JP2015201337A - Resin cover for lighting fixture - Google Patents

Resin cover for lighting fixture Download PDF

Info

Publication number
JP2015201337A
JP2015201337A JP2014079376A JP2014079376A JP2015201337A JP 2015201337 A JP2015201337 A JP 2015201337A JP 2014079376 A JP2014079376 A JP 2014079376A JP 2014079376 A JP2014079376 A JP 2014079376A JP 2015201337 A JP2015201337 A JP 2015201337A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lamp
resin cover
mold
molten resin
design
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2014079376A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
孝将 八木
Takamasa Yagi
孝将 八木
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koito Manufacturing Co Ltd
Original Assignee
Koito Manufacturing Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Koito Manufacturing Co Ltd filed Critical Koito Manufacturing Co Ltd
Priority to JP2014079376A priority Critical patent/JP2015201337A/en
Publication of JP2015201337A publication Critical patent/JP2015201337A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Landscapes

  • Injection Moulding Of Plastics Or The Like (AREA)
  • Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
  • Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To suppress heat conduction from molten resin to a molding die in an injection molding process, to prolong flowing length of the molten resin, and to achieve reduction in wall thickness and increase in size of a resin cover for a lighting fixture without causing underfill.SOLUTION: A transparent resin cover 1 used for a lighting fixture for a vehicle includes: a design part 2 visually recognizable from the outside of the lighting fixture; a peripheral edge part 3 spreading to the peripheral edge of the design part 2; and emboss processing surfaces 13, 14 formed by injection molding type minute irregularity parts. The outward emboss processing surface 13 is covered by a hard coat film 7, and high transparency, smoothness and surface hardness are imparted to an outer surface of the design part 2. The inward emboss processing surface 14 is covered by an antifogging film 8, and antifogging treatment is performed on an inner surface of the design part 2. In the injection molding, an air layer for heat insulation is formed between the minute irregularity of the molding die and a surface of the molten resin material, and flowing length is prolonged by suppressing cooling of the molten resin.

Description

本発明は、成形型を用いて射出成形される灯具用樹脂カバー、及びその製造方法に関する。   The present invention relates to a resin cover for a lamp that is injection-molded using a mold and a method for manufacturing the same.

近年、車両用灯具の樹脂成形品は、デザイン需要により大型化する傾向にある。一方で、燃費向上等の機能面からの制約により車体重量の軽量化が要求されている。そこで、従来、灯具用樹脂成形品の射出成形にあたり、大型化及び軽量化の双方の要求を満たすために、成形品の肉厚を薄くする技術が提案されている。   In recent years, resin molded products for vehicle lamps tend to increase in size due to demand for design. On the other hand, the weight of the vehicle body is required to be reduced due to functional restrictions such as improvement in fuel consumption. Therefore, conventionally, in the injection molding of a resin molded product for a lamp, a technique for reducing the thickness of the molded product has been proposed in order to satisfy both the demands for large size and light weight.

例えば、特許文献1には、ランプボディの内壁面にリブを設け、リブの内部に成形時の湯道(溶融樹脂の通路)を形成することで、成形型による溶融樹脂の冷却を軽減し、ランプボディの肉厚を薄くし、ヒケの発生を防止する技術が記載されている。また、特許文献2には、成形型のキャビティ全域が溶融樹脂の流動範囲内に含まれるよう、ランナー及びゲートの位置及び長さを工夫する技術が示されている。   For example, in Patent Document 1, by providing a rib on the inner wall surface of the lamp body and forming a runner at the time of molding (a passage of molten resin) inside the rib, cooling of the molten resin by the molding die is reduced, A technique for reducing the thickness of the lamp body and preventing the occurrence of sink marks is described. Patent Document 2 discloses a technique for devising the positions and lengths of the runner and the gate so that the entire cavity of the mold is included in the flow range of the molten resin.

特開平10−247403号公報Japanese Patent Laid-Open No. 10-247403 特開2009−96105号公報JP 2009-96105 A

しかし、従来の薄肉化技術は、成形型の湯道やゲートなど、型面と異なる部位に着目しているため、型面が溶融樹脂に及ぼす奪熱作用を抑えるには改善の余地があった。特に、厚みが薄く表面積が大きい灯具用樹脂カバーの射出成形では、280℃程度の溶融樹脂材料が40〜120℃程度の成形型の表面に接触するので、急速に冷却された溶融樹脂が短時間に固化し、樹脂の流動経路が狭められ、その結果、樹脂の流動長が短くなる。   However, since the conventional thinning technology focuses on parts different from the mold surface, such as the runner and gate of the mold, there is room for improvement in order to suppress the heat removal effect of the mold surface on the molten resin. . In particular, in the injection molding of a resin cover for a lamp having a small thickness and a large surface area, the molten resin material at about 280 ° C. contacts the surface of the mold at about 40 to 120 ° C. And the flow path of the resin is narrowed, and as a result, the flow length of the resin is shortened.

このため、意匠部の周縁にフランジやシール脚を備えた灯具用樹脂カバーでは、特に周縁部において欠肉が発生しやすかった。したがって、従来は、灯具用樹脂カバーの射出成形にあたり、流動長の短縮を見越して肉厚を厚めに設計する必要があって、カバー製品の薄肉化がなお困難であった。   For this reason, in the resin cover for lamps provided with the flange and the seal leg at the periphery of the design portion, it is easy to cause a lack of thickness especially at the periphery. Therefore, conventionally, in the injection molding of a resin cover for a lamp, it has been necessary to design a thick wall in anticipation of a reduction in the flow length, and it has been difficult to reduce the thickness of the cover product.

本発明の目的は、射出成形時に溶融樹脂から成形型への熱伝導を抑え、溶融樹脂の流動長を長くし、欠肉を生じることなく、成形品の薄肉化および大型化を達成できる灯具用樹脂カバーと、その製造方法を提供することにある。   An object of the present invention is for a lamp that can suppress the heat conduction from a molten resin to a mold during injection molding, increase the flow length of the molten resin, and achieve a thin and large molded product without causing a lack of thickness. A resin cover and a manufacturing method thereof are provided.

上記課題を解決するために、本発明は、成形型を用いて射出成形される灯具用樹脂カバーにおいて、灯具外部から視認可能な意匠部と、意匠部の周縁に広がる周縁部と、成形型の微小凹凸部によって形成されるシボ加工面とを備えたことを特徴とする。   In order to solve the above problems, the present invention provides a resin cover for a lamp that is injection-molded using a molding die, a design portion that is visible from the outside of the lamp, a peripheral portion that extends around the periphery of the design portion, and a molding die And a textured surface formed by minute irregularities.

ここで、シボ加工面は、灯具用樹脂カバーの特定部位に限定されないが、成形型による冷却が進行しやすい部位、特に、カバー周縁部に含まれているのが好ましい。また、シボ加工面を灯具用樹脂カバーの意匠部に設けたり、意匠部と周縁部の両方に設けたりすることもできる。シボ加工面を意匠部に設ける場合は、意匠部のシボ加工面を塗膜によって平滑に表面処理するのが好ましい。   Here, the textured surface is not limited to a specific part of the resin cover for a lamp, but is preferably included in a part where the cooling by the molding die is likely to proceed, particularly in the peripheral part of the cover. In addition, the textured surface can be provided on the design portion of the resin cover for lamps or on both the design portion and the peripheral portion. When the textured surface is provided in the design portion, it is preferable that the textured surface of the design portion is surface-treated with a coating film.

塗膜は、特定の材質に限定されず、灯具用樹脂カバーの用途に応じて各種の表面処理剤を使用できる。例えば、車両用灯具の透明樹脂カバーの場合は、意匠部において灯具外側を向く外向きシボ加工面をハードコート膜で被覆し、意匠部に高度の透明性(例えば、直線透過率で80%以上)と平滑性および表面硬度を与えることができる。また、意匠部において灯具内側を向く内向きシボ加工面を防曇膜で被覆し、透明樹脂カバーの意匠部を灯具内側から曇り止め処理することも可能である。   A coating film is not limited to a specific material, According to the use of the resin cover for lamps, various surface treating agents can be used. For example, in the case of a transparent resin cover for a vehicular lamp, the outwardly embossed surface facing the outside of the lamp is covered with a hard coat film in the design portion, and the design portion is highly transparent (for example, 80% or more in linear transmittance) ) And smoothness and surface hardness. It is also possible to cover the inwardly textured surface facing the inside of the lamp in the design portion with an antifogging film, and to prevent the design portion of the transparent resin cover from being fogged from the inside of the lamp.

本発明の製造方法は、灯具外部から視認可能な意匠部と、意匠部の周縁に広がる周縁部とを備えた樹灯具用樹脂カバーを射出成形する方法であって、成形面に微小凹凸部が形成された成形型を用意する工程と、成形型のキャビティに射出した溶融樹脂材料で意匠部及び周縁部を成形する工程とを含み、この成形工程において、成形型の微小凹凸部と溶融樹脂材料の表面との間に断熱用空気層を介在させた状態で、成形型の微小凹凸部により灯具用樹脂カバーにシボ加工面を形成することを特徴とする。   The manufacturing method of the present invention is a method of injection molding a resin cover for a tree lamp provided with a design part visible from the outside of the lamp and a peripheral part spreading around the peripheral part of the design part, and a minute uneven part is formed on the molding surface. Including a step of preparing the formed mold and a step of molding the design portion and the peripheral portion with the molten resin material injected into the cavity of the mold, and in this molding step, the micro unevenness portion of the mold and the molten resin material A textured surface is formed on a resin cover for a lamp by a minute uneven portion of a molding die with a heat insulating air layer interposed between the surface and the surface of the lamp.

本発明の灯具用樹脂カバー及びその製造方法によれば、成形型の微小凹凸部がカバーの所要部位にシボ加工面を形成するので、射出成形時には、シボ加工部において成形型と溶融樹脂材料との間に断熱用空気層が形成される。断熱用空気層は溶融樹脂から成形型への熱伝導を抑制するため、キャビティ内における溶融樹脂の流動長を長くすることができる。したがって、成形品に欠肉を生じることなく、灯具用樹脂カバーをより薄く、より大型に成形することができるという効果がある。   According to the resin cover for a lamp of the present invention and the method for manufacturing the same, since the micro uneven portion of the molding die forms a textured surface at a required portion of the cover, at the time of injection molding, the molding die and the molten resin material A heat insulating air layer is formed between the two. Since the heat insulating air layer suppresses heat conduction from the molten resin to the mold, the flow length of the molten resin in the cavity can be increased. Therefore, there is an effect that the resin cover for a lamp can be formed thinner and larger without causing the molded product to be thin.

本発明の実施例1を示す灯具用樹脂カバーの正面図である。It is a front view of the resin cover for lamps which shows Example 1 of this invention. 図1のA−A線断面図である。It is the sectional view on the AA line of FIG. 射出成形型の微小凹凸部を拡大して示す断面図である。It is sectional drawing which expands and shows the fine uneven | corrugated | grooved part of an injection mold. 図3の成形型を用いた射出成形工程を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the injection molding process using the shaping | molding die of FIG. 成形型を型開きした状態を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the state which opened the shaping | molding die. 意匠部の表面処理工程を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the surface treatment process of a design part. 溶融樹脂の経時的な温度変化を表したグラフである。It is a graph showing the temperature change of a molten resin with time. 成形型温度と樹脂流動長との関係を表したグラフである。It is a graph showing the relationship between mold temperature and resin flow length. 本発明の実施例2を示す灯具用樹脂カバーの正面図である。It is a front view of the resin cover for lamps which shows Example 2 of this invention. 図9のB−B線断面図である。FIG. 10 is a sectional view taken along line B-B in FIG. 9.

以下、本発明を車両用灯具に用いられる透明樹脂カバーに具体化した実施形態を図面に基づいて説明する。図1〜図8は実施例1の透明樹脂カバーを示し、図9および図10は実施例2の透明樹脂カバーを示す。なお、以下の説明中、「外側」、「外面」、「外部」とは、透明樹脂カバーを車両用灯具に取り付けた状態で、灯具の外側、外面、外部を意味する。同様に、「内側」、「内面」、「内部」とは、カバーを灯具に取り付けた状態で、灯具の内側、内面、内部を意味する。各図において、同一の符号は同一または類似する構成要素を示す。   DESCRIPTION OF EXEMPLARY EMBODIMENTS Hereinafter, an embodiment in which the present invention is embodied in a transparent resin cover used for a vehicle lamp will be described with reference to the drawings. 1 to 8 show the transparent resin cover of Example 1, and FIGS. 9 and 10 show the transparent resin cover of Example 2. FIG. In the following description, “outside”, “outside surface”, and “outside” mean the outside, the outside, and the outside of the lamp with the transparent resin cover attached to the vehicular lamp. Similarly, “inside”, “inside surface”, and “inside” mean the inside, inside, and inside of the lamp with the cover attached to the lamp. In each drawing, the same reference numerals indicate the same or similar components.

図1、図2に示すように、実施例1の透明樹脂カバー1は、車両用灯具を車両に組み付けた状態で、車体21の外部から視認可能な意匠部2と、車体21の内側に入り込み外部から視認不可能な周縁部3とを備え、全体が成形型を用いてアクリルやポリカーボネート等の非結晶性透明樹脂材料によって射出成形されている。   As shown in FIGS. 1 and 2, the transparent resin cover 1 according to the first embodiment enters the design portion 2 visible from the outside of the vehicle body 21 and the inside of the vehicle body 21 in a state where the vehicle lamp is assembled to the vehicle. The peripheral part 3 is invisible from the outside, and the whole is injection-molded with an amorphous transparent resin material such as acrylic or polycarbonate using a mold.

意匠部2は、車体21の開口部22に露出するように周縁部3から隆起する形状で形成されている。周縁部3は、意匠部2の周縁に沿って広がるように形成され、車体21の内側に隠れるフランジ23と、灯具ボディ24に装着されるシール脚25と、成形時に溶融樹脂の湯道となる部分6とが含まれている。湯道部分6は、フランジ23よりも肉厚が厚く、ゲート部5から意匠部2まで延びるように形成されている。なお、図1に2点鎖線で示すように、ゲート部5およびランナー部4は透明樹脂カバー1の成形後に湯道部分6から切除される。   The design portion 2 is formed in a shape that protrudes from the peripheral edge portion 3 so as to be exposed at the opening 22 of the vehicle body 21. The peripheral edge portion 3 is formed so as to spread along the peripheral edge of the design portion 2, and becomes a flange 23 concealed inside the vehicle body 21, a seal leg 25 attached to the lamp body 24, and a molten resin runway during molding. Part 6 is included. The runner portion 6 is thicker than the flange 23 and is formed to extend from the gate portion 5 to the design portion 2. As shown by a two-dot chain line in FIG. 1, the gate portion 5 and the runner portion 4 are cut off from the runner portion 6 after the transparent resin cover 1 is formed.

透明樹脂カバー1の内面および外面には、成形型の微小凹凸部によってシボ加工面13,14が形成されている。この実施形態では、内外のシボ加工面13,14が意匠部2および周縁部3を含む樹脂カバー1の全域に広がるように形成されている。必要に応じ、ゲート部5とランナー部4を成形型の微小凹凸部によってシボ加工することもできる。そして、意匠部2の外向きシボ加工面13がハードコート膜7によって平滑に表面処理され、意匠部2の内向きのシボ加工面14が防曇膜8によって平滑に表面処理されている。   On the inner surface and outer surface of the transparent resin cover 1, textured surfaces 13, 14 are formed by minute uneven portions of the molding die. In this embodiment, the inner and outer textured surfaces 13 and 14 are formed to spread over the entire region of the resin cover 1 including the design portion 2 and the peripheral edge portion 3. If necessary, the gate portion 5 and the runner portion 4 can be subjected to a textured process using minute uneven portions of the mold. The outwardly textured surface 13 of the design portion 2 is smoothed by the hard coat film 7, and the inwardly textured surface 14 of the design portion 2 is smoothed by the antifogging film 8.

なお、ハードコート膜7には、例えば、アクリル系またはシリコーン系の紫外線硬化型樹脂と溶剤からなる表面処理剤を使用できるほか、熱硬化性の表面硬化剤も使用可能である。防曇膜8には、例えば、親水性アクリル樹脂と界面活性剤を含む表面処理剤を使用できる。また、シボ加工面13,14は、周縁部3のみに設けても良いし(実施例2参照)、意匠部3のみに設けることもでき、樹脂カバー1の内面または外面のどちらか一方のみに設けることも可能である。   For the hard coat film 7, for example, a surface treatment agent composed of an acrylic or silicone ultraviolet curable resin and a solvent can be used, and a thermosetting surface hardener can also be used. For the antifogging film 8, for example, a surface treatment agent containing a hydrophilic acrylic resin and a surfactant can be used. In addition, the textured surfaces 13 and 14 may be provided only on the peripheral edge 3 (see Example 2), or may be provided only on the design part 3, and only on either the inner surface or the outer surface of the resin cover 1. It is also possible to provide it.

上記のように構成された透明樹脂カバー1を製造する際には、まず、成形面に微小凹凸部が形成された射出成形型を用意する。図3に示す射出成形型10はコア型10Aとキャビ型10Bを備え、両者の間に溶融樹脂を充填するためのキャビティ10Cが形成され、両者の相対面にシボ加工面13,14を形成するための微小凹凸部9が設けられている。微小凹凸部9は、特定の表面処理法に限定されないが、例えば、金型成形面をブラスト処理することによって加工できる。   When manufacturing the transparent resin cover 1 configured as described above, first, an injection mold in which minute uneven portions are formed on the molding surface is prepared. The injection mold 10 shown in FIG. 3 includes a core mold 10A and a cavity mold 10B, and a cavity 10C for filling a molten resin is formed between the core mold 10A and the mold 10B. A minute uneven portion 9 is provided for this purpose. The minute uneven portion 9 is not limited to a specific surface treatment method, but can be processed by, for example, blasting a mold forming surface.

金型成形面のブラスト処理は、離型性を向上させる手段として従来から多用されているが、この場合の表面粗さは、通常、Ra:0.01〜0.03μm程度である。これに対し、シボ加工面13,14を形成する微小凹凸部9の粗さは、Ra:0.05〜1.0μm程度であり、図3に示す深さとピッチが、d:5〜20μm程度、p:2〜10μm程度であるのが好ましい。微小凹凸部9の粗さが、Ra:0.2μmより小さくなると、溶融樹脂の流動性を改善する効果が得られず、Ra:1.0μmを超えると、塗膜によって平滑性を出すのが困難となる。このため、最適値としては、Ra:0.25μm程度である。   The blasting of the mold forming surface has been conventionally used as a means for improving the releasability. In this case, the surface roughness is usually about Ra: 0.01 to 0.03 μm. On the other hand, the roughness of the fine irregularities 9 forming the textured surfaces 13 and 14 is about Ra: 0.05 to 1.0 μm, and the depth and pitch shown in FIG. 3 is about d: 5 to 20 μm. , P: preferably about 2 to 10 μm. If the roughness of the fine unevenness portion 9 is smaller than Ra: 0.2 μm, the effect of improving the fluidity of the molten resin cannot be obtained, and if Ra: 1.0 μm is exceeded, smoothness is produced by the coating film. It becomes difficult. For this reason, the optimum value is about Ra: 0.25 μm.

次に、図4に示すように、成形型10のキャビティ10Cに溶融樹脂材料11を射出し、透明樹脂カバー1の意匠部2と周縁部3を成形する。この実施形態の成形型10によれば、コア型10A及びキャビ型10Bの成形面に微小凹凸部9が設けられているので、溶融樹脂11をキャビティ10Cに充填すると、微小凹凸部9と溶融樹脂材料11の表面との間に断熱用空気層12が形成される。そして、この断熱用空気層12を介在させた状態で、溶融樹脂材料11の表面に微小凹凸部9の表面形状を部分的に転写し、意匠部2および周縁部3の内外両面にシボ加工面13,14を成形する。このとき、微小凹凸部9の表面形状は、溶融樹脂材料11の表面張力によって忠実に転写されず、シボ加工面13,14の凹凸が微小凹凸部9よりも浅くなるように転写されるので、シボ加工面13,14を微小凹凸部9よりも幾分平滑に形成することができる。   Next, as shown in FIG. 4, the molten resin material 11 is injected into the cavity 10 </ b> C of the mold 10, and the design portion 2 and the peripheral portion 3 of the transparent resin cover 1 are molded. According to the molding die 10 of this embodiment, since the fine irregularities 9 are provided on the molding surfaces of the core mold 10A and the cavity mold 10B, when the molten resin 11 is filled into the cavity 10C, the fine irregularities 9 and the molten resin are provided. An insulating air layer 12 is formed between the surface of the material 11. Then, with the heat insulating air layer 12 interposed, the surface shape of the minute uneven portion 9 is partially transferred to the surface of the molten resin material 11, and the textured surface is applied to both the inner and outer surfaces of the design portion 2 and the peripheral portion 3. 13 and 14 are formed. At this time, the surface shape of the micro uneven portion 9 is not faithfully transferred due to the surface tension of the molten resin material 11, and is transferred so that the uneven portions of the embossed surfaces 13, 14 are shallower than the micro uneven portion 9. The textured surfaces 13 and 14 can be formed to be somewhat smoother than the fine irregularities 9.

成形工程が終了すると、次いで、図5に示すように、成形型10を型開きし、成形品(樹脂カバー1)をキャビティ10Cから取り出す。このとき、微小凹凸部9は、従来のブラスト成形型と比較して大きな表面粗さ(Ra)で加工されているので、大形の車両灯具用透明樹脂カバー1を成形型10からよりスムーズに離型させることができる。   When the molding process is completed, as shown in FIG. 5, the mold 10 is opened and the molded product (resin cover 1) is taken out from the cavity 10C. At this time, since the minute uneven portion 9 is processed with a larger surface roughness (Ra) than the conventional blast mold, the large transparent resin cover 1 for a vehicle lamp is more smoothly removed from the mold 10. Can be released.

続いて、図6に示すように、樹脂カバー1を射出成形工程から塗装工程へ移し、第1塗装ガン16で表面硬化処理液17を意匠部2の外向きシボ加工面13に吹き付け、このシボ加工面13をハードコート膜7で被覆し、意匠部2の表面に透明性、平滑性、表面硬度を付与する。また、第2塗装ガン18で防曇処理液19を意匠部2の内向きシボ加工面14に吹き付け、このシボ加工面14を防曇膜8で被覆し、意匠部2の内面に曇り止め機能を付与する。その後、表面処理された成形品に所要の仕上げ処理を行い、透明樹脂カバー製品を完成する。   Subsequently, as shown in FIG. 6, the resin cover 1 is moved from the injection molding process to the painting process, and the surface hardening treatment liquid 17 is sprayed on the outwardly textured surface 13 of the design portion 2 by the first painting gun 16. The processed surface 13 is covered with the hard coat film 7 to impart transparency, smoothness, and surface hardness to the surface of the design portion 2. Further, the anti-fogging treatment liquid 19 is sprayed on the inwardly textured surface 14 of the design portion 2 with the second coating gun 18, and this textured surface 14 is covered with the antifogging film 8 to prevent fogging on the inner surface of the design portion 2. Is granted. Thereafter, a required finishing process is performed on the surface-treated molded product to complete a transparent resin cover product.

この実施形態の製造方法によれば、射出成形工程において、成形型10の微小凹凸部9と溶融樹脂材料11の表面層(スキン層)との間に断熱用空気層12が形成される。空気は金属材料に比して熱伝導率が遥かに低いため、溶融樹脂11から成形型10への伝熱量を減少させ、溶融樹脂内部(コア層)の固化を遅らせることができる。その結果、溶融樹脂11の流動長を長くし、意匠部2および周縁部3の欠肉を防止でき、もって、車両灯具用透明樹脂カバー1の薄肉化及び大型化に貢献できる。   According to the manufacturing method of this embodiment, the heat-insulating air layer 12 is formed between the minute irregularities 9 of the mold 10 and the surface layer (skin layer) of the molten resin material 11 in the injection molding process. Since air has a much lower thermal conductivity than a metal material, the amount of heat transferred from the molten resin 11 to the mold 10 can be reduced, and the solidification inside the molten resin (core layer) can be delayed. As a result, the flow length of the molten resin 11 can be increased, and the lack of the design portion 2 and the peripheral edge portion 3 can be prevented, thereby contributing to the thinning and enlargement of the transparent resin cover 1 for vehicle lamps.

図7は、成形面が鏡面である成形型(鏡面成形型)および成形面に微小凹凸部9を含む成形型10(粗面成形型)を用いた場合の樹脂温度特性を示す。この特性図から、溶融樹脂の射出充填から保圧終了までの期間において、粗面成形型が鏡面成形型よりも高い樹脂温度を維持していることが分かる。また、粗面成形型は、微小凹凸部の存在によって樹脂との接触面積が広くなっているため、保圧開始から保圧終了までの期間において、鏡面成形型よりも顕著な温度低下を示す。その後、両方の成形型の樹脂温度は、保圧終了時点でほぼ同等となり、保圧終了から冷却完了までの期間は同じ程度で低下する。   FIG. 7 shows resin temperature characteristics when a molding die (mirror surface molding die) whose molding surface is a mirror surface and a molding die 10 (rough surface molding die) including minute irregularities 9 on the molding surface are used. From this characteristic diagram, it can be seen that the rough surface mold maintains a higher resin temperature than the mirror mold during the period from injection filling of the molten resin to the end of pressure holding. In addition, since the rough surface mold has a large contact area with the resin due to the presence of the minute uneven portions, the temperature of the rough mold is significantly lower than that of the mirror mold during the period from the start of pressure holding to the end of pressure holding. Thereafter, the resin temperatures of both molds become substantially equal at the end of holding pressure, and the period from the end of holding pressure to the completion of cooling decreases to the same extent.

図8は、鏡面成形型および粗面成形型において、金型温度の変化に伴う溶融樹脂の流動長変化を示す。この特性図から、溶融樹脂の流動性において、粗面成形型が鏡面成形型よりも優れた特性を備えていることが分かる。例えば、金型温度が40℃〜120℃であるときの樹脂流動長は、鏡面成形型よりも粗面成形型の方が5%〜7%程度長くなっていることを確認できる。したがって、灯具用樹脂カバー1の射出成形にあたり、微小凹凸部が形成された粗面成形型を使用することで、サイクルタイムを長くすることなく、射出充填から保圧終了までの期間中に樹脂流動長を改善できるという効果が得られる。   FIG. 8 shows changes in the flow length of the molten resin accompanying changes in the mold temperature in the mirror surface mold and the rough surface mold. From this characteristic diagram, it can be seen that the rough surface mold has better characteristics than the mirror mold in the flowability of the molten resin. For example, the resin flow length when the mold temperature is 40 ° C. to 120 ° C. can be confirmed to be about 5% to 7% longer in the rough surface mold than in the mirror surface mold. Therefore, in the injection molding of the resin cover 1 for a lamp, the flow of the resin can be performed during the period from injection filling to the end of holding pressure without increasing the cycle time by using a rough surface mold in which minute uneven portions are formed. The effect that the length can be improved is obtained.

また、実施例1の灯具用透明樹脂カバー1によれば、意匠部2の外向きおよび内向きシボ加工面13,14が、それぞれハードコート膜7と防曇膜8によって平滑に表面処理されているため、シボ加工によって意匠部2の透明性を損なうおそれがなく、透明カバー本来の見映えと機能性を維持することができる。   Further, according to the transparent resin cover 1 for a lamp of Example 1, the outward and inward textured surfaces 13 and 14 of the design portion 2 are smoothly surface-treated by the hard coat film 7 and the antifogging film 8, respectively. Therefore, there is no risk of impairing the transparency of the design portion 2 due to the embossing process, and the original appearance and functionality of the transparent cover can be maintained.

図9、図10に示すように、実施例2の車両灯具用樹脂カバー31では、シボ加工面32が周縁部3のみに形成され、意匠部2には形成されていない。周縁部3のシボ加工面32には、湯道部分6のシボ加工部323、フランジ23(図10参照)のシボ加工部324、フランジ23から意匠部2にかけて広がる立壁26のシボ加工部325、シール脚25のシボ加工部326が含まれている。必要に応じて、ゲート部5とランナー部4にもシボ加工部を設けることができる。   As shown in FIGS. 9 and 10, in the vehicle lamp resin cover 31 of the second embodiment, the textured surface 32 is formed only on the peripheral edge portion 3, but not on the design portion 2. On the embossed surface 32 of the peripheral edge portion 3, the embossed portion 323 of the runner portion 6, the embossed portion 324 of the flange 23 (see FIG. 10), the embossed portion 325 of the standing wall 26 extending from the flange 23 to the design portion 2, A textured portion 326 of the seal leg 25 is included. A textured portion can be provided in the gate portion 5 and the runner portion 4 as necessary.

灯具用樹脂カバー31の射出成形にあたっては、周縁部3と対応する部分の成形面に微小凹凸部9が形成されたコア型10Aとキャビ型10B(図3参照)を用意し、実施例1と同様に、キャビティ10Cに溶融樹脂材料11を射出し、意匠部2と周縁部3を成形する。このとき、周縁部3では、成形型10の微小凹凸部9と溶融樹脂材料11の表面との間に断熱用空気層12(図4参照)が形成され、この空気層12が介在する状態で、微小凹凸部9の表面形状が樹脂表面に浅く転写され、周縁部3の所要部位にシボ加工面32が形成される。   In the injection molding of the resin cover 31 for lamps, a core mold 10A and a mold mold 10B (see FIG. 3) in which minute uneven portions 9 are formed on a molding surface corresponding to the peripheral edge portion 3 are prepared. Similarly, the molten resin material 11 is injected into the cavity 10C, and the design portion 2 and the peripheral portion 3 are molded. At this time, in the peripheral edge portion 3, a heat insulating air layer 12 (see FIG. 4) is formed between the minute uneven portion 9 of the mold 10 and the surface of the molten resin material 11, and this air layer 12 is interposed. Then, the surface shape of the minute uneven portion 9 is transferred shallowly to the resin surface, and a textured surface 32 is formed at a required portion of the peripheral edge portion 3.

通常、灯具用樹脂カバー31の周縁部3は、意匠部2と比較して肉厚が薄く設定されているため、溶融樹脂の流動性が低下する。しかし、実施例2の灯具用樹脂カバー31によれば、シボ加工面32と対応する部位の断熱用空気層12が溶融樹脂の冷却に伴う固化を遅らせ、周縁部3における樹脂流動長を長くする。したがって、意匠部2の肉厚を厚くすることなく、溶融樹脂をゲート5から遠く離れた末端部33(図9参照)まで行き渡らせ、周縁部3から欠肉を解消することができる。   Usually, since the peripheral part 3 of the resin cover 31 for lamps is set thinly compared with the design part 2, the fluidity | liquidity of molten resin falls. However, according to the lamp resin cover 31 of the second embodiment, the heat insulating air layer 12 corresponding to the textured surface 32 delays solidification accompanying cooling of the molten resin and lengthens the resin flow length in the peripheral edge portion 3. . Therefore, without increasing the thickness of the design portion 2, the molten resin can be spread to the end portion 33 (see FIG. 9) far from the gate 5, and the lack of thickness can be eliminated from the peripheral portion 3.

なお、周縁部3の表面処理は任意であり、灯具の用途や設置場所に応じてハードコート膜、防曇膜、その他の表面処理塗膜を設けたり、省いたりすることができる。また、本発明の灯具用樹脂カバーは、車両用灯具に限定されず、屋内外の照明用灯具、街路灯、道路標識灯、信号灯など、各種の灯具に適用できる。その他、本発明は、上記実施形態に限定されるものではなく、発明の趣旨を逸脱しない範囲で、各部の形状や構成を適宜に変更して具体化することも可能である。   In addition, the surface treatment of the peripheral part 3 is arbitrary, A hard coat film | membrane, an antifogging film | membrane, and another surface treatment coating film can be provided or omitted according to the use and installation place of a lamp. In addition, the resin cover for a lamp of the present invention is not limited to a vehicle lamp, and can be applied to various lamps such as indoor and outdoor lighting lamps, street lamps, road sign lamps, and signal lights. In addition, the present invention is not limited to the above embodiment, and can be embodied by appropriately changing the shape and configuration of each part without departing from the spirit of the invention.

1 灯具用樹脂カバー
2 意匠部
3 周縁部
7 ハードコート膜
8 防曇膜
9 微小凹凸部
10 成形型
11 溶融樹脂
12 断熱用空気層
13 外向きシボ加工面
14 内向きシボ加工面
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Resin cover for lamps 2 Design part 3 Peripheral part 7 Hard coat film 8 Anti-fogging film 9 Minute uneven part 10 Mold 11 Molten resin 12 Air layer 13 for heat-insulation 13 Outward wrinkle processing surface 14

Claims (6)

成形型を用いて射出成形される灯具用樹脂カバーであって、
灯具外部から視認可能な意匠部と、意匠部の周縁に広がる周縁部と、前記成形型の微小凹凸部によって形成されるシボ加工面とを備えたことを特徴とする灯具用樹脂カバー。
A resin cover for a lamp that is injection-molded using a mold,
A resin cover for a lamp, comprising: a design portion that is visible from the outside of the lamp; a peripheral portion that extends around the periphery of the design portion; and a textured surface that is formed by the minute uneven portions of the mold.
前記シボ加工面が前記周縁部に含まれている請求項1記載の灯具用樹脂カバー。   The resin cover for a lamp according to claim 1, wherein the textured surface is included in the peripheral edge. 前記シボ加工面が前記意匠部に含まれ、意匠部のシボ加工面が塗膜によって平滑に表面処理されている請求項1記載の灯具用樹脂カバー。   The resin cover for a lamp according to claim 1, wherein the textured surface is included in the design portion, and the textured surface of the design portion is smooth-treated with a coating film. 前記塗膜が、意匠部において灯具外側を向く外向きシボ加工面を被覆するハードコート膜を含む請求項3記載の灯具用樹脂カバー。   The resin cover for a lamp according to claim 3, wherein the coating film includes a hard coat film that covers an outwardly textured surface facing the outside of the lamp in the design portion. 前記塗膜が、意匠部において灯具内側を向く内向きシボ加工面を被覆する防曇膜を含む請求項3又は4記載の灯具用樹脂カバー。   The resin cover for a lamp according to claim 3 or 4, wherein the coating film includes an antifogging film that covers an inwardly textured surface facing the inside of the lamp in the design portion. 灯具外部から視認可能な意匠部と、意匠部の周縁に広がる周縁部とを備えた灯具用樹脂カバーを製造する方法であって、
成形面に微小凹凸部が形成された成形型を用意する工程と、成形型のキャビティに射出した溶融樹脂材料で前記意匠部及び周縁部を成形する工程とを含み、
前記成形する工程において、成形型の微小凹凸部と溶融樹脂材料の表面との間に断熱用空気層を介在させた状態で、前記微小凹凸部により前記灯具用樹脂カバーにシボ加工面を形成すること特徴とする灯具用樹脂カバーの製造方法。
A method for producing a resin cover for a lamp comprising a design part visible from the outside of the lamp and a peripheral part extending to the periphery of the design part,
Including a step of preparing a mold in which a minute uneven portion is formed on a molding surface, and a step of molding the design portion and the peripheral portion with a molten resin material injected into a cavity of the mold,
In the molding step, a textured surface is formed on the lamp resin cover by the minute irregularities with a heat insulating air layer interposed between the minute irregularities of the mold and the surface of the molten resin material. A method for producing a resin cover for a lamp.
JP2014079376A 2014-04-08 2014-04-08 Resin cover for lighting fixture Pending JP2015201337A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014079376A JP2015201337A (en) 2014-04-08 2014-04-08 Resin cover for lighting fixture

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014079376A JP2015201337A (en) 2014-04-08 2014-04-08 Resin cover for lighting fixture

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2015201337A true JP2015201337A (en) 2015-11-12

Family

ID=54552419

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014079376A Pending JP2015201337A (en) 2014-04-08 2014-04-08 Resin cover for lighting fixture

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2015201337A (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018202704A (en) * 2017-06-01 2018-12-27 パナソニックIpマネジメント株式会社 Method for producing resin molded article
JP2019096578A (en) * 2017-11-28 2019-06-20 トヨタ車体株式会社 Vehicle component and manufacturing method thereof

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018202704A (en) * 2017-06-01 2018-12-27 パナソニックIpマネジメント株式会社 Method for producing resin molded article
JP2019096578A (en) * 2017-11-28 2019-06-20 トヨタ車体株式会社 Vehicle component and manufacturing method thereof

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5743297B1 (en) In-mold molding method
KR101571288B1 (en) manufacturing method of metal case for mobile terminal
JP6494241B2 (en) Two-color molded product
CN101077672B (en) Film membrane for in-mode decoration and manufacturing method thereof and in-mode decoration manufacture process
JP2015201337A (en) Resin cover for lighting fixture
JP2011146227A (en) Resin component of lighting fixture for vehicle
WO2013077222A1 (en) Light for vehicle, and manufacturing method thereof
JP2008216588A5 (en)
US11077591B2 (en) Lens for a lighting and/or signaling device of a motor vehicle
JP6428582B2 (en) Molding method of resin molded products
CA2663666A1 (en) Spray device and method of manufacturing the same
JP2008030342A (en) Manufacturing method for metallic color decorative molded body having electric wave permeability
CN105014863B (en) The manufacturing method of synthetic resin and synthetic resin
JP2019136965A (en) Resin molding product
JP2004341048A (en) Optical reflection mirror
JP2014065284A (en) Resin molding
JP2011126121A (en) Injection molding method and panel
JP2019014149A (en) Resin molded article, production method for resin molded article and mold
TWM457632U (en) Composite shaped housing
JP2005104114A (en) Method for manufacturing insert molding
BRPI0515746A (en) Production method of a cross-linked foam
TWM544409U (en) Anti-fog lens
CN211030987U (en) Injection molding and encapsulation mold
JP2011194624A (en) Metal mold for use in molding lens cover and method for producing lens cover
US20180169915A1 (en) Making Method of Combination of Metal and Plastic with Metal Formed by Aid of High Temperature Gas