JP2016065537A - Water pump - Google Patents

Water pump Download PDF

Info

Publication number
JP2016065537A
JP2016065537A JP2015175847A JP2015175847A JP2016065537A JP 2016065537 A JP2016065537 A JP 2016065537A JP 2015175847 A JP2015175847 A JP 2015175847A JP 2015175847 A JP2015175847 A JP 2015175847A JP 2016065537 A JP2016065537 A JP 2016065537A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
gasket
discharge
vortex chamber
flow path
suction
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2015175847A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6606932B2 (en
Inventor
千葉 淳
Atsushi Chiba
淳 千葉
和真 佐々並
Kazuma Sasanami
和真 佐々並
健一 駒井
Kenichi Komai
健一 駒井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Aisin Corp
Original Assignee
Aisin Seiki Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Aisin Seiki Co Ltd filed Critical Aisin Seiki Co Ltd
Priority to US14/861,535 priority Critical patent/US10001131B2/en
Publication of JP2016065537A publication Critical patent/JP2016065537A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6606932B2 publication Critical patent/JP6606932B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a water pump which is reducible in the size of a pump main body while forming a discharge passage.SOLUTION: A water pump comprises: a pump main body 10 having a rotationally-driven impeller 13 and a vortex chamber 11 for accommodating the impeller 13; a cover case 20 joined to the pump main body 10 while being arranged oppositely to the pump main body; and a gasket part 30 arranged between the pump main body 10 and the cover case 20. A suction flow passage 21 for introducing fluid to the vortex chamber 11, and a discharge flow passage 22 for discharging the fluid from the vortex chamber 11 are formed at the cover case part 20. A suction hole which is opened over the vortex chamber 11 and the suction flow passage 21, and a discharge hole which is opened over the vortex chamber 11 and the discharge flow passage 22 are formed at the gasket part 30. A part of the gasket 30 functions as a lid part for covering at least either of the suction flow passage 21 and the discharge flow passage 22 in a state of being exposed to the pump main body 10 without abutting thereon.SELECTED DRAWING: Figure 3

Description

本発明は、車両等の内燃機関に用いられるウォータポンプに関する。   The present invention relates to a water pump used in an internal combustion engine such as a vehicle.

この種のウォータポンプが特許文献1に開示されている。特許文献1のウォータポンプでは、板状のガスケットが、ポンプ本体と固定部材(シリンダブロック)との間に挟み込まれる形態で設置されている。ガスケットは、ポンプ本体と固定部材との間を吸込用空間と吐出用空間とに分離する剛性の高い中板(セパレータ)と、2枚のメタルガスケットとから構成されている。メタルガスケットは、ポンプ本体や固定部材と中板との間からの水漏れを防止するために中板の表裏面に配置されている。   This type of water pump is disclosed in Patent Document 1. In the water pump of Patent Document 1, a plate-like gasket is installed in a form that is sandwiched between a pump body and a fixing member (cylinder block). The gasket is composed of a highly rigid intermediate plate (separator) that separates the space between the pump body and the fixing member into a suction space and a discharge space, and two metal gaskets. The metal gasket is disposed on the front and back surfaces of the intermediate plate in order to prevent water leakage from between the pump body and the fixing member and the intermediate plate.

中板は、内燃機関のラジエータなどから供給された水を固定部材の吸込流路に導く吸込用開口部と、同吸込流路の水を吐出用空間に導く供給用開口部とが形成されており、外縁部がポンプ本体とカバーケース部とによって挟着固定されている。   The intermediate plate is formed with a suction opening for guiding water supplied from a radiator of the internal combustion engine to the suction flow path of the fixed member, and a supply opening for guiding water in the suction flow path to the discharge space. The outer edge portion is clamped and fixed between the pump body and the cover case portion.

特開2003−269165号公報JP 2003-269165 A

特許文献1のウォータポンプは、例えばV型エンジンに用いる場合に、離間した二位置に冷却水を供給することがある。その場合には、ポンプ本体の一端及び他端から外方へ吐出流路が夫々延設される。この吐出流路はポンプ本体に覆われて形成されるため、ポンプ本体の占有面積が大きくなり、ウォータポンプが大型化する傾向にある。そうなると、ウォータポンプの重量が増し、燃費の低下やウォータポンプのコスト高を招くことになる。   When the water pump of Patent Document 1 is used for, for example, a V-type engine, cooling water may be supplied to two spaced apart positions. In that case, the discharge flow path is extended outward from one end and the other end of the pump body, respectively. Since this discharge flow path is formed so as to be covered with the pump body, the area occupied by the pump body increases, and the water pump tends to be enlarged. If it becomes so, the weight of a water pump will increase, and the fall of a fuel consumption and the cost increase of a water pump will be caused.

上記課題に鑑み、本発明の目的は、吐出流路を形成しつつポンプ本体を小型化できるウォータポンプを提供することにある。   In view of the above problems, an object of the present invention is to provide a water pump capable of reducing the size of a pump body while forming a discharge channel.

本発明に係るウォータポンプの特徴構成は、回転駆動されるインペラおよび当該インペラを収容する渦室を備えたポンプ本体と、
前記ポンプ本体に対向配置した状態で接合されるカバーケース部と、
前記ポンプ本体と前記カバーケース部との間に配置されるガスケット部と、を備え、
前記カバーケース部には、流体を前記渦室に導く吸込流路と前記渦室から前記流体を吐出する吐出流路とが形成され、
前記ガスケット部に、前記渦室と前記吸込流路とに亘って開口する吸込孔と、前記渦室と前記吐出流路とに亘って開口する吐出孔とが形成され、
前記ガスケット部の一部が、前記ポンプ本体には当接せず露出した状態で前記吸込流路及び前記吐出流路の少なくとも何れか一方を覆う蓋部となる点にある。
The characteristic configuration of the water pump according to the present invention includes an impeller that is rotationally driven and a pump body that includes a vortex chamber that houses the impeller,
A cover case part joined in a state of being opposed to the pump body;
A gasket portion disposed between the pump body and the cover case portion,
The cover case part is formed with a suction channel for guiding fluid to the vortex chamber and a discharge channel for discharging the fluid from the vortex chamber,
The gasket portion is formed with a suction hole that opens across the vortex chamber and the suction flow path, and a discharge hole that opens across the vortex chamber and the discharge flow path,
A part of the gasket portion is a lid portion that covers at least one of the suction flow channel and the discharge flow channel in a state where the gasket portion is exposed without being in contact with the pump body.

本構成によれば、ガスケット部に渦室と吸込流路とに亘って開口する吸込孔と、渦室と吐出流路とに亘って開口する吐出孔とが形成され、ガスケット部の一部が、ポンプ本体には当接せず露出した状態で吸込流路及び吐出流路の少なくとも何れか一方を覆う蓋部となるので、ポンプ本体において吸込流路及び吐出流路の少なくとも一方を覆う部分(ポンプカバー)が不要となる。これにより、ポンプ本体をコンパクトにでき、ウォータポンプの小型化が可能になる。その結果、ウォータポンプの重量が軽減されるので、燃費の向上やウォータポンプの製造コストの低減が可能となる。また、ポンプ本体がコンパクトになると、ウォータポンプの組付けや取外しが容易となり、メンテナンス性も向上する。   According to this configuration, the gasket part is formed with a suction hole that opens across the vortex chamber and the suction flow path, and a discharge hole that opens across the vortex chamber and the discharge flow path. Since the lid portion covers at least one of the suction flow channel and the discharge flow channel in a state of being exposed without contacting the pump main body, a portion covering at least one of the suction flow channel and the discharge flow channel in the pump main body ( Pump cover) is not required. Thereby, a pump main body can be made compact and a water pump can be reduced in size. As a result, since the weight of the water pump is reduced, it is possible to improve fuel consumption and reduce the manufacturing cost of the water pump. In addition, when the pump body is compact, the water pump can be easily assembled and removed, and the maintainability is improved.

本発明の他の特徴構成は、前記ガスケット部における前記吐出孔の縁部に、流体を前記吐出流路へ案内する傾斜部が形成してある点にある。   Another characteristic configuration of the present invention is that an inclined portion for guiding fluid to the discharge passage is formed at an edge portion of the discharge hole in the gasket portion.

本構成の如く、ガスケット部において吐出孔の縁部に流体を吐出流路へ案内する傾斜部が形成されると、流体が渦室から吐出流路に向けて吐出され易くなるため、流通抵抗が低減するなどウォータポンプの吐出性能が向上する。   As in this configuration, when an inclined portion that guides the fluid to the discharge flow path is formed at the edge of the discharge hole in the gasket portion, the fluid is easily discharged from the vortex chamber toward the discharge flow path. The discharge performance of the water pump is improved.

本発明の他の特徴構成は、前記吐出孔の縁部の少なくとも一部に、前記カバーケース部の側に向く屈曲部が形成してある点にある。   Another characteristic configuration of the present invention is that a bent portion facing the cover case portion is formed on at least a part of the edge portion of the discharge hole.

本発明に係るウォータポンプにおいて、ガスケット部の一部がポンプ本体には当接せず露出した状態で吐出流路を覆う蓋部である場合、ガスケット部において吐出孔の近傍の吐出流路を覆う部位にポンプ本体が固定される。この場合、吐出流路を覆う部位のガスケット部は下支えが存在しないため撓み易く、ガスケット部によるシール性が低下する虞がある。しかし、本構成の如く、ガスケット部において、吐出孔の縁部にカバーケース部に向く屈曲部が形成されていると、この屈曲部によってガスケット部の剛性が向上する。これにより、ポンプ本体を固定した際のガスケット部の撓みが抑制されるので、十分なシール性を確保することができる。   In the water pump according to the present invention, when the gasket part is a cover part that covers the discharge flow path in a state where the gasket part is exposed without being in contact with the pump body, the gasket part covers the discharge flow path near the discharge hole. The pump body is fixed to the site. In this case, the gasket portion at the portion covering the discharge flow path is easily bent because there is no support, and the sealing performance by the gasket portion may be deteriorated. However, if the bent part is formed at the edge of the discharge hole at the edge of the discharge hole as in this configuration, the bent part improves the rigidity of the gasket part. Thereby, since the bending of the gasket part at the time of fixing a pump main body is suppressed, sufficient sealing performance can be ensured.

本発明の他の特徴構成は、前記ガスケット部における前記吐出孔の縁部が、前記ポンプ本体の内面から突出しない位置に形成してある点にある。   Another feature of the present invention is that the edge of the discharge hole in the gasket portion is formed at a position that does not protrude from the inner surface of the pump body.

ガスケット部において、吐出孔の縁部がポンプ本体の内面から突出すると、突出する縁部によって流体の一部が遮られて流路の水圧が高くなり、ウォータポンプの負荷が増す。そこで、本構成では、ガスケット部における吐出孔の縁部を、ポンプ本体の内面から突出しない位置に設けている。これにより、吐出流路から引退した吐出孔の縁部が、流体の流れに影響を与えることはなくなる。その結果、ウォータポンプを効率よく動作させることができる。また、吐出孔の縁部が流体に押され、ポンプ本体との間に隙間が生じて流体の漏れの原因になることもない。
吐出孔の縁部がポンプ本体の内面から突出しないため、ガスケットの剛性を確保するべく、吐出孔の縁部に屈曲部を形成することはできないが、材質や厚みを調整することで剛性の確保は可能である。
In the gasket portion, when the edge portion of the discharge hole protrudes from the inner surface of the pump body, a part of the fluid is blocked by the protruding edge portion, the water pressure in the flow path increases, and the load of the water pump increases. Therefore, in this configuration, the edge of the discharge hole in the gasket portion is provided at a position that does not protrude from the inner surface of the pump body. As a result, the edge of the discharge hole retracted from the discharge flow path does not affect the fluid flow. As a result, the water pump can be operated efficiently. Further, the edge of the discharge hole is pushed by the fluid, and a gap is not generated between the pump body and the fluid, and the fluid does not leak.
Since the edge of the discharge hole does not protrude from the inner surface of the pump body, it is not possible to form a bent part at the edge of the discharge hole in order to ensure the rigidity of the gasket, but ensuring rigidity by adjusting the material and thickness Is possible.

本発明の他の特徴構成は、回転駆動されるインペラおよび当該インペラを収容する渦室を備えたポンプ本体と、
前記ポンプ本体に対向配置した状態で接合される車両用のチェーンカバーと、
前記ポンプ本体と前記チェーンカバーとの間に配置されるガスケット部と、を備え、
前記チェーンカバーには、流体を前記渦室に導く吸込溝部と前記渦室から前記流体を吐出する吐出溝部とが形成され、
前記ガスケット部に、前記渦室と前記吸込溝部とに亘って開口する吸込孔と、前記渦室と前記吐出溝部とに亘って開口する吐出孔とが形成され、
前記ガスケット部の一部が、前記ポンプ本体には当接せず露出した状態で前記吸込溝部及び前記吐出溝部の少なくとも何れか一方を覆う蓋部となる点にある。
Another characteristic configuration of the present invention includes a pump body including a rotationally driven impeller and a vortex chamber that houses the impeller,
A chain cover for a vehicle joined in a state of being opposed to the pump body;
A gasket portion disposed between the pump body and the chain cover,
The chain cover is formed with a suction groove that guides fluid to the vortex chamber and a discharge groove that discharges the fluid from the vortex chamber,
The gasket portion is formed with a suction hole that opens across the vortex chamber and the suction groove portion, and a discharge hole that opens across the vortex chamber and the discharge groove portion,
A part of the gasket portion is a lid portion that covers at least one of the suction groove portion and the discharge groove portion in a state where the gasket portion is exposed without contacting the pump main body.

本構成によれば、ガスケット部に渦室と吸込溝部とに亘って開口する吸込孔と、渦室と吐出溝部とに亘って開口する吐出孔とが形成され、ガスケット部の一部が、ポンプ本体には当接せず露出した状態で吸込溝部及び吐出溝部の少なくとも何れか一方を覆う蓋部となるので、ポンプ本体において吸込溝部及び吐出溝部の少なくとも一方を覆う部分(ポンプカバー)が不要となる。これにより、ポンプ本体をコンパクトにでき、ウォータポンプの小型化が可能になる。その結果、ウォータポンプの重量が軽減されるので、燃費の向上やウォータポンプの製造コストの低減が可能となる。また、ポンプ本体がコンパクトになると、ウォータポンプの組付けや取外しが容易となり、メンテナンス性も向上する。   According to this configuration, the gasket portion is formed with the suction hole that opens across the vortex chamber and the suction groove portion, and the discharge hole that opens across the vortex chamber and the discharge groove portion, and a part of the gasket portion is formed by the pump. Since it is a cover part that covers at least one of the suction groove part and the discharge groove part in an exposed state without contacting the main body, a part (pump cover) that covers at least one of the suction groove part and the discharge groove part in the pump main body is unnecessary. Become. Thereby, a pump main body can be made compact and a water pump can be reduced in size. As a result, since the weight of the water pump is reduced, it is possible to improve fuel consumption and reduce the manufacturing cost of the water pump. In addition, when the pump body is compact, the water pump can be easily assembled and removed, and the maintainability is improved.

さらに、ウォータポンプは、チェーンカバーに吸込溝部と吐出溝部とが構成されている。このため、チェーンカバーに収容されるチェーンの位置を避けつつ、チェーンカバーに吸込溝部及び吐出溝部を形成することで、チェーンカバーが有するスペースを有効に活用することができる。   Further, in the water pump, a suction groove and a discharge groove are formed in the chain cover. For this reason, the space which a chain cover has can be utilized effectively by forming a suction groove part and a discharge groove part in a chain cover, avoiding the position of the chain stored in a chain cover.

本発明の係るウォータポンプの正面図である。It is a front view of the water pump which concerns on this invention. 図1のII−II矢視断面図である。It is II-II arrow sectional drawing of FIG. 図1のIII−III矢視断面図である。FIG. 3 is a cross-sectional view taken along the line III-III in FIG. 1. ガスケット部の正面図である。It is a front view of a gasket part. 本発明の係るウォータポンプの分解正面図である。It is a disassembled front view of the water pump which concerns on this invention. 吐出用開口部近くの要部断面図である。It is principal part sectional drawing near the opening part for discharge. ガスケットの要部断面図(ビード部分)である。It is principal part sectional drawing (bead part) of a gasket. 他の実施形態のウォータポンプの正面図である。It is a front view of the water pump of other embodiments. 他の実施形態の吐出用開口部近くの要部断面図である。It is principal part sectional drawing near the opening part for discharge of other embodiment. 他の実施形態の吐出用開口部近くのガスケット部の平面図である。It is a top view of the gasket part near the opening part for discharge of other embodiment. 他の実施形態のウォータポンプの正面図である。It is a front view of the water pump of other embodiments.

以下に、本発明を実施するための形態について図面を参照しながら説明する。   Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings.

〔第1実施形態〕
図1〜図7のウォータポンプ1は、本発明に係るウォータポンプをV型エンジン用に適用した例を示す。
図1〜図3に示すように、ウォータポンプ1は、ポンプ本体10と、ポンプ本体10に対向配置されたカバーケース部20と、ポンプ本体10とカバーケース部20との間に配置されるガスケット部30とを備える。ポンプ本体10は、カバーケース部20側に開口した渦室11と、駆動軸12の一端に取付けられて渦室11に収容されるインペラ13とを有する。カバーケース部20は、エンジンのチェーンカバー40の一部によって構成されている。
[First Embodiment]
The water pump 1 of FIGS. 1-7 shows the example which applied the water pump which concerns on this invention for V type engines.
As shown in FIGS. 1 to 3, the water pump 1 includes a pump main body 10, a cover case portion 20 disposed opposite to the pump main body 10, and a gasket disposed between the pump main body 10 and the cover case portion 20. Part 30. The pump body 10 includes a vortex chamber 11 that opens to the cover case portion 20 side, and an impeller 13 that is attached to one end of the drive shaft 12 and is accommodated in the vortex chamber 11. The cover case part 20 is constituted by a part of the chain cover 40 of the engine.

ポンプ本体10の駆動軸12は、ボールベアリング14などで回転自在に支持されており、エンジンのクランク軸(不図示)などの動力によって回転駆動される。ボールベアリング14とインペラ13との間には、渦室11を液密状にシールするメカニカルシール15が配設されている。   The drive shaft 12 of the pump body 10 is rotatably supported by a ball bearing 14 or the like, and is rotationally driven by power such as an engine crankshaft (not shown). A mechanical seal 15 that seals the vortex chamber 11 in a liquid-tight manner is disposed between the ball bearing 14 and the impeller 13.

カバーケース部20には、吸込流路(吸込溝部)21と吐出流路(吐出溝部)22が形成されている。ポンプ本体10は吸込流路21に対向して配置される。ポンプ本体10は吸込流路21の周囲の平面部23とボルト取付部24の一部に載置される。吐出流路22はガスケット部30によって被覆される。図1に示すように、ガスケット部30はポンプ本体10に対して吐出流路22に沿う方向に延出する形状であり、吐出流路22を覆う蓋部となる。   The cover case part 20 is formed with a suction flow path (suction groove part) 21 and a discharge flow path (discharge groove part) 22. The pump body 10 is disposed to face the suction flow path 21. The pump body 10 is placed on a part of the flat portion 23 and the bolt mounting portion 24 around the suction flow path 21. The discharge flow path 22 is covered with the gasket part 30. As shown in FIG. 1, the gasket portion 30 has a shape that extends in the direction along the discharge flow path 22 with respect to the pump body 10, and serves as a lid portion that covers the discharge flow path 22.

ポンプ本体10には、筒状部16が一体形成されており、筒状部16によってラジエータ等から送られた水が吸込流路21に案内される。筒状部16から供給された水は、吸込流路21を流れてインペラ13の吸込み側に導かれる。ポンプ本体10は、インペラ13を外周方向から包囲する円筒状の延長部17が設けてあり、延長部17の内部空間によって渦室11が構成されている。インペラ13は、駆動軸12に固定された円板18と、円板18からカバーケース部20に向かって立設された複数枚のブレード19とを有する。
駆動軸12によってインペラ13を回転することで、渦室11の水がインペラ13の外周方向へ圧送される。
A cylindrical portion 16 is integrally formed in the pump body 10, and water sent from a radiator or the like is guided to the suction flow path 21 by the cylindrical portion 16. The water supplied from the cylindrical portion 16 flows through the suction passage 21 and is guided to the suction side of the impeller 13. The pump body 10 is provided with a cylindrical extension 17 that surrounds the impeller 13 from the outer circumferential direction, and the vortex chamber 11 is constituted by the internal space of the extension 17. The impeller 13 includes a disc 18 fixed to the drive shaft 12 and a plurality of blades 19 erected from the disc 18 toward the cover case portion 20.
By rotating the impeller 13 by the drive shaft 12, the water in the vortex chamber 11 is pumped toward the outer periphery of the impeller 13.

ガスケット部30は、中板31と、中板31の一方面(ポンプ本体10の側の面)に配置される第1ガスケット32と、中板31の他方面(カバーケース部20の側の面)に配置される第2ガスケット33とによって構成される。中板31は、各種金属等の高剛性材料によって構成されている。ガスケット32,33は、合成樹脂や比較的硬質のゴムなど若干の弾性を備えた材料、または、板状の金属部材の両面にゴム、合成樹脂等の非金属部材をコーティングしたメタルガスケット等で構成されている。   The gasket portion 30 includes an intermediate plate 31, a first gasket 32 disposed on one surface of the intermediate plate 31 (surface on the pump body 10 side), and the other surface of the intermediate plate 31 (surface on the cover case portion 20 side). And the second gasket 33 arranged in the above. The intermediate plate 31 is made of a highly rigid material such as various metals. The gaskets 32 and 33 are made of a material having a slight elasticity such as a synthetic resin or relatively hard rubber, or a metal gasket in which a non-metallic member such as rubber or synthetic resin is coated on both surfaces of a plate-like metal member. Has been.

中板31には、筒状部16を介して供給された流体が吸込流路21に進入するための進入孔34と、渦室11と吸込流路21に亘って開口する吸込孔35とが貫通形成されている。また、中板31には、渦室11と吐出流路22とに亘って開口する吐出孔36が貫通形成されている。当該吐出孔36の縁部には、カバーケース部20の側に折り込まれた折込片37が形成されている。   The intermediate plate 31 has an entry hole 34 for the fluid supplied through the cylindrical portion 16 to enter the suction passage 21, and a suction hole 35 that opens across the vortex chamber 11 and the suction passage 21. It is formed through. In addition, a discharge hole 36 that opens across the vortex chamber 11 and the discharge flow path 22 is formed through the intermediate plate 31. At the edge of the discharge hole 36, a folded piece 37 is formed that is folded toward the cover case 20 side.

渦室11の水は、吐出孔36を通って吐出流路22に流れ込み、吐出流路22に貫通形成された吐出口25からエンジンのウォータジャケットなどへ送られる。図6に示すように、中板31の折込片37は、端部37aに向けて吐出流路22の流れ方向に傾く姿勢で折り込まれた傾斜部を形成している。当該傾斜部(折込片)37が形成してあると、流体が渦室11から吐出流路22に向けて吐出され易くなるため、流通抵抗が低減するなどウォータポンプ1の吐出性能が向上する。   The water in the vortex chamber 11 flows into the discharge flow path 22 through the discharge hole 36 and is sent to the engine water jacket or the like from the discharge port 25 formed through the discharge flow path 22. As shown in FIG. 6, the folding piece 37 of the intermediate plate 31 forms an inclined portion that is folded in a posture inclined toward the end 37 a in the flow direction of the discharge flow path 22. When the inclined portion (folded piece) 37 is formed, the fluid is easily discharged from the vortex chamber 11 toward the discharge flow path 22, so that the discharge performance of the water pump 1 is improved, for example, the flow resistance is reduced.

第1ガスケット32は、中板31の周縁と、進入孔34及び吸込孔35の周囲部分に配置されている。第2ガスケット33は、さらに吐出流路22に対向する部位にも配置されている。これにより、ガスケット部30は吸込流路21と渦室11とを仕切り、ガスケット部30の一部が、ポンプ本体10には当接せず露出した状態で吐出流路22を覆う蓋部となる。   The first gasket 32 is disposed at the periphery of the intermediate plate 31 and the peripheral portions of the entry hole 34 and the suction hole 35. The second gasket 33 is also disposed at a portion facing the discharge flow path 22. Thereby, the gasket part 30 partitions the suction flow path 21 and the vortex chamber 11, and a part of the gasket part 30 becomes a cover part that covers the discharge flow path 22 in an exposed state without contacting the pump body 10. .

ポンプ本体10とカバーケース部20とは、ガスケット部30を介在させた状態でボルト50などによって接合される。ガスケット部30の一部は吐出流路22を覆いつつ、カバーケース部20に対してボルト50等で接合される。   The pump body 10 and the cover case portion 20 are joined together by bolts 50 and the like with the gasket portion 30 interposed. A part of the gasket part 30 is joined to the cover case part 20 with a bolt 50 or the like while covering the discharge flow path 22.

ガスケット部30は、ポンプ本体10とカバーケース部20との間を吸込流路21と渦室11とに分離する。これにより、インペラ13によって送り出された渦室11の水が吸込流路21に逆戻りしない構成にしている。   The gasket part 30 separates the space between the pump body 10 and the cover case part 20 into the suction flow path 21 and the vortex chamber 11. Accordingly, the water in the vortex chamber 11 sent out by the impeller 13 is configured not to return to the suction flow path 21.

ウォータポンプ1は、ガスケット部30に吐出孔36が形成され、ガスケット部30の一部が吐出流路22を覆う蓋部となるよう構成したので、吐出流路22を覆う部分にポンプ本体(ポンプカバー)10は不要となる。これにより、ポンプ本体10を小さくでき、ウォータポンプ1の小型化が可能になる。その結果、ウォータポンプ1の重量が軽減されるので、燃費の向上やウォータポンプ1の製造コストの低減が可能となる。また、ポンプ本体10が小さくなることで、ウォータポンプ1の組付けや取外しが容易となり、メンテナンス性も向上する。   The water pump 1 is configured such that the discharge hole 36 is formed in the gasket portion 30 and a part of the gasket portion 30 serves as a lid portion that covers the discharge flow path 22. The cover 10 is not necessary. Thereby, the pump main body 10 can be made small and the water pump 1 can be miniaturized. As a result, since the weight of the water pump 1 is reduced, the fuel consumption can be improved and the manufacturing cost of the water pump 1 can be reduced. In addition, since the pump main body 10 is small, the water pump 1 can be easily assembled and removed, and the maintainability is improved.

図6に示すように、ガスケット部30における吐出孔36の縁部のうち少なくとも一部に、カバーケース部20の側に向く屈曲部38を有している。ガスケット部30の一部がポンプ本体10には当接せず露出した状態で吐出流路22を覆う蓋部であると、ガスケット部30において吐出孔36の近傍の吐出流路22を覆う部位にポンプ本体10が固定される。この場合、吐出流路22を覆う部位のガスケット部30は下支えが存在しないため撓み易く、ガスケット部30によるシール性が低下する虞がある。しかし、上述のように、ガスケット部30において、吐出孔36の縁部にカバーケース部20に向く屈曲部38が形成されていると、この屈曲部38によってガスケット部30の剛性が向上する。これにより、ポンプ本体10を固定した際のガスケット部30の撓みが抑制されるので、十分なシール性を確保することができる。   As shown in FIG. 6, at least a part of the edge portion of the discharge hole 36 in the gasket portion 30 has a bent portion 38 facing the cover case portion 20. If the cover part covers the discharge flow path 22 in a state where a part of the gasket part 30 is exposed without contacting the pump body 10, the gasket part 30 covers the discharge flow path 22 near the discharge hole 36. The pump body 10 is fixed. In this case, the gasket portion 30 at the portion covering the discharge flow path 22 is not easily supported because there is no support, and the sealing performance by the gasket portion 30 may be reduced. However, as described above, if the bent portion 38 facing the cover case portion 20 is formed at the edge of the discharge hole 36 in the gasket portion 30, the bent portion 38 improves the rigidity of the gasket portion 30. Thereby, since the bending of the gasket part 30 at the time of fixing the pump main body 10 is suppressed, sufficient sealing performance can be ensured.

図7に示すように、ガスケット部30の周縁の第2ガスケット33にはビード39が設けられている。このビード39は、第2ガスケット33とこれに当接する中板31との密着性を高めるためのものである。ただし、本実施形態では、中板31が第1ガスケット32と第2ガスケット33とで挟まれる部分と、中板31が第2ガスケット33だけに接する部位とが混在する。特に、中板31が第2ガスケット33だけに接する部位では、中板31が吐出流路22の蓋部となり、ボルト50で締結される部位どうしの間では、中板31と第2ガスケット33とが離間し易い状態となる。そのため、第2ガスケット33のうち吐出流路22を覆う蓋部となる部分のビード39の高さと、ガスケット部30がポンプ本体10とカバーケース部20とで挟持される部位のビード39の高さとを最適化させるのが好ましい。その結果、中板31と第2ガスケット33との密着性を確保し、吐出流路22に対するガスケット部30のシール性が向上する。   As shown in FIG. 7, a bead 39 is provided on the second gasket 33 at the periphery of the gasket portion 30. This bead 39 is for improving the adhesiveness between the second gasket 33 and the intermediate plate 31 in contact therewith. However, in the present embodiment, a portion where the intermediate plate 31 is sandwiched between the first gasket 32 and the second gasket 33 and a portion where the intermediate plate 31 contacts only the second gasket 33 are mixed. In particular, at the portion where the intermediate plate 31 is in contact with only the second gasket 33, the intermediate plate 31 serves as the lid portion of the discharge flow path 22, and between the portions fastened by the bolts 50, the intermediate plate 31 and the second gasket 33 Are easily separated. Therefore, the height of the bead 39 in the portion of the second gasket 33 that serves as a lid that covers the discharge flow path 22 and the height of the bead 39 in the portion where the gasket portion 30 is sandwiched between the pump body 10 and the cover case portion 20. Is preferably optimized. As a result, the adhesion between the intermediate plate 31 and the second gasket 33 is ensured, and the sealing performance of the gasket portion 30 with respect to the discharge flow path 22 is improved.

〔第2実施形態〕
図8に示すように、ポンプ本体10が、外部から吸込流路21に流体を案内する筒状部を有しない構成であってもよい。この場合、第1ガスケット32が、ポンプ本体10から露出した状態では吸込流路21を覆う部分に配置されず、ガスケット部30の一部が、吸込流路21及び吐出流路22を覆う蓋部となる。
[Second Embodiment]
As shown in FIG. 8, the pump body 10 may have a configuration that does not have a cylindrical portion that guides fluid from the outside to the suction flow path 21. In this case, when the first gasket 32 is exposed from the pump body 10, it is not disposed in a portion covering the suction flow path 21, and a part of the gasket portion 30 covers the suction flow path 21 and the discharge flow path 22. It becomes.

これにより、ガスケット部30をウォータポンプ1の蓋部として効率よく活用することがきる。ポンプ本体(ポンプカバー)10は吸込流路21及び吐出流路22を覆う部分が不要となり、ポンプ本体10をより小型化することができる。その結果、ポンプ本体10を成形するダイカストマシンも小型化することができる。   Thereby, the gasket part 30 can be efficiently utilized as a cover part of the water pump 1. The pump main body (pump cover) 10 does not need a portion covering the suction flow path 21 and the discharge flow path 22, and the pump main body 10 can be further downsized. As a result, the die casting machine for molding the pump body 10 can also be reduced in size.

〔第3実施形態〕
本実施形態では、図9に示すように、ガスケット部30における吐出孔36の縁部36aが、ポンプ本体10の内面10aから突出しない位置に形成されている。吐出孔36は折込片37や屈曲部38が切除されて形成されている。図9では、吐出孔36の縁部36aが、ポンプ本体10の内面10aに沿う位置に形成されている。吐出孔36の縁部36aは、ポンプ本体10の内面10aから引退した位置に形成されていてもよい。
[Third Embodiment]
In the present embodiment, as shown in FIG. 9, the edge portion 36 a of the discharge hole 36 in the gasket portion 30 is formed at a position that does not protrude from the inner surface 10 a of the pump body 10. The discharge hole 36 is formed by cutting away the folded piece 37 and the bent portion 38. In FIG. 9, the edge 36 a of the discharge hole 36 is formed at a position along the inner surface 10 a of the pump body 10. The edge 36 a of the discharge hole 36 may be formed at a position that is retracted from the inner surface 10 a of the pump body 10.

吐出孔36の縁部36aが、ポンプ本体10の内面10aから突出しない位置に形成されていると、吐出流路22から引退した吐出孔36の縁部36aは、流体の流れに影響を与えない。その結果、ウォータポンプ1を効率よく動作させることができる。また、吐出孔36の縁部36aが流体に押され、ポンプ本体10との間に隙間が生じて流体の漏れの原因になることもない。   When the edge 36a of the discharge hole 36 is formed at a position that does not protrude from the inner surface 10a of the pump body 10, the edge 36a of the discharge hole 36 that is retreated from the discharge flow path 22 does not affect the flow of fluid. . As a result, the water pump 1 can be operated efficiently. Further, the edge 36a of the discharge hole 36 is pushed by the fluid, and a gap is not generated between the pump body 10 and the fluid leaking.

本実施形態では、ガスケット部30の縁部36aに屈曲部が形成されないため、中板31の厚みを増すことで剛性を高めている。ガスケット32,33はメタルガスケットによって構成される。中板31の厚みを大きくした場合には、ガスケット32,33をゴム材料によって構成し、ガスケット32,33を中板31に接着してもよい。その場合、ガスケット部30を固着するボルト50の数を少なくすることができるが、ガスケット32,33の接着工程が別途必要となる。   In the present embodiment, since the bent portion is not formed on the edge portion 36 a of the gasket portion 30, the thickness is increased by increasing the thickness of the intermediate plate 31. The gaskets 32 and 33 are constituted by metal gaskets. When the thickness of the intermediate plate 31 is increased, the gaskets 32 and 33 may be made of a rubber material, and the gaskets 32 and 33 may be bonded to the intermediate plate 31. In that case, although the number of bolts 50 to which the gasket portion 30 is fixed can be reduced, an adhesion process for the gaskets 32 and 33 is required separately.

図10に示すように、吐出孔36の縁部36aには、第1ガスケット32の上部にビード39が設けられている。このビード39はポンプ本体10がガスケット部30に載置される際に押し潰されてシール性を高める。ガスケット部30は幅方向のビード39の両端側にボルト孔51を備えており、ビード39が2つのボルト孔51を結ぶ線上に位置している。これにより、ガスケット部30の縁部36aは、ボルト50による固着力を受け易くなるため、シール性がより向上する。シール性が高まれば、ガスケット部30においてボルト孔51に挟まれる吐出孔36の幅を広く設定し、吐出量を増やすことも可能となる。   As shown in FIG. 10, a bead 39 is provided on the edge 36 a of the discharge hole 36 above the first gasket 32. The bead 39 is crushed when the pump body 10 is placed on the gasket portion 30 to improve the sealing performance. The gasket portion 30 is provided with bolt holes 51 on both ends of the bead 39 in the width direction, and the bead 39 is positioned on a line connecting the two bolt holes 51. Thereby, since the edge part 36a of the gasket part 30 becomes easy to receive the fixing force by the volt | bolt 50, a sealing performance improves more. If the sealing performance is enhanced, the width of the discharge hole 36 sandwiched between the bolt holes 51 in the gasket portion 30 can be set wide to increase the discharge amount.

〔別実施形態〕
(1)上記の実施形態では、ガスケット部30の一部が、ポンプ本体10には当接せず露出した状態で吐出流路22を覆う蓋部となる例と、吸込流路21及び吐出流路22を覆う蓋部となる例とを示したが、ガスケット部30の一部が、吸込流路21を覆う蓋部となる構成であってもよい。
[Another embodiment]
(1) In the above embodiment, an example in which a part of the gasket part 30 is a cover part that covers the discharge flow path 22 in an exposed state without contacting the pump body 10, the suction flow path 21, and the discharge flow Although the example which becomes a cover part which covers the path | route 22 was shown, the structure which becomes a cover part which covers the suction flow path 21 may be sufficient as a part of gasket part 30. FIG.

(2)第1実施形態では、中板31の折込片37によって吐出孔36を形成する例を示したが、第2実施形態のように、吐出孔36は折込片37や屈曲部38が切除されて形成される貫通孔であってもよい。また、吐出孔36は折込片37及び屈曲部38の一方が切除されて形成されていてもよい。 (2) In the first embodiment, an example in which the discharge hole 36 is formed by the folding piece 37 of the intermediate plate 31 is shown. However, as in the second embodiment, the folding hole 37 is cut off from the folding piece 37 or the bent portion 38. It may be a through hole formed. Further, the discharge hole 36 may be formed by cutting one of the folding piece 37 and the bent portion 38.

(3)図11に示すように、ウォータポンプ1はチェーンカバー40の一部に吐出流路として1つの溝部26を形成してもよい。その場合は、この溝部26にポンプ本体10の一方から延出されるガスケット部30の一部が蓋部となる。 (3) As shown in FIG. 11, the water pump 1 may form one groove portion 26 as a discharge channel in a part of the chain cover 40. In that case, a part of the gasket part 30 extended from one side of the pump main body 10 to this groove part 26 becomes a cover part.

(4)ガスケット部30の一部である吐出流路22を覆う蓋部は、カバーケース部20に固定するボルト50の間隔を他の部分(ポンプ本体10に覆われる部分)に比べて狭くしてもよい。ボルト50の間隔を狭くすると、吐出流路22に対するガスケット部30のシール性が向上する。 (4) The lid portion covering the discharge flow path 22 which is a part of the gasket portion 30 makes the interval between the bolts 50 fixed to the cover case portion 20 narrower than other portions (portions covered by the pump body 10). May be. When the interval between the bolts 50 is narrowed, the sealing performance of the gasket portion 30 with respect to the discharge flow path 22 is improved.

(5)ガスケット部30は中板31を厚くして構成してもよい。中板31を厚くして厚みを最適化することで、中板31(ガスケット部30)の剛性が向上する。これにより、ガスケット部30のシール性を向上させることができる。 (5) The gasket portion 30 may be formed by thickening the intermediate plate 31. By increasing the thickness of the intermediate plate 31 and optimizing the thickness, the rigidity of the intermediate plate 31 (gasket portion 30) is improved. Thereby, the sealing performance of the gasket part 30 can be improved.

(6)上記実施形態では、カバーケース部20がチェーンカバー40の一部で構成された例を示したが、カバーケース部20が、例えばシリンダブロックの一部であってもよい。 (6) In the above embodiment, an example in which the cover case portion 20 is configured by a part of the chain cover 40 has been shown, but the cover case portion 20 may be a part of a cylinder block, for example.

本発明は、インペラを備えたポンプ本体と、当該ポンプ本体に対向して吸込流路を形成するカバーケース部等の相手方部材と、ポンプ本体と相手方部材との間に配置されるガスケット部とを備えた各種のウォータポンプに利用可能である。   The present invention includes a pump main body provided with an impeller, a counterpart member such as a cover case portion that forms a suction flow channel facing the pump main body, and a gasket portion disposed between the pump main body and the counterpart member. It can be used for various water pumps equipped.

1 ウォータポンプ
10 ポンプ本体
10a 内面
11 渦室
13 インペラ
20 カバーケース部
21 吸込流路
22 吐出流路
30 ガスケット部
31 中板
32 第1ガスケット
33 第2ガスケット
35 吸込孔
36 吐出孔
37 折込片(傾斜部)
38 屈曲部
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Water pump 10 Pump main body 10a Inner surface 11 Vortex chamber 13 Impeller 20 Cover case part 21 Suction flow path 22 Discharge flow path 30 Gasket part 31 Middle plate 32 1st gasket 33 2nd gasket 35 Suction hole 36 Discharge hole 37 Folding piece (inclination) Part)
38 Bending parts

Claims (5)

回転駆動されるインペラおよび当該インペラを収容する渦室を備えたポンプ本体と、
前記ポンプ本体に対向配置した状態で接合されるカバーケース部と、
前記ポンプ本体と前記カバーケース部との間に配置されるガスケット部と、を備え、
前記カバーケース部には、流体を前記渦室に導く吸込流路と前記渦室から前記流体を吐出する吐出流路とが形成され、
前記ガスケット部に、前記渦室と前記吸込流路とに亘って開口する吸込孔と、前記渦室と前記吐出流路とに亘って開口する吐出孔とが形成され、
前記ガスケット部の一部が、前記ポンプ本体には当接せず露出した状態で前記吸込流路及び前記吐出流路の少なくとも何れか一方を覆う蓋部となるウォータポンプ。
A pump body provided with a rotatingly driven impeller and a vortex chamber containing the impeller;
A cover case part joined in a state of being opposed to the pump body;
A gasket portion disposed between the pump body and the cover case portion,
The cover case part is formed with a suction channel for guiding fluid to the vortex chamber and a discharge channel for discharging the fluid from the vortex chamber,
The gasket portion is formed with a suction hole that opens across the vortex chamber and the suction flow path, and a discharge hole that opens across the vortex chamber and the discharge flow path,
The water pump which becomes a cover part which covers at least any one of the said suction flow path and the said discharge flow path in the state which a part of said gasket part exposed without contacting the said pump main body.
前記ガスケット部における前記吐出孔の縁部に、流体を前記吐出流路へ案内する傾斜部が形成してある請求項1に記載のウォータポンプ。   The water pump according to claim 1, wherein an inclined portion for guiding fluid to the discharge flow path is formed at an edge portion of the discharge hole in the gasket portion. 前記吐出孔の縁部の少なくとも一部に、前記カバーケース部の側に向く屈曲部が形成してある請求項1又は2に記載のウォータポンプ。   The water pump according to claim 1 or 2, wherein a bent portion facing toward the cover case portion is formed on at least a part of an edge portion of the discharge hole. 前記ガスケット部における前記吐出孔の縁部が、前記ポンプ本体の内面から突出しない位置に形成してある請求項1又は2に記載のウォータポンプ。   The water pump according to claim 1 or 2, wherein an edge portion of the discharge hole in the gasket portion is formed at a position not protruding from an inner surface of the pump body. 回転駆動されるインペラおよび当該インペラを収容する渦室を備えたポンプ本体と、
前記ポンプ本体に対向配置した状態で接合される車両用のチェーンカバーと、
前記ポンプ本体と前記チェーンカバーとの間に配置されるガスケット部と、を備え、
前記チェーンカバーには、流体を前記渦室に導く吸込溝部と前記渦室から前記流体を吐出する吐出溝部とが形成され、
前記ガスケット部に、前記渦室と前記吸込溝部とに亘って開口する吸込孔と、前記渦室と前記吐出溝部とに亘って開口する吐出孔とが形成され、
前記ガスケット部の一部が、前記ポンプ本体には当接せず露出した状態で前記吸込溝部及び前記吐出溝部の少なくとも何れか一方を覆う蓋部となるウォータポンプ。
A pump body provided with a rotatingly driven impeller and a vortex chamber containing the impeller;
A chain cover for a vehicle joined in a state of being opposed to the pump body;
A gasket portion disposed between the pump body and the chain cover,
The chain cover is formed with a suction groove that guides fluid to the vortex chamber and a discharge groove that discharges the fluid from the vortex chamber,
The gasket portion is formed with a suction hole that opens across the vortex chamber and the suction groove portion, and a discharge hole that opens across the vortex chamber and the discharge groove portion,
The water pump which becomes a cover part which covers at least any one of the said suction groove part and the said discharge groove part in the state which a part of said gasket part exposed without contacting the said pump main body.
JP2015175847A 2014-09-24 2015-09-07 Water pump Active JP6606932B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US14/861,535 US10001131B2 (en) 2014-09-24 2015-09-22 Water pump

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014194419 2014-09-24
JP2014194419 2014-09-24

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2016065537A true JP2016065537A (en) 2016-04-28
JP6606932B2 JP6606932B2 (en) 2019-11-20

Family

ID=55805201

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015175847A Active JP6606932B2 (en) 2014-09-24 2015-09-07 Water pump

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6606932B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020078621A1 (en) * 2018-10-18 2020-04-23 Nidec Gpm Gmbh Plug-in coolant pump with sealing washer for the minimization of a sealing gap

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2020078621A1 (en) * 2018-10-18 2020-04-23 Nidec Gpm Gmbh Plug-in coolant pump with sealing washer for the minimization of a sealing gap
CN113242937A (en) * 2018-10-18 2021-08-10 尼得科盖普美有限责任公司 Insert coolant pump with sealing gasket minimizing sealing gap

Also Published As

Publication number Publication date
JP6606932B2 (en) 2019-11-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5723846B2 (en) gasket
TW200610879A (en) Engine cooling structure
CA2912705C (en) Axially split pump
US20190072101A1 (en) Sealing structure for casing
US10253867B2 (en) Timing belt cover assembly for vehicle
JP6606932B2 (en) Water pump
KR20160068648A (en) Axially split pump
US6270314B1 (en) Water pump for an internal combustion engine
US10001131B2 (en) Water pump
JP6041656B2 (en) Internal combustion engine
RU2770792C1 (en) Refrigerating agent compressor
US6793459B2 (en) Water pump
EP3220016B1 (en) Sealing structure for casing
JP6077855B2 (en) Vane pump
JP5252206B2 (en) Water pump for internal combustion engine
US10286990B2 (en) Outboard motor and sealing structure for divisible engine cover used therefor
JP5959088B2 (en) Motor cooling passage structure
JP2004332654A (en) Fuel injection pump
JP6935289B2 (en) pump
JP6270380B2 (en) Internal combustion engine
CN209856008U (en) Pump head of diaphragm booster pump
JP2018145901A (en) Impeller for pump
JP2007332941A (en) Structure of engine oil pump
JP2012002202A (en) Exhaust gas recirculation device in internal combustion engine
JP3154265U (en) Micro pump

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20180809

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20190423

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20190417

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20190529

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20190924

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20191007

R151 Written notification of patent or utility model registration

Ref document number: 6606932

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R151