JP2015515014A - A method for improving the visual quality of images covered by translucent functional surfaces - Google Patents

A method for improving the visual quality of images covered by translucent functional surfaces Download PDF

Info

Publication number
JP2015515014A
JP2015515014A JP2014555283A JP2014555283A JP2015515014A JP 2015515014 A JP2015515014 A JP 2015515014A JP 2014555283 A JP2014555283 A JP 2014555283A JP 2014555283 A JP2014555283 A JP 2014555283A JP 2015515014 A JP2015515014 A JP 2015515014A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
image
original image
functional surface
visual
translucent
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2014555283A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジルベール,ジョエル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Sunpartner Technologies SAS
Original Assignee
Sunpartner Technologies SAS
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Sunpartner Technologies SAS filed Critical Sunpartner Technologies SAS
Priority claimed from PCT/FR2013/000042 external-priority patent/WO2013117834A1/en
Publication of JP2015515014A publication Critical patent/JP2015515014A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

【課題】機能表面の性能を保ちながら画像の光度、ひいてはその視覚品質を増大させる。【解決手段】半透明機能表面(2)の裏側に画像(1)が置かれた場合に、この画像の視覚的レンダリングを改善するための方法において、原画像(1)の一部の特性、特にその光度、そのコントラスト、そのガンマおよびその色の彩度を修正し、修正されかつ半透明機能表面(2)の裏側に置かれた画像(3)の視覚的レンダリングが、半透明機能表面(2)なしで単独で観察された場合の原画像(1)のレンダリングに最も近づくようにする。【選択図】図1An object of the present invention is to increase the luminous intensity of an image and thus the visual quality while maintaining the performance of a functional surface. In a method for improving the visual rendering of an image (1) when placed on the back side of a translucent functional surface (2), a characteristic of a part of the original image (1), In particular, the visual rendering of the image (3) modified and placed on the back side of the translucent functional surface (2), correcting its intensity, its contrast, its gamma and its color saturation, 2) Closest to the rendering of the original image (1) when viewed alone without. [Selection] Figure 1

Description

本発明は、例えば光起電性フィルムまたは触覚表面(英語で「タッチスクリーン」と呼ばれるもの)、または一つの画像の前に置かれ可視光に対しては完全に透明でない他の全ての機能表面などの半透明機能表面により被覆されている、印刷された画像またはデジタル画像の視覚的品質を改善する方法に関する。   The present invention may be applied to, for example, photovoltaic films or tactile surfaces (called “touch screens” in English), or any other functional surface that is placed in front of an image and is not completely transparent to visible light. Relates to a method for improving the visual quality of a printed or digital image that is covered by a translucent functional surface such as.

例えば光起電性フィルムなどの、画像の表面に置かれる半透明機能表面は一般に、表面自体の材料内に含まれるか、この表面上に分散されて構成要素間に完全に透明な空間を作り出す、完全に透明ではない構成要素を使用する。このときこれらの半透明表面を介して観察者が知覚する画像の光度は、機能表面の透明度の関数である。光度は最大限であることが有利であるため、機能表面の透明性を増大させることが求められる。しかし、これには、この表面の機能性が犠牲にされることが多い。   A translucent functional surface, such as a photovoltaic film, that is placed on the surface of the image is generally contained within the surface itself or dispersed on this surface to create a completely transparent space between components. Use components that are not completely transparent. The light intensity of the image perceived by the observer through these semi-transparent surfaces is then a function of the transparency of the functional surface. Since it is advantageous to maximize the luminous intensity, it is required to increase the transparency of the functional surface. However, this often sacrifices the functionality of this surface.

したがって、例えば、半透明の光起電性フィルムは、透明性空間により分離されている平行な帯の形に分散された不透明な太陽電池で構成されており、こうして不透明な電池の表面と透明性空間の表面との比率が利用可能な電気出力を決定するようになっている。このとき、半透明の光起電性フィルムの電気出力を増大させたい場合、フィルムの表面における太陽電池の密度を増大させ、したがって透明性を減少させることが必要となる。   Thus, for example, a translucent photovoltaic film is composed of opaque solar cells dispersed in parallel strips separated by a transparent space, and thus the opaque cell surface and transparency. The ratio with the surface of the space determines the available electrical output. At this time, if it is desired to increase the electrical output of the translucent photovoltaic film, it is necessary to increase the density of the solar cells on the surface of the film and thus decrease the transparency.

この例は、画像上に配置される半透明機能表面の性能が、観察者が受容する画像の光度の劣化の関数であることが多い、ということを良く示している。機能的性能と画像の光度の間のこの妥協は、それが画像の特性、周囲光度および観察者の視覚的知覚作用などの可変的パラメータによって左右されることから、主観的なものである。   This example well shows that the performance of the translucent functional surface placed on the image is often a function of the degradation of the light intensity of the image accepted by the observer. This compromise between functional performance and image brightness is subjective because it depends on variable parameters such as image characteristics, ambient brightness and observer visual perception.

「機能表面」という用語はここでは、可視光に対して完全に透明ではなく、電気的、電子的、機械的または光学的機能性を備えた剛性または可撓性の表面として定義される。   The term “functional surface” is defined herein as a rigid or flexible surface that is not completely transparent to visible light and has electrical, electronic, mechanical or optical functionality.

「画像」という用語は、あらゆるタイプの媒体上に印刷された画像、背面照明された、または背面照明されずしたがって周囲光を利用する、画素で構成された電子画像、および場合によって反射性表面上に配置された半透明の画素を含めた、あらゆるタイプの画像を含む。この「画像」という用語は同様に、任意の形状のものであり得る表面を有する、あらゆる「物体」の表面も含む。   The term “image” refers to an image printed on any type of media, an electronic image composed of pixels, backlit or not backlit and thus utilizing ambient light, and optionally on a reflective surface Any type of image is included, including translucent pixels placed in the. The term “image” also includes any “object” surface having a surface that may be of any shape.

定義された通りの機能表面の一つの画像上の配置は、前記画像の光度の低下を誘発する。   The arrangement of the functional surface as defined on one image induces a decrease in the intensity of the image.

本発明の目的は、機能表面の性能を保ちながら画像の光度、ひいてはその視覚品質を増大させることにある。   It is an object of the present invention to increase the brightness of an image and thus its visual quality while maintaining functional surface performance.

本発明のもう一つの目的は相関的に、画像の視覚品質を大部分保ちながら機能表面の性能を増大させることにある。   Another object of the present invention is to correlate and increase the performance of the functional surface while preserving most of the visual quality of the image.

本発明の主要な目的は、半透明機能表面の裏側に置くことを目的とする原画像の視覚的レンダリングを改善するための方法において、前記原画像の視覚的特性の少なくとも一つを修正し、こうしてこのように修正された処理済み画像が前記半透明機能表面の裏側に置かれた場合のこの画像の視覚的レンダリングが、半透明機能表面なしで直接観察された場合の原画像の視覚的レンダリングに実質的に近づくようにすることからなる、原画像の特に情報処理による処理を特徴とする方法にある。   A main object of the present invention is to modify at least one of the visual characteristics of the original image in a method for improving the visual rendering of the original image intended to be placed behind a translucent functional surface, The visual rendering of this image when the processed image thus modified is placed behind the translucent functional surface is the visual rendering of the original image when viewed directly without the translucent functional surface The method is characterized by processing of an original image, particularly information processing.

処理方法の有利な実施形態によると、この方法は、
− 機能表面により被覆されていない原画像を表示し、前記原画像の視覚的特性全体を分析するステップと;
− 半透明機能表面で原画像を被覆し、こうして被覆された原画像を表示して、処理対象画像を構成するステップと;
− 処理対象画像の表示制御パラメータを修正し、原画像および処理対象画像の前記視覚的特性を比較するステップと;
− 処理対象画像の前記表示制御パラメータの修正の後、原画像の視覚的特性およびこのように処理された画像の視覚的特性が実質的に等しい場合、表示制御パラメータの値および/またはこのように処理された画像をセーブし、処理済み画像を表示するステップと;
を含む。
According to an advantageous embodiment of the processing method, the method comprises:
-Displaying an original image not covered by a functional surface and analyzing the entire visual properties of said original image;
-Covering the original image with a translucent functional surface and displaying the thus-coated original image to construct a processing target image;
-Modifying the display control parameters of the processing target image and comparing the visual characteristics of the original image and the processing target image;
-After modification of the display control parameter of the image to be processed, if the visual characteristic of the original image and the visual characteristic of the image thus processed are substantially equal, the value of the display control parameter and / or Saving the processed image and displaying the processed image;
including.

本発明に係る方法の他の特徴は、特許請求の範囲中に詳述されている。   Other features of the method according to the invention are set out in the claims.

本発明は同様に、本発明に係る方法によって処理された画像を表示することを特徴とする、特に携帯電話、電子雑誌または電子書籍、コンピュータスクリーン、技術的または科学的制御スクリーン、輸送用車両向けのインパネまたは車体などの画像表示装置をも目的とする。   The invention likewise features an image processed by the method according to the invention, in particular for mobile phones, e-magazines or e-books, computer screens, technical or scientific control screens, transportation vehicles Another object is an image display device such as an instrument panel or a vehicle body.

本発明は同様に、本発明に係る方法を用いて視覚的外観が修正されている、特に瓦、住宅またはビルの壁、テーブル、衣料用布地または概して他の全ての物体などのあらゆる物体にも関する。   The invention also applies to any object whose visual appearance has been modified using the method according to the invention, in particular a tile, a wall of a house or building, a table, a clothing fabric or generally all other objects. Related.

本発明に係る装置は、前に半透明機能表面が位置づけされている画像で構成されている。前記半透明機能表面は、例えばケイ素の被着、さらには、CIGS(銅インジウムガリウムセレン)などの感光性薄層さらには有機太陽電池、あるいは容量効果(effet capacitif)電導体を含めた電導体網および/またはマイクロレンズ網またはプリズム網または偏光フィルタ網の積層などの、電気的、機械的または光学的構成要素が上に被着させられた、平面のまたは湾曲した剛性または可撓性の結晶質ガラスまたは有機ガラス製のプレートである。   The device according to the invention consists of an image on which a translucent functional surface has been previously positioned. The translucent functional surface may be, for example, a silicon deposition, a photosensitive thin layer such as CIGS (copper indium gallium selenium), an organic solar cell, or a conductor network including a capacitive effect conductor. And / or planar or curved rigid or flexible crystalline materials on which electrical, mechanical or optical components are deposited, such as a stack of microlens networks or prism networks or polarizing filter networks A plate made of glass or organic glass.

機能的構成要素が具備された半透明機能表面は、太陽光発電エネルギーの生成、触覚検出、電磁波の発信または受信、温度センサー、マイクロホン、電気エネルギー蓄電池、金属製物体の検出、電離放射線の検出、磁場の検出、光導波路という機能のうちの一つ以上の機能を有する。   The translucent functional surface with functional components is the generation of photovoltaic energy, tactile detection, transmission or reception of electromagnetic waves, temperature sensor, microphone, electrical energy storage battery, detection of metal objects, detection of ionizing radiation, It has one or more functions of magnetic field detection and optical waveguide functions.

機能的構成要素は、不透明または半透明および/または有色であり得る。これらの構成要素は、プレートの一部分上、あるいはその表面全体にわたり分布し、画像が発する発出光が通過する透明性ゾーンを残す。したがってこのプレートは、それを通過する光の一部分を吸収し、そのためプレートを介して伝送された画像は、原画像すなわち被覆するプレートなしで見た画像に比べて光度が低いものとして観察者の目に映る。   Functional components can be opaque or translucent and / or colored. These components are distributed over a portion of the plate or over its entire surface, leaving a transparent zone through which the emitted light emitted by the image passes. The plate therefore absorbs a portion of the light passing through it so that the image transmitted through the plate is viewed by the viewer as having a lower intensity than the original image, i.e. the image viewed without the covering plate. Reflected in.

この光度の損失を補償するため、本発明は、原画像が機能表面を介して見られる前に修正されることを想定している。この修正は、光度、高輝度、コントラスト、ホワイトバランスおよびカラーバランス、色調、中間調、色の彩度、ガンマ百分率、解像度、例えばJPEG、GIF、TIFF、BITMAP、PNGモードなどのデータ圧縮に起因する情報損失、のうちの、その根本的な視覚的特性の少なくとも一つを変化させることからなる。この原画像の修正は、半透明の機能的プレートの重ね合わせに起因する光度損失、および画像の他のパラメータの変化を部分的に補償することを目的とする。   In order to compensate for this loss of luminous intensity, the present invention assumes that the original image is modified before it is viewed through the functional surface. This correction results from data compression such as brightness, high brightness, contrast, white balance and color balance, tone, halftone, color saturation, gamma percentage, resolution, eg JPEG, GIF, TIFF, BITMAP, PNG mode Of information loss, it consists of changing at least one of its fundamental visual characteristics. This modification of the original image aims to partially compensate for the light intensity loss due to the superimposition of the translucent functional plates and changes in other parameters of the image.

本発明によると、画像の修正は、好ましくは、画像の原初のデジタルコードに対し情報処理によって実施される方法を用いて行なわれる。この修正は、表示スクリーンを備えたコンピュータ上で機能する画像処理ソフトウェアを用いて行なうことができる。   According to the invention, image correction is preferably performed using a method implemented by information processing on the original digital code of the image. This modification can be performed using image processing software that functions on a computer with a display screen.

このため、原画像および原画像は両方共スクリーン上に表示され、観察者がそれらを視覚的に比較できるようになっている。修正中の原画像の上には、実際に使用される機能表面と同じ光学特性を有する機能表面(実表面または仮想つまり情報処理によりシミュレートされた表面)が配置される。したがって、処理中の画像の外観は、このシミュレーションにより修正され、さらにこのシミュレーションによってこの画像を原画像と視覚的に比較することが可能になる。その後、例えばその光度、コントラストおよび/または色の彩度など処理中の画像の一つ以上のパラメータを変化させて、前記画像を原画像に最も良く似せるために最も適切な修正を決定する。この比較は、コンピュータを制御する観察者によって視覚的に行なうことができ、あるいは、二つの画像の表示装置による自動化された比較測定を可能にする光学機器および/またはソフトウェアによって行なうこともできる。   For this reason, both the original image and the original image are displayed on the screen so that the observer can visually compare them. On the original image being corrected, a functional surface (real surface or virtual, ie, a surface simulated by information processing) having the same optical characteristics as the functional surface actually used is arranged. Thus, the appearance of the image being processed is modified by this simulation, and this simulation allows the image to be compared visually with the original image. Thereafter, one or more parameters of the image being processed, such as its intensity, contrast and / or color saturation, are varied to determine the most appropriate modification to make the image most similar to the original image. This comparison can be done visually by an observer controlling the computer, or it can be done by optical instruments and / or software that allows automated comparative measurements by means of two image display devices.

要するに、この方法は、画像が半透明機能表面の裏側に置かれた場合にこの画像の視覚的レンダリングを改善する。この方法は、処理済み画像の視覚的レンダリングが、原画像が単独かつ直接的にすなわち機能表面の重ね合わせなく観察された場合の原画像のレンダリングに最も近づくような形でその光度を増大させることから特になる原画像の情報処理による処理を特徴とする。   In short, this method improves the visual rendering of the image when it is placed behind the translucent functional surface. This method increases the intensity of the visual rendering of the processed image in such a way that the original image is closest to the rendering of the original image when viewed alone and directly, i.e. without overlay of functional surfaces. It is characterized by the processing by the information processing of the original image, which is particularly from

この方法は同様に、修正された画像の特性、および最終的な修正済み画像を得るために使用される修正パラメータのデジタル記憶ステップおよび/または紙印刷ステップであるもう一つのステップを含む。   The method also includes another step which is a digital storage step and / or a paper printing step of the modified image characteristics and modification parameters used to obtain the final modified image.

この方法は同様に、特にLCD、LED、OLEDタイプの電子表示装置の場合において、観察者がそのあとに視覚化する全ての画像に対しもたらされる修正の、情報処理による電子的自動化ステップも含んでいる。   The method also includes an electronic automation step by information processing of the corrections made to all images that the viewer subsequently visualizes, especially in the case of LCD, LED, OLED type electronic displays. Yes.

処理対象の全画像について、原画像を処理済み画像に変換するプロトコルは、画像を構成する複数の画素の色の情報処理によるコーディング(いわゆる原画像のソースコード)に基づいて行なわれる一連の数値演算である。これらの数値演算は、固定値または可変値の乗法、除法、加法、減法である。これらの数値演算は、画素の視覚的特性を修正することを目的としており、これはまさに本発明の目的である。この一連の数値演算は、情報処理言語において論理インターフェース、「ドライバ」、変換プロトコル、コントローラ、コーディングまたはデコーディングインターフェース、変換アルゴリズムという名で知られている論理によって実施される。画像のデジタル処理作業は、画像の表示の直前に非常に高速で実施することができ、そのため、仮想バッファメモリ内にのみ記憶されるその修正済みバージョンではなく原画像のみを記憶することが可能になり、したがって表示部の記憶装置上の場所の節約が可能となる。画像の処理用論理インターフェースは、これらの作業専用の独立した「実行可能ファイル」の形をとる。ただし、このインターフェースは、画像のデジタルデータの圧縮を主たる機能とする例えばJPEG、Gif、Tiff、Png、またはZipタイプの画像コーディングインターフェースなどの他の既知の画像処理インターフェース中に統合すべき特定の処理モジュールとして内蔵されてもよい。   For all images to be processed, the protocol for converting an original image into a processed image is a series of numerical operations performed based on coding based on information processing of colors of a plurality of pixels constituting the image (so-called source image source code). It is. These numerical operations are multiplication, division, addition, and subtraction of fixed values or variable values. These numerical operations are aimed at modifying the visual characteristics of the pixels, which is exactly the object of the present invention. This series of numerical operations is performed by logic known in the information processing language under the name of logical interface, “driver”, conversion protocol, controller, coding or decoding interface, conversion algorithm. The digital processing of the image can be performed very quickly just before the display of the image, so that only the original image can be stored, not its modified version, which is stored only in the virtual buffer memory Therefore, it is possible to save the place of the display unit on the storage device. The logical interface for image processing takes the form of an independent “executable file” dedicated to these tasks. However, this interface is a specific process that should be integrated into other known image processing interfaces such as JPEG, Gif, Tiff, Png, or Zip type image coding interfaces whose main function is to compress digital image data. It may be built in as a module.

原画像から処理済み最終画像への変換または処理プロトコルは、全ての画像について同一であっても、あるいは1つのビデオシーケンスの複数の画像間で区別されていてもよい。   The conversion or processing protocol from the original image to the processed final image may be the same for all images or may be distinguished between multiple images of a video sequence.

各原画像に適用される処理の調節パラメータは、例えば機能表面の光学特性に適応させるため手作業で入力されるか、あるいは例えば周囲光の光学特性に適応させるため自動的に入力される。この後者の場合において、周囲光の特性は、当業者にとって公知の光センサー、特に周囲光の各々の色の強度および包括的強度を測定するための太陽電池を有する、前記機能表面によって測定され得る。この画像処理の自動化は同様に、ビデオシーケンスを構成する全ての画像について実施可能である。   The adjustment parameters of the process applied to each original image are entered manually, for example to adapt to the optical properties of the functional surface, or automatically entered, for example to adapt to the optical properties of the ambient light. In this latter case, the characteristics of the ambient light can be measured by said functional surface with photosensors known to the person skilled in the art, in particular solar cells for measuring the intensity and global intensity of each color of ambient light. . Similarly, this image processing automation can be performed for all the images constituting the video sequence.

本発明の方法にしたがってこのように修正された一つまたは複数の画像は、携帯電話、電子雑誌または電子書籍、コンピュータのスクリーン、技術的または科学的制御スクリーン、自動車、飛行機、列車および他の輸送用車両内のインパネのスクリーン、広告用表示スクリーン、路上施設のスクリーンなどの表示装置において表示可能である。これにより、画像と観察者の間に半透明機能表面が間置されているにもかかわらず、観察者に対するこれらの装置上の画像の表示特性を改善することが可能になる。   One or more images thus modified in accordance with the method of the present invention may be used for mobile phones, electronic magazines or books, computer screens, technical or scientific control screens, automobiles, airplanes, trains and other transportation. It can be displayed on a display device such as an instrument panel screen in an automobile, an advertising display screen, a road facility screen, or the like. This makes it possible to improve the display characteristics of the images on these devices for the viewer, despite the semi-transparent functional surface being interposed between the image and the viewer.

画像が本発明を使用するための物体の表面によって構成されている場合、この物体は、特に、瓦、住宅またはビルの壁、テーブル、衣料用布地、そして一般に視覚的外観を変化させることのできる全ての物体であり得る。
本発明について、以下で示す3つの図面を用いてさらに詳述する。
If the image is constituted by the surface of an object for use with the present invention, this object can change the visual appearance, in particular, tiles, residential or building walls, tables, clothing fabrics and generally It can be any object.
The present invention will be further described in detail with reference to the following three drawings.

原画像(1)に対し半透明機能表面(2)を重ね合わせる原理を示す。The principle of superimposing the translucent functional surface (2) on the original image (1) is shown. 半透明機能表面(2)により被覆された原画像(1)を示す。The original image (1) covered by the translucent functional surface (2) is shown. 本発明の処理方法によって修正され、機能表面(2)により被覆されている画像(3)を示す。Figure 2 shows an image (3) modified by the processing method of the invention and covered by a functional surface (2).

図1は、LCDタイプの背面照明されたスクリーン上に表示されたデジタル原画像(1)、および例えば70%の透明度を有する半透明機能表面(2)を示している。原画像(1)は、この説明的文書の複製を容易にするため白黒で表わされているが、前記画像(1)はカラーであってもよい。   FIG. 1 shows a digital original image (1) displayed on an LCD-type backlit screen and a translucent functional surface (2) having, for example, 70% transparency. The original image (1) is shown in black and white to facilitate the reproduction of this explanatory document, but the image (1) may be in color.

半透明機能表面(2)はここでは、透明性の視覚的印象を作り出すため透明な帯により離隔された平行な黒色帯の形で表わされているが、前記機能表面(2)は、特に機能的構成要素の寸法が目の解像力より小さい場合、あるいは機能表面(2)が前記機能的構成要素を見えなくするために光学的プロセスを利用する場合、均一な透明性を有する表面の形を呈することができる。この段階で、原画像(1)はまだ修正されておらず、一連の制御スライド目盛により(4)で概略的に示されているその修正パラメータは、光度についてはゼロ、コントラストについてはゼロ、そしてガンマ値については1である。   The translucent functional surface (2) is represented here in the form of parallel black bands separated by a transparent band to create a transparent visual impression, but the functional surface (2) is in particular If the dimensions of the functional component are smaller than the resolving power of the eye, or if the functional surface (2) uses an optical process to obscure the functional component, the shape of the surface with uniform transparency is obtained. Can be presented. At this stage, the original image (1) has not yet been corrected, and its correction parameters, schematically shown in (4) by a series of control slide scales, are zero for luminosity, zero for contrast, and The gamma value is 1.

ここで、半透明機能表面(2)により完全に被覆された原画像(1)を示す図2を参照する。結果として、機能表面が70%の透明度を呈するという仮定の下で原画像(1)の光度の30%が機能表面(2)により吸収されたために、原画像(1)の明るさが30%低くなったように見えている。原画像(1)はこの段階ではまだ修正されておらず、その修正パラメータ(4)はなお、光度についてゼロ、コントラストについてゼロ、ガンマ値について1である。   Reference is now made to FIG. 2 showing the original image (1) completely covered by the translucent functional surface (2). As a result, the brightness of the original image (1) is 30% because 30% of the light intensity of the original image (1) is absorbed by the functional surface (2) under the assumption that the functional surface exhibits 70% transparency. Looks like it's getting lower. The original image (1) has not yet been corrected at this stage, and its correction parameter (4) is still zero for luminous intensity, zero for contrast, and 1 for gamma value.

この段階で、本発明に係る方法のユーザーは、機能表面(2)により被覆されていない画像の原初の外見に類似した外見を見出すように、画像の異なる修正パラメータ(光度、コントラスト、ガンマ、…)を手作業で修正し最適化し、その後最良の結果を提供する修正済みパラメータをセーブする。   At this stage, the user of the method according to the invention finds different correction parameters of the image (luminosity, contrast, gamma, ...) so as to find an appearance similar to the original appearance of the image not covered by the functional surface (2). ) Manually modified and optimized, then saved modified parameters that provide the best results.

当然のことながら、これらの画像比較および最適化作業は同様に自動化することもでき、原画像(1)の視覚的レンダリングおよび機能表面(2)により被覆された画像の視覚的レンダリングを比較し、かつ被覆されていない原画像(1)と機能表面により被覆された修正済み画像(3)の間の外見の差異を最小限にする、被覆された画像の制御パラメータ(4)を最適化することのできる適切なソフトウェアにより実施可能である。   Of course, these image comparison and optimization operations can be automated as well, comparing the visual rendering of the original image (1) and the visual rendering of the image covered by the functional surface (2), And optimizing the control parameters (4) of the coated image to minimize the difference in appearance between the uncoated original image (1) and the modified image (3) coated by the functional surface It can be implemented with appropriate software.

したがって、図3は、半透明機能表面(2)により完全に被覆された原画像(1)を示すが、今度は、画像(1)の特性は修正されている(5):すなわち、図示された例においては、光度は32%増大し、コントラストは15%増大し、ガンマ係数は1ではなく2.39になっている。修正済み画像(3)は、前記機能表面(2)により被覆されているものの、こうして、原画像(1)に近い外見および光度品質が見出される。修正済み画像(3)の光度の増加をシミュレートするため、図3では、機能表面(2)の黒色帯の幅は減少させられている。   Thus, FIG. 3 shows the original image (1) completely covered by the translucent functional surface (2), but now the characteristics of the image (1) have been modified (5): In this example, the luminous intensity is increased by 32%, the contrast is increased by 15%, and the gamma coefficient is 2.39 instead of 1. Although the corrected image (3) is covered by the functional surface (2), an appearance and luminous intensity quality close to the original image (1) is thus found. In order to simulate the increase in luminous intensity of the corrected image (3), the width of the black band on the functional surface (2) is reduced in FIG.

さらに、原画像が背面照明された画像である場合の原画像(1)のデジタル処理は、その背面照明出力を修正しないということを理解しなければならない。実際、背面照明された各画素の光度は、各画素の透明性の修正によって、例えばLCD技術の場合には偏光フィルターの偏光角の調節によって増減させられる。機能表面(2)が、周囲光エネルギーを捕捉する光起電性フィルムである場合、原画像(1)の光度の増加がエネルギーを消費することは全くなく、したがって前記光起電性表面のエネルギー性能を減少させることはない。   Further, it should be understood that digital processing of the original image (1) when the original image is a backlit image does not modify its backlit output. In fact, the luminous intensity of each pixel that is backlit is increased or decreased by adjusting the transparency of each pixel, for example, in the case of LCD technology, by adjusting the polarization angle of the polarizing filter. When the functional surface (2) is a photovoltaic film that captures ambient light energy, the increase in light intensity of the original image (1) does not consume any energy, and thus the energy of the photovoltaic surface There is no decrease in performance.

ここで具体的な実施例について説明する:
一辺一メートルの正方形の枚葉紙の上に原画像(1)を印刷し、厚みが4mmで、表面が幅1mm、離隔距離3mmの非晶質シリコン製光起電性薄層の平行な帯の網状組織で構成されている、同じ寸法のガラス製光起電性プレート(2)によりこれを被覆しなければならない。したがって光起電性表面の被覆率は25%であり、こうして、光起電性プレートの変換効率を考慮すると、晴天時には約15ワットの電気出力が生成されることになる。
A specific example will now be described:
A parallel strip of thin amorphous silicon photovoltaic layers with the original image (1) printed on a square sheet of 1 meter per side, 4 mm thick, 1 mm wide and 3 mm apart. This must be covered by a glass photovoltaic plate (2) of the same size, composed of a network of Therefore, the coverage of the photovoltaic surface is 25%, and thus, taking into account the conversion efficiency of the photovoltaic plate, an electrical output of about 15 watts will be generated in fine weather.

しかしながら、光起電性プレート(2)を介して原画像(1)を見る観察者は、画像が送る光を遮る光起電性帯のため約25%減少した光度を有する原画像(1)を目にすることになる。   However, an observer viewing the original image (1) via the photovoltaic plate (2) will have an original image (1) having a light intensity reduced by about 25% due to the photovoltaic band blocking the light that the image sends. You will see.

本発明によると、このとき原画像(1)は1つの処理、例えば制御パラメータ(4)を使用しその光度を25%増大させ、そのコントラストを15%増大させることからなる情報処理による処理を受け、こうしてこのように修正されこのように光起電性プレート(2)の裏側に置かれている画像(3)はその視覚的外観が原画像(1)に最も近づくようになる。   According to the invention, the original image (1) is then subjected to one process, for example a process by information processing which uses the control parameter (4) to increase its luminous intensity by 25% and increase its contrast by 15%. Thus, the image (3) thus modified and thus placed on the back side of the photovoltaic plate (2) has its visual appearance closest to the original image (1).

この制御パラメータ調節作業は、原画像(1)および修正中の画像(3)を同時に表示するコンピュータのスクリーンにおいて、ユーザーによって行なわれる。この修正中の画像(3)は、光起電性プレート(2)と同じ寸法の黒色帯で構成された半透明画像によってバーチャルリアリティ技術により被覆され、こうして原画像(1)上で行なわれる光度およびコントラストの修正により、実像(3)が半透明プレート(2)の裏側にある場合に観察される視覚的レンダリングを、シミュレーションにより直ちに視覚化することが可能になる。   This control parameter adjustment operation is performed by the user on a computer screen that simultaneously displays the original image (1) and the image being corrected (3). This modified image (3) is covered by a virtual reality technique with a translucent image composed of black strips of the same dimensions as the photovoltaic plate (2), thus the light intensity performed on the original image (1) And by modifying the contrast, the visual rendering observed when the real image (3) is behind the translucent plate (2) can be immediately visualized by simulation.

ひとたび修正が実施された場合、画像(3)は情報処理ファイル内に記録され、次に所望の寸法で印刷される。有効光起電性表面(2)は同じであり続けることから、この表面は15ワットという同じ電気出力を生成するが、このとき、半透明プレート(2)を介して見られる修正され印刷された画像(3)は、原画像が修正されなかった場合に比べてより一層原画像(1)に近似したものになる。   Once the correction is made, image (3) is recorded in the information processing file and then printed with the desired dimensions. Since the effective photovoltaic surface (2) remains the same, this surface produces the same electrical output of 15 watts, but this time the modified printed view seen through the translucent plate (2) The image (3) is much closer to the original image (1) than when the original image is not corrected.

当然のことながら、原画像が印刷された画像でなく、スクリーン上に表示された画像である場合、表示装置は、処理後の修正された通りの画像を表示し、機能表面が上に載った修正済み画像の外観は、機能表面の備わっていない処理されていない原画像の外観に極めて近くなる。   Of course, if the original image is not a printed image but an image displayed on the screen, the display device displays the corrected image after processing and the functional surface is on top The appearance of the modified image is very close to the appearance of the unprocessed original image without a functional surface.

要するに、本発明は、原画像(1)が半透明機能表面(2)の裏側に置かれた場合にこの原画像の視覚品質を増大させることができるため、定められた目的を充分満たすものである。   In short, the present invention sufficiently satisfies the defined purpose since the visual quality of the original image (1) can be increased when it is placed behind the translucent functional surface (2). is there.

1 原画像
2 半透明機能表面
4 修正パラメータ
1 Original image 2 Translucent functional surface 4 Correction parameter

Claims (18)

半透明機能表面(2)の裏側に置くことを目的とする原画像(1)の視覚的レンダリングを改善するための方法において、前記原画像(1)の視覚的特性の少なくとも一つを修正し、こうしてこのように修正された処理済み画像(3)が前記半透明機能表面(2)の裏側に置かれた場合のこの画像の視覚的レンダリングが、半透明機能表面(2)なしで直接観察された場合の原画像(1)の視覚的レンダリングに実質的に近づくようにすることからなる原画像(1)の処理を特徴とする方法。   In a method for improving the visual rendering of an original image (1) intended to be placed behind a translucent functional surface (2), at least one of the visual characteristics of the original image (1) is modified. The visual rendering of this processed image (3) thus modified when placed on the back side of the translucent functional surface (2) is directly observed without the translucent functional surface (2) A method characterized by the processing of the original image (1) comprising making it substantially close to the visual rendering of the original image (1) when done. − 機能表面により被覆されていない原画像(1)を表示し、前記原画像の視覚的特性全体を分析するステップと;
− 半透明機能表面で原画像を被覆し、こうして被覆された原画像を表示して、処理対象画像(3)を構成するステップと;
− 処理対象画像(3)の表示制御パラメータ(4)を修正し、原画像(1)および処理対象画像(3)の前記視覚的特性を比較するステップと;
− 原画像(1)の視覚的特性および処理対象画像(3)の視覚的特性が実質的に等しい場合、表示制御パラメータ(4)の値をセーブし、これらのパラメータ値を伴う処理済み画像(3)を表示するステップと;
を含むことを特徴とする、請求項1に記載の方法。
Displaying the original image (1) not covered by the functional surface and analyzing the entire visual characteristics of the original image;
-Covering the original image with a translucent functional surface and displaying the thus-covered original image to form a processing target image (3);
Modifying the display control parameter (4) of the processing target image (3) and comparing the visual characteristics of the original image (1) and the processing target image (3);
-If the visual characteristics of the original image (1) and the visual characteristics of the image to be processed (3) are substantially equal, the values of the display control parameters (4) are saved and the processed image with these parameter values ( 3) displaying step;
The method of claim 1, comprising:
原画像(1)が、印刷された画像または、反射性表面もしくは任意の形状の物体の表面の上に配置された背面照明を受けていない半透明画素を含めた電子画像であって、背面照明を受けたまたは受けていない画素で構成されている電子画像であることを特徴とする、請求項1または2に記載の方法。   The original image (1) is a printed image or an electronic image including translucent pixels that are not subjected to backlighting disposed on a reflective surface or the surface of an object of any shape, and backlighting Method according to claim 1 or 2, characterized in that it is an electronic image made up of pixels that have or have not been received. 原画像(1)が、LCD、LED、OLED、プラズマ、光ファイバまたはレーザー投射タイプのスクリーン上に表示されていることを特徴とする、請求項3に記載の方法。   Method according to claim 3, characterized in that the original image (1) is displayed on a screen of LCD, LED, OLED, plasma, optical fiber or laser projection type. 半透明機能表面(2)が、太陽光発電エネルギーの生成、触覚検出、電磁波の発信または受信、温度センサー、マイクロホン、電気エネルギー蓄電池、金属製物体の検出、電離放射線の検出、磁場の検出、光導波路という機能のうちの1つ以上の機能を有することを特徴とする、請求項1〜4のいずれか一つに記載の方法。   Translucent functional surface (2) generates photovoltaic energy, tactile detection, transmission or reception of electromagnetic waves, temperature sensor, microphone, electric energy storage battery, metal object detection, ionizing radiation detection, magnetic field detection, light The method according to claim 1, wherein the method has one or more of the functions of a waveguide. 修正される可能性のある前記原画像(1)の前記視覚的特性が、色スペクトル、光度、高輝度、コントラスト、ホワイトバランスおよびカラーバランス、色調および中間調、色の彩度、ガンマ値、解像度の中から取り上げられることを特徴とする、請求項1〜5のいずれか一つに記載の方法。   The visual characteristics of the original image (1) that may be modified are color spectrum, luminosity, high brightness, contrast, white balance and color balance, tone and halftone, color saturation, gamma value, resolution 6. A method according to any one of the preceding claims, characterized in that it is picked up from within. 前記半透明機能表面(2)またはその視覚的シミュレーションが前方に配置されている修正中の処理対象画像(3)と原画像(1)とを同時にコンピュータスクリーン上に表示するソフトウェアを用いて、原画像(1)の処理が情報処理によって行なわれることを特徴とする、請求項1〜6のいずれか一つに記載の方法。   Using the software that displays on the computer screen the image to be processed (3) being corrected and the original image (1) at the same time, the translucent functional surface (2) or a visual simulation thereof being placed forward. The method according to claim 1, wherein the processing of the image (1) is performed by information processing. 情報処理による原画像(1)の処理が、前記原画像(1)の視覚的特性と修正中の処理対象画像(3)の視覚的特性とを比較する電子および光学機器によって自動的に実施されることを特徴とする、請求項7に記載の方法。   Processing of the original image (1) by information processing is automatically performed by electronic and optical equipment that compares the visual characteristics of the original image (1) with the visual characteristics of the image to be processed (3) being modified. The method according to claim 7, wherein: 原画像(1)に対して加えられた修正のパラメータを記憶し、これらのパラメータを修正のために再利用して、同じ原画像(1)を処理後に他の表示装置または他の媒体上に表示するステップが含まれることを特徴とする、請求項1〜8のいずれか一つに記載の方法。   The parameters of the corrections made to the original image (1) are stored, and these parameters are reused for correction, so that the same original image (1) can be processed on another display device or other medium after processing 9. A method according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the step of displaying is included. 前記情報処理による画像の処理が、視覚的動画またはビデオシーケンスを構成する全ての画像に対して適用されることを特徴とする、請求項1〜9のいずれか一つに記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the processing of the image by the information processing is applied to all images constituting a visual moving image or a video sequence. 前記情報処理による処理が、各原画像(1)のソースコードの修正用論理インターフェースによって実施され、この論理インターフェースが変換プロトコル、アルゴリズムまたはコントローラタイプのものであることを特徴とする、請求項1〜10のいずれか一つに記載の方法。   The process according to the information processing is carried out by a logic interface for correcting the source code of each original image (1), which logic interface is of the conversion protocol, algorithm or controller type. The method according to any one of 10 above. 原画像(1)のソースコードの修正用論理インターフェースが、表示装置の一部を成す画像コーディング・デコーディングインターフェースに内蔵されていることを特徴とする、請求項11に記載の方法。   12. Method according to claim 11, characterized in that the logic interface for modifying the source code of the original image (1) is built into the image coding / decoding interface which forms part of the display device. 表示装置によって使用される画像コーディング・デコーディングインターフェースが、JPEG、GIF、TIFF、ZIPまたはPNGタイプのものであることを特徴とする、請求項12に記載の方法。   The method according to claim 12, characterized in that the image coding and decoding interface used by the display device is of the JPEG, GIF, TIFF, ZIP or PNG type. 変換プロトコルが処理対象の全ての画像について同一であり、かつ/またはキーボードから手作業でもしくは測定用センサーから自動的に入力された調節パラメータを含むことを特徴とする、請求項11に記載の方法。   12. Method according to claim 11, characterized in that the conversion protocol is the same for all images to be processed and / or includes adjustment parameters entered manually from the keyboard or automatically from the measuring sensor. . 変換プロトコルの調節パラメータが、機能表面の光学特性および/または周囲光の光学特性に適応していることを特徴とする、請求項14に記載の方法。   15. Method according to claim 14, characterized in that the adjustment parameters of the conversion protocol are adapted to the optical properties of the functional surface and / or the optical properties of the ambient light. 周囲光の光学特性が、周囲光の異なる色の強度および包括的強度を測定するための太陽電池タイプの光センサーを有する機能表面(2)によって測定されることを特徴とする、請求項15に記載の方法。   The optical properties of the ambient light are measured by a functional surface (2) having a solar cell type photosensor for measuring the intensity of different colors and the global intensity of ambient light, according to claim 15 The method described. 請求項1〜16のいずれか一つに記載の方法によって処理された画像(3)を表示することを特徴とする、特に携帯電話、電子雑誌または電子書籍、コンピュータスクリーン、技術的または科学的制御スクリーン、輸送用車両向けのインパネまたは車体などの画像表示装置。   17. Mobile phone, e-magazine or e-book, computer screen, technical or scientific control, characterized in that it displays an image (3) processed by the method according to any one of claims 1-16 Image display devices such as screens, instrument panels for transportation vehicles, and vehicle bodies. 請求項1〜16のいずれか一つに記載の方法により視覚的外観が修正されている、特に瓦、住宅またはビルの壁、テーブル、衣料用布地または他の全ての物体などの物体。   17. An object, such as a tile, a house or building wall, a table, a clothing fabric or any other object, whose visual appearance has been modified by the method according to any one of claims 1-16.
JP2014555283A 2013-02-14 2013-02-14 A method for improving the visual quality of images covered by translucent functional surfaces Pending JP2015515014A (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
PCT/FR2013/000042 WO2013117834A1 (en) 2012-02-06 2013-02-14 Method for improving the visual quality of an image covered by a semi-transparent functional surface

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2015515014A true JP2015515014A (en) 2015-05-21

Family

ID=53267177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014555283A Pending JP2015515014A (en) 2013-02-14 2013-02-14 A method for improving the visual quality of images covered by translucent functional surfaces

Country Status (2)

Country Link
JP (1) JP2015515014A (en)
CN (1) CN104662598B (en)

Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005321635A (en) * 2004-05-10 2005-11-17 Funai Electric Co Ltd Monitoring device
US20100020117A1 (en) * 2008-02-10 2010-01-28 Hideki Tanizoe Color adjustment system for display device and printed material

Family Cites Families (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP3623422B2 (en) * 2000-01-28 2005-02-23 株式会社スクウェア・エニックス RECORDING MEDIUM RECORDING IMAGE DISPLAY PROGRAM, IMAGE DISPLAY METHOD, AND GAME DEVICE
US9224342B2 (en) * 2007-10-12 2015-12-29 E Ink California, Llc Approach to adjust driving waveforms for a display device
CN102650897A (en) * 2011-02-25 2012-08-29 名硕电脑(苏州)有限公司 Electronic device provided with double display screens
CN202171912U (en) * 2011-05-11 2012-03-21 武汉美格能源科技有限公司 Flexible thin film solar display screen
CN202282132U (en) * 2011-11-02 2012-06-20 牡丹江旭阳太阳能科技有限公司 Solar energy outdoor advertisement apparatus and solar energy commercial power complementation power supply system
CN202737939U (en) * 2012-07-31 2013-02-13 河南理工大学 Handset of display screen composite solar battery

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2005321635A (en) * 2004-05-10 2005-11-17 Funai Electric Co Ltd Monitoring device
US20100020117A1 (en) * 2008-02-10 2010-01-28 Hideki Tanizoe Color adjustment system for display device and printed material
JP2010088016A (en) * 2008-10-02 2010-04-15 Mitsubishi Electric Corp Color adjustment system for display device and printed material

Also Published As

Publication number Publication date
CN104662598B (en) 2017-03-22
CN104662598A (en) 2015-05-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US10297206B2 (en) Display device
KR101992310B1 (en) Image processing method for display apparatus and image processing apparatus
CN111830746B (en) Display with adjustable direct-lit backlight unit
CA3036787A1 (en) Multi-view displays and associated systems and methods
CN108702514B (en) High dynamic range image processing method and device
CN104240674A (en) Method for adjusting display unit and electronic equipment
CN110785804A (en) Display system and data processing method
CN103339944A (en) Systems and methods for performing color adjustments of pixels on a color display
CN1940695A (en) Method for compensating a picture
US10964275B2 (en) Displays with adjustable direct-lit backlight units and adaptive processing
US20150035849A1 (en) Method for improving the visual quality of an image covered by a semi-transparent functional surface
US10571744B1 (en) Displays with adjustable direct-lit backlight units and power consumption compensation
WO2016045146A1 (en) Image color enhancement method and device for display
JP2015181217A (en) Image processing apparatus and image processing method, and image display device
US20190214515A1 (en) Device for improving the quality of an image covered with a semitransparent photovoltaic film
CN111785224B (en) Brightness driving method
CN103702116A (en) Wide dynamic compressing method and device for image
CN104332143A (en) Display device and color conversion method thereof
WO2020200015A1 (en) Contrast enhancement algorithm and two-panel display apparatus
Korhonen et al. Modeling LCD displays with local backlight dimming for image quality assessment
JP2015515014A (en) A method for improving the visual quality of images covered by translucent functional surfaces
TW201419855A (en) Electronic device and method for enhancing readability of an image thereof
Chondro et al. Depth-based dynamic lightness adjustment power-saving algorithm for AMOLED in head-mounted display
US20070188521A1 (en) Method and apparatus for three dimensional blending
KR20210138372A (en) Display Driving Device and Driving Method

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20150806

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160531

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160628

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20160920

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20161122

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20161227

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170606

A601 Written request for extension of time

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A601

Effective date: 20170830

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20180109