JP2017045022A - Flag putting up/down device - Google Patents
Flag putting up/down device Download PDFInfo
- Publication number
- JP2017045022A JP2017045022A JP2015182278A JP2015182278A JP2017045022A JP 2017045022 A JP2017045022 A JP 2017045022A JP 2015182278 A JP2015182278 A JP 2015182278A JP 2015182278 A JP2015182278 A JP 2015182278A JP 2017045022 A JP2017045022 A JP 2017045022A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- flag
- fixed pole
- cover material
- state
- fixing pole
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Road Signs Or Road Markings (AREA)
Abstract
Description
本発明は、旗類掲納装置に関する。 The present invention relates to a flag display device.
幟旗掲揚装置には旧来から各種のものがある。 There are various kinds of flag raising devices since the old days.
特許文献1は幟旗掲揚装置に係るもので、該装置は、簡易な構造で風向きの変化に応じて幟旗の方向を変えることを可能にし、風によって幟旗がポールに巻き付くことを確実に防止することを目的とするものであり、地上から上方へ立設されたポール本体1と、その上端において水平回転自在に軸着した回転体と、ポール本体の下方において水平回転自在に遊嵌した回転錘体と、これら回転体及び回転錘体間に張設した無端の環状をした操作ロープと、この操作ロープに対し幟旗が旗の掲揚状態において上方に幟旗装着部と、下方に回転錘体に掛止される係止部とを設け、回転錘体の上方位置に鍔部を突設し、鍔部の導孔内を操作ロープが通るよう構成されている。
しかし、この幟旗掲揚装置は、幟旗をワンタッチで完全収納した形にすることができず、その結果、幟旗が風雨に晒されて傷んだりし収納するにしても幟旗を降ろして取り外す手間がかかるものである。
そのため、特許文献2に示す旗類掲揚・収納装置が提案された。この装置は、旗類の掲揚と収納が極めて簡単かつ迅速に行えるとともに収納により旗類を風雨などから確実に保護することができる旗類掲揚・収納装置を提供することを目的としたものである。
本装置は、傾斜を含む縦向きに固定設置される固定ポール40と、旗類67を取り付け得るものとして固定ポール40内において昇降自在に設けられた昇降部材57とを備えた旗類掲揚・収納装置であって、前記固定ポール40の上端には、降ろされる旗類67を案内する収納ガイド42が上向き拡開状をなして設けられていることを特徴とするものである。
しかし、本装置は、昇降部材57が下げられて旗類67が固定ポール40内に収納されても固定ポール40の上端である収納ガイド42が上方に開かれたままになっており、そのため上方に機能ケース59が覆われるようにしてあるが、その機能ケース59と収納ガイド42間は大きく隙間が空いているため、そこから風雨やゴミなどが入り込み、旗類が傷むことになるおそれがある。また、同装置は、掲揚状態においても、固定ポール40が太いパイプとして比較的高く立ち上がっているため、細竿のイメージのある固定ポールとして好ましくない。Patent Document 1 relates to an eaves flag display device, which makes it possible to change the direction of the eaves flag according to changes in the wind direction with a simple structure, and to ensure that the eaves flag is wound around the pole by the wind. The pole body 1 is erected upward from the ground, the rotating body is pivotally mounted on the upper end of the pole body, and the lower part of the pole body is freely fitted horizontally. A rotating weight body, an endless annular operating rope stretched between the rotating bodies and the rotating weight body, and a flag flag on the operation rope in a state where the flag is raised, A locking portion that is hooked on the rotating weight body is provided, and a hook portion is provided at a position above the rotating weight body so that an operation rope passes through the guide hole of the hook portion.
However, this flag flag display device cannot make the flag flag fully retracted with one touch. As a result, even if the flag flag is damaged by the wind and rain, it is lowered and removed. It takes time.
Therefore, a flag display / storage device shown in Patent Document 2 has been proposed. The purpose of this device is to provide a flag display and storage device that can very easily and quickly display and store flags, and that can reliably protect flags from wind and rain. .
This apparatus displays and stores flags including a fixed pole 40 that is fixedly installed in a vertical direction including an inclination, and an elevating member 57 that is provided so as to be movable up and down in the fixed pole 40 as a flag 67 can be attached. The device is characterized in that a storage guide 42 for guiding the flags 67 to be lowered is provided at the upper end of the fixed pole 40 so as to expand upward.
However, in this apparatus, even when the elevating member 57 is lowered and the flags 67 are stored in the fixed pole 40, the storage guide 42 which is the upper end of the fixed pole 40 is left open upward. The functional case 59 is covered with a large gap, but there is a large gap between the functional case 59 and the storage guide 42, so there is a risk that winds, rain, dirt, etc. will enter from there and the flags may be damaged. . In addition, this device is not preferable as a fixed pole with a fine image because the fixed pole 40 stands up relatively high as a thick pipe even in the display state.
本発明は、このような問題を解決しようとするもので、旗類を巻き付くことなく周回自在に掲げた状態と覆い収納した状態とが極めて簡単な構造のもと簡易な操作で迅速に得られるようにすることができるだけでなく、特に収納時における旗類の風雨などによる損傷防止が簡単確実に得られるようにしまた固定ポールが太径でなくて細径のスリムな見かけの良いものとされるようにした旗類掲納装置を提供することを目的とする。 The present invention is intended to solve such a problem, and it is possible to quickly obtain a state in which a flag is hung freely without being wrapped around and a state in which it is covered and stored with a simple operation under a very simple structure. It is possible to prevent damage caused by wind and rain of flags, etc. especially during storage, and the fixed pole is not a large diameter but a thin and slim appearance. An object of the present invention is to provide a banner display device.
本発明は上記目的を達成するため、請求項1に記載の発明は、固定側から立設されるパイプ状の固定ポールと、この固定ポールの上部一定高さ範囲の周りにその基部が周回運動し得るように支持されるとともに靡く状態と垂れ下がった状態とに変化可能とされた旗・幟などの旗類と、固定ポールの旗類より上方位置に固定ポールと同心状でかつ上下方向に縮小して待機した状態と同じく固定ポールと同心状を保ったまま旗類の外周囲を取り囲むように引き下げ手段により筒状に垂れ下がった被覆収納状態とが得られるように固定ポールの旗類よりも上周りの高さに対応して上端基部が取り付けられたカバー材と、このカバー材を手動あるいは電動操作により上下に伸縮連動させるカバー材伸縮手段とを備えている。 In order to achieve the above object, the present invention is characterized in that a pipe-shaped fixed pole standing from the fixed side and a base portion of the fixed pole rotate around a fixed upper height range. Flags such as flags and traps that are supported and can be changed to a state that crawls and hangs down, and concentric with the fixed pole above the flags of the fixed pole, and contract in the vertical direction In the same way as in the standby state, it is above the fixed pole flag so as to obtain a covered storage state that is hung down in a cylindrical shape by a pulling means so as to surround the outer periphery of the flag while maintaining concentricity with the fixed pole. A cover material having an upper end base attached to the surrounding height and cover material expansion / contraction means for vertically extending / contracting the cover material by manual or electric operation are provided.
上述したように本発明は、固定側から立設されるパイプ状の固定ポールと、この固定ポールの上部一定高さ範囲の周りにその基部が周回運動し得るように支持されるとともに靡く状態と垂れ下がった状態とに変化可能とされた旗・幟などの旗類と、固定ポールの旗類より上方位置に固定ポールと同心状でかつ上下方向に縮小して待機した状態と同じく固定ポールと同心状を保ったまま旗類の外周囲を取り囲むように引き下げ手段により筒状に垂れ下がった被覆収納状態とが得られるように固定ポールの旗類よりも上周りの高さに対応して上端基部が取り付けられたカバー材と、このカバー材を手動あるいは電動操作により上下に伸縮連動させるカバー材伸縮手段とを備えているので、旗類を巻き付くことなく周回自在に掲げた状態と覆い収納した状態とが極めて簡単な構造のもと簡易な操作で迅速に得られるようにすることができるだけでなく、特に収納時における旗類の風雨などによる損傷防止が簡単確実に得られるようにしまた固定ポールが太径でなくて細径のスリムな見かけの良いものとされるようにした旗類掲納装置を提供することができる。 As described above, the present invention includes a pipe-shaped fixed pole standing from the fixed side, and a state in which the base is supported so that it can move around the upper fixed height range of the fixed pole so as to move around. Flags such as flags and spears that can be changed to a suspended state, and concentric with the fixed pole in the same position as the stationary pole, concentric with the fixed pole at a position above the fixed pole, and reduced in the vertical direction The upper end base corresponds to the height of the upper part of the flag of the fixed pole so as to obtain a covered storage state that is hung down in a cylindrical shape by the pulling means so as to surround the outer periphery of the flag while maintaining its shape. Since it is equipped with an attached cover material and cover material expansion / contraction means that moves the cover material up and down manually or by electric operation, the cover material can be swung freely without wrapping flags and covered. In addition to being able to quickly obtain it in a simple operation with a very simple structure, it can be easily and reliably prevented from being damaged due to wind and rain, etc. especially during storage. It is possible to provide a flag display device in which a pole is not a large diameter but a small diameter and a slim appearance.
以下、本発明である旗類掲納装置の一実施形態を説明する。各実施形態で説明する各案は他の実施形態においても適用することができる。
図1ないし図6は旗類掲納装置の一実施形態を示すもので、1は玄関横や庭先など所望の設置基盤(固定側の一つ)で、この基盤1にはコンクリート(あるいはモルタル)基盤である場合と土壌基盤である場合がある。この基盤1には上面フランジ2にアンカーボルト3を植設した筒状の固定基材(固定側の一つ)4が埋設固定されている。Hereinafter, an embodiment of a flag displaying apparatus according to the present invention will be described. Each plan described in each embodiment can be applied to other embodiments.
FIG. 1 to FIG. 6 show an embodiment of a flag display device. Reference numeral 1 denotes a desired installation base (one on the fixed side) such as a door or a garden, and the base 1 has concrete (or mortar). It may be a foundation or a soil foundation. A cylindrical fixed base material (one of the fixed side) 4 in which anchor bolts 3 are implanted on the upper surface flange 2 is embedded and fixed to the base 1.
固定基材4には、上面フランジ2から垂直上方に立ち上がる形で固定ポール7が立設固定されている。固定ポール7は、ステンレスやアルミ合金あるいは樹脂などでなる円筒パイプでなり、その下半分7aはやや太く80mmの外径とされ上半分7bはそれより細く45mm程度の外径とされ、その上下間はテーパー部7cで一体につながれている。この固定ポール7は図1の中段右欄に示すように45mm程度で上下に一様の直径で伸びるパイプで形成してもよい。 A
この固定ポール7の上端から600mm程度下がったところには回転受けリング8が固定されており、その上には回転リング9が相対回転自在に設けられている。10は旗(旗類)で、図3のように縦が500mmで横が700mmの主面部10aと、固定ポール7の外径よりも少し太い丸筒状を一体に形成し得るように巻き回されてその一端が主面部10aの基端に固着されるようになっている基部10bとからなるとともに、基部10bの背面には基部10bが500mmの高さを常に維持し得るようにする背面プレートである背筋材11が装着されている。 A rotation receiving ring 8 is fixed at a position about 600 mm below the upper end of the fixed
また、基部10bの筒内には、例えば、高さ100mmで外周が前記基部10b内に添着し内周が固定ポール7の外周に緩く嵌り合って周回運動し得るようにする厚い布地や円筒樹脂などによる内芯筒13…が上下に間隔を置くようにして複数個挿入固着されている。これら内芯筒13および背筋材11を備えた旗10は、その基部10bが固定ポール7周りを周回運動し得るように支持された状態とされて主面部10aを靡かせる状態と垂れ下がった状態とに変化可能とされる。背筋材11を省略し、例えば、1本通しタイプの長い内芯筒13を背筋材11を兼用するものとして挿通してもよい。 Further, in the cylinder of the
尚、内芯筒13は、図3の右欄に示すように、1枚の厚めの布地をU字状に折り返すようにしたものにしてもよい。14は受芯軸で、この受芯軸14を内芯筒13内に入れて基部10bを巻き回してのち縫い着けたり接着するなどして内芯筒13入りの基部10bを一体形成する際の治具として使われ、治具として使われたあとは抜き出しておくようにされる。
この右欄に示す場合にも背筋材11を装着する。The
Also in the case shown in the right column, the
固定ポール7の上端は開口していてその上には400mm程度の直径をもつ円板型の上基板17が固定ポール7と同心状をなして固着されている。上基板17の中央には、固定ポール7の上端の孔に通じる中心孔17aが形成されるとともに外周に位置にも3個の外周孔17b…が開けられている。外周孔17bは2個あるいは4個など複数個開けてもよい。 The upper end of the
上基板17の底面は旗10の上端に対し100mm程度の間隔が設けられているが、その底面には、カバー材19がその上端基部(リング)19aを介して固着されている。
カバー材19は、高さが1400mm程度で下向きに少しずつ窄まる形をして伸びる樹脂薄膜円筒状のカバー主膜19bと、カバー主膜19bの上下方向に添って多数段をなして配列されるカバーリング19c…からなる。カバーリング19cは、上端のものが直径300mm程度であるが下方に至るに従って直径が小さくなり下端のものは200mm程度とされる。カバーリング19cは樹脂環や軽量なアルミ合金環などとされる。The bottom surface of the
The
只、下端のカバーリング19cからは3方向に伸びる突き出しアーム21…が設けられるとともに、アーム21…を介して引下げ手段となる環状のウエイト22が取り付けられている。そのウエイト22の下がった位置で対応するように固定ポール7の外周にはくの字状に曲がった振れ止めストッパ23が突出して設けられている。振れ止めストッパ23の3つの斜め立上り部分上に下降してきたウエイト22がセットされることにより伸びた状態のカバー材19が風雨などの外力に対して振れ止めなどされて安定化するものである。前記ウエイト22はマグネットにしてカバー材19が伸びた状態で揺れ動かずに安定し得るようにしてもよい。 A
このカバー材19は、固定ポール7に同心状をなすようにして図1のようにその上端が上基板17に固着されている。そして、同カバー材19は、図1のように、上向きに大きく縮小されて高さが80mm程度にされて旗10の靡きを許す待機した状態とされる一方、図2のように下向きに1300mm程度余裕をもって伸びて垂れ下がった旗10を包囲する被覆収納状態とされる。 The upper end of the
上基板17の上面には、図4にも示すように、中央ホイール25…が3点配置で設けられ、また外周ホイール26…が同じく3点配置で設けられている。これらホイール25,26はカバー材伸縮手段の一つで、カバー材伸縮手段は、他に下部が1本で上部が3本に分かれた伝導線材27を備えている。伝導線材27の下部は、固定ポール7の下部に設けられたドラム29に巻き付けられ、伝導線材27の3本に分かれた各本は固定ポール7の上部内からホイール25,26を介して先端が突き出しアーム21のそれぞれにつながれている。 On the upper surface of the
32はLED照明器具で、固定ポール7の上端より少し下側の外周に取り付けたフランジ33を介して下向き照射可能に設けられて図2の右欄のように透明あるいは半透明質で垂れ下がった状態のカバー材19を内側から照らすことにより情緒感を作り出すことができるようになっている。その際カバー材19には家紋や絵図などの標識34を付しておけばそれらが浮きだして趣向性を醸し出すことができる。
また、装置の頂部には受皿を逆様にしたような樹脂、金属製の保護カバー36を被冠固着しておけば図2のようにカバー材19を垂れ伸ばした際の内部空間を風雨などの侵入から護り、旗10を長く持たせることができるようになる。すなわち、保護カバー36がないと中央孔17aや外周孔17b…などを通じて風雨やゴミなどがカバー材19の中に入ってきて旗10が濡れたり汚されたり変質化されたりするおそれがあるが、保護カバー36があるとそうしたおそれがなくなる。 Also, if a
尚、保護カバー36の上面には、避雷針38を立てたり鳥除け針39…を設けたりする。また、保護カバー36の表面などを介してソーラー面材を装備してLED照明器具32に通じて利用したりあるいはカバー材伸縮手段の操作を電動式とした場合の駆動源やタイマー制御に利用することができる。カバー材伸縮手段は、図示の手動式の場合、操作ハンドル30・ドラム29・伝導線材27・ホイール25,26・突き出しアーム21・ウエイト22・振れ止めストッパ23などの構成材からなる。 In addition, on the upper surface of the
図1および図2の装置は手動操作式の場合を示している。図1は、操作ハンドル30がX方向に操作されてドラム29に伝導線材27が巻き取られることにより突き出しアーム21を介してカバー材19がいっぱいに持ち上げられテーブル上基板17の下側である保護カバー36内に縮小して納まった状態とされる。これにより、旗10は基部10bが固定ポール7周りを周回自在で靡き得る状態になる。 1 and 2 show a case of manual operation. In FIG. 1, the operating
夕方になると風がなくなって旗10は図2のように垂れ下がった状態になる。その時点で操作ハンドル30を矢印Yの方向に回転させて伝導線材27を操りだして緩めてゆくことによりウエイト22の働きでカバー材19は下向きに伸びてゆく。カバー材19が一杯伸びる手前でウエイト22は振れ止めストッパ23によって振れ止め状態で受け止められるとともに旗10を外部から被覆収納することになる。 In the evening, the wind disappears and the
電動式の場合、制御ボックスのタイマー設定により、朝設定時刻になると駆動源が始動して図2の旗収納状態から伝導線材27が固定ポール7内において引下げられるとともに外部において引上げられることによりカバー材19は図1のように持ち上げられるようにされる。そして夕刻あるいは降雨時にはタイマ―設定あるいは降雨センサーの作用により伝導線材27がドラム29から操り出されるとともにウエイト22が作用するもとカバー材19は自動で下げられて旗10を覆う収納状態になる。 In the case of an electric type, the drive source is started at the morning setting time by the timer setting of the control box, and the
1…設置基盤 7…固定ポール 10…旗(旗類) 19…カバー材 27…伝導線材。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 ...
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015182278A JP6451014B2 (en) | 2015-08-28 | 2015-08-28 | Flag display device |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2015182278A JP6451014B2 (en) | 2015-08-28 | 2015-08-28 | Flag display device |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2017045022A true JP2017045022A (en) | 2017-03-02 |
JP6451014B2 JP6451014B2 (en) | 2019-01-16 |
Family
ID=58210168
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2015182278A Expired - Fee Related JP6451014B2 (en) | 2015-08-28 | 2015-08-28 | Flag display device |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP6451014B2 (en) |
Cited By (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107401316A (en) * | 2017-09-22 | 2017-11-28 | 曹进元 | One kind rotates freely flagpole |
CN108962077A (en) * | 2018-08-02 | 2018-12-07 | 贵州大学 | A kind of billboard based on Internet of Things |
CN109577737A (en) * | 2018-11-08 | 2019-04-05 | 广东耀龙金属科技有限公司 | A kind of flag raising device with safeguard structure |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5983825A (en) * | 1998-02-20 | 1999-11-16 | Nowak Products, Inc. | Flag protective device |
JP2009084922A (en) * | 2007-10-01 | 2009-04-23 | Sakamoto Narue | Banner/flag hoisting device |
US20120167815A1 (en) * | 2009-08-28 | 2012-07-05 | Cyril Stephen Tait | Flag protection device |
JP3194174U (en) * | 2014-08-29 | 2014-11-06 | 信代 樋口 | Integrated umbrella with raindrop umbrella cover |
-
2015
- 2015-08-28 JP JP2015182278A patent/JP6451014B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5983825A (en) * | 1998-02-20 | 1999-11-16 | Nowak Products, Inc. | Flag protective device |
JP2009084922A (en) * | 2007-10-01 | 2009-04-23 | Sakamoto Narue | Banner/flag hoisting device |
US20120167815A1 (en) * | 2009-08-28 | 2012-07-05 | Cyril Stephen Tait | Flag protection device |
JP3194174U (en) * | 2014-08-29 | 2014-11-06 | 信代 樋口 | Integrated umbrella with raindrop umbrella cover |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
CN107401316A (en) * | 2017-09-22 | 2017-11-28 | 曹进元 | One kind rotates freely flagpole |
CN107401316B (en) * | 2017-09-22 | 2019-08-20 | 温州盛淼工业设计有限公司 | One kind rotating freely flagpole |
CN108962077A (en) * | 2018-08-02 | 2018-12-07 | 贵州大学 | A kind of billboard based on Internet of Things |
CN109577737A (en) * | 2018-11-08 | 2019-04-05 | 广东耀龙金属科技有限公司 | A kind of flag raising device with safeguard structure |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP6451014B2 (en) | 2019-01-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US3870062A (en) | Illuminated pavilion umbrella | |
JP6451014B2 (en) | Flag display device | |
KR101716094B1 (en) | Flagpole | |
US7401618B2 (en) | Umbrella with a vented canopy deployable and retractible to a dihedral shape with a positively moved canopy and vent cover | |
JP3233542U (en) | Automatically rotatable smart flagpole | |
US1383234A (en) | Flagpole | |
US10801229B1 (en) | Remotely activated telescoping flagpole with AC and/or DC voltage | |
US1476426A (en) | Flag-supporting device | |
US3157089A (en) | Means for illuminating interior of underground shelters | |
EP1583414B1 (en) | Polytunnel system | |
CN212436998U (en) | Sea and air monitoring fishing device | |
US2805658A (en) | Multi-grill barbecue robot | |
JP2009084922A (en) | Banner/flag hoisting device | |
US20120067388A1 (en) | On-shore sail shade | |
JP3571586B2 (en) | Hoisting device | |
KR101348809B1 (en) | Flagstaff | |
JP3741397B2 (en) | Elevating and lowering defrosting fan device for tea garden | |
KR102086816B1 (en) | Apparatus for self lifting and pull down jack support, and method for lifting and pull down jack support using this same | |
KR200167058Y1 (en) | The national flag for street | |
JP5899586B2 (en) | Flag display / storage device | |
CN221533042U (en) | Firm umbrella pole device | |
CN214175553U (en) | Liftable warning stake | |
ES2345970B1 (en) | INTERNAL ROTATING DRIZA FOR FLAG MASTILES. | |
CN219182267U (en) | Litchi tree device that keeps away rain | |
WO1997021205A1 (en) | Assembly of a flag and a suspension device |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A871 | Explanation of circumstances concerning accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A871 Effective date: 20180216 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20180216 |
|
A975 | Report on accelerated examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971005 Effective date: 20180516 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20180529 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180709 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20180919 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20181106 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20181121 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6451014 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |