部に移動され、他端側が先導管9の内部に移動されるのが望ましい。   In the bypass pipe installation step S3, for example, the bypass pipe main body 12A, the first bypass ring 12B, and the second bypass ring 12C are carried from the manhole 4, respectively. The bypass pipe main body 12A is desirably carried in after being assembled beforehand in a cylindrical shape on the ground. The first bypass ring 12B and the second bypass ring 12C are preferably carried in as a plurality of segments and assembled in a cylindrical shape in the space 4A at the position of the manhole 4. Thereafter, the bypass pipe main body 12A, the first bypass ring 12B, and the second bypass ring 12C are preferably connected to each other, and one end side is moved into the auxiliary pipe 6 and the other end side is moved into the front conduit 9.

バイパス管設置工程S3では、補助管6及び先導管9とバイパス管12との間が、バイパス管12の一端側及び他端側にそれぞれ設置された第3密封部13及び第4密封部14によりシールされるのが望ましい。当該第3密封部13及び第4密封部14によるシールは、バイパス管12の一端側が補助管6の内部に移動され、かつ、他端側が先導管9の内部に移動された後に、第3密封部13及び第4密封部14の空気圧を高められるのが望ましい。   In the bypass pipe installation step S3, the space between the auxiliary pipe 6 and the leading pipe 9 and the bypass pipe 12 is set by the third sealing part 13 and the fourth sealing part 14 installed on one end side and the other end side of the bypass pipe 12, respectively. It is desirable to be sealed. The sealing by the third sealing portion 13 and the fourth sealing portion 14 is performed after the one end side of the bypass pipe 12 is moved into the auxiliary pipe 6 and the other end side is moved into the front conduit 9. It is desirable to increase the air pressure of the portion 13 and the fourth sealing portion 14.

本実施形態の既設管の更生方法は、次に、マンホール4のバイパス管12の周囲の空間4Aで更生管3用の円筒部材3Aを組み立てて先導管9に連結する更生管組立工程S4が行われる。このような更生管組立工程S4は、マンホール4のバイパス管12の周囲の空間4Aが低ウェット状態であることから、円筒部材3Aを組み立てる作業が、低ウェット状態で行えるので、その作業効率が向上し得る。   In the rehabilitation method for the existing pipe according to the present embodiment, a rehabilitation pipe assembling step S4 in which the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3 is assembled in the space 4A around the bypass pipe 12 of the manhole 4 and connected to the leading pipe 9 is performed next. Is called. In the rehabilitation pipe assembly step S4, since the space 4A around the bypass pipe 12 of the manhole 4 is in a low wet state, the work of assembling the cylindrical member 3A can be performed in a low wet state, so that the work efficiency is improved. Can do.

更生管組立工程S4では、例えば、更生管3用の円筒部材3Aが、複数のセグメント3a〜3dとしてマンホール4から搬入され、マンホール4のバイパス管12の周囲の空間4Aで円筒状に組み立てられる。その後、更生管3用の円筒部材3Aは、先導管9用の円筒部材9Cに連結される。   In the rehabilitation pipe assembly step S4, for example, the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3 is carried from the manhole 4 as a plurality of segments 3a to 3d, and is assembled in a cylindrical shape in the space 4A around the bypass pipe 12 of the manhole 4. Thereafter, the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3 is connected to the cylindrical member 9C for the leading conduit 9.

本実施形態の既設管の更生方法は、次に、先導管9をバイパス管12及び既設管2に対してシールした状態で、先導管9を更生管3用の円筒部材3Aとともに、更生管延長方向に移動させる先導管移動工程S5が行われる。   In the method of rehabilitating the existing pipe according to the present embodiment, the rehabilitation pipe is then extended together with the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3 in a state where the front pipe 9 is sealed with respect to the bypass pipe 12 and the existing pipe 2. A leading conduit moving step S5 for moving in the direction is performed.

先導管移動工程S5では、先導管9は、マンホール4に対して管長手方向の他方側Bに位置する別のマンホールから、ワイヤWにより牽引されることで、更生管延長方向に移動させているのが望ましい。このような先導管移動工程S5は、先導管9の既設管2の内部での移動をスムーズに行うことができる。   In the leading conduit moving step S5, the leading conduit 9 is moved in the rehabilitation tube extending direction by being pulled by the wire W from another manhole located on the other side B in the longitudinal direction of the tube with respect to the manhole 4. Is desirable. Such a leading conduit moving step S5 can smoothly move the leading conduit 9 inside the existing pipe 2.

先導管移動工程S5では、既設管2と先導管9との間の第2密封部10及び先導管9とバイパス管12との間の第4密封部14は、内部の空気圧を低くして、先導管9を移動させるのが望ましい。第2密封部10及び第4密封部14は、内部の空気圧を低くしても、一定のシール性を保つことができる。   In the leading conduit moving step S5, the second sealing portion 10 between the existing pipe 2 and the leading conduit 9 and the fourth sealing portion 14 between the leading conduit 9 and the bypass conduit 12 reduce the internal air pressure, It is desirable to move the leading conduit 9. The second sealing portion 10 and the fourth sealing portion 14 can maintain a certain sealing property even if the internal air pressure is lowered.

このような先導管移動工程S5は、第2密封部10及び第4密封部14の空気圧が低い状態で先導管9を移動させるので、先導管9の移動に伴う抵抗を小さくすることができ、牽引に要する力を小さくすることができる。また、第2密封部10と既設管2との間及び第4密封部14と先導管9との間の摩擦を小さくすることができ、第2密封部10及び第4密封部14の耐久性を向上し得る。なお、先導管9の移動後には、第2密封部10及び第4密封部14の空気圧を再び高くして、下水Dの流入をより確実に防止するのが望ましい。   In such a leading conduit moving step S5, the leading conduit 9 is moved in a state where the air pressure of the second sealing portion 10 and the fourth sealing portion 14 is low, so that the resistance accompanying the movement of the leading conduit 9 can be reduced, The force required for towing can be reduced. Further, the friction between the second sealing portion 10 and the existing pipe 2 and between the fourth sealing portion 14 and the tip conduit 9 can be reduced, and the durability of the second sealing portion 10 and the fourth sealing portion 14 can be reduced. Can improve. In addition, after the movement of the front conduit 9, it is desirable to increase the air pressure of the second sealing portion 10 and the fourth sealing portion 14 again to prevent the inflow of the sewage D more reliably.

本実施形態の既設管の更生方法は、更生管組立工程S4及び先導管移動工程S5を繰り返して、所定の長さの更生管3を形成している。2回目以降の更生管組立工程S4では、更生管3用の円筒部材3Aは、既に連結された他方側Bの円筒部材3Aに、順次連結される。   In the existing pipe rehabilitation method of this embodiment, the rehabilitation pipe 3 having a predetermined length is formed by repeating the rehabilitation pipe assembling step S4 and the leading conduit moving step S5. In the second and subsequent rehabilitation pipe assembly step S4, the cylindrical member 3A for the rehabilitation pipe 3 is sequentially connected to the already connected other side B cylindrical member 3A.

上述の実施形態では、ウェット状態の既設管2内で既設管の更生方法の各工程が行われていたが、補助管設置工程S1からバイパス管設置工程S3までの各工程は、既設管2内の下水Dの上流側を一時的に止水して行われてもよい。   In the above-mentioned embodiment, each process of the rehabilitation method of the existing pipe is performed in the existing pipe 2 in the wet state, but each process from the auxiliary pipe installation process S1 to the bypass pipe installation process S3 is performed in the existing pipe 2. The upstream side of the sewage D may be temporarily stopped.

また、上述の実施形態では、補助管設置工程S1からバイパス管設置工程S3までの各工程において、第1密封部7乃至第4密封部14によりシールしていたが、バイパス管設置工程S3の後に、第1密封部7乃至第4密封部14に空気を封入してシールしてもよい。   Moreover, in the above-mentioned embodiment, in each process from auxiliary pipe installation process S1 to bypass pipe installation process S3, it sealed by the 1st sealing part 7 thru | or 4th sealing part 14, However, After bypass pipe installation process S3 The first sealing part 7 to the fourth sealing part 14 may be sealed with air.

また、上述の実施形態では、補助管6を介して、バイパス管12を設置していたが、バイパス管12の一端側に直接補助リング6Bが連結されていてもよい。この場合、バイパス管12と補助リング6Bとの連結部が、第3密封部13に相当し得る。   In the above-described embodiment, the bypass pipe 12 is installed via the auxiliary pipe 6, but the auxiliary ring 6 </ b> B may be directly connected to one end side of the bypass pipe 12. In this case, the connecting portion between the bypass pipe 12 and the auxiliary ring 6 </ b> B can correspond to the third sealing portion 13.

さらに、上述の実施形態では、マンホール4に対して管長手方向の一方側Aに補助管6を設置していたが、この一方側Aの既設管2の内部に、別の更生管が既に形成されている場合には、この別の更生管が補助管6に相当する。この場合、別の更生管と既設管との間に充填された裏込めグラウトが、第1密封部7に相当し得る。また、別の更生管の形成工程が、補助管設置工程S1に相当し得る。   Furthermore, in the above-described embodiment, the auxiliary pipe 6 is installed on the one side A in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole 4, but another rehabilitation pipe is already formed inside the existing pipe 2 on the one side A. In this case, this other rehabilitation pipe corresponds to the auxiliary pipe 6. In this case, the backfill grout filled between another rehabilitation pipe and the existing pipe can correspond to the first sealing portion 7. Further, another rehabilitation pipe forming step may correspond to the auxiliary pipe installation step S1.

なお、上述の実施形態では、各円筒部材3A,6A,9C等は、マンホール4位置の空間4Aで複数のセグメントが組み立てられる態様であったが、各円筒部材3A,6A,9C等の直径がマンホール4の最小直径より小さい場合、一体的に成形されるか、又は、事前に地上で組み立てられていてもよい。   In the above-described embodiment, each cylindrical member 3A, 6A, 9C, and the like is an aspect in which a plurality of segments are assembled in the space 4A at the position of the manhole 4. However, the diameter of each cylindrical member 3A, 6A, 9C, etc. When it is smaller than the minimum diameter of the manhole 4, it may be integrally molded or pre-assembled on the ground.

以上、本発明の特に好ましい実施形態について詳述したが、本発明は図示の実施形態に限定されることなく、種々の態様に変形して実施し得る。   As mentioned above, although the especially preferable embodiment of this invention was explained in full detail, this invention is not limited to embodiment of illustration, It can deform | transform and implement in a various aspect.

2 既設管
3 更生管
3A 円筒部材
4 マンホール
4A 空間
6 補助管
9 先導管
12 バイパス管
2 Existing pipe 3 Rehabilitation pipe 3A Cylindrical member 4 Manhole 4A Space 6 Auxiliary pipe 9 End pipe 12 Bypass pipe

Claims (6)

マンホールを有して地中に埋設されたウェット状態の既設管の内部に、更生管を設置するための既設管の更生方法であって、
前記既設管の内部かつ前記マンホールに対して管長手方向の一方側に、前記既設管との間がシールされた補助管を設置する工程と、
前記既設管の内部かつ前記マンホールに対して管長手方向の他方側に、前記既設管に対してスライド可能かつ前記既設管との間がシールされた先導管を設置する工程と、
前記マンホールを横切ってのびるとともに、一端側が前記補助管に、他端側が前記先導管に、それぞれシールされたバイパス管を設置することにより、前記マンホールの前記バイパス管の周囲の空間を低ウェット状態とする工程と、
前記空間で更生管用の円筒部材を組み立てて前記先導管に連結する工程と、
前記先導管を前記バイパス管及び前記既設管に対してシールした状態で、前記先導管を前記円筒部材とともに、更生管延長方向に移動させる工程とを含むことを特徴とする既設管の更生方法。
A method for rehabilitating an existing pipe for installing a rehabilitation pipe inside a wet existing pipe buried in the ground with a manhole,
A step of installing an auxiliary pipe sealed between the existing pipe and the existing pipe on one side in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole;
Installing a leading conduit that is slidable with respect to the existing pipe and sealed between the existing pipe and inside the existing pipe and on the other side in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole;
By installing a sealed bypass pipe extending across the manhole and having one end side in the auxiliary pipe and the other end side in the leading conduit, the space around the bypass pipe in the manhole is in a low wet state. And a process of
Assembling a cylindrical member for rehabilitation pipes in the space and connecting to the tip conduit;
A method of rehabilitating an existing pipe, comprising the step of moving the front pipe together with the cylindrical member in a direction of extending the rehabilitation pipe in a state where the front pipe is sealed with respect to the bypass pipe and the existing pipe.
前記既設管と前記補助管との間は、前記補助管に設置された第1密封部によりシールされ、
前記既設管と前記先導管との間は、前記先導管に設置された第2密封部によりシールされ、
前記補助管及び前記先導管と前記バイパス管との間は、前記バイパス管の一端側及び他端側にそれぞれ設置された第3密封部及び第4密封部によりシールされる請求項1に記載の既設管の更生方法。
Between the existing pipe and the auxiliary pipe is sealed by a first sealing portion installed in the auxiliary pipe,
Between the existing pipe and the leading conduit is sealed by a second sealing portion installed in the leading conduit,
The space between the auxiliary pipe and the leading pipe and the bypass pipe is sealed by a third sealing part and a fourth sealing part respectively installed at one end side and the other end side of the bypass pipe. Rehabilitation method for existing pipes.
前記第1密封部、前記第2密封部、前記第3密封部及び前記第4密封部は、それぞれの内部に空気が封入され、その空気圧によりシールしている請求項2に記載の既設管の更生方法。   3. The existing pipe according to claim 2, wherein the first sealing portion, the second sealing portion, the third sealing portion, and the fourth sealing portion are filled with air and sealed by their air pressure. Rehabilitation method. 前記先導管を、前記マンホールに対して管長手方向の他方側に位置する別のマンホールから、ワイヤにより牽引されることで、更生管延長方向に移動させている請求項1乃至3のいずれかに記載の既設管の更生方法。   The said front conduit | pipe is moved in the rehabilitation pipe | tube extension direction by being pulled by the wire from another manhole located in the other side of a pipe | tube longitudinal direction with respect to the said manhole. Rehabilitation method for existing pipes. マンホールを有して地中に埋設された既設管と、前記既設管の内部に設置された更生管とを含む既設管の更生構造であって、
前記既設管の内部かつ前記マンホールに対して管長手方向の一方側に設置された補助管と、前記既設管の内部かつ前記マンホールに対して管長手方向の他方側に設置された先導管と、前記マンホールを横切ってのびるとともに、一端側が前記補助管に、他端側が前記先導管に設置されたバイパス管と、前記先導管に連結された前記更生管とを含むことを特徴とする既設管の更生構造。
A rehabilitation structure of an existing pipe including an existing pipe buried in the ground with a manhole and a rehabilitation pipe installed inside the existing pipe,
An auxiliary pipe installed inside the existing pipe and on one side in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole, and a leading pipe installed inside the existing pipe and on the other side in the longitudinal direction of the pipe with respect to the manhole; An existing pipe extending across the manhole and including a bypass pipe having one end side connected to the auxiliary pipe and the other end side set to the front pipe, and the rehabilitation pipe connected to the front pipe. Rehabilitation structure.
前記補助管は、前記既設管と前記補助管との間をシールする第1密封部を有し、
前記先導管は、前記既設管と前記先導管との間をシールする第2密封部を有し、
前記バイパス管は、前記補助管及び前記先導管と前記バイパス管との間をそれぞれシールする第3密封部及び第4密封部を有する請求項5に記載の既設管の更生構造。
The auxiliary pipe has a first sealing portion that seals between the existing pipe and the auxiliary pipe,
The leading conduit has a second sealing portion for sealing between the existing pipe and the leading conduit,
6. The existing pipe rehabilitation structure according to claim 5, wherein the bypass pipe includes a third sealing part and a fourth sealing part for sealing between the auxiliary pipe and the leading conduit and the bypass pipe, respectively.
JP2016106211A 2016-05-27 2016-05-27 Rehabilitation method of existing pipe and rehabilitation structure of existing pipe Active JP6423819B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016106211A JP6423819B2 (en) 2016-05-27 2016-05-27 Rehabilitation method of existing pipe and rehabilitation structure of existing pipe

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2016106211A JP6423819B2 (en) 2016-05-27 2016-05-27 Rehabilitation method of existing pipe and rehabilitation structure of existing pipe

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017210841A true JP2017210841A (en) 2017-11-30
JP6423819B2 JP6423819B2 (en) 2018-11-14

Family

ID=60476599

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2016106211A Active JP6423819B2 (en) 2016-05-27 2016-05-27 Rehabilitation method of existing pipe and rehabilitation structure of existing pipe

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6423819B2 (en)

Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4728223A (en) * 1982-11-24 1988-03-01 Pirelli Construction Co. Ltd. Methods of renovating sewers
JP2003301690A (en) * 2002-04-11 2003-10-24 Kajima Corp Construction method and device for laying rehabilitation pipe in existing sewage pipe
JP2004183760A (en) * 2002-12-03 2004-07-02 Kubota Corp Constructive method of renewing conduit and jig for displacing the conduit
JP2004278020A (en) * 2003-03-13 2004-10-07 Kubota Corp Regenerating method of pipe line
JP2005048905A (en) * 2003-07-30 2005-02-24 Akashi Semishiirudo Kensetsu Kk Existing pipe remaking method
JP2007303535A (en) * 2006-05-10 2007-11-22 Taisei Corp Method for regenerating pipeline
JP2009002391A (en) * 2007-06-19 2009-01-08 Yoshika Kk Existing pipe repair method
JP2009185852A (en) * 2008-02-05 2009-08-20 Yoshika Kk Existing pipe repairing method
JP2013245463A (en) * 2012-05-25 2013-12-09 Shonan Plastic Mfg Co Ltd Renovation method of existing pipe

Patent Citations (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4728223A (en) * 1982-11-24 1988-03-01 Pirelli Construction Co. Ltd. Methods of renovating sewers
JP2003301690A (en) * 2002-04-11 2003-10-24 Kajima Corp Construction method and device for laying rehabilitation pipe in existing sewage pipe
JP2004183760A (en) * 2002-12-03 2004-07-02 Kubota Corp Constructive method of renewing conduit and jig for displacing the conduit
JP2004278020A (en) * 2003-03-13 2004-10-07 Kubota Corp Regenerating method of pipe line
JP2005048905A (en) * 2003-07-30 2005-02-24 Akashi Semishiirudo Kensetsu Kk Existing pipe remaking method
JP2007303535A (en) * 2006-05-10 2007-11-22 Taisei Corp Method for regenerating pipeline
JP2009002391A (en) * 2007-06-19 2009-01-08 Yoshika Kk Existing pipe repair method
JP2009185852A (en) * 2008-02-05 2009-08-20 Yoshika Kk Existing pipe repairing method
JP2013245463A (en) * 2012-05-25 2013-12-09 Shonan Plastic Mfg Co Ltd Renovation method of existing pipe

Also Published As

Publication number Publication date
JP6423819B2 (en) 2018-11-14

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US11079058B2 (en) Stent with coiled spring
JP2010528239A (en) Small safety device that automatically activates to control fluid flow
JP2009133477A (en) Method for regenerating existing pipe
JP6423819B2 (en) Rehabilitation method of existing pipe and rehabilitation structure of existing pipe
JP5036370B2 (en) Sewer pipe, construction method thereof, and water stop member
KR101360172B1 (en) Manhole fill-up type water diverting method and water diverting apparatus
JP2008248601A (en) Sewer conduit
KR20130063067A (en) Repairing apparatus being adaptable to sewer pipes of various inner diameter
JP6350908B2 (en) Chemical injection pipe and chemical injection method
JP2007303535A (en) Method for regenerating pipeline
CN202598018U (en) Waterproof rubber plugging device of pipelines
JP2013202793A (en) Pipeline repairing method
WO2012011529A1 (en) Pipeline renewal pipe
JP4755581B2 (en) Ready-made pipe for pipe formation
JP5909207B2 (en) Underground pipe rehabilitation pipe material
KR101419773B1 (en) Water blocking method for pipe -line survey and renovation
JP2005344905A (en) Coating body for repairing and existing pipeline repairing method
JP6606411B2 (en) How to repair drainage pipes
KR101743672B1 (en) Single-sided split construction Medium to large diameter pipeline Unscraped interior repair method
JP2005048905A (en) Existing pipe remaking method
JP5918029B2 (en) Rehabilitation method for existing pipes
JP2012219985A (en) Regeneration structure and regeneration engineering method of existing pipe
JP3845664B2 (en) Backfill injection device and backfill injection method
US10400934B2 (en) Insertion tool for rehabilitation tubular liner in pipes and pipelines
JP5456937B1 (en) Pipe rehabilitation method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20171220

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20180907

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180911

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180927

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20181009

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20181019

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6423819

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250