JP2017077769A - Seat belt device with heater - Google Patents
Seat belt device with heater Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017077769A JP2017077769A JP2015206191A JP2015206191A JP2017077769A JP 2017077769 A JP2017077769 A JP 2017077769A JP 2015206191 A JP2015206191 A JP 2015206191A JP 2015206191 A JP2015206191 A JP 2015206191A JP 2017077769 A JP2017077769 A JP 2017077769A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- webbing
- heater
- heater element
- seat belt
- folded
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 238000003780 insertion Methods 0.000 claims abstract description 7
- 230000037431 insertion Effects 0.000 claims abstract description 7
- 230000003796 beauty Effects 0.000 abstract description 4
- 230000009467 reduction Effects 0.000 abstract description 4
- 238000010438 heat treatment Methods 0.000 description 5
- 240000002834 Paulownia tomentosa Species 0.000 description 2
- 235000010678 Paulownia tomentosa Nutrition 0.000 description 2
- 230000008859 change Effects 0.000 description 2
- 238000010586 diagram Methods 0.000 description 2
- 238000000034 method Methods 0.000 description 2
- 239000013585 weight reducing agent Substances 0.000 description 2
- OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N Carbon Chemical compound [C] OKTJSMMVPCPJKN-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 229920000049 Carbon (fiber) Polymers 0.000 description 1
- 229910052782 aluminium Inorganic materials 0.000 description 1
- XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N aluminium Chemical compound [Al] XAGFODPZIPBFFR-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 230000008901 benefit Effects 0.000 description 1
- 229910052799 carbon Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000004917 carbon fiber Substances 0.000 description 1
- 230000005611 electricity Effects 0.000 description 1
- 239000011888 foil Substances 0.000 description 1
- 230000014509 gene expression Effects 0.000 description 1
- 230000009191 jumping Effects 0.000 description 1
- 238000012423 maintenance Methods 0.000 description 1
- 239000000463 material Substances 0.000 description 1
- 229910052751 metal Inorganic materials 0.000 description 1
- 239000002184 metal Substances 0.000 description 1
- VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N methane Chemical compound C VNWKTOKETHGBQD-UHFFFAOYSA-N 0.000 description 1
- 238000012986 modification Methods 0.000 description 1
- 230000004048 modification Effects 0.000 description 1
- 239000011347 resin Substances 0.000 description 1
- 229920005989 resin Polymers 0.000 description 1
- 230000000452 restraining effect Effects 0.000 description 1
Images
Landscapes
- Automotive Seat Belt Assembly (AREA)
Abstract
Description
本発明は、乗員を座席に拘束するだけでなく暖房機能も有しているヒータ付シートベルト装置に関するものである。 The present invention relates to a seat belt device with a heater that not only restrains an occupant to a seat but also has a heating function.
現在のほぼすべての乗用車には、座席にシートベルト装置が設置されている。シートベルト装置は、帯状のウェビングで乗員を座席に拘束する安全装置であって、車両に急停止や衝突などによる大きな減速度が作用した際に、乗員が慣性力で前方へ飛び出すことを防いでいる。一般に広く普及している三点式のシートベルト装置は、ウェビング上に設けられたタングプレートを座席横のバックルに挿入することで、乗員の肩から腰にかけての領域と、腰の両脇にかけての領域とを拘束する構成となっている。 Almost all current passenger cars have a seat belt device in the seat. The seat belt device is a safety device that restrains the occupant to the seat with belt-shaped webbing, and prevents the occupant from jumping forward due to inertial force when a large deceleration is applied to the vehicle due to a sudden stop or collision. Yes. In general, the three-point seat belt device that is widely used is that the tongue plate provided on the webbing is inserted into the buckle next to the seat, so that the region from the shoulder of the occupant to the waist and the region from both sides of the waist It becomes the composition which restrains.
現在のシートベルト装置には、乗員拘束機能の他にも、乗員を暖めるヒータ機能などの様々な追加機能を兼ね備えたタイプも開発されている。例えば特許文献1のヒータ付シートベルト装置では、シート状に構成された薄型の面状ヒータをウェビングに設置している。シート状の面状ヒータであればウェビングの装着感に与える影響が少ないため、ウェビングに暖房機能を効率よく追加することができる。 In addition to the occupant restraint function, types that have various additional functions such as a heater function that warms the occupant have also been developed in current seat belt devices. For example, in the seat belt device with a heater of Patent Document 1, a thin sheet heater configured in a sheet shape is installed on the webbing. Since a sheet-like planar heater has little influence on the wearing feeling of the webbing, a heating function can be efficiently added to the webbing.
特許文献1の技術では、管形状のチューブカバーで面状ヒータを覆うことで、美観および装着感の向上を図っている。しかしながら、多様な商品コンセプトの1つとして、コストダウンを見据えたより簡潔な構成のヒータ付シートベルト装置も求められている。 In the technique of Patent Document 1, the appearance and wearing feeling are improved by covering the planar heater with a tube-shaped tube cover. However, as one of various product concepts, there is also a demand for a seat belt device with a heater having a simpler configuration with a view to reducing costs.
本発明は、このような課題に鑑み、簡潔な構成で、コストダウンおよび美観の維持を図ることが可能なヒータ付シートベルト装置を提供することを目的としている。 In view of such problems, an object of the present invention is to provide a seatbelt device with a heater that can reduce costs and maintain aesthetics with a simple configuration.
上記課題を解決するために、本発明にかかるヒータ付シートベルト装置の代表的な構成は、車体に固定されるラップアンカと、ラップアンカに通され折り返された帯状のウェビングと、折り返されたウェビングの間に内蔵されているシート状のヒータ素子と、ウェビングを通す挿通孔を有してウェビングに移動可能に取り付けられるタングプレートと、を備え、折り返されたウェビングの先端はヒータ素子の端部とウェビングとの間に挿入されていて、ヒータ素子の端部に形成されたウェビングの厚さ方向の段差はタングプレートを止めるタングストッパであることを特徴とする。 In order to solve the above problems, a representative configuration of a seatbelt device with a heater according to the present invention includes a lap anchor fixed to a vehicle body, a belt-like webbing passed through the lap anchor and folded, and a folded webbing And a tongue plate that has an insertion hole for passing the webbing and is movably attached to the webbing, and the tip of the folded webbing is connected to the end of the heater element. The step in the thickness direction of the webbing inserted between the webbing and formed at the end of the heater element is a tongue stopper that stops the tongue plate.
上記構成によれば、部材を新たに追加することなく、ウェビングにヒータ素子を内蔵し、さらにはタングストッパも具現化することができる。このように、当該ヒータ付シートベルト装置は、構成が簡潔であって、コストダウンおよび軽量化を図ることができる。また、ウェビングを折り重ねてその間にヒータ素子を内蔵する構造であるため、ウェビングはヒータ素子分の厚みこそ増すものの、ウェビングの幅方向には形状に変化が現れない。また、ウェビングを長手方向に折り重ねるため、ヒータ素子の内蔵領域とそれ以外の通常の領域とで、織目模様が同じ方向にそろう。したがって、上記構成によれば、美観の維持を図ることが可能である。 According to the above configuration, a heater element is built in the webbing and a tongue stopper can be realized without adding a new member. As described above, the seat belt device with a heater has a simple configuration, and can achieve cost reduction and weight reduction. Further, since the webbing is folded and the heater element is built in between, the thickness of the webbing is increased by the heater element, but the shape does not change in the width direction of the webbing. Further, since the webbing is folded in the longitudinal direction, the texture pattern is aligned in the same direction in the heater element built-in area and the other normal area. Therefore, according to the above configuration, it is possible to maintain the beauty.
当該シートベルト装置はさらに、ウェビングのラップアンカからヒータ素子にかけての所定範囲を包むカバー部材を備えてもよい。これによって、美観のさらなる向上を図ることができる。また、ヒータ素子には電源供給等のハーネスが接続されるが、カバー部材によってハーネスを覆い隠して保護することも可能になる。 The seat belt device may further include a cover member that wraps a predetermined range from the lap anchor of the webbing to the heater element. As a result, the beauty can be further improved. Further, although a harness for power supply or the like is connected to the heater element, the harness can be covered and protected by a cover member.
上記のウェビングのうちヒータ素子を内蔵した領域の幅方向の両端は、かがり縫いによって縫製されていてもよい。この構成によって、ウェビングの端同士を好適に縫い合わせることができる。 The both ends of the width direction of the area | region which incorporated the heater element among said webbing may be sewn by the overlock stitching. With this configuration, the webbing ends can be suitably stitched together.
上記のウェビングは、乗員の肩から腰までにかかる肩ベルト領域と、腰にその両脇にわたってかかる腰ベルト領域とを有し、ヒータ素子は、腰ベルト領域に内蔵されていてもよい。この構成によって、乗員の身体をより効率よく温めることが可能になる。 Said webbing has a shoulder belt area | region which covers from a passenger | crew's shoulder to a waist, and a waist belt area | region which covers the both sides to the waist, The heater element may be incorporated in the waist belt area | region. With this configuration, the occupant's body can be warmed more efficiently.
本発明によれば、簡潔な構成で、コストダウンおよび美観の維持を図ることが可能なヒータ付シートベルト装置を提供することが可能になる。 ADVANTAGE OF THE INVENTION According to this invention, it becomes possible to provide the seatbelt apparatus with a heater which can aim at cost reduction and the maintenance of aesthetics with simple structure.
以下に添付図面を参照しながら、本発明の好適な実施形態について詳細に説明する。かかる実施形態に示す寸法、材料、その他具体的な数値などは、発明の理解を容易とするための例示に過ぎず、特に断る場合を除き、本発明を限定するものではない。なお、本明細書及び図面において、実質的に同一の機能、構成を有する要素については、同一の符号を付することにより重複説明を省略し、また本発明に直接関係のない要素は図示を省略する。 Hereinafter, preferred embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the accompanying drawings. The dimensions, materials, and other specific numerical values shown in the embodiments are merely examples for facilitating understanding of the invention, and do not limit the present invention unless otherwise specified. In the present specification and drawings, elements having substantially the same function and configuration are denoted by the same reference numerals, and redundant description is omitted, and elements not directly related to the present invention are not illustrated. To do.
図1は、本発明の実施形態にかかるヒータ付シートベルト装置の概要を例示した図である。図1(a)は、当該ヒータ付シートベルト装置(以下、ヒータベルト100と称する)の装着状態を例示したものである。当該ヒータベルト100は、一般的な運転席用のシートベルトとして広く普及している三点式のものであって、車室内の壁部に設けられたスルーアンカ102と、座席101横のバックル104に連結したタングプレート106、バックル104とは座席101に対して反対側のラップアンカ108の三点で支持して乗員110を拘束する。
FIG. 1 is a diagram illustrating an outline of a seat belt device with a heater according to an embodiment of the present invention. FIG. 1A illustrates a mounted state of the seat belt device with a heater (hereinafter referred to as a heater belt 100). The
ウェビング112は帯状であり、乗員110を直接的に拘束する。ウェビング112は、タングプレート106を境にして、乗員110の肩から腰までにかかる肩ベルト領域112aと、腰にその両脇にわたってかかる腰ベルト領域112bとに分かれて乗員110に接触しこれを拘束する。
The
図1(b)は、非装着状態のヒータベルト100を例示した図である。ウェビング112は、その根元側がリトラクタ114に巻き取られて収納されている。リトラクタ114は、スルーアンカ102の下方の床付近に設置されている。
FIG. 1B is a diagram illustrating the
タングプレート106は、細長形状の挿通孔116を有している。タングプレート106は、挿通孔116にウェビング112を通すことで、ウェビング112に沿って移動可能に取り付けられている。タングプレート106は、ヒータベルト110の非装着状態において乗員110が把持しやすい高さに位置するよう、ウェビングに設けられた後述するタングストッパ118に引っ掛かって留まるようになっている。
The
図2は、図1(b)のヒータ付シートベルト装置の部分拡大図である。図2(a)は、ウェビング112の主に腰ベルト領域112bからラップアンカ108にかけての領域を拡大して例示している。ヒータベルト100は、乗員110を拘束する安全装置としての本来の機能に加えて、暖房機能も有している。本実施形態では、腰ベルト領域112bに、ヒータ素子120が内蔵されている(ヒータ内蔵部122)。腰ベルト領域112bは、乗員110の下半身に接触して、乗員110の身体をより効率よく温めることができる。
FIG. 2 is a partially enlarged view of the seat belt device with a heater in FIG. FIG. 2A illustrates an enlarged region of the
図2(b)は、図2(a)のヒータベルト100の分解図である。ヒータ素子120は、長尺なシート状であって薄くて柔軟性があり、電気で発熱を行う。ヒータ素子120には、所定の制御部124と、制御部124から延びるハーネス類126が設けられている。制御部124は、ハーネス類126を介して車体側から電力供給および電気信号を受ける。ヒータ素子120としては、発熱性を備えたシート状または面状の構造体であればよく、例えば抵抗発熱体や炭素繊維を用いたいわゆるカーボンヒータ、その他にもアルミ箔ヒータなどを利用できる。
FIG. 2B is an exploded view of the
ラップアンカ108は、主に金属製であり、ウェビング112を車体に固定する。ラップアンカ108には所定の孔部128が設けられていて、ウェビング112は孔部128に通されてラップアンカ108と接続する。
The
カバー部材130は、主に樹脂製であり、ウェビング112のラップアンカ108からヒータ内蔵部122にかけての所定範囲を包む。カバー部材130によってハーネス類126を覆い隠し、ハーネス類の保護および車内の美観向上を図ることが可能になる。
The
本実施形態では、美観および装着感を考慮しつつ、なるべく簡潔でコストダウンを図った構成によってヒータ素子120をウェビング112に内蔵している。具体的には、ヒータ素子120は、新たな部材を用いることなく、ウェビング112を折り返した領域に内蔵される構成となっている。
In the present embodiment, the
ウェビング112は、ラップアンカ108に通された後、ヒータ素子120の全体を覆う程度にまで折り返される。このとき、ウェビング112は、乗員110(図1(b)参照)に触れる側とは反対側に折り返される。この構成によって、折返しによって生じる段差や繋ぎ目等に乗員110が触れなくなるため、ウェビング112の装着感を維持することができる。
After passing the
図3は、図2(a)のヒータ内蔵部122の拡大図である。ヒータ内蔵部122の幅方向の両端は、かがり縫い132によって縫製されている。この構成によって、ウェビング112の端同士を丈夫に縫い合わせ、ヒータ素子120を好適に内蔵することができる。
FIG. 3 is an enlarged view of the heater built-in
再び図2(b)を参照する。本実施形態では、折り返されたウェビング112の先端134は、矢印で例示するように、ヒータ素子120の端部136とウェビング112との間に挿入される。これによって、図2(a)に例示するように、ウェビング112の厚さ方向に段差138が形成される。本実施形態では、この段差138をタングストッパ118(図4参照)として利用する。
Reference is again made to FIG. In the present embodiment, the
図4は、図1(b)のウェビング112の拡大図である。タングストッパ118は、ヒータベルト110の非装着状態(図1(b)参照)においてタングプレート106を乗員110(図1(b))が把持しやすい高さに止める部位である。本実施形態では、ヒータ素子120の端部136に形成されたウェビング112の厚さ方向の段差138を、タングプレート106の挿通孔116が干渉し引っ掛かかる程度の厚みに形成することで、タングストッパ118を実現している。
FIG. 4 is an enlarged view of the
当該ヒータベルト100は、部材を新たに追加することなく、ウェビング112を折り返すことでヒータ素子120を内蔵し、さらにはこの折り返したウェビング112によってタングストッパ118も具現化している。このように、当該ヒータベルト100は、構成が簡潔であって、コストダウンおよび軽量化を図ることができる。
The
本実施形態では、ウェビング112を折り重ねてその間にヒータ素子120を内蔵する構造であるため、ウェビング112のヒータ内蔵部122は、通常の領域140に比べてヒータ素子120分の厚みこそ増すものの、ウェビング112の幅方向には形状に変化が現れない。また、ウェビング112を長手方向に折り重ねるため、ヒータ内蔵部122と通常の領域140とで、ウェビング112の織目模様142が同じ方向にそろう。したがって、上記構成によれば、美観の維持を図ることが可能である。
In this embodiment, since the
以上、添付図面を参照しながら本発明の好適な実施例について説明したが、以上に述べた実施形態は、本発明の好ましい例であって、これ以外の実施態様も、各種の方法で実施または遂行できる。特に本願明細書中に限定される主旨の記載がない限り、この発明は、添付図面に示した詳細な部品の形状、大きさ、および構成配置等に制約されるものではない。また、本願明細書の中に用いられた表現および用語は、説明を目的としたもので、特に限定される主旨の記載がない限り、それに限定されるものではない。 The preferred embodiments of the present invention have been described above with reference to the accompanying drawings. However, the embodiments described above are preferred examples of the present invention, and other embodiments can be implemented by various methods. Can be carried out. The invention is not limited to the detailed shape, size, configuration, and the like of the components shown in the accompanying drawings unless otherwise specified in the present specification. In addition, expressions and terms used in the present specification are for the purpose of explanation, and are not limited thereto unless otherwise specified.
したがって、当業者であれば、特許請求の範囲に記載された範疇内において、各種の変更例または修正例に想到し得ることは明らかであり、それらについても当然に本発明の技術的範囲に属するものと了解される。 Therefore, it is obvious for those skilled in the art that various changes and modifications can be conceived within the scope of the claims, and these naturally belong to the technical scope of the present invention. It is understood.
本発明は、乗員を座席に拘束するだけでなく暖房機能も有しているヒータ付シートベルト装置に利用することができる。 INDUSTRIAL APPLICABILITY The present invention can be used for a seat belt device with a heater that not only restrains an occupant to a seat but also has a heating function.
100…ヒータベルト、101…座席、102…スルーアンカ、104…バックル、106…タングプレート、108…ラップアンカ、110…乗員、112…ウェビング、112a…肩ベルト領域、112b…腰ベルト領域、114…リトラクタ、116…挿通孔、118…タングストッパ、120…ヒータ素子、122…ヒータ内蔵部、124…制御部、126…ハーネス類、128…ラップアンカの孔部、130…カバー部材、132…かがり縫い、134…ウェビングの先端、136…ヒータ素子の端部、138…段差、140…ウェビングの通常の領域、142 …ウェビングの織目模様
DESCRIPTION OF
Claims (4)
前記ラップアンカに通され折り返された帯状のウェビングと、
前記折り返されたウェビングの間に内蔵されているシート状のヒータ素子と、
前記ウェビングを通す挿通孔を有して該ウェビングに移動可能に取り付けられるタングプレートと、
を備え、
前記折り返されたウェビングの先端は前記ヒータ素子の端部と該ウェビングとの間に挿入されていて、該ヒータ素子の端部に形成された該ウェビングの厚さ方向の段差は前記タングプレートを止めるタングストッパであることを特徴とするヒータ付シートベルト装置。 A lap anchor fixed to the car body,
A belt-like webbing passed through the lap anchor and folded;
A sheet-like heater element built in between the folded webbing;
A tongue plate that has an insertion hole for passing the webbing and is movably attached to the webbing;
With
The tip of the folded webbing is inserted between the end of the heater element and the webbing, and the step in the thickness direction of the webbing formed at the end of the heater element stops the tongue plate. A seat belt device with a heater, which is a tongue stopper.
前記ヒータ素子は、前記腰ベルト領域に内蔵されていることを特徴とする請求項1から3のいずれか1項に記載のヒータ付シートベルト装置。 The webbing has a shoulder belt region that extends from the shoulder of the occupant to the waist, and a waist belt region that covers the waist over both sides thereof,
The seat belt device with a heater according to any one of claims 1 to 3, wherein the heater element is built in the waist belt region.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015206191A JP6320981B2 (en) | 2015-10-20 | 2015-10-20 | Seat belt device with heater |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015206191A JP6320981B2 (en) | 2015-10-20 | 2015-10-20 | Seat belt device with heater |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017077769A true JP2017077769A (en) | 2017-04-27 |
JP6320981B2 JP6320981B2 (en) | 2018-05-09 |
Family
ID=58665126
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015206191A Active JP6320981B2 (en) | 2015-10-20 | 2015-10-20 | Seat belt device with heater |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6320981B2 (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110775014A (en) * | 2019-12-09 | 2020-02-11 | 安闻汽车技术(天津)有限公司 | Seat belt heating assembly |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014166842A (en) * | 2013-01-30 | 2014-09-11 | Autoliv Development Ab | Seat belt device with heater |
JP2014201082A (en) * | 2013-04-01 | 2014-10-27 | オートリブ ディベロップメント エービー | Seat belt device with heater |
-
2015
- 2015-10-20 JP JP2015206191A patent/JP6320981B2/en active Active
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2014166842A (en) * | 2013-01-30 | 2014-09-11 | Autoliv Development Ab | Seat belt device with heater |
JP2014201082A (en) * | 2013-04-01 | 2014-10-27 | オートリブ ディベロップメント エービー | Seat belt device with heater |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN110775014A (en) * | 2019-12-09 | 2020-02-11 | 安闻汽车技术(天津)有限公司 | Seat belt heating assembly |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6320981B2 (en) | 2018-05-09 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US10189432B2 (en) | Vehicle occupant restraint device | |
US9981623B2 (en) | Occupant restraint system for vehicle | |
KR101305720B1 (en) | Air belt apparatus for vehicle | |
JP2010115945A (en) | Occupant restraint system for vehicle | |
JP2015020649A5 (en) | ||
CN108622014B (en) | Robust seat belt usage sensor | |
JP5905431B2 (en) | Seat belt device with heater | |
JP4596067B2 (en) | Vehicle occupant restraint system | |
JP6320981B2 (en) | Seat belt device with heater | |
JP2007186167A (en) | Seat belt device | |
JP2011051448A (en) | Seat belt device | |
JP2013173504A (en) | Belt device | |
JP2010155542A (en) | Vehicle occupant restraint system | |
US9975512B2 (en) | Air belt device | |
JP5905405B2 (en) | Seat belt device with heater | |
JP2010143371A (en) | Occupant restraint device for vehicle | |
JP2011063226A (en) | Occupant restraint device for vehicle | |
JP2015054624A (en) | Passenger restriction device | |
US11040694B1 (en) | Portable restraining passenger safety harness | |
EP2847034B1 (en) | Harness guard safety system | |
JP6825417B2 (en) | Vehicle seatbelt guide structure | |
KR102006204B1 (en) | The seat for vehicle | |
JP7254757B2 (en) | passenger restraint system | |
JP4702007B2 (en) | Seat belt device | |
JP2019077378A (en) | Vehicular occupant crash protective device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20170518 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20180403 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180404 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6320981 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |