JP2016211187A - Operation device and faucet unit - Google Patents

Operation device and faucet unit Download PDF

Info

Publication number
JP2016211187A
JP2016211187A JP2015094053A JP2015094053A JP2016211187A JP 2016211187 A JP2016211187 A JP 2016211187A JP 2015094053 A JP2015094053 A JP 2015094053A JP 2015094053 A JP2015094053 A JP 2015094053A JP 2016211187 A JP2016211187 A JP 2016211187A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
handle
light
operating device
image
display unit
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2015094053A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
衛 橋本
Mamoru Hashimoto
衛 橋本
啓明 菊原
Keimei Kikuhara
啓明 菊原
亮介 土屋
Ryosuke Tsuchiya
亮介 土屋
雄喜 白井
Yuki Shirai
雄喜 白井
憲二 小瀬木
Kenji Kosegi
憲二 小瀬木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Lixil Corp
Original Assignee
Lixil Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Lixil Corp filed Critical Lixil Corp
Priority to JP2015094053A priority Critical patent/JP2016211187A/en
Publication of JP2016211187A publication Critical patent/JP2016211187A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an operation device of which an installation place is hardly restricted when displaying an object of operation, and offering high visibility of a displayed content.SOLUTION: An operation device includes a handle 12 for rotary operation by a user, and a display unit 16 disposed inside the handle 12. A light-transmissive part 12e is formed on the handle 12, and the display unit 16 displays an image that retains an orientation before and after rotating the handle 12, at a location visible from outside through the light-transmissive part 12e. The light-transmissive part 12e of the handle 12 includes a translucent part 12f, and the display unit 16 displays the image on the translucent part 12f of the handle 12 by projecting light on the translucent part 12f.SELECTED DRAWING: Figure 5

Description

本発明は、水栓等の被操作機器を操作するための操作装置及びこれが用いられる水栓ユニットに関する。   The present invention relates to an operating device for operating an operation target device such as a faucet and a faucet unit in which the operating device is used.

浴室やキッチンに用いられる水栓では、カランやシャワーヘッドの吐水状態を切り替えたり、吐水温度や吐水流量を設定するために、回転式のハンドルが用いられることがある。ハンドルを用いる場合、ハンドルによる操作対象や設定内容を把握し易くするため、通常、文字、ピクトグラム等を用いて操作対象や設定内容をハンドルや周囲に表示している。   In a faucet used in a bathroom or kitchen, a rotary handle may be used to switch the water discharge state of a currant or shower head, or to set the water discharge temperature or water discharge flow rate. When a handle is used, in order to make it easy to grasp the operation target and setting contents by the handle, the operation target and setting contents are usually displayed on the handle and the surroundings using characters, pictograms and the like.

この一例として、特許文献１では、ハンドルの周囲に形成される面領域に光を照射する光出射部を設けた操作装置が開示される。この操作装置では、ハンドルの周囲の面領域に対する照射範囲を増減させることで、吐水流量等の設定内容を表示している。   As an example of this, Patent Document 1 discloses an operating device provided with a light emitting unit that emits light to a surface region formed around a handle. In this operating device, the setting content such as the water discharge flow rate is displayed by increasing or decreasing the irradiation range with respect to the surface area around the handle.

特開２００９−２３５８０２号公報JP 2009-235802 A

ところで、特許文献１の操作装置では、ハンドルの周囲の面領域を用いた表示のため、ハンドルの周囲に面領域を確保しにくい環境下での利用には不向きであり、操作装置の設置場所が制約されるという問題がある。また、文字、ピクトグラム等を用いて、操作対象等を刻印や印刷によりハンドルの外面に表示する場合、ハンドルの回転に追従して表示内容が回転して見にくくなり、視認性が悪いという問題がある。   By the way, since the operation device of Patent Document 1 is a display using the surface area around the handle, it is not suitable for use in an environment where it is difficult to secure the surface area around the handle. There is a problem of being constrained. In addition, when an operation target is displayed on the outer surface of the handle by engraving or printing using characters, pictograms, etc., there is a problem that the display contents rotate following the rotation of the handle, making it difficult to see and visibility is poor. .

本発明は、このような課題に鑑みてなされ、その目的は、操作対象等を表示するうえで、設置場所が制約されにくいうえ、表示内容に関する視認性が良好な操作装置を提供する。   The present invention has been made in view of such problems, and an object of the present invention is to provide an operating device that is not restricted in installation location and displays excellent visibility regarding display contents when displaying an operation target or the like.

上記課題を解決するために、本発明のある態様の操作装置は、使用者により回転操作可能なハンドルと、ハンドルの内側に配置される表示ユニットと、を備え、ハンドルには光透過部が形成され、表示ユニットは、光透過部を通して外部から視認可能な位置に、ハンドルの回転前後での向きが保持される像を表示する。
この態様によると、ハンドルの光透過部を通して外部から視認可能な位置に像を表示できるため、ハンドルの周囲に面領域がなくとも表示でき、操作装置の設置場所が制約されにくい。また、表示ユニットが表示する像は、ハンドルの回転に追従して向きが変わらないため、表示内容に関して視認性が良好になる。 In order to solve the above-described problems, an operating device according to an aspect of the present invention includes a handle that can be rotated by a user, and a display unit that is disposed inside the handle, and the handle includes a light transmission portion. The display unit displays an image in which the orientation of the handle before and after rotation is maintained at a position that can be visually recognized from the outside through the light transmission portion.
According to this aspect, since the image can be displayed at a position that can be visually recognized from the outside through the light transmission part of the handle, the image can be displayed without a surface area around the handle, and the installation location of the operating device is not easily restricted. In addition, since the image displayed by the display unit does not change its orientation following the rotation of the handle, the visibility of the display content is improved.

前述の態様において、ハンドルの光通過部には半透明部分が含まれ、表示ユニットは、半透明部分に光を投影することにより、該半透明部分に像を表示してもよい。
この態様によると、表示ユニットから投影される光により像を表示するための専用部品が不要となり、部品数の削減により装置全体の小型化を図れる。 In the aforementioned aspect, the light passage portion of the handle may include a translucent portion, and the display unit may display an image on the translucent portion by projecting light onto the translucent portion.
According to this aspect, a dedicated component for displaying an image by light projected from the display unit is not necessary, and the entire apparatus can be reduced in size by reducing the number of components.

前述の態様において、光透過部には、ハンドルのベースとなる透明部分が更に含まれ、半透明部分は、透明部分に対して厚さ方向に重なるように膜状に形成されてもよい。
この態様によると、ハンドルの厚さ方向の全部分に半透明部分を設けるよりも、ハンドルの光透過部を透過する光が拡散し難くなる結果、その半透明部分に鮮明な像を表示し易くなる。 In the above-described aspect, the light transmission portion may further include a transparent portion serving as a base of the handle, and the translucent portion may be formed in a film shape so as to overlap the transparent portion in the thickness direction.
According to this aspect, rather than providing a translucent part in the entire thickness direction of the handle, the light transmitted through the light transmission part of the handle is less likely to diffuse, so that a clear image can be easily displayed on the translucent part. Become.

前述の態様において、ハンドルは有底筒状を呈するとともに、外周面部と底面部とが一体成形されてもよい。
この態様によると、ハンドルの外周面部と底面部とを別体にすることによる隙間が生じず、異物が貯まり難くなるため、清掃性が良好になる。 In the above aspect, the handle may have a bottomed cylindrical shape, and the outer peripheral surface portion and the bottom surface portion may be integrally formed.
According to this aspect, a gap due to the outer peripheral surface portion and the bottom surface portion of the handle being separated is not generated, and foreign matter is difficult to accumulate, so that the cleaning property is improved.

ハンドルは、有底筒状を呈するとともに、その外周面部が支持部材に対して回転可能に支持され、ハンドルの底面部の内側には、該ハンドルの回転中心線を通る位置から径方向外側に広がるように内部空間が形成されてもよい。
ハンドルを支持部材に回転可能に支持させるうえでは、ハンドルの回転中心を通る位置にハンドルの底面部につながるハンドル軸部を設け、そのハンドル軸部を支持部材により回転可能に支持する構造が考えられる。この場合、表示ユニットにより像を表示するうえで、表示ユニットから投影される光がハンドル軸部により遮られてしまうため、ハンドルの回転中心を表示領域に含めることが難しくなる。
この態様によると、ハンドルの底面部の内側にハンドル軸部がない構造とできるため、ハンドルの回転中心も表示領域に含めることができ、広い表示領域を用いて像を表示できる。 The handle has a bottomed cylindrical shape, and an outer peripheral surface portion thereof is rotatably supported with respect to the support member, and extends radially outward from a position passing through the rotation center line of the handle inside the bottom surface portion of the handle. Thus, an internal space may be formed.
In order to rotatably support the handle on the support member, a structure in which a handle shaft portion connected to the bottom surface portion of the handle is provided at a position passing through the rotation center of the handle and the handle shaft portion is rotatably supported by the support member is conceivable. . In this case, when the image is displayed by the display unit, the light projected from the display unit is blocked by the handle shaft portion, so that it is difficult to include the rotation center of the handle in the display area.
According to this aspect, since the handle shaft portion is not provided inside the bottom surface portion of the handle, the rotation center of the handle can be included in the display region, and an image can be displayed using a wide display region.

本発明の他の態様は水栓ユニットであり、水栓ユニットは、前述の態様の操作装置と、操作装置により操作される水栓と、を備える。   Another aspect of the present invention is a faucet unit, and the faucet unit includes the operating device according to the above-described aspect and a faucet operated by the operating device.

本発明によれば、操作対象等を表示するうえで、設置場所が制約されにくいうえ、表示内容に関する視認性が良好になる。   According to the present invention, when displaying an operation target or the like, the installation location is not easily restricted, and the visibility regarding the display content is improved.

第１実施形態に係る水栓ユニットが用いられる浴室ユニットを示す斜視図である。It is a perspective view showing the bathroom unit in which the faucet unit concerning a 1st embodiment is used. 第１実施形態に係る操作ユニットの外観斜視図である。It is an external appearance perspective view of the operation unit which concerns on 1st Embodiment. 第１実施形態に係る操作ユニットの側面図である。It is a side view of the operation unit concerning a 1st embodiment. 第１実施形態に係る操作装置の斜視断面図である。It is a perspective sectional view of the operating device concerning a 1st embodiment. 第１実施形態に係る操作装置の正面断面図である。It is front sectional drawing of the operating device which concerns on 1st Embodiment. 第１実施形態に係る操作装置からハンドルを取り外した状態を示す上面図である。It is a top view which shows the state which removed the handle | steering-wheel from the operating device which concerns on 1st Embodiment. 図６のＡ−Ａ線に沿った切断面とともに遮光部材の一部を示す斜視断面図である。FIG. 7 is a perspective cross-sectional view illustrating a part of the light shielding member together with a cut surface along the line AA in FIG. 6. 第１実施形態に係る操作装置の上面図であり、図８（ａ）は光源が未点灯状態にあるときの図であり、図８（ｂ）は光源が点灯状態にあるときの図である。FIG. 8A is a top view of the operating device according to the first embodiment, FIG. 8A is a diagram when the light source is in an unlit state, and FIG. 8B is a diagram when the light source is in a lit state. . 第１実施形態に係る操作装置の上面図であり、図９（ａ）はハンドルを回転操作する前の図であり、図９（ｂ）はハンドルを回転操作した後の図である。FIG. 9A is a top view of the operating device according to the first embodiment, FIG. 9A is a diagram before the handle is rotated, and FIG. 9B is a diagram after the handle is rotated. 第１実施形態に係る水栓ユニットの全体構成を示すブロック図である。It is a block diagram which shows the whole structure of the faucet unit which concerns on 1st Embodiment. 第２実施形態に係る操作装置を示す正面断面図である。It is front sectional drawing which shows the operating device which concerns on 2nd Embodiment. 第２実施形態に係る操作装置の構成を実線、破線で分けて示す図である。It is a figure which shows the structure of the operating device which concerns on 2nd Embodiment separately with a continuous line and a broken line. 図１３（ａ）は第３実施形態に係るハンドルを示す正面断面図であり、図１３（ｂ）は変形例に係るハンドルを示す正面断面図である。FIG. 13A is a front sectional view showing a handle according to the third embodiment, and FIG. 13B is a front sectional view showing a handle according to a modification.

以下、各実施形態、変形例では、同一の構成要素に同一の符号を付し、重複する説明を省略する。また、各図面では、説明の便宜のため、構成要素の一部を適宜省略する。   Hereinafter, in each embodiment and modification, the same code | symbol is attached | subjected to the same component and the overlapping description is abbreviate | omitted. Moreover, in each drawing, a part of component is abbreviate | omitted suitably for convenience of explanation.

［第１の実施の形態］
図１は第１実施形態に係る水栓ユニット１００が用いられる浴室ユニット２００を示す斜視図である。
浴室ユニット２００は、水栓ユニット１００の他に、浴室２０２を区画する壁部２０４に取り付けられるカウンター２０６と、カウンター２０６の側方に設置される浴槽２０８とを主に備える。水栓ユニット１００は、第１吐水部となるカラン１０２（後述の図３参照）と第２吐水部となるシャワーヘッド１０４とを有する水栓（本図では符号不図示）と、水栓を操作するための操作ユニット１０６とを備える。操作ユニット１０６は、カウンター２０６の上方にて壁部２０４に取り付けられる。 [First Embodiment]
FIG. 1 is a perspective view showing a bathroom unit 200 in which the faucet unit 100 according to the first embodiment is used.
In addition to the faucet unit 100, the bathroom unit 200 mainly includes a counter 206 attached to a wall portion 204 that partitions the bathroom 202, and a bathtub 208 installed on the side of the counter 206. The faucet unit 100 operates a faucet (reference numeral not shown in the figure) having a faucet 102 (see FIG. 3 to be described later) serving as a first water spouting unit and a shower head 104 serving as a second water spouting unit. And an operation unit 106. The operation unit 106 is attached to the wall 204 above the counter 206.

図２は操作ユニット１０６の外観斜視図であり、図３は操作ユニット１０６の側面図である。
操作ユニット１０６は、壁部２０４に固定される横長な筐体１０８と、筐体１０８の前面部に取り付けられる複数の操作装置１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃと、筐体１０８の上面部に取り付けられる複数のプリセットボタン１１０とを備える。各操作装置１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃのそれぞれは、水栓を操作するためのものであり、使用者により方向Ｐａに回転操作可能なハンドル１２を備える。各ハンドル１２は、回転操作の他にも、ハンドル１２の回転中心を通る回転中心線Ｌａと平行な方向Ｐｂに向けて押し込み操作可能である。プリセットボタン１１０は、シャワーヘッド１０４やカラン１０２が吐水状態にあるときの吐水温度や吐水流量をまとめて設定するために用いられる。 FIG. 2 is an external perspective view of the operation unit 106, and FIG. 3 is a side view of the operation unit 106.
The operation unit 106 includes a horizontally long casing 108 fixed to the wall portion 204, a plurality of operation devices 10 </ b> A, 10 </ b> B, 10 </ b> C attached to the front surface portion of the casing 108, and a plurality of attachment devices attached to the upper surface portion of the casing 108. And a preset button 110. Each of the operating devices 10A, 10B, and 10C is for operating a water faucet, and includes a handle 12 that can be rotated in a direction Pa by a user. In addition to the rotation operation, each handle 12 can be pushed in toward a direction Pb parallel to the rotation center line La passing through the rotation center of the handle 12. The preset button 110 is used to collectively set a water discharge temperature and a water discharge flow rate when the shower head 104 and the currant 102 are in a water discharge state.

複数の操作装置１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃには、図２に示すように、筐体１０８の左右方向の一方から他方（図中右側から左側）にかけて順に設けられるシャワー操作装置１０Ａ、カラン操作装置１０Ｂ及び温度操作装置１０Ｃが含まれる。本実施形態では、カラン操作装置１０Ｂの内部構造を主に説明するが、先に周辺構造の概要を説明する。   As shown in FIG. 2, the plurality of operating devices 10A, 10B, and 10C include a shower operating device 10A, a currant operating device 10B, and a shower operating device 10A that are sequentially provided from one side to the other side (right side to left side in the figure) of the casing 108. A temperature operating device 10C is included. In the present embodiment, the internal structure of the currant operating device 10B will be mainly described, but the outline of the peripheral structure will be described first.

シャワー操作装置１０Ａは、ハンドル１２の押し込み操作により、シャワーヘッド１０４の動作状態を吐水状態と止水状態との間で切り替え可能である。また、シャワー操作装置１０Ａは、ハンドル１２の回転操作により、シャワーヘッド１０４の吐水流量の設定内容を変更可能である。ここでの「吐水流量」とは、シャワーヘッド１０４が吐水状態にあるときにシャワーヘッド１０４から吐き出される吐水流の流量をいう。筐体１０８には、シャワー操作装置１０Ａのハンドル１２周りにて、この設定内容を表示するための複数の第１ランプ１１２が内蔵される。吐水流量の設定内容は、複数の第１ランプ１１２の点灯数の増減により表示される。   The shower operating device 10 </ b> A can switch the operation state of the shower head 104 between a water discharge state and a water stop state by pushing the handle 12. The shower operation device 10 </ b> A can change the setting content of the water discharge flow rate of the shower head 104 by rotating the handle 12. The “water discharge flow rate” here refers to the flow rate of the water discharge discharged from the shower head 104 when the shower head 104 is in the water discharge state. The casing 108 incorporates a plurality of first lamps 112 for displaying the setting contents around the handle 12 of the shower operating device 10A. The setting content of the water discharge flow rate is displayed by increasing or decreasing the number of lighting of the plurality of first lamps 112.

カラン操作装置１０Ｂは、ハンドル１２の押し込み操作により、カラン１０２の動作状態を吐水状態と止水状態との間で切り替え可能である。また、カラン操作装置１０Ｂは、ハンドル１２の回転操作により、カラン１０２の吐水流量の設定内容を変更可能である。ここでの「吐水流量」とは、カラン１０２が吐水状態にあるときにカラン１０２から吐き出される吐水流の流量をいう。筐体１０８には、カラン操作装置１０Ｂのハンドル１２周りにて、この設定内容を表示するための複数の第２ランプ１１４が内蔵される。吐水流量の設定内容は、複数の第２ランプ１１４の点灯数の増減により表示される。   The currant operating device 10B can switch the operation state of the currant 102 between a water discharge state and a water stop state by pushing the handle 12. Further, the curan operation device 10 </ b> B can change the setting content of the water discharge flow rate of the curan 102 by rotating the handle 12. The “water discharge flow rate” here refers to the flow rate of the water discharge flow discharged from the currant 102 when the currant 102 is in the water discharge state. The casing 108 incorporates a plurality of second lamps 114 for displaying the setting contents around the handle 12 of the currant operating device 10B. The setting content of the water discharge flow rate is displayed by increasing or decreasing the number of lighting of the plurality of second lamps 114.

温度操作装置１０Ｃは、ハンドル１２の回転操作により、カラン１０２及びシャワーヘッド１０４それぞれの吐水温度の設定内容を変更可能である。ここでの「吐水温度」とは、カラン１０２又はシャワーヘッド１０４が吐水状態にあるときに、カラン１０２又はシャワーヘッド１０４から吐き出される吐水流の温度をいう。筐体１０８には、温度操作装置１０Ｃのハンドル１２の近傍にて、この設定内容を表示するための液晶パネル１１６が内蔵される。   The temperature operation device 10 </ b> C can change the setting contents of the water discharge temperatures of the currant 102 and the shower head 104 by rotating the handle 12. Here, the “water discharge temperature” refers to the temperature of the water discharge flow discharged from the currant 102 or the shower head 104 when the currant 102 or the shower head 104 is in the water discharge state. The casing 108 incorporates a liquid crystal panel 116 for displaying this setting content in the vicinity of the handle 12 of the temperature operating device 10C.

以上の操作装置１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃは、詳細は後述するが、ハンドル１２の全体に半透明部分が形成されており、その半透明部分をスクリーンとして操作対象を示す像が表示される。この像はピクトグラムと文字を用いて表示される。シャワー操作装置１０Ａのハンドル１２には、操作対象がシャワーヘッド１０４の動作状態の切り替えであることを示す像Ｐｃ１がピクトグラムと文字（「ｏｎ／ｏｆｆ」）を組み合わせて表示される。同様に、カラン操作装置１０Ｂのハンドル１２には、操作対象がカラン１０２の動作状態の切り替えであることを示す像Ｐｃ２がピクトグラムと文字（「ｏｎ／ｏｆｆ」）を組み合わせて表示される。また、温度操作装置１０Ｃのハンドル１２には、操作対象がカラン１０２等の吐水温度であることを示す像Ｐｃ３がピクトグラム（「℃」）と文字（「ｃｏｌｄ／ｈｏｔ」）を用いて表示される。以下、各像Ｐｃ１〜Ｐｃ３を総称するときは「像Ｐｃ」という。   The operation devices 10A, 10B, and 10C described above will be described later in detail, but a semi-transparent portion is formed on the entire handle 12, and an image indicating an operation target is displayed using the semi-transparent portion as a screen. This image is displayed using pictograms and letters. On the handle 12 of the shower operating device 10 </ b> A, an image Pc <b> 1 indicating that the operation target is switching of the operating state of the shower head 104 is displayed in combination with a pictogram and characters (“on / off”). Similarly, an image Pc2 indicating that the operation target is switching of the operation state of the currant 102 is displayed on the handle 12 of the curran operation device 10B in combination with a pictogram and characters (“on / off”). On the handle 12 of the temperature operation device 10C, an image Pc3 indicating that the operation target is the water discharge temperature of the currant 102 or the like is displayed using a pictogram (“° C.”) and letters (“cold / hot”). . Hereinafter, the images Pc1 to Pc3 are collectively referred to as “image Pc”.

次に、カラン操作装置１０Ｂの詳細を説明する。以下、カラン操作装置１０Ｂの他の操作装置１０Ａ、１０Ｃは、後述する遮光部材２２以外の構成が共通するため、共通部分の説明は省略する。また、各操作装置１０Ａ、１０Ｂ、１０Ｃを総称して「操作装置１０」という。   Next, details of the currant operating device 10B will be described. Hereinafter, the operation devices 10A and 10C other than the curan operation device 10B have the same configuration except for the light shielding member 22 described later, and thus the description of the common parts is omitted. Further, the operation devices 10A, 10B, and 10C are collectively referred to as “operation device 10”.

図４、図５は操作装置１０を示す図であり、図４は斜視断面図、図５は正面断面図である。
操作装置１０は、ハンドル１２の他に、ハンドル１２を回転自在に支持する支持部材１４と、ハンドル１２の内側に配置されるとともに支持部材１４により支持される表示ユニット１６とを備える。以下、ハンドル１２の回転方向Ｐａ（以下、ハンドル回転方向Ｐａという）と、ハンドル１２の回転中心線Ｌａと平行な方向Ｐｂ（以下、ハンドル軸方向Ｐｂという）とを用いて、各構成要素の位置関係を説明する。 4 and 5 are views showing the operating device 10, FIG. 4 is a perspective sectional view, and FIG. 5 is a front sectional view.
In addition to the handle 12, the operating device 10 includes a support member 14 that rotatably supports the handle 12, and a display unit 16 that is disposed inside the handle 12 and supported by the support member 14. Hereinafter, using the rotation direction Pa of the handle 12 (hereinafter referred to as the handle rotation direction Pa) and the direction Pb parallel to the rotation center line La of the handle 12 (hereinafter referred to as the handle shaft direction Pb), the position of each component is determined. Explain the relationship.

表示ユニット１６は、ハンドル１２の底面部１２ｂ（後述する）に向けて光源１８から照明光を投射する照明モジュール２０と、照明光の一部を遮光するための遮光部材２２とを備える。照明モジュール２０はバックライトとして機能する。図５では照明光の投射経路Ｌｂの一例を併せて示す。ハンドル１２は半透明部分１２ｆが全体に形成されており、表示ユニット１６から光を投影することにより、ハンドル１２の底面部１２ｂ（半透明部分１２ｆ）には前述の像Ｐｃ２が表示される。   The display unit 16 includes an illumination module 20 that projects illumination light from the light source 18 toward a bottom surface portion 12b (described later) of the handle 12, and a light shielding member 22 that shields part of the illumination light. The illumination module 20 functions as a backlight. FIG. 5 also shows an example of the illumination light projection path Lb. The handle 12 has a semi-transparent portion 12f formed as a whole. By projecting light from the display unit 16, the above-described image Pc2 is displayed on the bottom surface portion 12b (semi-transparent portion 12f) of the handle 12.

ハンドル１２は、外周面部１２ａと底面部１２ｂを有する有底筒状を呈するとともに、外周面部１２ａと底面部１２ｂとが一体成形される。ハンドル１２の内側には表示ユニット１６の他に、支持部材１４の一部分が配置され、これらはハンドル１２により外側から覆われる。ハンドル１２の外周面部１２ａには、ハンドル１２を掴み易くするため、凹部と凸部が周方向に沿って交互に並ぶ凹凸部１２ｃ（図４参照）が形成される。ハンドル１２の底面部１２ｂの裏面側にはハンドル軸部１２ｄが設けられ、ハンドル軸部１２ｄは、後述する接続部材２８を介してセンサデバイス２６に接続される。ハンドル１２は、接続部材２８やセンサデバイス２６を介して支持部材１４に対して回転可能、かつ、押し込み可能に支持される。ハンドル１２は、回転角度を制限されておらず、支持部材１４に対して回転自在に支持される。   The handle 12 has a bottomed cylindrical shape having an outer peripheral surface portion 12a and a bottom surface portion 12b, and the outer peripheral surface portion 12a and the bottom surface portion 12b are integrally formed. In addition to the display unit 16, a part of the support member 14 is disposed inside the handle 12, and these are covered from the outside by the handle 12. The outer peripheral surface portion 12a of the handle 12 is provided with an uneven portion 12c (see FIG. 4) in which concave portions and convex portions are alternately arranged along the circumferential direction so that the handle 12 can be easily grasped. A handle shaft portion 12d is provided on the back surface side of the bottom surface portion 12b of the handle 12, and the handle shaft portion 12d is connected to the sensor device 26 via a connecting member 28 described later. The handle 12 is supported so as to be rotatable and pushable with respect to the support member 14 via the connection member 28 and the sensor device 26. The rotation angle of the handle 12 is not limited, and the handle 12 is supported rotatably with respect to the support member 14.

ハンドル１２は可視光に対して透過性をもつ光透過部１２ｅが全体に形成される。光透過部１２ｅは樹脂等の素材により構成される。光透過部１２ｅには、半透明な素材により構成される半透明部分１２ｆが含まれる。本例では、光透過部１２ｅの全部分、つまり、ハンドル１２の全部分が半透明部分１２ｆとなる。半透明部分１２ｆは、表示ユニット１６から投影される像を表示するスクリーンとして機能する。   The handle 12 is formed with a light transmitting portion 12e that is transparent to visible light. The light transmitting portion 12e is made of a material such as resin. The light transmission portion 12e includes a translucent portion 12f made of a translucent material. In this example, the entire portion of the light transmission portion 12e, that is, the entire portion of the handle 12 is a translucent portion 12f. The translucent portion 12 f functions as a screen that displays an image projected from the display unit 16.

支持部材１４は有底筒状に形成され、その底側を筐体１０８側に向けた状態で配置される。筐体１０８には取付孔１０８ａが形成され、支持部材１４の底側部分には取付孔１０８ａに挿通される筒状部１４ａが設けられる。筒状部１４ａの外周面には雄ねじ部が形成され、支持部材１４は、筒状部１４ａの雄ねじ部に螺合されるナット等の締結具１１８を用いて筐体１０８に固定される。   The support member 14 is formed in a bottomed cylindrical shape, and is arranged with its bottom side facing the housing 108 side. An attachment hole 108 a is formed in the housing 108, and a cylindrical portion 14 a that is inserted through the attachment hole 108 a is provided on the bottom side portion of the support member 14. A male screw portion is formed on the outer peripheral surface of the cylindrical portion 14a, and the support member 14 is fixed to the housing 108 using a fastener 118 such as a nut screwed into the male screw portion of the cylindrical portion 14a.

支持部材１４の底側部分とは反対側部分には照明モジュール２０を収容するモジュール収容部１４ｂが設けられる。モジュール収容部１４ｂの内部には、照明モジュール２０に対してハンドル軸方向Ｐｂの奥側にモジュール受け部１４ｃが形成される。照明モジュール２０はモジュール受け部１４ｃに載せられており、ビス等の第１固定具２４を用いてモジュール受け部１４ｃに締結されることで支持部材１４に固定される。これにより、照明モジュール２０は、支持部材１４に対してハンドル回転方向Ｐａに位置決めされる。なお、第１固定具２４は、支持部材１４の底面部１４ｄに形成される挿通孔１４ｅを通して支持部材１４の内側に配置される。   A module housing portion 14 b that houses the illumination module 20 is provided on the opposite side portion of the support member 14 from the bottom side portion. Inside the module housing part 14b, a module receiving part 14c is formed on the back side in the handle axial direction Pb with respect to the illumination module 20. The illumination module 20 is mounted on the module receiving portion 14c, and is fixed to the support member 14 by being fastened to the module receiving portion 14c using a first fixing tool 24 such as a screw. Thereby, the illumination module 20 is positioned with respect to the support member 14 in the handle rotation direction Pa. The first fixture 24 is disposed inside the support member 14 through an insertion hole 14e formed in the bottom surface portion 14d of the support member 14.

照明モジュール２０は、支持部材１４のモジュール受け部１４ｃ上に載せられる支持基板２０ａと、支持基板２０ａ上に配置される回路基板２０ｂと、回路基板２０ｂを覆うように配置される保護部材２０ｃとを備える。   The illumination module 20 includes a support substrate 20a placed on the module receiving portion 14c of the support member 14, a circuit board 20b disposed on the support substrate 20a, and a protection member 20c disposed to cover the circuit board 20b. Prepare.

支持基板２０ａは円形に形成される。回路基板２０ｂは円形に形成され、ハンドル１２側の表面部には複数の光源１８が実装される。回路基板２０ｂには不図示の外部配線が接続され、回路基板２０ｂは外部配線を通して制御部１２４（後述の図１０参照）に電気的に接続される。回路基板２０ｂには、制御部１２４から外部配線を通して電力や信号が供給される。なお、外部配線は、支持部材１４の挿通孔１４ｅを通して外部に引き出される。   The support substrate 20a is formed in a circular shape. The circuit board 20b is formed in a circular shape, and a plurality of light sources 18 are mounted on the surface portion on the handle 12 side. External wiring (not shown) is connected to the circuit board 20b, and the circuit board 20b is electrically connected to the control unit 124 (see FIG. 10 described later) through the external wiring. Electric power and signals are supplied from the control unit 124 to the circuit board 20b through external wiring. The external wiring is drawn to the outside through the insertion hole 14e of the support member 14.

光源１８はＬＥＤ、有機ＥＬ等の光源であり、白色光等の可視光を発する。複数の光源１８は、遮光部材２２の透過領域２２ｅ（後述する）全体に照明光を投射できるように、透過領域２２ｅに応じた位置に配列される。光源１８の点灯の有無は、後述する制御部１２４から出力される信号に基づいて制御される。保護部材２０ｃは回路基板２０ｂや光源１８を浸水から保護するために用いられる。保護部材２０ｃは、光源１８から投射される照明光を透過させるため、透明な樹脂等の素材により構成される。   The light source 18 is a light source such as an LED or an organic EL, and emits visible light such as white light. The plurality of light sources 18 are arranged at positions corresponding to the transmission region 22 e so that illumination light can be projected onto the entire transmission region 22 e (described later) of the light shielding member 22. Whether or not the light source 18 is turned on is controlled based on a signal output from the control unit 124 described later. The protection member 20c is used to protect the circuit board 20b and the light source 18 from water immersion. The protection member 20c is made of a material such as a transparent resin in order to transmit the illumination light projected from the light source 18.

図６は操作装置１０からハンドル１２を取り外した状態を示す上面図である。
遮光部材２２は、図４、図６に示すように、ハンドル１２の底面部１２ｂと照明モジュール２０の間に配置される。遮光部材２２は、全体として円形状に形成される。遮光部材２２の外周面には凸状の係合部２２ａが形成され、支持部材１４の内周面には係合部２２ａが内側に配置される凹状の係止部１４ｆが形成される。支持部材１４の係止部１４ｆと遮光部材２２の係合部２２ａはハンドル回転方向Ｐａに係合可能である。遮光部材２２は、これらの係合により、支持部材１４に対してハンドル回転方向Ｐａに位置決めされる。 FIG. 6 is a top view showing a state in which the handle 12 is detached from the operating device 10.
As illustrated in FIGS. 4 and 6, the light shielding member 22 is disposed between the bottom surface portion 12 b of the handle 12 and the illumination module 20. The light shielding member 22 is formed in a circular shape as a whole. A convex engaging portion 22 a is formed on the outer peripheral surface of the light shielding member 22, and a concave locking portion 14 f in which the engaging portion 22 a is disposed on the inner side is formed on the inner peripheral surface of the support member 14. The locking portion 14f of the support member 14 and the engaging portion 22a of the light shielding member 22 can be engaged in the handle rotation direction Pa. The light shielding member 22 is positioned in the handle rotation direction Pa with respect to the support member 14 by these engagements.

図７は図６のＡ−Ａ線に沿った切断面とともに遮光部材２２の一部を示す斜視断面図である。
遮光部材２２は、透明な素材により構成される透明板２２ｂと、透明板２２ｂの表面に形成される遮光膜２２ｃとを備える。遮光膜２２ｃは、照明光に対して遮光性をもつ金属、樹脂等の素材により構成される。遮光部材２２の表面には、図６、図７に示すように、遮光膜２２ｃにより照明光を遮光可能な遮光領域２２ｄと、照明光を透過可能な透過領域２２ｅとが形成される。透過領域２２ｅは遮光膜２２ｃの形成されない領域である。 FIG. 7 is a perspective sectional view showing a part of the light shielding member 22 together with a cut surface along the line AA of FIG.
The light shielding member 22 includes a transparent plate 22b made of a transparent material and a light shielding film 22c formed on the surface of the transparent plate 22b. The light shielding film 22c is made of a material such as a metal or a resin that has a light shielding property against illumination light. On the surface of the light shielding member 22, as shown in FIGS. 6 and 7, a light shielding region 22d capable of shielding illumination light by a light shielding film 22c and a transmission region 22e capable of transmitting illumination light are formed. The transmissive region 22e is a region where the light shielding film 22c is not formed.

透過領域２２ｅは、表示ユニット１６によりハンドル１２の半透明部分１２ｆに表示すべき像に応じた形状に形成される。たとえば、カラン操作装置１０Ｂの遮光部材２２の透過領域２２ｅは、前述の像Ｐｃ２を表示するため、この像Ｐｃ２に応じた形状に形成される。同様に、シャワー操作装置１０Ａや温度操作装置１０Ｃの遮光部材２２の透過領域２２ｅは、前述の像Ｐｃ１、Ｐｃ３を表示するため、これら像Ｐｃ１、Ｐｃ３に応じた形状に形成される。   The transmissive region 22e is formed in a shape corresponding to an image to be displayed on the translucent portion 12f of the handle 12 by the display unit 16. For example, the transmission region 22e of the light shielding member 22 of the currant operating device 10B is formed in a shape corresponding to the image Pc2 in order to display the image Pc2. Similarly, the transmission region 22e of the light shielding member 22 of the shower operation device 10A or the temperature operation device 10C is formed in a shape corresponding to the images Pc1 and Pc3 in order to display the images Pc1 and Pc3.

次に、操作装置１０の動作を説明する。
表示ユニット１６では、図５に示すように、照明モジュール２０の光源１８が点灯すると、光源１８から遮光部材２２を通して、ハンドル１２の半透明部分１２ｆに向かって照明光が投射される（方向Ｌｂ参照）。遮光部材２２に照明光が投射されると、遮光部材２２の遮光領域２２ｄにより照明光の一部が遮光され、透過領域２２ｅを照明光の一部が透過する（図７参照）。この遮光部材２２の透過領域２２ｅを透過させた光をハンドル１２の半透明部分１２ｆに投影することにより、ハンドル１２の半透明部分１２ｆに像Ｐｃが表示される。 Next, the operation of the controller device 10 will be described.
In the display unit 16, as shown in FIG. 5, when the light source 18 of the illumination module 20 is turned on, illumination light is projected from the light source 18 through the light shielding member 22 toward the translucent portion 12f of the handle 12 (see direction Lb). ). When the illumination light is projected onto the light shielding member 22, a part of the illumination light is shielded by the light shielding region 22d of the light shielding member 22, and a part of the illumination light is transmitted through the transmission region 22e (see FIG. 7). By projecting the light transmitted through the transmission region 22e of the light shielding member 22 onto the semitransparent portion 12f of the handle 12, the image Pc is displayed on the semitransparent portion 12f of the handle 12.

図８は操作装置１０の上面図であり、図８（ａ）は光源１８が未点灯状態にあるときの図であり、図８（ｂ）は光源１８が点灯状態にあるときの図である。
ハンドル１２の半透明部分１２ｆでは、図８（ｂ）に示すように、遮光部材２２から投影される光を透過させることにより、外部から視認可能な実像により像Ｐｃが表示される。このように、表示ユニット１６は、ハンドル１２の光透過部１２ｅを通して外部から視認可能な位置に光により形成される像Ｐｃを表示する。本例での「光透過部１２ｅを通して外部から視認可能な位置」とは光透過部１２ｅとなる半透明部分１２ｆそのものとなる。この像Ｐｃは、ハンドル１２による操作対象を示すものとして表示される。 FIG. 8 is a top view of the operating device 10, FIG. 8A is a view when the light source 18 is not lit, and FIG. 8B is a view when the light source 18 is lit. .
In the translucent portion 12f of the handle 12, as shown in FIG. 8B, the light projected from the light shielding member 22 is transmitted, whereby the image Pc is displayed as a real image visible from the outside. In this way, the display unit 16 displays the image Pc formed by light at a position that can be visually recognized from the outside through the light transmitting portion 12 e of the handle 12. In this example, the “position visible from the outside through the light transmitting portion 12e” is the translucent portion 12f itself that becomes the light transmitting portion 12e. This image Pc is displayed as an object to be operated by the handle 12.

図９は操作装置１０の上面図であり、図９（ａ）はハンドル１２を回転操作する前の図であり、図９（ｂ）はハンドル１２を回転操作した後の図である。本図では、説明のため、ハンドル１２の回転前後で同一位置となる箇所にマークＭを付す。
ハンドル１２の半透明部分１２ｆに像Ｐｃを表示した状態で、ハンドル１２を指Ｆ等により方向Ｐｄに回転操作する場合を考える。ハンドル１２を回転操作した場合、ハンドル１２は支持部材１４（図４参照）に対して相対回転する。ここで、前述のように、表示ユニット１６は、支持部材１４に対してハンドル回転方向Ｐａに位置決めされ、ハンドル１２の回転前後での向きが保持される。よって、ハンドル１２の半透明部分１２ｆに表示される像Ｐｃも、表示ユニット１６と同様に、ハンドル１２の回転前後での向きが保持される。このため、ハンドル１２を方向Ｐｄに回転させたときでも、ハンドル１２の回転に追従して像Ｐｃの向きが変わらないため、表示ユニット１６による表示内容に関して良好な視認性を得られる。 FIG. 9 is a top view of the operating device 10, FIG. 9A is a view before the handle 12 is rotated, and FIG. 9B is a view after the handle 12 is rotated. In the figure, for the sake of explanation, a mark M is attached to the same position before and after the rotation of the handle 12.
Consider a case where the handle 12 is rotated in the direction Pd with the finger F or the like while the image Pc is displayed on the translucent portion 12f of the handle 12. When the handle 12 is rotated, the handle 12 rotates relative to the support member 14 (see FIG. 4). Here, as described above, the display unit 16 is positioned in the handle rotation direction Pa with respect to the support member 14, and the orientation of the handle 12 before and after the rotation is maintained. Therefore, the orientation of the image Pc displayed on the translucent portion 12f of the handle 12 before and after the rotation of the handle 12 is maintained as in the display unit 16. For this reason, even when the handle 12 is rotated in the direction Pd, the orientation of the image Pc does not change following the rotation of the handle 12, so that good visibility can be obtained with respect to the display content by the display unit 16.

また、表示ユニット１６はハンドル１２の光透過部１２ｅを通して外部から視認可能な位置に像Ｐｃを表示できるため、ハンドル１２の周囲に面領域がなくとも表示でき、操作装置１０の設置場所が制約されにくくなる。   Further, since the display unit 16 can display the image Pc at a position visible from the outside through the light transmitting portion 12e of the handle 12, it can be displayed even if there is no surface area around the handle 12, and the installation place of the operating device 10 is restricted. It becomes difficult.

また、ハンドル１２の半透明部分１２ｆに像Ｐｃが表示されるため、表示ユニット１６から投影される光により像Ｐｃを表示するための専用部品が不要となり、部品数の削減により装置全体の小型化や装置コストの抑制を図れる。また、ハンドル１２の光透過部１２ｅには半透明部分１２ｆが形成されるため、ハンドル１２の半透明部分１２ｆを通して内部を外部から視認し難くなり（図８参照）、その内部構造が外観に与える影響を抑えることで、意匠性の向上を図れる。   Further, since the image Pc is displayed on the translucent portion 12f of the handle 12, a dedicated component for displaying the image Pc by the light projected from the display unit 16 becomes unnecessary, and the entire apparatus can be downsized by reducing the number of components. And device costs can be reduced. Further, since the translucent portion 12f is formed in the light transmitting portion 12e of the handle 12, it is difficult to visually recognize the inside from the outside through the translucent portion 12f of the handle 12 (see FIG. 8), and the internal structure gives the appearance. By suppressing the influence, the design can be improved.

また、ハンドル１２は外周面部１２ａと底面部１２ｂとが一体成形されるため、以下の利点がある。ハンドルを回転操作可能にしつつ、ハンドルの外面の表示内容を回転させないための操作装置として、ハンドルの外周面部と底面部とを別体にしたものが考えられる。この操作装置では、ハンドルの外周面部を回転可能とし、底面部は回転不能に構成したうえで、底面部の外面に刻印等により操作対象等を表示するものを想定している。この場合、複数部品によりハンドルが構成されるため、複数部品の間に隙間が生じてしまい、その隙間にゴミ等の異物が貯まり易くなることで、清掃性の低下を招くという問題点が考えられる。この点、本実施形態によれば、ハンドル１２は外周面部１２ａと底面部１２ｂとが一体成形されるため、これらを別体にすることによる隙間が生じず、異物が貯まり難くなるため、清掃性が良好になる。   Moreover, since the outer peripheral surface part 12a and the bottom face part 12b are integrally molded, the handle 12 has the following advantages. As an operating device for enabling the handle to be rotated and preventing the display content on the outer surface of the handle from being rotated, a device in which the outer peripheral surface portion and the bottom surface portion of the handle are separated can be considered. In this operation device, it is assumed that the outer peripheral surface portion of the handle is rotatable and the bottom surface portion is configured to be non-rotatable, and an operation target or the like is displayed on the outer surface of the bottom surface portion by marking or the like. In this case, since the handle is constituted by a plurality of parts, a gap is generated between the plurality of parts, and foreign matters such as dust are easily stored in the gap, which may cause a problem of deteriorating cleaning properties. . In this regard, according to the present embodiment, the handle 12 is integrally formed with the outer peripheral surface portion 12a and the bottom surface portion 12b. Will be better.

次に、操作装置１０の他の特徴を説明する。
図４、図５に示すように、支持部材１４の底面部１４ｄにはセンサデバイス２６が取り付けられる。各図では、センサデバイス２６に関して、ロッド２６ａ（後述する）のみハッチングを付して示し、他の構成は外形線以外を省略する。センサデバイス２６はロータリーエンコーダであり、ハンドル１２のハンドル回転方向Ｐａでの位置である回転位置を検出可能な回転センサとなる。また、センサデバイス２６は、回転センサとしての機能の他に、ハンドル１２の押し込みの有無を検出可能な押し込みセンサとしての機能もある。 Next, other features of the operating device 10 will be described.
As shown in FIGS. 4 and 5, a sensor device 26 is attached to the bottom surface portion 14 d of the support member 14. In each figure, regarding the sensor device 26, only the rod 26a (described later) is hatched, and other configurations are omitted except for the outline. The sensor device 26 is a rotary encoder, and is a rotation sensor that can detect the rotation position of the handle 12 in the handle rotation direction Pa. In addition to the function as a rotation sensor, the sensor device 26 also has a function as a push sensor that can detect whether or not the handle 12 is pushed.

センサデバイス２６は、ハンドル１２の回転中心線Ｌａと同軸的に配置されるロッド２６ａを備える。ロッド２６ａは、ハンドル１２に回転力や押し込み力を付与したときに、その回転力や押し込み力を伝達可能となるように、ハンドル１２のハンドル軸部１２ｄに接続部材２８を介して接続される。センサデバイス２６は、ハンドル１２の回転位置を示す信号を生成し、その信号を後述する制御部１２４に出力する。また、センサデバイス２６は、ハンドル１２の押し込みの有無を示す信号を生成し、その信号を制御部１２４に出力する。このように、操作装置１０は、ハンドル１２の操作状態に応じた電気信号を生成し、これを水栓１２０（後述する）に出力することで、ハンドル１２に対する操作内容を水栓１２０に電気的に伝達する。なお、センサデバイス２６にはバネ等の付勢部材（不図示）が内蔵されている。付勢部材は、ハンドル１２とともにロッド２６ａが押し込まれたときに、押し込み前の位置に戻すための付勢力を付与可能である。   The sensor device 26 includes a rod 26 a that is disposed coaxially with the rotation center line La of the handle 12. The rod 26a is connected to the handle shaft portion 12d of the handle 12 via the connection member 28 so that the rotation force and the pushing force can be transmitted when the turning force and the pushing force are applied to the handle 12. The sensor device 26 generates a signal indicating the rotational position of the handle 12 and outputs the signal to the control unit 124 described later. In addition, the sensor device 26 generates a signal indicating whether or not the handle 12 is pushed, and outputs the signal to the control unit 124. As described above, the operation device 10 generates an electrical signal corresponding to the operation state of the handle 12 and outputs the electrical signal to the faucet 120 (described later), so that the operation content on the handle 12 is electrically transmitted to the faucet 120. To communicate. The sensor device 26 includes a biasing member (not shown) such as a spring. When the rod 26a is pushed together with the handle 12, the biasing member can apply a biasing force for returning to the position before pushing.

接続部材２８は柱状に形成される。接続部材２８のハンドル１２側の一端側部分２８ａは、照明モジュール２０に形成される軸孔２０ｄに挿通され、ハンドル１２のハンドル軸部１２ｄに一体に回転可能に接続される。接続部材２８の他端側部分２８ｂは、一端側部分２８ａより大径に形成され、ロッド２６ａと一体回転可能に接続される。   The connecting member 28 is formed in a column shape. One end side portion 28a on the handle 12 side of the connection member 28 is inserted into a shaft hole 20d formed in the illumination module 20, and is connected to the handle shaft portion 12d of the handle 12 so as to be integrally rotatable. The other end portion 28b of the connecting member 28 is formed to have a larger diameter than the one end portion 28a, and is connected to the rod 26a so as to be integrally rotatable.

支持部材１４の筒状部１４ａの外周面にはＯリング等の二つの第１シール部材３０が取り付けられ、筒状部１４ａと取付孔１０８ａの間は、各第１シール部材３０によりシールされる。これにより、取付孔１０８ａを通して筐体１０８内への漏水を防止できる。   Two first seal members 30 such as O-rings are attached to the outer peripheral surface of the cylindrical portion 14a of the support member 14, and the space between the cylindrical portion 14a and the attachment hole 108a is sealed by each first seal member 30. . As a result, water leakage into the housing 108 can be prevented through the mounting hole 108a.

接続部材２８の一端側部分２８ａと照明モジュール２０の軸孔２０ｄの間にはＯリング等の第２シール部材３２が介装され、これらの間は第２シール部材３２によりシールされる。また、支持部材１４のモジュール収容部１４ｂの内周面と照明モジュール２０の間にはＯリング等の第３シール部材３４が介装され、これらの間は第３シール部材３４によりシールされる。これにより、支持部材１４内にて照明モジュール２０より奥側への漏水を防止できる。   A second seal member 32 such as an O-ring is interposed between the one end side portion 28 a of the connection member 28 and the shaft hole 20 d of the illumination module 20, and the space between them is sealed by the second seal member 32. Further, a third seal member 34 such as an O-ring is interposed between the inner peripheral surface of the module housing portion 14 b of the support member 14 and the illumination module 20, and the space between them is sealed by the third seal member 34. Thereby, the water leakage from the illumination module 20 to the back side can be prevented in the support member 14.

ハンドル１２のハンドル軸部１２ｄの外周側には、図５に示すように、Ｃ字状の第１スペーサ３６（図６も参照）及び第２スペーサ３８が回転自在に取り付けられる。ハンドル１２のハンドル軸部１２ｄには、ハンドル軸方向Ｐｂのハンドル１２側から奥側に向かって拡径するような段部１２ｇが形成される。第１スペーサ３６及び第２スペーサ３８は、ハンドル軸部１２ｄの段部１２ｇやハンドル１２の底面部１２ｂと接することにより、ハンドル１２に対してハンドル軸方向Ｐｂに位置決めされる。第１スペーサ３６及び第２スペーサ３８には径方向外側に張り出す張出部３６ａ、３８ａが形成される。各スペーサ３６、３８それぞれの張出部３６ａ、３８ａ間には遮光部材２２が配置され、遮光部材２２は各スペーサ３６、３８の張出部３６ａ、３８ａと接することにより、ハンドル１２に対してハンドル軸方向Ｐｂに位置決めされる。このとき、遮光部材２２は、各スペーサ３６、３８によりハンドル１２の底面部１２ｂに対する間隔が保持される。これにより、ハンドル１２とともに遮光部材２２をハンドル軸方向Ｐｂに移動可能としつつ、ハンドル１２に対して遮光部材２２を回転自在にできる。   As shown in FIG. 5, a C-shaped first spacer 36 (see also FIG. 6) and a second spacer 38 are rotatably attached to the outer peripheral side of the handle shaft portion 12 d of the handle 12. The handle shaft portion 12d of the handle 12 is formed with a step portion 12g that increases in diameter from the handle 12 side toward the back side in the handle shaft direction Pb. The first spacer 36 and the second spacer 38 are positioned in the handle shaft direction Pb with respect to the handle 12 by contacting the stepped portion 12g of the handle shaft portion 12d and the bottom surface portion 12b of the handle 12. The first spacer 36 and the second spacer 38 are formed with overhang portions 36 a and 38 a that project outward in the radial direction. The light shielding member 22 is disposed between the overhang portions 36a and 38a of the spacers 36 and 38, and the light shielding member 22 contacts the overhang portions 36a and 38a of the spacers 36 and 38, thereby Positioned in the axial direction Pb. At this time, the light shielding member 22 is maintained at a distance from the bottom surface portion 12 b of the handle 12 by the spacers 36 and 38. Accordingly, the light shielding member 22 can be rotated with respect to the handle 12 while the light shielding member 22 can be moved in the handle shaft direction Pb together with the handle 12.

支持部材１４には、筐体１０８の取付孔１０８ａより外側に配置される外側部分において、その外周面に環状、かつ、溝状の案内部１４ｇが形成される。案内部１４ｇは、支持部材１４の外側部分において、筐体１０８の表面１０８ｂから支持部材１４のハンドル１２側の端面部１４ｈに向けて水が伝わるのを防ぐためのものである。これにより、筐体１０８の表面１０８ｂから支持部材１４の外側部分の外周面に水が伝わろうとしたとき、その水が案内部１４ｇに進入して案内されることにより、支持部材１４の端面部１４ｈに向けて伝わるのを防止できる。   An annular and groove-shaped guide portion 14g is formed on the outer peripheral surface of the support member 14 at an outer portion disposed outside the mounting hole 108a of the housing 108. The guide portion 14g is for preventing water from being transmitted from the surface 108b of the housing 108 toward the end surface portion 14h of the support member 14 on the handle 12 side in the outer portion of the support member 14. As a result, when water is to be transmitted from the surface 108b of the housing 108 to the outer peripheral surface of the outer portion of the support member 14, the water enters the guide portion 14g and is guided, whereby the end surface portion 14h of the support member 14 is obtained. It is possible to prevent it from being transmitted to

図１０は、前述の操作ユニット１０６を含む水栓ユニット１００の全体構成を示すブロック図である。本図では、各ブロック間をつなぐ線のうち、実線は各構成要素をつなぐ水路を示し、破線は各構成要素が電気的に接続されることを示す。水栓ユニット１００は、前述の操作ユニット１０６と水栓１２０を主に備える。水栓１２０は、前述のカラン１０２やシャワーヘッド１０４の動作状態を切り替え可能であるとともに、カラン１０２やシャワーヘッド１０４に送水される水の温度及び流量を調整可能である。水栓１２０は、カラン１０２やシャワーヘッド１０４の他に、弁ユニット１２２と制御部１２４とを備える。弁ユニット１２２や制御部１２４は、前述の操作ユニット１０６が取り付けられる壁部２０４（図３参照）の裏側に配置される。   FIG. 10 is a block diagram showing the overall configuration of the faucet unit 100 including the operation unit 106 described above. In this figure, among the lines connecting the blocks, the solid line indicates the water channel connecting the components, and the broken line indicates that the components are electrically connected. The faucet unit 100 mainly includes the operation unit 106 and the faucet 120 described above. The faucet 120 can switch the operation state of the above-described curan 102 and shower head 104 and can adjust the temperature and flow rate of water supplied to the curan 102 and shower head 104. The faucet 120 includes a valve unit 122 and a control unit 124 in addition to the currant 102 and the shower head 104. The valve unit 122 and the control unit 124 are disposed on the back side of the wall portion 204 (see FIG. 3) to which the aforementioned operation unit 106 is attached.

弁ユニット１２２は、カラン１０２やシャワーヘッド１０４に送水するための送水路１２２ａを備える。送水路１２２ａは、単数の上流側水路から複数の下流側水路に分岐するように形成される。送水路１２２ａの上流側水路には、上流側から下流側にかけて温度調整弁１２２ｂ、温度センサ１２２ｃ及び流量センサ１２２ｄが順に設置される。送水路１２２ａの各下流側水路のそれぞれにはカラン用流量調整弁１２２ｅ及びシャワー用流量調整弁１２２ｆが設置される。   The valve unit 122 includes a water supply path 122 a for supplying water to the currant 102 and the shower head 104. The water supply channel 122a is formed to branch from a single upstream water channel into a plurality of downstream water channels. A temperature adjustment valve 122b, a temperature sensor 122c, and a flow rate sensor 122d are sequentially installed from the upstream side to the downstream side in the upstream water channel of the water supply channel 122a. A curan flow rate adjusting valve 122e and a shower flow rate adjusting valve 122f are installed in each downstream water channel of the water supply channel 122a.

温度調整弁１２２ｂは、モータにより弁体を駆動可能な電動弁である。温度調整弁１２２ｂは、カラン１０２やシャワーヘッド１０４から吐き出される吐水流の温度を調整するために用いられる。温度調整弁１２２ｂには、給湯管１２６から温水Ｈｗが供給されるとともに、給水管１２８から冷水Ｃｗが供給される。温度調整弁１２２ｂは、制御部１２４から出力される信号に基づいて、モータを用いて弁体を駆動することにより温水Ｈｗ、冷水Ｃｗの供給比率を調整可能であり、これにより上流側から下流側の送水路１２２ａに向けて送り出される水の温度が調整される。   The temperature adjustment valve 122b is an electric valve capable of driving a valve body by a motor. The temperature adjustment valve 122b is used to adjust the temperature of the discharged water flow discharged from the currant 102 or the shower head 104. Hot water Hw is supplied from the hot water supply pipe 126 to the temperature adjustment valve 122b, and cold water Cw is supplied from the water supply pipe 128. The temperature adjustment valve 122b can adjust the supply ratio of the hot water Hw and the cold water Cw by driving the valve body using a motor based on the signal output from the control unit 124, and thereby the upstream side to the downstream side. The temperature of the water sent out toward the water supply path 122a is adjusted.

カラン用流量調整弁１２２ｅ及びシャワー用流量調整弁１２２ｆは、パイロット弁部をモータにより駆動可能なパイロット式の電動弁である。シャワー用流量調整弁１２２ｆは、シャワーヘッド１０４から吐き出される吐水流の流量を調整するために用いられ、カラン用流量調整弁１２２ｅは、カラン１０２から吐き出される吐水流の流量を調整するために用いられる。各流量調整弁１２２ｅ、１２２ｆは、制御部１２４から出力される信号に基づいて、モータを用いてパイロット弁部を駆動することにより主弁部の開度を調整可能であり、これにより上流側から下流側に送り出される水の流量が調整される。   The currant flow rate adjustment valve 122e and the shower flow rate adjustment valve 122f are pilot-type electric valves whose pilot valve portions can be driven by a motor. The shower flow rate adjusting valve 122f is used to adjust the flow rate of the discharged water flow discharged from the shower head 104, and the curan flow rate adjusting valve 122e is used to adjust the flow rate of the discharged water flow discharged from the curan 102. . Each flow rate adjusting valve 122e, 122f can adjust the opening degree of the main valve part by driving the pilot valve part using a motor based on the signal output from the control part 124, and from this, from the upstream side. The flow rate of water sent to the downstream side is adjusted.

温度センサ１２２ｃはサーミスタ等の測温素子であり、送水路１２２ａを流れる水の温度を検出するためのものである。温度センサ１２２ｃは、送水路１２２ａを流れる水の温度を示す信号を取得すると、その信号を制御部１２４に出力する。   The temperature sensor 122c is a temperature measuring element such as a thermistor and detects the temperature of the water flowing through the water supply path 122a. When the temperature sensor 122c acquires a signal indicating the temperature of the water flowing through the water supply path 122a, the temperature sensor 122c outputs the signal to the control unit 124.

流量センサ１２２ｄは羽根車式流量センサ等であり、送水路１２２ａを流れる水の流量を検出するためのものである。流量センサ１２２ｄは、送水路１２２ａを流れる水の流量を示す信号を取得すると、その信号を制御部１２４に出力する。   The flow rate sensor 122d is an impeller type flow rate sensor or the like, and is for detecting the flow rate of water flowing through the water supply path 122a. When the flow rate sensor 122d acquires a signal indicating the flow rate of the water flowing through the water supply path 122a, the flow rate sensor 122d outputs the signal to the control unit 124.

制御部１２４は、カラン操作装置１０Ｂのハンドル１２が押し込み操作されると、カラン用流量調整弁１２２ｅを閉弁状態と開弁状態の間で切り替えるように制御し、カラン１０２の動作状態を止水状態と吐水状態の間で切り替える。また、制御部１２４は、シャワー操作装置１０Ｃのハンドル１２が押し込み操作されると、シャワー用流量調整弁１２２ｆを閉弁状態と開弁状態の間で切り替えるように制御し、シャワーヘッド１０４の動作状態を止水状態と吐水状態の間で切り替える。   When the handle 12 of the curan operation device 10B is pushed in, the control unit 124 controls the curan flow rate adjustment valve 122e to be switched between the closed state and the open state, and the operation state of the curan 102 is stopped. Switch between state and water discharge state. In addition, when the handle 12 of the shower operating device 10C is pushed in, the control unit 124 controls the shower flow rate adjustment valve 122f to switch between the closed state and the opened state, and the operation state of the shower head 104 Is switched between a water stop state and a water discharge state.

制御部１２４は、カラン１０２又はシャワーヘッド１０４が吐水状態にあるとき、温度センサ１２２ｃから実際に検出される温度検出値が温度設定値に近づくように、温度調整弁１２２ｂの弁部の開度を制御する。この温度設定値は、温度操作装置１０Ｃのハンドル１２の回転操作により設定される。   When the curan 102 or the shower head 104 is in the water discharge state, the control unit 124 controls the opening of the temperature adjustment valve 122b so that the temperature detection value actually detected from the temperature sensor 122c approaches the temperature setting value. Control. This temperature set value is set by rotating the handle 12 of the temperature operating device 10C.

制御部１２４は、カラン１０２又はシャワーヘッド１０４が吐水状態にあるとき、流量センサ１２２ｄから実際に検出される流量検出値が流量設定値に近づくように、カラン用流量調整弁１２２ｅ又はシャワー用流量調整弁１２２ｆのパイロット弁部の開度を制御する。この流量設定値は、カラン操作装置１０Ｂ又はシャワー操作装置１０Ａのハンドル１２の回転操作により設定される。   When the curan 102 or the shower head 104 is in a water discharge state, the control unit 124 adjusts the curan flow rate adjustment valve 122e or the shower flow rate adjustment so that the detected flow rate value actually detected from the flow rate sensor 122d approaches the flow rate set value. The opening degree of the pilot valve portion of the valve 122f is controlled. This flow rate set value is set by rotating the handle 12 of the currant operating device 10B or the shower operating device 10A.

［第２の実施の形態］
図１１は第２実施形態に係る操作装置１０を示す正面断面図である。また、図１２は操作装置１０の構成を実線と破線で分けて示す図である。実線は支持部材１４に対して回転自在、かつ、スライド自在に支持される部分を示し、破線は支持部材１４と一体になる部分を示す。操作装置１０は、図５の例と比べて、支持部材１４に対してハンドル１２が回転自在に支持される部位が、ハンドル１２の底面部１２ｂではなく外周面部１２ａである点が大きく相違する。 [Second Embodiment]
FIG. 11 is a front sectional view showing the operating device 10 according to the second embodiment. FIG. 12 is a diagram showing the configuration of the controller device 10 separated by a solid line and a broken line. A solid line indicates a portion that is rotatably and slidably supported with respect to the support member 14, and a broken line indicates a portion that is integrated with the support member 14. Compared with the example of FIG. 5, the operating device 10 is greatly different in that the portion where the handle 12 is rotatably supported by the support member 14 is not the bottom surface portion 12 b of the handle 12 but the outer peripheral surface portion 12 a.

ハンドル１２の外周面部１２ａの内側には、支持部材１４に対してハンドル１２を回転自在、かつ、押し込み可能に連結するための連結部材４０が配置される。連結部材４０は、円形の環状に形成され、ハンドル１２の外周面部１２ａにビス等の第２固定具４２を用いて固定される。支持部材１４の筒状部１４ａには回転支持部１４ｉが設けられ、連結部材４０には支持部材１４の回転支持部１４ｉが挿通される被支持部４０ａが形成される。連結部材４０の被支持部４０ａは、支持部材１４の回転支持部１４ｉに回転可能、かつ、ハンドル軸方向Ｐｂにスライド自在に支持される。これにより、ハンドル１２の外周面部１２ａは、連結部材４０の被支持部４０ａを介して、支持部材１４の回転支持部１４ｉに回転自在、かつ、ハンドル軸方向Ｐｂに押し込み可能に支持される。   A connecting member 40 for connecting the handle 12 to the support member 14 so as to be rotatable and pushable is disposed inside the outer peripheral surface portion 12a of the handle 12. The connecting member 40 is formed in a circular ring shape, and is fixed to the outer peripheral surface portion 12 a of the handle 12 using a second fixing tool 42 such as a screw. The cylindrical portion 14a of the support member 14 is provided with a rotation support portion 14i, and the connecting member 40 is formed with a supported portion 40a into which the rotation support portion 14i of the support member 14 is inserted. The supported portion 40a of the connecting member 40 is supported by the rotation support portion 14i of the support member 14 and is slidable in the handle shaft direction Pb. Thus, the outer peripheral surface portion 12a of the handle 12 is supported by the rotation support portion 14i of the support member 14 via the supported portion 40a of the connecting member 40 so as to be rotatable and pushable in the handle shaft direction Pb.

ここで、図５の例では、ハンドル１２の回転中心を通る位置にハンドル１２の底面部１２ｂにつながるハンドル軸部１２ｄが設けられる。よって、表示ユニット１６によりハンドル１２の底面部１２ｂ（半透明部分１２ｆ）を表示領域として像を表示するうえで、表示ユニット１６から投影される光がハンドル軸部１２ｄにより遮られてしまい、ハンドル１２の回転中心を表示領域に含めることが難しくなる。   Here, in the example of FIG. 5, a handle shaft portion 12 d connected to the bottom surface portion 12 b of the handle 12 is provided at a position passing through the rotation center of the handle 12. Therefore, when the display unit 16 displays an image using the bottom surface portion 12b (semi-transparent portion 12f) of the handle 12 as a display area, the light projected from the display unit 16 is blocked by the handle shaft portion 12d, and the handle 12 It becomes difficult to include the center of rotation of the image in the display area.

この点、本実施形態では、ハンドル１２の底面部１２ｂの内側にハンドル軸部１２ｄが設けられておらず、その回転中心を通る位置にハンドル軸部１２ｄがない構造となる。言い換えると、ハンドル１２の底面部１２ｂの内側に、ハンドル１２の回転中心線Ｌａを通る位置から径方向外側に広がるように内部空間４４が形成される構造となる。この内部空間４４は、ハンドル１２の底面部１２ｂにより部分的に画定される。これにより、表示ユニット１６によりハンドル１２の底面部１２ｂ（半透明部分１２ｆ）を表示領域として像を表示するうえで、表示ユニット１６から投影される光がハンドル軸部１２ｄにより遮られることがなくなる。よって、ハンドル１２の底面部１２ｂの回転中心を表示領域に含めることができ、広い表示領域を用いて像を表示できる。   In this regard, in the present embodiment, the handle shaft portion 12d is not provided inside the bottom surface portion 12b of the handle 12, and the handle shaft portion 12d is not provided at a position passing through the center of rotation. In other words, the inner space 44 is formed on the inner side of the bottom surface portion 12b of the handle 12 so as to spread radially outward from a position passing through the rotation center line La of the handle 12. This internal space 44 is partially defined by the bottom surface portion 12 b of the handle 12. Thereby, when the display unit 16 displays an image using the bottom surface portion 12b (semi-transparent portion 12f) of the handle 12 as a display area, the light projected from the display unit 16 is not blocked by the handle shaft portion 12d. Therefore, the center of rotation of the bottom surface portion 12b of the handle 12 can be included in the display area, and an image can be displayed using a wide display area.

次に、操作装置１０の他の特徴を説明する。
連結部材４０には被支持部４０ａに対してハンドル軸方向Ｐｂの奥側にて付勢部材収容部４０ｂが形成される。付勢部材収容部４０ｂには圧縮ばね等の付勢部材４６が収められる。支持部材１４の回転支持部１４ｉの外周には筒状の受け部材４８が配置される。受け部材４８は、連結部材４０の被支持部４０ａとの間で付勢部材４６を挟むように配置され、筒状部１４ａの雄ねじ部に螺合される二つの締結具１１８を用いて、支持部材１４に対する位置が保持される。ハンドル１２が連結部材４０とともに押し込まれるとき、ハンドル１２とともに連結部材４０を押し込み前の位置に戻すための付勢力が付勢部材４６により付与される。 Next, other features of the operating device 10 will be described.
The connecting member 40 is formed with an urging member accommodating portion 40b on the back side in the handle shaft direction Pb with respect to the supported portion 40a. An urging member 46 such as a compression spring is accommodated in the urging member accommodating portion 40b. A cylindrical receiving member 48 is disposed on the outer periphery of the rotation support portion 14 i of the support member 14. The receiving member 48 is arranged so as to sandwich the urging member 46 with the supported portion 40a of the connecting member 40, and is supported by using two fasteners 118 screwed into the male screw portion of the cylindrical portion 14a. The position with respect to the member 14 is maintained. When the handle 12 is pushed together with the connecting member 40, an urging force for returning the connecting member 40 together with the handle 12 to the position before pushing is applied by the urging member 46.

照明モジュール２０は、図５の例では支持基板２０ａを備えたが、本例ではこれがなく、支持部材１４のモジュール受け部１４ｃ上には回路基板２０ｂが載せられる。保護部材２０ｃは有底筒状に形成され、照明モジュール２０全体をハンドル軸方向Ｐｂのハンドル１２側から覆う覆い部２０ｃａと、支持部材１４の外周面を外側から覆う側壁部２０ｃｂとを有する。支持部材１４のモジュール収容部１４ｂの外周側には筒状のカバー部材４８が取り付けられ、これらの間で保護部材２０ｃの側壁部２０ｃｂを挟み付けることにより、保護部材２０ｃが支持部材１４に対して一体化される。   Although the illumination module 20 includes the support substrate 20a in the example of FIG. 5, this is not present, and the circuit substrate 20b is placed on the module receiving portion 14c of the support member 14. The protection member 20c is formed in a bottomed cylindrical shape, and includes a cover portion 20ca that covers the entire illumination module 20 from the handle 12 side in the handle axial direction Pb, and a side wall portion 20cb that covers the outer peripheral surface of the support member 14 from the outside. A cylindrical cover member 48 is attached to the outer peripheral side of the module housing portion 14b of the support member 14, and the protection member 20c is attached to the support member 14 by sandwiching the side wall portion 20cb of the protection member 20c therebetween. Integrated.

カバー部材４８は、ハンドル１２の外周面部１２ａの内径より僅かに小さい外径である。これにより、ハンドル１２が連結部材４０とともにハンドル軸方向Ｐｂに押し込まれるとき、ハンドル１２の外周面部１２ａがカバー部材４８に沿ってスライド可能となる。従って、ハンドル１２とともに連結部材４０を押し込むときの動作が安定し易くなる。   The cover member 48 has an outer diameter slightly smaller than the inner diameter of the outer peripheral surface portion 12 a of the handle 12. Thereby, when the handle 12 is pushed together with the connecting member 40 in the handle axial direction Pb, the outer peripheral surface portion 12 a of the handle 12 can slide along the cover member 48. Therefore, the operation when the connecting member 40 is pushed together with the handle 12 is easily stabilized.

複数の光源１８は、前述のように、遮光部材２２の透過領域２２ｅ（本図では不図示）全体に照明光を投射できるように、透過領域２２ｅに応じた位置に配列される。各光源１８は、回路基板２０ｂに取り付けられる複数の隔壁部材２０ｅや支持部材１４により区画される区画室２０ｆ内に配置される。   As described above, the plurality of light sources 18 are arranged at positions corresponding to the transmission region 22e so that the illumination light can be projected onto the entire transmission region 22e (not shown in the figure) of the light shielding member 22. Each light source 18 is disposed in a compartment 20f partitioned by a plurality of partition members 20e and support members 14 attached to the circuit board 20b.

遮光部材２２は照明モジュール２０の保護部材２０ｃ上に配置される。保護部材２０ｃにはハンドル１２の回転中心を通る位置に凹状の第１位置決め部２０ｃｃが形成され、遮光部材２２には第１位置決め部２０ｃｃ内に配置される凸状の第２位置決め部２２ｆが形成される。遮光部材２２は、第１位置決め部２０ｃｃと第２位置決め部２２ｆの係合により、保護部材２０ｃに対して径方向に位置決めされた状態にある。遮光部材２２は、保護部材２０ｃに対して接着等により固定され、支持部材１４に対してハンドル回転方向Ｐａに位置決めされる。   The light shielding member 22 is disposed on the protection member 20 c of the illumination module 20. The protective member 20c is formed with a concave first positioning portion 20cc at a position passing through the rotation center of the handle 12, and the light shielding member 22 is formed with a convex second positioning portion 22f disposed in the first positioning portion 20cc. Is done. The light shielding member 22 is positioned in the radial direction with respect to the protection member 20c by the engagement of the first positioning portion 20cc and the second positioning portion 22f. The light shielding member 22 is fixed to the protection member 20c by bonding or the like, and is positioned with respect to the support member 14 in the handle rotation direction Pa.

図５のセンサデバイス２６は、ハンドル１２の回転位置を検出可能な回転センサと、ハンドル１２の押し込みの有無を検出可能な押し込みセンサとして機能する例を説明した。本例の回転センサは、連結部材４０に取り付けられる複数の永久磁石５０と、支持部材１４に取り付けられるホール素子５２とを組み合わせた磁気式エンコーダである。ハンドル１２とともに連結部材４０が回転したとき、ホール素子５２に対してハンドル軸方向Ｐｂに対向する永久磁石５０の磁束が交互に切り替わり、その磁束変化に基づきハンドル１２の回転位置を検出可能である。本例の押し込みセンサは、図示しないが、リミットスイッチ等により構成される。なお、回転センサは、磁気式エンコーダの他に、光学式エンコーダ等でもよいし、その種類は特に限られない。   The sensor device 26 in FIG. 5 has been described as an example of functioning as a rotation sensor that can detect the rotational position of the handle 12 and a push-in sensor that can detect whether the handle 12 is pushed. The rotation sensor of this example is a magnetic encoder in which a plurality of permanent magnets 50 attached to the connecting member 40 and a hall element 52 attached to the support member 14 are combined. When the connecting member 40 rotates together with the handle 12, the magnetic flux of the permanent magnet 50 facing the hall element 52 in the handle axial direction Pb is alternately switched, and the rotational position of the handle 12 can be detected based on the change in the magnetic flux. Although not shown, the push sensor of this example is configured by a limit switch or the like. In addition to the magnetic encoder, the rotation sensor may be an optical encoder or the like, and the type thereof is not particularly limited.

［第３の実施の形態］
図１３（ａ）は第３実施形態に係るハンドル１２を示す正面断面図である。
ハンドル１２の光透過部１２ｅは、その全体が半透明な素材により構成される例を説明した。この他にも、ハンドル１２の光透過部１２ｅは、ハンドル１２のベースとなる透明部分１２ｈと、透明部分１２ｈの裏面に形成される半透明部分１２ｆとを備えてもよい。透明部分１２ｈは、透明な素材により構成され、ハンドル１２とほぼ同一の外形に形成される。半透明部分１２ｆは半透明な素材により構成され、表示ユニット１６から光が投影されることにより像を表示するスクリーンとして機能する。半透明部分１２ｆは、透明部分１２ｈに対して厚さ方向に重なるように膜状に形成される。 [Third Embodiment]
FIG. 13A is a front sectional view showing the handle 12 according to the third embodiment.
The light transmitting portion 12e of the handle 12 has been described as an example in which the entirety is made of a translucent material. In addition, the light transmitting portion 12e of the handle 12 may include a transparent portion 12h serving as a base of the handle 12, and a translucent portion 12f formed on the back surface of the transparent portion 12h. The transparent portion 12h is made of a transparent material and has an outer shape substantially the same as that of the handle 12. The translucent portion 12f is made of a translucent material and functions as a screen for displaying an image by projecting light from the display unit 16. The translucent portion 12f is formed in a film shape so as to overlap the transparent portion 12h in the thickness direction.

この利点を説明する。図５の例のように、ハンドル１２の厚さ方向の全部分に半透明部分１２ｆを設ける場合、ハンドル１２を透過する光は拡散し易くなり、ハンドル１２の半透明部分１２ｆにぼやけた像が表示され易くなる。この点、ハンドル１２の透明部分１２ｈに膜状の半透明部分１２ｆを形成する場合、ハンドル１２の厚さ方向の全部分の一部に半透明部分１２ｆを設けることになる。よって、ハンドル１２の厚さ方向の全部分に半透明部分１２ｆを設けるよりも、ハンドル１２の光透過部１２ｅを透過する光が拡散し難くなる結果、その半透明部分１２ｆに鮮明な像を表示し易くなる。   This advantage will be described. When the translucent portion 12f is provided in the entire thickness direction portion of the handle 12 as in the example of FIG. 5, the light transmitted through the handle 12 is easily diffused, and a blurred image is formed on the translucent portion 12f of the handle 12. It becomes easy to be displayed. In this regard, when the film-like translucent portion 12f is formed on the transparent portion 12h of the handle 12, the translucent portion 12f is provided in a part of the entire portion of the handle 12 in the thickness direction. Therefore, the light transmitted through the light transmitting portion 12e of the handle 12 is less likely to diffuse than the case where the translucent portion 12f is provided in the entire thickness direction of the handle 12. As a result, a clear image is displayed on the translucent portion 12f. It becomes easy to do.

図１３（ｂ）は変形例に係るハンドル１２を示す正面断面図である。
図１３（ａ）の例では、透明部分１２ｈの裏面に半透明部分１２ｆが形成されたが、この代わりに、図１３（ｂ）のように、透明部分１２ｈの表面に半透明部分１２ｆが形成されてもよい。 FIG. 13B is a front sectional view showing the handle 12 according to a modification.
In the example of FIG. 13A, the translucent part 12f is formed on the back surface of the transparent part 12h. Instead, as shown in FIG. 13B, the translucent part 12f is formed on the surface of the transparent part 12h. May be.

以上、実施の形態に基づき本発明を説明したが、実施の形態は、本発明の原理、応用を示すにすぎない。また、実施の形態には、請求の範囲に規定された本発明の思想を逸脱しない範囲において、多くの変形例や配置の変更が可能である。   As mentioned above, although this invention was demonstrated based on embodiment, embodiment only shows the principle and application of this invention. In the embodiment, many modifications and arrangements can be made without departing from the spirit of the present invention defined in the claims.

水栓１２０は、操作装置１０により操作される被操作機器の一例として説明した。被操作機器は、水栓１２０に限られず、温水洗浄便座等の水回り機器でもよいし、水回り機器以外の機器でもよい。ここでの「水回り機器」には、水栓１２０等の他に、洗面台、手洗器、シンク、浴室、排水設備等の水回りに用いられる機器が含まれる。   The faucet 120 has been described as an example of an operated device operated by the operation device 10. The device to be operated is not limited to the faucet 120, and may be a watering device such as a warm water washing toilet seat or a device other than the watering device. The “watering equipment” here includes equipment used for watering, such as a wash basin, a hand-washer, a sink, a bathroom, and a drainage facility, in addition to the faucet 120 and the like.

ハンドル１２には全体に光透過部１２ｅが形成される例を説明したが、その一部にのみ形成されてもよい。また、ハンドル１２は有底筒状を呈する例を説明したが、その形状はこれに限られない。また、ハンドル１２は有底筒状を呈する場合、外周面部１２ａと底面部１２ｂとが一体成形ではなく別体に形成されてもよい。   Although an example in which the light transmitting portion 12e is formed on the entire handle 12 has been described, it may be formed only on a part thereof. Moreover, although the handle 12 demonstrated the example which exhibits a bottomed cylindrical shape, the shape is not restricted to this. Moreover, when the handle | steering-wheel 12 exhibits bottomed cylindrical shape, the outer peripheral surface part 12a and the bottom face part 12b may be formed in another body instead of integral molding.

操作装置１０は、ハンドル１２の操作状態に応じた電気信号を生成し、これを被操作機器に出力することで、ハンドル１２に対する操作内容を被操作機器に電気的に伝達する例を説明した。この他にも、使用者によるハンドル１２が操作されると、その操作されるときに受ける力を被操作機器に伝えることで、ハンドル１２に対する操作内容を被操作機器に機械的に伝達してもよい。   The operation device 10 generates an electric signal corresponding to the operation state of the handle 12 and outputs the electric signal to the operated device, so that the operation content on the handle 12 is electrically transmitted to the operated device. In addition to this, when the handle 12 is operated by the user, the operation received on the handle 12 can be mechanically transmitted to the operated device by transmitting the force received when the handle 12 is operated to the operated device. Good.

表示ユニット１６は、ハンドル１２の光透過部１２ｅとなる半透明部分１２ｆに光を投影することにより半透明部分１２ｆに像を表示する例を説明した。この他にも、ハンドル１２とは別部材としてハンドル１２の内側に半透明部材を配置し、表示ユニット１６は半透明部材に光を投影することにより像を表示してもよい。   The display unit 16 explained the example which displays an image on the translucent part 12f by projecting light on the translucent part 12f used as the light transmission part 12e of the handle | steering-wheel 12. FIG. In addition, a translucent member may be disposed inside the handle 12 as a separate member from the handle 12, and the display unit 16 may display an image by projecting light onto the translucent member.

また、表示ユニット１６は、ハンドル１２の半透明部分１２ｆや、ハンドル１２とは別部材となる半透明部材に像を投影する投射型ディスプレイでもよい。この場合、投射型ディスプレイとしては、プロジェクタ等の公知のディスプレイが用いられてもよい。   The display unit 16 may be a projection display that projects an image on a translucent portion 12 f of the handle 12 or a translucent member that is a separate member from the handle 12. In this case, a known display such as a projector may be used as the projection display.

また、表示ユニット１６は、投射型ディスプレイではなく、像を直接に視認可能な直視型ディスプレイが用いられてもよい。直視型ディスプレイとしては、液晶ディスプレイ、有機ＥＬディスプレイ等の公知のディスプレイが用いられてもよい。このように表示ユニット１６としてディスプレイを用いる場合、単数の像のみでなく、複数の像の中からいずれかの像を表示してもよい。なお、ハンドル１２の内側を表示ユニット１６による表示位置とする場合、その表示内容を見やすくするため、ハンドル１２の光透過部１２ｅは半透明ではなく透明に形成してもよい。   The display unit 16 may be a direct-view display capable of directly viewing an image instead of a projection display. As the direct-view display, a known display such as a liquid crystal display or an organic EL display may be used. When a display is used as the display unit 16 as described above, not only a single image but also any one of a plurality of images may be displayed. When the inside of the handle 12 is set as the display position by the display unit 16, the light transmitting portion 12e of the handle 12 may be formed transparent instead of semi-transparent in order to make the display content easy to see.

以上のように、表示ユニット１６は、光透過部１２ｅを通して外部から視認可能な位置に像を表示できればよい。このとき、光透過部１２ｅを半透明部分１２ｆとして光透過部１２ｅそのものを像の表示位置としてもよいし、ハンドル１２の内側に半透明部材を設けたり直視側ディスプレイを設けて、ハンドル１２の内側を像の表示位置としてもよい。   As described above, the display unit 16 only needs to be able to display an image at a position visible from the outside through the light transmission portion 12e. At this time, the light transmission part 12e may be used as the translucent part 12f, and the light transmission part 12e itself may be used as an image display position. Alternatively, a semitransparent member or a direct-view side display may be provided inside the handle 12, May be the image display position.

また、表示ユニット１６は、ハンドル１２による操作対象を示す像Ｐｃ１〜Ｐｃ３をピクトグラムと文字を組み合わせて表示する例を説明した。この像を表示するのに用いられる表示要素は特に限られず、文字、図形、ピクトグラム等の何れか一種又は二種を組み合わせてもよい。   Moreover, the display unit 16 demonstrated the example which displays the images Pc1-Pc3 which show the operation target by the handle | steering-wheel 12 combining the pictogram and the character. The display elements used to display this image are not particularly limited, and any one or two of characters, figures, pictograms, and the like may be combined.

また、表示ユニット１６は、ハンドル１２による操作対象を示す像を表示する例を説明したが、この他にも、ハンドル１２の操作により被操作機器に関して設定された内容である設定内容を表示してもよい。ここでの設定内容とは、被操作機器が水栓１２０の場合、吐水流量や吐水温度等である。   Moreover, although the display unit 16 demonstrated the example which displays the image which shows the operation target by the handle | steering machine 12, it displays the setting content which is the content set regarding the to-be-operated apparatus by operation of the handle | steering-wheel 12 in addition to this. Also good. Here, when the operated device is the faucet 120, the set contents are a water discharge flow rate, a water discharge temperature, and the like.

照明モジュール２０の保護部材２０ｃは、光源１８から投射される照明光を透過させるために透明な素材により構成される例を説明した。この他にも、保護部材２０ｃは、光源１８から投射される照明光が遮光部材２２に拡散して届くように、拡散性をもつ素材により構成してもよい。この場合、光源１８の数を減らしつつ、遮光部材２２に投射される照明光のムラを抑えられ、鮮明な像を投影し易くなる。   The example in which the protection member 20c of the illumination module 20 is made of a transparent material so as to transmit the illumination light projected from the light source 18 has been described. In addition, the protection member 20c may be made of a diffusive material so that the illumination light projected from the light source 18 is diffused and reaches the light shielding member 22. In this case, the unevenness of the illumination light projected on the light shielding member 22 can be suppressed while reducing the number of light sources 18, and a clear image can be easily projected.

操作ユニット１０６の筐体１０８は操作装置１０が取り付けられる基体として説明した。この基体は、筐体１０８に限られず、浴室、キッチン室等の設備室を区画する壁部２０４等でもよい。   The case 108 of the operation unit 106 has been described as a base body to which the operation device 10 is attached. The base body is not limited to the housing 108, and may be a wall portion 204 that divides an equipment room such as a bathroom or a kitchen room.

１０…操作装置、１２…ハンドル、１２ａ…外周面部、１２ｂ…底面部、１２ｅ…光透過部、１２ｆ…半透明部分、１２ｈ…透明部分、１４…支持部材、１６…表示ユニット、２２ｆ…部、４４…内部空間、１００…水栓ユニット、１２０…水栓。 DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 ... Operating device, 12 ... Handle, 12a ... Outer peripheral surface part, 12b ... Bottom part, 12e ... Light transmission part, 12f ... Semi-transparent part, 12h ... Transparent part, 14 ... Support member, 16 ... Display unit, 22f ... part, 44 ... Internal space, 100 ... Faucet unit, 120 ... Faucet.

Claims (6)

使用者により回転操作可能なハンドルと、
前記ハンドルの内側に配置される表示ユニットと、を備え、
前記ハンドルには光透過部が形成され、
前記表示ユニットは、前記光透過部を通して外部から視認可能な位置に、前記ハンドルの回転前後での向きが保持される像を表示することを特徴とする操作装置。 A handle that can be rotated by the user;
A display unit disposed inside the handle,
The handle is formed with a light transmission part,
The operation device, wherein the display unit displays an image in which the orientation of the handle before and after rotation is maintained at a position that can be visually recognized from the outside through the light transmission unit. 前記ハンドルの光透過部には半透明部分が含まれ、
前記表示ユニットは、前記半透明部分に光を投影することにより該半透明部分に像を表示することを特徴とする請求項１に記載の操作装置。 The light transmission part of the handle includes a translucent part,
The operating device according to claim 1, wherein the display unit displays an image on the translucent part by projecting light onto the translucent part. 前記光透過部には、前記ハンドルのベースとなる透明部分が更に含まれ、
前記半透明部分は、前記透明部分に対して厚さ方向に重なるように膜状に形成されることを特徴とする請求項２に記載の操作装置。 The light transmission part further includes a transparent part serving as a base of the handle,
The operating device according to claim 2, wherein the translucent portion is formed in a film shape so as to overlap the transparent portion in a thickness direction. 前記ハンドルは、有底筒状を呈するとともに、外周面部と底面部とが一体成形されることを特徴とする請求項１から３のいずれかに記載の操作装置。   The operating device according to claim 1, wherein the handle has a bottomed cylindrical shape, and an outer peripheral surface portion and a bottom surface portion are integrally formed. 前記ハンドルは、有底筒状を呈するとともに、その外周面部が支持部材に対して回転可能に支持され、
前記ハンドルの底面部の内側には、該ハンドルの回転中心線を通る位置から径方向外側に広がるように内部空間が形成されることを特徴とする請求項１から４のいずれかに記載の操作装置。 The handle has a bottomed cylindrical shape, and an outer peripheral surface portion thereof is rotatably supported with respect to the support member.
The operation according to any one of claims 1 to 4, wherein an inner space is formed inside the bottom surface of the handle so as to spread radially outward from a position passing through a rotation center line of the handle. apparatus. 請求項１から５のいずれかに記載の操作装置と、
前記操作装置により操作される水栓と、を備えることを特徴とする水栓ユニット。 The operating device according to any one of claims 1 to 5,
A faucet unit comprising: a faucet operated by the operating device.
JP2015094053A 2015-05-01 2015-05-01 Operation device and faucet unit Pending JP2016211187A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015094053A JP2016211187A (en) 2015-05-01 2015-05-01 Operation device and faucet unit

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015094053A JP2016211187A (en) 2015-05-01 2015-05-01 Operation device and faucet unit

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2016211187A true JP2016211187A (en) 2016-12-15

Family

ID=57551749

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015094053A Pending JP2016211187A (en) 2015-05-01 2015-05-01 Operation device and faucet unit

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2016211187A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019124065A (en) * 2018-01-17 2019-07-25 株式会社Ｋｖｋ Faucet
KR20210009145A (en) * 2019-07-16 2021-01-26 손정우 Faucet control box having drain function and faucet system thereby

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0592933U (en) * 1992-05-14 1993-12-17 ナイルス部品株式会社 Multi-directional switch knob lighting system
JP2004228022A (en) * 2003-01-27 2004-08-12 Alps Electric Co Ltd Rotational operation type input device
JP2009235802A (en) * 2008-03-27 2009-10-15 Toto Ltd Water faucet device
JP2014063680A (en) * 2012-09-24 2014-04-10 Alpine Electronics Inc Manual operating device having illumination indication section

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0592933U (en) * 1992-05-14 1993-12-17 ナイルス部品株式会社 Multi-directional switch knob lighting system
JP2004228022A (en) * 2003-01-27 2004-08-12 Alps Electric Co Ltd Rotational operation type input device
JP2009235802A (en) * 2008-03-27 2009-10-15 Toto Ltd Water faucet device
JP2014063680A (en) * 2012-09-24 2014-04-10 Alpine Electronics Inc Manual operating device having illumination indication section

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2019124065A (en) * 2018-01-17 2019-07-25 株式会社Ｋｖｋ Faucet
JP7065620B2 (en) 2018-01-17 2022-05-12 株式会社Kvk Water faucet
KR20210009145A (en) * 2019-07-16 2021-01-26 손정우 Faucet control box having drain function and faucet system thereby
KR102221049B1 (en) * 2019-07-16 2021-02-26 손정우 Faucet control box having drain function and faucet system thereby

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CA3002817C (en) Illumination device for a fluid delivery apparatus
KR102600070B1 (en) Jog dial type control switch and sink cabinet appratus having the same
MX2007015313A (en) Enhanced aesthetics for water dispensing illumination.
JP5234496B2 (en) Faucet device
US20150040997A1 (en) Sensor assembly for faucet
JP4671126B2 (en) Switch device
JP2016211187A (en) Operation device and faucet unit
US20140116414A1 (en) Custom range hood system and method
JP2010055981A (en) Illuminated push-button switch structure
EP2980487A1 (en) Operation apparatus for cooktop, and cooktop
EP2803772A2 (en) Drain assembly with lighting device and sanitary appliance comprising such drain assembly
JP2008311056A (en) Display device
JP2008059267A (en) Knob type display device
JP2010192321A (en) Operation device
CN111052287B (en) Operating device
WO2018198642A1 (en) Transmitter with indicator lamp
JP2016118965A (en) Indicating-lamp built-in transmitter, transmitter, and indicating lamp
WO2016031330A1 (en) Manipulation device, rotating manipulation dial device, and electronic device comprising same
JP2015110878A (en) Faucet device
JP2009181945A (en) Dial switch device
JP2002294775A (en) Spout head with illumination
JP4708281B2 (en) Lighting device for in-car indicator
JP2014211505A (en) Display device
JP5212896B2 (en) Faucet device
JP2008275985A (en) Display device

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20171225

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20181029

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20181106

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20181207

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190423

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20191015