JP2015198756A - Shelf structure for steam sterilization and steam sterilizer - Google Patents

Shelf structure for steam sterilization and steam sterilizer Download PDF

Info

Publication number
JP2015198756A
JP2015198756A JP2014079048A JP2014079048A JP2015198756A JP 2015198756 A JP2015198756 A JP 2015198756A JP 2014079048 A JP2014079048 A JP 2014079048A JP 2014079048 A JP2014079048 A JP 2014079048A JP 2015198756 A JP2015198756 A JP 2015198756A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shelf
steam
sterilization
sterilization tank
plate
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014079048A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6380786B2 (en
Inventor
慎二 藤井
Shinji Fujii
慎二 藤井
昌志 谷口
Masashi Taniguchi
昌志 谷口
高橋 裕一
Yuichi Takahashi
裕一 高橋
柳原 伸章
Nobuaki Yanagihara
伸章 柳原
能宜 橋本
Yoshiki Hashimoto
能宜 橋本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Miura Co Ltd
Original Assignee
Miura Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Miura Co Ltd filed Critical Miura Co Ltd
Priority to JP2014079048A priority Critical patent/JP6380786B2/en
Publication of JP2015198756A publication Critical patent/JP2015198756A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6380786B2 publication Critical patent/JP6380786B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Apparatus For Disinfection Or Sterilisation (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To accelerate drying in the subsequent step by accumulating heat in a shelf board in a sterilization step to reduce the drying time.SOLUTION: A shelf 1 is arranged in a sterilization tank of a steam sterilizer or taken into and out of the sterilization tank, is composed of aluminum or an aluminum alloy or a magnesium alloy and includes a shelf plate 12 on which a to-be-sterilized object is mounted and a water reception plate 13 which is provided in the lower part of the shelf plate 12 and prevents falling of condensed water onto the object on another shelf plate 12 located thereunder from the shelf plate 12. The shelf plate 12 is preferably provided with an irregularity 17 in the lower surface so that the surface area of the upper surface is larger than that of the lower surface. The shelf plate 12 is preferably formed with an appropriate through hole 16 so that condensed water does not reside on the upper surface.

Description

本発明は、蒸気滅菌器の滅菌槽内に設けられる棚、または滅菌槽に出し入れされる棚に関するものである。また、そのような棚が設けられるか、そのような棚が出し入れされる蒸気滅菌器に関するものである。   The present invention relates to a shelf provided in a sterilization tank of a steam sterilizer or a shelf to be taken in and out of the sterilization tank. Moreover, it is related with the steam sterilizer by which such a shelf is provided or such a shelf is taken in and out.

従来、下記特許文献1に開示されるように、線材の組合せか多孔板により形成されて被滅菌物が載せられる棚材(13)と、この棚材の下部に設けられて蒸気の凝縮水が下の棚材の被滅菌物へ落下するのを防止する落下防止板(14)とを備え、落下防止板(14)がアルミニウムから形成される蒸気滅菌用棚構造が知られている。   Conventionally, as disclosed in Patent Document 1 below, a shelf (13) formed by a combination of wires or a perforated plate and on which an object to be sterilized is placed, and a condensed water of steam provided at the lower portion of the shelf are provided. There is known a shelf structure for steam sterilization that includes a fall prevention plate (14) that prevents the lower shelf material from falling onto an object to be sterilized, and the fall prevention plate (14) is made of aluminum.

特開2010−246847号公報JP 2010-246847 A

従来の蒸気滅菌用棚構造は、いずれも、被滅菌物が載せられる棚材が、ステンレス製の網または板から構成されている。しかしながら、ステンレスは、たとえばアルミニウムと比較して、比熱および熱伝導率が小さい。   In any conventional shelf structure for steam sterilization, the shelf material on which an article to be sterilized is placed is made of a stainless steel net or plate. However, stainless steel has lower specific heat and thermal conductivity than aluminum, for example.

比熱が小さいと、滅菌工程において、棚材に発生する凝縮水量が少なく、棚材が板状の場合、棚材の上面に滞留する凝縮水(棚材上面および被滅菌物で発生した凝縮水)と比べ、棚材から落下する凝縮水(棚材の側面および下面で発生した凝縮水)の割合が小さくなる。この割合が小さいと、棚材に蓄熱される熱量は、滅菌工程後の乾燥工程における減圧で、棚材上の凝縮水を再蒸発させるのに使われ、さらに被滅菌物の乾燥を図ることはできない。すなわち、棚材に蓄熱されている熱量が少ないため、その熱量は、棚材上の凝縮水の蒸発に相殺されるだけで、さらに被滅菌物を乾燥させるほどの熱量はなく、乾燥時間の短縮を図れない。一方、棚材への蓄熱を図ろうと棚材を比較的厚く形成しても、熱伝導率が小さい場合、乾燥工程中に、棚材の蓄熱を、被滅菌物へ与える熱流束が小さくなり、乾燥時間の短縮を図れない。そのため、棚材は、比熱が高く、熱流束(言い換えれば熱伝導率)が大きい方が好ましい。   When the specific heat is small, the amount of condensed water generated in the shelf material is small in the sterilization process. When the shelf material is plate-shaped, the condensed water stays on the top surface of the shelf material (condensed water generated on the top surface of the shelf material and the object to be sterilized). The ratio of condensed water falling from the shelf material (condensed water generated on the side surface and the lower surface of the shelf material) is reduced. If this ratio is small, the amount of heat stored in the shelf material is used to re-evaporate the condensed water on the shelf material by reducing the pressure in the drying process after the sterilization process, and to further dry the sterilized material. Can not. In other words, since the amount of heat stored in the shelf material is small, the amount of heat is only offset by the evaporation of the condensed water on the shelf material, and there is not enough heat to dry the items to be sterilized, shortening the drying time. I ca n’t plan. On the other hand, even if the shelf material is formed relatively thick in order to store heat on the shelf material, if the thermal conductivity is small, during the drying process, the heat flux that gives the shelf material heat storage to the sterilized material becomes small, The drying time cannot be shortened. Therefore, it is preferable that the shelf material has a high specific heat and a large heat flux (in other words, thermal conductivity).

また、網構造の棚材は、被滅菌物への伝熱面が小さく、滅菌および乾燥に不利である。一方、板構造の棚材は、滅菌工程において凝縮熱を多く受けるが、凝縮水が板上に残りやすく、乾燥工程における減圧時、その残留凝縮水の再蒸発のために熱が使われ、被滅菌物の乾燥時間の短縮を図れない。   In addition, the net-structured shelf material has a small heat transfer surface to an object to be sterilized, which is disadvantageous for sterilization and drying. On the other hand, a shelf with a plate structure receives a lot of heat of condensation in the sterilization process, but condensate tends to remain on the plate, and heat is used to re-evaporate the residual condensate during decompression in the drying process. The drying time of sterilized products cannot be shortened.

そこで、本発明が解決しようとする課題は、滅菌工程において棚板に蓄熱することで、その後の乾燥工程における乾燥を促進し、乾燥時間の短縮を図ることができる蒸気滅菌用棚構造および蒸気滅菌器を提供することにある。   Therefore, the problem to be solved by the present invention is to provide a shelf structure for steam sterilization and steam sterilization that can accelerate drying in the subsequent drying process by accumulating heat on the shelf board in the sterilization process and shorten the drying time. Is to provide a vessel.

本発明は、前記課題を解決するためになされたもので、請求項1に記載の発明は、蒸気滅菌器の滅菌槽内に設けられる棚、または前記滅菌槽に出し入れされる棚であって、比熱0.8kJ/(kg・K)以上で、熱伝導率90W/(m・K)以上の材質を用いて構成され、被滅菌物が載せられる棚板と、この棚板の下部に設けられ、前記棚板からの凝縮水が下の棚板の被滅菌物に落下するのを防止する水受板とを備えることを特徴とする蒸気滅菌用棚構造である。   The present invention has been made to solve the above-mentioned problems, and the invention according to claim 1 is a shelf provided in a sterilization tank of a steam sterilizer, or a shelf that is taken in and out of the sterilization tank, It is made of a material having a specific heat of 0.8 kJ / (kg · K) or more and a thermal conductivity of 90 W / (m · K) or more, and a shelf board on which an object to be sterilized is placed and a lower part of the shelf board. A steam sterilization shelf structure comprising: a water receiving plate that prevents the condensed water from the shelf plate from falling on an object to be sterilized on the lower shelf plate.

請求項1に記載の発明によれば、ステンレスと比較して比熱および熱伝導率が大きい材質を用いて棚板を構成すると共に、棚板の下部に水受板を設けて、棚板からの凝縮水が下の棚板の被滅菌物に落下するのを防止することで、滅菌および乾燥を迅速に図ることができる。特に、滅菌工程において棚板に蓄熱して、その後の乾燥工程を行うことで、乾燥時間の短縮を図ることができる。   According to the first aspect of the present invention, the shelf board is formed using a material having a larger specific heat and thermal conductivity than stainless steel, and the water receiving plate is provided at the lower part of the shelf board. By preventing the condensed water from falling on the object to be sterilized on the lower shelf, sterilization and drying can be achieved quickly. In particular, drying time can be shortened by storing heat on the shelf board in the sterilization process and performing the subsequent drying process.

請求項2に記載の発明は、前記材質は、アルミニウムもしくはアルミニウム合金、またはマグネシウム合金であることを特徴とする請求項1に記載の蒸気滅菌用棚構造である。   The invention according to claim 2 is the shelf structure for steam sterilization according to claim 1, wherein the material is aluminum, an aluminum alloy, or a magnesium alloy.

請求項2に記載の発明によれば、アルミニウムもしくはアルミニウム合金、またはマグネシウム合金を用いて棚板を構成したので、滅菌工程において棚板に蓄熱して、その後の乾燥工程を行うことで、乾燥時間の短縮を図ることができる。   According to invention of Claim 2, since the shelf board was comprised using aluminum or an aluminum alloy, or a magnesium alloy, it heat-stores on a shelf board in a sterilization process, and drying time is performed by performing a subsequent drying process. Can be shortened.

請求項3に記載の発明は、前記棚板は、上面より下面の表面積を大きくするように、下面に凹凸が形成されるかフィンが設けられていることを特徴とする請求項1または請求項2に記載の蒸気滅菌用棚構造である。   The invention according to claim 3 is characterized in that the shelf plate is formed with irregularities or fins on the lower surface so that the surface area of the lower surface is larger than the upper surface. 2. The shelf structure for steam sterilization according to 2.

請求項3に記載の発明によれば、棚板の上面より下面に凝縮水を多く発生させ、棚材に滞留する凝縮水と比べ、棚材から落下する凝縮水の割合を増やし、しかもその凝縮水を水受板で下方の被滅菌物には落とさないので、棚板の上面における凝縮水の発生を抑えつつ棚板を迅速に加熱して、被滅菌物の加熱とその後の乾燥を迅速に図ることができる。   According to the third aspect of the present invention, a large amount of condensed water is generated from the upper surface to the lower surface of the shelf board, and the ratio of the condensed water falling from the shelf material is increased as compared with the condensed water staying on the shelf material. Since water is not dropped onto the object to be sterilized by the water receiving plate, the shelf board is heated quickly while suppressing the generation of condensed water on the top surface of the shelf board, so that the object to be sterilized can be heated and then dried quickly. Can be planned.

請求項4に記載の発明は、前記棚板は、凝縮水を下方へ脱落させるように、上面に溝もしくは孔が形成されるか、および/または、傾斜して設けられていることを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の蒸気滅菌用棚構造である。   The invention according to claim 4 is characterized in that the shelf plate is provided with a groove or a hole on the upper surface and / or inclined so as to allow the condensed water to fall downward. The shelf structure for steam sterilization according to any one of claims 1 to 3.

請求項4に記載の発明によれば、棚板に溝や孔を形成するか、棚板を傾斜して設けることで、棚板上面への凝縮水の滞留を防止して、被滅菌物の加熱とその後の乾燥を迅速に図ることができる。   According to the fourth aspect of the present invention, grooves and holes are formed in the shelf board, or the shelf board is inclined to prevent the condensate from staying on the upper surface of the shelf board, Heating and subsequent drying can be achieved quickly.

請求項5に記載の発明は、前記水受板は、下記(a)〜(c)のいずれかであることを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の蒸気滅菌用棚構造である。
(a)V字形または逆V字形に形成された水受板。
(b)四角錐状または逆四角錐状に形成された水受板。
(c)板材を傾斜して配置された水受板。
The invention according to claim 5 is the steam sterilization shelf according to any one of claims 1 to 4, wherein the water receiving plate is any one of the following (a) to (c). Structure.
(A) A water receiving plate formed in a V shape or an inverted V shape.
(B) A water receiving plate formed in a quadrangular pyramid shape or an inverted quadrangular pyramid shape.
(C) A water receiving plate disposed with the plate material inclined.

請求項5に記載の発明によれば、簡易な構成で安価に水受板を製造することができる。   According to invention of Claim 5, a water receiving plate can be manufactured cheaply with a simple structure.

請求項6に記載の発明は、前記蒸気滅菌器の滅菌槽は、左右に加熱面を備え、前記水受板は、左右に傾斜面を配置したV字形または逆V字形に形成されていることを特徴とする請求項5に記載の蒸気滅菌用棚構造である。   According to a sixth aspect of the present invention, the sterilization tank of the steam sterilizer is provided with heating surfaces on the left and right sides, and the water receiving plate is formed in a V shape or an inverted V shape having inclined surfaces on the left and right sides. The shelf structure for steam sterilization according to claim 5.

請求項6に記載の発明によれば、水受板の傾斜面は、滅菌槽から輻射熱を受け易く、しかも、その輻射熱を棚板にも放射しやすい。これにより、棚板の加熱を迅速に図ることができる。   According to invention of Claim 6, the inclined surface of a water receiving plate tends to receive a radiant heat from a sterilization tank, and also tends to radiate the radiant heat also to a shelf board. Thereby, heating of a shelf board can be aimed at rapidly.

請求項7に記載の発明は、請求項1〜6のいずれか1項に記載の蒸気滅菌用棚構造の棚が設けられるか、そのような棚が出し入れされる蒸気滅菌器であって、滅菌工程後の乾燥工程において、前記滅菌槽内を減圧後、その減圧を停止した状態で、前記滅菌槽内に蒸気を供給して前記棚板を加熱し、その後、その蒸気供給を停止した状態で再び前記滅菌槽内を減圧することを特徴とする蒸気滅菌器である。   Invention of Claim 7 is a steam sterilizer in which the shelf of the shelf structure for steam sterilization of any one of Claims 1-6 is provided, or such a shelf is taken in and out, Comprising: In the drying step after the process, after depressurizing the inside of the sterilization tank, the depressurization is stopped, steam is supplied into the sterilization tank to heat the shelf, and then the steam supply is stopped. The steam sterilizer is characterized in that the inside of the sterilization tank is decompressed again.

請求項7に記載の発明によれば、上記各請求項に記載の蒸気滅菌用棚構造による作用効果を奏する蒸気滅菌器とできる。しかも、乾燥工程の中途において、滅菌槽内に一時的に蒸気を供給して棚板を加熱することで、棚板への再蓄熱を図って、乾燥時間の短縮を図ることができる。   According to invention of Claim 7, it can be set as the steam sterilizer which has an effect by the shelf structure for steam sterilization described in each said claim. Moreover, in the middle of the drying process, steam is temporarily supplied into the sterilization tank to heat the shelf board, so that the shelf board can be reheated and the drying time can be shortened.

さらに、請求項8に記載の発明は、請求項1〜6のいずれか1項に記載の蒸気滅菌用棚構造の棚が設けられるか、そのような棚が出し入れされる蒸気滅菌器であって、滅菌工程前の空気排除工程、または滅菌工程後の乾燥工程において、前記滅菌槽内に空気がある状態で、前記滅菌槽内に蒸気を供給して前記棚板を加熱し、その後、その蒸気供給を停止した状態で前記滅菌槽内を減圧することを特徴とする蒸気滅菌器である。   Furthermore, the invention according to claim 8 is a steam sterilizer in which the shelf of the shelf structure for steam sterilization according to any one of claims 1 to 6 is provided, or such a shelf is taken in and out. In the air evacuation process before the sterilization process, or in the drying process after the sterilization process, with the air in the sterilization tank, steam is supplied into the sterilization tank to heat the shelf, and then the steam The steam sterilizer is characterized in that the inside of the sterilization tank is depressurized while supply is stopped.

請求項8に記載の発明によれば、上記各請求項に記載の蒸気滅菌用棚構造による作用効果を奏する蒸気滅菌器とできる。しかも、滅菌槽内ひいては被滅菌物内にも空気がある状態で、滅菌槽内に一時的に蒸気を供給して棚板を加熱することで、被滅菌物への凝縮伝熱を空気で阻害するから、被滅菌物に発生する凝縮水を減らしながら、棚板に蓄熱することができ、被滅菌物の乾燥をより有利に行える。   According to invention of Claim 8, it can be set as the steam sterilizer which has an effect by the shelf structure for steam sterilization described in each said claim. In addition, in the state where there is air in the sterilization tank and the object to be sterilized, steam is temporarily supplied to the sterilization tank and the shelf board is heated to inhibit condensation heat transfer to the object to be sterilized with air. Therefore, it is possible to store heat on the shelf board while reducing the condensed water generated in the sterilized material, and to dry the sterilized material more advantageously.

本発明の蒸気滅菌用棚構造および蒸気滅菌器によれば、滅菌工程において棚板に蓄熱することで、その後の乾燥工程における乾燥を促進し、乾燥時間の短縮を図ることができる。   According to the shelf structure for steam sterilization and the steam sterilizer of the present invention, by storing heat on the shelf plate in the sterilization process, drying in the subsequent drying process can be promoted and the drying time can be shortened.

本発明の一実施例の蒸気滅菌用棚構造が適用された棚を有する内台車が、外台車と滅菌槽とで出し入れされる状態を示した概略側面図である。It is the schematic side view which showed the state with which the inner trolley | bogie which has the shelf to which the shelf structure for steam sterilization of one Example of this invention was applied was taken in / out by the outer trolley | bogie and a sterilization tank. 図1の外台車に内台車が載せられた状態を示す概略斜視図である。It is a schematic perspective view which shows the state in which the inner trolley | bogie was mounted on the outer trolley | bogie of FIG. 図2の内台車の棚板を下方から見た状態を示す概略斜視図である。It is a schematic perspective view which shows the state which looked at the shelf board of the inner trolley | bogie of FIG. 2 from the downward direction. 本発明の蒸気滅菌器の運転中の滅菌槽内の圧力と経過時間との関係を示す概略図であり、主要部のみを示している。It is the schematic which shows the relationship between the pressure in the sterilization tank during operation | movement of the steam sterilizer of this invention, and elapsed time, and has shown only the principal part.

以下、本発明の具体的実施例を図面に基づいて詳細に説明する。   Hereinafter, specific embodiments of the present invention will be described in detail with reference to the drawings.

図1は、被滅菌物(図示省略)が載せられる棚1を上下に複数段備える内台車2と、この内台車2を載せて搬送する外台車3と、この外台車3との間で内台車2が出し入れされる蒸気滅菌器4とを示す概略側面図である。なお、被滅菌物は、滅菌バッグ、不織布または滅菌コンテナなどに収容されていてもよい。   FIG. 1 shows an inner carriage 2 having a plurality of upper and lower shelves 1 on which an object to be sterilized (not shown) is placed, an outer carriage 3 on which the inner carriage 2 is placed and transported, and an inner carriage 3 between the inner carriage 2 and the outer carriage 3. It is a schematic side view which shows the steam sterilizer 4 with which the trolley | bogie 2 is taken in and out. The article to be sterilized may be accommodated in a sterilization bag, non-woven fabric, or sterilization container.

内台車2は、外台車3に載せられて搬送されると共に、外台車3と滅菌槽5との間を走行して出し入れされる。そのために、蒸気滅菌器4には、滅菌槽5内の底部に案内レール6が設けられており、内台車2の車輪7はその案内レール6を走行する。また、外台車3にも、台座8上に案内レール9が設けられており、内台車2の車輪7はその案内レール9を走行する。そして、外台車3は、台座8の底部に設けられたキャスター10により、走行可能とされる。外台車3には把手11が設けられており、その把手11を持って外台車3を走行させることができる。   The inner carriage 2 is carried on the outer carriage 3 and is moved between the outer carriage 3 and the sterilization tank 5 and put in and out. For this purpose, the steam sterilizer 4 is provided with a guide rail 6 at the bottom of the sterilization tank 5, and the wheels 7 of the inner carriage 2 travel on the guide rail 6. The outer carriage 3 is also provided with a guide rail 9 on the pedestal 8, and the wheels 7 of the inner carriage 2 travel on the guide rail 9. The outer carriage 3 is allowed to travel by a caster 10 provided at the bottom of the base 8. The outer carriage 3 is provided with a handle 11, and the outer carriage 3 can be driven with the handle 11.

蒸気滅菌器4は、滅菌槽5内へ蒸気を供給して、滅菌槽5内の被滅菌物の滅菌を図る装置である。本実施例の蒸気滅菌器4は、正面(図1において右側)へ開口してその開口部を扉により開閉可能な滅菌槽5と、この滅菌槽5内の気体を外部へ吸引排出して滅菌槽5内を減圧する減圧手段(図示省略)と、減圧された滅菌槽5内へ外気を導入して滅菌槽5内を復圧する復圧手段(図示省略)と、滅菌槽5内へ蒸気を供給する給蒸手段(図示省略)と、滅菌槽5内からスチームトラップを介して凝縮水を排出するドレン排出手段(図示省略)と、大気圧との差圧により滅菌槽5内の気体を外部へ導出する排気手段(図示省略)と、滅菌槽5内の圧力を検出する圧力センサ(図示省略)と、滅菌槽5内の温度を検出する温度センサ(図示省略)と、これらセンサの検出信号などに基づき前記各手段を制御する制御手段(図示省略)とを備える。   The steam sterilizer 4 is an apparatus that supplies steam into the sterilization tank 5 to sterilize an object to be sterilized in the sterilization tank 5. The steam sterilizer 4 of this embodiment is sterilized by opening to the front (right side in FIG. 1) and opening and closing the opening by a door, and sucking and discharging the gas in the sterilization tank 5 to the outside. Depressurization means (not shown) for depressurizing the inside of the tank 5, return pressure means (not shown) for returning the inside of the sterilization tank 5 by introducing outside air into the depressurized sterilization tank 5, and steam into the sterilization tank 5 Steam supply means (not shown) for supply, drain discharge means (not shown) for discharging condensed water from the sterilization tank 5 through a steam trap, and the gas in the sterilization tank 5 from the atmospheric pressure by external pressure Exhaust means (not shown) that leads to the sterilization tank 5, a pressure sensor (not shown) that detects the pressure in the sterilization tank 5, a temperature sensor (not shown) that detects the temperature in the sterilization tank 5, and detection signals of these sensors Control means (not shown) for controlling each means based on the above.

蒸気滅菌器4は、滅菌槽5内からの空気排除を図った後、滅菌槽5内に蒸気(通常は飽和蒸気)を供給して被滅菌物の滅菌を図り、その後、滅菌槽5内を減圧して被滅菌物の乾燥を図る。滅菌槽5内からの空気排除は、典型的には、減圧手段による滅菌槽5内の減圧と、給蒸手段による滅菌槽5内への給蒸とを繰り返してなされる。その後、給蒸手段により滅菌槽5内を蒸気により昇圧して、滅菌槽5内を滅菌温度(典型的には135℃)まで高めた後、滅菌工程が開始される。滅菌工程では、温度センサで滅菌槽5内の温度を監視し、滅菌温度を滅菌時間保持するように、給蒸手段による滅菌槽5内への給蒸を制御する。その後、給蒸手段による給蒸を停止して、排気手段により滅菌槽5内から蒸気を排出した後、減圧手段により滅菌槽5内を所定圧力まで減圧し、設定時間保持することで、被滅菌物の乾燥を図る。詳細は後述するが、この乾燥工程において、一時的に給蒸手段により滅菌槽5内に蒸気を供給してもよい。被滅菌物の乾燥後には、減圧手段を停止する一方、復圧手段により滅菌槽5内を大気圧まで復圧して、一連の運転を終了する。   The steam sterilizer 4 evacuates the air from the sterilization tank 5, supplies steam (usually saturated steam) into the sterilization tank 5 to sterilize the sterilization target, and then sterilizes the sterilization tank 5. Depressurize to dry the object to be sterilized. Exclusion of air from the sterilization tank 5 is typically performed by repeatedly reducing the pressure in the sterilization tank 5 by the decompression means and steaming the sterilization tank 5 by the steam supply means. Thereafter, the inside of the sterilization tank 5 is pressurized with steam by means of steaming, and the sterilization tank 5 is raised to the sterilization temperature (typically 135 ° C.), and then the sterilization process is started. In the sterilization process, the temperature in the sterilization tank 5 is monitored by a temperature sensor, and the steam supply into the sterilization tank 5 by the steam supply means is controlled so that the sterilization temperature is maintained for the sterilization time. Thereafter, the steam supply by the steam supply means is stopped, the steam is exhausted from the sterilization tank 5 by the exhaust means, the pressure inside the sterilization tank 5 is reduced to a predetermined pressure by the pressure reduction means, and the set time is maintained. Try to dry things. Although details will be described later, in this drying step, steam may be temporarily supplied into the sterilization tank 5 by steam supply means. After the object to be sterilized is dried, the decompression means is stopped, while the inside of the sterilization tank 5 is decompressed to atmospheric pressure by the decompression means, and the series of operations is completed.

このように、蒸気滅菌器4は、空気排除工程、滅菌工程、排気工程および乾燥工程を順次に実行する。また、蒸気滅菌器4は、滅菌槽5内を外側から加熱して所望温度に維持するために、滅菌槽5の左右に加熱面を備える。典型的には、滅菌槽5の左右両側壁に、中空構造で蒸気が供給される蒸気ジャケット(図示省略)を備える。空気排除工程前の予熱工程として、蒸気ジャケットには蒸気が供給され、滅菌槽5内の予熱が図られる。そして、このような蒸気ジャケットによる滅菌槽5内の加熱保持は、その後の空気排除工程から乾燥工程までも継続してなされる。従って、滅菌工程や乾燥工程では、被滅菌物は、蒸気ジャケットから加熱されることになる。   As described above, the steam sterilizer 4 sequentially executes the air exclusion process, the sterilization process, the exhaust process, and the drying process. The steam sterilizer 4 includes heating surfaces on the left and right sides of the sterilization tank 5 in order to heat the inside of the sterilization tank 5 from the outside and maintain the desired temperature. Typically, the left and right side walls of the sterilization tank 5 are provided with steam jackets (not shown) that supply steam in a hollow structure. As a preheating step before the air exclusion step, steam is supplied to the steam jacket to preheat the sterilization tank 5. And the heating and holding in the sterilization tank 5 by such a steam jacket is continuously performed from the subsequent air exclusion process to the drying process. Therefore, in the sterilization process and the drying process, the article to be sterilized is heated from the steam jacket.

図2は、外台車3に内台車2が載せられた状態を示す概略斜視図である。前述したように、内台車2は、外台車3に載せられて搬送可能とされ、外台車3と滅菌槽5との間で出し入れされる。内台車2は、上下に複数段の棚1を備え、その内、一または複数の棚1に、本発明の蒸気滅菌用棚構造が適用される。ここでは、すべての棚1に、本発明の蒸気滅菌用棚構造が適用されるが、最下段の棚1には、後述する水受板13の設置が不要である。なお、図1および図2では、上下に三段の棚1を設けているが、棚1の段数は適宜に変更可能なことは言うまでもない。   FIG. 2 is a schematic perspective view showing a state where the inner carriage 2 is placed on the outer carriage 3. As described above, the inner carriage 2 is placed on the outer carriage 3 and can be transported, and is taken in and out between the outer carriage 3 and the sterilization tank 5. The inner cart 2 includes a plurality of shelves 1 in the vertical direction, and the shelf structure for steam sterilization of the present invention is applied to one or a plurality of shelves 1. Here, the shelf structure for steam sterilization of the present invention is applied to all the shelves 1, but it is not necessary to install a water receiving plate 13 to be described later on the lowermost shelf 1. 1 and 2, the three shelves 1 are provided at the top and bottom, but it goes without saying that the number of the shelves 1 can be changed as appropriate.

内台車2は、前後左右の四隅に、上下方向へ沿って支柱14を備え、これら支柱14に、上下に間隔をあけて複数の棚1が保持される。この際、各棚1は、被滅菌物が載せられる棚板12と、この棚板12の下部に設けられて、その棚板12や被滅菌物からの凝縮水が下の棚板12や被滅菌物へ落下するのを防止する水受板13とを備える。但し、前述したとおり、最下段の棚1には、棚板12だけを設け、水受板13の設置を省略することができる。   The inner bogie 2 is provided with support columns 14 along the vertical direction at the four corners of the front, rear, left, and right, and a plurality of shelves 1 are held on these support columns 14 at intervals in the vertical direction. At this time, each shelf 1 is provided on the shelf 12 on which the article to be sterilized is placed and the lower part of the shelf 12, and the condensed water from the shelf 12 and the article to be sterilized is placed on the lower shelf 12 and the article to be sterilized. And a water receiving plate 13 for preventing falling into a sterilized product. However, as described above, only the shelf 12 is provided in the lowest shelf 1 and the installation of the water receiving plate 13 can be omitted.

なお、棚板12は、後述するように蓄熱性に優れた素材から形成される一方、支柱14および水受板13の材質は特に問わない。支柱14は、たとえばステンレスから形成され、水受板13は、たとえばステンレス、アルミニウムまたは合成樹脂から形成される。   As will be described later, the shelf board 12 is formed of a material excellent in heat storage, and the material of the support column 14 and the water receiving plate 13 is not particularly limited. The support column 14 is made of, for example, stainless steel, and the water receiving plate 13 is made of, for example, stainless steel, aluminum, or synthetic resin.

棚板12は、適宜の手法で支柱14に保持され、水受板13は、適宜の手法で棚板12または支柱14に保持される。たとえば、棚板12および水受板13の四隅に、それぞれパイプ15を固定しておき、そのパイプ15を支柱14にはめて所望高さに固定する。但し、棚板12および水受板13は、四隅においてそれぞれ共通のパイプ15に固定しておき、棚板12と水受板13とを一体のものとして取り扱ってもよい。また、棚板12や水受板13の四隅に設けられるパイプ15自体が支柱14の一部を構成しつつ、内台車2が組み立てられてもよい。さらに、単に、棚板12や水受板13の四隅を、内台車2の支柱14に溶接したり、支柱14に設けたフックに引っ掛けたりしてもよい。その他、水受板13を棚板12に保持することで、棚板12を介して水受板13を支柱14に保持してもよい。   The shelf plate 12 is held on the support column 14 by an appropriate method, and the water receiving plate 13 is held on the shelf plate 12 or the support column 14 by an appropriate method. For example, pipes 15 are fixed to the four corners of the shelf board 12 and the water receiving plate 13, respectively, and the pipes 15 are fitted to the columns 14 and fixed to a desired height. However, the shelf plate 12 and the water receiving plate 13 may be fixed to the common pipe 15 at each of the four corners, and the shelf plate 12 and the water receiving plate 13 may be handled as an integral unit. Further, the inner carriage 2 may be assembled while the pipes 15 provided at the four corners of the shelf plate 12 and the water receiving plate 13 constitute a part of the column 14. Furthermore, the four corners of the shelf plate 12 and the water receiving plate 13 may be simply welded to the support column 14 of the inner carriage 2 or hooked on hooks provided on the support column 14. In addition, the water receiving plate 13 may be held on the column 14 via the shelf plate 12 by holding the water receiving plate 13 on the shelf plate 12.

棚板12は、従来のステンレスと比較して、蓄熱性に優れた材質から形成される。具体的には、比熱0.8kJ/(kg・K)以上で、熱伝導率90W/(m・K)以上の材質を用いて構成される。たとえば、アルミニウムもしくはアルミニウム合金、またはマグネシウム合金である。   The shelf board 12 is formed from the material excellent in heat storage property compared with the conventional stainless steel. Specifically, it is configured using a material having a specific heat of 0.8 kJ / (kg · K) or more and a thermal conductivity of 90 W / (m · K) or more. For example, aluminum or an aluminum alloy, or a magnesium alloy.

なお、ステンレス、アルミニウム、アルミニウム合金、およびマグネシウム合金の比熱[kJ/(kg・K)]および熱伝導率[W/(m・K)]は、次のとおりである。
・ステンレスは、比熱0.46〜0.494、熱伝導率13〜16である。
・アルミニウムは、比熱0.90、熱伝導率204である。
・アルミニウム合金7075は、比熱0.96、熱伝導率120である。
・マグネシウム合金AZ31は、比熱0.96、熱伝導率96である。
The specific heat [kJ / (kg · K)] and thermal conductivity [W / (m · K)] of stainless steel, aluminum, aluminum alloy, and magnesium alloy are as follows.
Stainless steel has a specific heat of 0.46 to 0.494 and a thermal conductivity of 13 to 16.
Aluminum has a specific heat of 0.90 and a thermal conductivity of 204.
Aluminum alloy 7075 has a specific heat of 0.96 and a thermal conductivity of 120.
Magnesium alloy AZ31 has a specific heat of 0.96 and a thermal conductivity of 96.

これから明らかなとおり、たとえばアルミニウムの場合、ステンレスと比較して、比熱を約2倍、熱伝導率を約10倍に大きくすることができる。比熱が大きいので、蓄熱性に優れる。そのため、滅菌工程において棚板12に蓄熱でき、その後の乾燥工程において蓄熱を放出することで、乾燥工程においても棚板12の熱で被滅菌物を加熱できるから、乾燥時間の短縮を図ることができる。しかも、熱伝導率が大きいので、乾燥工程中に、棚板12の蓄熱を、被滅菌物へ与える熱流束が大きくなり、この点からも、乾燥時間の短縮を図ることができる。   As is clear from this, in the case of aluminum, for example, the specific heat can be increased by about twice and the thermal conductivity can be increased by about 10 times compared to stainless steel. Since specific heat is large, heat storage is excellent. Therefore, heat can be stored in the shelf 12 in the sterilization process, and the heat to be sterilized can be heated by the heat of the shelf 12 in the drying process by releasing the heat storage in the subsequent drying process, so that the drying time can be shortened. it can. In addition, since the thermal conductivity is large, the heat flux that gives the stored heat of the shelf board 12 to the sterilized object during the drying process increases, and from this point, the drying time can be shortened.

前述したとおり、棚板12は、アルミニウムやアルミニウム合金などを用いて構成されるが、その際、それら金属には、防食処理を施してもよい。たとえば、アルミニウムとして、アルマイト処理されたアルミニウムを用いることができる。   As described above, the shelf board 12 is configured using aluminum, an aluminum alloy, or the like, and in this case, the metal may be subjected to anticorrosion treatment. For example, alumite-treated aluminum can be used as aluminum.

図3は、本実施例の棚板12を下方から見た状態を示す斜視図である。棚板12は、単なる平板でもよいが、上面より下面の表面積を大きくするように、下面に凹凸が形成されるかフィンが設けられるのが好ましい。凹凸やフィンの形状および形成位置は、適宜に設定される。本実施例では、図2および図3に示すように、棚板12は、後述する貫通孔16の存在を加味(つまり貫通孔16の箇所をそれ以外の箇所の肉で埋めたと想定)した平均厚み4mm以上の比較的分厚い板材(たとえば幅600mm×長さ1200mm×厚さ8mm、15〜16kg/枚のアルミニウム製)から形成され、上面が平らに形成される一方、下面にギザギザの凹凸17が形成されている。図示例の場合、棚板の下面には、前後方向(棚板の長手方向)へ沿って、断面略三角形状の溝17が左右方向(棚板の幅方向)に等間隔に形成されている。但し、棚板12の下面に形成される溝17は、前後等間隔に左右方向へ沿って形成されてもよいし、棚板12の長辺に対し平行または垂直に限らず、斜めに配置されてもよい。また、凹凸17に代えてまたはこれに加えて、フィンを設ける場合には、棚板12の下面に下方へ延出するようにフィンを設ければよい。   FIG. 3 is a perspective view showing a state in which the shelf board 12 of this embodiment is viewed from below. The shelf plate 12 may be a simple flat plate, but it is preferable that the lower surface is provided with irregularities or fins so that the surface area of the lower surface is larger than the upper surface. The shapes and positions of the irregularities and fins are set as appropriate. In this embodiment, as shown in FIG. 2 and FIG. 3, the shelf board 12 is an average that takes into account the presence of a through-hole 16 to be described later (that is, the portion of the through-hole 16 is filled with meat at other locations). It is formed from a relatively thick plate material having a thickness of 4 mm or more (for example, width 600 mm × length 1200 mm × thickness 8 mm, made of 15 to 16 kg / sheet of aluminum), and the upper surface is formed flat, while jagged irregularities 17 are formed on the lower surface. Is formed. In the case of the illustrated example, grooves 17 having a substantially triangular cross section are formed at equal intervals in the left-right direction (the width direction of the shelf board) along the front-rear direction (the longitudinal direction of the shelf board) on the lower surface of the shelf board. . However, the grooves 17 formed on the bottom surface of the shelf board 12 may be formed along the left-right direction at equal intervals in the front-rear direction, and are not limited to being parallel or perpendicular to the long side of the shelf board 12 and are arranged obliquely. May be. Further, in the case where a fin is provided instead of or in addition to the unevenness 17, the fin may be provided so as to extend downward on the lower surface of the shelf plate 12.

棚板12は、上面より下面の表面積を大きくされることで、滅菌工程において、上面より下面に凝縮水を多く発生させることができる。言い換えれば、棚板12は、下面から多くの加熱を受けることになる。しかも、その凝縮水は、棚板12の下部に設けた水受板13により、下方の棚板12やその被滅菌物には落とされない。これにより、棚板12の上面における凝縮水の発生を抑えつつ、棚板12を迅速に加熱して、被滅菌物の加熱とその後の乾燥を迅速に図ることができる。   By increasing the surface area of the lower surface from the upper surface, the shelf board 12 can generate a large amount of condensed water from the upper surface to the lower surface in the sterilization process. In other words, the shelf board 12 receives a lot of heating from the lower surface. Moreover, the condensed water is not dropped on the lower shelf board 12 or its sterilized object by the water receiving plate 13 provided at the lower part of the shelf board 12. Thereby, while suppressing the generation | occurrence | production of the condensed water in the upper surface of the shelf board 12, the shelf board 12 can be heated rapidly and the to-be-sterilized thing and subsequent drying can be aimed at rapidly.

棚板12は、凝縮水を下方へ脱落させるように、上面に溝もしくは孔が形成されるか、および/または、傾斜して設けられるのが好ましい。本実施例では、水平な棚板12に、前後方向等間隔に、左右方向へ沿う長孔状の貫通孔16が複数形成されている。但し、貫通孔16は、左右等間隔に前後方向へ沿って形成されてもよいし、棚板12の長辺に対し垂直または平行に限らず、斜めに配置されてもよいなど、適宜に変更可能である。   The shelf plate 12 is preferably provided with a groove or a hole on the upper surface and / or an inclined surface so that the condensed water is dropped downward. In this embodiment, a plurality of elongated through holes 16 extending in the left-right direction are formed in the horizontal shelf 12 at equal intervals in the front-rear direction. However, the through holes 16 may be formed along the front-rear direction at equal intervals on the left and right sides, and may be appropriately changed, such as being not limited to being perpendicular or parallel to the long side of the shelf board 12 and may be disposed obliquely. Is possible.

棚板12の上面に貫通孔16ではなく溝を形成する場合、その溝を棚板12のいずれか一以上の端辺に開口しておくことで、棚板12より外側へ凝縮水を排水可能としておくか、溝の底部の適宜箇所に下方への排水孔を形成しておくことで、溝内から下方へ凝縮水を排水可能としておくのがよい。そして、端辺や排水孔への排水を円滑に行うために、溝の底部を傾斜面に形成しておくか、棚板12を傾斜して配置しておくのがよい。   When a groove is formed on the upper surface of the shelf board 12 instead of the through hole 16, the condensed water can be drained outside the shelf board 12 by opening the groove at one or more edges of the shelf board 12. Alternatively, it is preferable to allow the condensed water to be drained downward from the inside of the groove by forming a downward drainage hole at an appropriate location at the bottom of the groove. And in order to drain smoothly to an edge or a drain hole, it is good to form the bottom of a slot in an inclined surface, or to arrange shelf 12 in a slant.

いずれにしても、棚板12に溝や孔を形成して、棚板上面への凝縮水の滞留を防止することで、被滅菌物の加熱とその後の乾燥を迅速に図ることができる。その他、棚板12に溝や孔を形成するのに代えてまたはこれに加えて、棚板12自体を傾斜しておくことで、棚板12上面からの凝縮水の排水を図ってもよい。この際、棚板12の傾斜角度は、棚板12上の被滅菌物が滑り落ちない程度の傾斜であることは言うまでもない。   In any case, by forming grooves and holes in the shelf plate 12 to prevent the condensate from staying on the top surface of the shelf plate, the object to be sterilized can be quickly heated and then dried. In addition, instead of or in addition to forming grooves and holes in the shelf board 12, the shelf board 12 itself may be inclined to drain condensed water from the top surface of the shelf board 12. At this time, it goes without saying that the inclination angle of the shelf board 12 is such an inclination that the article to be sterilized on the shelf board 12 does not slide down.

水受板13は、棚板12の下部に設けられ、棚板12からの凝縮水が下の棚板12やそれに置かれた被滅菌物に落下するのを防止する。水受板13は、その形状を特に問わないが、典型的には四角形の板材であり、その四隅が前記支柱14または直ぐ上の棚板12に保持される。水受板13は、平面視において、棚板12と同一かそれよりも大きく形成されるのが好ましい。水受板13は、最下段の棚板12を除いた各棚板12のすぐ下に、重ね合わされるように設けられる。水受板13は、たとえば、下記のいずれかの構成とすることができる。   The water receiving plate 13 is provided in the lower part of the shelf board 12 and prevents the condensed water from the shelf board 12 from falling on the lower shelf board 12 or an object to be sterilized. The shape of the water receiving plate 13 is not particularly limited, but is typically a quadrangular plate material, and the four corners thereof are held by the support column 14 or the shelf plate 12 immediately above. The water receiving plate 13 is preferably formed to be the same as or larger than the shelf plate 12 in plan view. The water receiving plate 13 is provided so as to be superimposed immediately below each shelf plate 12 excluding the lowest shelf plate 12. For example, the water receiving plate 13 can have any of the following configurations.

(A)水受板13は、正面視または側面視において、逆V字形(つまり山形)の四角形の板材から形成される。これにより、左右または前後に傾斜面が配置され、その傾斜面に沿って、凝縮水を左右両側または前後両側へ流し落とすことができる。この際、逆V字の頂部(屈曲部)は、必ずしも前後または左右方向に沿って配置される必要はなく、それらに対し傾いて(たとえば後方へ行くに従って右側へ傾斜して)配置されてもよい。また、左右または前後の傾斜面は、下端辺が水平に配置される以外に、下端辺の長手方向一方または両方へ行くに従って下方へ傾斜するよう延出形成されてもよく、その場合、水受板13の角部から凝縮水を下方へ脱落させることができる。   (A) The water receiving plate 13 is formed from an inverted V-shaped (that is, mountain-shaped) quadrangular plate material in a front view or a side view. Thereby, an inclined surface is arrange | positioned at right and left or front and back, and condensed water can be flowed down to right and left both sides or both front and rear along the inclined surface. At this time, the top portion (bending portion) of the inverted V shape does not necessarily need to be arranged along the front-rear direction or the left-right direction, and may be arranged inclined with respect to them (for example, inclined rightward as going backward). Good. In addition, the left and right or front and rear inclined surfaces may be formed so as to incline downward as they go in one or both of the longitudinal directions of the lower end side, in addition to the lower end side being horizontally disposed. The condensed water can be dropped downward from the corners of the plate 13.

(B)水受板13は、正面視または側面視において、V字形(つまり谷形)の四角形の板材から形成される。これにより、左右または前後に傾斜面が配置され、その傾斜面に沿って、凝縮水をV字の溝部(屈曲部)に集め、その溝部の長手方向一方または両方へ流し落とすことができる。この際、V字の溝部は、必ずしも前後または左右方向に沿って配置される必要はなく、それらに対し傾いて(たとえば後方へ行くに従って右側へ傾斜して)配置されてもよい。また、左右または前後の傾斜面は、下端辺(V字の溝部)が水平に配置される以外に、下端辺の長手方向一方または両方へ行くに従って下方へ傾斜するよう延出形成されてもよく、その場合、水受板13からの排水を一層円滑に行うことができる。   (B) The water receiving plate 13 is formed from a V-shaped (that is, valley-shaped) quadrangular plate material in a front view or a side view. Thereby, an inclined surface is arrange | positioned at right and left or front and back, Condensed water can be collected in a V-shaped groove part (bending part) along the inclined surface, and can be poured down to the longitudinal direction one or both of the groove part. At this time, the V-shaped groove portions are not necessarily arranged along the front-rear direction or the left-right direction, and may be arranged inclined with respect to them (for example, inclined rightward as going backward). In addition, the left and right or front and rear inclined surfaces may be formed so as to incline downward as going to one or both of the longitudinal directions of the lower end side, in addition to the lower end side (V-shaped groove) being horizontally disposed. In that case, drainage from the water receiving plate 13 can be performed more smoothly.

(C)水受板13は、四角錐状に形成される。この場合、前後左右に傾斜面が配置され、凝縮水を前後左右へ流し落とすことができる。   (C) The water receiving plate 13 is formed in a quadrangular pyramid shape. In this case, inclined surfaces are arranged on the front, rear, left, and right, and the condensed water can flow down from front to back and left and right.

(D)水受板13は、逆四角錐状に形成される。この場合、傾斜面により中央部(下方への頂部)に集められた水は、ホース等により棚板外へ導出して排水される。   (D) The water receiving plate 13 is formed in an inverted quadrangular pyramid shape. In this case, the water collected at the central portion (downward top) by the inclined surface is led out of the shelf board and drained by a hose or the like.

(E)水受板13は、傾斜して配置される平板から形成される。たとえば、四角形の平板を、左右一方へ傾けるか、前後一方へ傾ければよい。これにより、凝縮水を傾斜面に沿って流し落とすことができる。なお、一つの角部が最も下方に配置されるよう形成することで、その角部から下方へ凝縮水を脱落させることができる。   (E) The water receiving plate 13 is formed from a flat plate arranged in an inclined manner. For example, a rectangular flat plate may be tilted to the left or right or to the front or back. Thereby, condensed water can be poured down along an inclined surface. In addition, by forming so that one corner | angular part may be arrange | positioned most downward, condensed water can be dropped from the corner | angular part below.

本実施例の蒸気滅菌用棚構造によれば、蓄熱性に優れた棚板12と、この棚板12で発生した凝縮水を下段へ落とさない(受け止めるか、内台車2の外方等へ受け流す)水受板13とにより、蒸気滅菌とその後の乾燥を迅速および確実に図ることができる。特に、棚板12は、蓄熱性に優れるので、滅菌工程において蒸気により加熱されて蓄熱され、乾燥工程において蓄熱を放出して被滅菌物を加熱できるから、乾燥時間の短縮を図ることができる。しかも、棚板12は、表面積が大きくされた下面において蒸気の凝縮熱を多く受けて加熱される一方、上面に孔16や溝が形成されたり傾斜されたりして凝縮水が溜まらないので、被滅菌物の乾燥を迅速に行うことができる。棚板12上に凝縮水を残さないことで、棚板12の蓄熱が、乾燥工程において残留凝縮水の再蒸発に使われるのを防止して、被滅菌物の加熱を有効に図ることができる。このようにして、従来のステンレス製の網棚の場合と比較して、乾燥時間を10〜60分間短縮することができる。   According to the shelf structure for steam sterilization of the present embodiment, the shelf plate 12 having excellent heat storage performance and the condensed water generated on the shelf plate 12 are not dropped to the lower stage (accepted or passed to the outside of the inner carriage 2 or the like). ) Steam sterilization and subsequent drying can be performed quickly and reliably by the water receiving plate 13. In particular, since the shelf board 12 is excellent in heat storage, it can be heated and stored by steam in the sterilization process, and heat can be released in the drying process to heat the object to be sterilized, so that the drying time can be shortened. Moreover, the shelf 12 is heated by receiving a large amount of steam condensation heat on the lower surface with a large surface area, and the condensate does not accumulate because holes 16 and grooves are formed or inclined on the upper surface. The sterilized product can be quickly dried. By not leaving the condensed water on the shelf board 12, it is possible to prevent the heat storage of the shelf board 12 from being used for re-evaporation of the remaining condensed water in the drying process, and to effectively heat the object to be sterilized. . In this way, the drying time can be shortened by 10 to 60 minutes compared to the case of a conventional stainless steel net shelf.

図4は、本発明の蒸気滅菌器の運転中の滅菌槽5内の圧力Pと経過時間tとの関係を示す概略図であり、主要部のみを示している。この図に示すように、滅菌工程S1の終了後、滅菌槽5内からの排気工程S2を実行した後、減圧手段により滅菌槽5内を減圧して被滅菌物の乾燥工程S3を実行する。乾燥工程S3では、図示されるように、一時的に滅菌槽5内に蒸気を供給して、棚板12を加熱して再蓄熱を図ってもよい。つまり、滅菌工程S1後の乾燥工程S3として、滅菌槽5内を減圧(たとえばP2=−95〜−98kPaまで減圧)後、その減圧を停止した状態で、滅菌槽5内に蒸気を供給して棚板12を加熱し、所定時間(棚板12に蓄熱できる時間、たとえば3〜5分)保持した後、その蒸気供給を停止した状態で再び滅菌槽5内を減圧してもよい。さらに、二点鎖線で示すように、このような操作を複数回繰り返してもよい。つまり、乾燥工程S3中、一時的に滅菌槽5内に蒸気を供給する操作を複数回行ってもよい。なお、乾燥工程S3中の給蒸は、本実施例では、滅菌工程S1における滅菌圧力(滅菌温度)P1と同じまでなされるが、場合により、これよりも低い圧力であってもよい。   FIG. 4 is a schematic diagram showing the relationship between the pressure P in the sterilization tank 5 during the operation of the steam sterilizer of the present invention and the elapsed time t, and shows only the main part. As shown in this figure, after completion of the sterilization step S1, the exhaust step S2 from the inside of the sterilization tank 5 is performed, and then the inside of the sterilization tank 5 is decompressed by the decompression means to execute the drying process S3 of the sterilization object. In the drying step S3, as shown in the figure, steam may be temporarily supplied into the sterilization tank 5 to heat the shelf 12 and re-store heat. That is, as the drying step S3 after the sterilization step S1, the inside of the sterilization tank 5 is depressurized (for example, P2 = -95 to -98 kPa), and then the decompression is stopped and steam is supplied into the sterilization tank 5. After the shelf 12 is heated and held for a predetermined time (a time during which heat can be stored in the shelf 12, for example, 3 to 5 minutes), the inside of the sterilization tank 5 may be decompressed again with the steam supply stopped. Further, as indicated by a two-dot chain line, such an operation may be repeated a plurality of times. That is, the operation of temporarily supplying steam into the sterilization tank 5 may be performed a plurality of times during the drying step S3. In the present embodiment, the steaming during the drying step S3 is performed up to the same sterilization pressure (sterilization temperature) P1 in the sterilization step S1, but in some cases, a lower pressure may be used.

また、滅菌工程S1前の空気排除工程、または滅菌工程S1後の乾燥工程S3において、滅菌槽5内に空気がある状態で、滅菌槽5内に蒸気を供給して棚板12を加熱し、その後、その蒸気供給を停止した状態で滅菌槽5内を減圧し、そして、上述した通常の空気排除工程または乾燥工程へ戻してもよい。言い換えれば、空気排除工程中または乾燥工程中に、一時的に、滅菌槽5内に空気がある状態で、滅菌槽5内に蒸気を供給して棚板12を加熱し、その後、その蒸気供給を停止した状態で滅菌槽5内を減圧する操作を実行してもよい。この場合、滅菌槽5内ひいては被滅菌物内にも空気がある状態で、滅菌槽5内に一時的に蒸気を供給して棚板12を加熱することで、被滅菌物への凝縮伝熱を空気で阻害するから、被滅菌物に発生する凝縮水を減らしながら、棚板12に蓄熱することができ、被滅菌物の乾燥をより有利に行える。なお、滅菌槽5内に空気を確保するために、空気排除工程や乾燥工程において、滅菌槽5内を減圧手段で減圧後、復圧手段により滅菌槽5内に外気を導入すればよいが、この操作は、空気排除工程については、滅菌槽5内に未だ空気が存在している状況下では省略することができる。   Moreover, in the air exclusion process before the sterilization process S1 or the drying process S3 after the sterilization process S1, with the air in the sterilization tank 5, steam is supplied into the sterilization tank 5 to heat the shelf 12; Thereafter, the inside of the sterilization tank 5 may be depressurized in a state where the steam supply is stopped, and the process may be returned to the above-described normal air exclusion process or drying process. In other words, during the air exhausting process or the drying process, with the air in the sterilization tank 5 temporarily, steam is supplied into the sterilization tank 5 to heat the shelf 12 and then the steam is supplied. You may perform operation which decompresses the inside of the sterilization tank 5 in the state which stopped. In this case, in the state where air is present in the sterilization tank 5 and thus the object to be sterilized, steam is temporarily supplied into the sterilization tank 5 to heat the shelf board 12, thereby condensing heat transfer to the object to be sterilized. Since air is inhibited by air, heat can be stored in the shelf board 12 while reducing condensed water generated in the object to be sterilized, and the object to be sterilized can be dried more advantageously. In order to secure air in the sterilization tank 5, it is only necessary to introduce the outside air into the sterilization tank 5 by the decompression means after reducing the pressure in the sterilization tank 5 by the decompression means in the air exclusion process or the drying process. This operation can be omitted in the situation where air still exists in the sterilization tank 5 for the air exclusion process.

ところで、乾燥工程S3では、滅菌槽5内の左右に設けた蒸気ジャケットなどの加熱面により滅菌槽5内が加熱されるが、その加熱面からの熱放射を水受板13が受けやすいのが好ましい。具体的には、滅菌槽5内の左右に加熱面があることを考慮し、水受板13は、左右に傾斜面を配置したV字形または逆V字形に形成されるのが好ましい。しかも、熱放射率の高い素材で形成されるのがよい。これにより、水受板13は、加熱面からの熱放射を受け、しかもその熱を棚板12へ熱放射して、棚板12を加熱してひいては被滅菌物を加熱できる。   By the way, in drying process S3, although the inside of the sterilization tank 5 is heated by heating surfaces, such as a steam jacket provided in the right and left in the sterilization tank 5, the water receiving plate 13 is easy to receive the heat radiation from the heating surface. preferable. Specifically, considering that there are heating surfaces on the left and right in the sterilization tank 5, the water receiving plate 13 is preferably formed in a V-shape or an inverted V-shape with inclined surfaces on the left and right. Moreover, it is preferable to form the material with a high thermal emissivity. Thereby, the water receiving plate 13 receives the heat radiation from the heating surface, and further radiates the heat to the shelf board 12 to heat the shelf board 12 and thereby to heat the object to be sterilized.

本発明の蒸気滅菌用棚構造および蒸気滅菌器4は、前記実施例の構成に限らず適宜変更可能である。特に、比熱0.8kJ/(kg・K)以上で、熱伝導率90W/(m・K)以上の材質を用いて構成され、被滅菌物が載せられる棚板12と、この棚板12の下部に設けられ、棚板12からの凝縮水が下の棚板12の被滅菌物に落下するのを防止する水受板13とを備えて構成されるのであれば、棚構造は適宜に変更可能である。   The shelf structure for steam sterilization and the steam sterilizer 4 of the present invention are not limited to the configuration of the above-described embodiment, and can be changed as appropriate. In particular, a shelf board 12 made of a material having a specific heat of 0.8 kJ / (kg · K) or more and a thermal conductivity of 90 W / (m · K) or more, on which an article to be sterilized is placed, If it is provided with the water receiving plate 13 provided in the lower part and preventing the condensed water from the shelf 12 falling to the to-be-sterilized thing of the lower shelf 12, the shelf structure is changed appropriately. Is possible.

たとえば、前記実施例では、被滅菌物は内台車2に載せられ、その内台車2を滅菌槽5と外台車3との間で出し入れしたが、外台車3を省略し、内台車2を単独で滅菌カートとして、滅菌槽5に対し直接にキャスターで出し入れしてもよい。あるいは、滅菌槽5自体に棚1(棚板12、水受板13)を設け、その棚1に被滅菌物を直接に出し入れしてもよい。その場合、前記支柱14に代えて、滅菌槽5内の側壁やそれに固定の部材を用いて、棚板12や水受板13を取り付けることもできる。   For example, in the above embodiment, the article to be sterilized is placed on the inner carriage 2 and the inner carriage 2 is put in and out between the sterilization tank 5 and the outer carriage 3, but the outer carriage 3 is omitted and the inner carriage 2 is used alone. As a sterilization cart, the sterilization tank 5 may be directly put in and out by a caster. Alternatively, the sterilization tank 5 itself may be provided with a shelf 1 (shelf plate 12 and water receiving plate 13), and an object to be sterilized may be directly taken into and out of the shelf 1. In that case, it replaces with the said support | pillar 14, and the shelf board 12 and the water receiving plate 13 can also be attached using the side wall in the sterilization tank 5, or a member fixed to it.

また、前記実施例では、棚板12は、アルミニウム、アルミニウム合金またはマグネシウム合金などから形成されたが、これら材質の複数の部材を組み合わせて構成されてもよい。また、場合により、これら材質以外の部材で構成された部材を、一部に使用してもよい。たとえば、ステンレス製の枠材の四隅が支柱14に取り付けられ、枠内にアルミニウム製の板材をはめ込んで、棚板12を構成してもよい。この際、枠内を複数に仕切っておき、その仕切られた各所に、アルミニウム製の板材をそれぞれはめ込んでもよい。また、ステンレス製の網棚にアルミニウム製の板材を載せるなど、ステンレス製の網棚にアルミニウム製の板材を組み込んで、棚板12を構成してもよい。   Moreover, in the said Example, although the shelf board 12 was formed from aluminum, an aluminum alloy, or a magnesium alloy, you may be comprised combining the some member of these materials. Moreover, you may use for some members the member comprised by members other than these materials depending on the case. For example, the four corners of a stainless steel frame material may be attached to the support column 14, and an aluminum plate material may be fitted into the frame to constitute the shelf board 12. At this time, the inside of the frame may be divided into a plurality of parts, and aluminum plate materials may be fitted into the divided parts. Further, the shelf plate 12 may be configured by incorporating an aluminum plate material into a stainless steel net shelf, such as placing an aluminum plate material on a stainless steel net shelf.

さらに、アルミニウム、アルミニウム合金またはマグネシウム合金などから形成された棚板12の上面には、熱伝導率の高い銅を重合してもよい。たとえば、アルマイト処理したアルミニウムを用いた場合、アルミニウム上面で滅菌コンテナを滑らせると、アルマイトがはがれて、高温蒸気に晒されるとアルミニウムが黒色や茶色に変色するおそれがあるので、それを防止するために、棚板12の上面には銅を張り合わせておいてもよい。   Furthermore, copper having high thermal conductivity may be polymerized on the upper surface of the shelf board 12 made of aluminum, aluminum alloy, magnesium alloy or the like. For example, when anodized aluminum is used, sliding the sterilization container on the upper surface of the aluminum may cause the anodized to peel off, and the aluminum may turn black or brown when exposed to high temperature steam. In addition, copper may be bonded to the upper surface of the shelf board 12.

その他、棚板12は、内部に水がある真空容器構造としてもよい。その場合、棚板12の中空部内の水は、滅菌工程において蒸発され、乾燥工程においてその凝縮潜熱で被滅菌物の加熱を図る。   In addition, the shelf board 12 is good also as a vacuum vessel structure which has water inside. In that case, the water in the hollow part of the shelf board 12 is evaporated in the sterilization process, and the object to be sterilized is heated by the condensation latent heat in the drying process.

1 棚
2 内台車
3 外台車
4 蒸気滅菌器
5 滅菌槽
6 (滅菌槽の)案内レール
7 車輪
8 台座
9 (外台車の)案内レール
10 キャスター
11 把手
12 棚板
13 水受板
14 支柱
15 パイプ
16 孔
17 凹凸(溝)
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Shelf 2 Inner trolley 3 Outer trolley 4 Steam sterilizer 5 Sterilization tank 6 Guide rail (of sterilization tank) 7 Wheel 8 Base 9 (Outer carriage) Guide rail 10 Caster 11 Handle 12 Shelf plate 13 Water receiving plate 14 Strut 15 Pipe 16 holes 17 irregularities (grooves)

Claims (8)

蒸気滅菌器の滅菌槽内に設けられる棚、または前記滅菌槽に出し入れされる棚であって、
比熱0.8kJ/(kg・K)以上で、熱伝導率90W/(m・K)以上の材質を用いて構成され、被滅菌物が載せられる棚板と、
この棚板の下部に設けられ、前記棚板からの凝縮水が下の棚板の被滅菌物に落下するのを防止する水受板と
を備えることを特徴とする蒸気滅菌用棚構造。
A shelf provided in a sterilization tank of a steam sterilizer, or a shelf to be taken in and out of the sterilization tank,
A shelf board with a specific heat of 0.8 kJ / (kg · K) or higher and a thermal conductivity of 90 W / (m · K) or higher, on which an object to be sterilized is placed;
A shelf structure for steam sterilization, comprising: a water receiving plate provided at a lower portion of the shelf plate for preventing the condensed water from the shelf plate from falling on an object to be sterilized on the lower shelf plate.
前記材質は、アルミニウムもしくはアルミニウム合金、またはマグネシウム合金である
ことを特徴とする請求項1に記載の蒸気滅菌用棚構造。
The shelf structure for steam sterilization according to claim 1, wherein the material is aluminum, an aluminum alloy, or a magnesium alloy.
前記棚板は、上面より下面の表面積を大きくするように、下面に凹凸が形成されるかフィンが設けられている
ことを特徴とする請求項1または請求項2に記載の蒸気滅菌用棚構造。
The shelf structure for steam sterilization according to claim 1 or 2, wherein the shelf plate is provided with irregularities or fins on the lower surface so that the surface area of the lower surface is larger than the upper surface. .
前記棚板は、凝縮水を下方へ脱落させるように、上面に溝もしくは孔が形成されるか、および/または、傾斜して設けられている
ことを特徴とする請求項1〜3のいずれか1項に記載の蒸気滅菌用棚構造。
4. The shelf according to claim 1, wherein a groove or a hole is formed on the upper surface and / or is inclined so that the condensed water is dropped downward. The shelf structure for steam sterilization according to item 1.
前記水受板は、下記(a)〜(c)のいずれかである
ことを特徴とする請求項1〜4のいずれか1項に記載の蒸気滅菌用棚構造。
(a)V字形または逆V字形に形成された水受板。
(b)四角錐状または逆四角錐状に形成された水受板。
(c)板材を傾斜して配置された水受板。
The shelf structure for steam sterilization according to any one of claims 1 to 4, wherein the water receiving plate is any one of the following (a) to (c).
(A) A water receiving plate formed in a V shape or an inverted V shape.
(B) A water receiving plate formed in a quadrangular pyramid shape or an inverted quadrangular pyramid shape.
(C) A water receiving plate disposed with the plate material inclined.
前記蒸気滅菌器の滅菌槽は、左右に加熱面を備え、
前記水受板は、左右に傾斜面を配置したV字形または逆V字形に形成されている
ことを特徴とする請求項5に記載の蒸気滅菌用棚構造。
The sterilization tank of the steam sterilizer has heating surfaces on the left and right,
The shelf structure for steam sterilization according to claim 5, wherein the water receiving plate is formed in a V shape or an inverted V shape in which inclined surfaces are arranged on the left and right.
請求項1〜6のいずれか1項に記載の蒸気滅菌用棚構造の棚が設けられるか、そのような棚が出し入れされる蒸気滅菌器であって、
滅菌工程後の乾燥工程において、前記滅菌槽内を減圧後、その減圧を停止した状態で、前記滅菌槽内に蒸気を供給して前記棚板を加熱し、その後、その蒸気供給を停止した状態で再び前記滅菌槽内を減圧する
ことを特徴とする蒸気滅菌器。
A steam sterilizer in which a shelf of the shelf structure for steam sterilization according to any one of claims 1 to 6 is provided, or such a shelf is taken in and out,
In the drying step after the sterilization step, after the pressure inside the sterilization tank is reduced, the pressure is stopped, the steam is supplied into the sterilization tank and the shelf is heated, and then the steam supply is stopped. The steam sterilizer is characterized in that the inside of the sterilization tank is depressurized again.
請求項1〜6のいずれか1項に記載の蒸気滅菌用棚構造の棚が設けられるか、そのような棚が出し入れされる蒸気滅菌器であって、
滅菌工程前の空気排除工程、または滅菌工程後の乾燥工程において、前記滅菌槽内に空気がある状態で、前記滅菌槽内に蒸気を供給して前記棚板を加熱し、その後、その蒸気供給を停止した状態で前記滅菌槽内を減圧する
ことを特徴とする蒸気滅菌器。
A steam sterilizer in which a shelf of the shelf structure for steam sterilization according to any one of claims 1 to 6 is provided, or such a shelf is taken in and out,
In the air evacuation process before the sterilization process or the drying process after the sterilization process, with the air in the sterilization tank, steam is supplied into the sterilization tank to heat the shelf, and then the steam supply The steam sterilizer is characterized in that the inside of the sterilization tank is depressurized in a state where the operation is stopped.
JP2014079048A 2014-04-08 2014-04-08 Steam sterilization shelf and steam sterilizer operation method Expired - Fee Related JP6380786B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014079048A JP6380786B2 (en) 2014-04-08 2014-04-08 Steam sterilization shelf and steam sterilizer operation method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014079048A JP6380786B2 (en) 2014-04-08 2014-04-08 Steam sterilization shelf and steam sterilizer operation method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015198756A true JP2015198756A (en) 2015-11-12
JP6380786B2 JP6380786B2 (en) 2018-08-29

Family

ID=54550664

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014079048A Expired - Fee Related JP6380786B2 (en) 2014-04-08 2014-04-08 Steam sterilization shelf and steam sterilizer operation method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6380786B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106721912A (en) * 2017-01-24 2017-05-31 王锦林 A kind of environment-friendly type food drying equipment
JP2020116291A (en) * 2019-01-28 2020-08-06 サクラ精機株式会社 Cart mechanism

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5202098A (en) * 1984-11-05 1993-04-13 Nichols Robert L Medical instrument sterilization container with pressure induced positive drainage
JPH0716977A (en) * 1993-07-02 1995-01-20 Nippon Polytec:Kk Laminated sheet
JPH07505798A (en) * 1992-04-17 1995-06-29 ジァンスン、アンド、ジァンスン、メディカル、インコーパレイティド Holding device and holding method for holding medical instruments
JP2003336846A (en) * 2002-05-15 2003-11-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Heating cooking apparatus
JP2004041758A (en) * 2003-09-04 2004-02-12 Miura Co Ltd Sterilizing unit
JP2006250466A (en) * 2005-03-11 2006-09-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd Refrigerator
JP2009289474A (en) * 2008-05-27 2009-12-10 Casio Comput Co Ltd Light-emitting device, and manufacturing method of light-emitting device
JP2010227485A (en) * 2009-03-30 2010-10-14 Miura Co Ltd Steam sterilizer and air exclusion method of the same
JP2010246847A (en) * 2009-04-20 2010-11-04 Miura Co Ltd Shelf structure for steam sterilization
JP2011101681A (en) * 2009-11-10 2011-05-26 Miura Co Ltd Method of setting object to be sterilized to sterilization container, water absorbing member used for the same, and sterilization method using the setting method
JP2012020026A (en) * 2010-07-16 2012-02-02 Tiger Vacuum Bottle Co Ltd Electric rice cooker
JP2013150639A (en) * 2012-01-24 2013-08-08 Toho Giken:Kk High-pressure steam sterilizer

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5202098A (en) * 1984-11-05 1993-04-13 Nichols Robert L Medical instrument sterilization container with pressure induced positive drainage
JPH07505798A (en) * 1992-04-17 1995-06-29 ジァンスン、アンド、ジァンスン、メディカル、インコーパレイティド Holding device and holding method for holding medical instruments
JPH0716977A (en) * 1993-07-02 1995-01-20 Nippon Polytec:Kk Laminated sheet
JP2003336846A (en) * 2002-05-15 2003-11-28 Matsushita Electric Ind Co Ltd Heating cooking apparatus
JP2004041758A (en) * 2003-09-04 2004-02-12 Miura Co Ltd Sterilizing unit
JP2006250466A (en) * 2005-03-11 2006-09-21 Matsushita Electric Ind Co Ltd Refrigerator
JP2009289474A (en) * 2008-05-27 2009-12-10 Casio Comput Co Ltd Light-emitting device, and manufacturing method of light-emitting device
JP2010227485A (en) * 2009-03-30 2010-10-14 Miura Co Ltd Steam sterilizer and air exclusion method of the same
JP2010246847A (en) * 2009-04-20 2010-11-04 Miura Co Ltd Shelf structure for steam sterilization
JP2011101681A (en) * 2009-11-10 2011-05-26 Miura Co Ltd Method of setting object to be sterilized to sterilization container, water absorbing member used for the same, and sterilization method using the setting method
JP2012020026A (en) * 2010-07-16 2012-02-02 Tiger Vacuum Bottle Co Ltd Electric rice cooker
JP2013150639A (en) * 2012-01-24 2013-08-08 Toho Giken:Kk High-pressure steam sterilizer

Cited By (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN106721912A (en) * 2017-01-24 2017-05-31 王锦林 A kind of environment-friendly type food drying equipment
CN106721912B (en) * 2017-01-24 2023-09-12 王锦林 Environment-friendly food drying equipment
JP2020116291A (en) * 2019-01-28 2020-08-06 サクラ精機株式会社 Cart mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
JP6380786B2 (en) 2018-08-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6380786B2 (en) Steam sterilization shelf and steam sterilizer operation method
JP2010246847A (en) Shelf structure for steam sterilization
JPWO2009060805A1 (en) Freeze-drying device with gravity contact / separation mechanism and freeze-drying method using the same
JP2015528094A (en) Equipment for recovering heat and fumes from slag resulting from steel manufacturing cycle
US10480855B2 (en) Heated shelf for a freeze-drying system having a leading folded edge that does not catch on food being removed from the system
JP2010501421A5 (en)
US20160107667A1 (en) Mobile transporting means
JP4867647B2 (en) Saturated steam heater
JP2009219966A (en) Sealed washing equipment
JP2014119142A (en) Food drying device
DE502005005679D1 (en) Method and device for loading and unloading stored goods from shelves of a storage rack
KR20170015345A (en) Multistage steam-cooking device
CA2645261A1 (en) Trolley for carrying loaded rack
JP2008051345A (en) Freeze dry device with contact/separate mechanism and freeze dry method using the same
JP2016123775A (en) Steam sterilization apparatus
JP5488999B2 (en) Sterilizer
JPH066048B2 (en) Continuous sterilization cooling drying equipment
JP6036274B2 (en) Sterilizer
JP2009066099A (en) Steam sterilization apparatus
KR20100003926U (en) Agricultural and marine products dryer by direct heat with uniform wind
JP5689866B2 (en) Box type vacuum dryer
JP2007144067A (en) Wagon for food processing machine and food processing method using it
JP2012105550A (en) Retort apparatus
JP3682440B2 (en) Tray support device in heat sterilizer
US20070267788A1 (en) Annealing Rack

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170125

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171011

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20180104

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20180220

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180705

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180718

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6380786

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees