JP2017003786A - Lens module and LED light source device - Google Patents

Lens module and LED light source device Download PDF

Info

Publication number
JP2017003786A
JP2017003786A JP2015117915A JP2015117915A JP2017003786A JP 2017003786 A JP2017003786 A JP 2017003786A JP 2015117915 A JP2015117915 A JP 2015117915A JP 2015117915 A JP2015117915 A JP 2015117915A JP 2017003786 A JP2017003786 A JP 2017003786A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
lenses
fixture
lens holder
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2015117915A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6588244B2 (en
Inventor
一乃大 八木
Motonao Yagi
一乃大 八木
顕治 櫻井
Kenji Sakurai
顕治 櫻井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
CCS Inc
Original Assignee
CCS Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by CCS Inc filed Critical CCS Inc
Priority to JP2015117915A priority Critical patent/JP6588244B2/en
Priority to PCT/JP2016/066906 priority patent/WO2016199760A1/en
Priority to CN201680034034.XA priority patent/CN107636507B/en
Publication of JP2017003786A publication Critical patent/JP2017003786A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6588244B2 publication Critical patent/JP6588244B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V5/00Refractors for light sources
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21SNON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
    • F21S2/00Systems of lighting devices, not provided for in main groups F21S4/00 - F21S10/00 or F21S19/00, e.g. of modular construction
    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F21LIGHTING
    • F21VFUNCTIONAL FEATURES OR DETAILS OF LIGHTING DEVICES OR SYSTEMS THEREOF; STRUCTURAL COMBINATIONS OF LIGHTING DEVICES WITH OTHER ARTICLES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • F21V17/00Fastening of component parts of lighting devices, e.g. shades, globes, refractors, reflectors, filters, screens, grids or protective cages
    • GPHYSICS
    • G02OPTICS
    • G02BOPTICAL ELEMENTS, SYSTEMS OR APPARATUS
    • G02B7/00Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements
    • G02B7/02Mountings, adjusting means, or light-tight connections, for optical elements for lenses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Optics & Photonics (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Lens Barrels (AREA)
  • Securing Globes, Refractors, Reflectors Or The Like (AREA)
  • Led Device Packages (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce loss of light volume exiting individual lenses and to densely arrange the light exit areas of a plurality of lenses.SOLUTION: A lens module comprises a plurality of lenses 31, a lens holder 32 to which the plurality of lenses 31 are attached, and a plurality of fixtures 5 engaged with and fixed to a light exit surface 31b or a light incident surface of the lens holder 32 at a plurality of separated points around each lens 31. The fixtures 5 is shared by two or more lenses 31 of the plurality of lenses 31.SELECTED DRAWING: Figure 2

Description

本発明は、複数のレンズをレンズホルダに取り付けてなるレンズモジュール及び当該レンズモジュールを用いたLED光源装置に関する。   The present invention relates to a lens module in which a plurality of lenses are attached to a lens holder, and an LED light source device using the lens module.

従来、複数のレンズをレンズホルダに取り付ける構成としては、例えば特許文献1に示すように、複数のレンズに対応した貫通孔を有する押さえ枠を用いたものがある。具体的には、各レンズの外周を光射出側から前記押さえ枠により押さえて固定する構造や、各レンズの外周に鍔部を形成して、当該鍔部を光射出側から前記押さえ枠により押さえて固定する構造が考えられている。   Conventionally, as a configuration for attaching a plurality of lenses to a lens holder, for example, as shown in Patent Document 1, there is one using a holding frame having through holes corresponding to a plurality of lenses. Specifically, a structure in which the outer periphery of each lens is pressed and fixed from the light emission side by the pressing frame, or a flange is formed on the outer periphery of each lens, and the flange is pressed by the pressing frame from the light emission side. A structure that can be fixed is considered.

しかしながら、上記の押さえ枠を用いたものでは、各レンズの全周を押さえる構造となり、当該押さえ枠によって光が遮られてしまい、光量ロスが大きくなってしまう。例えば、露光用途の光源装置等のように、高い光強度が望まれる光源装置の場合には、この光量ロスによって光利用効率が低下してしまい、所望の光強度を得ることが難しくなるため、特に問題となる。   However, the structure using the above-described holding frame has a structure in which the entire circumference of each lens is pressed, and the light is blocked by the holding frame, resulting in a large light quantity loss. For example, in the case of a light source device in which high light intensity is desired, such as a light source device for exposure applications, the light use efficiency is reduced due to this light amount loss, and it becomes difficult to obtain a desired light intensity. Especially problematic.

また、複数のレンズにおける光射出領域は、前記押さえ枠の貫通孔から露出した部分となるため、当該光射出領域の間隔は、前記押さえ枠に形成された貫通孔の間隔に制限を受けてしまい、複数のレンズにおける光射出領域を密に配置することが難しい。例えば、露光用途の光源装置等のように、均一な光強度分布が望まれる光源装置の場合には、前記光照射領域の密な配置が制限されることによって、均一な光強度分布を得ることが難しくなるため、特に問題となる。   In addition, since the light emission areas in the plurality of lenses are exposed from the through holes of the pressing frame, the interval between the light emission areas is limited by the interval of the through holes formed in the pressing frame. It is difficult to densely arrange the light emission areas in the plurality of lenses. For example, in the case of a light source device in which a uniform light intensity distribution is desired, such as a light source device for exposure, a uniform light intensity distribution is obtained by limiting the dense arrangement of the light irradiation regions. Is particularly problematic.

特開2010−272858号公報JP 2010-272858 A

そこで、本発明は、上記問題点を解決すべくなされたものであり、各レンズから射出される光量のロスを低減するとともに、複数のレンズにおける光射出領域を密に配置することをその主たる課題とするものである。   Therefore, the present invention has been made to solve the above-described problems, and it is a main problem to reduce the loss of the amount of light emitted from each lens and to closely arrange the light emission areas in a plurality of lenses. It is what.

すなわち本発明に係るレンズモジュールは、複数のレンズと、前記複数のレンズが取り付けられるレンズホルダと、前記レンズの互いに離間した複数箇所において光射出面又は光入射面に係合して、前記レンズホルダに固定する複数の固定具とを備え、前記固定具が、前記複数のレンズのうち2つ以上のレンズで共用されていることを特徴とする。   That is, the lens module according to the present invention includes a plurality of lenses, a lens holder to which the plurality of lenses are attached, and a light emitting surface or a light incident surface at a plurality of spaced apart positions of the lens, and the lens holder A plurality of fixtures that are fixed to each other, and the fixture is shared by two or more of the plurality of lenses.

このようなレンズモジュールであれば、複数の固定具が、レンズの光射出面又は光入射面における複数箇所に接触してレンズホルダに固定するので、レンズの固定具により遮られる部分を小さくすることができ、光量ロスを低減することができる。この光量ロスの低減により、光利用効率を向上させることができ、所望の光強度を得ることができるようになる。また、従来の押さえ枠を用いずに複数の固定具でレンズを固定するとともに、固定具が2つ以上のレンズで共用されているので、複数のレンズにおける光射出領域を密に配置することができる。前記光射出領域が密に配置できることにより、均一な光強度分布を得ることができるようになる。   In such a lens module, a plurality of fixtures come in contact with a plurality of locations on the light exit surface or light entrance surface of the lens and are fixed to the lens holder, so that the portion blocked by the lens fixture is reduced. Light quantity loss can be reduced. By reducing the light loss, light utilization efficiency can be improved, and a desired light intensity can be obtained. In addition, the lens is fixed with a plurality of fixtures without using a conventional holding frame, and the fixture is shared by two or more lenses, so that the light emission areas in the plurality of lenses can be arranged densely. it can. Since the light emission regions can be arranged densely, a uniform light intensity distribution can be obtained.

前記複数のレンズが、所定の配列パターンで前記レンズホルダに取り付けられるものであり、前記固定具が、前記複数のレンズのうち互いに隣り合う2つ以上のレンズで共用されていることが望ましい。
このように所定の配列パターンで複数のレンズを取り付けるとともに、互いに隣り合う2つのレンズで固定具を共用しているので、レンズモジュールの組み立てを容易にすることができる。また、互いに隣り合う2つのレンズで固定具を共用することで、固定具を小型化することができる。
Preferably, the plurality of lenses are attached to the lens holder in a predetermined arrangement pattern, and the fixture is shared by two or more adjacent lenses among the plurality of lenses.
As described above, since the plurality of lenses are attached in a predetermined arrangement pattern and the fixing tool is shared by the two adjacent lenses, the assembly of the lens module can be facilitated. Moreover, a fixture can be reduced in size by sharing a fixture with two adjacent lenses.

特に、複数のレンズを最密配置にして、均一な光強度分布を得るためには、前記複数のレンズの配列パターンが三角格子状であり、前記固定具が、前記複数のレンズのうち互いに隣り合う3つのレンズで共用されていることが望ましい。   In particular, in order to obtain a uniform light intensity distribution by arranging a plurality of lenses in a close-packed arrangement, the arrangement pattern of the plurality of lenses is a triangular lattice pattern, and the fixture is adjacent to each other among the plurality of lenses. It is desirable that the three matching lenses are shared.

前記複数の固定具が、前記レンズホルダに等ピッチ(等間隔)で配置されていることが望ましい。
この構成であれば、複数のレンズを等ピッチ(等間隔)で位置決めできるようになる。
It is desirable that the plurality of fixtures are arranged at equal pitches (equal intervals) on the lens holder.
With this configuration, a plurality of lenses can be positioned at equal pitches (equal intervals).

前記レンズホルダに対するレンズの位置決めを容易にするためには、前記レンズホルダに前記複数のレンズそれぞれに対応して設けられた凹部が形成されていることが望ましい。   In order to facilitate the positioning of the lens with respect to the lens holder, it is desirable that a concave portion provided corresponding to each of the plurality of lenses is formed in the lens holder.

固定具の具体的な実施の態様としては、前記固定具が、前記レンズホルダとの間で前記レンズを挟み込む頭部を有するものが考えられる。この場合、レンズが傷付くのを防止するため、及びレンズをガタ無く固定するためには、前記頭部と前記レンズとの間にクッション部材が設けられていることが望ましい。   As a specific embodiment of the fixture, it is conceivable that the fixture has a head that sandwiches the lens with the lens holder. In this case, in order to prevent the lens from being damaged and to fix the lens without play, it is desirable that a cushion member is provided between the head and the lens.

前記固定具が、前記レンズホルダに形成された雌ねじ孔に螺合するねじであることが望ましい。
この構成であれば、固定具をより一層小型化にすることができ、複数のレンズを互いに密着又は近接して敷き詰めることができる。このとき、固定具であるねじは、互いに密着又は近接されたレンズ間の領域に形成された雌ねじ孔にねじ込まれる。また、ねじを用いることにより、レンズの取り外しが容易となり、レンズの位置調整も容易となる。
It is desirable that the fixing tool is a screw that is screwed into a female screw hole formed in the lens holder.
With this configuration, it is possible to further reduce the size of the fixture, and it is possible to spread a plurality of lenses in close contact with each other or close to each other. At this time, a screw as a fixing tool is screwed into a female screw hole formed in a region between lenses which are in close contact with each other or close to each other. Further, by using the screw, the lens can be easily detached and the lens position can be easily adjusted.

また、本発明に係るLED光源装置は、上述したレンズモジュールと、前記レンズユニットに取り付けられた複数のレンズそれぞれに対応して設けられた複数のLEDとを備えることを特徴とする。
このようなLED光源装置によれば、レンズモジュールにより得られる効果により、光利用効率を向上させて所望の光強度を得ることができるとともに、均一な光強度分布を得ることができる。
In addition, an LED light source device according to the present invention includes the above-described lens module and a plurality of LEDs provided corresponding to the plurality of lenses attached to the lens unit.
According to such an LED light source device, the effect obtained by the lens module can improve light utilization efficiency and obtain a desired light intensity, and can obtain a uniform light intensity distribution.

このように構成した本発明によれば、各レンズから射出される光量のロスを低減するとともに、複数のレンズにおける光射出領域を密に配置することができる。   According to the present invention configured as described above, the loss of the amount of light emitted from each lens can be reduced, and the light emission areas of the plurality of lenses can be densely arranged.

本実施形態に係るLED光源装置を示す斜視図。The perspective view which shows the LED light source device which concerns on this embodiment. 同実施形態のLED光源装置の平面図。The top view of the LED light source device of the embodiment. 同実施形態のLED光源装置の拡大断面図。The expanded sectional view of the LED light source device of the embodiment. 同実施形態のLED光源装置の部分拡大断面図。The partial expanded sectional view of the LED light source device of the embodiment. 同実施形態のレンズホルダを示す平面図。The top view which shows the lens holder of the embodiment. 同実施形態のレンズ及び固定具の配置態様を示す図。The figure which shows the arrangement | positioning aspect of the lens of the same embodiment, and a fixing tool. 同実施形態のレンズの取付方法の一例を示すための図。The figure for showing an example of the attachment method of the lens of the embodiment. 変形実施形態のレンズモジュールの平面図。The top view of the lens module of modification embodiment. 変形実施形態のレンズモジュールの平面図。The top view of the lens module of modification embodiment. 固定具の変形例を示す模式図。The schematic diagram which shows the modification of a fixing tool.

以下に、本発明に係るLED光源装置の一実施形態について、図面を参照して説明する。   Below, one Embodiment of the LED light source device which concerns on this invention is described with reference to drawings.

本実施形態に係るLED光源装置100は、例えば露光機用の光源装置として用いられるものである。なお、露光機(マスクアライナー)とは、紫外線を用いてワークに微細なパターンを転写・焼き付けするための装置をいい、主に、トランジスタ、IC等の半導体素子製造に用いられるものである。   The LED light source device 100 according to the present embodiment is used as a light source device for an exposure machine, for example. An exposure machine (mask aligner) refers to an apparatus for transferring and printing a fine pattern on a workpiece using ultraviolet rays, and is mainly used for manufacturing semiconductor elements such as transistors and ICs.

具体的にLED光源装置100は、図1〜図3に示すように、例えば平面視概略矩形状をなす一面に光射出部を有する面発光装置であり、プリント配線基板21上に並び設けられた複数のLED2と、当該複数のLED2それぞれに対応した複数のレンズ31を有するレンズモジュール3と、複数のLED2及びレンズモジュール3を収容する例えば概略直方体形状をなすケーシング4とを備えている。なお、ケーシングの裏面(光射出部とは反対側)には、LED2の熱を放熱するための放熱フィン4Fが設けられている。   Specifically, as shown in FIGS. 1 to 3, the LED light source device 100 is a surface light emitting device having a light emitting portion on one surface having a substantially rectangular shape in plan view, for example, and is arranged on the printed wiring board 21. A plurality of LEDs 2, a lens module 3 having a plurality of lenses 31 corresponding to each of the plurality of LEDs 2, and a casing 4 having a substantially rectangular parallelepiped shape that accommodates the plurality of LEDs 2 and the lens module 3 are provided. In addition, the radiation fin 4F for radiating the heat | fever of LED2 is provided in the back surface (opposite side to a light emission part) of a casing.

前記複数のLED2は、平面視概略矩形状をなすプリント配線基板21上に所定の配列パターンで搭載されており、具体的には三角格子状となるように搭載されている。つまり、互いに隣り合う3つのLED2の発光部が正三角形の頂点に位置するように搭載されている。各LED2は、その光軸が、プリント配線基板21の表面に対して垂直となるように搭載されている。本実施形態のLED2は、セラミックや樹脂などで成形したキャビティ内にLEDチップを実装した表面実装型の紫外光LEDである。   The plurality of LEDs 2 are mounted in a predetermined arrangement pattern on a printed wiring board 21 having a substantially rectangular shape in plan view, and specifically, mounted in a triangular lattice shape. That is, the light emitting portions of the three LEDs 2 adjacent to each other are mounted so as to be positioned at the apex of the equilateral triangle. Each LED 2 is mounted such that its optical axis is perpendicular to the surface of the printed wiring board 21. The LED 2 of the present embodiment is a surface-mount type ultraviolet LED in which an LED chip is mounted in a cavity formed of ceramic or resin.

前記レンズモジュール3は、複数のレンズ31と、当該複数のレンズ31が取り付けられるレンズホルダ32とを有している。   The lens module 3 includes a plurality of lenses 31 and a lens holder 32 to which the plurality of lenses 31 are attached.

前記複数のレンズ31は、互いに同一形状をなすものである。各レンズ31は、図4に示すように、回転体形状をなすものであり、回転軸方向における一方の面が平面状をなす光入射面31aとなり、回転軸方向における他方の面が凸状に湾曲した光射出面31bとなるものである。   The plurality of lenses 31 have the same shape. As shown in FIG. 4, each lens 31 has a rotating body shape, and one surface in the direction of the rotation axis is a planar light incident surface 31 a, and the other surface in the direction of the rotation axis is convex. It becomes the curved light emission surface 31b.

レンズホルダ32は、平面視矩形状をなす平板状をなす部材であり、前記ケーシング4内において、複数のLED2の光射出側前方に配置されるものである。具体的にレンズホルダ32は、前記複数のLED2に対応して形成された複数の貫通孔32hを有しており、当該貫通孔32hを介して前記LED2からの光を外部に射出できるように構成されている。つまり、図5に示すように、レンズホルダ32において、前記複数の貫通孔32hは、所定の配列パターン(本実施形態では三角格子状)となるように形成されている。   The lens holder 32 is a flat plate-shaped member having a rectangular shape in plan view, and is disposed in front of the light emitting side of the plurality of LEDs 2 in the casing 4. Specifically, the lens holder 32 has a plurality of through holes 32h formed corresponding to the plurality of LEDs 2, and is configured so that light from the LEDs 2 can be emitted to the outside through the through holes 32h. Has been. That is, as shown in FIG. 5, in the lens holder 32, the plurality of through holes 32h are formed in a predetermined arrangement pattern (triangular lattice shape in the present embodiment).

このレンズホルダ32は、図3及び図4に示すように、前記複数の貫通孔32hの光射出側の開口部それぞれにレンズ31が取り付けられるように構成されている。つまり、レンズホルダ32において、前記複数のレンズ31は、前記複数のLED2と同様に、所定の配列パターン(本実施形態では三角格子状)となるように取り付けられる(図2等参照)。   As shown in FIGS. 3 and 4, the lens holder 32 is configured such that the lens 31 is attached to each of the openings on the light emission side of the plurality of through holes 32 h. That is, in the lens holder 32, the plurality of lenses 31 are attached in a predetermined arrangement pattern (triangular lattice shape in the present embodiment) like the plurality of LEDs 2 (see FIG. 2 and the like).

本実施形態では、図4及び図5に示すように、複数の貫通孔32hの光射出側の開口部それぞれにレンズ31の一部を収容する収容凹部321が形成されている。この収容凹部321は、レンズ31の平面視形状と略同一の平面視形状をなすものであり、貫通孔32hの直径よりも大きい直径を有し、平面視において前記貫通孔32hと同心円状に形成されている。また、前記収容凹部321は、レンズ31が収容された状態で、当該レンズ31の光射出面31bが、レンズホルダ32よりも外部に位置するように構成されている。   In the present embodiment, as shown in FIGS. 4 and 5, an accommodation recess 321 for accommodating a part of the lens 31 is formed in each of the openings on the light emission side of the plurality of through holes 32 h. The housing recess 321 has a plan view shape substantially the same as the plan view shape of the lens 31, has a diameter larger than the diameter of the through hole 32h, and is formed concentrically with the through hole 32h in plan view. Has been. The housing recess 321 is configured such that the light exit surface 31 b of the lens 31 is positioned outside the lens holder 32 in a state where the lens 31 is housed.

そして、複数のレンズ31は、複数の固定具5によって、レンズホルダ32に固定されている。   The plurality of lenses 31 are fixed to the lens holder 32 by the plurality of fixtures 5.

具体的に、複数の固定具5は、特に図2、図3及び図6に示すように、レンズ31の互いに離間した複数箇所に光射出側から光射出面31bに係合して、レンズホルダ32に固定するものである。本実施形態では、各レンズ31に対して3つの固定具5が係合するように構成されている。詳細には、3つの固定具5が、各レンズ31の周囲において周方向に等間隔に配置され、レンズ31の光射出面31bの周縁部において周方向に等間隔である3箇所に係合する。   Specifically, as shown in FIGS. 2, 3, and 6, the plurality of fixtures 5 are engaged with the light emitting surface 31 b from the light emitting side at a plurality of positions spaced apart from each other, and the lens holder 32 is fixed. In the present embodiment, three fixing tools 5 are configured to engage with each lens 31. Specifically, the three fixtures 5 are arranged at equal intervals in the circumferential direction around each lens 31, and engage at three positions that are equally spaced in the circumferential direction at the peripheral edge portion of the light emitting surface 31 b of the lens 31. .

各固定具5は、同一のものであり、レンズホルダ32に形成された雌ねじ孔32Mに螺合するねじである。そして、このねじ5を前記雌ねじ孔32Mに螺合させることによって、ねじ5の頭部51とレンズホルダ32との間でレンズ31を挟み込んで固定する。   Each fixing tool 5 is the same and is a screw that is screwed into a female screw hole 32 </ b> M formed in the lens holder 32. Then, by screwing the screw 5 into the female screw hole 32M, the lens 31 is sandwiched and fixed between the head 51 of the screw 5 and the lens holder 32.

本実施形態では、レンズ31の傷付きや破損を防ぎつつ、レンズ31をガタ無く固定するために、ねじ5の頭部51とレンズ31との間にクッション部材6を設ける構成としてある。このクッション部材6は、例えば樹脂ワッシャであり、本実施形態では、ねじ5の頭部51と略同一径を有するものである。この構成により、ねじ5を雌ねじ孔32Mに螺合させることによって樹脂ワッシャ6がレンズ31の光射出面31bにおける周縁部に接触し、レンズ31が固定される。   In the present embodiment, the cushion member 6 is provided between the head 51 of the screw 5 and the lens 31 in order to fix the lens 31 without play while preventing the lens 31 from being damaged or damaged. This cushion member 6 is a resin washer, for example, and has a diameter substantially the same as the head 51 of the screw 5 in this embodiment. With this configuration, by screwing the screw 5 into the female screw hole 32M, the resin washer 6 comes into contact with the peripheral edge portion of the light exit surface 31b of the lens 31, and the lens 31 is fixed.

そして、固定具5が、複数のレンズ31のうち互いに隣り合う2つ以上のレンズ31で共用される構成としてある。本実施形態では、互いに隣り合う3つのレンズ31で共用される固定具5と、互いに隣り合う2つのレンズ31で共用される固定具5とがある。   The fixture 5 is configured to be shared by two or more adjacent lenses 31 among the plurality of lenses 31. In the present embodiment, there are a fixture 5 shared by three adjacent lenses 31 and a fixture 5 shared by two adjacent lenses 31.

互いに隣り合う3つのレンズ31で共用される固定具5は、図6に示すように、三角格子状に配置(最密配置)された複数のレンズ31において互いに隣り合う3つのレンズ31、つまり、三角格子点(正三角形の頂点)に位置する3つのレンズ31で共用されている。このとき、レンズホルダ32の雌ねじ孔32Mは、前記互いに隣り合う3つのレンズ31の間の領域において、それらレンズ31から等距離の位置に形成されている。つまり、前記互いに隣り合う3つのレンズ31で共用される固定具5は、前記互いに隣り合う3つのレンズ31の間の領域に形成された雌ねじ孔32Mにねじ込まれる。   As shown in FIG. 6, the fixture 5 shared by the three lenses 31 adjacent to each other includes the three lenses 31 adjacent to each other in the plurality of lenses 31 arranged in the triangular lattice shape (closest arrangement), that is, It is shared by the three lenses 31 located at triangular lattice points (vertices of regular triangles). At this time, the female screw hole 32M of the lens holder 32 is formed at a position equidistant from the lenses 31 in the region between the three adjacent lenses 31. That is, the fixture 5 shared by the three adjacent lenses 31 is screwed into the female screw hole 32M formed in the region between the three adjacent lenses 31.

また、互いに隣り合う2つのレンズ31で共用された固定具5は、図2に示すように、外周部分に位置する複数のレンズ31において互いに隣り合う2つのレンズ31で共用されている。このとき、レンズホルダ32の雌ねじ孔32Mは、前記互いに隣り合う2つのレンズ31から等距離の位置に形成されている。   Further, as shown in FIG. 2, the fixture 5 shared by the two adjacent lenses 31 is shared by the two adjacent lenses 31 in the plurality of lenses 31 located in the outer peripheral portion. At this time, the female screw hole 32M of the lens holder 32 is formed at an equal distance from the two adjacent lenses 31.

本実施形態では、三角格子状に配置(最密配置)された複数のレンズ31を固定する複数の固定具5も、複数のレンズ31と同様に、三角格子状に配置されている。三角格子状に配置された複数のレンズ31は、図7に示すように、複数のレンズ31からなる複数のレンズ列31Lから構成される。また、三角格子状に配置された複数の固定具5も、複数の固定具5からなる複数の固定具列5Lから構成される。   In the present embodiment, like the plurality of lenses 31, the plurality of fixtures 5 that fix the plurality of lenses 31 arranged in a triangular lattice shape (closest arrangement) are also arranged in a triangular lattice shape. As shown in FIG. 7, the plurality of lenses 31 arranged in a triangular lattice shape is composed of a plurality of lens rows 31 </ b> L including a plurality of lenses 31. Further, the plurality of fixtures 5 arranged in a triangular lattice shape are also composed of a plurality of fixture rows 5 </ b> L including the plurality of fixtures 5.

このレンズモジュール3の組み立てとしては、最外側(例えば最左側)のレンズ列31Lから順番に固定していく。具体的には最外側のレンズ列31Lを構成する各レンズ31を固定する3つの固定具5のうち、外側(左側)に位置する2つの固定具5(最外側の固定具群5L)から締め付ける。この外側に位置する2つの固定具5を締め付けることによって、最外側のレンズ列31Lを構成する各レンズ31は、収容凹部321の内側周面において当該2つの固定具5とは反対側(右側)に密着して位置決めされる。   The lens module 3 is assembled in order from the outermost (for example, leftmost) lens row 31L. Specifically, among the three fixtures 5 that fix the lenses 31 constituting the outermost lens row 31L, the two fixtures 5 (outermost fixture group 5L) located on the outer side (left side) are tightened. . By tightening the two fixing tools 5 located on the outer side, the lenses 31 constituting the outermost lens array 31L are opposite to the two fixing tools 5 on the inner peripheral surface of the housing recess 321 (right side). It is positioned in close contact with.

次に、最外側のレンズ列31Lを構成する各レンズ31を固定する3つの固定具5のうち、内側(右側)に位置する残り1つの固定具5(2番目の固定具列5L)を締め付ける。当該残り1つの固定具(2番目の固定具列5L)を締め付けることによって最外側のレンズ列31Lは固定される。また、2番目の固定具列5Lを締め付けることによって、2番目のレンズ列31Lが、収容凹部321の内側周面において当該2番目の固定具列5Lとは反対側(右側)に密着して固定される。このようにして、LED列31Lごとに順番に固定具列5Lを締め付けることによって、レンズ31の位置決め及び固定が行われる。   Next, among the three fixtures 5 that fix the lenses 31 constituting the outermost lens row 31L, the remaining one fixture 5 (second fixture row 5L) located inside (right side) is tightened. . By tightening the remaining one fixture (second fixture row 5L), the outermost lens row 31L is fixed. Further, by tightening the second fixture row 5L, the second lens row 31L is fixed in close contact with the side (right side) opposite to the second fixture row 5L on the inner peripheral surface of the housing recess 321. Is done. In this manner, the lens 31 is positioned and fixed by tightening the fixture row 5L in turn for each LED row 31L.

なお、本実施形態のLED光源装置100では、図3及び図4に示すように、レンズモジュール3が複数の第2レンズ33及び当該第2レンズ33が取り付けられる第2レンズホルダ34を有している。   In the LED light source device 100 of the present embodiment, as shown in FIGS. 3 and 4, the lens module 3 has a plurality of second lenses 33 and a second lens holder 34 to which the second lenses 33 are attached. Yes.

前記第2レンズ33は、LED2の光を集光する集光レンズである。本実施形態では、第2レンズ33により集光された光を前記レンズ31により平行光として導出するように構成されている。   The second lens 33 is a condensing lens that condenses the light from the LED 2. In the present embodiment, the light collected by the second lens 33 is derived as parallel light by the lens 31.

第2レンズホルダ34は、前記複数のLED2に対応した複数の貫通孔34hを有しており、当該貫通孔34hに第2レンズ34が取り付けられている。具体的には貫通孔34hの光入射側の開口部に前記第2レンズ33が係止する鍔部341が形成されており、当該鍔部341に第2レンズ33が係止して貫通孔34hに第2レンズ33が設けられる。そして、この第2レンズホルダ34の光射出側面に前記レンズホルダ32を取り付けて、第2レンズ33が第2レンズホルダ34に固定される。具体的には、レンズホルダ32の貫通孔32hの光入射側の開口部に第2レンズ33の光射出面側を押圧するための鍔部322が形成されている。なお、当該鍔部322と第2レンズ33との間には、Oリング35が設けられている。   The second lens holder 34 has a plurality of through holes 34h corresponding to the plurality of LEDs 2, and the second lens 34 is attached to the through holes 34h. Specifically, a flange portion 341 that engages with the second lens 33 is formed in the opening on the light incident side of the through hole 34h, and the second lens 33 engages with the flange portion 341 and the through hole 34h. The second lens 33 is provided. Then, the lens holder 32 is attached to the light emission side surface of the second lens holder 34, and the second lens 33 is fixed to the second lens holder 34. Specifically, a flange 322 for pressing the light exit surface side of the second lens 33 is formed at the light incident side opening of the through hole 32 h of the lens holder 32. Note that an O-ring 35 is provided between the flange 322 and the second lens 33.

<本実施形態の効果>
このように構成した本実施形態のLED光源装置100によれば、複数の固定具5が、レンズ31の複数箇所に係合してレンズホルダ32に固定するので、レンズ31において固定具5により遮られる部分を小さくすることができ、光量ロスを低減することができる。この光量ロスの低減により、光利用効率を向上させることができ、所望の光強度を得ることができる。
なお、LED2のLEDチップ上面にパッド電極等の非発光部が設けられている場合には、LED2の光軸周りにおいて当該非発光部が固定具5を向くように配置することで、光量ロスをより一層低減することができる。
<Effect of this embodiment>
According to the LED light source device 100 of the present embodiment configured as described above, the plurality of fixtures 5 engage with the plurality of locations of the lens 31 and are fixed to the lens holder 32. The portion to be reduced can be reduced, and the light amount loss can be reduced. By reducing the light loss, light utilization efficiency can be improved, and a desired light intensity can be obtained.
When a non-light emitting part such as a pad electrode is provided on the upper surface of the LED chip of the LED 2, the light loss is reduced by arranging the non-light emitting part around the optical axis of the LED 2 so as to face the fixture 5. This can be further reduced.

また、従来の押さえ枠を用いずに複数の固定具5でレンズ31を固定するとともに、固定具5が2つ以上のレンズ31で共用されているので、複数のレンズ31における光射出領域を密に配置することができる。前記光射出領域が密に配置できることにより、均一な光強度分布を得ることができる。特に、複数のレンズ31の配列パターンが三角格子状であるため、複数のレンズ31を最密配置にして、均一な光度分布を得ることができる。   In addition, the lens 31 is fixed by the plurality of fixing tools 5 without using the conventional holding frame, and the fixing tool 5 is shared by the two or more lenses 31. Can be arranged. A uniform light intensity distribution can be obtained by densely arranging the light emission regions. In particular, since the arrangement pattern of the plurality of lenses 31 is a triangular lattice pattern, the plurality of lenses 31 can be arranged in a close-packed manner to obtain a uniform luminous intensity distribution.

三角格子状に配置された複数のレンズ31において互いに隣り合う3つのレンズ31で固定具5を共用しているので、レンズモジュール3の組み立てを容易にすることができる。ここで、レンズホルダ32に収容凹部321を形成しているので、一層組み立てを容易にすることができる。また、固定具5は、互いに隣り合う3つのレンズ31の間の領域に取り付けられて、当該領域を形成する互いに隣り合う3つのレンズ31で共用されるので、固定具5を小型化することができる。   Since the fixing tool 5 is shared by the three lenses 31 adjacent to each other in the plurality of lenses 31 arranged in a triangular lattice shape, the assembly of the lens module 3 can be facilitated. Here, since the housing recess 321 is formed in the lens holder 32, the assembly can be further facilitated. Further, the fixture 5 is attached to a region between the three adjacent lenses 31 and is shared by the three adjacent lenses 31 forming the region, so that the fixture 5 can be reduced in size. it can.

さらに固定具5がねじであるので、固定具5を容易に小型化にすることができ、複数のレンズ31を互いに密着又は近接して敷き詰めることができる。また、ねじ5を用いることにより、レンズ31の取り外しが容易となり、レンズ31の位置調整も容易となる。   Furthermore, since the fixture 5 is a screw, the fixture 5 can be easily reduced in size, and a plurality of lenses 31 can be spread closely in close proximity to each other. Further, by using the screw 5, the lens 31 can be easily detached and the position of the lens 31 can be easily adjusted.

<その他の実施形態>
なお、本発明は前記実施形態に限られるものではない。
<Other embodiments>
The present invention is not limited to the above embodiment.

例えば、前記実施形態では、レンズ31の配列パターンが三角格子状であったが、図8に示すように、正方格子等の四角格子状(マトリックス状)であっても良い。そして、各レンズ31に対して4つの固定具5が係合するように構成した場合、固定具5は、互いに隣り合う2つのレンズ又は互いに隣り合う4つのレンズで共用されることになる。   For example, in the above-described embodiment, the arrangement pattern of the lenses 31 is a triangular lattice shape, but may be a square lattice shape (matrix shape) such as a square lattice as shown in FIG. When the four fixtures 5 are configured to engage with each lens 31, the fixture 5 is shared by two lenses adjacent to each other or four lenses adjacent to each other.

また、前記実施形態では、複数のレンズ列を有する配置としているが、複数のレンズ31を一列配置としても良い。このとき、例えば、図9に示すように、レンズ列に沿って一方側に複数の固定具5を設け、他方側に複数のレンズ31に当接する当接面7を設けて、レンズ31を前記当接面7に当接した状態で固定具5を締め付けることが考えられる。なお、このとき、固定具5は、互いに隣り合う2つのレンズ31で共用されることになる。   Moreover, in the said embodiment, although it has set as the arrangement | positioning which has a some lens row | line | column, the some lens 31 is good also as a one-row arrangement | positioning. At this time, for example, as shown in FIG. 9, a plurality of fixtures 5 are provided on one side along the lens array, and a contact surface 7 that contacts the plurality of lenses 31 is provided on the other side. It is conceivable that the fixture 5 is tightened in a state of being in contact with the contact surface 7. At this time, the fixture 5 is shared by the two lenses 31 adjacent to each other.

さらに、前記固定具5は、ねじの他、レンズホルダに形成された固定用孔に挿入される挿入部と、当該挿入部の一端に形成された頭部とを有し、前記挿入部に返しが形成されたものであっても良い。なお、この返しによって固定用孔から抜脱不能に構成されたものであっても良い。   In addition to the screw, the fixture 5 has an insertion portion that is inserted into a fixing hole formed in the lens holder, and a head portion that is formed at one end of the insertion portion, and is returned to the insertion portion. May be formed. In addition, it may be configured so that it cannot be removed from the fixing hole by this return.

その上、前記固定具5は、図10に示すように、複数のレンズ31に亘って延び、各レンズ31の外縁部における周方向一部に接触する押圧体8を有し、当該押圧体8をレンズホルダ32に固定することによって、複数のレンズ31で共用されるように構成されたものであっても良い。   In addition, as shown in FIG. 10, the fixture 5 includes a pressing body 8 that extends over a plurality of lenses 31 and contacts a part of the outer edge of each lens 31 in the circumferential direction. May be configured to be shared by a plurality of lenses 31 by fixing to the lens holder 32.

また、前記実施形態の各レンズは、1つのLEDに対応した1つのレンズ部分のみを有するものであったが、複数のLED2に対応した複数のレンズ部分を有するものであっても良い。例えば、前記実施形態の複数(例えば2個又は3個など)のレンズが一体形成されたレンズユニットであっても良い。この場合であっても、前記実施形態と同様に、固定具は、2つ以上のレンズユニットで共用される構成とされる。   In addition, each lens of the embodiment has only one lens portion corresponding to one LED, but may have a plurality of lens portions corresponding to a plurality of LEDs 2. For example, a lens unit in which a plurality of (for example, two or three) lenses of the above-described embodiment are integrally formed may be used. Even in this case, similarly to the above-described embodiment, the fixture is configured to be shared by two or more lens units.

レンズ形状は、前記実施形態に限定されず、例えば、シリンドリカルレンズであっても良い。この場合、シリンドリカルレンズは、1つのLEDに対応して設けられたものであっても良いし、複数のLEDに対応して設けられたものであっても良い。   The lens shape is not limited to the above embodiment, and may be, for example, a cylindrical lens. In this case, the cylindrical lens may be provided corresponding to one LED or may be provided corresponding to a plurality of LEDs.

加えて、前記実施形態のレンズホルダは、収容凹部を有さずに、レンズ取り付け面が平面状をなすものであっても良い。また、収容凹部を有さずに、レンズを位置決めするためにレンズ側周面に当接する突起等の位置決め部を有するものであっても良い。   In addition, the lens holder of the embodiment may have a flat lens mounting surface without having a housing recess. Moreover, you may have positioning parts, such as a protrusion which contact | abuts to a lens side peripheral surface, in order to position a lens, without having an accommodation recessed part.

前記実施形態では、露光機用の光源装置について説明したが、ワークの表面検査等の検査用の光源装置にも適用できる。この他、レンズ31の光射出面31b側でなく、光入射面31a側を固定具5により固定するようにしても良い。具体的には、レンズホルダ32の複数の貫通孔32hの光入射側の開口部それぞれに前記レンズ31が開口部側を向くように取り付けられる。   In the above embodiment, the light source device for the exposure machine has been described. However, the present invention can also be applied to a light source device for inspection such as surface inspection of a workpiece. In addition, the light incident surface 31 a side may be fixed by the fixing tool 5 instead of the light emission surface 31 b side of the lens 31. Specifically, the lens 31 is attached to each of the light incident side openings of the plurality of through holes 32h of the lens holder 32 so as to face the opening side.

その他、本発明は前記実施形態に限られず、その趣旨を逸脱しない範囲で種々の変形が可能である。   In addition, the present invention is not limited to the above embodiment, and various modifications can be made without departing from the spirit of the present invention.

100・・・LED光源装置
2・・・LED
3・・・レンズモジュール
31・・・レンズ
32・・・レンズホルダ
321・・・凹部
32M・・・雌ねじ孔
5・・・固定具
51・・・頭部
6・・・クッション部材
100 ... LED light source device 2 ... LED
DESCRIPTION OF SYMBOLS 3 ... Lens module 31 ... Lens 32 ... Lens holder 321 ... Recess 32M ... Female screw hole 5 ... Fixing tool 51 ... Head 6 ... Cushion member

Claims (8)

複数のレンズと、
前記複数のレンズが取り付けられるレンズホルダと、
前記レンズの互いに離間した複数箇所において光射出面又は光入射面に係合して、前記レンズホルダに固定する複数の固定具とを備え、
前記固定具が、前記複数のレンズのうち2つ以上のレンズで共用されているレンズモジュール。
Multiple lenses,
A lens holder to which the plurality of lenses are attached;
A plurality of fixtures that are engaged with a light exit surface or a light incident surface at a plurality of positions spaced apart from each other and fixed to the lens holder;
A lens module in which the fixture is shared by two or more of the plurality of lenses.
前記複数のレンズが、所定の配列パターンで前記レンズホルダに取り付けられるものであり、
前記固定具が、前記複数のレンズのうち互いに隣り合う2つ以上のレンズで共用されている請求項1記載のレンズモジュール。
The plurality of lenses are attached to the lens holder in a predetermined arrangement pattern,
The lens module according to claim 1, wherein the fixture is shared by two or more adjacent lenses among the plurality of lenses.
前記複数のレンズの配列パターンが三角格子状であり、
前記固定具が、前記複数のレンズのうち互いに隣り合う3つのレンズで共用されている請求項2記載のレンズモジュール。
The arrangement pattern of the plurality of lenses is a triangular lattice shape,
The lens module according to claim 2, wherein the fixture is shared by three adjacent lenses among the plurality of lenses.
前記複数の固定具が、前記レンズホルダに等ピッチで配置されている請求項1乃至3の何れか一項に記載のレンズモジュール。   The lens module according to any one of claims 1 to 3, wherein the plurality of fixtures are arranged at an equal pitch on the lens holder. 前記レンズホルダに前記複数のレンズそれぞれに対応して設けられた凹部が形成されている請求項1乃至4の何れか一項に記載のレンズモジュール。   The lens module according to any one of claims 1 to 4, wherein a concave portion provided corresponding to each of the plurality of lenses is formed in the lens holder. 前記固定具が、前記レンズホルダとの間で前記レンズを挟み込む頭部を有しており、
前記頭部と前記レンズとの間にクッション部材が設けられている請求項1乃至5の何れか一項に記載のレンズモジュール。
The fixture has a head for sandwiching the lens with the lens holder;
The lens module according to claim 1, wherein a cushion member is provided between the head and the lens.
前記固定具が、前記レンズホルダに形成された雌ねじ孔に螺合するねじである請求項1乃至6の何れか一項に記載のレンズモジュール。   The lens module according to claim 1, wherein the fixing tool is a screw that is screwed into a female screw hole formed in the lens holder. 請求項1乃至7の何れか一項に記載のレンズモジュールと、
前記レンズユニットに取り付けられた複数のレンズそれぞれに対応して設けられた複数のLEDとを備えるLED光源装置。
The lens module according to any one of claims 1 to 7,
An LED light source device comprising a plurality of LEDs provided corresponding to each of a plurality of lenses attached to the lens unit.
JP2015117915A 2015-06-11 2015-06-11 Lens module and LED light source device Active JP6588244B2 (en)

Priority Applications (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015117915A JP6588244B2 (en) 2015-06-11 2015-06-11 Lens module and LED light source device
PCT/JP2016/066906 WO2016199760A1 (en) 2015-06-11 2016-06-07 Lens module and led light source device
CN201680034034.XA CN107636507B (en) 2015-06-11 2016-06-07 Lens module and LED light source device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015117915A JP6588244B2 (en) 2015-06-11 2015-06-11 Lens module and LED light source device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2017003786A true JP2017003786A (en) 2017-01-05
JP6588244B2 JP6588244B2 (en) 2019-10-09

Family

ID=57504556

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015117915A Active JP6588244B2 (en) 2015-06-11 2015-06-11 Lens module and LED light source device

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP6588244B2 (en)
CN (1) CN107636507B (en)
WO (1) WO2016199760A1 (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN112728435A (en) * 2019-10-28 2021-04-30 广州彩熠灯光股份有限公司 LED lamp and assembling method thereof
CN114234079A (en) * 2020-09-09 2022-03-25 深圳市绎立锐光科技开发有限公司 Lens support and lamp

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61198911U (en) * 1985-05-31 1986-12-12
JP2001208946A (en) * 2000-01-26 2001-08-03 Asahi Optical Co Ltd Eccentricity adjusting device for lens
JP2011138982A (en) * 2009-12-29 2011-07-14 Omron Corp Illumination device and producing method thereof
JP2014170967A (en) * 2014-06-09 2014-09-18 Mitsubishi Electric Corp Multiplexed laser light source

Family Cites Families (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2006317498A (en) * 2005-05-10 2006-11-24 Sony Corp Method of fixing optical element, fixing device, and optical device using the fixing device

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS61198911U (en) * 1985-05-31 1986-12-12
JP2001208946A (en) * 2000-01-26 2001-08-03 Asahi Optical Co Ltd Eccentricity adjusting device for lens
JP2011138982A (en) * 2009-12-29 2011-07-14 Omron Corp Illumination device and producing method thereof
JP2014170967A (en) * 2014-06-09 2014-09-18 Mitsubishi Electric Corp Multiplexed laser light source

Also Published As

Publication number Publication date
JP6588244B2 (en) 2019-10-09
CN107636507A (en) 2018-01-26
CN107636507B (en) 2020-06-23
WO2016199760A1 (en) 2016-12-15

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8297790B2 (en) Lamp device
US20100254138A1 (en) Light emitting device
KR20140057554A (en) Optoelectronic module comprising a lens system
KR20170074091A (en) Light emitting module and lighting apparatus having thereof
JP6675151B2 (en) Light irradiation device
JP6588244B2 (en) Lens module and LED light source device
WO2013179912A1 (en) Illumination device
JP2008277158A (en) Lighting system
KR20150113861A (en) Light illuminating unit
WO2021149743A1 (en) Lens array, led lighting unit, exposure device, and exposure method
JP5756924B2 (en) lighting equipment
JP2017187545A (en) Light irradiation apparatus
JP2013171874A (en) Reflection plate array and light-irradiation device equipped with the same
JP2011113798A (en) Lighting system
CN108139039B (en) Lighting device
KR20120134776A (en) Optical semiconductor based illuminating apparatus
JP5910607B2 (en) LED lighting device
KR20160002057U (en) Light emitting device and tube type lighting device in cluding the same
JP2010027228A (en) Lighting unit and lighting device using the same
JP2018037212A (en) Floodlight device
JP2007035427A (en) Light emitting device
US20130135861A1 (en) Led illuminating device
JP5884022B2 (en) LED lighting fixtures
JP2018037211A (en) Floodlight device
JP6460411B2 (en) Light source device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190226

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190422

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190903

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20190912

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6588244

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250