JP2015517896A - Aerosol separator - Google Patents

Aerosol separator Download PDF

Info

Publication number
JP2015517896A
JP2015517896A JP2015500362A JP2015500362A JP2015517896A JP 2015517896 A JP2015517896 A JP 2015517896A JP 2015500362 A JP2015500362 A JP 2015500362A JP 2015500362 A JP2015500362 A JP 2015500362A JP 2015517896 A JP2015517896 A JP 2015517896A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
collision
plate
foam
aerosol
aerosol separator
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2015500362A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
レネ、ポス
アンドレアス、ティルマン
トビアス、バート
セバスチャン、ヒール
マルテ、ユンカー
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Alantum Corp
Original Assignee
Alantum Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Alantum Corp filed Critical Alantum Corp
Publication of JP2015517896A publication Critical patent/JP2015517896A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/04Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B01PHYSICAL OR CHEMICAL PROCESSES OR APPARATUS IN GENERAL
    • B01DSEPARATION
    • B01D45/00Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces
    • B01D45/04Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia
    • B01D45/08Separating dispersed particles from gases or vapours by gravity, inertia, or centrifugal forces by utilising inertia by impingement against baffle separators

Abstract

本発明は、ハウジング内に配置された衝突プレートを有するエアゾール分離器に関し、発泡要素が、衝突プレートの衝突側の領域内に配置されている。The present invention relates to an aerosol separator having a collision plate arranged in a housing, wherein the foam element is arranged in a region on the collision side of the collision plate.

Description

本発明は、エアゾール分離器に関する。   The present invention relates to an aerosol separator.

エアゾール(噴霧質)からの液滴の分離のための装置は、技術水準から一般的に知られている。例えば、冷却潤滑油の分離のためのエアゾール分離器は、工作機械において用いられている。   Devices for the separation of droplets from aerosols (atomaceous matter) are generally known from the state of the art. For example, aerosol separators for the separation of cooling lubricants are used in machine tools.

自動車産業においては、燃焼モータのクランクハウジングにおいて形成されるエアゾールからのオイルの分離は、重要な役割を果たす。なぜならば、モータの吸引部分へのエアゾールのフィードバックは、モータ要素の汚染及び損傷を導き得るからである。   In the automotive industry, the separation of oil from the aerosol formed in the crank housing of the combustion motor plays an important role. This is because aerosol feedback to the suction part of the motor can lead to contamination and damage to the motor elements.

乗用車においては、例えば、制約された構造空間に応じて、サイクロンが用いられている。しかしながら、その分離効果がエアゾールの体積流れ(volume flow)の理想的なセッティングに依存する限りにおいて、これらは不利である。体積流れが最適条件から逸脱する場合、後退される液滴分離および/又は増加される圧力損失が、引き起こされ得る。したがって、サイクロンの効果的な操作のための圧力および体積流れの制御のために、努力とコストとを要求する技術的測定が、なされなければならない。例えば、複数のサイクロンと1つの制御システムとが、体積流れにおける逸脱の補償のために、オン・オフの切り替えに依存するそれらの負荷のために、典型的に設けられている。さらに、サイクロンの能力は、サブミクロンの領域における液滴の縮小化および分離のためには不十分であることが知見された。   In a passenger car, for example, a cyclone is used according to a constrained structural space. However, as long as the separation effect depends on the ideal setting of the aerosol volume flow, these are disadvantageous. If the volume flow deviates from optimal conditions, retracted droplet separation and / or increased pressure loss can be caused. Therefore, technical measurements must be made that require effort and cost to control pressure and volume flow for effective operation of the cyclone. For example, multiple cyclones and a control system are typically provided for those loads that rely on on / off switching to compensate for deviations in volume flow. Furthermore, the cyclone's ability has been found to be insufficient for droplet shrinkage and separation in the submicron region.

衝突分離器が、乗用車におけるサイクロンに代替するものとして用いられている。しかしながら、公知の衝突分離器は、分離の適度な能力を有し、同様に、サブミクロンの領域における液滴の分離に対して不十分な効率を有する。   Collision separators are used as an alternative to cyclones in passenger cars. However, known collision separators have a reasonable ability to separate, as well as insufficient efficiency for droplet separation in the submicron region.

商業車における、例えばプレート分離器または電気的分離器のようなアクティブ分離器は、より高い処理量およびより大きく利用可能な設置空間に応じて、使われ得る。しかしながら、これらは、移動可能な要素の存在に応じて、失敗の可能性がより増加することを被り、より高い投資コストを要求する。   Active separators such as plate separators or electrical separators in commercial vehicles can be used depending on higher throughput and more available installation space. However, they suffer from an increased likelihood of failure depending on the presence of movable elements and require higher investment costs.

本発明の目的は、簡易であると同時に小型であるために、高い分離効率を有し、メンテナンスが容易であるエアゾール分離器を提供することである。   An object of the present invention is to provide an aerosol separator that is simple and small in size, and thus has high separation efficiency and is easy to maintain.

この目的は、請求項1の特徴を有するエアゾール分離器によって満足される。   This object is satisfied by an aerosol separator having the features of claim 1.

本発明によるエアゾール分離器は、ハウジング内に配置される衝突プレートを有し、衝突プレートの衝突側の領域内に、発泡要素が配置されている。これに関して、衝突プレートの衝突側は、それにエアゾール流れが最初に入射するという衝突側として理解される。   The aerosol separator according to the invention has a collision plate arranged in a housing, and a foam element is arranged in a region on the collision side of the collision plate. In this regard, the impingement side of the impingement plate is understood as the impingement side on which the aerosol flow is first incident.

そのため、本発明によるエアゾール分離器は、一般的に、衝突プレート分離器または衝突体分離器の種類のものであり、衝突プレートの衝突側の領域に発泡要素の形態での追加的な分離媒体を提供するという一般的な概念に基づいており、当該概念は、通過流れに対するより大きい特定の表面およびより低い圧力損失に応じて、増大された分離性能を招く結果となる。発泡要素は、さらに、分離された液体の効率的な排水を提供し、既に分離された液滴の望ましくない停滞の危険性が、減少される。それと同時に、衝突プレートの概念は、本発明によるエアゾール分離器の簡易的な、メンテナンスが容易な、および小型の設計を可能にし、それにより、これは、特に、例えば乗用車におけるような小さい設置空間を有する環境における使用のためにも適している。   For this reason, the aerosol separator according to the invention is generally of the type of impact plate separator or impactor separator, with additional separation media in the form of foam elements in the impact side area of the impact plate. Based on the general concept of providing, the concept results in increased separation performance in response to a larger specific surface and lower pressure drop for the flow through. The foaming element further provides an efficient drainage of the separated liquid and the risk of unwanted stagnation of the already separated droplets is reduced. At the same time, the collision plate concept allows a simple, easy-to-maintain and compact design of the aerosol separator according to the invention, which makes it possible to reduce the installation space in particular, for example in passenger cars. Also suitable for use in environments that have.

本発明の有利な実施の形態は、下位の従属項、詳細な説明および図面において、見出され得る。   Advantageous embodiments of the invention can be found in the subordinate claims, the detailed description and the drawings.

発泡要素は、好ましくは、衝突プレートの衝突側の表面に直接的に配置される。発泡要素は、特に、好ましくは、理想的な分離効率に寄与する衝突側の全体を覆う。   The foam element is preferably arranged directly on the impact side surface of the impact plate. The foam element particularly preferably covers the entire impingement side which contributes to the ideal separation efficiency.

発泡要素は、一般的に、任意の発泡要素を有し得て、例えば、樹脂発泡材(発泡樹脂)を有する。   The foam element can generally have any foam element, for example, a resin foam (foam resin).

しかしながら、好ましい実施の形態による発泡要素は、発泡金属を有する。例えば、発泡要素は、完全に発泡金属からなり得る。発泡金属は、高い機械的および熱的な安定性を所有し、したがって、特に、長い寿命を有する分離媒体を表す。さらに、一連の作用は、発泡金属の表面特性を、分離された液滴の成長を導くと共にそれらの排水を簡素化する、分離されるべき液体へ整合することに応じて、支持され得る。特に好ましくは、発泡金属は、分離されるべき液体によって、濡らされ得る表面を有する。これによって、分離性能および液滴成長は、より増加され、既に分離された液滴の望ましくない停滞の危険性は、さらに減少される。発泡金属の使用は、さらに、例えば熱的な再生成を通して、分離媒体の簡易化された浄化を許容する。熱的な再生成を通すとは、物質の残余の燃焼を通して、または、適切な溶液による洗浄を通して、減菌に至ることを意味する。さらに、発泡金属は、酸および塩基の影響下の腐食に関しての高い安定性を有し、したがって、酸性または塩基性の凝縮エアゾールからの分離のためにも適している。   However, the foam element according to a preferred embodiment comprises a foam metal. For example, the foam element can consist entirely of foam metal. Foam metal possesses high mechanical and thermal stability and therefore represents a separation medium having a particularly long lifetime. Furthermore, a series of actions can be supported in response to matching the surface properties of the foam metal to the liquid to be separated, leading to the growth of the isolated droplets and simplifying their drainage. Particularly preferably, the metal foam has a surface that can be wetted by the liquid to be separated. This further increases separation performance and droplet growth and further reduces the risk of unwanted stagnation of already separated droplets. The use of foam metal further allows simplified purification of the separation medium, for example through thermal regeneration. Through thermal regeneration means sterilization through the remaining combustion of the substance or through washing with an appropriate solution. Furthermore, the metal foam has a high stability with respect to corrosion under the influence of acids and bases and is therefore also suitable for separation from acidic or basic condensed aerosols.

発泡金属は、好ましくは、ニッケル基合金および/または鉄基合金を有し、特に、ニッケル基合金または鉄基合金により構成される。そのような発泡金属は、リン酸、硫酸及び水酸化ナトリウムを有する集合から選択された少なくとも1つの物質を含むエアゾールに関して、耐腐食性を示す。   The foam metal preferably has a nickel-base alloy and / or an iron-base alloy, in particular constituted by a nickel-base alloy or an iron-base alloy. Such foam metal exhibits corrosion resistance with respect to aerosols comprising at least one material selected from the group comprising phosphoric acid, sulfuric acid and sodium hydroxide.

発泡金属は、好ましくは、開口孔として形成される。開口孔式の発泡金属の使用は、エアゾールの通気能力、分離性能、及び分離された液体のための排水効果に関して、有利な効果を引き起こす。   The foam metal is preferably formed as an open hole. The use of perforated metal foam causes an advantageous effect with respect to aerosol ventilation capacity, separation performance, and drainage effect for the separated liquid.

特に高い分離効率は、少なくとも400μmの平均孔直径を有する開口孔式の発泡金属の使用を通して、達成され得る。これに関し、発泡部分の平均孔直径は、各々の開口の開口サイズの平均値として規定され得て、各々の開口の開口サイズは、開口の長さ方向及び開口の横方向で構成される各々の開口の直径の平均値として計算され得る。   Particularly high separation efficiencies can be achieved through the use of apertured foam metal with an average pore diameter of at least 400 μm. In this regard, the average pore diameter of the foamed portion can be defined as an average value of the opening size of each opening, and the opening size of each opening is defined by the length direction of the opening and the lateral direction of the opening. It can be calculated as the average diameter of the openings.

発泡要素は、異なる発泡部分から形成され得る。また、発泡要素は、多層構造を有し得る。例えば、異なる発泡金属は、互いに結合され得る。また、例えば、発泡金属は、例えば、発泡樹脂といった異なる発泡要素と結合され得る。例えば各々の表面の濡れ性において異なる発泡部分のような、異なる表面特性を有する発泡部分が、分離性能、液滴の成長及び排水効果を互いに整合するために、用いられ得る。   The foam element can be formed from different foam portions. Also, the foam element can have a multilayer structure. For example, different foam metals can be bonded together. Also, for example, the foam metal can be combined with a different foam element, such as, for example, a foam resin. Foamed portions having different surface properties, for example foamed portions that differ in the wettability of each surface, can be used to match the separation performance, droplet growth and drainage effects to each other.

実施の形態によれば、加速区域及び減速区域は、流れ方向に見られた場合に、エアゾール分離器のハウジング内で互いに続くようにして、設けられており、1つの衝突プレートまたは複数の衝突プレートは、前記減速区域内に配置されている。   According to an embodiment, the acceleration zone and the deceleration zone are provided so as to continue to each other in the housing of the aerosol separator when viewed in the flow direction, one impact plate or a plurality of impact plates Are arranged in the deceleration zone.

加速区域は、好ましくは、ノズル要素を有しており、特には、ノズルプレートによって形成されている。前記ノズル要素は、衝突プレート、したがって衝突プレートの衝突側の領域に配置された発泡要素、に向けられたエアゾール流れの整列を許容し、これにより分離効率が、最適化される。   The acceleration zone preferably has a nozzle element, in particular formed by a nozzle plate. Said nozzle element allows alignment of the aerosol flow towards the impingement plate and hence the foam element arranged in the impingement region of the impingement plate, whereby the separation efficiency is optimized.

好ましい実施の形態によれば、複数の衝突プレートは、加速区域の直後に連続して配置されており、発泡要素は、流れ方向に見られた場合に、少なくとも第1の衝突プレートの衝突側の領域内に設けられている。さらに発泡要素は、さらなる衝突プレートの衝突側の領域内に、例えば、全ての衝突プレートの衝突側の領域内に、設けられ得る。   According to a preferred embodiment, the plurality of impingement plates are arranged consecutively immediately after the acceleration zone, and the foam element is at least on the impingement side of the first impingement plate when viewed in the flow direction. It is provided in the area. Furthermore, the foam elements can be provided in the area of the collision side of further collision plates, for example in the area of the collision side of all collision plates.

隣接する衝突プレートの間の間隔は、好ましくは、流れ方向に見られた場合に、加速区域と第1の衝突プレートとの間の間隔よりも大きい。有利には、隣接する衝突プレートの間の当該間隔は、加速区域からの距離が増大するのに伴って増大する。複数の衝突プレートの供給を通して、エアゾール分離器での分離効率は、さらに増加され得て、発泡要素が複数の衝突プレートの衝突側の領域内に設けられるときは、なおさらである。   The spacing between adjacent impingement plates is preferably greater than the spacing between the acceleration zone and the first impingement plate when viewed in the flow direction. Advantageously, the distance between adjacent collision plates increases with increasing distance from the acceleration zone. Through the supply of multiple impingement plates, the separation efficiency at the aerosol separator can be further increased, especially when foam elements are provided in the impingement region of the multiple impingement plates.

さらに好ましい実施の形態は、同様に複数の衝突プレートを有し、これらは加速区域の下流に配置され、発泡要素は、流れ方向に見られた場合に、少なくとも第1の衝突プレートの衝突側の領域内に設けられている。さらに、発泡要素は、さらなる衝突プレートの衝突側の領域内、例えば全ての衝突プレートの衝突側の領域内に、設けられ得る。好ましくは、隣接する衝突プレートは、対向して配置されたハウジング壁部に互い違いに接続され、ラビリンス状の流路を形成している。ラビリンス状の流路の構成を通し、一層より高い分離効率が生じることから、エアゾール流れの複数の偏りが減速区域内に起こる。好ましくは、衝突プレートと、前記衝突プレートから離れて配置されたハウジング壁部との間の間隔は、加速区域からの衝突プレートの距離が増大するのに伴って増大する。   A further preferred embodiment likewise has a plurality of impingement plates, which are arranged downstream of the acceleration zone, and the foam element is at least on the impingement side of the first impingement plate when viewed in the flow direction. It is provided in the area. Furthermore, the foam elements can be provided in the area of the collision side of further collision plates, for example in the area of the collision side of all collision plates. Preferably, adjacent collision plates are alternately connected to opposing housing walls to form a labyrinth flow path. Through the configuration of the labyrinth-like channel, even higher separation efficiencies occur, so that multiple deviations of the aerosol flow occur in the deceleration zone. Preferably, the spacing between the impact plate and the housing wall located away from the impact plate increases as the distance of the impact plate from the acceleration zone increases.

本発明のエアゾール分離器は、エアゾールからの液体、例えば油の分離にとって、有利な方式で用いられ得る。例えば、乗用車の燃焼モータのクランクハウジング内で形成される油は、本発明によるエアゾール分離器の助けによりエアゾールから分離され得る。さらに、コンプレッサー内での本発明によるエアゾール分離器の使用は、圧縮された空気の適用でも、可能とする。化学工業における使用、例えば、コロン(colons)における小滴の分離も、考えられる。   The aerosol separator of the present invention can be used in an advantageous manner for the separation of liquid, eg oil, from the aerosol. For example, oil formed in the crank housing of a passenger car combustion motor can be separated from the aerosol with the aid of an aerosol separator according to the invention. Furthermore, the use of the aerosol separator according to the invention in a compressor also makes possible the application of compressed air. Use in the chemical industry is also conceivable, for example the separation of droplets in colons.

以下において、本発明は、添付の図面を参照し、可能な実施の形態による例として、完全に説明される。
図1は、本発明によるエアゾール分離器の概略の長手方向の断面図である。
In the following, the invention will be fully described by way of example in accordance with possible embodiments with reference to the accompanying drawings.
FIG. 1 is a schematic longitudinal sectional view of an aerosol separator according to the present invention.

10:エアゾール分離器
12:ハウジング
14:導入口
16a,16b:端面
18:エアゾール排出口
20:ノズルプレート
22:導入区域
24:減速区域
26:ノズル
28:発泡要素
30a,30b:衝突プレート
32a,32b:ハウジング壁部
34a,34b:衝突側
36:オーバーラップ領域
38:分離された液体の排出口
A,B,C,D:間隔
10: Aerosol separator 12: Housing 14: Inlet 16a, 16b: End face 18: Aerosol outlet 20: Nozzle plate 22: Introduction area 24: Deceleration area 26: Nozzle 28: Foaming elements 30a, 30b: Impact plates 32a, 32b : Housing walls 34a, 34b: Collision side 36: Overlap region 38: Separated liquid discharge ports A, B, C, D: Distance

図1は、燃焼モータのクランクハウジングから流出する気体からの油煙(oil clouds)の分離のための、本発明によるエアゾール分離器10の実施の形態を示している。このエアゾール分離器10は、長手方向に延びるハウジング12を含み、その内部空間は、実質的に、長方形、正方形、長円形または円形の断面を有する。   FIG. 1 shows an embodiment of an aerosol separator 10 according to the present invention for the separation of oil clouds from gas exiting the combustion motor crank housing. The aerosol separator 10 includes a longitudinally extending housing 12 whose interior space has a substantially rectangular, square, oval or circular cross section.

クランクハウジングから流れる油煙(oil clouds)を含む気体のための導入口14が、ハウジング12の前端面16aに設けられており、浄化された気体のための排出口18が、前端面16aに関して反対側に置かれているハウジング12の後端面16bに設けられている。したがって、ハウジング12は、図における左から右へ気体が通過されるようになっている。   An inlet 14 for the gas containing oil clouds flowing from the crank housing is provided in the front end face 16a of the housing 12, and an outlet 18 for the purified gas is opposite the front end face 16a. Is provided on the rear end surface 16b of the housing 12 placed on the housing. Therefore, the gas is passed through the housing 12 from left to right in the drawing.

ハウジング12の内部空間は、端面16a,16bに平行に配置されると共にハウジング12の長手方向に直交して配置されたノズルプレート20によって、導入区域22と減速区域24とに分けられている。ノズル26が、導入区域22に入り込んだ油煙(oil clouds)を含む気体の加速のために、ノズルプレート20の上部に設けられている。ノズルプレート20は、したがって、加速区域を規定している。   The internal space of the housing 12 is divided into an introduction area 22 and a deceleration area 24 by a nozzle plate 20 that is arranged in parallel to the end faces 16 a and 16 b and perpendicular to the longitudinal direction of the housing 12. A nozzle 26 is provided at the top of the nozzle plate 20 for the acceleration of the gas containing oil clouds entering the introduction zone 22. The nozzle plate 20 thus defines an acceleration zone.

第1の衝突プレート30aが、減速区域24において、ノズルプレート20から離れて且つノズルプレート20に平行に配置されており、さらに、ハウジング12の長手方向に直交して配置されている。衝突プレート30aは、上側ハウジング壁部32aに接続されると共に上側ハウジング壁部32aに対向して配置された下側ハウジング壁部32から離れて配置されている。ノズルプレート20aに向く面が、第1の衝突プレート30aの衝突側34aを規定している。ノズルプレート20のノズル26は、整列され、油煙(oil clouds)を含む気体を第1の衝突プレート34の衝突側34aに向けてそらす。   The first collision plate 30 a is disposed in the deceleration area 24 away from the nozzle plate 20 and parallel to the nozzle plate 20, and is further disposed orthogonal to the longitudinal direction of the housing 12. The collision plate 30a is connected to the upper housing wall portion 32a and is disposed away from the lower housing wall portion 32 disposed to face the upper housing wall portion 32a. The surface facing the nozzle plate 20a defines the collision side 34a of the first collision plate 30a. The nozzles 26 of the nozzle plate 20 are aligned and divert gas, including oil clouds, toward the collision side 34a of the first collision plate 34.

発泡要素28が、第1の衝突プレート34の衝突側34aに配置されている。発泡要素28は、この実施の形態において、開口孔のある発泡金属から形成されている。   A foam element 28 is arranged on the collision side 34 a of the first collision plate 34. In this embodiment, the foam element 28 is formed of a foam metal having an aperture.

第2の衝突プレート30bは、減速区域24内において、ノズルプレート20に平行で且つハウジング12の長手方向に直交する状態で、第1の衝突プレート30aと後端面16bとの間で、第1の衝突プレート30aの下流に配置されている。第2の衝突プレート30bは、下側ハウジング壁部32bに接続され、上側ハウジング壁部32aから空間を空けられている。これに関して、第1の衝突プレート30aと第2の衝突プレート30bとの間の最小の間隔Aは、第1の衝突プレート30aとノズルプレート20との間の最小の間隔Bよりも大きい。さらに、第1の衝突プレート30aと下側ハウジング壁部32bとの間の最小の間隔Cは、第2の衝突プレート30bと上側ハウジング壁部32aとの間の最小の間隔Dよりも小さい。ハウジング12の長手方向を横断する衝突プレート30a,30bの寸法は、長手方向に見られた場合に、衝突プレート30a,30bがオーバーラップ領域36においてオーバーラップするように選択される。この態様において、衝突プレート30a,30bは、流れ方向に見られた場合に断面領域が増大する減速区域24内において、ラビリンス状の流路を形成している。   The second collision plate 30b is disposed between the first collision plate 30a and the rear end face 16b in the deceleration zone 24 in a state parallel to the nozzle plate 20 and perpendicular to the longitudinal direction of the housing 12. It is arranged downstream of the collision plate 30a. The second collision plate 30b is connected to the lower housing wall 32b and is spaced from the upper housing wall 32a. In this regard, the minimum distance A between the first collision plate 30 a and the second collision plate 30 b is larger than the minimum distance B between the first collision plate 30 a and the nozzle plate 20. Further, the minimum distance C between the first collision plate 30a and the lower housing wall 32b is smaller than the minimum distance D between the second collision plate 30b and the upper housing wall 32a. The dimensions of the impact plates 30a, 30b that traverse the longitudinal direction of the housing 12 are selected such that the impact plates 30a, 30b overlap in the overlap region 36 when viewed in the longitudinal direction. In this embodiment, the collision plates 30a and 30b form a labyrinth flow path in the deceleration zone 24 where the cross-sectional area increases when viewed in the flow direction.

分離された油のための排出口38は、ノズルプレート20から見られた場合に、下側ハウジング壁部32bにおける第2の衝突プレート30bの正面に設けられている。エアゾール分離器10が、ハウジング12が排出部38の方向において下側にわずかに傾くように設置された場合、衝突プレート30a,30bで分離され且つ下側ハウジング壁部32bで収集された油は、排出口38の方向に流れ得て、これを通して出ることができる。   The outlet 38 for the separated oil is provided in front of the second collision plate 30b in the lower housing wall 32b when viewed from the nozzle plate 20. When the aerosol separator 10 is installed so that the housing 12 is slightly inclined downward in the direction of the discharge portion 38, the oil separated by the collision plates 30a and 30b and collected by the lower housing wall portion 32b is It can flow in the direction of the outlet 38 and exit through it.

図示されている実施の形態では、第2の衝突プレート30bは、その衝突側34bに発泡要素28を有していない。しかしながら、原理的には、発泡要素28を設けることも可能であり得る。   In the illustrated embodiment, the second collision plate 30b does not have a foam element 28 on its collision side 34b. In principle, however, it may also be possible to provide a foam element 28.

また、更なる衝突プレートが、第2の衝突プレート30bとハウジング12の後端面16bとの間に設けられ得て、且つ、上側ハウジング壁部32a及び/または下側ハウジング壁部32bに互い違いに接続され得て、流路が、ラビリンス状の形態で更に続く。これに関して、隣接する衝突プレートの間の間隔Aは、ノズルプレート20からの距離が増大するのに伴って増大し得る。同様に、衝突プレートと、これから離れて配置されたハウジング壁部32a,23bとの間の間隔C及び/またはDは、ノズルプレート20からの距離が増大するのに伴って増大し得る。また、更なる衝突プレートも、好ましくは、隣接する衝突プレートとオーバーラップするように寸法が規定される。また、分離された油のための更なる排出口が、下側ハウジング壁部32bに接続された衝突プレートの前で、衝突側で下側ハウジング壁部32bに設けられ得る。また、更なる衝突プレートは、衝突側に発泡要素を設けられ得る。   Further, a further collision plate can be provided between the second collision plate 30b and the rear end face 16b of the housing 12, and alternately connected to the upper housing wall 32a and / or the lower housing wall 32b. The flow path further continues in a labyrinth-like form. In this regard, the spacing A between adjacent impingement plates can increase as the distance from the nozzle plate 20 increases. Similarly, the spacing C and / or D between the impingement plate and the remotely spaced housing walls 32a, 23b can increase as the distance from the nozzle plate 20 increases. Also, the additional collision plate is preferably dimensioned to overlap with an adjacent collision plate. Also, a further outlet for the separated oil can be provided in the lower housing wall 32b on the collision side, in front of the collision plate connected to the lower housing wall 32b. Further impact plates can also be provided with foam elements on the impact side.

操作の間、処理されるエアゾール、この例では燃焼モータのクランクハウジングを出た油煙(oil clouds)を含む気体は、導入口14を通してエアゾール分離器10のハウジング12に流れる。エアゾールは、ノズルプレート20のノズル26を通して加速され、第1の衝突プレート30aの衝突側34aに配置された発泡要素28に付着し、そこで又はその中で、油の液滴が、エアゾールから分離される。発泡要素28によって減速およびそらされたエアゾール流れは、続いて、下側ハウジング壁部32b及び第2の衝突プレート30bによって、更なる減速及びそらしを経て、これにより、浄化された気体が排出口18を通してハウジング12から出る前に、油の液滴の更なる分離が、起こる。   During operation, the aerosol to be treated, in this example the gas containing the oil clouds exiting the combustion motor crank housing, flows through the inlet 14 to the housing 12 of the aerosol separator 10. The aerosol is accelerated through the nozzles 26 of the nozzle plate 20 and adheres to the foam elements 28 located on the impact side 34a of the first impact plate 30a, where oil droplets are separated from the aerosol. The The aerosol flow decelerated and diverted by the foam element 28 is then further decelerated and diverted by the lower housing wall 32b and the second impingement plate 30b so that the purified gas is discharged into the outlet 18. Further separation of the oil droplets occurs before exiting the housing 12 through.

一連の処理では、特に、発泡要素28で及び/または発泡要素28内で、分離された油の液滴が、液滴成長を受ける。形成された液滴は、発泡金属の開口を通してそらされ、下側ハウジング壁部32bに落下し、第2の衝突プレート30bで分離された液滴は、それぞれ、下側ハウジング壁部32bに向けて流れ得る。下側ハウジング壁部32bで収集された油は、エアゾール分離器10の下方向への広がりに応じて、設置された状態において、排出口38の方向に流れ、この排出口38を通して分離される。   In a series of processes, in particular, separated oil droplets undergo droplet growth at and / or within the foaming element 28. The formed droplets are deflected through the opening of the foam metal and fall to the lower housing wall 32b, and the droplets separated by the second collision plate 30b are directed toward the lower housing wall 32b, respectively. It can flow. The oil collected in the lower housing wall 32 b flows in the direction of the discharge port 38 in the installed state according to the downward spread of the aerosol separator 10, and is separated through the discharge port 38.

Claims (10)

ハウジング内に配置される衝突プレートを有するエアゾール分離器(10)であって、
前記衝突プレート(30)の衝突側(34)の領域内に、発泡要素(28)が配置されている
ことを特徴とするエアゾール分離器(10)。
An aerosol separator (10) having a collision plate disposed in a housing, comprising:
An aerosol separator (10), characterized in that a foam element (28) is arranged in the region of the collision side (34) of the collision plate (30).
前記発泡要素(28)は、発泡金属を有する
ことを特徴とする請求項1に記載のエアゾール分離器(10)。
The aerosol separator (10) of claim 1, wherein the foam element (28) comprises a foam metal.
前記発泡金属は、ニッケル基合金及び/または鉄基合金を有する
ことを特徴とする請求項2に記載のエアゾール分離器(10)。
The aerosol separator (10) according to claim 2, wherein the foam metal comprises a nickel-base alloy and / or an iron-base alloy.
前記発泡要素(28)の発泡部分は、開口孔として形成されるか、及び/または、少なくとも400μmの平均孔直径を有する
ことを特徴とする請求項1乃至3のいずれかに記載のエアゾール分離器(10)。
4. The aerosol separator according to claim 1, wherein the foamed part of the foam element is formed as an aperture and / or has an average pore diameter of at least 400 μm. (10).
前記発泡要素(28)は、異なる発泡部分から形成されるか、及び/または、多層構造を有する
ことを特徴とする請求項1乃至4のいずれかに記載のエアゾール分離器(10)。
Aerosol separator (10) according to any of the preceding claims, characterized in that the foam element (28) is formed from different foam parts and / or has a multilayer structure.
流れ方向に見られた場合に、前記ハウジング(12)内で互いに続くようにして、加速区域と減速区域(24)とが設けられており、
1つの衝突プレート(30)または複数の衝突プレート(30)が、前記減速区域(24)内に配置されている
ことを特徴とする請求項1乃至5のいずれかに記載のエアゾール分離器(10)。
An acceleration zone and a deceleration zone (24) are provided to follow each other in the housing (12) when viewed in the flow direction;
The aerosol separator (10) according to any one of the preceding claims, characterized in that a collision plate (30) or a plurality of collision plates (30) are arranged in the deceleration zone (24). ).
前記加速区域は、ノズル要素(26)を有しており、特には、ノズルプレート(20)によって形成されている
ことを特徴とする請求項6に記載のエアゾール分離器(10)。
7. Aerosol separator (10) according to claim 6, characterized in that the acceleration zone has a nozzle element (26), in particular formed by a nozzle plate (20).
複数の衝突プレート(30)が、前記加速区域の下流に配置され、
前記発泡要素(28)は、流れ方向に見られた場合に、少なくとも第1の衝突プレート(30a)の衝突側(34a)の領域内に設けられており、
流れ方向に見られた場合に、隣接する衝突プレート(30)の間の間隔(A)は、前記加速区域と前記第1の衝突プレート(30a)との間の間隔(B)よりも大きく、及び/または、隣接する衝突プレート(30)の間の間隔(A)は、前記加速区域からの距離が増大するのに伴って増大する
ことを特徴とする請求項6または7に記載のエアゾール分離器(10)。
A plurality of impact plates (30) are arranged downstream of the acceleration zone;
The foam element (28) is provided at least in the region of the impact side (34a) of the first impact plate (30a) when viewed in the flow direction;
When viewed in the flow direction, the spacing (A) between adjacent collision plates (30) is greater than the spacing (B) between the acceleration zone and the first collision plate (30a); Aerosol separation according to claim 6 or 7, characterized in that the spacing (A) between adjacent collision plates (30) increases with increasing distance from the acceleration zone. Vessel (10).
複数の衝突プレート(30)が、前記加速区域の下流に配置され、
前記発泡要素(28)は、流れ方向に見られた場合に、少なくとも第1の衝突プレート(30a)の衝突側(34a)の領域内に設けられており、
隣接する衝突プレート(30)は、対向して配置されたハウジング壁部(32)に互い違いに接続され、ラビリンス状の流路を形成している
ことを特徴とする請求項6乃至8のいずれかに記載のエアゾール分離器(10)。
A plurality of impact plates (30) are arranged downstream of the acceleration zone;
The foam element (28) is provided at least in the region of the impact side (34a) of the first impact plate (30a) when viewed in the flow direction;
Adjacent impingement plates (30) are alternately connected to opposing housing walls (32) to form a labyrinth flow path. An aerosol separator (10) according to claim 1.
前記衝突プレート(30)と、前記衝突プレート(30)から離れて配置された前記ハウジング壁部(32)との間の間隔(C,D)は、前記加速区域からの前記衝突プレート(30)の距離が増大するのに伴って増大する
ことを特徴とする請求項9に記載のエアゾール分離器(10)。
The distance (C, D) between the collision plate (30) and the housing wall (32) located away from the collision plate (30) is the collision plate (30) from the acceleration zone. 10. The aerosol separator (10) according to claim 9, characterized in that it increases with increasing distance.
JP2015500362A 2012-03-15 2013-03-13 Aerosol separator Pending JP2015517896A (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE201210005289 DE102012005289A1 (en) 2012-03-15 2012-03-15 aerosol
DE102012005289.8 2012-03-15
PCT/KR2013/002023 WO2013137647A1 (en) 2012-03-15 2013-03-13 Aerosol separator

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2015517896A true JP2015517896A (en) 2015-06-25

Family

ID=49043727

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015500362A Pending JP2015517896A (en) 2012-03-15 2013-03-13 Aerosol separator

Country Status (4)

Country Link
JP (1) JP2015517896A (en)
CN (1) CN104203367B (en)
DE (1) DE102012005289A1 (en)
WO (1) WO2013137647A1 (en)

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP6179774B2 (en) * 2014-02-28 2017-08-16 三菱重工業株式会社 Demister unit and EGR system including the same
DE102017103047A1 (en) * 2016-11-29 2018-05-30 Aixtron Se aerosol evaporator
WO2020008156A1 (en) * 2018-07-05 2020-01-09 Safran Part for a turbomachine centrifugal breather having a filtering mesh

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6084714U (en) * 1983-11-16 1985-06-11 日産自動車株式会社 mist separator
JPH0947617A (en) * 1995-08-10 1997-02-18 Tokai Rubber Ind Ltd Apparatus for removal of mist
JPH0996209A (en) * 1995-09-29 1997-04-08 Tenetsukusu:Kk Oil mist separator
JP2001137631A (en) * 1999-11-12 2001-05-22 Osaka Gas Co Ltd Metallic porous body and its manufacturing method
JP2005013819A (en) * 2003-06-24 2005-01-20 Nippon Muki Co Ltd Cylindrical mist filter
US20110179755A1 (en) * 2008-08-11 2011-07-28 Elringklinger Ag Particle separating device for an aerosol stream

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE4208880A1 (en) * 1992-03-19 1993-09-23 Boehringer Ingelheim Kg SEPARATOR FOR POWDER INHALATORS
CN2194209Y (en) * 1994-07-22 1995-04-12 佛山市石湾防腐设备厂 Bug dust sedimentation chamber
US6752856B1 (en) * 1999-04-29 2004-06-22 Caterpillar Inc. Feedback loop controlled multistage aerosol removal device
KR100428048B1 (en) * 2001-05-02 2004-04-27 한국과학기술원 Impactor with cooled impaction plate
WO2004067149A1 (en) * 2003-01-31 2004-08-12 Cft Gmbh Compact Filter Technic Dust filter for using in operations endangered by gases
DE102005042286A1 (en) * 2005-09-06 2007-04-12 Mahle International Gmbh Device for separating a gas-liquid mixture
CN201098585Y (en) * 2007-10-12 2008-08-13 新源动力股份有限公司 Pipeline type air water separator
KR20090064096A (en) * 2007-12-14 2009-06-18 현대자동차주식회사 Oil seperator set

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6084714U (en) * 1983-11-16 1985-06-11 日産自動車株式会社 mist separator
JPH0947617A (en) * 1995-08-10 1997-02-18 Tokai Rubber Ind Ltd Apparatus for removal of mist
JPH0996209A (en) * 1995-09-29 1997-04-08 Tenetsukusu:Kk Oil mist separator
JP2001137631A (en) * 1999-11-12 2001-05-22 Osaka Gas Co Ltd Metallic porous body and its manufacturing method
JP2005013819A (en) * 2003-06-24 2005-01-20 Nippon Muki Co Ltd Cylindrical mist filter
US20110179755A1 (en) * 2008-08-11 2011-07-28 Elringklinger Ag Particle separating device for an aerosol stream

Also Published As

Publication number Publication date
DE102012005289A1 (en) 2013-09-19
CN104203367B (en) 2016-08-24
CN104203367A (en) 2014-12-10
WO2013137647A1 (en) 2013-09-19

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6238382B2 (en) Oil separator
JP6216304B2 (en) Oil mist separator
US10322621B2 (en) Inertial particle separator for air cycle machine
US10648379B2 (en) Apparatus for discharging water in exhaust fluid and silencer for fuel cell vehicle
US20100326025A1 (en) Vane-type separator
JP2015517896A (en) Aerosol separator
US10774703B2 (en) Oil mist separator
EP3690335B1 (en) Improved high pressure water extraction device with shave off edge that feeds a low pressure chamber to improve water collection and drainage
KR101719671B1 (en) Filter element
CN101835522B (en) Device for the precipitation of liquid droplets from a gas stream
WO2016186213A1 (en) Oil separator
US20130312609A1 (en) Apparatus and methods for filtration of solid particles and separation of liquid droplets and liquid aerosols from a gas stream
US10245539B2 (en) Virtual impactor filter assembly and method
US20200030821A1 (en) Multi-Cyclone Separator of a Multi-Stage Fluid Filter for Cleaning Gaseous Fluid and Multi-Stage Fluid Filter
WO2012043128A1 (en) Oil separation means and freezer equipped therewith
JP4564341B2 (en) Gas-liquid separator
JP2013174224A (en) Oil separator
CN113690468A (en) Water separator and fuel cell device
US9970327B2 (en) Device and method for separating dirt particles from the working medium of a turbine
JP2018001094A (en) Wet-type dust collector
JP5648509B2 (en) Battery module and battery device case
KR102006894B1 (en) Phase separation apparatus
JPH05201329A (en) Dehumidifier of brake system
JP3728516B2 (en) Liquid separator
CN209900873U (en) Centrifugal high-efficient defroster

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20151028

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20151030

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160128

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20160603