JP2017209327A - Ultrasound diagnostic apparatus - Google Patents
Ultrasound diagnostic apparatus Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017209327A JP2017209327A JP2016104947A JP2016104947A JP2017209327A JP 2017209327 A JP2017209327 A JP 2017209327A JP 2016104947 A JP2016104947 A JP 2016104947A JP 2016104947 A JP2016104947 A JP 2016104947A JP 2017209327 A JP2017209327 A JP 2017209327A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- keyboard
- diagnostic apparatus
- ultrasonic diagnostic
- unit
- key code
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Abstract
Description
本発明は、超音波診断装置に関する。 The present invention relates to an ultrasonic diagnostic apparatus.
超音波診断は、超音波探触子を体表から当てるという簡単な操作で心臓の拍動や胎児の動きの様子が超音波画像として得られ、かつ安全性が高いため繰り返して検査を行うことができる。超音波診断を行うために用いられ、超音波画像を表示する超音波診断装置が知られている。 Ultrasound diagnosis is a simple operation of touching the ultrasound probe from the body surface, and the state of heart beat and fetal movement can be obtained as an ultrasound image, and because it is highly safe, the examination is repeated. Can do. 2. Description of the Related Art An ultrasonic diagnostic apparatus that is used for performing an ultrasonic diagnosis and displays an ultrasonic image is known.
超音波診断装置は、診断画像を得るためのモード切替えや、画像から情報を得るための制御に多くの操作を必要とする。検査者(使用者)が使いたいのは多くの場合決まり切った一連の操作であり、理想としては1つのボタンを押せば特定のモード、制御状態に移行することが望ましい。 An ultrasonic diagnostic apparatus requires many operations for mode switching for obtaining a diagnostic image and control for obtaining information from the image. An inspector (user) wants to use a routine series of operations in many cases. Ideally, it is desirable to shift to a specific mode or control state by pressing one button.
操作を簡単に行うために、専用の小型の操作デバイスが無線又は有線で接続され、所定の検査の一連の作業工程について、各作業工程を1操作で行うワークフローシステム用のリモート操作を当該操作デバイスで受け付ける超音波診断装置が知られている(特許文献1参照)。 In order to perform the operation easily, a dedicated small operation device is connected wirelessly or by wire, and the operation device performs remote operation for a workflow system in which each operation process is performed by one operation for a series of operation processes of a predetermined inspection. There is known an ultrasonic diagnostic apparatus that accepts an image (see Patent Document 1).
また、超音波診断装置の本体内に操作内容(操作手順及びその処理内容)を登録し、登録された本体操作で動作させることにより、類似の処理を行うことも行われていた。 Further, similar processing has been performed by registering operation contents (operation procedures and processing contents thereof) in the main body of the ultrasonic diagnostic apparatus and operating the registered main body operation.
しかし、上記従来の超音波診断装置の操作デバイスは装置専用であり、検査者にとって汎用の使い慣れたものではない。また、操作デバイスは、超音波診断装置に備えられている操作パネルの操作をそのまま代用するものでしかない。 However, the operation device of the conventional ultrasonic diagnostic apparatus is dedicated to the apparatus, and is not familiar to general-purpose use for the examiner. In addition, the operation device is merely a substitute for the operation of the operation panel provided in the ultrasonic diagnostic apparatus.
また、上記従来の超音波診断装置の本体内に操作内容を登録する方式の場合、異なる超音波診断装置では超音波診断装置本体に一体の操作パネルも異なり、同じ操作手順を異なる超音波診断装置で使用できないおそれがあった。 Also, in the case of the method of registering the operation contents in the main body of the conventional ultrasonic diagnostic apparatus, different ultrasonic diagnostic apparatuses have different operation panels integrated with the main body of the ultrasonic diagnostic apparatus, and different ultrasonic diagnostic apparatuses. There was a risk that it could not be used.
本発明の課題は、超音波診断装置の操作を容易に簡素化し、操作性を向上することである。 An object of the present invention is to easily simplify the operation of an ultrasonic diagnostic apparatus and improve operability.
上記課題を解決するため、請求項1に記載の発明の超音波診断装置は、
超音波を送受信する超音波探触子と接続又は通信可能に構成され、前記超音波探触子が受信する受信信号に基づいて、超音波画像を生成する超音波診断装置であって、
キー操作入力を受け付ける汎用キーボードが接続されるポートと、
前記ポートへの汎用キーボードの接続を検出する検出部と、
前記検出された汎用キーボードへのキー操作入力に対応してキーコードを生成するキーボードドライバー部と、
前記生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換するキーコード変換部と、
前記変換された超音波診断装置制御の操作情報に基づいて、当該超音波診断装置制御の処理を実行する制御部と、を備える。
In order to solve the above-described problem, an ultrasonic diagnostic apparatus according to claim 1 comprises:
An ultrasonic diagnostic apparatus configured to be connected to or communicate with an ultrasonic probe that transmits and receives ultrasonic waves, and generates an ultrasonic image based on a reception signal received by the ultrasonic probe,
A port to which a general-purpose keyboard that accepts key operation inputs is connected;
A detection unit for detecting connection of a general-purpose keyboard to the port;
A keyboard driver unit that generates a key code in response to a key operation input to the detected general-purpose keyboard;
A key code conversion unit that converts the generated key code into operation information for ultrasonic diagnostic apparatus control;
A control unit that executes processing of the ultrasonic diagnostic apparatus control based on the converted operation information of the ultrasonic diagnostic apparatus control.
請求項2に記載の発明は、請求項1に記載の超音波診断装置において、
前記汎用キーボードの通常のキー入力のキーコードと超音波診断装置制御の操作情報とを対応付けたキーコード設定情報を記憶する記憶部を備え、
前記キーコード変換部は、前記記憶部に記憶されたキーコード設定情報を用いて、前記生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換する。
The invention according to
A storage unit for storing key code setting information in which key codes for normal key input of the general-purpose keyboard and operation information for ultrasonic diagnostic apparatus control are associated;
The key code conversion unit converts the generated key code into operation information for ultrasonic diagnostic apparatus control using the key code setting information stored in the storage unit.
請求項3に記載の発明は、請求項1又は2に記載の超音波診断装置において、
前記ポートは、
超音波診断装置制御の操作入力用の第1のポートと、
通常のキー入力用の第2のポートと、を有し、
前記検出部は、
前記第1のポートへの汎用キーボードの接続を検出する第1の検出部と、
前記第2のポートへの汎用キーボードの接続を検出する第2の検出部と、を有し、
前記キーボードドライバー部は、
前記第1の検出部により検出された汎用キーボードへの操作入力に対応するキーコードを生成する第1のキーボードドライバー部と、
前記第2の検出部により検出された汎用キーボードへの操作入力に対応するキーコードを生成して前記制御部に出力する第2のキーボードドライバー部と、を有し、
前記キーコード変換部は、前記第1のキーボードドライバー部により生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換する。
The invention according to
The port is
A first port for operation input of ultrasonic diagnostic apparatus control;
A second port for normal key input,
The detector is
A first detector for detecting connection of a general-purpose keyboard to the first port;
A second detection unit for detecting connection of a general-purpose keyboard to the second port;
The keyboard driver part is
A first keyboard driver unit that generates a key code corresponding to an operation input to the general-purpose keyboard detected by the first detection unit;
A second keyboard driver unit that generates a key code corresponding to an operation input to the general-purpose keyboard detected by the second detection unit and outputs the key code to the control unit;
The key code conversion unit converts the key code generated by the first keyboard driver unit into operation information for ultrasonic diagnostic apparatus control.
請求項4に記載の発明は、請求項1又は2に記載の超音波診断装置において、
汎用キーボードの入力方式を超音波診断装置制御の操作又は通常のキー入力に設定する入力方式設定部と、
前記設定された入力方式に応じて、前記生成されたキーコードの出力先を前記キーコード変換部又は前記制御部に切り替えて出力する切替部と、を備える。
The invention according to claim 4 is the ultrasonic diagnostic apparatus according to
An input method setting unit for setting the input method of the general-purpose keyboard to the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus control or normal key input;
A switching unit that switches an output destination of the generated key code to the key code conversion unit or the control unit according to the set input method.
請求項5に記載の発明は、請求項1から4のいずれか一項に記載の超音波診断装置において、
前記汎用キーボードは、プログラマブルキーボードである。
The invention according to claim 5 is the ultrasonic diagnostic apparatus according to any one of claims 1 to 4,
The general-purpose keyboard is a programmable keyboard.
本発明によれば、超音波診断装置の操作を容易に簡素化でき、操作性を向上できる。 According to the present invention, the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus can be easily simplified and the operability can be improved.
添付図面を参照して本発明に係る第1〜第3の実施の形態を順に詳細に説明する。なお、本発明は、図示例に限定されるものではない。 First to third embodiments according to the present invention will be described in detail in order with reference to the accompanying drawings. The present invention is not limited to the illustrated example.
(第1の実施の形態)
図1〜図3を参照して、本発明に係る第1の実施の形態を説明する。先ず、図1を参照して、本実施の形態の装置構成を説明する。図1は、第1の実施の形態の超音波診断装置100の機能構成を示すブロック図である。
(First embodiment)
A first embodiment according to the present invention will be described with reference to FIGS. First, the apparatus configuration of the present embodiment will be described with reference to FIG. FIG. 1 is a block diagram illustrating a functional configuration of the ultrasonic
本実施の形態の超音波診断装置100は、患者等の被検体に対してB(Brightness)モード又はC(カラードップラー、Color Flow Mapping)モード用の送信超音波を送信するとともに、受信した被検体内からの反射超音波に応じた受信信号に基づいて被検体内の内部状態を超音波画像(Bモード画像又はCモード画像)として画像化して表示する。Bモード画像は、被検体の内部の状態を輝度で表した断層画像である。Cモード画像は、被検体の血液の流れを超音波探触子2に近づく方向の赤と遠ざかる方向の青とで表したカラーフロー画像と、Bモード画像と、を合成した断層画像である。
The ultrasonic
なお、本実施の形態では、超音波診断装置100として、Bモード及びCモードの機能を備えるものを例示するが、これらの機能に限られない。例えば、Bモード、Cモードの機能に代えて、又は加えて、MモードやPWD(Pulse Wave Doppler)モード、CWD(Continuous Wave Doppler)モード、その他各種モードなどの機能を備える構成に適用してもよく、他の実施の形態でも同様である。
In addition, in this Embodiment, what has the function of B mode and C mode is illustrated as the
図1に示すように、超音波診断装置100は、超音波診断装置本体1と、超音波探触子2と、表示部16と、操作パネル17と、PC(Personal Computer)用キーボード3と、を備える。
As shown in FIG. 1, the ultrasonic
超音波探触子2は、ケーブル(図示略)を介して超音波診断装置本体1に有線接続されている。超音波探触子2は、圧電素子からなる複数の振動子(図示略)を備えており、この振動子は、例えば、方位方向に一次元アレイ状に複数配列されている。本実施の形態では、例えば、192個の振動子を備えた超音波探触子2を用いているものとする。なお、振動子は、二次元アレイ状に配列されたものであってもよい。また、振動子の個数は、任意に設定することができる。また、本実施の形態では、超音波探触子2について、リニア走査方式の電子スキャンプローブを採用するものとするが、電子走査方式あるいは機械走査方式の何れを採用してもよく、セクタ走査方式あるいはコンベックス走査方式の何れの方式を採用することもできる。また、超音波探触子2は、UWB(Ultra Wide Bind)等の無線通信方式により、超音波診断装置本体1に無線接続される構成としてもよい。
The
超音波診断装置本体1は、制御部又は入力方式設定部としてのシステムコントローラー11と、送受信部12と、Bモード処理部13と、Cモード処理部14と、画像処理部15と、操作パネルインターフェース部18と、インターフェースドライバー部19と、キーボードドライバー部20と、キーコード変換部21と、記憶部としての設定情報記憶部22と、を備える。また、超音波診断装置本体1は、PC用キーボード3等の外部周辺機器のコネクターの接続口としてのポートPが設けられている。ポートPの通信方式は、USB(Universal Serial Bus)であるものとして説明するが、これに限定されるものではなく、PS/2等、他の通信方式としてもよい。
The ultrasonic diagnostic apparatus main body 1 includes a
システムコントローラー11は、例えば、CPU(Central Processing Unit)、記憶部、RAM(Random Access Memory)を備えて構成され、記憶部に記憶されているシステムプログラム等の各種処理プログラムを読み出してRAMに展開し、展開したプログラムに従って超音波診断装置100の各部を制御する。記憶部は、半導体等の不揮発メモリー等により構成され、超音波診断装置100に対応するシステムプログラム及び該システムプログラム上で実行可能な各種処理プログラムや、各種データ等を記憶する。これらのプログラムは、コンピューターが読み取り可能なプログラムコードの形態で格納され、CPUは、当該プログラムコードに従った動作を逐次実行する。RAMは、CPUにより実行される各種プログラム及びこれらプログラムに係るデータを一時的に記憶するワークエリアを形成する。図1では、システムコントローラー11から超音波診断装置100の各部への制御線を省略しているものとし、以下の他の実施形態でも同様である。
The
送受信部12は、システムコントローラー11の制御に従って、超音波発生用の電気信号である駆動信号(送信信号)を生成して超音波探触子2に入力し、送信超音波を発生させる回路を備える送信部と、システムコントローラー11の制御に従って、超音波探触子2から反射超音波に対応する電気信号の受信信号を受信する受信部と、からなる。受信部は、例えば、増幅器、A/D変換回路、整相加算回路を備える。
The transmission /
受信部は、入力された受信信号に対して、増幅器により、振動子毎に対応した個別経路毎に、予め設定された所定の増幅率で増幅し、A/D変換回路により、増幅されたアナログの受信信号をデジタルの受信信号に変換し、整相加算回路により、A/D変換された受信信号に対して、振動子毎に対応した個別経路毎に遅延時間を与えて時相を整え、これらを加算(整相加算)して音線データを生成する。送受信部12は、Bモード時において、Bモード画像用の駆動信号を超音波探触子2に送信して、Bモード画像用の音線データを生成する。また、送受信部12は、Cモード時において、Bモード画像用の送信信号とカラーフロー画像用の送信信号とを超音波探触子2に送信して、Bモード画像用及びカラーフロー画像用の音線データを生成する。
The receiving unit amplifies the input received signal by an amplifier at an amplification factor set in advance for each individual path corresponding to each transducer, and the analog signal amplified by the A / D converter circuit The received signal is converted into a digital received signal, and the time is adjusted by giving a delay time to each individual path corresponding to each transducer, with respect to the A / D converted received signal by the phasing addition circuit, These are added (phased addition) to generate sound ray data. In the B mode, the transmission /
Bモード処理部13は、システムコントローラー11の制御に従って、送受信部12から入力されたBモード画像用の音線データに対して包絡線検波処理や対数増幅等を実施し、ゲインの調整等を行って輝度変換することにより、Bモード画像データを生成する。すなわち、Bモード画像データは、受信信号の強さを輝度によって表したものである。
Under the control of the
Cモード処理部14は、システムコントローラー11の制御に従って、送受信部12から入力されたカラーフロー画像用の音線データに対して、例えば、直交検波、コーナーターン制御、MITフィルター、相関演算、データ変換、ノイズカットフィルター、フレーム間フィルター、Cモード画像変換(色付け)の処理を施して、被検体の血流の速度を赤及び青で表現したカラーフロー画像データを生成する。なお、Cモード処理部14は、被検体の血流の速度、パワー、分散を色で表現したカラーフロー画像データを生成する構成としてもよい。
The C-
画像処理部15は、システムコントローラー11の制御に従って、Bモード時に、Bモード処理部13から入力されたBモード画像データを画像メモリー部(図示略)に記憶してフレーム毎に読み出し、表示部16に表示させるための座標変換等の変換を施してBモード画像の画像信号として表示部16に出力して、Bモード画像を表示部16に表示させる。また、画像処理部15は、システムコントローラー11の制御に従って、Cモード時に、Bモード処理部13から入力されたBモード画像データを画像メモリー部に記憶するとともに、Cモード処理部14から入力されたカラーフロー画像データを画像メモリー部に記憶し、同じフレームのBモード画像データ及びカラーフロー画像データを画像メモリー部から読み出して合成してCモード画像データを生成し、表示部16に表示させるための座標変換等の変換を施してCモード画像の画像信号として表示部16に出力して、Cモード画像を表示部16に表示させる。
Under the control of the
表示部16は、超音波診断装置本体1に固定的に接続された表示部である。表示部16は、LCD(Liquid Crystal Display)、CRT(Cathode-Ray Tube)ディスプレイ、有機EL(Electronic Luminescence)ディスプレイ、無機ELディスプレイ、プラズマディスプレイ等の表示装置である。表示部16は、画像処理部15から入力された画像信号に従って表示画面上にBモード画像又はCモード画像の表示を行う。
The
操作パネル17は、超音波診断装置本体1に一体的に接続された操作部である。操作パネル17は、例えば、診断開始を指示するコマンドや被検体の個人情報等のデータの入力等の各種操作入力を受け付ける各種スイッチ、ボタン、エンコーダー(ダイヤル)、トラックボール等を備えており、受け付けた操作に基づく各種操作信号を操作パネルインターフェース部18に出力する。
The
操作パネルインターフェース部18は、システムコントローラー11の制御に従って、操作パネル17と超音波診断装置本体1(システムコントローラー11)との間の通信を介する通信部であり、操作パネル17から入力された各種操作信号を超音波診断装置100の制御のための操作情報(超音波診断装置制御の操作情報)に変換してシステムコントローラー11に出力する。また、操作パネルインターフェース部18は、キーコード変換部21から入力された超音波診断装置制御の操作情報をシステムコントローラー11に出力する。
The operation
PC用キーボード3は、外付けのPC用の汎用キーボードであり、ケーブル及び当該ケーブルを介したポートPの通信方式(USB)のポートP接続用のコネクターを有する。PC用キーボード3は、例えば、各種文字入力キー、ファンクションキー、カーソルキー、数字入力キー等のキーを有し、コネクターがポートPに接続された状態で、検査者のキー操作入力を受け付け、そのキー入力信号をインターフェースドライバー部19に出力する。
The
インターフェースドライバー部19は、操作パネル17と超音波診断装置本体1(システムコントローラー11)との間の通信を介する通信部であり、システムコントローラー11の制御に従って、ソフトウェアとしてのインターフェースドライバーがCPUにより実行されて当該通信機能を実現する機能部である。インターフェースドライバー部19は、ポートPに接続されたPC用キーボード3から入力されたキー入力信号をキーボードドライバー部20に出力する。また、インターフェースドライバー部19は、ポートPにPC用キーボード3が接続されたことを検出する機能を有する。
The
キーボードドライバー部20は、システムコントローラー11の制御に従って、超音波診断装置本体1(のポートP)に接続されたPC用キーボード3を制御し、システムコントローラー11で実行されるアプリケーションソフトウェアに抽象化したインターフェースを提供し、ソフトウェアとしてのキーボードドライバーがCPUにより実行されて当該提供機能を実現する機能部である。本実施の形態では、キーボードドライバー部20のキーボードドライバーとして、106日本語キーボードドライバーが予め設定されているものとする。キーボードドライバーは、例えば、システムコントローラー11の記憶部に記憶されているものとする。キーボードドライバー部20は、インターフェースドライバー部19から入力されたキー入力信号をPC用キーボード3のキーコードに変換してキーコード変換部21に出力する。
The
キーコード変換部21は、システムコントローラー11の制御に従って、設定情報記憶部22からキーコード設定情報を読み出し、当該キーコード設定情報に基づいて、キーボードドライバー部20から入力されたPC用キーボード3のキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換して、操作パネルインターフェース部18に出力する。
The key
設定情報記憶部22は、フラッシュメモリー等の不揮発性メモリー又はRAMにより構成され、システムコントローラー11の制御に従って、PC用キーボード3のキーコードと、操作パネル17に対応する超音波診断装置制御の操作情報と、を対応付けたキーコード設定情報を記憶する。
The setting
超音波診断装置100の超音波診断装置本体1が備える各部について、各々の機能ブロックの一部又は全部の機能は、集積回路などのハードウェア回路として実現することができる。集積回路とは、例えばLSI(Large Scale Integration)であり、LSIは集積度の違いにより、IC、システムLSI、スーパーLSI、ウルトラLSIと呼称されることもある。また、集積回路化の手法はLSIに限るものではなく、専用回路又は汎用プロセッサで実現してもよいし、FPGA(Field Programmable Gate Array)やLSI内部の回路セルの接続や設定を再構成可能なリコンフィギュラブル・プロセッサーを利用してもよい。また、各々の機能ブロックの一部又は全部の機能をソフトウェアにより実行するようにしてもよい。この場合、このソフトウェアは一つ又はそれ以上のROMなどの記憶媒体、光ディスク、又はハードディスクなどに記憶されており、このソフトウェアが演算処理器により実行される。また、他の実施の形態の超音波診断装置本体1A,1Bの各部についても同様である。
With respect to each unit included in the ultrasonic diagnostic apparatus main body 1 of the ultrasonic
次に、図2及び図3を参照して、超音波診断装置100の動作を説明する。図2は、第1の設定処理を示すフローチャートである。図3は、キーコード設定画面200を示す図である。なお、本実施形態において、図3のキーコード設定画面200は、Bモード、Cモードの機能を一例とした場合のキーコード設定画面である。
Next, the operation of the ultrasonic
超音波診断装置100を検査者が使用するにあたり、PC用キーボード3を用いて、超音波診断における各種操作を行うものとする。超音波診断装置本体1において、PC用キーボード3がポートPに接続されていない状態で、第1の設定処理が実行される。例えば、操作パネル17を介して、検査者から第1の設定処理の実行指示が操作入力されたことをトリガとして、システムコントローラー11が記憶部に記憶された第1の設定プログラムに基づいて第1の設定処理を実行する。
When an inspector uses the ultrasonic
図2に示すように、先ず、システムコントローラー11は、PC用キーボード3のキーコードと超音波診断装置100の超音波診断装置制御の操作情報との対応付けを設定するためのキーコード設定画面情報を表示部16に表示する(ステップS11)。キーコード設定画面情報により、例えば、図3に示すキーコード設定画面200が表示される。
As shown in FIG. 2, first, the
キーコード設定画面200は、PC用キーボード3のキーコードの指定入力を受け付ける入力領域201と、当該キーコードの入力領域に対応する超音波診断装置制御の操作情報(処理内容情報)の入力を受け付ける入力領域202と、を有する。
The key
そして、システムコントローラー11は、操作パネル17を介して、PC用キーボード3のキーコードと超音波診断装置制御の操作情報とを対応付けるキーコード設定情報の入力を受け付け、入力されたキーコード設定情報を設定情報記憶部22に記憶し設定させ(ステップS12)、第1の設定処理を終了する。例えば、接続するPC用キーボード3の「B」入力キー、「C」入力キー、「Z」入力キー、コントロールキー+「D」入力キーのキーコードが、それぞれ、Bモードボタン、Cモードボタン、ズーム オン/オフ、深さ+の超音波診断装置制御の操作情報に対応付けられ、当該対応付けした組合せのキーコード設定情報が設定情報記憶部22に設定される。
Then, the
次いで、PC用キーボード3が検査者により超音波診断装置本体1のポートPに接続される。このとき、インターフェースドライバー部19は、ポートPにPC用キーボード3が接続されたことを検出する。そして、PC用キーボード3は、検査者から超音波診断用のキー操作入力を受け付け、入力されたキー入力信号をインターフェースドライバー部19に出力する。例えば、PC用キーボード3の「B」入力キーが押下され、そのキー入力信号が出力される。
Next, the
インターフェースドライバー部19は、検出されたPC用キーボード3から入力されたキー入力信号をキーボードドライバー部20に出力する。キーボードドライバー部20は、インターフェースドライバー部19から入力されたキー入力信号をPC用キーボード3のキーコードに変換してキーコード変換部21に出力する。例えば、PC用キーボード3の「B」のキー入力信号が、PC用キーボード3の「B」のキーコードに変換される。
The
キーコード変換部21は、設定情報記憶部22からキーコード設定情報を読み出し、キーコード設定情報を用いて、キーボードドライバー部20から入力されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換して操作パネルインターフェース部18に出力する。例えば、PC用キーボード3の「B」のキーコードが、Bモードボタンの操作情報に変換される。
The key
操作パネルインターフェース部18は、キーコード変換部21から入力された超音波診断装置制御の操作情報を、システムコントローラー11に出力する。例えば、Bモードボタンの操作情報がシステムコントローラー11に出力される。システムコントローラー11は、Bモードボタンの操作情報に応じて、Bモードへのモード変更の処理を実行する。
The operation
以上、本実施の形態によれば、超音波診断装置100は、キー操作入力を受け付ける汎用のPC用キーボード3が接続されるポートPと、ポートPへのPC用キーボード3の接続を検出するインターフェースドライバー部19と、検出されたPC用キーボード3へのキー操作入力に対応してキーコードを生成するキーボードドライバー部と、生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換するキーコード変換部21と、変換された超音波診断装置制御の操作情報に基づいて、超音波診断装置制御の処理を実行するシステムコントローラー11と、を備える。
As described above, according to the present embodiment, the ultrasound
このため、超音波診断装置の操作を容易に簡素化でき、操作性を向上することができる。特に、異なる超音波診断装置であっても、同じPC用キーボード3を用意して設定及び接続するだけで、同様の超音波診断装置制御の操作入力受付を提供できる。さらに、外付けのPC用キーボード3により操作入力を受け付けるので、PC用キーボード3のケーブルを介して遠隔操作を行うことができる。
Therefore, the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus can be easily simplified and the operability can be improved. In particular, even with different ultrasonic diagnostic apparatuses, it is possible to provide operation input reception for the same ultrasonic diagnostic apparatus control only by preparing, setting and connecting the
また、超音波診断装置100は、汎用キーボードの通常のキー入力のキーコードと超音波診断装置制御の操作情報とを対応付けたキーコード設定情報を記憶する設定情報記憶部22を備え、キーコード変換部21は、設定情報記憶部22に記憶されたキーコード設定情報を用いて、生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換する。このため、キーコードを超音波診断装置制御の操作情報に容易に変換でき、キーコード設定情報を変更設定することで、キーコードと超音波診断装置制御の操作情報との対応付けを任意に変更できる。
The ultrasonic
(第2の実施の形態)
図4を参照して、本発明に係る第2の実施の形態を説明する。
(Second Embodiment)
A second embodiment according to the present invention will be described with reference to FIG.
先ず、図4を参照して、本実施の形態の超音波診断装置100Aの装置構成を説明する。図4は、第2の実施の形態の超音波診断装置100Aの機能構成を示すブロック図である。但し、超音波診断装置100Aのうち、第1の実施の形態の超音波診断装置100と同様の部分には、同じ符号を付して、その説明を省略する。
First, the apparatus configuration of the ultrasonic
超音波診断装置100Aは、超音波診断装置本体1Aと、超音波探触子2と、表示部16と、操作パネル17と、PC用キーボード3と、を備える。超音波診断装置本体1Aは、システムコントローラー11と、送受信部12と、Bモード処理部13と、Cモード処理部14と、画像処理部15と、操作パネルインターフェース部18と、インターフェースドライバー部19,19Aと、キーボードドライバー部20,20Aと、キーコード変換部21と、設定情報記憶部22と、を備える。また、超音波診断装置本体1Aは、PC用キーボード3等の外部周辺機器のコネクターの接続口としての2つのポートP1,P2が設けられている。ポートP1,P2の通信方式は、USBであるものとして説明するが、これに限定されるものではない。
The ultrasonic
ポートP1は、PC用キーボード3を超音波診断装置制御の操作入力用のキーボードとして使用するためのポートであるものとする。ポートP2は、PC用キーボード3を文字入力等の通常のキー操作入力用のキーボードとして使用するためのポートであるものとする。
The port P1 is a port for using the
インターフェースドライバー部19、キーボードドライバー部20は、ポートP1に接続されたPC用キーボード3に対応して動作する。インターフェースドライバー部19Aは、インターフェースドライバー部19と同様のインターフェースドライバー部であるが、ポートP2に接続されたPC用キーボード3から入力されたキー入力信号をキーボードドライバー部20Aに出力する。また、インターフェースドライバー部19Aは、ポートP2にPC用キーボード3が接続されたことを検出する機能を有する。
The
キーボードドライバー部20Aは、キーボードドライバー部20と同様のキーボードドライバー部であるが、インターフェースドライバー部19Aから入力されたキー入力信号をPC用キーボード3のキーコードに変換してシステムコントローラー11に出力する。
The
次に、超音波診断装置100Aの動作を説明する。超音波診断装置100Aにおいて、PC用キーボード3が超音波診断装置本体1AのポートP1,P2に接続されていない状態で、図2の第1の設定処理が実行される。
Next, the operation of the ultrasonic
次いで、PC用キーボード3が検査者により超音波診断装置本体1のポートP1に接続された場合、第1の実施の形態と同様に、インターフェースドライバー部19、キーボードドライバー部20、キーコード変換部21、設定情報記憶部22、操作パネルインターフェース部18の動作により、ポートP1に接続されたPC用キーボード3の超音波診断操作のキー入力信号が最終的に超音波診断装置制御の操作情報に変換されて、システムコントローラー11に入力される。
Next, when the
また、PC用キーボード3が検査者により超音波診断装置本体1のポートP2に接続された場合、インターフェースドライバー部19Aは、ポートP2にPC用キーボード3が接続されたことを検出する。そして、PC用キーボード3は、検査者から通常操作のキー操作入力を受け付け、入力されたキー入力信号をインターフェースドライバー部19に出力する。
When the
インターフェースドライバー部19Aは、検出されたPC用キーボード3から入力されたキー入力信号をキーボードドライバー部20Aに出力する。キーボードドライバー部20Aは、インターフェースドライバー部19Aから入力されたキー入力信号をPC用キーボード3のキーコードに変換してシステムコントローラー11に出力する。
The
以上、本実施の形態によれば、超音波診断装置100Aは、超音波診断装置100と同様の構成を有するとともに、超音波診断装置制御の操作入力用のポートP1と、通常のキー入力用のポートP2と、ポートP1へのPC用キーボード3の接続を検出するインターフェースドライバー部19と、ポートP2へのPC用キーボード3の接続を検出するインターフェースドライバー部19Aと、インターフェースドライバー部19により検出されたPC用キーボード3への操作入力に対応するキーコードを生成するキーボードドライバー部20と、インターフェースドライバー部19Aにより検出されたPC用キーボード3への操作入力に対応するキーコードを生成してシステムコントローラー11に出力するキーボードドライバー部20Aと、を備える。キーコード変換部21は、キーボードドライバー部20により生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換する。
As described above, according to the present embodiment, the ultrasonic
このため、超音波診断装置の操作を容易に簡素化でき、操作性を向上することができるとともに、検査者がPC用キーボード3の接続先のポートを選択して接続するだけで、超音波診断装置制御の操作と、通常のキー入力と、を容易に切り替えることができる。
Therefore, the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus can be easily simplified, the operability can be improved, and the ultrasonic diagnostic can be performed only by the inspector selecting and connecting the port to which the
(第3の実施の形態)
図5〜図7を参照して、本発明に係る第3の実施の形態を説明する。
(Third embodiment)
A third embodiment according to the present invention will be described with reference to FIGS.
先ず、図5を参照して、本実施の形態の超音波診断装置100Bの装置構成を説明する。図5は、第3の実施の形態の超音波診断装置100Bの機能構成を示すブロック図である。但し、超音波診断装置100Bのうち、第1の実施の形態の超音波診断装置100と同様の部分には、同じ符号を付して、その説明を省略する。
First, the apparatus configuration of the ultrasonic
超音波診断装置100Bは、超音波診断装置本体1Bと、超音波探触子2と、表示部16と、操作パネル17と、PC用キーボード3と、を備える。超音波診断装置本体1Bは、システムコントローラー11と、送受信部12と、Bモード処理部13と、Cモード処理部14と、画像処理部15と、操作パネルインターフェース部18と、インターフェースドライバー部19と、キーボードドライバー部20と、キーコード変換部21と、設定情報記憶部22と、切替部23と、を備える。また、超音波診断装置本体1Bは、PC用キーボード3等の外部周辺機器のコネクターの接続口としての2つのポートPが設けられている。
The ultrasonic
キーボードドライバー部20は、システムコントローラー11の制御に従って、インターフェースドライバー部19から入力されたキー入力信号をPC用キーボード3のキーコードに変換して切替部23に出力する。
The
切替部23は、システムコントローラー11の制御に従って、キーボードドライバー部20から入力されたキーコードの出力先をキーコード変換部21又はシステムコントローラー11に切り替えて出力する。
The switching
次に、図6及び図7を参照して、超音波診断装置100Bの動作を説明する。図6は、第2の設定処理を示すフローチャートである。図7は、入力方式選択画面300を示す図である。
Next, the operation of the ultrasonic
第1の実施の形態と同様に、超音波診断装置100Bにおいて、PC用キーボード3が超音波診断装置本体1BのポートPに接続されていない状態で、第2の設定処理が実行される。例えば、操作パネル17を介して、検査者から第2の設定処理の実行指示が操作入力されたことをトリガとして、システムコントローラー11が記憶部に記憶された第2の設定プログラムに基づいて第2の設定処理を実行する。
Similar to the first embodiment, in the ultrasonic
図6に示すように、第2の設定処理のステップS21,S22は、図2の第1の設定処理のステップS11,S12と同様である。そして、システムコントローラー11は、PC用キーボード3の入力方式を選択するための入力方式選択画面情報を表示部16に表示する(ステップS23)。入力方式選択画面情報により、例えば、図7に示す入力方式選択画面300が表示される。
As shown in FIG. 6, steps S21 and S22 of the second setting process are the same as steps S11 and S12 of the first setting process of FIG. Then, the
入力方式選択画面300は、ラジオボタンにより、PC用キーボード3の入力方式の選択入力を受け付ける入力領域301を有する。キーボード入力方式は、ステップS22で設定されたキーコード設定情報に基づく超音波診断装置制御の操作、又は通常の文字入力等の通常キー入力のいずれかである。入力方式選択画面300は、ラジオボタンに限定されるものではなく、例えば、ドロップダウンリストによりPC用キーボード3の入力方式の選択入力を受け付ける構成としてもよい。
The input
そして、システムコントローラー11は、操作パネル17を介して、PC用キーボード3の入力方式の入力方式設定情報の入力を受け付け、入力された入力方式設定情報を設定情報記憶部22に記憶し設定させ(ステップS24)、第2の設定処理を終了する。
Then, the
次いで、PC用キーボード3が検査者により超音波診断装置本体1のポートPに接続される。このとき、インターフェースドライバー部19は、ポートPにPC用キーボード3が接続されたことを検出する。そして、PC用キーボード3は、検査者から超音波診断用のキー操作入力を受け付け、入力されたキー入力信号をインターフェースドライバー部19に出力する。例えば、PC用キーボード3の「B」入力キーが押下され、そのキー入力信号が出力される。
Next, the
インターフェースドライバー部19は、PC用キーボード3から入力されたキー入力信号をキーボードドライバー部20に出力する。キーボードドライバー部20は、インターフェースドライバー部19から入力されたキー入力信号をPC用キーボード3のキーコードに変換して切替部23に出力する。例えば、PC用キーボード3の「B」のキー入力信号が、PC用キーボード3の「B」のキーコードに変換される。
The
システムコントローラー11は、PC用キーボード3の検出に応じて、設定情報記憶部22から入力方式設定情報を読み出し、入力方式設定情報が超音波診断操作である場合に、出力をキーコード変換部21側にする制御情報を切替部23に出力し、入力方式設定情報が通常キー入力である場合に、出力をシステムコントローラー11側にする制御情報を切替部23に出力する。
The
切替部23は、システムコントローラー11からの制御情報に応じて、キーボードドライバー部20から入力されたキーコードの出力先を切替えてキーコード変換部21又はシステムコントローラー11に出力する。
The switching
キーコード変換部21が出力側である場合に、キーコード変換部21は、設定情報記憶部22からキーコード設定情報を読み出し、キーコード設定情報を用いて、切替部23から入力されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換して操作パネルインターフェース部18に出力する。操作パネルインターフェース部18は、キーコード変換部21から入力された超音波診断装置制御の操作情報を、システムコントローラー11に出力する。例えば、Bモードボタンの操作情報がシステムコントローラー11に出力される。
When the key
システムコントローラー11が出力側である場合に、例えば、PC用キーボード3の「B」のキーコードがシステムコントローラー11に出力される。
When the
以上、本実施の形態によれば、超音波診断装置100Bは、超音波診断装置100と同様の構成を有するとともに、システムコントローラー11は、PC用キーボード3の入力方式を超音波診断装置制御の操作又は通常のキー入力に設定し、設定された入力方式に応じて、生成されたキーコードの出力先をキーコード変換部21又はシステムコントローラー11に切り替えて出力する切替部23と、を備える。
As described above, according to the present embodiment, the ultrasonic
このため、超音波診断装置の操作を容易に簡素化でき、操作性を向上することができるとともに、設定されたPC用キーボード3の入力方式に応じて、超音波診断装置制御の操作と、通常のキー入力と、を容易に切り替えることができる。
Therefore, the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus can be easily simplified, the operability can be improved, and the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus can be controlled according to the set input method of the
なお、上記各実施の形態における記述は、本発明に係る好適な超音波診断装置の一例であり、これに限定されるものではない。例えば、各実施の形態の少なくとも2つを組み合わせる構成としてもよい。また、各実施の形態の超音波診断装置100,100A,100BにおけるポートP,P1,P2及びこれに接続される各機能部は、それぞれ複数としてもよい。
The description in each of the above embodiments is an example of a preferable ultrasonic diagnostic apparatus according to the present invention, and the present invention is not limited to this. For example, it is good also as a structure which combines at least 2 of each embodiment. In addition, the ports P, P1, and P2 in the ultrasonic
例えば、上記各実施の形態では、有線の通信方式のPC用キーボード3を超音波診断装置100,100A,100Bに有線接続する構成としたが、これに限定されるものではない。例えば、無線の通信方式のPC用キーボードを超音波診断装置に無線接続する構成としてもよい。この構成では、超音波診断装置において、インターフェースドライバー部19,19Aを、無線インターフェースドライバー部に替え、ポートP,P1,P2を無線通信のポートに替える。
For example, in each of the above-described embodiments, the wired
また、上記各実施の形態では、超音波診断装置本体1,1A,1Bのポートに接続するPC用キーボード3のキーボードドライバーが予め設定されているものとしたが、これに限定されるものではない。超音波診断装置のポートに接続するPC用キーボード3のキーボードドライバーを選択可能な構成としてもよい。
In the above embodiments, the keyboard driver of the
図8は、ドライバー選択画面400を示す図である。超音波診断装置本体1,1A,1Bにおいて、PC用キーボード3がポートに接続されていない状態で、システムコントローラー11は、ポートに接続するPC用キーボード3のキーボードドライバーを選択するためのドライバー選択画面情報を表示部16に表示する。ドライバー選択画面情報により、例えば、図8に示すドライバー選択画面400が表示される。ドライバー選択画面400は、ドロップダウンリストにより、英語キーボード、日本語キーボード、ドイツ語キーボード、フランス語キーボードの各キーボードドライバーから一つの選択入力を受け付ける入力領域401を有する。ドライバー選択画面400は、ドロップダウンリストに限定されるものではなく、例えば、ラジオボタンによりキーボードドライバーの選択入力を受け付ける構成としてもよい。
FIG. 8 is a diagram showing a
そして、システムコントローラー11は、操作パネル17を介して、キーボードドライバーを選択するドライバー設定情報の入力を受け付け、入力されたドライバー設定情報に対応するキーボードドライバーをドライバーメモリー部(図示略)から読み出して、キーボードドライバー部20に設定する。例えば、接続するPC用キーボード3が英語キーボードである場合に、検査者により英語キーボードのキーボードドライバーが選択され、当該英語キーボードのキーボードドライバーが読み出されてキーボードドライバー部20に設定される。
Then, the
また、上記各実施の形態では、汎用キーボードとして、通常のキー操作入力が可能なPC用キーボード3を用いる構成としたが、これに限定されるものではない。例えば、超音波診断装置に接続する汎用キーボードとしては、プログラマブルキーボードとしてもよい。従来の操作内容を登録可能な超音波診断装置では、本体の処理能力や記憶能力の制限などにより登録できない操作内容があるおそれがあり、また、超音波診断装置本体の処理資源を使うので処理速度が低下するおそれがある。これに対し、プログラマブルキーボードを使用すれば、超音波診断装置本体の処理の一部をプログラマブルキーボードで実行できるため、操作内容(キーコード設定情報の内容)が登録できないことを防ぎ、超音波診断装置の処理速度の低下を防ぐことができる。さらに、超音波診断装置に接続する汎用キーボードとしては、超音波診断装置に無線接続するタブレット端末等としてもよい。
In each of the above embodiments, the
また、以上の各実施の形態における超音波診断装置100,100A,100Bを構成する各部の細部構成及び細部動作に関して本発明の趣旨を逸脱することのない範囲で適宜変更可能である。
Further, the detailed configuration and detailed operation of each part constituting the ultrasonic
100,100A,100B 超音波診断装置
1,1A,1B 超音波診断装置本体
11 システムコントローラー
12 送受信部
13 Bモード処理部
14 Cモード処理部
15 画像処理部
18 操作パネルインターフェース部
19,19A インターフェースドライバー部
20,20A キーボードドライバー部
21 キーコード変換部
22 設定情報記憶部
23 切替部
2 超音波探触子
3 PC用キーボード
16 表示部
17 操作パネル
P,P1,P2 ポート
100, 100A, 100B Ultrasonic
Claims (5)
キー操作入力を受け付ける汎用キーボードが接続されるポートと、
前記ポートへの汎用キーボードの接続を検出する検出部と、
前記検出された汎用キーボードへのキー操作入力に対応してキーコードを生成するキーボードドライバー部と、
前記生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換するキーコード変換部と、
前記変換された超音波診断装置制御の操作情報に基づいて、当該超音波診断装置制御の処理を実行する制御部と、を備える超音波診断装置。 An ultrasonic diagnostic apparatus configured to be connected to or communicate with an ultrasonic probe that transmits and receives ultrasonic waves, and generates an ultrasonic image based on a reception signal received by the ultrasonic probe,
A port to which a general-purpose keyboard that accepts key operation inputs is connected;
A detection unit for detecting connection of a general-purpose keyboard to the port;
A keyboard driver unit that generates a key code in response to a key operation input to the detected general-purpose keyboard;
A key code conversion unit that converts the generated key code into operation information for ultrasonic diagnostic apparatus control;
An ultrasonic diagnostic apparatus comprising: a control unit that executes processing of the ultrasonic diagnostic apparatus control based on the converted operation information of the ultrasonic diagnostic apparatus control.
前記キーコード変換部は、前記記憶部に記憶されたキーコード設定情報を用いて、前記生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換する請求項1に記載の超音波診断装置。 A storage unit for storing key code setting information in which key codes for normal key input of the general-purpose keyboard and operation information for ultrasonic diagnostic apparatus control are associated;
The ultrasonic diagnostic apparatus according to claim 1, wherein the key code conversion unit converts the generated key code into operation information for ultrasonic diagnostic apparatus control using key code setting information stored in the storage unit. .
超音波診断装置制御の操作入力用の第1のポートと、
通常のキー入力用の第2のポートと、を有し、
前記検出部は、
前記第1のポートへの汎用キーボードの接続を検出する第1の検出部と、
前記第2のポートへの汎用キーボードの接続を検出する第2の検出部と、を有し、
前記キーボードドライバー部は、
前記第1の検出部により検出された汎用キーボードへの操作入力に対応するキーコードを生成する第1のキーボードドライバー部と、
前記第2の検出部により検出された汎用キーボードへの操作入力に対応するキーコードを生成して前記制御部に出力する第2のキーボードドライバー部と、を有し、
前記キーコード変換部は、前記第1のキーボードドライバー部により生成されたキーコードを超音波診断装置制御の操作情報に変換する請求項1又は2に記載の超音波診断装置。 The port is
A first port for operation input of ultrasonic diagnostic apparatus control;
A second port for normal key input,
The detector is
A first detector for detecting connection of a general-purpose keyboard to the first port;
A second detection unit for detecting connection of a general-purpose keyboard to the second port;
The keyboard driver part is
A first keyboard driver unit that generates a key code corresponding to an operation input to the general-purpose keyboard detected by the first detection unit;
A second keyboard driver unit that generates a key code corresponding to an operation input to the general-purpose keyboard detected by the second detection unit and outputs the key code to the control unit;
The ultrasonic diagnostic apparatus according to claim 1, wherein the key code conversion unit converts the key code generated by the first keyboard driver unit into operation information for controlling the ultrasonic diagnostic apparatus.
前記設定された入力方式に応じて、前記生成されたキーコードの出力先を前記キーコード変換部又は前記制御部に切り替えて出力する切替部と、を備える請求項1又は2に記載の超音波診断装置。 An input method setting unit for setting the input method of the general-purpose keyboard to the operation of the ultrasonic diagnostic apparatus control or normal key input;
The ultrasound according to claim 1, further comprising: a switching unit that switches an output destination of the generated key code to the key code conversion unit or the control unit according to the set input method. Diagnostic device.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016104947A JP2017209327A (en) | 2016-05-26 | 2016-05-26 | Ultrasound diagnostic apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2016104947A JP2017209327A (en) | 2016-05-26 | 2016-05-26 | Ultrasound diagnostic apparatus |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017209327A true JP2017209327A (en) | 2017-11-30 |
Family
ID=60475812
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2016104947A Pending JP2017209327A (en) | 2016-05-26 | 2016-05-26 | Ultrasound diagnostic apparatus |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2017209327A (en) |
-
2016
- 2016-05-26 JP JP2016104947A patent/JP2017209327A/en active Pending
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5281855B2 (en) | Index image control device | |
EP3335636B1 (en) | Probe apparatus, medical instrument comprising same, and control method of probe apparatus | |
JP6881629B2 (en) | How to operate ultrasonic diagnostic equipment and ultrasonic diagnostic equipment | |
JP5601691B2 (en) | Ultrasonic image display device and control program thereof | |
US11259777B2 (en) | Ultrasound diagnosis apparatus and medical image processing method | |
JP2017209327A (en) | Ultrasound diagnostic apparatus | |
JPH03141935A (en) | Ultrasonic diagnostic device | |
JP6331373B2 (en) | Ultrasonic diagnostic equipment | |
JP6318587B2 (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and control method of ultrasonic diagnostic apparatus | |
US11467725B2 (en) | Operation target switching apparatus, operation target switching method, and operation target switching program | |
US20200261062A1 (en) | Ultrasound diagnostic apparatus, recording medium, and console guide display method | |
JP4490739B2 (en) | Ultrasonic diagnostic equipment | |
EP4166980A1 (en) | Ultrasound system, ultrasound probe, control method of ultrasound system, and control method of ultrasound probe | |
JP6733339B2 (en) | Ultrasound diagnostic imaging device | |
JP7027081B2 (en) | Ultrasound diagnostic equipment and programs | |
JP2016214650A (en) | Ultrasonic diagnostic equipment | |
WO2014045572A1 (en) | Ultrasound diagnostic device, ultrasound diagnostic device control method, and ultrasound diagnostic device control apparatus | |
JP2017051610A (en) | Portable information terminal control method and medical image diagnostic apparatus | |
JP2018089447A (en) | Ultrasonic diagnostic device | |
JP2006136606A (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus | |
CN113907787A (en) | Ultrasonic diagnosis equipment and method for self-defining key function | |
JP2024029688A (en) | Ultrasonic diagnostic equipment, image processing equipment, and ultrasound systems | |
JP2022047134A (en) | Ultrasonic diagnostic device and docking unit | |
JP2019122642A (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus and program | |
JPS63249546A (en) | Ultrasonic diagnostic apparatus |