JP2015505770A - Accumulator charge pump air venting method and accumulator charge pump air vent device - Google Patents

Accumulator charge pump air venting method and accumulator charge pump air vent device Download PDF

Info

Publication number
JP2015505770A
JP2015505770A JP2014546370A JP2014546370A JP2015505770A JP 2015505770 A JP2015505770 A JP 2015505770A JP 2014546370 A JP2014546370 A JP 2014546370A JP 2014546370 A JP2014546370 A JP 2014546370A JP 2015505770 A JP2015505770 A JP 2015505770A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
accumulator
charge pump
accumulator charge
pressure
outlet valve
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014546370A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5863989B2 (en
Inventor
フランツ・ハンシェック
ベルトホールド・ケフェルシュタイン
ハラルド・ヘルマン
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of JP2015505770A publication Critical patent/JP2015505770A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5863989B2 publication Critical patent/JP5863989B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T17/00Component parts, details, or accessories of power brake systems not covered by groups B60T8/00, B60T13/00 or B60T15/00, or presenting other characteristic features
    • B60T17/18Safety devices; Monitoring
    • B60T17/22Devices for monitoring or checking brake systems; Signal devices
    • B60T17/221Procedure or apparatus for checking or keeping in a correct functioning condition of brake systems
    • B60T17/222Procedure or apparatus for checking or keeping in a correct functioning condition of brake systems by filling or bleeding of hydraulic systems
    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60TVEHICLE BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF; BRAKE CONTROL SYSTEMS OR PARTS THEREOF, IN GENERAL; ARRANGEMENT OF BRAKING ELEMENTS ON VEHICLES IN GENERAL; PORTABLE DEVICES FOR PREVENTING UNWANTED MOVEMENT OF VEHICLES; VEHICLE MODIFICATIONS TO FACILITATE COOLING OF BRAKES
    • B60T8/00Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force
    • B60T8/32Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration
    • B60T8/34Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition
    • B60T8/40Arrangements for adjusting wheel-braking force to meet varying vehicular or ground-surface conditions, e.g. limiting or varying distribution of braking force responsive to a speed condition, e.g. acceleration or deceleration having a fluid pressure regulator responsive to a speed condition comprising an additional fluid circuit including fluid pressurising means for modifying the pressure of the braking fluid, e.g. including wheel driven pumps for detecting a speed condition, or pumps which are controlled by means independent of the braking system
    • B60T8/4072Systems in which a driver input signal is used as a control signal for the additional fluid circuit which is normally used for braking
    • B60T8/4077Systems in which the booster is used as an auxiliary pressure source

Abstract

本発明は、蓄圧器チャージポンプ(10)を使って充填できる畜液器(14)を、この畜液器(14)を使って充填できる充填ヴォリューム(22)と結合させている少なくとも1つの入口弁(28)を開にする工程、及び、充填ヴォリューム(22)を蓄圧器チャージポンプ(10)の吸込側と結合させている少なくとも1つの出口弁(42)を開にする工程を含む、蓄圧器チャージポンプ(10)をエア抜きする方法に関する。本発明は更に、蓄液器(14)の蓄圧器チャージポンプ(10)のためのエア抜き装置に関する。【選択図】図2The present invention relates to at least one inlet connecting a livestock reservoir (14) which can be filled using a pressure accumulator charge pump (10) with a filling volume (22) which can be filled using this livestock reservoir (14). Opening the valve (28) and opening the at least one outlet valve (42) coupling the filling volume (22) with the suction side of the accumulator charge pump (10). The present invention relates to a method of bleeding the charge pump (10). The invention further relates to a venting device for the accumulator charge pump (10) of the accumulator (14). [Selection] Figure 2

Description

本発明は、蓄圧器チャージポンプをエア抜きする方法に関する。更に、本発明は、畜液器の蓄圧器チャージポンプ、ブレーキ倍力装置及びブレーキシステムのためのエア抜き装置に関する。   The present invention relates to a method for venting an accumulator charge pump. Furthermore, the present invention relates to an accumulator charge pump for a livestock sap, a brake booster and an air vent for a brake system.

特許文献1が、車両におけるコンポーネントを起動制御する、特に蓄圧器を装填/充填するポンプを起動制御する方法及び装置について述べている。特許文献2においても、電気液圧式ブレーキ装置の蓄圧器チャージポンプを起動制御する方法が述べられている。   Patent document 1 describes a method and an apparatus for starting and controlling a component in a vehicle, particularly for starting and controlling a pump for loading / filling a pressure accumulator. Patent Document 2 also describes a method for starting and controlling an accumulator charge pump of an electrohydraulic brake device.

独国特許第19935371A1号公報German Patent No. 19935371A1 独国特許第10215392A1号公報German Patent No. 10215392A1

本発明は、請求項1の特徴を有する蓄圧器チャージポンプをエア抜きする方法、請求項12の特徴を有する蓄液器の蓄圧器チャージポンプのためのエア抜き装置、請求項13の特徴を有するブレーキ倍力装置、請求項14の特徴を有するブレーキシステム、及び、請求項15の特徴を有するブレーキシステムを提供する。   The invention has a method for venting an accumulator charge pump having the features of claim 1, an air venting device for an accumulator charge pump of an accumulator having the features of claim 12, and the features of claim 13. A brake booster, a brake system having the features of claim 14, and a brake system having the features of claim 15 are provided.

本発明は、蓄液器を装填する蓄圧器チャージポンプをエア抜きするについて有利な可能性を提供する。本発明の有利な形態として、蓄圧器チャージポンプをエア抜きする洗浄方法も、蓄液器の蓄圧器チャージポンプのための洗浄装置も挙げることができる。後述の通り、本発明は、蓄液器の蓄圧器チャージポンプをエア抜きするについてほとんど手間をかけずに、ないしは僅かなエネルギー消費で実現できる低コストの形態を提供する。   The present invention provides an advantageous possibility for venting a pressure accumulator charge pump loaded with a liquid reservoir. Advantageous forms of the present invention include a cleaning method for venting the accumulator charge pump and a cleaning device for the accumulator charge pump of the accumulator. As will be described later, the present invention provides a low-cost configuration that can be realized with little effort or little energy consumption for bleeding the accumulator charge pump of the accumulator.

本発明をもってすれば、吸込まれたブレーキ液中の空気に対する蓄圧器チャージポンプの感度が比較的高いという頻発する問題点が容易かつ確実に解消できる。ここで、空気が、蓄圧器チャージポンプを使って汲出された液体、例えばブレーキ液からの脱気(等圧冷却)又は劣悪なエア抜きによって生じさせられたものか否かは問題でない。   According to the present invention, the frequent problem that the accumulator charge pump is relatively sensitive to the air in the sucked brake fluid can be easily and reliably solved. Here, it does not matter whether the air is generated by degassing (isobaric cooling) or poor air bleeding from the liquid pumped using the accumulator charge pump, such as brake fluid.

従来の仕方では、フィードポンプへの空気巻込みがいわゆるフィードストップにつながるケースがしばしばあるのに対し、本発明によれば、フィードポンプに巻込まれた空気を迅速かつ確実に除去することができる。このことは、特に永続的自己吸込運転の中で制御される蓄圧器チャージポンプがしばしば自動的に自らの機能を再開できなくなる先行技術と比べて本質的に有利である。従って、本発明によれば、蓄圧器チャージポンプの有用性は拡大可能である。これと共に、本発明は、空気巻込みにも拘らず蓄圧器チャージポンプの機能の全能力を迅速に回復させることを保証する。   In the conventional method, air entrainment in the feed pump often leads to a so-called feed stop, whereas according to the present invention, air entrained in the feed pump can be quickly and reliably removed. This is an inherent advantage over the prior art, especially where an accumulator charge pump controlled in a permanent self-priming operation often cannot automatically resume its function. Therefore, according to the present invention, the usefulness of the accumulator charge pump can be expanded. Together with this, the present invention ensures that the full capacity of the accumulator charge pump function is restored quickly despite air entrainment.

本発明は、特に、空気ポンプがそのデッドスペース及び/又は出口弁の開放圧のゆえに装備できない蓄圧器チャージポンプにおいて有用であることを示唆しておく。また、本発明によれば、蓄圧器チャージポンプにおいて空気ポンプなしで済ませることができる。特に、本発明は、蓄圧器チャージポンプエア抜き用に形作られた空気ポンプより低いコストで実現可能である。   The present invention suggests that it is particularly useful in an accumulator charge pump that cannot be equipped because of its dead space and / or outlet valve opening pressure. In addition, according to the present invention, it is possible to dispense with an air pump in the accumulator charge pump. In particular, the present invention can be realized at a lower cost than an air pump configured for venting the accumulator charge pump.

本発明はまた、蓄圧器チャージポンプが吸込側で直接ライン(吸込ライン)を介して、例えば大気圧程度の比較的僅かな圧力を使用する液体タンクにつながっているシステムに有利に適用できる。比較的低い圧力を使用するこのような液体タンクは、例えばブレーキ液タンクであってよい。従来の仕方では、蓄圧器チャージポンプをこのように配置した場合、蓄圧器チャージポンプ運転中にこの蓄圧器チャージポンプの吸込側で形成されたフィード圧を使ってそこから空気を除去することが不可能である。従って、本発明は、例えばブレーキシステムなど多数のシステムに有利に適用できる。   The invention can also be advantageously applied to systems in which the accumulator charge pump is connected via a direct line (suction line) on the suction side to a liquid tank that uses a relatively low pressure, for example about atmospheric pressure. Such a liquid tank that uses a relatively low pressure may be, for example, a brake fluid tank. Conventionally, when the accumulator charge pump is arranged in this way, it is not possible to remove air from the accumulator charge pump using the feed pressure formed on the suction side of the accumulator charge pump during operation. Is possible. Therefore, the present invention can be advantageously applied to many systems such as a brake system.

従って、本発明によれば、多くの状況において、また、多くの流体システムにおいて、蓄圧器チャージポンプの機能障害、特に蓄圧器チャージポンプのフィードストップなどを迅速かつ確実に取除くことができる。こうして、蓄圧器チャージポンプの吐出効率も高められる。本発明をブレーキシステムに採用すれば、蓄圧器チャージポンプの機能の全能力がより確実に保証されることにより、そのブレーキシステムを備えた車両の運転者にとってより高い快適性が実現できる。特に、本発明による方法での蓄圧器チャージポンプの(自動)エア抜きにより、運転者は、蓄圧器チャージポンプのエア抜きのために工場を探す必要がないので、時間的にもコスト的にも負担を軽減することができる。   Therefore, according to the present invention, in many situations and in many fluid systems, functional failure of the accumulator charge pump, in particular, feed stop of the accumulator charge pump, etc. can be quickly and reliably removed. In this way, the discharge efficiency of the accumulator charge pump is also increased. If the present invention is employed in a brake system, the full capacity of the function of the accumulator charge pump is more reliably guaranteed, so that higher comfort can be realized for the driver of the vehicle equipped with the brake system. In particular, the (automatic) bleed of the accumulator charge pump in the method according to the invention eliminates the need for the driver to find a factory for bleed of the accumulator charge pump, both in terms of time and cost. The burden can be reduced.

有利な一実施形態では、蓄圧器チャージポンプの吸込側で動圧が形成されるように、蓄液器からの液体を少なくとも1つの開いた入口弁と少なくとも1つの開いた出口弁を通して移送する。その動圧を使って、蓄圧器チャージポンプのエア抜きを迅速かつ確実に行うことができる。   In an advantageous embodiment, liquid from the accumulator is transferred through at least one open inlet valve and at least one open outlet valve so that dynamic pressure is created on the suction side of the accumulator charge pump. The dynamic pressure can be used to quickly and reliably bleed the accumulator charge pump.

また、少なくとも1つの入口弁と少なくとも1つの出口弁を開にする前に少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量を求めることができる。少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量は、続いて、少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量及び/又は少なくとも1つの所与の最小チャージ状態変化量と比較することができる。少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量が少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量を下回り、及び/又は、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量が少なくとも1つの所与の最小チャージ状態変化量を下回る場合は、少なくとも1つの入口弁と少なくとも1つの出口弁を開にすることができる。これが有利であるのは、例えば蓄圧器チャージポンプ運転中にも拘らず蓄液器における圧力形成の遅れが確認された場合、空気が蓄圧器チャージポンプに巻込まれたと高い確率で推測できるからである。これに対し、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量が少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量を上回り、及び/又は、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量が少なくとも1つの所与の最小チャージ状態変化量を上回ることが確認された場合は、蓄圧器チャージポンプのエア抜きが必要でないと確実に推断することができる。これで、こうした状況の時に少なくとも1つの入口弁と少なくとも1つの出口弁を開にする無駄を省くことができる。   It is also possible to determine at least one accumulator charge state quantity and / or at least one accumulator charge state change before opening at least one inlet valve and at least one outlet valve. The at least one accumulator charge state quantity and / or the at least one accumulator charge state change amount is then followed by at least one given minimum charge state quantity and / or at least one given minimum charge state change quantity. Can be compared. The at least one accumulator charge state quantity is less than the at least one given minimum charge state quantity and / or the at least one accumulator charge state change quantity is less than the at least one given minimum charge state change quantity; Can open at least one inlet valve and at least one outlet valve. This is advantageous because, for example, when a delay in pressure formation in the accumulator is confirmed despite the operation of the accumulator charge pump, it can be estimated with high probability that air has been caught in the accumulator charge pump. . In contrast, at least one accumulator charge state quantity exceeds at least one given minimum charge state quantity and / or at least one accumulator charge state change quantity is at least one given minimum charge state change. When it is confirmed that the amount is exceeded, it can be reliably inferred that it is not necessary to vent the accumulator charge pump. This eliminates the waste of opening at least one inlet valve and at least one outlet valve in such a situation.

例えば、少なくとも1つの入口弁及び/又は少なくとも1つの出口弁を開にする時に脈動的に開状態に入るよう制御することができる。少なくとも1つの入口弁又は少なくとも1つの出口弁を開状態に入るよう脈動的に制御するというのは、固定した所与の開時期と閉時期をもって、ないしは固定した所与のクロック周波数をもってそれぞれの弁を交互に開閉することと解してよい。開時期と閉時期を有利に固定することにより、蓄圧器チャージポンプの吸込側で好ましい動圧を設定することができる。   For example, the at least one inlet valve and / or the at least one outlet valve can be controlled to enter a pulsating open state when opening. The pulsating control of at least one inlet valve or at least one outlet valve to enter an open state means that each valve has a fixed given opening and closing timing or a given fixed clock frequency. May be understood as alternately opening and closing. A favorable dynamic pressure can be set on the suction side of the accumulator charge pump by advantageously fixing the opening timing and the closing timing.

本発明の更なる有利な一形態では、少なくとも1つの入口弁が閉状態にある間に少なくとも1つの出口弁を開にする。少なくとも1つの出口弁を開にした後、今度は少なくとも1つの入口弁を開にする。こうすることにより、少なくとも1つの蓄圧器チャージポンプの吸込側で形成される動圧の上昇の度合いは小さくなることが保証される。特に、形成される動圧の急激な増大を阻止できる。また、こうして動圧を減じることが可能になる。   In a further advantageous embodiment of the invention, the at least one outlet valve is opened while the at least one inlet valve is closed. After opening at least one outlet valve, this time opening at least one inlet valve. This ensures that the degree of increase in dynamic pressure formed on the suction side of the at least one accumulator charge pump is reduced. In particular, it is possible to prevent a rapid increase in the formed dynamic pressure. In addition, the dynamic pressure can be reduced in this way.

更に進んだ有利な一形態では、少なくとも1つの入口弁及び/又は少なくとも1つの出口弁を開にする時に所与の位相差をもって脈動的に開状態に入るよう制御することができる。ここでは、有利な位相差とこれに対応する有利な開時期と閉時期のもとで、少なくとも1つの出口弁が開状態にある間、少なくとも1つの入口弁が閉状態にあり、少なくとも1つの出口弁を開にした後、少なくとも1つの入口弁を開にすることが自動的に行われる。   In a further advantageous embodiment, the at least one inlet valve and / or at least one outlet valve can be controlled to open pulsatically with a given phase difference when opening. Here, at least one inlet valve is closed and at least one outlet valve is closed while at least one outlet valve is open under the advantageous phase difference and corresponding advantageous opening and closing times. After opening the outlet valve, it is automatic to open at least one inlet valve.

更なる有利な一実施形態では、少なくとも1つの入口弁としての第1の入口弁を開にした後、そして、少なくとも1つの出口弁としての第1の出口弁を開にした後、減少する蓄圧器圧力及び/又は増大する動圧に関する少なくとも1つの圧力量を求め、少なくとも1つの比較基準量と比較することができる。こうして、蓄圧器チャージポンプのエア抜きに必要な動圧を形成するためには入口弁だけ又は出口弁だけ開にすれば足りるかどうか確認できる。   In a further advantageous embodiment, the accumulated pressure decreases after opening the first inlet valve as at least one inlet valve and after opening the first outlet valve as at least one outlet valve. At least one amount of pressure related to the vessel pressure and / or increasing dynamic pressure can be determined and compared to at least one reference reference amount. In this way, it can be confirmed whether it is sufficient to open only the inlet valve or only the outlet valve in order to form the dynamic pressure necessary for bleeding the accumulator charge pump.

更に進んだ一形態では、少なくとも1つの圧力量が少なくとも1つの比較基準量を下回る場合、蓄液器を充填ヴォリュームと結合させている少なくとも1つの第2の入口弁、及び/又は、充填ヴォリュームを蓄圧器チャージポンプの吸込側と結合させている少なくとも1つの第2の出口弁を開にすることができる。これで、蓄圧器チャージポンプの吸込側で過小の動圧が確認された後、これを増大させることができる。同様に、少なくとも1つの圧力量が少なくとも1つの比較基準量を上回る場合、第2の入口弁及び第2の出口弁を開にするのを止めてよい。こうして、蓄液器における不要な減圧を阻止できる。   In a further embodiment, at least one second inlet valve and / or a filling volume that couples the reservoir to the filling volume if the at least one pressure amount is below the at least one comparison reference amount. At least one second outlet valve associated with the suction side of the accumulator charge pump can be opened. This can be increased after an excessively low dynamic pressure is confirmed on the suction side of the accumulator charge pump. Similarly, opening the second inlet valve and the second outlet valve may be stopped if the at least one pressure amount exceeds the at least one comparison reference amount. In this way, unnecessary pressure reduction in the accumulator can be prevented.

上の段落で述べた実施形態は、充填ヴォリュームとしてのブレーキ倍力装置の貯留室の内圧を高めるために蓄液器の蓄圧器チャージポンプをエア抜きする時でも実施可能である。そこでは、上で述べた効果も実現可能である。   The embodiment described in the above paragraph can be implemented even when the accumulator charge pump of the accumulator is bleed to increase the internal pressure of the storage chamber of the brake booster as a filling volume. In this case, the effects described above can also be realized.

更に進んだ有利な一形態では、蓄圧器チャージポンプのエア抜きの前にブレーキ倍力装置を備えた車両の車速を求める。好ましくは、蓄圧器チャージポンプのエア抜きを、ブレーキ倍力装置を備えた車両の車速が所与の最高速度以下の時だけ実行する。これに対し、車速が所与の最高速度より高い時は、蓄圧器チャージポンプのエア抜きを少なくとも所与の時間にわたって中止することが好ましい。所与の時間の経過後、改めてブレーキ倍力装置を備えた車両の(現実の)車速を所与の最高速度と比較することができる。   In a further advantageous embodiment, the vehicle speed of a vehicle equipped with a brake booster is determined before venting the accumulator charge pump. Preferably, the pressure accumulator charge pump is vented only when the vehicle speed of the vehicle equipped with the brake booster is below a given maximum speed. On the other hand, when the vehicle speed is higher than a given maximum speed, it is preferable to bleed the accumulator charge pump for at least a given time. After a given time, the (actual) vehicle speed of the vehicle with the brake booster can be compared with the given maximum speed.

好ましくは、ブレーキ倍力装置を備えた車両の停止している時だけ蓄圧器チャージポンプのエア抜きを実行し、ここで、車速がゼロに等しくない時、蓄圧器チャージポンプのエア抜きを少なくとも所与の時間にわたって中止する。こうして、少なくとも1つの入口弁を開にすることによって貯留室の内圧が高められ、それで、ブレーキ倍力装置によって車両が制動されるのを阻止できる。従って、運転中の運転者を苛立たせる車両減速を阻止できる。   Preferably, the accumulator charge pump is vented only when the vehicle equipped with the brake booster is at a standstill, where the accumulator charge pump is vented at least when the vehicle speed is not equal to zero. Stop for a given time. Thus, by opening at least one inlet valve, the internal pressure of the storage chamber is increased, so that the vehicle can be prevented from being braked by the brake booster. Accordingly, it is possible to prevent the vehicle from decelerating which is annoying the driver who is driving.

上で列挙した利点は、蓄液器の蓄圧器チャージポンプのために相応のエア抜き装置が設けられている場合でも保証されている。   The advantages listed above are guaranteed even if a corresponding bleed device is provided for the accumulator charge pump of the accumulator.

相応のエア抜き装置を備えたブレーキ倍力装置も、上で挙げた利点をもたらす。   A brake booster with a corresponding bleed device also provides the advantages listed above.

同様に、上で列挙した利点は、その種のブレーキ倍力装置を備えたブレーキシステムにより実現可能である。   Similarly, the advantages listed above can be realized by a brake system with such a brake booster.

更に、挙げた利点は、ブレーキシステムにその種のエア抜き装置を備え付けることで実現できる。   Furthermore, the advantages mentioned can be realized by providing such a bleed device in the brake system.

以下、本発明の更なる特徴と利点を図面に則して説明する。   Hereinafter, further features and advantages of the present invention will be described with reference to the drawings.

蓄圧器チャージポンプをエア抜きする方法の第1の実施形態を図解するフローチャートである。1 is a flowchart illustrating a first embodiment of a method for venting an accumulator charge pump. 蓄圧器チャージポンプをエア抜きする方法の第2の実施形態を図解するブレーキシステム概略図である。FIG. 4 is a schematic diagram of a brake system illustrating a second embodiment of a method for venting an accumulator charge pump. 蓄液器の蓄圧器チャージポンプのためのエア抜き装置の実施形態の図解的概略図である。1 is a schematic diagram of an embodiment of an air vent device for a pressure accumulator charge pump of a reservoir. FIG.

図1は、蓄圧器チャージポンプをエア抜きする方法の第1の実施形態を図解するフローチャートを示す。   FIG. 1 shows a flow chart illustrating a first embodiment of a method for venting an accumulator charge pump.

図1に概略的に再現された方法では、工程S1において、蓄圧器チャージポンプを使って充填できる蓄液器を、この蓄液器を使って充填できる充填ヴォリュームと結合させている少なくとも1つの入口弁を開にする。同様に工程S2において、蓄液器を使って充填できる充填ヴォリュームを蓄圧器チャージポンプの吸込側と結合させている少なくとも1つの出口弁を開にする。蓄液器を使って充填できる充填ヴォリュームは、特に例えば、その体積の大きさが充填/吐出しにより変えられるチャンバ(貯留室)であってよい。下になお、蓄液器を使って充填できる好適な充填ヴォリュームの例を挙げる。   In the method schematically reproduced in FIG. 1, in step S1, at least one inlet is connected to a reservoir that can be filled using a pressure accumulator charge pump with a filling volume that can be filled using this reservoir. Open the valve. Similarly, in step S2, at least one outlet valve is opened that connects the filling volume that can be filled using the reservoir with the suction side of the accumulator charge pump. The filling volume that can be filled using a liquid reservoir may be, for example, a chamber (reservoir) whose volume may be changed by filling / discharging. Below are examples of suitable filling volumes that can be filled using a reservoir.

工程S1及びS2の実行により、蓄圧器チャージポンプの吸込側で動圧が形成されるように、蓄液器からの液体が少なくとも1つの開いた入口弁と少なくとも1つの開いた出口弁を通して移送される。その形成された動圧を使って、蓄圧器チャージポンプに巻込まれた空気を押出すことができる。こうして、蓄圧器チャージポンプの迅速かつ確実なエア抜きが実行でき、これにより、空気の巻込みに起因する蓄圧器チャージポンプの機能障害を除去又は阻止することができる。   By performing steps S1 and S2, liquid from the accumulator is transferred through at least one open inlet valve and at least one open outlet valve so that dynamic pressure is formed on the suction side of the accumulator charge pump. The Using the formed dynamic pressure, the air entrained in the accumulator charge pump can be pushed out. In this way, the accumulator charge pump can be quickly and surely vented, thereby eliminating or preventing functional failure of the accumulator charge pump due to air entrainment.

更に進んだ有利な一形態では、本方法は、少なくとも1つの入口弁と少なくとも1つの出口弁を開にする前、ないしは、工程S1及びS2の前に実行される任意の工程S3を含むことができる。この工程S3では、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量を求める。求められた蓄圧器チャージ状態量は、例えば蓄液器の液面位、蓄液器に注入された液体の量、及び/又は、蓄液器の内圧であってよい。これに対応して、求められた蓄圧器チャージ状態変化量は、例えば蓄液器の液面位増分、及び/又は、特定時間内及び/又は蓄圧器チャージポンプのポンピング実行の間の蓄圧器圧力変化量を包含してよい。但し、求めうる蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量は、ここに列挙した例だけに限られるものでない。   In a further advantageous embodiment, the method comprises an optional step S3 which is performed before opening at least one inlet valve and at least one outlet valve or before steps S1 and S2. it can. In this step S3, at least one accumulator charge state amount and / or accumulator charge state change amount is obtained. The obtained accumulator charge state quantity may be, for example, the liquid level of the accumulator, the amount of liquid injected into the accumulator, and / or the internal pressure of the accumulator. Correspondingly, the determined accumulator charge state change is, for example, the accumulator pressure level increment and / or the accumulator pressure during the specified time and / or during the pumping of the accumulator charge pump. Variations may be included. However, the accumulator charge state amount and / or the accumulator charge state change amount that can be obtained are not limited to the examples listed here.

求められた蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量は、続いて、少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量及び/又は最小チャージ状態変化量と比較することができる。少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量が少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量を下回り、及び/又は、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量が少なくとも1つの最小チャージ状態変化量を下回る場合、少なくとも1つの入口弁と少なくとも1つの出口弁を開にする。これは、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量が少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量を下回り、及び/又は、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量が少なくとも1つの最小チャージ状態変化量を下回る場合、工程S1及びS2を実行すると書き換えることもできる。   The determined accumulator charge state amount and / or accumulator charge state change amount can then be compared to at least one given minimum charge state amount and / or minimum charge state change amount. At least one if at least one accumulator charge state quantity is below at least one given minimum charge state quantity and / or at least one accumulator charge state change is below at least one minimum charge state change Open one inlet valve and at least one outlet valve. This is because at least one accumulator charge state quantity is less than at least one given minimum charge state quantity and / or at least one accumulator charge state change quantity is less than at least one minimum charge state change quantity. When steps S1 and S2 are executed, rewriting can be performed.

空気が高い確率で蓄圧器チャージポンプに巻込まれていることが(上記の比較により)確実に確認できる時だけ蓄圧器チャージポンプのエア抜きを実行することは、工程S3を使って保証できる。これに対し、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量が少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量を上回り、及び/又は、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量が少なくとも1つの最小チャージ状態変化量を上回る場合、本方法は中断できる。これで、蓄圧器チャージポンプの中に存在しない空気を除去する無駄な手間は省かれる。しかしながら、工程S1及びS2は、工程S3なしであっても、事前に蓄圧器チャージポンプ10の中の空気の存在を確認することなく、所与の時間の経過後に自動的にルーチンで実行できる。   It can be ensured using step S3 that the accumulator charge pump is vented only when it can be reliably confirmed (by the above comparison) that air is entrained in the accumulator charge pump with a high probability. In contrast, at least one accumulator charge state quantity exceeds at least one given minimum charge state quantity and / or at least one accumulator charge state change quantity exceeds at least one minimum charge state change quantity. If this is the case, the method can be interrupted. This eliminates the wasteful effort of removing air that is not present in the accumulator charge pump. However, steps S1 and S2 can be routinely performed after a given period of time without confirming the presence of air in the accumulator charge pump 10 in advance, even without step S3.

工程S1及びS2は同時に実行することができる。その場合、少なくとも1つの入口弁と少なくとも1つの出口弁を1つの比較的長い開段階において開状態に入るように制御することができる。あるいはその代わりとして、少なくとも1つの入口弁及び/又は少なくとも1つの出口弁を開にする時に脈動的に開状態に入るよう制御することができる。少なくとも1つの入口弁又は少なくとも1つの出口弁を脈動的に開にするというのは、特定の開時期及び/又は閉時期に対して所与の周波数及び/又は周期時間をもってそれぞれの弁を開閉するように制御することと解してよい。これは、それぞれの弁をタイミング制御により開にすることと書き換えることもできる。少なくとも1つの入口弁又は少なくとも1つの出口弁を脈動的に開にすることは、例えば電気切換式の弁に周期的な電流信号を通すことによって簡単に実行できる。ここでは、周波数、開時期及び/又は閉時期について有利な値を定めることにより、蓄圧器チャージポンプの吸込側で形成される動圧を好ましい値に設定することができる。   Steps S1 and S2 can be performed simultaneously. In that case, the at least one inlet valve and the at least one outlet valve can be controlled to enter the open state in one relatively long open stage. Alternatively, it can be controlled to pulsatically enter the open state when opening at least one inlet valve and / or at least one outlet valve. Opening at least one inlet valve or at least one outlet valve pulsatically opens and closes each valve with a given frequency and / or period time for a particular opening and / or closing time It may be understood that it is controlled as follows. This can be rewritten as opening each valve by timing control. Opening at least one inlet valve or at least one outlet valve in a pulsating manner can be easily performed, for example, by passing a periodic current signal through an electrically switched valve. Here, the dynamic pressure formed on the suction side of the accumulator charge pump can be set to a preferable value by determining advantageous values for the frequency, the opening timing and / or the closing timing.

工程S1及びS2は、しかしながら、順次実行することも、部分的に交差する形で実行することもできる。例えば、工程S1の開始前に工程S2を開始することもできる。これは、少なくとも1つの入口弁が閉状態にある間に少なくとも1つの出口弁を開にすると書き換えることもできる。この場合、少なくとも1つの入口弁は、少なくとも1つの出口弁を開にした後に開にされる。こうして、蓄圧器チャージポンプの吸込側における急激な圧力増大を阻止できる。   Steps S1 and S2, however, can be performed sequentially or in a partially intersecting manner. For example, step S2 can be started before the start of step S1. This can also be rewritten by opening at least one outlet valve while at least one inlet valve is closed. In this case, the at least one inlet valve is opened after opening the at least one outlet valve. Thus, a sudden pressure increase on the suction side of the accumulator charge pump can be prevented.

特に、少なくとも1つの入口弁と少なくとも1つの出口弁を開にする時に所与の位相差をもって脈動的に開状態に入るよう制御することができる。こうして、適当な位相差の選択により、少なくとも1つの出口弁を開にした後に、すなわち、少なくとも1つの出口弁の開状態の続く間に少なくとも1つの入口弁を開にすることが保証できる。これで、フィードポンプの吸込側における急激な圧力増大が阻止される。   In particular, the at least one inlet valve and the at least one outlet valve can be controlled to pulsately enter an open state with a given phase difference. Thus, by selection of an appropriate phase difference, it can be ensured that at least one inlet valve is opened after opening at least one outlet valve, ie during the open state of at least one outlet valve. This prevents a rapid pressure increase on the suction side of the feed pump.

本方法の更に進んだ有利な一形態では、少なくとも1つの入口弁としての第1の入口弁を開にした後、そして、少なくとも1つの出口弁としての第1の出口弁を開にした後、減少する蓄圧器圧力及び/又は増大する動圧に関する少なくとも1つの圧力量を求めることができる。この少なくとも1つの量を、続いて、少なくとも1つの比較基準量と比較することができる。少なくとも1つの圧力量が少なくとも1つの比較基準量を下回る場合、蓄液器を、この蓄液器を使って充填できる充填ヴォリュームと結合させている少なくとも1つの第2の入口弁、及び/又は、充填ヴォリュームを蓄圧器チャージポンプの吸込側と結合させている少なくとも1つの第2の出口弁を開にすることができる。これで、少なくとも1つの蓄圧器チャージポンプをエア抜きするのに不十分な動圧を、少なくとも1つの第2の入口弁又は少なくとも1つの第2の出口弁を開にすることによって増大できる。しかしながら、少なくとも1つの圧力量が少なくとも1つの比較基準量を上回る場合は、第2の入口弁及び/又は第2の出口弁を開にするのを止めてよい。これで、蓄液器からは、所望の動圧を形成するのに必要な液体量だけが排出される。同時に、蓄液器から過大量の液体が少なくとも1つの第2の開いた入口弁を経由して蓄液器を使って充填できる充填ヴォリュームの中に移動することにより充填ヴォリュームにおいて望ましくない圧力形成が行われることは、阻止できる。   In a further advantageous embodiment of the method, after opening the first inlet valve as at least one inlet valve and after opening the first outlet valve as at least one outlet valve, At least one amount of pressure with respect to decreasing accumulator pressure and / or increasing dynamic pressure can be determined. This at least one amount can subsequently be compared to at least one comparative reference amount. At least one second inlet valve coupling the reservoir to a filling volume that can be filled using the reservoir, and / or if the at least one pressure amount is below the at least one comparative reference amount; and / or At least one second outlet valve connecting the filling volume with the suction side of the accumulator charge pump can be opened. This can increase the dynamic pressure that is insufficient to bleed at least one accumulator charge pump by opening at least one second inlet valve or at least one second outlet valve. However, the opening of the second inlet valve and / or the second outlet valve may be stopped if the at least one pressure amount exceeds the at least one comparison reference amount. Thus, only the amount of liquid necessary to form the desired dynamic pressure is discharged from the reservoir. At the same time, undesirable pressure build-up in the filling volume is caused by the transfer of excess liquid from the reservoir via the at least one second open inlet valve into the filling volume that can be filled using the reservoir. It can be prevented from being done.

ここで述べた方法を使って形成された動圧の高さは、周囲温度に左右されることがある。この動圧は通例、温度が高い時より温度が低い時の方が(はるかに)高い。弁28及び42を脈動的に開にすることにより、及び/又は、減少する蓄圧器圧力及び/又は増大する動圧に関する少なくとも1つの圧力量を求め、開いた弁28及び42の数が増える前に上記圧力量を比較基準量と比較することにより、動圧は、温度に左右されるにしても、好ましい値に設定することができる。   The height of the dynamic pressure created using the method described here may depend on the ambient temperature. This dynamic pressure is typically (much) higher at lower temperatures than at higher temperatures. Before the number of opened valves 28 and 42 is increased by pulsatingly opening the valves 28 and 42 and / or determining at least one pressure quantity for decreasing accumulator pressure and / or increasing dynamic pressure. By comparing the pressure amount with the comparison reference amount, the dynamic pressure can be set to a preferable value even if it depends on the temperature.

上の段落で述べた方法は、特に、ブレーキ倍力装置(充填ヴォリュームとしての)の貯留室の内圧を高めるために蓄液器の蓄圧器チャージポンプをエア抜きするために適用することができる。但し、本方法の実施可能性は、ブレーキ倍力装置と協働する蓄液器の蓄圧器チャージポンプのエア抜きだけに局限されるものでないことを示唆しておく。同様に、方法の実施可能性は、ブレーキシステムに組入れられた蓄圧器チャージポンプのエア抜きだけに制限されていない。   The method described in the above paragraph can be applied in particular to bleed the accumulator charge pump of the accumulator in order to increase the internal pressure of the reservoir of the brake booster (as a filling volume). However, it should be pointed out that the feasibility of the method is not limited to the bleed of the accumulator charge pump of the accumulator that cooperates with the brake booster. Similarly, the feasibility of the method is not limited to venting a pressure accumulator charge pump incorporated into the brake system.

図2は、蓄圧器チャージポンプをエア抜きする方法の第2の実施形態を図解するブレーキシステム概略図を示す。   FIG. 2 shows a brake system schematic illustrating a second embodiment of a method for venting an accumulator charge pump.

図2に描かれたブレーキシステムについての以下の記述を単なる例示と解釈すべきであることを示唆しておく。更に述べる通り、ブレーキ倍力装置の可変的なヴォリューム/チャンバ(貯留室)の内圧を高めるために蓄液器の蓄圧器チャージポンプをエア抜きする本方法の実施可能性は、この種のブレーキシステムだけに局限されるものでない。   It is suggested that the following description of the brake system depicted in FIG. 2 should be construed as merely illustrative. As further described, the feasibility of this method of venting the accumulator charge pump of the accumulator to increase the internal pressure of the variable volume / chamber of the brake booster is a brake system of this type. It is not limited to only.

概略的に再現されたブレーキシステムは、蓄圧器14の内圧を高めることのできるモータ12を付けた蓄圧器チャージポンプ10を具備する。これは、蓄圧器14が蓄圧器チャージポンプ10を使って装填/充填できると書き換えることもできる。蓄圧器14は、特に高圧蓄圧器として形作られていてよい。但し、更に述べる本方法は、この種の圧力センサ14の装填だけに局限されるものでない。同様に、蓄圧器チャージポンプ10を3ピストンポンプとして形作ることは、単なる例示と理解すべきである。   The schematically reproduced brake system comprises a pressure accumulator charge pump 10 with a motor 12 that can increase the internal pressure of the pressure accumulator 14. This can also be rewritten as the accumulator 14 can be loaded / filled using the accumulator charge pump 10. The accumulator 14 may in particular be shaped as a high pressure accumulator. However, the method described further is not limited to the loading of this type of pressure sensor 14 alone. Similarly, shaping the accumulator charge pump 10 as a three piston pump is to be understood as merely illustrative.

ブレーキシステムにおいて、蓄圧器14は、ブレーキシステムのブレーキ倍力装置16/ブレーキマスタシリンダ18と液圧結合している、それも、ブレーキ倍力装置16/ブレーキマスタシリンダ18の少なくとも1つの貯留室20の内圧が、蓄圧器14の中に形成された圧力を使って高められるように液圧結合している。ブレーキマスタシリンダ18は、タンデム形ブレーキマスタシリンダとして形作られていてよい。但し、更に述べる本方法は、この種のブレーキマスタシリンダ18だけに局限されるものでない。   In the brake system, the pressure accumulator 14 is hydraulically coupled to the brake booster 16 / brake master cylinder 18 of the brake system, which is also at least one reservoir 20 of the brake booster 16 / brake master cylinder 18. The internal pressure is hydraulically coupled so as to be increased using the pressure formed in the accumulator 14. The brake master cylinder 18 may be shaped as a tandem brake master cylinder. However, the method described further is not limited to this type of brake master cylinder 18 alone.

好ましくは、蓄圧器14はブレーキマスタシリンダ18の前室22と液圧結合している。前室22とは、ブレーキマスタシリンダ18の内部ヴォリュームであると解してよく、ここで、ブレーキマスタシリンダ18の可変容量形コンポーネント24が前室22を少なくとも1つの貯留室20から仕切っている、それも、前室22と少なくとも1つの貯留室20からの液体の全体積が可変容量形コンポーネント24の容量調節時でも一定に留まるように仕切っている。これで、前室22のヴォリューム増大が、少なくとも1つの貯留室20を圧縮し、これに応じて少なくとも1つの貯留室20の内圧を高める結果をもたらす。これに対応して、前室22のヴォリューム減少が、少なくとも1つの貯留室20のヴォリュームを増大させ、そこで、少なくとも1つの貯留室20の内圧を下げる結果をもたらし得る。   Preferably, the pressure accumulator 14 is hydraulically coupled to the front chamber 22 of the brake master cylinder 18. The front chamber 22 may be understood as an internal volume of the brake master cylinder 18, where the variable capacity component 24 of the brake master cylinder 18 partitions the front chamber 22 from at least one storage chamber 20. It is also partitioned so that the total volume of liquid from the front chamber 22 and at least one storage chamber 20 remains constant even when the capacity of the variable displacement component 24 is adjusted. Thus, increasing the volume of the front chamber 22 results in compressing the at least one storage chamber 20 and increasing the internal pressure of the at least one storage chamber 20 accordingly. Correspondingly, a decrease in the volume of the anterior chamber 22 can result in an increase in the volume of the at least one reservoir 20 where it reduces the internal pressure of the at least one reservoir 20.

ここで述べた実施形態では、従って、蓄圧器14はブレーキシステムのブレーキ倍力装置として機能する。(これは、ブレーキシステムにおいてブレーキ倍力装置が、蓄圧器チャージポンプ10と蓄圧器14を包含する液圧装置により実現させられると書き換えることもできる。)下でより厳密に述べる通り、液圧装置を付けた図示のブレーキシステムは、例えばハイブリッド車又は電気自動車に使用することができる。再現されたブレーキシステムは、それゆえ、HAS−hev (Hydraulic Actuation System for hybride electrical vehicles)と呼ぶことができる。   In the embodiment described here, the pressure accumulator 14 thus functions as a brake booster of the brake system. (This can also be rewritten if the brake booster in the brake system is realized by a hydraulic device including the accumulator charge pump 10 and accumulator 14.) As described more strictly below, the hydraulic device The illustrated brake system with can be used, for example, in hybrid vehicles or electric vehicles. The reproduced brake system can therefore be referred to as HAS-hev (Hydraulic Actuation System for hybrid electrical vehicles).

蓄圧器チャージポンプ10と蓄圧器14は、ライン26を介して前室22と液圧結合している。ここでは、少なくとも1つの入口弁28/昇圧弁が蓄圧器14と前室22の間の液圧ラインの中に配置されている、それも、蓄圧器14からのブレーキ液体積が少なくとも1つの開いた入口弁28を通して前室22の中に移送できるように配置されている。特に、複数の入口弁28が、ライン26の中に形作られた分岐点30と更なるライン32の中に形作られた分岐点34を介して蓄圧器チャージポンプ10の吐出側及び圧力センサ14と結合していてよい。蓄圧器チャージポンプ10を3ピストンポンプとして形作る場合は、3つの入口弁28を使用することが有利である。但し、更に述べるブレーキシステムは、特定の数の入口弁28だけに局限されるものでない。   The pressure accumulator charge pump 10 and the pressure accumulator 14 are hydraulically coupled to the front chamber 22 via a line 26. Here, at least one inlet valve 28 / boost valve is arranged in the hydraulic line between the accumulator 14 and the front chamber 22, which also has at least one brake fluid volume from the accumulator 14 open. It is arranged so that it can be transferred into the front chamber 22 through the inlet valve 28. In particular, a plurality of inlet valves 28 are connected to the discharge side of the accumulator charge pump 10 and the pressure sensor 14 via a branch point 30 formed in the line 26 and a branch point 34 formed in the further line 32. May be combined. If the accumulator charge pump 10 is configured as a three piston pump, it is advantageous to use three inlet valves 28. However, the braking system described further is not limited to a specific number of inlet valves 28.

蓄圧器チャージポンプ10の吸込側が、リターンライン36/リザーバラインの中に形作られた少なくとも1つの分岐点38を介してブレーキ液リザーバ40と結合している。ブレーキ液リザーバ40は、少なくとも1つの通流口41を介してブレーキマスタシリンダ18の少なくとも1つの貯留室20と結合していてよい。   The suction side of the accumulator charge pump 10 is coupled to the brake fluid reservoir 40 via at least one branch point 38 formed in the return line 36 / reservoir line. The brake fluid reservoir 40 may be coupled to at least one storage chamber 20 of the brake master cylinder 18 via at least one flow port 41.

好ましくは、蓄圧器チャージポンプ10の吸込側は、少なくとも1つの出口弁42/降圧弁を介して前室22とも結合している。この場合、少なくとも1つの出口弁42を開にした後、前室22からのブレーキ液体積が、少なくとも1つの開いた出口弁42を通して蓄圧器チャージポンプ10により蓄圧器14に送り込まれる。その結果、前室22のヴォリュームが速やかに減じられ、これで、ブレーキマスタシリンダ18の少なくとも1つの貯留室20の内圧が速やかに下げられる。例えば複数の出口弁42、特に3つの出口弁42が、入側でそれぞれライン26の中に形作られた分岐点44と、出側でリターンライン36の中に形作られた分岐点46と結合していてよい。   Preferably, the suction side of the accumulator charge pump 10 is also coupled to the front chamber 22 via at least one outlet valve 42 / pressure-reducing valve. In this case, after opening at least one outlet valve 42, the brake fluid volume from the front chamber 22 is fed into the accumulator 14 by the accumulator charge pump 10 through the at least one open outlet valve 42. As a result, the volume of the front chamber 22 is quickly reduced, and thereby the internal pressure of at least one storage chamber 20 of the brake master cylinder 18 is quickly reduced. For example, a plurality of outlet valves 42, in particular three outlet valves 42, are connected to a branch point 44 formed in the line 26 on the inlet side and a branch point 46 formed in the return line 36 on the outlet side. It may be.

蓄圧器チャージポンプ10と蓄圧器14から作られたブレーキ倍力装置は、少なくとも1つのセンサ48又はセンサ50を使って制御することができる。例えば、圧力センサとしての第1のセンサ48が、蓄圧器チャージポンプ10の吐出側と蓄圧器14に配置されていてよい。圧力センサとして形作られていてもよい第2のセンサ50が、この場合、好ましくはライン26に接続されている。   A brake booster made from the accumulator charge pump 10 and the accumulator 14 can be controlled using at least one sensor 48 or sensor 50. For example, a first sensor 48 as a pressure sensor may be disposed on the discharge side of the accumulator charge pump 10 and the accumulator 14. A second sensor 50, which may be shaped as a pressure sensor, is in this case preferably connected to the line 26.

好ましくは、少なくとも1つのセンサ48又は50の準備されたセンサ信号を考慮した上で、弁28及び42を開閉することにより、少なくとも1つの貯留室20において内圧が、自動速度制御システム(ACC)及び/又は自動非常ブレーキシステムによりプリセットされた目標減速に応じてアクティブに設定されるように前室22のヴォリュームを設定することができる。これで、蓄圧器チャージポンプ10と蓄圧器14を自動速度制御システム及び/又は自動非常ブレーキシステムを備えたブレーキシステムにおいて使用することができる。   Preferably, by taking into account the prepared sensor signal of at least one sensor 48 or 50, the internal pressure in the at least one reservoir 20 is controlled by an automatic speed control system (ACC) by opening and closing the valves 28 and 42. The volume of the front chamber 22 can be set to be active according to the target deceleration preset by the automatic emergency braking system. The accumulator charge pump 10 and accumulator 14 can now be used in a brake system with an automatic speed control system and / or an automatic emergency brake system.

同様に、車速の減速のためにブレーキ作動エレメント52を作動させる時、運転者を蓄圧器チャージポンプ10と蓄圧器14で支援することができる。例えば、少なくとも1つの作動センサ54を使って、ブレーキセンサを使って、及び/又は、ブレーキストロークセンサを使って、運転者によりプリセットされた車速の目標減速を確認することができる。続いて、フィードライン56を介して少なくとも1つの貯留室20と液圧結合した少なくとも1つの(ここでは概略的にしか再現されていない)ブレーキ回路58に、ないしは、少なくとも1つのブレーキ回路58の少なくとも1つの(図解されていない)ホイールブレーキシリンダに所望のブレーキ圧が存在するように、蓄圧器チャージポンプ10、蓄圧器14及び弁28及び42を使って前室22のヴォリュームをアクティブに設定することができる。ここで再現されたブレーキシステムが、少なくとも1つのブレーキ回路58の特定の形態だけに限られるものでないことを示唆しておく。よって、少なくとも1つのブレーキ回路58についてのこれ以上詳細な記述を省略する。   Similarly, the driver can be assisted by the accumulator charge pump 10 and the accumulator 14 when operating the brake actuating element 52 to reduce the vehicle speed. For example, at least one actuation sensor 54 can be used, a brake sensor can be used, and / or a brake stroke sensor can be used to ascertain a target deceleration of the vehicle speed preset by the driver. Subsequently, at least one brake circuit 58 that is hydraulically coupled to the at least one reservoir 20 via the feed line 56 (represented only schematically here) or at least one of the at least one brake circuit 58. Using the accumulator charge pump 10, accumulator 14, and valves 28 and 42 to set the volume of the front chamber 22 active so that the desired brake pressure is present in one (not illustrated) wheel brake cylinder. Can do. It is suggested that the brake system reproduced here is not limited to a specific form of at least one brake circuit 58. Therefore, a more detailed description of at least one brake circuit 58 is omitted.

蓄圧器チャージポンプ10、圧力センサ14及び弁28及び42は、これで、ブレーキシステムの利用者にとってより優れたブレーキ快適性を保証する。特に、蓄圧器チャージポンプ10、蓄圧器14及び弁28及び42が有利な仕方で機能する中で、ブレーキ作動エレメント52に作用した運転者制動力の数倍の力を可変容量形コンポーネント24に働かせることができる。運転者は、従って、所望のブレーキ圧を形成するために働かされる全部の力をブレーキ作動エレメント52に自分で加えずに済む。   The accumulator charge pump 10, pressure sensor 14 and valves 28 and 42 now ensure better brake comfort for the user of the brake system. In particular, several times the driver braking force acting on the brake actuating element 52 is exerted on the variable displacement component 24, while the accumulator charge pump 10, the accumulator 14 and the valves 28 and 42 function in an advantageous manner. be able to. The driver therefore does not have to apply all the force applied to the brake actuating element 52 himself to create the desired brake pressure.

図示されたブレーキシステムは、(図解されていない)ジェネレータと共に車両の制動に使用することもできる。この場合、蓄圧器チャージポンプ10、蓄圧器14及び弁28及び42を使って、ジェネレータブレーキトルクの増減を考慮した上で、少なくとも1つのブレーキ回路58の中にあるブレーキ圧を変えることができる。例えば、前室22からのブレーキ液体積を少なくとも1つの開いた出口弁42を介して汲出すことにより、少なくとも1つのブレーキ回路58の中にあるブレーキ圧をジェネレータブレーキトルクの一時的増大に応じて下げることができる。同様に、蓄圧器14からのブレーキ液体積を少なくとも1つの入口弁28を介して前室22に送り込むことにより、ジェネレータブレーキトルクの一時的増大が補正されるように少なくとも1つのブレーキ回路58の中のブレーキ圧を上げることができる。これで、蓄圧器チャージポンプ10、蓄圧器14及び弁28及び42を使ってジェネレータブレーキトルクを隠す有利なブラインド操作が実行可能である。   The illustrated braking system can also be used for braking a vehicle with a generator (not shown). In this case, the pressure in the at least one brake circuit 58 can be changed using the accumulator charge pump 10, the accumulator 14, and the valves 28 and 42 in consideration of the increase and decrease in the generator brake torque. For example, by pumping the brake fluid volume from the front chamber 22 through at least one open outlet valve 42, the brake pressure in the at least one brake circuit 58 is responsive to a temporary increase in generator brake torque. Can be lowered. Similarly, by sending the brake fluid volume from the accumulator 14 to the front chamber 22 via the at least one inlet valve 28, the at least one brake circuit 58 can be compensated to compensate for the temporary increase in generator brake torque. The brake pressure can be increased. An advantageous blind operation can now be carried out using the accumulator charge pump 10, the accumulator 14 and the valves 28 and 42 to conceal the generator brake torque.

ブレーキシステムの利用者にとって追加の操作快適性を保証するため、ブレーキ作動エレメント52とブレーキマスタシリンダ18の間に検知シリンダ60が設けられていてよい。例えば、(ここでは概略的にしか再現されていない)ブレーキ作動エレメント52が検知シリンダ60の可変容量形コンポーネント62と結合し、これが検知シリンダ60の内容積全体を前室64と貯留室66に区分していてよい。この場合、ブレーキマスタシリンダ18の可変容量形コンポーネント24は、少なくとも部分的に検知シリンダ60の貯留室66に突き入るピストン68と結合していてよい。好ましくは、以下でより厳密に述べる圧力調整器を介して貯留室の内圧を変えることができる。   A sensing cylinder 60 may be provided between the brake actuating element 52 and the brake master cylinder 18 to ensure additional operating comfort for the user of the brake system. For example, a brake actuating element 52 (represented only schematically here) is coupled to a variable displacement component 62 of the sensing cylinder 60, which divides the entire internal volume of the sensing cylinder 60 into a front chamber 64 and a storage chamber 66. You can do it. In this case, the variable displacement component 24 of the brake master cylinder 18 may be coupled to a piston 68 that at least partially penetrates the storage chamber 66 of the detection cylinder 60. Preferably, the internal pressure of the storage chamber can be changed via a pressure regulator which will be described more strictly below.

この種の検知シリンダ60を圧力調整器と共に使用することにより、ブレーキマスタシリンダ18の少なくとも1つの貯留室20の内圧から分離できる復元作用をブレーキ作動エレメント52に加えることができる。運転者は、この場合、ジェネレータブレーキトルクを隠すべく少なくとも1つのブレーキ回路58においてブレーキ圧を変えても、標準通りのブレーキ感覚(ペダル感覚)を感じ取る。同時に、運転者は、検知シリンダ60を介して制動力がアクティブにブレーキマスタシリンダ18に作用するよう介入することができる。   By using this type of detection cylinder 60 together with a pressure regulator, a restoring action that can be separated from the internal pressure of at least one storage chamber 20 of the brake master cylinder 18 can be applied to the brake actuating element 52. In this case, even if the brake pressure is changed in at least one brake circuit 58 in order to hide the generator brake torque, the driver feels a brake feeling (pedal feeling) as normal. At the same time, the driver can intervene via the sensing cylinder 60 so that the braking force is actively applied to the brake master cylinder 18.

検知シリンダ60の貯留室66は、ライン72を介して、リターンライン36の中に形作られた分岐点74と液圧結合していてよい。好ましくは、検知シリンダ60の貯留室66とライン72の間の液圧結合は、ブレーキ作動エレメント53を軽く作動させると閉じられる開口部として形作られている。これに対し、検知シリンダ60の貯留室66とばね76の間の液圧結合は、ブレーキ作動エレメント52を強く作動させても閉じられないように形作られていてよい。   The storage chamber 66 of the detection cylinder 60 may be hydraulically coupled via a line 72 to a branch point 74 formed in the return line 36. Preferably, the hydraulic coupling between the storage chamber 66 of the detection cylinder 60 and the line 72 is shaped as an opening that is closed when the brake actuating element 53 is actuated lightly. On the other hand, the hydraulic coupling between the storage chamber 66 of the detection cylinder 60 and the spring 76 may be shaped so as not to be closed even if the brake operation element 52 is operated strongly.

ライン82を介してばね76と、ライン84を介して貯留室66とそれぞれ結合した常時調節可能な弁80を介して、貯留室66の内圧を所望の値にアクティブに設定することができる。常時調節可能な弁80は、従って、シミュレータバルブと呼ぶこともできる。更なる常時調節可能な弁86が、ライン88を介して、ライン84の中に形作られた分岐点90と、ライン92を介して、ライン26の中に形作られた分岐点94とそれぞれ結合している。この常時調節可能な弁86も、検知シリンダ60の貯留室66の内圧を所望の値に設定するのに利用することができる。   The internal pressure of the storage chamber 66 can be actively set to a desired value via a spring 76 via the line 82 and a constantly adjustable valve 80 coupled to the storage chamber 66 via the line 84, respectively. The constantly adjustable valve 80 can therefore also be called a simulator valve. A further permanently adjustable valve 86 is coupled via line 88 to a branch point 90 formed in line 84 and to a branch point 94 formed in line 26 via line 92, respectively. ing. This constantly adjustable valve 86 can also be used to set the internal pressure of the storage chamber 66 of the detection cylinder 60 to a desired value.

蓄圧器チャージポンプ10、蓄液器14、少なくとも1つの入口弁28及び少なくとも1つの出口弁42を含むブレーキシステムの上記コンポーネントが、更に述べる方法を実施可能にする上で必ずしも必要であるとは限らないことを、もう一度示唆しておく。   The above components of the brake system including the accumulator charge pump 10, the accumulator 14, at least one inlet valve 28 and at least one outlet valve 42 are not necessarily required to enable the method to be further described. I suggest again that there is no.

任意には、本方法は、蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量を求めることも包含する。求めることのできる蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量の例は、すでに上で挙げた通りである。特にセンサ48はそのために使用可能である。こうして、特に、求められた蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量を所与の最小チャージ状態量及び/又は最小チャージ状態変化量と比較することにより、蓄圧器チャージの低減及び/又は不安定が生じているか否か確認することができる。これをチャージ勾配モニタリングと呼ぶこともできる。蓄液器のチャージ状態がその目標チャージ状態から外れていることが確認された場合、次に述べるエア抜きルーチンを実行することができる。但し、このエア抜きルーチンは、チャージ勾配モニタリングなしでも、蓄圧器チャージポンプ10の中に空気が存在することを事前に確認することなく、所与の時間の経過後に自動的にルーチン通り実行できる。   Optionally, the method also includes determining an accumulator charge state quantity and / or an accumulator charge state change. Examples of accumulator charge state quantities and / or accumulator charge state changes that can be determined are as already mentioned above. In particular, the sensor 48 can be used for that purpose. Thus, in particular, by reducing the accumulator charge and / or by comparing the determined accumulator charge state quantity and / or accumulator charge state change with a given minimum charge state quantity and / or minimum charge state change. Alternatively, it can be confirmed whether or not instability has occurred. This can also be called charge gradient monitoring. When it is confirmed that the charge state of the liquid reservoir is out of the target charge state, an air bleeding routine described below can be executed. However, this air bleed routine can be automatically executed in a routine manner after a given time has elapsed without confirming in advance that air is present in the accumulator charge pump 10 without charge gradient monitoring.

また、このエア抜きルーチンは、ブレーキシステムを備えた車両の車速を考慮した上で開始又は遅延することができる。蓄圧器チャージポンプ10のエア抜きは、例えば車速が所与の最高速度以下である時だけ実行できる。これで、場合によって前室22の中で起こる圧力上昇の結果として車両が減速することを運転者が理解できずに戸惑ってしまう事態は回避される。これに対し、車速が所与の最高速度を超える時は、蓄圧器チャージポンプ10のエア抜きを少なくとも所与の時間にわたって中止することができる。その時間の経過後、改めて車速を検知することができる。   Further, the air bleeding routine can be started or delayed in consideration of the vehicle speed of the vehicle equipped with the brake system. The accumulator charge pump 10 can be vented only when the vehicle speed is below a given maximum speed, for example. This avoids a situation in which the driver cannot understand that the vehicle decelerates as a result of the pressure increase that occurs in the front chamber 22 in some cases and is confused. In contrast, when the vehicle speed exceeds a given maximum speed, the bleed of the accumulator charge pump 10 can be stopped for at least a given time. After the time has elapsed, the vehicle speed can be detected again.

好ましくは、蓄圧器チャージポンプ10のエア抜きは、停止時、すなわち、ブレーキ倍力装置を備えた車両の所与の“最高速度”がゼロに等しい時だけ実行される。ここで、車速がゼロに等しくない時、蓄圧器チャージポンプのエア抜きは少なくとも所与の時間にわたって中止される。これが有利であるのは、特に、少なくとも1つの蓄圧器充填レベル量を少なくとも1つの所与の最小充填レベル量と比較した時、蓄圧器チャージポンプ10の中に空気が存在するにも拘らず、蓄液器14が少なくともなお特定の最小充填レベル量まで充填可能であることが確認される場合である。この場合、蓄圧器チャージポンプ10のエア抜きと共に車両が停止するまで待つことが可能である。   Preferably, the bleed of the accumulator charge pump 10 is performed only when it is stopped, ie when a given “maximum speed” of a vehicle with a brake booster is equal to zero. Here, when the vehicle speed is not equal to zero, the bleed of the accumulator charge pump is stopped for at least a given time. This is advantageous, especially when there is air in the accumulator charge pump 10 when comparing at least one accumulator fill level quantity to at least one given minimum fill level quantity, This is the case when it is confirmed that the reservoir 14 can be filled at least to a certain minimum filling level amount. In this case, it is possible to wait until the vehicle stops together with the air removal from the accumulator charge pump 10.

エア抜きルーチンでは、少なくとも1つの入口弁28/昇圧弁と少なくとも1つの出口弁42/降圧弁を開にすることにより、蓄液器14から開いた弁28及び42を介してリターンライン36に向かう体積流が作られる。弁28及び42を開にする所期の弁切換えが行われる時、本方法は、すでに上で述べた本方法の実施形態の通り、蓄圧器チャージポンプ10のエア抜きのために使用できる。その工程を使って、体積流は、蓄圧器チャージポンプ10の吸込側に限定された動圧が存在するように作ることができる。   In the air bleeding routine, at least one inlet valve 28 / pressure-increasing valve and at least one outlet valve 42 / pressure-increasing valve are opened, and the return line 36 is directed from the reservoir 14 through the valves 28 and 42 opened. Volume flow is created. When the intended valve switch is made to open valves 28 and 42, the method can be used to vent the accumulator charge pump 10 as per the embodiments of the method already described above. Using that process, the volume flow can be created so that there is a limited dynamic pressure on the suction side of the accumulator charge pump 10.

蓄圧器チャージポンプ10の吸込側に動圧が形成される時、ハウジングボア及び/又はリターンライン36のフィルタスクリーンの流れ抵抗が利用できる。リターンライン36の長さと管径に基づき、弁28及び42を開にすると、リターンポンプ10に所望の動圧が生じることになる。これで、本方法は、リターンライン36の特性を利用して、リターンポンプ10の吸込側に所望の動圧を作り出すのである。(これは、図2において記号98で再現されている。)   When dynamic pressure is created on the suction side of the accumulator charge pump 10, the flow resistance of the filter screen of the housing bore and / or return line 36 can be utilized. When the valves 28 and 42 are opened based on the length of the return line 36 and the pipe diameter, a desired dynamic pressure is generated in the return pump 10. Thus, the present method uses the characteristics of the return line 36 to create a desired dynamic pressure on the suction side of the return pump 10. (This is reproduced in FIG. 2 with the symbol 98.)

蓄圧器チャージポンプ10をエア抜きすべく弁28及び42を起動制御する間、蓄圧器チャージポンプ10のモータ12は、蓄圧器チャージポンプ10を駆動するアクティブ状態に入るよう制御される。これは、弁28及び42が比較的長い開段階に入るよう起動制御されるのか、比較的短い開時間と閉時間をもって脈動的に起動制御されるのかに関係なく行われる。これは、蓄圧器チャージポンプ10を駆動するためのモータ12の運転が、弁28及び42が開いている間又は部分流を通す間に行われると書き換えることもできる。蓄圧器チャージポンプ10の吸込側にある、フィード圧とも呼ぶことのできる動圧により、蓄圧器チャージポンプ10は強制的に充填される。こうして、(場合によって)蓄圧器チャージポンプ10の中に存在する空気は押し出され、その結果、エア抜きされた蓄圧器チャージポンプ10の機能の全能力が再び保証される。加えて、この時、蓄液器14の中にある貯留圧力の減少につれて蓄圧器チャージポンプ10の少なくとも1つの出口弁の開圧力も減少するという特性を利用することができ、そのことが蓄圧器チャージポンプ10のエア抜きを促進する。   While the valves 28 and 42 are activated to control the pressure accumulator charge pump 10, the motor 12 of the pressure accumulator charge pump 10 is controlled to enter an active state that drives the pressure accumulator charge pump 10. This occurs regardless of whether the valves 28 and 42 are activated to enter a relatively long opening phase or are pulsatically activated with relatively short opening and closing times. This can also be rewritten if the operation of the motor 12 for driving the accumulator charge pump 10 is performed while the valves 28 and 42 are open or through a partial flow. The accumulator charge pump 10 is forcibly filled with dynamic pressure, which can also be referred to as feed pressure, on the suction side of the accumulator charge pump 10. In this way, the air present in the accumulator charge pump 10 (in some cases) is pushed out, so that the full capacity of the function of the bleed accumulator charge pump 10 is again guaranteed. In addition, at this time, the characteristic that the opening pressure of at least one outlet valve of the pressure accumulator charge pump 10 decreases as the storage pressure in the pressure accumulator 14 decreases can be utilized. The air removal of the charge pump 10 is promoted.

動圧を形成すべく蓄圧器チャージポンプ10の吸込側に送られた液体は再び完全にブレーキ液リザーバ40の中に戻されることを示唆しておく。これで、蓄圧器チャージポンプ10のエア抜きの後、動圧の速やかな降下が保証される。   It is suggested that the liquid sent to the suction side of the accumulator charge pump 10 to form the dynamic pressure is again completely returned into the brake fluid reservoir 40. This ensures a quick drop in dynamic pressure after the accumulator charge pump 10 is vented.

図3は、蓄液器の蓄圧器チャージポンプのためのエア抜き装置の実施形態の図解的概略図を示す。   FIG. 3 shows a schematic diagram of an embodiment of a venting device for a pressure accumulator charge pump of a reservoir.

図3に図解的に再現されたエア抜き装置100は、例えば、すでに述べたブレーキシステムにおいて使用することができる。但し、このエア抜き装置100の可能な用途はこのブレーキシステムだけに限られるものでないことを示唆しておく。   The air bleeder 100 schematically represented in FIG. 3 can be used, for example, in the brake system already described. However, it should be pointed out that the possible use of the air bleeder 100 is not limited to this brake system.

例えば、エア抜き装置100は、上で挙げたコンポーネントのうちの一部、少なくとも1つの入口弁28を介して充填ヴォリュームと結合していて、この充填ヴォリュームの内圧を増大できるようにする蓄液器14と、吸込側が少なくとも1つの出口弁42を介して充填ヴォリュームと結合していて、ブレーキ液リザーバ40からの液体を蓄液器14の中に汲出しできるようにする蓄圧器チャージポンプ10だけを包含するシステムにおいても使用することができる。エア抜き装置100は、従って、様々に形作られた多数のシステムにおいて使用可能である。   For example, the air bleeder 100 is coupled to a filling volume through some of the above-listed components, at least one inlet valve 28, and allows a reservoir to increase the internal pressure of the filling volume. 14 and only the accumulator charge pump 10 whose suction side is connected to the filling volume via at least one outlet valve 42 so that the liquid from the brake fluid reservoir 40 can be pumped into the accumulator 14. It can also be used in the containing system. The venting device 100 can therefore be used in a number of differently shaped systems.

特に、エア抜き装置100は、蓄液器14と蓄圧器チャージポンプ10を具備するいかなるブレーキシステムにおいても有利に使用できる。そこでは、一方で、蓄液器14が少なくとも1つの入口弁28を介してブレーキシステムの充填ヴォリュームと結合していて、蓄圧器14を使って充填ヴォリュームの内圧を形成できるようになっていて、他方で、蓄圧器チャージポンプ10の吸込側が少なくとも1つの出口弁42を介して充填ヴォリュームと結合していて、蓄圧器チャージポンプ10を使ってブレーキ液リザーバ40からの液体を蓄液器14の中に汲出しできるようになっていれば、十分に足りる。従って、充填ヴォリュームをブレーキ倍力装置の貯留室として有利に形作ることは、単なる例示と解釈すべきである。図3に描かれた更なるコンポーネントは、エア抜き装置100と協働するブレーキシステムの構造において省略できる。   In particular, the air venting device 100 can be advantageously used in any brake system including the accumulator 14 and the accumulator charge pump 10. There, on the other hand, the accumulator 14 is connected to the filling volume of the brake system via at least one inlet valve 28 so that the accumulator 14 can be used to form the internal pressure of the filling volume, On the other hand, the suction side of the accumulator charge pump 10 is coupled to the filling volume via at least one outlet valve 42, and the accumulator charge pump 10 is used to draw liquid from the brake fluid reservoir 40 into the accumulator 14. If it can be pumped out, it will be enough. Thus, advantageously shaping the filling volume as a reservoir for a brake booster should be construed as merely illustrative. The additional components depicted in FIG. 3 can be omitted in the structure of the brake system that cooperates with the bleed device 100.

エア抜き装置100は評価装置102を具備し、これを使って、評価装置102に提供された少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量104を少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量及び/又は最小チャージ状態変化量106と比較することができる。少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量104の例は、すでに上で挙げた通りである。少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量104は、例えばセンサ48から評価装置102に提供することができる。少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量及び/又は最小チャージ状態変化量106は、内蔵のメモリユニット108を使って評価装置102に向けて出力可能である。少なくとも、少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量104が少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量及び/又は最小チャージ状態変化量106を下回る場合は、相応の評価信号110が評価装置102を使って出力可能である。   The air bleeder 100 includes an evaluation device 102 that uses at least one accumulator charge state quantity and / or accumulator charge state change 104 provided to the evaluation device 102 to at least one given minimum. It can be compared with the charge state amount and / or the minimum charge state change amount 106. Examples of at least one accumulator charge state quantity and / or accumulator charge state change 104 are as already mentioned above. The at least one accumulator charge state quantity and / or the accumulator charge state change 104 can be provided from the sensor 48 to the evaluation device 102, for example. At least one given minimum charge state quantity and / or minimum charge state change 106 can be output to the evaluation device 102 using the built-in memory unit 108. If at least one accumulator charge state quantity and / or accumulator charge state change 104 is below at least one given minimum charge state quantity and / or minimum charge state change 106, a corresponding evaluation signal 110. Can be output using the evaluation device 102.

エア抜き装置100は制御装置112も具備する。制御装置112は、評価信号110を考慮すべく少なくとも1つの制御信号114を少なくとも1つの入口弁28と少なくとも1つの出口弁42に向けて出力する、それも、少なくとも1つの入口弁28と少なくとも1つの出口弁42がそれぞれその開状態で制御できるように出力する形に設計されている。少なくとも1つの制御信号114は、例えばアナログ電流信号又は脈動電流信号であってよい。   The air bleeding device 100 also includes a control device 112. The controller 112 outputs at least one control signal 114 to the at least one inlet valve 28 and at least one outlet valve 42 to take into account the evaluation signal 110, which is also at least one inlet valve 28 and at least one. The two outlet valves 42 are designed to output so that they can be controlled in their open states. The at least one control signal 114 may be, for example, an analog current signal or a pulsating current signal.

エア抜き装置100は、特に、蓄圧器チャージポンプ10をエア抜きする方法の、すでに上で述べた工程を実行する形に設計されていてよい。この工程を改めて説明することは、ここでは省略する。   The air bleeder 100 may be specifically designed to perform the steps already described above of the method of bleed the accumulator charge pump 10. A description of this process is omitted here.

エア抜き装置100を使用する時、蓄圧器チャージポンプ10の吸込ラインがリターンライン36と統合されていることが活用される。蓄圧器チャージポンプ10の吸込側における所望の動圧の確実な形成を追加的に保証するため、リターンライン36は、比較的大きい長さ、及び/又は、相対的に小さい管径を持つ形に作られていてよい。但し、ここで述べたリターンライン36の特性は単なる任意の一例にすぎないことを示唆しておく。   When the air bleeding device 100 is used, it is utilized that the suction line of the pressure accumulator charge pump 10 is integrated with the return line 36. In order to additionally ensure the reliable formation of the desired dynamic pressure on the suction side of the accumulator charge pump 10, the return line 36 has a relatively large length and / or a relatively small tube diameter. It may be made. However, it is suggested that the characteristics of the return line 36 described here are merely an example.

10 蓄圧器チャージポンプ
14 蓄圧器ないしは蓄液器
16 ブレーキ倍力装置
18 ブレーキマスタシリンダ
20 貯留室
22 充填ヴォリュームないしは前室
24 可変容量形コンポーネント
26 ライン
28 入口弁
30 分岐点
32 ライン
34 分岐点
36 リターンライン
38 分岐点
40 ブレーキ液リザーバ
42 出口弁
44 分岐点
46 分岐点
48 センサ
50 センサ
52 ブレーキ作動エレメント
54 作動センサ
56 フィードライン
58 ブレーキ回路
60 検知シリンダ
62 可変容量形コンポーネント
64 前室
66 貯留室
72 ライン
74 分岐点
76 ばね
80 常時調節可能な弁
82 ライン
84 ライン
86 常時調節可能な弁
100 エア抜き装置
102 評価装置
104 蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量
106 最小チャージ状態量及び/又は最小チャージ状態変化量
108 メモリユニット
110 評価信号
112 制御装置
114 制御信号
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Accumulator charge pump 14 Accumulator or accumulator 16 Brake booster 18 Brake master cylinder 20 Storage chamber 22 Filling volume or front chamber 24 Variable capacity component 26 Line 28 Inlet valve 30 Branch point 32 Line 34 Branch point 36 Return Line 38 Branch point 40 Brake fluid reservoir 42 Outlet valve 44 Branch point 46 Branch point 48 Sensor 50 Sensor 52 Brake actuation element 54 Actuation sensor 56 Feed line 58 Brake circuit 60 Detection cylinder 62 Variable displacement component 64 Front chamber 66 Storage chamber 72 Line 74 Branch point 76 Spring 80 Constantly adjustable valve 82 Line 84 Line 86 Constantly adjustable valve 100 Air venting device 102 Evaluation device 104 Accumulator charge state quantity and / or accumulator char Minimum di state variation 106 charged state quantity and / or minimum charge state variation 108 memory unit 110 evaluate signals 112 control device 114 control signals

Claims (15)

蓄圧器チャージポンプ(10)をエア抜きする方法であって、
前記蓄圧器チャージポンプ(10)を使って充填できる畜液器(14)を、この畜液器(14)を使って充填できる充填ヴォリューム(22)と結合させている少なくとも1つの入口弁(28)を開にする工程(S1)、及び、
前記充填ヴォリューム(22)を前記蓄圧器チャージポンプ(10)の吸込側と結合させている少なくとも1つの出口弁(42)を開にする工程(S2)
を含む方法。
A method of venting an accumulator charge pump (10), comprising:
At least one inlet valve (28) that couples a livestock reservoir (14) that can be filled using said accumulator charge pump (10) with a fill volume (22) that can be filled using this stockpile (14). ) Is opened (S1), and
Opening at least one outlet valve (42) connecting the filling volume (22) to the suction side of the accumulator charge pump (10) (S2);
Including methods.
前記蓄圧器チャージポンプ(10)の吸込側で動圧が形成されるように、前記畜液器(14)からの液体を前記少なくとも1つの開いた入口弁(28)と前記少なくとも1つの開いた出口弁(42)を通して移送する請求項1に記載の方法。   The at least one open inlet valve (28) and the at least one open liquid are passed from the animal simmer (14) so that a dynamic pressure is formed on the suction side of the accumulator charge pump (10). The method of claim 1, wherein the transfer is through an outlet valve (42). 前記少なくとも1つの入口弁(28)と前記少なくとも1つの出口弁(42)を開にする前に少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量を求め、少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量及び/又は少なくとも1つの所与の最小チャージ状態変化量と比較し、ここで、前記少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量が前記少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量を下回り、及び/又は、前記少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量が前記少なくとも1つの所与の最小チャージ状態変化量を下回る場合、前記少なくとも1つの入口弁(28)と前記少なくとも1つの出口弁(42)を開にする請求項1又は2に記載の方法。   Determining at least one accumulator charge state quantity and / or at least one accumulator charge state change before opening the at least one inlet valve (28) and the at least one outlet valve (42); Compared to one given minimum charge state quantity and / or at least one given minimum charge state change, wherein the at least one accumulator charge state quantity is the at least one given minimum charge state quantity And / or if the at least one accumulator charge state change is less than the at least one given minimum charge state change, the at least one inlet valve (28) and the at least one outlet valve. The method according to claim 1 or 2, wherein (42) is opened. 前記少なくとも1つの入口弁(28)及び/又は前記少なくとも1つの出口弁(42)を開にする時に脈動的に開状態に入るよう制御する先行請求項の1項に記載の方法。   The method according to one of the preceding claims, wherein the at least one inlet valve (28) and / or the at least one outlet valve (42) are controlled to enter a pulsating open state when opening. 前記少なくとも1つの入口弁(28)が閉状態にある間に前記少なくとも1つの出口弁(42)を開にし、前記少なくとも1つの出口弁(42)を開にした後、前記少なくとも1つの入口弁(28)を開にする先行請求項の1項に記載の方法。   The at least one outlet valve (42) is opened while the at least one inlet valve (28) is in a closed state, and the at least one outlet valve (42) is opened. The method according to claim 1, wherein (28) is opened. 前記少なくとも1つの入口弁(28)及び前記少なくとも1つの出口弁(42)を開にする時に所与の位相差をもって脈動的に開状態に入るよう制御する請求項5に記載の方法。   The method according to claim 5, wherein the at least one inlet valve (28) and the at least one outlet valve (42) are controlled to open pulsatically with a given phase difference when opening. 前記少なくとも1つの入口弁(28)としての第1の入口弁(28)を開にした後、そして、前記少なくとも1つの出口弁(42)としての第1の出口弁(42)を開にした後、減少する蓄圧器圧力及び/又は増大する動圧に関する少なくとも1つの圧力量を求め、少なくとも1つの比較基準量と比較する先行請求項の1項に記載の方法。   After opening the first inlet valve (28) as the at least one inlet valve (28) and then opening the first outlet valve (42) as the at least one outlet valve (42) The method according to one of the preceding claims, wherein afterwards at least one pressure quantity for decreasing accumulator pressure and / or increasing dynamic pressure is determined and compared with at least one comparative reference quantity. 前記少なくとも1つの圧力量が前記少なくとも1つの比較基準量を下回る場合、前記畜液器(14)を前記充填ヴォリューム(22)と結合させている少なくとも1つの第2の入口弁(28)、及び/又は、前記充填ヴォリューム(22)を前記蓄圧器チャージポンプ(10)の吸込側と結合させている少なくとも1つの第2の出口弁(42)を開にする請求項7に記載の方法。   At least one second inlet valve (28) coupling the animal simmer (14) with the filling volume (22) if the at least one pressure amount is below the at least one comparison reference amount; and 8. The method according to claim 7, wherein at least one second outlet valve (42) is open which couples the filling volume (22) with the suction side of the accumulator charge pump (10). 前記充填ヴォリュームとしてのブレーキ倍力装置の貯留室(22)の内圧を高めるために畜液器(14)の蓄圧器チャージポンプ(10)をエア抜きする先行請求項の1項に記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the pressure accumulator charge pump (10) of the animal sap (14) is vented to increase the internal pressure of the reservoir (22) of the brake booster as the filling volume. 前記蓄圧器チャージポンプのエア抜きを、前記ブレーキ倍力装置を備えた車両の車速が所与の最高速度以下の時に実行し、車速が前記所与の最高速度を超える時は、前記蓄圧器チャージポンプ(10)のエア抜きを少なくとも所与の時間にわたって中止する請求項9に記載の方法。   The accumulator charge pump is vented when the vehicle speed of the vehicle equipped with the brake booster is below a given maximum speed, and when the vehicle speed exceeds the given maximum speed, the accumulator charge is removed. 10. A method as claimed in claim 9, wherein the pump (10) is de-aired for at least a given time. 前記蓄圧器チャージポンプ(10)のエア抜きを、前記ブレーキ倍力装置を備えた車両の停止している時に実行し、車速がゼロに等しくない時、前記蓄圧器チャージポンプ(10)のエア抜きを少なくとも所与の時間にわたって中止する請求項10に記載の方法。   The pressure accumulator charge pump (10) is vented when the vehicle equipped with the brake booster is stopped, and when the vehicle speed is not equal to zero, the accumulator charge pump (10) is vented. The method of claim 10, wherein the method is discontinued for at least a given time. 蓄液器(14)の蓄圧器チャージポンプ(10)のためのエア抜き装置(100)であって、
評価装置(102)を具備し、これを使って、前記評価装置(102)に提供された少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量及び/又は蓄圧器チャージ状態変化量(104)を少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量及び/又は最小チャージ状態変化量(106)と比較することができ、少なくとも、前記少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態量(104)が前記少なくとも1つの所与の最小チャージ状態量(106)を下回り、及び/又は、前記少なくとも1つの蓄圧器チャージ状態変化量(104)が前記少なくとも1つの所与の最小チャージ状態変化量(106)を下回る場合、相応の評価信号(110)が出力可能であり、また、
制御装置(112)を具備し、これを使って、前記評価信号(110)を考慮した上で少なくとも1つの制御信号(114)が、前記畜液器(14)を使って充填できる充填ヴォリューム(22)と前記畜液器(14)を結合させている少なくとも1つの入口弁(28)に向けて、かつ、前記充填ヴォリューム(22)を前記蓄圧器チャージポンプ(10)の吸込側と結合させている少なくとも1つの出口弁(42)に向けて出力可能である、それも、前記少なくとも1つの入口弁(28)と前記少なくとも1つの出口弁(42)がそれぞれその開状態に入るよう制御できるように出力可能である
エア抜き装置。
A venting device (100) for a pressure accumulator charge pump (10) of a reservoir (14),
An evaluation device (102), which is used to provide at least one accumulator charge state quantity and / or accumulator charge state change (104) provided to the evaluation device (102); The minimum charge state quantity and / or the minimum charge state change quantity (106), wherein at least the at least one accumulator charge state quantity (104) is the at least one given minimum charge state quantity ( 106) and / or if the at least one accumulator charge state change (104) is below the at least one given minimum charge state change (106), a corresponding evaluation signal (110) is obtained. Output is possible, and
A control device (112) is used, which takes into account the evaluation signal (110) and allows at least one control signal (114) to be filled using the animal simmer (14). 22) towards the at least one inlet valve (28) connecting the animal simmer (14) and the filling volume (22) with the suction side of the accumulator charge pump (10) Output to at least one outlet valve (42) that is also controllable so that said at least one inlet valve (28) and said at least one outlet valve (42) each enter their open state. Air venting device that is capable of output.
少なくとも1つの入口弁(28)を介してブレーキ倍力装置の貯留室(22)と結合していて、前記貯留室(22)の内圧を増大できるようにする畜液器(14)、
吸込側が少なくとも1つの出口弁(42)を介してブレーキ倍力装置の貯留室(22)と結合していて、ブレーキ液リザーバ(40)からの液体を前記蓄液器(14)の中に汲出しできるようにする蓄圧器チャージポンプ(10)、及び、
請求項12に記載のエア抜き装置(100)
を具備するブレーキ倍力装置。
A livestock stool (14) coupled to the reservoir (22) of the brake booster via at least one inlet valve (28), so that the internal pressure of the reservoir (22) can be increased,
The suction side is connected to the reservoir (22) of the brake booster via at least one outlet valve (42) and pumps liquid from the brake fluid reservoir (40) into the reservoir (14) A pressure accumulator charge pump (10), and
Air bleeding device (100) according to claim 12.
A brake booster comprising:
請求項13に記載のブレーキ倍力装置を具備するブレーキシステム。   A brake system comprising the brake booster according to claim 13. 少なくとも1つの入口弁(28)を介して、畜液器(14)を使って充填できるブレーキシステムの充填ヴォリューム(22)と結合していて、前記充填ヴォリューム(22)の内圧を増大できるようにする畜液器(14)、
吸込側が少なくとも1つの出口弁(42)を介して前記充填ヴォリューム(22)と結合していて、ブレーキ液リザーバ(40)からの液体を前記蓄液器(14)の中に汲出しできるようにする蓄圧器チャージポンプ(10)、及び、
請求項12に記載のエア抜き装置(100)
を具備するブレーキシステム。
In combination with a filling volume (22) of the brake system that can be filled using the animal simmer (14) via at least one inlet valve (28), so that the internal pressure of the filling volume (22) can be increased. Livestock slaughter (14),
The suction side is coupled to the filling volume (22) via at least one outlet valve (42) so that liquid from the brake fluid reservoir (40) can be pumped into the reservoir (14). The accumulator charge pump (10), and
Air bleeding device (100) according to claim 12.
A brake system comprising:
JP2014546370A 2011-12-16 2012-10-16 Accumulator charge pump air venting method and accumulator charge pump air vent device Active JP5863989B2 (en)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011088803.9 2011-12-16
DE102011088803A DE102011088803A1 (en) 2011-12-16 2011-12-16 A method for venting a storage loading pump and venting device for a storage loading pump of a liquid storage
PCT/EP2012/070449 WO2013087258A1 (en) 2011-12-16 2012-10-16 Method for venting an accumulator charge pump, and a venting device for an accumulator charge pump of a liquid accumulator

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015505770A true JP2015505770A (en) 2015-02-26
JP5863989B2 JP5863989B2 (en) 2016-02-17

Family

ID=47115857

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014546370A Active JP5863989B2 (en) 2011-12-16 2012-10-16 Accumulator charge pump air venting method and accumulator charge pump air vent device

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2790984A1 (en)
JP (1) JP5863989B2 (en)
DE (1) DE102011088803A1 (en)
WO (1) WO2013087258A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022070091A1 (en) * 2020-10-02 2022-04-07 C.R.G. S.R.L. Pump for braking systems for vehicles, in particular go-karts and the like

Families Citing this family (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR3013657B1 (en) * 2013-11-22 2015-12-25 Bosch Gmbh Robert BRAKE SYSTEM ASSISTED WITH A HYDRAULIC BOOSTER
DE102015215523A1 (en) 2015-08-14 2017-02-16 Robert Bosch Gmbh Pressure medium supply unit for supplying a consumer with pressure medium under an adjustable supply pressure
CN111278697B (en) * 2017-11-09 2022-08-16 罗伯特·博世有限公司 Vehicle braking system for self-contained circuit filling and method of operation

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002502774A (en) * 1998-02-10 2002-01-29 コンティネンタル・テーベス・アクチエンゲゼルシヤフト・ウント・コンパニー・オッフェネ・ハンデルスゲゼルシヤフト Electronically controllable brake operating device
JP2004513841A (en) * 2000-11-23 2004-05-13 コンティネンタル・テーベス・アクチエンゲゼルシヤフト・ウント・コンパニー・オッフェネ・ハンデルスゲゼルシヤフト Operating method of electronically controllable brake operating device and electronically controllable brake operating device
JP2004538209A (en) * 2001-08-03 2004-12-24 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Method for venting a hydraulic vehicle brake system
JP2009502594A (en) * 2005-06-30 2009-01-29 ケルシ・ヘイズ、カムパニ Slip-controlled boost braking system

Family Cites Families (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE19935371B4 (en) 1999-07-29 2015-02-05 Robert Bosch Gmbh Method and device for controlling components in a vehicle
DE10235288B4 (en) * 2001-10-04 2015-03-05 Continental Teves Ag & Co. Ohg Electrohydraulic brake system for motor vehicles and method for flushing same
DE10215392B4 (en) 2001-10-05 2014-12-18 Robert Bosch Gmbh Method for controlling a storage loading pump in an electro-hydraulic brake system of a vehicle and electro-hydraulic brake system
DE102008044002A1 (en) * 2008-11-24 2010-05-27 Robert Bosch Gmbh Brake system for a motor vehicle and motor vehicle

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2002502774A (en) * 1998-02-10 2002-01-29 コンティネンタル・テーベス・アクチエンゲゼルシヤフト・ウント・コンパニー・オッフェネ・ハンデルスゲゼルシヤフト Electronically controllable brake operating device
JP2004513841A (en) * 2000-11-23 2004-05-13 コンティネンタル・テーベス・アクチエンゲゼルシヤフト・ウント・コンパニー・オッフェネ・ハンデルスゲゼルシヤフト Operating method of electronically controllable brake operating device and electronically controllable brake operating device
JP2004538209A (en) * 2001-08-03 2004-12-24 ローベルト ボツシユ ゲゼルシヤフト ミツト ベシユレンクテル ハフツング Method for venting a hydraulic vehicle brake system
JP2009502594A (en) * 2005-06-30 2009-01-29 ケルシ・ヘイズ、カムパニ Slip-controlled boost braking system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2022070091A1 (en) * 2020-10-02 2022-04-07 C.R.G. S.R.L. Pump for braking systems for vehicles, in particular go-karts and the like

Also Published As

Publication number Publication date
WO2013087258A1 (en) 2013-06-20
DE102011088803A1 (en) 2013-06-20
EP2790984A1 (en) 2014-10-22
JP5863989B2 (en) 2016-02-17

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US9043109B2 (en) Method for automatically braking a vehicle, and control unit in which the method is executed
KR102082307B1 (en) Method for operating a braking system of a vehicle and control device for a braking system of a vehicle
JP4598062B2 (en) Preloading method of low pressure accumulator of automobile hydraulic brake device and automobile brake device
US20050200199A1 (en) Vehicle brake device
JP6234547B2 (en) Control device for vehicle hydraulic brake system, hydraulic brake system for vehicle, and method of operating hydraulic brake system of vehicle
CN111688656B (en) Hydraulic brake system
KR20130133782A (en) Braking system for a vehicle and method for operating a braking system for a vehicle
KR20140006041A (en) Braking system and method for operating a braking system for a vehicle
JP5863989B2 (en) Accumulator charge pump air venting method and accumulator charge pump air vent device
US20190152456A1 (en) Brake system and method for the operation thereof
JPH1120640A (en) Braking force controller
US7537294B2 (en) Vehicle braking system with active hydraulic brake force assistance and control method for the same
JP2005519806A (en) Vehicle brake device with active hydraulic brake booster
JP2003231459A (en) Vehicular braking force control device
CN109843662B (en) Method for operating a vehicle brake system
US9156454B2 (en) Control device and method for transferring brake fluid into at least one wheel brake cylinder of a brake system of a vehicle
US7080890B2 (en) Method for improving the operation of a braking system
JP5949093B2 (en) Braking control device for vehicle
CN107264504B (en) Method and control device for operating a brake system of a vehicle equipped with an electrohydraulic brake booster
JP6576627B2 (en) CONTROL DEVICE FOR VEHICLE BRAKE SYSTEM, BRAKE SYSTEM FOR VEHICLE, AND METHOD FOR DRIVING VEHICLE BRAKE SYSTEM
US9604615B2 (en) Method for carrying out a braking procedure in a vehicle
KR102487781B1 (en) Regenerative braking system for a vehicle and method for operating the regenerative braking system in a vehicle
JP6511796B2 (en) Control method and control device for brake system
JP3451874B2 (en) Braking force control device
JP2005329892A (en) Brake control device

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150624

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150629

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150917

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20151201

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151222

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5863989

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250