JP2017066742A - Daylighting system - Google Patents

Daylighting system Download PDF

Info

Publication number
JP2017066742A
JP2017066742A JP2015193714A JP2015193714A JP2017066742A JP 2017066742 A JP2017066742 A JP 2017066742A JP 2015193714 A JP2015193714 A JP 2015193714A JP 2015193714 A JP2015193714 A JP 2015193714A JP 2017066742 A JP2017066742 A JP 2017066742A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
daylighting
fabric
yarn
value
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2015193714A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6632022B2 (en
Inventor
重喜 早瀬
Shigeki Hayase
重喜 早瀬
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kawashima Selkon Textiles Co Ltd
Original Assignee
Kawashima Selkon Textiles Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kawashima Selkon Textiles Co Ltd filed Critical Kawashima Selkon Textiles Co Ltd
Priority to JP2015193714A priority Critical patent/JP6632022B2/en
Publication of JP2017066742A publication Critical patent/JP2017066742A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6632022B2 publication Critical patent/JP6632022B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Curtains And Furnishings For Windows Or Doors (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a daylighting system which includes a daylighting mechanism such as a blind and a lighting control mechanism such as a curtain, which is excellent in optical transparency and light diffusion property, and which can smoothly change indoor brightness.SOLUTION: A daylighting system for being installed in a window includes a daylighting system that can adjust the quantity of passing light by changing an angle and/or a position of a member, and a lighting control mechanism that is a fabric or sheet-like member having a daylighting diffusion value of 0.04 or more.SELECTED DRAWING: Figure 1

Description

本発明は、住宅やビル等の建築物の窓に設置される採光システムに関する。   The present invention relates to a daylighting system installed on a window of a building such as a house or a building.

従来、窓から室内に差し込む光量の調整のためにブラインドが多用されており、特にオフィスの窓にはブラインドが備え付けられていることが多い。ブラインドはスラットの傾きで光量を調節する仕組みであることから、多くの光を室内に取り入れたい時には遮視性が得られず、逆に光量を制限したい時には透視性が得られないものであった。また、スラットの角度によって室内の特定の部位に光が当たり、室内全体としては明るくならず、さらには、スラットの間から取り込む光には直射光も含まれることから眩しさを感じることもあった。   2. Description of the Related Art Conventionally, blinds are frequently used for adjusting the amount of light that enters a room through a window, and in particular, blinds are often provided in office windows. The blind is a mechanism that adjusts the amount of light according to the tilt of the slats, so when you want to take in a lot of light indoors, you can not get the occlusion, but conversely when you want to limit the amount of light, you can not get the transparency . In addition, light hits a specific part of the room depending on the angle of the slat, the whole room does not become bright, and the light taken in between the slats also includes direct light, so it may feel dazzling .

特許文献1には、ブラインドと薄地カーテンとを組み合わせることで、透視性を制限しながらスラットの間からの光量を調整することが提案されている。特許文献1のブラインドは、ブラインドのスラットを前後から挟むようにカーテン生布を取り付けてなるものであって、スラットの昇降とカーテン生布の昇降を同時に行うことが可能である。しかしながら、通常の薄地カーテンとブラインドとを併用した場合には、遮視性はある程度付与されるものの、室内への入射光が制限されるため室内の明るさが不足することがあった。また、カーテンとブラインドとが一体となった構成では、カーテンのみを利用することはできず、隣り合うブラインド同士の隙間から差し込む直射光を調整することもできなかった。   Patent Document 1 proposes that the amount of light from between the slats is adjusted while limiting the transparency by combining a blind and a thin curtain. The blind of Patent Document 1 is obtained by attaching a curtain raw cloth so as to sandwich the slat of the blind from the front and rear, and can raise and lower the slat and raise and lower the curtain raw cloth simultaneously. However, when an ordinary thin curtain and a blind are used in combination, although the degree of occlusion is provided to some extent, the incident light to the room is limited, so that the room brightness may be insufficient. In addition, in the configuration in which the curtain and the blind are integrated, it is not possible to use only the curtain, and it is not possible to adjust the direct light that is inserted through the gap between the adjacent blinds.

また、特許文献2は、ブラインドと他の構成とを組み合わせた採光システムであって、開口(窓)の上方部分に設けられたシート状の光制御部材と、その内側(室内側)に取り付けられるブラインドとを組み合わせるものを開示している。特許文献2の発明は、窓の上方部分に配置される光制御部材によって、入射光の進行方向を上方に変更し、防眩を図りながらも十分な採光を実施するものである。しかしながら、特許文献2の採光システムの窓下方部分においては、ブラインドのみが設けられた窓と変わりがなかった。   Patent Document 2 is a daylighting system that combines a blind and another configuration, and is attached to a sheet-like light control member provided in an upper portion of an opening (window) and the inside (indoor side). A combination with a blind is disclosed. In the invention of Patent Document 2, the light control member disposed in the upper portion of the window changes the traveling direction of the incident light upward, and implements sufficient daylighting while preventing glare. However, in the lower part of the window of the daylighting system of Patent Document 2, there is no difference from a window provided with only a blind.

また、特許文献3には、ベネシャンブラインドのスラットや透光性樹脂シートからなるスクリーンの片側表面に、ミー散乱又は幾何光学散乱する大きさの光拡散性粒子を固定すること、これによって出射する光が拡散し、眩しさがやわらげられて部屋の四方に外光が届くようになることが開示されている。光拡散性粒子の大きさとしては1μm以上が好ましく、アクリル粒子、スチレン粒子等の公知の樹脂製粒子や、二酸化ケイ素、二酸化チタン等の無機粒子を使用するのが好ましいことが開示されている。しかしながら、特許文献3のブラインドは、スラットの間隔から直接入射する入射光を拡散させることはできず、ブラインド単体で十分な機能を有するとはいえなかった。   Further, in Patent Document 3, light diffusing particles having a size that causes Mie scattering or geometric optical scattering is fixed to one surface of a screen made of slats of a Venetian blind or a translucent resin sheet, and the light is thereby emitted. It is disclosed that light diffuses and glare is softened so that external light reaches all sides of the room. The size of the light diffusing particles is preferably 1 μm or more, and it is disclosed that known resin particles such as acrylic particles and styrene particles, and inorganic particles such as silicon dioxide and titanium dioxide are preferably used. However, the blind of Patent Document 3 cannot diffuse the incident light directly incident from the slat interval, and it cannot be said that the blind alone has a sufficient function.

特開平6−20885号公報Japanese Patent Laid-Open No. 6-20885 特開2015−1083号公報Japanese Patent Laying-Open No. 2015-1083 特開2013−2224号公報JP 2013-2224 A

上記のとおり、ブラインドの取り付けられた窓からの採光において、充分な明るさを確保しつつ室内の明るさの局在が少なく、部屋の奥まで光を届かせる採光システムとして十分なものは知られていなかった。この状況に鑑み本発明は、ブラインド等の採光機構を含む採光システムであって、光の透過性と拡散性に優れ、なめらかに室内の明るさを変化させることができる採光システムを提供することを目的とする。   As described above, in daylighting from a window with a blind attached, there is little localization of indoor brightness while ensuring sufficient brightness, and a sufficient daylighting system that allows light to reach the back of the room is known. It wasn't. In view of this situation, the present invention provides a daylighting system including a daylighting mechanism such as a blind, which is excellent in light permeability and diffusibility, and can smoothly change the brightness of the room. Objective.

一般的に、同一視界面内で明暗の強弱が強すぎる場合、暗い所が極めて見えにくくなることが知られている。出願人は明るさの指標として輝度を採用し、採光システムを備えたモデル室内の特定面内での輝度の強弱比(輝度比)が10を超えると、明るさ分布が大きく不快に感じられることを見出した。
一方で、出願人は既に、織物における光の透過性と拡散性とを的確に評価する方法を確立している(特願2014−166342号)。当該方法では、織物について、採光値(織物が光を透過させる度合いを示す)と拡散値(織物を透過した光の拡散の度合いを示す)とを測定・算出し、採光値と拡散値とを掛け合わせた値を採光拡散値として評価するものである。
In general, it is known that when the intensity of light and darkness is too strong within the same visual interface, it is very difficult to see a dark place. Applicant adopts brightness as an index of brightness, and if the intensity ratio (brightness ratio) of brightness in a specific plane in a model room equipped with a daylighting system exceeds 10, the brightness distribution will be greatly uncomfortable. I found.
On the other hand, the applicant has already established a method for accurately evaluating light permeability and diffusibility in a fabric (Japanese Patent Application No. 2014-166342). In this method, the lighting value (indicating the degree of transmission of light through the fabric) and the diffusion value (indicating the degree of diffusion of light transmitted through the textile) are measured and calculated for the fabric, and the lighting value and diffusion value are calculated. The multiplied value is evaluated as the daylighting diffusion value.

出願人はさらなる検討の結果、織物の採光拡散値と、当該織物とブラインドとを組み合わせた採光システムによって得られる輝度比とが相関することを見出し、さらに、採光拡散値が特定の数値以上である織物とブラインドとを組み合わせた採光システムによれば、輝度比が10を超えないことを見出した。そして、このような採光システムによれば、室内の明るさ(輝度)の局在が少なくかつ室内深くまで明るさをもたらすことが可能で、さらに、ブラインドの角度に応じてなめらかに室内の明るさを変化させることが可能であることを見出し、本発明を完成した。   As a result of further study, the applicant has found that the daylight diffusion value of the fabric correlates with the luminance ratio obtained by the daylighting system combining the fabric and the blind, and further, the daylight diffusion value is greater than a specific value. It has been found that the luminance ratio does not exceed 10 according to the daylighting system combining the fabric and the blind. According to such a daylighting system, it is possible to bring the brightness to the interior of the room with little localization of the brightness (brightness) of the room, and also to smooth the brightness of the room according to the angle of the blind. As a result, the present invention was completed.

すなわち本発明は、窓に設置される採光システムであって、部材の角度及び/又は位置を変位させることによって通過する光の量を調整することが可能な採光機構と、採光拡散値が0.04以上の布帛又はシート状部材である調光機構と、を備える、採光システムに関する。   That is, the present invention is a daylighting system installed in a window, and a daylighting mechanism capable of adjusting the amount of light passing by displacing the angle and / or position of a member; And a dimming mechanism that is a fabric or sheet-like member of 04 or more.

前記採光システムは、前記調光機構が、前記採光機構よりも室内側に備えられていることが好ましい。   In the daylighting system, it is preferable that the dimming mechanism is provided on the indoor side of the daylighting mechanism.

また、本発明の採光システムは、前記採光機構がブラインドであることがより好ましく、前記調光機構がカーテン又はシェードであることがさらに好ましい。   In the daylighting system of the present invention, the daylighting mechanism is more preferably a blind, and the light adjustment mechanism is more preferably a curtain or a shade.

また、前記調光機構は、無機系酸化物の含有量が0.8重量%以下かつ撚り数が300T/m以下の糸を20%以上含み、カバーファクターが1000以上であり、前記糸が織物の面方向に並列して配向している織物からなる、カーテン又はシェードであることがより好ましい。   The dimming mechanism includes 20% or more of a yarn having an inorganic oxide content of 0.8% by weight or less and a twist number of 300 T / m or less, a cover factor of 1000 or more, and the yarn is a woven fabric. More preferably, the curtain or shade is made of a woven fabric oriented in parallel in the plane direction.

さらに、前記織物の表面に大きさ0.1〜7μmの凹凸が付与されていることが好ましい。   Furthermore, it is preferable that irregularities having a size of 0.1 to 7 μm are provided on the surface of the fabric.

また、前記織物に含まれる前記無機系酸化物の含有量が0.8重量%以下かつ撚り数が300T/m以下の糸の断面は、扁平断面又は円形断面であることがより好ましい。   The cross section of the yarn having the inorganic oxide content in the woven fabric of 0.8 wt% or less and the twist number of 300 T / m or less is more preferably a flat cross section or a circular cross section.

本発明の採光システムによれば、光の透過性と拡散性に優れ、なめらかに室内の明るさを変化させることができるため、室内の明るさ分布を均等化し、心地良い空間を実現することができる。また、採光機構の角度や位置を調整するだけで室内の明るさをなめらかに変化させることができ、常に室内を適切な明るさに保つことができる。   According to the daylighting system of the present invention, it is excellent in light transmittance and diffusibility, and can smoothly change the brightness of the room, so that it is possible to equalize the brightness distribution in the room and realize a comfortable space. it can. Further, the brightness of the room can be changed smoothly by simply adjusting the angle and position of the daylighting mechanism, and the room can always be kept at an appropriate brightness.

透過性及び拡散性の評価システムの概略的構成を示す。Aは側面図、Bは平面図を示す。1 shows a schematic configuration of a permeability and diffusivity evaluation system. A is a side view and B is a plan view. 図1の透過性・拡散性評価システムに備えられた筐体の正面図である。It is a front view of the housing | casing with which the permeability | transmittance / diffusivity evaluation system of FIG. 1 was equipped. 採光値を算出する例を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the example which calculates a lighting value. 拡散値を規定する例を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the example which prescribes | regulates a diffusion value. 本発明の検討に用いたモデル室の概要を示す図である。It is a figure which shows the outline | summary of the model room used for examination of this invention. 本発明の検討に用いた照明の位置を示す図である。It is a figure which shows the position of the illumination used for examination of this invention. 輝度比と官能評価値の相関を示す図である。It is a figure which shows the correlation of a luminance ratio and a sensory evaluation value.

(採光システム)
本発明の採光システムは建築物の窓に設置されるものであり、窓として具体的には、オフィススペースの窓(開口部)、公共スペースの窓(開口部)、一般住居等の窓等が挙げられる。窓としては、透明ガラス又は透明素材を用いた採光性の高い窓であることが好ましいが、曇りガラス等によって採光が制限された窓であってもよい。
(Lighting system)
The daylighting system of the present invention is installed in a building window. Specifically, the window includes an office space window (opening), a public space window (opening), a window of a general residence, and the like. Can be mentioned. The window is preferably a highly daylighting window using transparent glass or a transparent material, but may be a window whose daylighting is limited by frosted glass or the like.

本発明の採光システムに用いられる採光機構は、部材の角度及び/又は位置を変位させることによって通過する光の量を調整するものであり、具体的には、ベネシャンブラインド、バーチカルブラインド、木製ブラインド等のブラインド、ルーバー、可動シャッター等が挙げられ特に制限されない。採光機構は、窓よりも外側(屋外側)に設置されていても、内側(室内側)に設置されていてもよい。   The daylighting mechanism used in the daylighting system of the present invention adjusts the amount of light passing by displacing the angle and / or position of a member. Specifically, a venetian blind, a vertical blind, and a wooden blind are used. Such as blinds, louvers, movable shutters and the like are not particularly limited. The daylighting mechanism may be installed on the outer side (outdoor side) of the window or on the inner side (indoor side).

本発明の採光システムに用いられる調光機構は、採光拡散値(後に詳述)が0.04以上の布帛又はシート状部材からなり、布帛としては織物、編物、不織布、これらの組み合わせ等が挙げられる。シート状部材としてはシート、フィルム等があり、合成樹脂シート(フィルム)、一般的に光学フィルムと称される多層薄膜を有するフィルム等が挙げられる。   The dimming mechanism used in the daylighting system of the present invention is a fabric or sheet-like member having a daylighting diffusion value (detailed later) of 0.04 or more. Examples of the fabric include woven fabric, knitted fabric, nonwoven fabric, and combinations thereof. It is done. Examples of the sheet-like member include a sheet and a film, and examples thereof include a synthetic resin sheet (film) and a film having a multilayer thin film generally referred to as an optical film.

調光機構は、採光機構によって室内に取り入れられた光を拡散させる機能があるため、採光機構よりも室内側に備えられていることが好ましい。例えば、採光機構がブラインドであり、調光機構がその室内側に取り付けられるカーテン又はシェードである組み合わせや、採光機構が窓の外側に取り付けられるルーバーであり、調光機構が窓ガラスに貼付されるフィルムである組み合わせ等が挙げられる。調光機構がカーテンである場合、その種類は特に制限されず、1倍ヒダ、1.5倍ヒダ、2倍ヒダ等いずれであってもよいが、採光拡散値が0.04以上という要件を満たすため、典型的には薄地カーテン(レースカーテンやボイルカーテン)である。   Since the dimming mechanism has a function of diffusing the light taken into the room by the daylighting mechanism, the dimming mechanism is preferably provided on the indoor side of the daylighting mechanism. For example, the lighting mechanism is a blind, and the lighting control mechanism is a louver that is attached to the outside of the window or a combination that is a curtain or shade that is attached to the indoor side, and the lighting control mechanism is attached to the window glass. The combination etc. which are films are mentioned. When the dimming mechanism is a curtain, the type is not particularly limited, and may be any one of 1-fold fold, 1.5-fold fold, 2-fold fold, etc. In order to fill, it is typically a thin curtain (lace curtain or voile curtain).

採光拡散値が0.04以上のカーテン又はシェードとしては、具体的には、カーテン又はシェードを構成する織物が、無機系酸化物の含有量が0.8重量%以下かつ撚り数が300T/m以下の糸を、織物に対して20%以上含むことが好ましい。
無機系酸化物は合成樹脂繊維において用いられる艶消し剤であり、二酸化チタン等が挙げられる。一般に、無機系酸化物の含有量が略0のものをスーパーブライト糸、0.2重量%以下である糸をブライト糸、0.2重量%超0.8重量%以下のものをセミダル糸、0.8重量%超のものをダル糸、1重量%を超えるものをフルダル糸ともいうが、本発明においては、スーパーブライト糸、ブライト糸又はセミダル糸であることが好ましい。無機系酸化物の含有量でいえば、0.8重量%以下が好ましく、0.5重量%以下がより好ましく、0.2重量%以下がさらに好ましく、0.05重量%以下から略0であることが最も好ましい。
As a curtain or shade having a daylight diffusion value of 0.04 or more, specifically, the fabric constituting the curtain or shade has an inorganic oxide content of 0.8% by weight or less and a twist number of 300 T / m. The following yarns are preferably contained in an amount of 20% or more based on the woven fabric.
Inorganic oxides are matting agents used in synthetic resin fibers, and examples include titanium dioxide. In general, a super bright yarn having an inorganic oxide content of substantially 0, a bright yarn having a content of 0.2% by weight or less, a bright yarn, a semi-dal yarn having a content of 0.2% to 0.8% by weight, A thread exceeding 0.8% by weight is also referred to as a dull yarn, and a thread exceeding 1% by weight is also referred to as a full dull thread. Speaking of the content of the inorganic oxide, it is preferably 0.8% by weight or less, more preferably 0.5% by weight or less, further preferably 0.2% by weight or less, and 0.05% by weight or less to about 0. Most preferably it is.

また前記の糸は、いわゆる甘撚糸や無撚糸であり、撚り数が300T/m以下であるものを用いるが、撚り数は200T/m以下であればより好ましく、100T/m以下や無撚糸であればさらに好ましい。撚り数が300T/m以下の糸は、織物においてばらけた状態になりやすく、つまり織物において互いに絡み合わずに並行して配向しやすいため、光の透過性が高いと考えられている。一方、撚り数が300T/mを超える糸を用いた場合、糸を構成する個々の繊維がばらけ難く、糸を透過して拡散される光の量は小さくなり、一方で糸と糸の隙間が大きくなるため、拡散されずに直接透過する光の量が大きくなり、結果として透過光の拡散性が小さくなり好ましくない。   The yarn is a so-called sweet-twisted yarn or untwisted yarn having a twist number of 300 T / m or less, more preferably 200 T / m or less, and 100 T / m or less or untwisted yarn. More preferably. Yarns having a twist number of 300 T / m or less are considered to have high light transmission properties because they tend to be loose in the woven fabric, that is, they are easily aligned in parallel without being entangled with each other in the woven fabric. On the other hand, when a yarn having a twist number exceeding 300 T / m is used, the individual fibers constituting the yarn are difficult to disperse, and the amount of light diffused through the yarn is reduced, while the gap between the yarn and the yarn is small. Therefore, the amount of light that is directly transmitted without being diffused increases, and as a result, the diffusibility of transmitted light decreases, which is not preferable.

前記の糸はPETであるが、ポリエステル、ポリエチレン、ポリプロピレン、ナイロン、アクリル等、いずれの繊維を用いることもでき特に限定されるものではない。   The yarn is PET, but any fiber such as polyester, polyethylene, polypropylene, nylon, and acrylic can be used and is not particularly limited.

本発明に用いられるカーテン又はシェードを構成する織物は、上記の糸を、織物全体の重量に対して20%以上含むことが好ましい。20%以上であれば特に制限されないが、30%以上含むとより好ましく、40%以上であればさらに好ましい。上記の糸は経糸として用いられても緯糸として用いられてもよいが、これらの糸を、なるべく交叉させず並列して配向するように製織するためには、緯糸として用いることが好ましい。   The fabric constituting the curtain or shade used in the present invention preferably contains 20% or more of the above-mentioned yarn with respect to the total weight of the fabric. Although it will not be restrict | limited especially if it is 20% or more, It is more preferable if it contains 30% or more, and it is still more preferable if it is 40% or more. The above-described yarns may be used as warp yarns or weft yarns, but are preferably used as weft yarns in order to weave these yarns so that they are oriented in parallel with as little crossing as possible.

織物に含まれる、上記以外の糸としては、ポリエステル、アクリル系、ポリエチレン、ポリプロピレン、ナイロン(ポリアミド繊維)、綿、麻、レーヨン、絹、羊毛等、公知の繊維を適宜選択して用いることができ、特に制限されないが、防炎性やウォッシャブル性の観点からPETがより好ましい。また、本発明の織物は、採光性の観点から、糸の色相は好ましくは淡色系の色相であり、更に好ましくは未染色での生成りや白色である。   As yarns other than the above contained in the woven fabric, known fibers such as polyester, acrylic, polyethylene, polypropylene, nylon (polyamide fiber), cotton, hemp, rayon, silk, wool can be appropriately selected and used. Although not particularly limited, PET is more preferable from the viewpoints of flameproofness and washability. In the woven fabric of the present invention, from the viewpoint of daylighting, the hue of the yarn is preferably a light-colored hue, more preferably undyed or white.

さらに、前記の織物は、カバーファクターが1000以上である。カバーファクターは次式により算出される値である。
[式1]

Figure 2017066742
Further, the woven fabric has a cover factor of 1000 or more. The cover factor is a value calculated by the following equation.
[Formula 1]
Figure 2017066742

カバーファクターが1000以上であれば、拡散性が向上するため好ましい。一般にカバーファクターの低い織物は光の透過性に優れるが、カバーファクターが1000未満になると、透過性には優れるものの拡散性が低くなり、所望の採光拡散性を得ることができない。   A cover factor of 1000 or more is preferable because diffusibility is improved. In general, a woven fabric having a low cover factor is excellent in light transmittance. However, when the cover factor is less than 1000, although the transmittance is excellent, the diffusibility is low, and a desired daylighting diffusibility cannot be obtained.

また前記の織物は、好ましくは、織物の表面に大きさ0.1〜7μmの凹凸が付与されている。凹凸は、0.2〜1μmであればより好ましい。大きさ0.1〜7μmの凹凸としては、この大きさの多数の凹凸が織物の表面及び/又は裏面の略全面にわたって分散して存在するように形成されていれば、具体的な構成は特に制限されない。例えば、直径0.1〜7μmの粒子であってもよく、直径0.1〜7μmの突起でもよく、糸の表面に設けられた幅及び深さが0.1〜7μmのヒダであってもよい。   The woven fabric is preferably provided with irregularities having a size of 0.1 to 7 μm on the surface of the woven fabric. The unevenness is more preferably 0.2 to 1 μm. As for the irregularities having a size of 0.1 to 7 μm, the specific configuration is particularly suitable if a large number of irregularities of this size are formed so as to be distributed over substantially the entire surface and / or back surface of the fabric. Not limited. For example, it may be a particle having a diameter of 0.1 to 7 μm, a protrusion having a diameter of 0.1 to 7 μm, or a pleat having a width and depth of 0.1 to 7 μm provided on the surface of the yarn. Good.

0.1〜7μmの粒子である場合、有機物粒子であっても無機物粒子であってもよく、透過性の有無も制限されないが、透過性を有するほうが好ましい。例えば、金属、金属酸化物、シリカ、セラミック、ガラス、無機塩、有機塩、樹脂微粒子等が挙げられる。これらの粒子は、織物を作成した後に後加工にて付与することもでき、予め表面に粒子を付与した糸を製織に供することもできる。粒子を織物表面に付与する場合、粒子の付与量は例えば、0.01〜0.5g/mとすることができ、例えば、0.37μmのシリカ微粒子を0.06〜0.14g/mで付与することによって、良好な結果が得られている。 In the case of 0.1 to 7 μm particles, it may be organic particles or inorganic particles, and the presence or absence of permeability is not limited, but it is preferable to have permeability. For example, metals, metal oxides, silica, ceramics, glass, inorganic salts, organic salts, resin fine particles and the like can be mentioned. These particles can be applied by post-processing after forming a woven fabric, or a yarn having particles previously applied to the surface can be used for weaving. When the particles are applied to the surface of the fabric, the applied amount of the particles can be 0.01 to 0.5 g / m 2 , for example, 0.07 to 0.14 g / m of 0.37 μm silica fine particles. By giving it at 2 , good results have been obtained.

凹凸が0.1〜7μmの突起である場合、突起は例えば、織物の表面に加工された凹部と凸部からなる突起であればよく、突起形成の手段は問わないが、例えばエンボス、エッチングやサンドブラストにより形成することができる。すなわちこの突起は、球状、柱体状又は錐体状の突起だけでなく、一定形状或いは不定形状に形成された突出部をも含む。   In the case where the unevenness is a protrusion of 0.1 to 7 μm, the protrusion may be, for example, a protrusion made of a concave portion and a convex portion processed on the surface of the fabric, and any means for forming the protrusion may be used. It can be formed by sandblasting. That is, this protrusion includes not only a spherical, columnar, or cone-shaped protrusion, but also a protrusion formed in a fixed shape or an indefinite shape.

凹凸が幅又は深さが0.1〜7μmのヒダである場合、ヒダは例えば、織物を構成する繊維のフィラメントの1本1本に設けられたフィラメント長さ方向の溝又は隆起部であってもよい。すなわち、織物を構成する繊維として、溝や隆起部のある断面を有する異形断面繊維を用いてもよいし、エンボス、シャーリング、起毛、減量加工等によって溝を形成してもよい。   When the unevenness is a pleat having a width or depth of 0.1 to 7 μm, the crease is, for example, a groove or a ridge in the filament length direction provided in each filament of a fiber constituting the woven fabric. Also good. That is, as a fiber constituting the woven fabric, a modified cross-section fiber having a cross section with a groove or a raised portion may be used, or a groove may be formed by embossing, shearing, raising, weight reduction processing, or the like.

表面に大きさ0.1〜7μmの凹凸が付与されている織物として、具体的には例えば、緯糸として艶消し剤無添加、無撚りの扁平断面マルチフィラメント糸スーパーブライト(繊度84dtex)を100%用い、経糸として円形断面マルチフィラメント糸セミダル(繊度84dtex、撚り数1000T/m)を用いたポリエステル100%生地(カバーファクター2000)に、平均粒径0.37μmのアモルファスシリカを付与し、アモルファスシリカの固着量を0.067g/mとした織物が挙げられる。この織物の採光拡散値は0.056であり、本発明の採光システムに好適に用いることができる。また、同様の織物であって、アモルファスシリカの固着量を0.133g/mとした織物は、採光拡散値が0.055であり、本発明の採光システムに好適に用いることができる。 As a woven fabric having irregularities of 0.1 to 7 μm in size on the surface, specifically, for example, 100% of a flat cross-section multifilament yarn super bright (fineness 84 dtex) without adding a matting agent as a weft A 100% polyester fabric (cover factor 2000) using a circular cross-section multifilament yarn semi-dal (fineness: 84 dtex, twist number: 1000 T / m) as warp is used to give amorphous silica having an average particle size of 0.37 μm. A woven fabric having a fixed amount of 0.067 g / m 2 may be mentioned. The daylight diffusion value of this fabric is 0.056, which can be suitably used in the daylighting system of the present invention. Further, a similar woven fabric having an amorphous silica fixing amount of 0.133 g / m 2 has a lighting diffusion value of 0.055 and can be suitably used in the lighting system of the present invention.

織物を構成する糸は、フィラメント糸であってもスパン糸であってもよいが、フィラメント糸であることが好ましい。フィラメント糸である場合、マルチフィラメント糸であってもモノフィラメント糸であってもかまわない。また、断面形状は問わず、扁平断面であっても円形断面であってもよいが、扁平断面の方が好ましい。例えば、扁平断面のマルチフィラメント糸、円形断面のモノフィラメント糸を好ましく使用できる。   The yarn constituting the woven fabric may be a filament yarn or a spun yarn, but is preferably a filament yarn. When it is a filament yarn, it may be a multifilament yarn or a monofilament yarn. Further, the cross-sectional shape is not limited and may be a flat cross section or a circular cross section, but the flat cross section is preferred. For example, a multifilament yarn having a flat cross section and a monofilament yarn having a circular cross section can be preferably used.

断面形状が扁平である糸とは、フィラメントの断面が楕円形、略楕円形、くびれのある楕円形等、断面において長さの異なる長辺と短辺とが存在する形状である糸をいう。具体的には例えば、ウェーブロン(帝人ファイバー社製、登録商標)、ベルスクェア(KBセーレン社製、登録商標)などが挙げられる。フィラメントの総繊度は特に制限されないが、好ましくは10〜350dtex、より好ましくは20〜200dtexである。   The yarn having a flat cross-sectional shape refers to a yarn having a long side and a short side having different lengths in the cross section, such as an elliptical shape, a substantially elliptical shape, or a constricted elliptical shape. Specific examples include Waveron (manufactured by Teijin Fibers Limited, registered trademark), Belsquare (registered trademark by KB Seiren), and the like. The total fineness of the filament is not particularly limited, but is preferably 10 to 350 dtex, more preferably 20 to 200 dtex.

断面形状が扁平である糸は、織物において、糸の断面の扁平面が織物の面方向に配向していることが好ましい。糸の扁平面が織物表面に配向することによって、透過性が向上し、かつ、織物を構成する繊維と繊維の間に生じる微細な隙間が少なくなるため、拡散性の向上にも寄与するものと考えられている。   The yarn having a flat cross-sectional shape is preferably a woven fabric in which the flat surface of the cross section of the yarn is oriented in the surface direction of the woven fabric. When the flat surface of the yarn is oriented on the fabric surface, the permeability is improved, and the fine gap generated between the fibers constituting the fabric is reduced, which contributes to the improvement of the diffusibility. It is considered.

上記の糸は、織物において、面方向に並列して配向していることが好ましい。面方向に並列して配向しているとは、経糸または緯糸に使用される前記糸が、互いに絡み合わずに一列に引き揃えられて並んだ状態で織り込まれていることを意味する。一列に引き揃えられた糸は、織物の厚み方向に一層に配列されていてもよいし、多層に重なった状態で互いに並行して配列されていてもよい。例えば、断面形状が円形状のモノフィラメント糸を用いる場合、2〜4層程度に重なりながら、絡み合わずに引き揃えられていることが好ましい。   The yarn is preferably oriented in parallel in the surface direction in the woven fabric. “Oriented in parallel in the plane direction” means that the yarns used for warp or weft are woven in a state of being aligned in a line without being entangled with each other. The yarns aligned in a line may be arranged in a single layer in the thickness direction of the woven fabric, or may be arranged in parallel with each other in a state of being stacked in multiple layers. For example, when monofilament yarn having a circular cross-sectional shape is used, the monofilament yarns are preferably arranged without being entangled while overlapping in about 2 to 4 layers.

前記の糸がマルチフィラメント糸の場合は、その撚り数を300T/m以下に制限することで、マルチフィラメント糸を構成する単繊維が互いに重なり合わずに一列に引き揃えられて並んだ状態で織り込むことが可能となる。また、糸がモノフィラメント糸の場合は、そのモノフィラメントを1本1本織り込んでも良いし、同口に1本ずつ数回に分けて織り込んでも良いし、同口に引き揃えて複数本を一度に織り込んでも良い。   When the yarn is a multifilament yarn, the number of twists is limited to 300 T / m or less, so that the single fibers constituting the multifilament yarn are woven in a state of being aligned in a line without overlapping each other. It becomes possible. In addition, when the yarn is a monofilament yarn, the monofilaments may be woven one by one, or may be woven one by one in the same mouth, or a plurality of yarns may be woven together at the same time. But it ’s okay.

前記の織物は、上記の構成と効果を有する限り、様々な機能加工(例えば、抗菌加工、防汚加工、防炎加工等)をされていても、機能性糸(例えば消臭糸、難燃糸等)が織り込まれていてもよく、特に制限されない。   As long as the woven fabric has the above-described configuration and effects, functional yarns (for example, deodorant yarns, flame-retardant yarns) even if various functional processings (for example, antibacterial processing, antifouling processing, flameproofing processing, etc.) are performed. Etc.) may be woven and is not particularly limited.

(採光拡散値の評価)
本発明で言及される採光拡散値(採光値及び拡散値)の測定及び算出、評価には次のシステムを用いる。
図1A、図1Bを参照して、評価システムは、筐体1と、筐体1に収容された光源2とを備えている。筐体1は直方体形状を有しており、その1つの側面10の中央には矩形状の開口11が形成されている(図2参照)。筐体1の内壁全体は黒色であり、光源2から照射される光が筐体1内で反射することが極力抑えられている。これは、例えば、筐体1の内壁に艶消しの黒色塗料が塗布される、または黒色紙が貼られるなどによって行われる。
(Evaluation of daylight diffusion value)
The following system is used for measurement, calculation, and evaluation of the daylighting diffusion values (lighting values and diffusion values) referred to in the present invention.
Referring to FIGS. 1A and 1B, the evaluation system includes a housing 1 and a light source 2 accommodated in the housing 1. The housing 1 has a rectangular parallelepiped shape, and a rectangular opening 11 is formed at the center of one side face 10 (see FIG. 2). The entire inner wall of the housing 1 is black, and the light emitted from the light source 2 is prevented from being reflected in the housing 1 as much as possible. This is performed, for example, by applying a matte black paint to the inner wall of the housing 1 or attaching black paper.

光源2は可視光を照射する。光源2は、例えばLED、蛍光灯、白熱灯、HIDなどである。光源2の形状、消費電力、波長、指向性の有無、単色光か白色光かなどについては問われない。光源2は典型的には、その放射光軸20が側面10と直交し、かつ開口11の中心を通るように筐体1内に配置され、開口11全体に向けて光を照射する。   The light source 2 emits visible light. The light source 2 is, for example, an LED, a fluorescent lamp, an incandescent lamp, an HID, or the like. The shape of the light source 2, power consumption, wavelength, presence / absence of directivity, monochromatic light or white light are not questioned. Typically, the light source 2 is disposed in the housing 1 so that its emission optical axis 20 is orthogonal to the side surface 10 and passes through the center of the opening 11, and irradiates light toward the entire opening 11.

評価システムは、開口11が、被検物である織物3で覆われるように織物3を筐体1の側面10に保持する保持部4を備えている。保持部4は、図2の通り、側面10の開口11より上方の位置と下方の位置とにそれぞれ配置されている。保持部4は、織物3の上下の端を把持することで織物3を鉛直に保持する。保持部4は、例えば、マグネット、クリップなどである。織物3が保持部4によって保持されると、光源2から照射された光は、織物3の一方側から開口11の大きさで織物3に照射され、織物3の他方側へ透過する。
このような構成によって、光が窓に差し込み、カーテン、スクリーンなどに照射され、これを透過するような状況が作り出される。
The evaluation system includes a holding unit 4 that holds the fabric 3 on the side surface 10 of the housing 1 so that the opening 11 is covered with the fabric 3 that is a test object. The holding | maintenance part 4 is each arrange | positioned in the position above the opening 11 of the side surface 10, and the position below as FIG. The holding unit 4 holds the fabric 3 vertically by gripping the upper and lower ends of the fabric 3. The holding unit 4 is, for example, a magnet or a clip. When the fabric 3 is held by the holding unit 4, the light emitted from the light source 2 is applied to the fabric 3 with the size of the opening 11 from one side of the fabric 3 and is transmitted to the other side of the fabric 3.
With such a configuration, a situation is created in which light is inserted into a window, irradiated onto a curtain, a screen, and the like and transmitted therethrough.

評価システムでは、織物3が保持される領域に基準点Pが規定されている。本実施形態では、基準点Pは光源2の放射光軸20上に規定されている。この保持された織物3上の基準点Pを含み織物3の面と直交する直交平面(例えば水平平面)が規定されている。さらに、この直交平面において基準点Pから織物3の面に対して垂直に織物の他方側(透過側)へのびる基準線Lが規定されている。   In the evaluation system, a reference point P is defined in a region where the fabric 3 is held. In the present embodiment, the reference point P is defined on the radiation optical axis 20 of the light source 2. An orthogonal plane (for example, a horizontal plane) including the reference point P on the held fabric 3 and orthogonal to the surface of the fabric 3 is defined. Furthermore, a reference line L extending from the reference point P to the other side (transmission side) of the fabric in the orthogonal plane is defined.

図1Bの通り、評価システムは、直交平面上において上記基準線Lと基準点Pからのびる直線との成す角度をθとして、直交平面上で−90°≦θ≦90°の範囲で基準点Pから等距離にある複数の地点で織物3を透過した光の照度を測定する照度測定部5を、筐体1の外部に備える。   As shown in FIG. 1B, the evaluation system uses the reference point P in the range of −90 ° ≦ θ ≦ 90 ° on the orthogonal plane, where θ is the angle between the reference line L and the straight line extending from the reference point P on the orthogonal plane. An illuminance measuring unit 5 that measures the illuminance of light transmitted through the fabric 3 at a plurality of points that are equidistant from each other is provided outside the housing 1.

照度測定部5は、直交平面上で−90°≦θ≦90°の範囲で基準点Pから距離dだけ離れた位置において互いに角度間隔をあけて配置された、光を受光して電気信号に変換する複数の受光部50と、受光部50からの電気信号に基づいて光の照度を算出する照度演算部51とからなる。照度測定部5は、この構成によって、直交平面上の基準点Pから等しい距離dにある複数の地点で、透過光の照度を測定することができる。   The illuminance measurement unit 5 receives light, which is arranged at an angular interval from each other at a distance d from the reference point P in a range of −90 ° ≦ θ ≦ 90 ° on an orthogonal plane, and converts it into an electrical signal. The light receiving unit 50 includes a plurality of light receiving units 50 to be converted, and an illuminance calculation unit 51 that calculates the illuminance of light based on an electrical signal from the light receiving unit 50. With this configuration, the illuminance measuring unit 5 can measure the illuminance of the transmitted light at a plurality of points at an equal distance d from the reference point P on the orthogonal plane.

なお、図1Bに示された評価システムは、対称性の観点から、複数の受光部50は0°≦θ≦90°の範囲に渡ってだけ設けられているが、基準線Lが放射光軸20上にないように光源2が配置される場合もあり、このような場合には、複数の受光部50が−90°≦θ≦90°の範囲に渡って設けられることが好ましい。   In the evaluation system shown in FIG. 1B, from the viewpoint of symmetry, the plurality of light receiving units 50 are provided only over a range of 0 ° ≦ θ ≦ 90 °, but the reference line L is the radiated optical axis. In some cases, the light source 2 is arranged so as not to be on the top 20, and in such a case, the plurality of light receiving units 50 are preferably provided over a range of −90 ° ≦ θ ≦ 90 °.

さらに、評価システムは、照度測定部5により測定された複数の地点の照度に基づいて、織物3の光の透過性および拡散性を評価するための指標となる値を算出する指標値演算部6を備えている。なお、算出する際に用いる各地点の照度は、その地点で一回だけ測定した値でも、その地点で複数回測定した値の平均のどちらでもよい。   Furthermore, the evaluation system calculates an index value calculation unit 6 that calculates a value serving as an index for evaluating the light transmission and diffusibility of the fabric 3 based on the illuminance at a plurality of points measured by the illuminance measurement unit 5. It has. It should be noted that the illuminance at each point used for calculation may be a value measured only once at that point or an average of values measured a plurality of times at that point.

指標値演算部6は、織物3の光の透過性を評価する指標として採光値を算出する。
採光値は、複数の地点で測定した照度を角度θで積分した値を照度積分値として、織物3がある状態での照度に基づく照度積分値を、織物3がないブランクの状態での照度に基づく照度積分値で割った値と規定される。
The index value calculation unit 6 calculates a daylighting value as an index for evaluating the light transmittance of the fabric 3.
The lighting value is obtained by integrating the illuminance measured at a plurality of points with the angle θ as the illuminance integral value, and the illuminance integral value based on the illuminance in the state where the fabric 3 is present is converted into the illuminance in the blank state where the fabric 3 is absent. It is defined as the value divided by the integrated illuminance value.

従って、指標値演算部6は、織物3がある状態で照度測定部5によって測定された各地点の照度を用いて、織物3がある状態での照度積分値を算出し、ブランクの状態で照度測定部5によって測定された各地点の照度を用いて、ブランク状態での積分照度値を算出する。そして、指標値演算部6は、算出した2つの照度積分値を用いて採光値を算出する。   Therefore, the index value calculation unit 6 uses the illuminance at each point measured by the illuminance measurement unit 5 in the state where the fabric 3 is present to calculate the illuminance integrated value in the state where the fabric 3 is present, and the illuminance in the blank state. Using the illuminance at each point measured by the measurement unit 5, the integrated illuminance value in the blank state is calculated. Then, the index value calculation unit 6 calculates a daylighting value using the calculated two integrated illuminance values.

一例として、図3の通り、横軸を角度(θ)とし縦軸を照度(lx)としたグラフ上で、測定した複数の照度をプロットし、これらを結ぶ線を描き、この描いた線と横軸間の面積を算出することで積分照度値を求める。即ち、織物3が有る場合の面積とブランクの場合の面積とをそれぞれ算出して、算出した2つの面積から採光値を算出する。   As an example, as shown in FIG. 3, on the graph in which the horizontal axis is an angle (θ) and the vertical axis is illuminance (lx), a plurality of measured illuminances are plotted, and a line connecting them is drawn. The integrated illuminance value is obtained by calculating the area between the horizontal axes. That is, the area when the fabric 3 is present and the area when the fabric is blank are respectively calculated, and the daylighting value is calculated from the two calculated areas.

指標値演算部6はまた、織物3の光の拡散性を評価する指標として拡散値を算出する。
拡散値は、上述の形態のように放射光軸20上に基準線Lがある場合、15°≦|θ|≦75°の範囲の一つの地点の照度か、15°≦|θ|≦75°の範囲の複数の地点の照度を統計的に処理した値かのいずれか一方を、0°≦|θ|≦5°の範囲の一つの地点の照度か、0°≦|θ|≦5°の範囲の複数の地点の照度を統計的に処理した値かのいずれかのいずれか一方で割った値として規定される。なお、「複数の地点の照度を統計的に処理した値」とは、各地点の照度の和、各地点の照度の平均などである。これは、以下でも同じである。
The index value calculation unit 6 also calculates a diffusion value as an index for evaluating the light diffusibility of the fabric 3.
When the reference line L is on the radiation optical axis 20 as in the above embodiment, the diffusion value is the illuminance at one point in the range of 15 ° ≦ | θ | ≦ 75 °, or 15 ° ≦ | θ | ≦ 75. Either one of the values obtained by statistically processing the illuminance at a plurality of points in the range of ° is the illuminance at one point in the range of 0 ° ≦ | θ | ≦ 5 °, or 0 ° ≦ | θ | ≦ 5 It is defined as the value obtained by dividing the illuminance at multiple points in the range of ° by one of the statistically processed values. The “value obtained by statistically processing the illuminance at a plurality of points” is the sum of the illuminance at each point, the average of the illuminance at each point, or the like. The same applies to the following.

指標値演算部6は、照度測定部5によって測定された15°≦|θ|≦75°の範囲及び0°≦|θ|≦5°の範囲の各地点の照度を用いて、規定された通りに拡散値を算出する。典型的には、拡散値は、15°≦|θ|≦75°(好ましくは35°≦|θ|≦65°)の範囲の一つの地点の照度を、θ=0°の地点の照度で割った値として定義、算出される。   The index value calculation unit 6 is defined by using the illuminance at each point in the range of 15 ° ≦ | θ | ≦ 75 ° and 0 ° ≦ | θ | ≦ 5 ° measured by the illuminance measurement unit 5. Calculate the diffusion value as follows. Typically, the diffusion value is the illuminance at one point in the range of 15 ° ≦ | θ | ≦ 75 ° (preferably 35 ° ≦ | θ | ≦ 65 °) as the illuminance at the point of θ = 0 °. Defined and calculated as a divided value.

例えば、図4に示されるように、織物3を透過した光は、透過し拡散しなかった光および透過し拡散した光の双方が達する範囲T1と、透過し拡散した光だけが達する範囲T2との2つの範囲に分けることができる。そこで、拡散値を、範囲T2の一つの地点の照度か、範囲T2の複数の地点の照度を統計的に処理した値かのいずれか一方を、範囲T1の一つの地点の照度か、範囲T1の複数の地点の照度を統計的に処理した値かのいずれか一方で割った値、と規定する。   For example, as shown in FIG. 4, the light transmitted through the fabric 3 has a range T1 in which both light that has not been transmitted and diffused and light that has been transmitted and diffused reach, and a range T2 in which only the light that has been transmitted and diffused reaches. It can be divided into two ranges. Therefore, either the illuminance at one point in the range T2 or the value obtained by statistically processing the illuminance at a plurality of points in the range T2 is used as the diffusion value, or the illuminance at one point in the range T1 or the range T1. It is defined as the value obtained by dividing the illuminance at a plurality of points by one of the statistically processed values.

指標値演算部6はまた、透過性と拡散性とを同時に評価する指標として採光拡散値を算出する。採光拡散値は、採光値と拡散値とを掛け合わせた値として規定される。従って、指標値演算部6は、算出した採光値と拡散値とを用いて採光拡散値を算出する。透過性と拡散性とは基本的にはトレードオフの関係にあることが見出されている。即ち、採光値と拡散値との積である採光拡散値は、透過性と拡散性の両立性を示す指標となる。   The index value calculation unit 6 also calculates a daylighting diffusion value as an index for simultaneously evaluating transparency and diffusivity. The daylighting diffusion value is defined as a value obtained by multiplying the daylighting value and the diffusion value. Therefore, the index value calculation unit 6 calculates the daylighting diffusion value using the calculated daylighting value and the diffusion value. It has been found that permeability and diffusivity are basically in a trade-off relationship. That is, the daylighting diffusion value, which is the product of the daylighting value and the diffusion value, serves as an index indicating compatibility between transparency and diffusibility.

本発明の採光システムに用いられる布帛やシート状部材は、採光拡散値が0.04以上であることが好ましい。より好ましくは0.046以上でありさらに好ましくは0.05以上である。採光拡散値は、採光値と拡散値との積であり、採光拡散値が0.04以上であれば、十分な採光性と拡散性を両立することができる。採光拡散値が0.04以上の織物を調光機構として用いることで、充分な明るさを保ちつつ明るさの局在が少なく、快適な環境を得ることができる。   The cloth or sheet-like member used in the lighting system of the present invention preferably has a lighting diffusion value of 0.04 or more. More preferably, it is 0.046 or more, More preferably, it is 0.05 or more. The daylighting diffusion value is a product of the daylighting value and the diffusion value. If the daylighting diffusion value is 0.04 or more, sufficient daylighting property and diffusibility can be achieved. By using a fabric having a daylighting diffusion value of 0.04 or more as a dimming mechanism, it is possible to obtain a comfortable environment with little brightness localization while maintaining sufficient brightness.

[実施例]
以下、実施例に基づいて本発明をより詳細に説明するが、本発明は具体的な実施例に制限されるものではない。
<採光拡散値の測定・算出方法>
測定装置として、図1Aに示した構成の装置を用いた。測定装置筐体の9cm×9cmの窓面から15cmの位置に光源を設置し、窓面に向かって光を照射した。実際の使用環境により近い条件とするため、筐体の窓面の内側(光源と試料との間)に3mm厚フロートガラスを設置して測定を行った。光源には25W昼白色LED電球(東芝製LEL−SL2N−E17S)を用いた。窓面から40cmの距離(光源と反対側)にて照度を測定した。測定は、試料面に対して垂直に照射された光軸の延長上を0°とし、試料面と直交する水平面内にて、15°、30°、60°の計4地点にて行った。測定には照度計(ミノルタ社製T−10)を用いた。下記のとおり採光値、拡散値、採光拡散値を算出した。
[Example]
EXAMPLES Hereinafter, although this invention is demonstrated in detail based on an Example, this invention is not restrict | limited to a specific Example.
<Measurement and calculation method of daylight diffusion value>
An apparatus having the configuration shown in FIG. 1A was used as the measurement apparatus. A light source was installed at a position 15 cm from a 9 cm × 9 cm window surface of the measurement device casing, and light was irradiated toward the window surface. In order to make the conditions closer to the actual usage environment, measurement was performed by installing a 3 mm thick float glass inside the window surface of the housing (between the light source and the sample). A 25 W daylight white LED bulb (LEL-SL2N-E17S manufactured by Toshiba) was used as the light source. The illuminance was measured at a distance of 40 cm from the window surface (the side opposite to the light source). The measurement was performed at a total of four points of 15 °, 30 °, and 60 ° in a horizontal plane orthogonal to the sample surface, with the extension of the optical axis irradiated perpendicularly to the sample surface being 0 °. An illuminometer (T-10 manufactured by Minolta) was used for the measurement. The lighting value, diffusion value, and lighting diffusion value were calculated as follows.

(1)採光値
0°から60°までの照度値と、90°地点の照度を0lxと置いた0°から90°の照度を積分した値を照度積分値とし、試料を設置した状態での照度積分値を、試料を設置しない状態での照度積分値で割った値を採光値とした。
(2)拡散値
60°地点の照度を0°地点の照度で割った値を拡散値とした。
(3)採光拡散値
採光値と拡散値とを掛け合わせた値を採光拡散値とした。
(1) Daylighting value The value obtained by integrating the illuminance value from 0 ° to 60 ° and the illuminance from 0 ° to 90 ° with the illuminance at the 90 ° point as 0 lx is taken as the integrated illuminance value, and the sample is installed. The value obtained by dividing the illuminance integral value by the illuminance integral value in the state where the sample was not installed was taken as the daylighting value.
(2) Diffusion value The value obtained by dividing the illuminance at the 60 ° point by the illuminance at the 0 ° point was defined as the diffusion value.
(3) Daylighting diffusion value A value obtained by multiplying the daylighting value and the diffusion value was used as the daylighting diffusion value.

<モデル室>
図5、図6にモデル室の概要及び照明位置を示す。
幅(W)1720mm、奥行(D)1770mm、高さ(H)1820mm、(いずれも内寸)、側壁面のうちの一面に縦700mm×横700mmの窓60が設けられたモデル室を用いた。窓位置は、窓下辺が壁面下部より690mm、窓端辺が壁面左端部より300mmであった。また、壁下辺より高さ1300mm、壁右端辺より内側に200mmの位置に、室内向きにカメラ61を設置した。室内の側壁面及び天井には、ベージュ色織物を可能な限り弛みのないように貼り付けた。室内床には、濃色グレーのタイルカーペットを敷き詰めた。モデル室の外部、窓に相対し、壁面より300mm、高さ1800mmの位置に照明62を設置し、室内への入射角度が30°となるように照射した。モデル照明は、YAZAWA社製LDR5N―N―E11(照射角14°、4.5W昼白色LED)を4灯用いた。
窓の略全面を覆うように、採光機構としてベネシャンブラインド63(トーソー株式会社製、ニューセラミーI―11102)を装着した。また、ブラインドの内側に、調光機構として所定の布帛を設置することによって採光システムを構築した。
<Model room>
5 and 6 show the outline of the model room and the illumination position.
A model room having a width (W) of 1720 mm, a depth (D) of 1770 mm, a height (H) of 1820 mm, (both inner dimensions), and a window 60 of 700 mm long by 700 mm wide on one side of the side wall surface was used. . As for the window position, the lower side of the window was 690 mm from the bottom of the wall surface, and the window edge was 300 mm from the left end of the wall surface. In addition, a camera 61 was installed indoors at a position 1300 mm in height from the lower side of the wall and 200 mm inward from the right side of the wall. A beige-colored fabric was affixed to the indoor side wall surface and ceiling so as not to be as loose as possible. The interior floor was laid with a dark gray tile carpet. The illumination 62 was installed at a position 300 mm from the wall surface and 1800 mm in height outside the model room, and irradiated so that the incident angle into the room was 30 °. For model illumination, four LDR5N-N-E11 (illumination angle: 14 °, 4.5 W daylight white LED) manufactured by YAZAWA were used.
A Venetian blind 63 (manufactured by Tosoh Corporation, New Ceramy I-11102) was mounted as a daylighting mechanism so as to cover substantially the entire surface of the window. Moreover, the lighting system was constructed | assembled by installing the predetermined | prescribed fabric as a light control mechanism inside the blind.

<輝度の測定>
モデル室内の床面及び正面壁面について、岩崎電気社製光環境評価システムQUAPIXを用いて輝度を測定した。カメラは上述のとおり、窓のある側壁面において、高さ1300mm、端部より200mmの位置に設置された。
<Measurement of brightness>
The luminance of the floor surface and the front wall surface in the model room was measured using a light environment evaluation system QUAAPIX manufactured by Iwasaki Electric Co., Ltd. As described above, the camera was installed at a position of 1300 mm in height and 200 mm from the end on the side wall surface with the window.

<官能評価>
被験者(3名)がモデル室内に入り、室内の環境について、明るさ分布が一様で心地よいものを5級、明るさ分布が激しく不快であるものを1級として、5段階評価にて評価した。
<Sensory evaluation>
Subjects (3 persons) entered the model room, and the indoor environment was evaluated with a five-level evaluation, with the brightness distribution being uniform and comfortable as grade 5, and the brightness distribution being intense and unpleasant as grade 1. .

<室内の輝度比と官能評価の相関>
採光機構をブラインド、調光機構を各種布帛とした各種採光システムを設置した時の室内床面の輝度を前記の輝度測定システムで測定した。輝度測定の範囲は円形マスクで視野角50°を目安とした同一面内で切り出し、当該範囲内での輝度(cd/m)の最大値を、当該範囲内での輝度(cd/m)の最小値で除して得られた数値を輝度比とした。輝度比が大きいことは特定の範囲内において明るさの強弱が強いことを表し、輝度比が小さいことは特定の範囲内において明るさが均一であることを表す。
また、同条件の照明条件及び採光システムを用いた場合の官能評価を行った。被験者は3名とし、3名の評価の平均値を官能評価値とした。結果を下表1に示す。
<Correlation between indoor luminance ratio and sensory evaluation>
The luminance of the indoor floor surface was measured with the above-described luminance measurement system when various lighting systems with the lighting mechanism as a blind and the dimming mechanism as various fabrics were installed. Range of luminance measurement is cut out at the same surface as a guide the viewing angle 50 ° in a circular mask, the maximum value of the luminance (cd / m 2) within the range, the luminance within the range (cd / m 2 The value obtained by dividing by the minimum value of) was taken as the luminance ratio. A large luminance ratio indicates that the brightness is strong within a specific range, and a low luminance ratio indicates that the brightness is uniform within the specific range.
Moreover, the sensory evaluation at the time of using the illumination conditions and lighting system of the same conditions was performed. There were three test subjects, and the average value of the evaluations of the three subjects was used as the sensory evaluation value. The results are shown in Table 1 below.

Figure 2017066742
Figure 2017066742

表1の結果から相関式を導出し、相関式より輝度比が12.6以下の場合に官能評価が3級以上となるとの結果を得た。この結果から、輝度比が10未満であるとき、心地良い空間が得られるものと判断された。表1の結果を図7にグラフで示す。   A correlation equation was derived from the results shown in Table 1, and when the luminance ratio was 12.6 or less, the sensory evaluation was grade 3 or higher. From this result, it was determined that a comfortable space was obtained when the luminance ratio was less than 10. The results of Table 1 are shown graphically in FIG.

[実施例1]
採光機構としてブラインド(トーソー株式会社製、ニューセラミーI―11102)、調光機構として下記のポリエステル布帛カーテン(1倍ヒダ)を組み合わせた採光システムとした。
布帛は、経糸が無撚ポリエステルモノフィラメント糸セミダル(22dtex)からなり、緯糸が無撚り扁平断面ポリエステルマルチフィラメント糸スーパーブライト(84dtex)、ポリエステルマルチフィラメント糸フルダル(84dtex)及びポリエステルマルチフィラメント糸セミダル(84dtex)からなる織物を用いた。当該織物において、無撚りセミダル糸及び無撚りスーパーブライト糸の含有割合(重量比)は47.5%であった。当該布帛の採光拡散値は0.041、カバーファクターは2296であった。
この採光システムにおいて、スラット角度(図6のθ)を30°、60°、90°、120°と変化させて、それぞれの角度における室内床面及び正面壁の輝度を測定し、輝度比を算出した。
[Example 1]
The lighting system was a combination of blinds (New Ceramy I-11102, manufactured by Tosoh Corporation) as a daylighting mechanism, and the following polyester fabric curtain (single fold) as a dimming mechanism.
The fabric is composed of a non-twisted polyester monofilament yarn semi-dal (22 dtex) for warp, a non-twisted flat cross-section polyester multi-filament yarn super bright (84 dtex), a polyester multi-filament yarn full dull (84 dtex) and a polyester multi-filament yarn semi-dal (84 dtex). A woven fabric consisting of In the woven fabric, the content (weight ratio) of the untwisted semidal yarn and the untwisted super bright yarn was 47.5%. The lighting diffusion value of the fabric was 0.041, and the cover factor was 2296.
In this daylighting system, the slat angle (θ in FIG. 6) is changed to 30 °, 60 °, 90 °, and 120 °, and the luminance of the indoor floor surface and the front wall at each angle is measured to calculate the luminance ratio. did.

[実施例2]
調光機構として下記のポリエステル布帛を用いた他は実施例1と同様にして、室内床面及び正面壁の輝度を測定し、輝度比を算出した。
布帛は、経糸がポリエステルマルチフィラメント糸セミダル(84dtex、1000T/m)からなり、緯糸が無撚り扁平断面ポリエステルマルチフィラメント糸スーパーブライト(84dtex)、ポリエステルマルチフィラメント糸ブライト(66dtex、400T/m)及びポリエステルマルチフィラメント糸ブライト(165dtex)からなる織物を用いた。当該織物において、無撚りスーパーブライト糸の含有割合(重量比)は26.9%であった。当該布帛の採光拡散値は0.057、カバーファクターは1440であった。
[Example 2]
The luminance of the indoor floor surface and the front wall was measured and the luminance ratio was calculated in the same manner as in Example 1 except that the following polyester fabric was used as the light control mechanism.
The fabric consists of a polyester multifilament yarn semidal (84 dtex, 1000 T / m) for warp, a non-twisted flat cross section polyester multifilament yarn super bright (84 dtex), a polyester multifilament yarn bright (66 dtex, 400 T / m), and polyester. A fabric made of multifilament yarn bright (165 dtex) was used. In the woven fabric, the content (weight ratio) of the untwisted super bright yarn was 26.9%. The light diffusion value of the fabric was 0.057, and the cover factor was 1440.

[実施例3]
調光機構として下記のポリエステル布帛を用いた他は実施例1と同様にして室内床面及び正面壁の輝度を測定し、輝度比を算出した。
布帛は、経糸がポリエステルマルチフィラメント糸セミダル(84dtex、1000T/m)からなり、緯糸が無撚り扁平断面ポリエステルマルチフィラメント糸セミダル(84dtex)からなる織物を用いた。当該織物において、無撚りセミダル糸の含有割合(重量比)は54.9%であった。当該布帛の採光拡散値は0.084、カバーファクターは1956であった。
[Example 3]
The brightness ratio was calculated by measuring the brightness of the indoor floor surface and the front wall in the same manner as in Example 1 except that the following polyester fabric was used as the light control mechanism.
The fabric used was a woven fabric in which the warp was a polyester multifilament yarn semidal (84 dtex, 1000 T / m), and the weft was an untwisted flat cross section polyester multifilament yarn semidal (84 dtex). In the woven fabric, the content ratio (weight ratio) of the untwisted semi-dal yarn was 54.9%. The lighting diffusion value of the fabric was 0.084, and the cover factor was 1956.

[実施例4]
調光機構として下記のポリエステル布帛を用いた他は実施例1と同様にして室内床面及び正面壁の輝度を測定し、輝度比を算出した。
布帛は、経糸がポリエステルマルチフィラメント糸セミダル(84dtex、1000T/m)からなり、緯糸が無撚り扁平断面ポリエステルマルチフィラメント糸スーパーブライト(66dtex)及び無撚りポリエステルマルチフィラメント糸スーパーブライト(84dtex)からなる織物を用いた。当該織物において、無撚りスーパーブライト糸の含有割合(重量比)は54.7%であった。当該布帛の採光拡散値は0.07、カバーファクターは1437であった。
[Example 4]
The brightness ratio was calculated by measuring the brightness of the indoor floor surface and the front wall in the same manner as in Example 1 except that the following polyester fabric was used as the light control mechanism.
The fabric is made of a polyester multifilament yarn semi-dal (84 dtex, 1000 T / m), and a weft yarn is an untwisted flat cross section polyester multifilament yarn superbright (66 dtex) and a non-twisted polyester multifilament yarn superbright (84 dtex). Was used. In the woven fabric, the content (weight ratio) of the untwisted super bright yarn was 54.7%. The lighting diffusion value of the fabric was 0.07, and the cover factor was 1437.

[実施例5]
調光機構であるポリエステル布帛カーテンを1.5倍ヒダとした他は、実施例3と同様にして室内床面及び正面壁の輝度を測定し、輝度比を算出した。
[Example 5]
The luminance ratio was calculated by measuring the luminance of the indoor floor surface and the front wall in the same manner as in Example 3 except that the polyester fabric curtain, which is a light control mechanism, was folded 1.5 times.

[実施例6]
調光機構であるポリエステル布帛カーテンを1.5倍ヒダとした他は、実施例4と同様にして室内床面及び正面壁の輝度を測定し、輝度比を算出した。
[Example 6]
The luminance ratio was calculated by measuring the luminance of the indoor floor surface and the front wall in the same manner as in Example 4 except that the polyester fabric curtain, which is a dimming mechanism, was folded 1.5 times.

[比較例1]
調光機構を用いず、採光機構としてブラインドを用いた他は実施例1と同様にして室内床面及び正面壁の輝度を測定し、輝度比を算出した。
[Comparative Example 1]
The luminance ratio was calculated by measuring the luminance of the indoor floor surface and the front wall in the same manner as in Example 1 except that the dimming mechanism was not used and the blind was used as the lighting mechanism.

[比較例2]
調光機構として下記のポリエステル布帛を用いた他は実施例1と同様にして室内床面及び正面壁の輝度を測定し、輝度比を算出した。
布帛は、経糸がポリエステルマルチフィラメント糸セミダル(193dtex)からなり、緯糸がポリエステルスパン糸ブライト(24番手糸、713T/m)及び80切フィルムからなる織物を用いた。当該布帛の採光拡散値は0.03、カバーファクターは1033であった。
[Comparative Example 2]
The brightness ratio was calculated by measuring the brightness of the indoor floor surface and the front wall in the same manner as in Example 1 except that the following polyester fabric was used as the light control mechanism.
The fabric used was a woven fabric in which the warp was a polyester multifilament yarn semi-dal (193 dtex), the weft was a polyester spun yarn bright (24th yarn, 713 T / m) and 80-cut film. The lighting diffusion value of the fabric was 0.03, and the cover factor was 1033.

実施例1〜6及び比較例1,2の結果を表2に示す。   Table 2 shows the results of Examples 1 to 6 and Comparative Examples 1 and 2.

Figure 2017066742
Figure 2017066742

表2に示されるとおり、実施例1〜6の採光システムは、床面においても正面壁面においても、また、スラット角度30°〜120°のいずれの場合も輝度比が10を超えなかった。一方、調光機構を用いない比較例1、調光機構として採光拡散値が0.03である布帛を用いた比較例2は、スラット角度によって輝度比が10以上となり、同一面内での明るさの強弱がみられた。
また、実施例1〜6は輝度比の分散が小さく、スラット角度を変更することによる輝度比の変化が少ない、すなわちなめらかに調光可能であることが確認された。
As shown in Table 2, in the daylighting systems of Examples 1 to 6, the luminance ratio did not exceed 10 in both the floor surface and the front wall surface and the slat angle of 30 ° to 120 °. On the other hand, Comparative Example 1 using no dimming mechanism and Comparative Example 2 using a fabric having a lighting diffusion value of 0.03 as the dimming mechanism have a luminance ratio of 10 or more depending on the slat angle, and brightness within the same plane. The strength was seen.
In addition, in Examples 1 to 6, it was confirmed that the dispersion of the luminance ratio was small and the change in the luminance ratio by changing the slat angle was small, that is, smooth dimming was possible.

1 筐体
10 側面
11 側面に形成された開口
2 光源
20 光源の放射光軸
3 織物
4 保持部
5 照度測定部
50 受光部
51 照度演算部
6 指標値演算部
60 窓
61 カメラ
62 照明
63 ブラインド
P 基準点
L 基準線
θ 基準線との成す角度
d 基準点からの距離
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Case 10 Side surface 11 Opening formed in side surface 2 Light source 20 Radiation axis of light source 3 Textile 4 Holding part 5 Illuminance measuring part 50 Light receiving part 51 Illuminance calculating part 6 Index value calculating part 60 Window 61 Camera 62 Illumination 63 Blind P Reference point L Reference line θ Angle formed with reference line d Distance from reference point

Claims (7)

窓に設置される採光システムであって、
部材の角度及び/又は位置を変位させることによって通過する光の量を調整することが可能な採光機構と、
採光拡散値が0.04以上の布帛又はシート状部材である調光機構と、
を備える、採光システム。
A daylighting system installed in a window,
A daylighting mechanism capable of adjusting the amount of light passing by displacing the angle and / or position of the member;
A dimming mechanism that is a fabric or sheet-like member having a daylighting diffusion value of 0.04 or more;
A daylighting system.
前記調光機構が、前記採光機構よりも室内側に備えられている、請求項1に記載の採光システム。 The daylighting system according to claim 1, wherein the dimming mechanism is provided more indoors than the daylighting mechanism. 前記採光機構がブラインドである、請求項1又は2に記載の採光システム。 The daylighting system according to claim 1 or 2, wherein the daylighting mechanism is a blind. 前記調光機構がカーテン又はシェードである、請求項1〜3のいずれか1項に記載の採光システム。 The daylighting system according to claim 1, wherein the dimming mechanism is a curtain or a shade. 前記調光機構は、無機系酸化物の含有量が0.8重量%以下かつ撚り数が300T/m以下の糸を20%以上含み、カバーファクターが1000以上であり、前記糸が織物の面方向に並列して配向している織物からなる、カーテン又はシェードである請求項1〜4のいずれか1項に記載の採光システム。 The dimming mechanism includes 20% or more of a yarn having an inorganic oxide content of 0.8% by weight or less and a twist number of 300 T / m or less, a cover factor of 1000 or more, and the yarn is a surface of a woven fabric. The daylighting system according to claim 1, wherein the daylighting system is a curtain or shade made of a woven fabric oriented in parallel in a direction. 前記織物の表面に大きさ0.1〜7μmの凹凸が付与されている、請求項5に記載の採光システム。 The daylighting system according to claim 5, wherein unevenness having a size of 0.1 to 7 μm is provided on a surface of the fabric. 前記織物に含まれる前記無機系酸化物の含有量が0.8重量%以下かつ撚り数が300T/m以下の糸の断面は、扁平断面又は円形断面である、請求項5又は6に記載の採光システム。 The cross section of the yarn having a content of the inorganic oxide contained in the woven fabric of 0.8 wt% or less and a twist number of 300 T / m or less is a flat cross section or a circular cross section. Daylighting system.
JP2015193714A 2015-09-30 2015-09-30 Lighting system Active JP6632022B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015193714A JP6632022B2 (en) 2015-09-30 2015-09-30 Lighting system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015193714A JP6632022B2 (en) 2015-09-30 2015-09-30 Lighting system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017066742A true JP2017066742A (en) 2017-04-06
JP6632022B2 JP6632022B2 (en) 2020-01-15

Family

ID=58491843

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015193714A Active JP6632022B2 (en) 2015-09-30 2015-09-30 Lighting system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6632022B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107912953A (en) * 2017-11-13 2018-04-17 北京小米移动软件有限公司 Indoor illumination intensity method of adjustment and device

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN107912953A (en) * 2017-11-13 2018-04-17 北京小米移动软件有限公司 Indoor illumination intensity method of adjustment and device
CN107912953B (en) * 2017-11-13 2021-09-14 北京小米移动软件有限公司 Indoor illumination intensity adjusting method and device

Also Published As

Publication number Publication date
JP6632022B2 (en) 2020-01-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6425272B2 (en) Planar optical member and light collector
US10352534B2 (en) Lighting system
TWI329147B (en) Flat multifilament yarn woven fabric for articles of clothing and interior, low air permeability taxtile material, vision through-preventive perspiration-absorbent textile material and vision through-preventive textile material
EP3143325A1 (en) Chromatic mirror, chromatic panel and applications thereof
US10697176B2 (en) Luminous false-wall device
US10480736B2 (en) Daylighting system
JP6632022B2 (en) Lighting system
JP6645872B2 (en) Window lighting system
WO2007052694A1 (en) Light distribution control device, greenhouse, partition and building
JPH0633671A (en) Light-distribution control curtain
JP2013248818A (en) Flexibility composite sheet
US20120103540A1 (en) Window Treatment With Spatially Varied Transparency
JP7094630B2 (en) Indexing method and evaluation method of glare suppression effect
JP6551965B2 (en) Textiles with excellent light transmission and diffusion
JP2006183382A (en) Screen door net and screen door
JP5437308B2 (en) Method for evaluating the light shielding properties of light shielding curtains
TWI457310B (en) Resin-coated flame-retardant filaments and resin-coated flame-resistant fibrous fabrics
WO2019119955A1 (en) One-way transparent fabric and one-way transparent curtain
JP2018110749A (en) Anisotropic lighting curtain and curtain holding tool
JP7014417B2 (en) Dimmable curtains and fabrics
JP2012095724A (en) Heat blocking curtain
JP2009263830A (en) Method for rating hard-to-see-through level of fabric
JP6750200B2 (en) Light control sheet and curtain including the same
JP2010049837A (en) Lighting apparatus
WO2014020720A1 (en) Sheet for image for transmitted light, and image sheet obtained using same for transmitted light

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180731

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190425

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190515

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190612

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20191204

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20191205

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6632022

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250