JP2015175267A - Pump and pump system - Google Patents

Pump and pump system Download PDF

Info

Publication number
JP2015175267A
JP2015175267A JP2014051386A JP2014051386A JP2015175267A JP 2015175267 A JP2015175267 A JP 2015175267A JP 2014051386 A JP2014051386 A JP 2014051386A JP 2014051386 A JP2014051386 A JP 2014051386A JP 2015175267 A JP2015175267 A JP 2015175267A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
sacrificial anode
liquid pump
photoreactive
pump
sacrificial
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014051386A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6341702B2 (en
Inventor
千葉 真
Makoto Chiba
真 千葉
内田 義弘
Yoshihiro Uchida
義弘 内田
雄二 中塩
Yuji Nakashio
雄二 中塩
道雄 高嶋
Michio Takashima
道雄 高嶋
新吾 佐藤
Shingo Sato
新吾 佐藤
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ebara Corp
Original Assignee
Ebara Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ebara Corp filed Critical Ebara Corp
Priority to JP2014051386A priority Critical patent/JP6341702B2/en
Publication of JP2015175267A publication Critical patent/JP2015175267A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6341702B2 publication Critical patent/JP6341702B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Length Measuring Devices By Optical Means (AREA)
  • Testing Resistance To Weather, Investigating Materials By Mechanical Methods (AREA)
  • Investigating Materials By The Use Of Optical Means Adapted For Particular Applications (AREA)
  • Structures Of Non-Positive Displacement Pumps (AREA)
  • Prevention Of Electric Corrosion (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To accurately check a waste level of a sacrificial anode installed inside a pump.SOLUTION: A liquid pump includes: the sacrificial anode installed inside the pump; a sacrificial anode installation part for installing the sacrificial anode; and a first photoreaction part disposed between the sacrificial anode and the sacrificial anode installation part and having fluorescent property or luminous property reactive to any specific wavelength light.

Description

本発明は、ポンプにおいて犠牲陽極の消耗状況を確認するための技術に関する。   The present invention relates to a technique for confirming a consumption state of a sacrificial anode in a pump.

高潮対策などに用いられる立軸ポンプでは、海水を含んだ水をポンプアップすることにより、ポンプ羽根車(主にステンレス綱)とポンプケーシング(主に鋳鉄または鋼鉄)との間に電位差を生じ、電位が卑となる方のポンプケーシングが腐食してしまう。このため、防食対策として、ポンプケーシングよりも卑となる金属から成る犠牲陽極をポンプに設置することによりポンプケーシングの腐食を防ぐ犠牲陽極法が広く用いられている。この犠牲陽極法では、例えば、吊り下げケーシングの内部や、ポンプ羽根車よりも下方のベルマウスの内部に犠牲陽極が設置され、犠牲陽極が消耗して無くなった段階で新たな犠牲陽極が取り付けられる。   In vertical shaft pumps used for measures against storm surges, by pumping up water containing seawater, a potential difference is created between the pump impeller (mainly stainless steel) and the pump casing (mainly cast iron or steel). The pump casing that is obsolete will corrode. For this reason, the sacrificial anode method which prevents the corrosion of a pump casing by installing the sacrificial anode which consists of a metal which is base rather than a pump casing in a pump is widely used as an anti-corrosion measure. In this sacrificial anode method, for example, a sacrificial anode is installed in a hanging casing or in a bell mouth below the pump impeller, and a new sacrificial anode is attached when the sacrificial anode is exhausted. .

かかる犠牲陽極法を採用した立軸ポンプでは、犠牲陽極の取り付け位置がポンプの内部にあるので、ポンプを分解しなければ犠牲陽極の消耗状況を確認することができない。特に、立軸ポンプは、ポンプ機場の床下の水槽内に配置されるので、簡易な分解(例えば、ハンドホールからの目視)程度では犠牲陽極の消耗状況を確認することができず、大がかりな分解作業が必要になってしまう。つまり、犠牲陽極の消耗具合を頻繁に確認することは現実的とは言えない。このため、一般的には、犠牲陽極の設計寿命(3〜5年程度)を目安にポンプの引き上げを行い、犠牲陽極の消耗具合に依らず、犠牲陽極の交換を一律に行う手法が採られている。   In a vertical shaft pump that employs such a sacrificial anode method, the sacrificial anode is attached to the inside of the pump, so that the consumption state of the sacrificial anode cannot be confirmed unless the pump is disassembled. In particular, the vertical shaft pump is placed in a water tank under the floor of the pump station, so it is not possible to check the consumption status of the sacrificial anode with a simple disassembly (for example, visual inspection from a hand hole). Will be needed. In other words, it is not realistic to frequently check the consumption state of the sacrificial anode. For this reason, generally, the pump is pulled up based on the design life of the sacrificial anode (about 3 to 5 years), and the sacrificial anode is uniformly replaced regardless of how the sacrificial anode is consumed. ing.

かかる手法は、犠牲陽極の消耗具合に応じて犠牲陽極の交換を行うわけではないので、信頼性や経済性の面で改善の余地がある。具体的には、犠牲陽極の消耗具合は周囲の環境(例えば、水質変化、水位、ポンプの運転状況、塗装の劣化状態など)によって大きく左右される。このため、設計寿命に基づく犠牲陽極の交換は、犠牲陽極の消耗の進行が想定よりも速く、犠牲陽極が完全に消耗されてから相当程度時間が経過した後に行われる場合には、ポンプケーシングの腐食が進行してしまうことになる。逆に、犠牲陽極の消耗の進行が想定よりも遅く、必ずしも即刻交換が必要でないにもかかわらず、交換が行われる場合には、保守費用の増加が経済性を低下させることになる。このようなことから、光源を有する小型カメラをポンプの内部に挿入して、犠牲陽極の状況を撮像画像によって確認し、犠牲陽極の消耗具合に応じて適切な時期に犠牲陽極の交換を行う技術が開発されている(例えば、下記の特許文献1)。   Since this method does not replace the sacrificial anode according to the consumption level of the sacrificial anode, there is room for improvement in terms of reliability and economy. Specifically, the consumption of the sacrificial anode greatly depends on the surrounding environment (for example, water quality change, water level, pump operating status, paint deterioration status, etc.). For this reason, the replacement of the sacrificial anode based on the design life is faster than expected, and the replacement of the sacrificial anode is performed after a considerable amount of time has elapsed since the sacrificial anode has been completely consumed. Corrosion will progress. On the other hand, if the sacrificial anode is consumed more slowly than expected and does not necessarily require immediate replacement, an increase in maintenance costs will reduce economics if replacement is performed. For this reason, a small camera with a light source is inserted into the pump, the condition of the sacrificial anode is confirmed by the captured image, and the sacrificial anode is replaced at an appropriate time according to the consumption of the sacrificial anode. Has been developed (for example, Patent Document 1 below).

特開2009−150262号公報JP 2009-150262 A

しかしながら、水中で撮像された画像は、必ずしも明瞭なものではない。例えば、水の透明度が低く濁っている場合には、撮像された画像によって犠牲陽極の消耗具合を確認することは困難になり得る。また、ポンプ内部のスペースの制約から、ポンプ内に挿入できるカメラや光源の大きさは限定されるので、光源不足となることもあり、犠牲陽極の消耗具合を十分に確認できない状況が生じ得る。しかも、犠牲陽極は、その全体が均一に消耗するとは限らないので、光源が不足した条件下では、犠牲陽極全体の腐食状況の確認がいっそう困難になる。このようなことから、犠牲陽極の消耗状況をより正確に確認できる技
術が求められる。かかる問題は、立軸ポンプに限らず、種々の液体ポンプに共通する。
However, an image captured in water is not always clear. For example, when the transparency of water is low and cloudy, it may be difficult to check the consumption of the sacrificial anode from the captured image. Moreover, since the size of the camera and the light source that can be inserted into the pump is limited due to space limitations inside the pump, the light source may be insufficient, and a situation in which the sacrificial anode is not sufficiently confirmed can occur. In addition, since the entire sacrificial anode is not necessarily consumed uniformly, it becomes more difficult to confirm the corrosion status of the entire sacrificial anode under conditions where the light source is insufficient. For this reason, there is a need for a technique that can more accurately confirm the consumption state of the sacrificial anode. Such a problem is not limited to the vertical shaft pump but is common to various liquid pumps.

本発明は、上述の課題の少なくとも一部を解決するためになされたものであり、例えば、以下の形態として実現することが可能である。   SUMMARY An advantage of some aspects of the invention is to solve at least a part of the problems described above, and the invention can be implemented as, for example, the following forms.

本発明の第1の形態によれば、液体ポンプが提供される。この液体ポンプは、液体ポンプの内部に設置される犠牲陽極と、犠牲陽極を設置するための犠牲陽極設置部と、犠牲陽極と犠牲陽極設置部との間に配置された、蛍光性または蓄光性を有する第1の光反応部と、を備える。   According to a first aspect of the present invention, a liquid pump is provided. This liquid pump has a sacrificial anode installed inside the liquid pump, a sacrificial anode installation section for installing the sacrificial anode, and a fluorescent or phosphorescent material disposed between the sacrificial anode and the sacrificial anode installation section. And a first photoreactive part.

かかる液体ポンプによれば、光源を有するカメラを液体ポンプの内部に挿入し、犠牲陽極の設置箇所に光を照射する。犠牲陽極が消耗して第1の光反応部が露出している場合には、第1の光反応部が蛍光または蓄光によって光を発するので、その光を撮像することによって、犠牲陽極が少なくとも局部的には完全に消耗していることを容易に確認することができる。   According to such a liquid pump, a camera having a light source is inserted into the liquid pump to irradiate light at a location where the sacrificial anode is installed. When the sacrificial anode is consumed and the first photoreactive part is exposed, the first photoreactive part emits light by fluorescence or light storage, so that the sacrificial anode is at least locally localized by imaging the light. In fact, it can be easily confirmed that the battery is completely consumed.

本発明の第2の形態によれば、第1の形態において、犠牲陽極と犠牲陽極設置部との間には、空間が形成されており、空間を形成する犠牲陽極設置部の表面には光反応部が配置されている。かかる形態によれば、犠牲陽極を犠牲陽極設置部に取り付ける際に、第1の光反応部が犠牲陽極と接触することがない。したがって、第1の光反応部の損傷が抑制されるので、犠牲陽極の消耗具合の確認に対する信頼性が向上する。   According to the second embodiment of the present invention, in the first embodiment, a space is formed between the sacrificial anode and the sacrificial anode installation portion, and light is applied to the surface of the sacrificial anode installation portion that forms the space. A reaction part is arranged. According to this aspect, when the sacrificial anode is attached to the sacrificial anode installation part, the first photoreactive part does not come into contact with the sacrificial anode. Therefore, since damage to the first photoreactive portion is suppressed, reliability for confirming the consumption state of the sacrificial anode is improved.

本発明の第3の形態によれば、第1または第2の形態において、犠牲陽極は、単一の犠牲陽極が複数積層された構造を有している。単一の犠牲陽極間には、蛍光性または蓄光性を有する第2の光反応部が配置される。第1の光反応部と第2の光反応部とは、色が異なる。かかる形態によれば、犠牲陽極の消耗途中において第2の光反応部が露出し、第1の光反応部とは異なる色の光を発することになるので、犠牲陽極が少なくとも局部的に完全に消耗して第1の光反応部が露出する前に、犠牲陽極の消耗量を把握することができる。その結果、液体ポンプの状態管理と、犠牲陽極の交換時期の予測と、が可能になり、点検・交換計画を的確に立案することができる。   According to the third aspect of the present invention, in the first or second aspect, the sacrificial anode has a structure in which a plurality of single sacrificial anodes are stacked. Between the single sacrificial anodes, a second photoreactive portion having fluorescence or phosphorescence is disposed. The first photoreactive portion and the second photoreactive portion are different in color. According to such a configuration, the second photoreactive portion is exposed during the consumption of the sacrificial anode, and emits light of a color different from that of the first photoreactive portion. The consumption amount of the sacrificial anode can be grasped before it is consumed and the first photoreactive part is exposed. As a result, it becomes possible to manage the state of the liquid pump and predict the replacement timing of the sacrificial anode, and to accurately design an inspection / replacement plan.

本発明の第4の形態によれば、第1または第2の形態において、犠牲陽極は、単一の犠牲陽極が複数積層された構造を有している。液体ポンプの内部から見て、第2層目以降の単一の犠牲陽極には、蛍光性または蓄光性を有する第2の光反応部が埋め込まれている。第1の光反応部と第2の光反応部とは、色が異なる。かかる形態によれば、第3の形態と同様の効果を奏する。   According to the fourth aspect of the present invention, in the first or second aspect, the sacrificial anode has a structure in which a plurality of single sacrificial anodes are stacked. As viewed from the inside of the liquid pump, a second photoreactive portion having fluorescence or phosphorescence is embedded in the single sacrificial anode in the second layer and thereafter. The first photoreactive portion and the second photoreactive portion are different in color. According to this form, there exists an effect similar to a 3rd form.

本発明の第5の形態によれば、第3または第4の形態において、犠牲陽極は、単一の犠牲陽極が3層以上積層された構造を有している。第2の光反応部は、積層の方向において複数配置される。複数の第2の光反応部の各々は、相互に色が異なる。かかる形態によれば、犠牲陽極の消耗量を複数段階で把握することができる。したがって、点検・交換計画を的確に立案することができる。   According to the fifth aspect of the present invention, in the third or fourth aspect, the sacrificial anode has a structure in which three or more single sacrificial anodes are stacked. A plurality of second photoreactive parts are arranged in the stacking direction. Each of the plurality of second photoreactive portions has a different color. According to such a form, the consumption amount of the sacrificial anode can be grasped in a plurality of stages. Therefore, an inspection / replacement plan can be made accurately.

本発明の第6の形態によれば、第1または第2の形態において、液体ポンプは、犠牲陽極を犠牲陽極設置部に固定するために犠牲陽極を貫通する取付部材を備える。取付部材の表面には、蛍光性または蓄光性を有する第2の光反応部が形成されている。第1の光反応部と第2の光反応部とは、色が異なる。かかる形態によれば、第3または第4の形態と同様の効果を奏する。   According to the sixth aspect of the present invention, in the first or second aspect, the liquid pump includes an attachment member that penetrates the sacrificial anode in order to fix the sacrificial anode to the sacrificial anode installation part. A second photoreactive portion having fluorescence or phosphorescence is formed on the surface of the mounting member. The first photoreactive portion and the second photoreactive portion are different in color. According to this form, there exists an effect similar to the 3rd or 4th form.

本発明の第7の形態によれば、液体ポンプシステムが提供される。この液体ポンプシステムは、第1ないし第6のいずれかの形態の液体ポンプと、犠牲陽極の設置個所を撮像するためのカメラであって、光源を有するカメラと、カメラの撮像結果を表示するためのモニタと、カメラの撮像結果を記憶するためのメモリと、メモリに記憶された撮像結果と、新たな撮像結果と、を比較可能に画像処理する画像処理部と、を備える。かかる液体ポンプシステムによれば、過去の撮像結果と新た撮像結果とを比較できるので、犠牲陽極の消耗具合を正確に確認できる。   According to a seventh aspect of the present invention, a liquid pump system is provided. This liquid pump system is a camera for imaging the location of the sacrificial anode where the liquid pump according to any one of the first to sixth embodiments is installed, and a camera having a light source, and for displaying the imaging results of the camera. And a memory for storing the imaging result of the camera, and an image processing unit that performs image processing so that the imaging result stored in the memory and the new imaging result can be compared. According to such a liquid pump system, since past imaging results and new imaging results can be compared, it is possible to accurately check the consumption of the sacrificial anode.

本発明の第8の形態によれば、ポンプの維持管理方法が提供される。この方法は、蛍光性または蓄光性を有する第1の光反応部を、犠牲陽極と、液体ポンプのケーシングの犠牲陽極設置部と、の間に配置する工程と、カメラを液体ポンプ内部の犠牲陽極設置部付近に挿入すると共に、特定波長光を犠牲陽極設置部に向けて照射する工程と、犠牲陽極の少なくとも局部的な消耗によって第1の光反応部が露出している場合に照射した特定波長光に反応して第1の光反応部が発光することの有無をカメラで確認することにより犠牲陽極の消耗の程度を確認する工程と、を備える。かかる方法によれば、請求項1と同様の効果を奏する。   According to the 8th form of this invention, the maintenance method of a pump is provided. In this method, a first photoreactive part having fluorescence or phosphorescence is disposed between a sacrificial anode and a sacrificial anode installation part of a casing of a liquid pump, and a camera is disposed within the sacrificial anode inside the liquid pump. The specific wavelength irradiated when the first photoreactive part is exposed by the step of irradiating the sacrificial anode to the sacrificial anode and the step of irradiating the sacrificial anode to the sacrificial anode while being inserted near the installation part And a step of confirming the degree of consumption of the sacrificial anode by confirming with a camera whether or not the first light reaction unit emits light in response to light. According to this method, the same effect as in the first aspect is obtained.

本発明の第9の形態によれば、第8の形態において、さらに、犠牲陽極の犠牲陽極設置部と反対側の端面と第1の光反応部との間に、第1の光反応部と色が異なる第2の光反応部を配置する工程を備える。消耗の程度を確認する工程は、第1の光反応部または第2の光反応部が露出している場合に照射した特定波長光に反応して第1の光反応部または第2の光反応部が発光することの有無を確認することによって行われる。かかる方法によれば、第3の形態と同様の効果を奏する。   According to a ninth aspect of the present invention, in the eighth aspect, the first photoreactive part is further provided between the end face of the sacrificial anode opposite to the sacrificial anode installation part and the first photoreactive part. A step of arranging second photoreactive portions having different colors; The step of confirming the degree of wear includes the first photoreactive part or the second photoreaction in response to the specific wavelength light irradiated when the first photoreactive part or the second photoreactive part is exposed. This is done by confirming whether the unit emits light. According to this method, the same effects as those of the third embodiment are obtained.

本発明の第10の形態によれば、第8または第9の形態において、特定波長光は、ブラックライトである。   According to the tenth aspect of the present invention, in the eighth or ninth aspect, the specific wavelength light is black light.

本発明は、上述の形態の他、液体ポンプの内部に設置された犠牲陽極の消耗具合を確認するための方法、などとしても実現可能である。   The present invention can be realized as a method for confirming the consumption state of the sacrificial anode installed inside the liquid pump, in addition to the above-described embodiment.

本発明の一実施例としての立軸ポンプシステムの概略構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows schematic structure of the vertical shaft pump system as one Example of this invention. 犠牲陽極の周辺の構成を示す概略図である。It is the schematic which shows the structure of the periphery of a sacrificial anode. 犠牲陽極の周辺の構成の代替構成を示す概略図である。It is the schematic which shows the alternative structure of the structure around a sacrificial anode. 犠牲陽極の周辺の構成の代替構成を示す概略図である。It is the schematic which shows the alternative structure of the structure around a sacrificial anode. 犠牲陽極の代替構成を示す概略図である。It is the schematic which shows the alternative structure of a sacrificial anode. 犠牲陽極の代替構成を示す概略図である。It is the schematic which shows the alternative structure of a sacrificial anode. 犠牲陽極の周辺の構成の代替構成を示す概略図である。It is the schematic which shows the alternative structure of the structure around a sacrificial anode. 本発明に関連する他の態様の立軸ポンプシステムの代替構成を部分的に示す概略図である。FIG. 7 is a schematic diagram partially showing an alternative configuration of a vertical shaft pump system according to another aspect related to the present invention. 本発明に関連する他の態様の立軸ポンプシステムの概略構成を示す断面図である。It is sectional drawing which shows schematic structure of the vertical shaft pump system of the other aspect relevant to this invention. 図9に示す態様における犠牲陽極の周辺の構成を示す概略図である。It is the schematic which shows the structure of the periphery of a sacrificial anode in the aspect shown in FIG.

A.実施例:
図1は、本発明の設備の一実施例としてのポンプシステム20の概略構成を示す。ポンプシステム20は、立軸ポンプ30と原動機39と、モニタ41,42と、カメラ43,44とを備えている。立軸ポンプ30は、吊下管31と、ポンプボウル32と、吸込ベルマウス33と、シャフト34と、外軸受35と、水中軸受36と、インペラ37とを備え
ている。鉛直方向に延在するシャフト34は、外軸受35と水中軸受36とによって支承されている。このシャフト34の下端には、ポンプボウル32の内部においてインペラ37が設けられている。シャフト34の上端には、原動機39が連結されている。原動機39は、原動機台39aに据え付けられている。
A. Example:
FIG. 1 shows a schematic configuration of a pump system 20 as an embodiment of the equipment of the present invention. The pump system 20 includes a vertical shaft pump 30, a prime mover 39, monitors 41 and 42, and cameras 43 and 44. The vertical pump 30 includes a suspension pipe 31, a pump bowl 32, a suction bell mouth 33, a shaft 34, an outer bearing 35, an underwater bearing 36, and an impeller 37. The shaft 34 extending in the vertical direction is supported by an outer bearing 35 and an underwater bearing 36. An impeller 37 is provided at the lower end of the shaft 34 inside the pump bowl 32. A prime mover 39 is connected to the upper end of the shaft 34. The prime mover 39 is installed on a prime mover base 39a.

ポンプ据付床90には、ポンプ据付床90を貫通するポンプ据付孔91が形成されており、その下方には、水槽92が配置されている。ポンプ据付孔91の上側の端部には、ベース93が周方向の全体に亘って形成されている。立軸ポンプ30は、吊下管31がポンプ据付孔91から水槽92内に吊り下げられるように、ベース93上に据え付けられている。かかるポンプシステム20では、原動機39によって提供される駆動力によってシャフト34が回転すると、同時にインペラ37も回転し吸込ベルマウス33から上方に水が汲み上げられる。図1では、水槽92の水位は、ポンプボウル32の付近に位置しているが、この水位は、状況によっては、ポンプ据付孔91のすぐ下方まで上昇する。   A pump installation hole 91 that penetrates the pump installation floor 90 is formed in the pump installation floor 90, and a water tank 92 is disposed below the pump installation hole 91. A base 93 is formed at the upper end of the pump installation hole 91 over the entire circumferential direction. The vertical shaft pump 30 is installed on the base 93 so that the suspension pipe 31 is suspended in the water tank 92 from the pump installation hole 91. In the pump system 20, when the shaft 34 is rotated by the driving force provided by the prime mover 39, the impeller 37 is also rotated at the same time, and water is pumped upward from the suction bell mouth 33. In FIG. 1, the water level of the water tank 92 is located in the vicinity of the pump bowl 32, but this water level rises to just below the pump installation hole 91 depending on the situation.

かかる立軸ポンプ30において、吊下管31の内部および吸込ベルマウス33の内部には、犠牲陽極50,80が設けられている。かかる犠牲陽極50,80は、ケーシング(吊下管31、ポンプボウル32および吸込ベルマウス33)よりもイオン化傾向が大きい金属(亜鉛が代表的)で形成されており、ケーシングよりも先に腐食することによって、ケーシングの腐食を防止する。この犠牲陽極50,80は消耗部品であり、犠牲陽極50,80が腐食によって消耗すると、新たな犠牲陽極が設置される。この新たな犠牲陽極の設置の時期を判断するために、モニタ41,42およびカメラ43,44によって、犠牲陽極50,80の消耗具合が確認される。   In the vertical shaft pump 30, sacrificial anodes 50 and 80 are provided in the suspension pipe 31 and the suction bell mouth 33. The sacrificial anodes 50 and 80 are made of a metal (typically zinc) that has a higher ionization tendency than the casing (the suspension pipe 31, the pump bowl 32, and the suction bell mouth 33), and corrodes before the casing. This prevents corrosion of the casing. The sacrificial anodes 50 and 80 are consumable parts. When the sacrificial anodes 50 and 80 are consumed due to corrosion, a new sacrificial anode is installed. In order to determine the timing of installation of this new sacrificial anode, the consumption of the sacrificial anodes 50 and 80 is confirmed by the monitors 41 and 42 and the cameras 43 and 44.

カメラ43,44は、光源を有しており、回動可能に構成されている。これらのカメラ43,44は、任意の方法によって立軸ポンプ30の内部に挿入される。例えば、カメラ43は、立軸ポンプ30の地上部分のケーシング(吐出曲管)に形成されたハンドホール38から犠牲陽極50の設置箇所まで挿入される。例えば、カメラ44は、ベース93の付近で立軸ポンプ30に設けられた点検口94から犠牲陽極80の設置箇所まで挿入される。立軸ポンプ30の内部または外部には、カメラ44,45を犠牲陽極50,80の付近まで案内する案内手段が設けられていてもよい。   The cameras 43 and 44 have a light source and are configured to be rotatable. These cameras 43 and 44 are inserted into the vertical pump 30 by an arbitrary method. For example, the camera 43 is inserted from the hand hole 38 formed in the casing (discharge curved pipe) on the ground portion of the vertical shaft pump 30 to the installation location of the sacrificial anode 50. For example, the camera 44 is inserted from the inspection port 94 provided in the vertical shaft 30 near the base 93 to the installation location of the sacrificial anode 80. Guide means for guiding the cameras 44 and 45 to the vicinity of the sacrificial anodes 50 and 80 may be provided inside or outside the vertical shaft pump 30.

モニタ41,42は、それぞれ、カメラ43,44と通信可能に接続されており、カメラ43,44で撮像した画像を表示可能に構成されている。本実施例では、モニタ41,42には、カメラ44,45で撮像した画像を記憶するためのメモリと、当該メモリに記憶された撮像画像(以下、旧画像とも呼ぶ)と新たな撮像画像(以下、新画像とも呼ぶ)とを比較可能に画像処理する画像処理部と、が内蔵されている。画像処理部は、例えば、メモリに記憶されたプログラムを実行可能なCPUの機能として実現することができる。画像処理部は、例えば、旧画像と新画像とを同時に並べてモニタ41,42に表示するために旧画像と新画像との合成画像データを生成する機能とすることができる。   The monitors 41 and 42 are communicably connected to the cameras 43 and 44, respectively, and are configured to display images captured by the cameras 43 and 44. In the present embodiment, the monitors 41 and 42 include a memory for storing images captured by the cameras 44 and 45, a captured image stored in the memory (hereinafter also referred to as an old image), and a new captured image ( (Hereinafter also referred to as “new image”). For example, the image processing unit can be realized as a function of a CPU capable of executing a program stored in a memory. For example, the image processing unit may have a function of generating composite image data of the old image and the new image in order to display the old image and the new image on the monitors 41 and 42 simultaneously.

図2は、犠牲陽極50の周辺の構成を示す概略図である。吊下管31には、孔部31aが形成されており、この孔部31aは、犠牲陽極50を設置するための犠牲陽極設置部70によって吊下管31の外側から塞がれている。この犠牲陽極設置部70は、例えば、吊下管31と同じ材質のプレートである。犠牲陽極設置部70は、例えば、ボルト(図示省略)によって吊下管31に固定される。犠牲陽極設置部70のポンプ内部側の面には、犠牲陽極50が設けられている。犠牲陽極50と犠牲陽極設置部70との間には、光反応部60が設けられている。光反応部60は、本実施例では、蛍光性を有する材料によって形成されている。光反応部60は、例えば、犠牲陽極設置部70または犠牲陽極50の表面に形成された塗装膜であってもよいし、犠牲陽極50と犠牲陽極設置部70とで挟持されたシート状部材であってもよい。犠牲陽極50、光反応部60および犠牲陽極設置部70
は、例えば、これらを貫通するボルト(図示省略)によって相互に固定される。このように、犠牲陽極設置部70と吊下管31とを別体構造とすることによって、犠牲陽極50の取り替え作業が容易になる。
FIG. 2 is a schematic view showing a configuration around the sacrificial anode 50. A hole 31 a is formed in the suspension pipe 31, and the hole 31 a is closed from the outside of the suspension pipe 31 by a sacrificial anode installation part 70 for installing the sacrificial anode 50. The sacrificial anode installation part 70 is, for example, a plate made of the same material as the suspension pipe 31. The sacrificial anode installation part 70 is fixed to the suspension pipe 31 by, for example, bolts (not shown). A sacrificial anode 50 is provided on the surface inside the pump of the sacrificial anode installation portion 70. A photoreaction unit 60 is provided between the sacrificial anode 50 and the sacrificial anode installation unit 70. In this embodiment, the photoreaction unit 60 is formed of a fluorescent material. The photoreaction unit 60 may be, for example, a coating film formed on the surface of the sacrificial anode installation unit 70 or the sacrificial anode 50, or a sheet-like member sandwiched between the sacrificial anode 50 and the sacrificial anode installation unit 70. There may be. Sacrificial anode 50, photoreaction unit 60, and sacrificial anode installation unit 70
Are fixed to each other by, for example, bolts (not shown) passing through them. As described above, the sacrificial anode 50 can be easily replaced by making the sacrificial anode installation part 70 and the suspension pipe 31 separate structures.

かかる犠牲陽極50が腐食によって少なくとも局部的に完全に消耗すると、光反応部60が露出した状態になる。かかる状態において、犠牲陽極50の設置箇所に向けて、カメラ43からブラックライト(波長が320〜400nm程度の不可視光)を照射すると、光反応部60は、蛍光反応によって発光する。この画像をカメラ43によって撮像すれば、犠牲陽極50の消耗箇所が非常に明るい撮像画像となって得ることができる。一方、犠牲陽極50が完全には消耗していない状態において犠牲陽極50にブラックライトを照射すると、光反応部60は露出していないので、このような発光した画像は得られず、比較的暗い画像が得られることになる。このように、犠牲陽極50が完全に消耗しているか否かに応じて、撮像画像に大きな明暗の差が生じるので、犠牲陽極50が完全に消耗しているか否かを正しく確認することができる。なお、説明を省略するが、犠牲陽極80は、犠牲陽極50と同じ構成を備えているため、犠牲陽極80の消耗状況についても、同様にカメラ44を使用して確認することができる。   When the sacrificial anode 50 is completely consumed at least locally due to corrosion, the photoreactive portion 60 is exposed. In this state, when the camera 43 emits black light (invisible light having a wavelength of about 320 to 400 nm) toward the installation location of the sacrificial anode 50, the photoreaction unit 60 emits light by a fluorescent reaction. If this image is picked up by the camera 43, the consumed part of the sacrificial anode 50 can be obtained as a very bright picked-up image. On the other hand, when the sacrificial anode 50 is not completely consumed, if the sacrificial anode 50 is irradiated with black light, the photoreactive portion 60 is not exposed, and thus such a light-emitting image cannot be obtained and is relatively dark. An image will be obtained. In this way, a large brightness difference occurs in the captured image depending on whether or not the sacrificial anode 50 is completely consumed, so it can be correctly confirmed whether or not the sacrificial anode 50 is completely consumed. . Although explanation is omitted, since the sacrificial anode 80 has the same configuration as the sacrificial anode 50, the consumption state of the sacrificial anode 80 can be similarly confirmed using the camera 44.

かかる犠牲陽極50の周辺の構成について、いくつかの代替構成について説明する。以下の説明およびそれに関連する図において、図2に示した構成要素に対応する構成要素には、図2で使用した符号の末尾に「a」などのアルファベットを付すことによって説明の重複を避け、図2と異なる点についてのみ説明する。   Several alternative configurations of the configuration around the sacrificial anode 50 will be described. In the following description and related drawings, components corresponding to the components shown in FIG. 2 are given an alphabet such as “a” at the end of the reference numerals used in FIG. Only differences from FIG. 2 will be described.

図3は、犠牲陽極50の周辺の構成の代替構成を示す。この例では、犠牲陽極設置部70aは、平板状の基部71aと、基部71aから吊下管31の内側に向けてリング状に突出した突出部72aと、を備えている。犠牲陽極50aは、この突出部72aに取り付けられている、その結果、犠牲陽極50aと犠牲陽極設置部70aとの間には、空間73aが形成されている。そして、空間73aを形成する突出部72aの内面(水平方向の面)74aと、空間73aを形成する基部71aの内面(鉛直方向の面)75aには、光反応部60aが形成されている。   FIG. 3 shows an alternative configuration around the sacrificial anode 50. In this example, the sacrificial anode installation part 70 a includes a flat base 71 a and a protrusion 72 a that protrudes in a ring shape from the base 71 a toward the inside of the suspension tube 31. The sacrificial anode 50a is attached to the projecting portion 72a. As a result, a space 73a is formed between the sacrificial anode 50a and the sacrificial anode installation portion 70a. A light reaction portion 60a is formed on the inner surface (horizontal surface) 74a of the protrusion 72a that forms the space 73a and the inner surface (vertical surface) 75a of the base 71a that forms the space 73a.

かかる構成によれば、犠牲陽極50aを犠牲陽極設置部70aに取り付ける際に、光反応部60aが犠牲陽極50aと接触することがない。したがって、摩擦等によって光反応部60aが損傷することが抑制され、犠牲陽極50aの消耗具合の確認に対する信頼性が向上する。しかも、光反応部60aは、方向が異なる複数の面(内面74a,75a)上に形成されるので、カメラ43を犠牲陽極50aに向けて配置する際のカメラ43の向きの許容度が広がるので、カメラ43による視認性が向上する。   According to this configuration, when the sacrificial anode 50a is attached to the sacrificial anode installation part 70a, the photoreaction part 60a does not come into contact with the sacrificial anode 50a. Therefore, damage to the photoreactive portion 60a due to friction or the like is suppressed, and reliability for confirming the consumption state of the sacrificial anode 50a is improved. In addition, since the photoreactive portion 60a is formed on a plurality of surfaces (inner surfaces 74a and 75a) having different directions, the tolerance of the orientation of the camera 43 when the camera 43 is disposed toward the sacrificial anode 50a is increased. The visibility by the camera 43 is improved.

図4は、犠牲陽極50の周辺の構成の他の代替構成を示す。この例では、犠牲陽極50bは、単一の犠牲陽極51b,52b,53bが積層された構造を有している。また、これらの犠牲陽極51b,52b,53bの各々の間には、光反応部61b,62bがそれぞれ配置されている。犠牲陽極50bと犠牲陽極設置部70との間には、図2と同様に光反応部63bが配置されている。光反応部61b,62b,63bの各々は、相互に色が異なる。   FIG. 4 shows another alternative configuration around the sacrificial anode 50. In this example, the sacrificial anode 50b has a structure in which a single sacrificial anode 51b, 52b, 53b is laminated. Further, between the sacrificial anodes 51b, 52b, and 53b, photoreactive portions 61b and 62b are disposed, respectively. Between the sacrificial anode 50b and the sacrificial anode installation part 70, the photoreaction part 63b is arrange | positioned similarly to FIG. Each of the photoreactive portions 61b, 62b, 63b has a different color.

かかる構成によれば、犠牲陽極50bの消耗途中において犠牲陽極51bまたは犠牲陽極52bが露出した状態で、カメラ43による撮像で犠牲陽極50bの消耗具合の確認を行えば、光反応部61bまたは光反応部62bが、光反応部63bとは異なる色の光を発するので、犠牲陽極50bが完全に消耗される前に、犠牲陽極50bの消耗量を段階的に把握することができる。その結果、立軸ポンプ30の状態管理と、犠牲陽極50bの交換時期の予測と、が可能になり、点検・交換計画を的確に立案することができる。なお、犠
牲陽極50bは3層構造となっているが、2層構造を有していてもよいし、4層以上の構造を有していてもよい。
According to such a configuration, when the sacrificial anode 51b is consumed and the sacrificial anode 51b or the sacrificial anode 52b is exposed, the consumption of the sacrificial anode 50b is confirmed by imaging with the camera 43. Since the part 62b emits light of a color different from that of the light reaction part 63b, the consumption amount of the sacrificial anode 50b can be grasped in stages before the sacrificial anode 50b is completely consumed. As a result, it becomes possible to manage the state of the vertical shaft pump 30 and predict the replacement timing of the sacrificial anode 50b, so that an inspection / replacement plan can be made accurately. The sacrificial anode 50b has a three-layer structure, but may have a two-layer structure or a structure of four or more layers.

図5は、犠牲陽極50の他の代替構成を示す。この例では、犠牲陽極50cは、単一の犠牲陽極51c,52c,53cが積層された構造を有している。これらの単一の犠牲陽極51c,52c,53cのうち、立軸ポンプ30の内部から外側に向かって、第2層目以降の単一の犠牲陽極52c,53cには、それぞれ、光反応部61c,62cが埋め込まれている。光反応部61c,62cの各々は、相互に色が異なっている。図示は省略するが、図4と同様に、犠牲陽極50cと犠牲陽極設置部70との間にも、光反応部61c,62cと異なる色の光反応部が配置される。かかる構成によれば、図4に示した構成と同様の効果を奏する。   FIG. 5 shows another alternative configuration of the sacrificial anode 50. In this example, the sacrificial anode 50c has a structure in which a single sacrificial anode 51c, 52c, 53c is laminated. Among these single sacrificial anodes 51c, 52c, and 53c, the single sacrificial anodes 52c and 53c in the second and subsequent layers from the inside of the vertical pump 30 to the outside are respectively connected to the photoreaction units 61c and 61c, respectively. 62c is embedded. Each of the photoreactive portions 61c and 62c has a different color. Although illustration is omitted, as in FIG. 4, a photoreactive portion having a color different from that of the photoreactive portions 61 c and 62 c is also disposed between the sacrificial anode 50 c and the sacrificial anode installation portion 70. According to such a configuration, the same effect as the configuration shown in FIG. 4 is obtained.

図6は、犠牲陽極50の他の代替構成を示す。この例では、犠牲陽極50dは、単層構造を有している。犠牲陽極50dを犠牲陽極設置部70に固定するために犠牲陽極50dを厚み方向に貫通する取付部材55d(例えばボルトであり、簡略図示している)の表面には、それぞれ色が異なる光反応部61d,62d,63dが形成されている。ボルトはステンレス製を用いることが多いが、ボルトが腐食によって削れることはほぼ無い。犠牲陽極50dのみが減るので、ボルトに付着させた光反応部61d,62d,63dが次々に露出してくる。かかる構成によっても、図4に示した構成と同様の効果を奏する。   FIG. 6 shows another alternative configuration of the sacrificial anode 50. In this example, the sacrificial anode 50d has a single layer structure. In order to fix the sacrificial anode 50d to the sacrificial anode mounting portion 70, the surface of the mounting member 55d (for example, a bolt, which is simply illustrated) that penetrates the sacrificial anode 50d in the thickness direction has a different color reaction portion. 61d, 62d, and 63d are formed. The bolt is often made of stainless steel, but the bolt is hardly scraped by corrosion. Since only the sacrificial anode 50d is reduced, the light reaction portions 61d, 62d, and 63d attached to the bolts are exposed one after another. Even with this configuration, the same effects as the configuration shown in FIG. 4 are obtained.

図7は、犠牲陽極50の周辺の構成の他の代替構成を示す。この例では、ケーシング(ここでは、吊下管)31の内面に塗装によって光反応部60eが形成されており、さらにその表面に、塗装によって犠牲陽極50eが形成されている。この例では、ケーシング31は、上述の犠牲陽極設置部70(犠牲陽極50eを取り付けるための部材)として機能している。   FIG. 7 shows another alternative configuration around the sacrificial anode 50. In this example, the photoreaction portion 60e is formed by painting on the inner surface of the casing (here, the suspension pipe) 31, and the sacrificial anode 50e is further formed by painting on the surface. In this example, the casing 31 functions as the above-described sacrificial anode installation part 70 (a member for attaching the sacrificial anode 50e).

B.変形例:
B−1.変形例1:
上述の実施例では、ブラックライトを犠牲陽極に照射する態様を例示したが、ブラックライトに代えて、任意の波長の光を照射することもできる。この場合、光反応部には、照射する光によって蛍光反応または蓄光反応が生じる材料を使用することができる。例えば、照射する光は、可視光、例えば、照明光やLED照明であってもよい。この場合、光反応部には、蓄光性を有する材料を使用することができる。また、この場合、カメラから犠牲陽極の設置箇所に向けて光を照射し、その後、消灯して撮像することができる。犠牲陽極が消耗して光反応部が露出していれば、蓄光反応による発光がカメラで撮像される。ブルーライト(波長が380〜495nm程度の可視光)は、可視光の中で波長が短くエネルギーが高いので散乱しやすく、照射領域の壁面に傷がある場合には、いっそう散乱する。このため、傷の有無についても容易に確認できる。
B. Variation:
B-1. Modification 1:
In the above-described embodiments, the embodiment in which the sacrificial anode is irradiated with the black light is illustrated, but light having an arbitrary wavelength may be irradiated instead of the black light. In this case, a material that causes a fluorescent reaction or a phosphorescent reaction by the irradiated light can be used for the photoreactive portion. For example, the irradiated light may be visible light, for example, illumination light or LED illumination. In this case, a material having a luminous property can be used for the photoreactive portion. Further, in this case, light can be emitted from the camera toward the installation location of the sacrificial anode, and then the light can be turned off to take an image. If the sacrificial anode is consumed and the photoreactive part is exposed, the light emitted by the phosphorescent reaction is imaged by the camera. Blue light (visible light having a wavelength of about 380 to 495 nm) easily scatters because of its short wavelength and high energy in visible light, and further scatters when there are scratches on the wall surface of the irradiated region. For this reason, the presence or absence of scratches can be easily confirmed.

B−2.変形例2:
カメラ43,44が有する光源は、照射光の波長を調節できることが望ましい。例えば、ブラックライトの波長域内での波長の変更、ブラックライトからブルーライトへの変更などが行えることが望ましい。かかる構成によれば、発光をカメラ43,44で確認しにくい場合に、波長を調節して、確認精度を向上させることができる。また、波長の調節は、地上からの遠隔操作によって行えることが望ましく、例えば、モニタ41,42が波長調節用GUI(グラフィカルユーザインターフェース)を表示可能に構成されていてもよい。
B-2. Modification 2:
It is desirable that the light sources of the cameras 43 and 44 can adjust the wavelength of the irradiation light. For example, it is desirable to be able to change the wavelength within the wavelength range of black light or change from black light to blue light. According to such a configuration, when it is difficult to confirm the light emission with the cameras 43 and 44, the confirmation accuracy can be improved by adjusting the wavelength. Further, the wavelength adjustment is preferably performed by remote operation from the ground. For example, the monitors 41 and 42 may be configured to display a wavelength adjustment GUI (graphical user interface).

B−3.変形例3:
図4〜6に示した構成は、犠牲陽極と犠牲陽極設置部との間に光反応部が配置されてい
ない構成にも適用可能である。例えば、図4において、光反応部60bは、光反応部61bと光反応部62bのみから構成されていてもよい。かかる構成によれば、例えば、光反応部62bが露出していることが確認された段階で犠牲陽極50bを交換するなど、より安全側で立軸ポンプ30の管理を行うことができる。
B-3. Modification 3:
The configurations shown in FIGS. 4 to 6 are also applicable to a configuration in which the photoreactive portion is not disposed between the sacrificial anode and the sacrificial anode installation portion. For example, in FIG. 4, the photoreaction unit 60b may be composed of only the photoreaction unit 61b and the photoreaction unit 62b. According to such a configuration, the vertical pump 30 can be managed on the safer side, for example, by replacing the sacrificial anode 50b when it is confirmed that the photoreactive portion 62b is exposed.

B−4.変形例4:
上述した種々の構成は、立軸ポンプ30に限らず、任意の液体ポンプ、例えば、水中ポンプにも適用可能である。
B-4. Modification 4:
The various configurations described above can be applied not only to the vertical shaft pump 30 but also to any liquid pump, for example, a submersible pump.

C.他の態様:
C−1.態様1:
図8は、本発明に関連する他の態様の立軸ポンプシステムの代替構成を部分的に示す概略図である。この例では、ケーシング31の内面に塗装(下塗り)によって第1の塗料層58fが形成されており、その表面に塗装によって光反応部60fが形成されており、さらに、その表面に塗装(最終塗装)によって第2の塗料層57fが形成されている。この例では、犠牲陽極は使用されていない。かかる構成によれば、第2の塗料層57fが異物衝突などによって剥がれた場合に、上述と同様の方法によって、光反応部60fが露出していることを確認することができる。すなわち、塗装のダメージを容易に確認することができる。光反応部60fは、図4〜6に示したように、ケーシング31の厚み方向に離間する複数の層として形成されていてもよい。あるいは、図8に示した構成に加えて、または、代えて、光反応部がケーシング31の内壁面上に形成されていてもよい。
C. Other aspects:
C-1. Aspect 1:
FIG. 8 is a schematic diagram partially illustrating an alternative configuration of a vertical shaft pump system according to another aspect relating to the present invention. In this example, the first paint layer 58f is formed on the inner surface of the casing 31 by painting (undercoating), the photoreactive portion 60f is formed on the surface by painting, and further, the surface is painted (final coating). ) To form a second paint layer 57f. In this example, a sacrificial anode is not used. According to such a configuration, when the second paint layer 57f is peeled off due to a collision with a foreign object or the like, it can be confirmed that the photoreactive portion 60f is exposed by the same method as described above. That is, the paint damage can be easily confirmed. As shown in FIGS. 4 to 6, the photoreactive portion 60 f may be formed as a plurality of layers that are separated in the thickness direction of the casing 31. Alternatively, in addition to or instead of the configuration shown in FIG. 8, the photoreactive portion may be formed on the inner wall surface of the casing 31.

C−2.態様2:
図9は、本発明に関連する他の態様の立軸ポンプシステム120の概略構成を示す断面図である。図9では、図1に示した構成要素と同一の構成要素に対して図1と同一の符号を付している。立軸ポンプシステム120は、光反応部60(図2参照)に代えて注入管110を備えている点が図1に示したポンプシステム20と異なっている。注入管110は、立軸ポンプ30の外部において、地上部から立軸ポンプ30に沿って水槽92に延在しており、途中で第1の注入管111と第2の注入管112とに分岐している。第1の注入管111は、犠牲陽極50が設けられた位置において立軸ポンプ30に接続されている。第2の注入管112は、犠牲陽極80が設けられた位置において立軸ポンプ30に接続されている。
C-2. Aspect 2:
FIG. 9 is a cross-sectional view showing a schematic configuration of a vertical shaft pump system 120 according to another aspect related to the present invention. In FIG. 9, the same components as those shown in FIG. 1 are denoted by the same reference numerals as those in FIG. The vertical pump system 120 is different from the pump system 20 shown in FIG. 1 in that an injection tube 110 is provided instead of the photoreaction unit 60 (see FIG. 2). The injection pipe 110 extends from the ground portion to the water tank 92 along the vertical pump 30 outside the vertical pump 30, and is branched into a first injection pipe 111 and a second injection pipe 112 on the way. Yes. The first injection pipe 111 is connected to the vertical pump 30 at a position where the sacrificial anode 50 is provided. The second injection pipe 112 is connected to the vertical pump 30 at a position where the sacrificial anode 80 is provided.

図10は、犠牲陽極50の周辺の構成を示す概略図である。図10(a)に示す構成要素のうち、図3に示す構成要素と同一の構成要素には、図3と同一の符号を付している。図10(a)に示すように、第1の注入管111は、犠牲陽極設置部70aの基部71aを貫通して、空間73aと連通している。説明は省略するが、第2の注入管112についても同様の態様で立軸ポンプ30に接続されている。かかる態様において、犠牲陽極50aの消耗具合は、以下のようにして確認される。まず、地上から注入管110に蛍光性または蓄光性を有する液体を注入する。注入された液体は、第1の注入管111および第2の注入管112に導かれる。   FIG. 10 is a schematic view showing a configuration around the sacrificial anode 50. Among the constituent elements shown in FIG. 10A, the same constituent elements as those shown in FIG. 3 are denoted by the same reference numerals as those in FIG. As shown in FIG. 10A, the first injection tube 111 passes through the base 71a of the sacrificial anode installation portion 70a and communicates with the space 73a. Although description is omitted, the second injection pipe 112 is also connected to the vertical pump 30 in the same manner. In this embodiment, the consumption level of the sacrificial anode 50a is confirmed as follows. First, a liquid having fluorescence or phosphorescence is injected into the injection tube 110 from the ground. The injected liquid is guided to the first injection tube 111 and the second injection tube 112.

この場合、消耗されずに残っている犠牲陽極50aが空間73aを完全に塞いでいれば、第1の注入管111に導かれた液体は、空間73aに滞留することになる。換言すれば、液体は、ケーシング31の内部には流入しない。一方、犠牲陽極50aが完全に消耗していれば、あるいは、犠牲陽極50aが局部的に消耗し、ケーシング31の内部と空間73aとを連通させる孔が形成されていれば、第1の注入管111に導かれた液体は、空間73aを通って、ケーシング31の内部に流入する。かかる流入の有無を、カメラ43を使用して上述の方法によって確認すれば、犠牲陽極50aの消耗具合を確認することができる。かかる構成によれば、立軸ポンプ30の初期設置時に光反応部60を設けておく必
要がなく、初期設置時からある程度期間が経過した後に、液体を注入してもよい。この場合、蛍光性または蓄光性を有する物質は経年劣化しにくいので、犠牲陽極50aの消耗具合の確認についての信頼性が向上する。説明は省略するが、第2の注入管112の接続箇所についても同様の手法で確認が可能である。
In this case, if the sacrificial anode 50a remaining without being consumed completely covers the space 73a, the liquid guided to the first injection tube 111 stays in the space 73a. In other words, the liquid does not flow into the casing 31. On the other hand, if the sacrificial anode 50a is completely consumed, or if the sacrificial anode 50a is locally consumed and a hole for communicating the inside of the casing 31 and the space 73a is formed, the first injection tube The liquid guided to 111 flows into the casing 31 through the space 73a. If the presence or absence of such an inflow is confirmed by the above-described method using the camera 43, the consumption of the sacrificial anode 50a can be confirmed. According to such a configuration, it is not necessary to provide the photoreaction unit 60 when the vertical pump 30 is initially installed, and the liquid may be injected after a certain period of time has elapsed since the initial installation. In this case, since the fluorescent or phosphorescent substance is unlikely to deteriorate over time, the reliability for confirming the consumption of the sacrificial anode 50a is improved. Although description is omitted, the connection location of the second injection tube 112 can also be confirmed by the same method.

消耗されずに残っている犠牲陽極50aが空間73aを完全に塞いでいる場合、注入管110に一度注入された液体は、そのまま注入管110に残留することになる。このため、電極式、フリクト式など任意の形式の液位計を注入管110内に設けてもよい。かかる構成によれば、犠牲陽極50aが消耗し、ケーシング31の内部と空間73aとが連通した場合に、注入管110の液位が低下するので、犠牲陽極50aの消耗が分かる。   In the case where the sacrificial anode 50a remaining without being consumed completely covers the space 73a, the liquid once injected into the injection tube 110 remains in the injection tube 110 as it is. For this reason, an arbitrary type of liquid level gauge such as an electrode type or a frit type may be provided in the injection tube 110. According to this configuration, when the sacrificial anode 50a is consumed and the interior of the casing 31 and the space 73a communicate with each other, the liquid level in the injection tube 110 is lowered, so that the consumption of the sacrificial anode 50a can be understood.

図10(b)には、代替の構成を示す。この例では、犠牲陽極150には、犠牲陽極設置部70側の表面に凹部が形成されており、その凹部に空間151が形成されている。第1の注入管111は、犠牲陽極設置部70を貫通して、空間151に連通している。なお、犠牲陽極と犠牲陽極設置部との間の空間は、犠牲陽極側および犠牲陽極設置部側のいずれの側に形成されてもよい。   FIG. 10B shows an alternative configuration. In this example, the sacrificial anode 150 has a recess formed on the surface on the sacrificial anode installation portion 70 side, and a space 151 is formed in the recess. The first injection tube 111 passes through the sacrificial anode installation part 70 and communicates with the space 151. Note that the space between the sacrificial anode and the sacrificial anode installation part may be formed on either the sacrificial anode side or the sacrificial anode installation part side.

また、注入管110に注入する液体は、蛍光性または蓄光性を有する液体に限らず、任意の液体を使用することもできる。例えば、着色された液体を使用することでもよい。かかる構成によっても、液体がケーシング31の内部に流入していることをカメラ43,44によって容易に確認できる。あるいは、図9に示す犠牲陽極50の設置箇所のように、水槽92の水位が犠牲陽極の設置箇所よりも低下している場合には、注入管110に注入する液体は、単なる水であってもよい。かかる構成によれば、液体がケーシング31の内部の空間(水がない空間)に流入していることをカメラ43,44によって容易に確認できる。   Further, the liquid to be injected into the injection tube 110 is not limited to the liquid having fluorescence or phosphorescence, and any liquid can be used. For example, a colored liquid may be used. Also with this configuration, it can be easily confirmed by the cameras 43 and 44 that the liquid flows into the casing 31. Alternatively, when the water level of the water tank 92 is lower than the installation location of the sacrificial anode, as in the location where the sacrificial anode 50 shown in FIG. 9, the liquid injected into the injection tube 110 is simply water. Also good. According to such a configuration, it can be easily confirmed by the cameras 43 and 44 that the liquid flows into the space inside the casing 31 (the space without water).

以上、いくつかの実施例に基づいて本発明の実施の形態について説明してきたが、上記した発明の実施の形態は、本発明の理解を容易にするためのものであり、本発明を限定するものではない。本発明は、その趣旨を逸脱することなく、変更、改良され得るとともに、本発明にはその等価物が含まれることはもちろんである。また、上述した課題の少なくとも一部を解決できる範囲、または、効果の少なくとも一部を奏する範囲において、特許請求の範囲および明細書に記載された各構成要素の任意の組み合わせ、または、省略が可能である。   The embodiments of the present invention have been described above based on some examples. However, the above-described embodiments of the present invention are for facilitating the understanding of the present invention and limit the present invention. It is not a thing. The present invention can be changed and improved without departing from the gist thereof, and the present invention includes the equivalents thereof. In addition, any combination or omission of each constituent element described in the claims and the specification is possible within a range where at least a part of the above-described problems can be solved or a range where at least a part of the effect is achieved. It is.

20…ポンプシステム
30…立軸ポンプ
31…吊下管(ケーシング)
31a…孔部
32…ポンプボウル
33…吸込ベルマウス
34…シャフト
35…外軸受
36…水中軸受
37…インペラ
38…ハンドホール
39…原動機
39a…原動機台
41,42…モニタ
43,44…カメラ
50,50a〜50e,51b〜53b,51c〜53c,80…犠牲陽極
55d…取付部材
57f…第2の塗料層
58f…第1の塗料層
60,60a〜60f,61b〜63b,61c,62c,61d〜63d…光反応部
70,70a…犠牲陽極設置部
71a…基部
72a…突出部
73a…空間
74a…内面
90…ポンプ据付床
91…ポンプ据付孔
92…水槽
93…ベース
94…点検口
20 ... Pump system 30 ... Vertical shaft pump 31 ... Suspension pipe (casing)
31a ... Hole 32 ... Pump bowl 33 ... Suction bell mouth 34 ... Shaft 35 ... Outer bearing 36 ... Underwater bearing 37 ... Impeller 38 ... Hand hole 39 ... Motor 39a ... Motor base 41, 42 ... Monitor 43, 44 ... Camera 50, 50a-50e, 51b-53b, 51c-53c, 80 ... sacrificial anode 55d ... mounting member 57f ... second paint layer 58f ... first paint layer 60, 60a-60f, 61b-63b, 61c, 62c, 61d- 63d ... Photoreaction part 70, 70a ... Sacrificial anode installation part 71a ... Base part 72a ... Projection part 73a ... Space 74a ... Inner surface 90 ... Pump installation floor 91 ... Pump installation hole 92 ... Water tank 93 ... Base 94 ... Inspection port

Claims (10)

液体ポンプであって、
前記液体ポンプの内部に設置される犠牲陽極と、
前記犠牲陽極を設置するための犠牲陽極設置部と、
前記犠牲陽極と前記犠牲陽極設置部との間に配置された、蛍光性または蓄光性を有する第1の光反応部と
を備える液体ポンプ
A liquid pump,
A sacrificial anode installed inside the liquid pump;
A sacrificial anode installation part for installing the sacrificial anode;
A liquid pump comprising: a sacrificial anode and a first photoreactive portion having fluorescence or phosphorescence disposed between the sacrificial anode and the sacrificial anode installation portion
請求項1に記載の液体ポンプであって、
前記犠牲陽極と前記犠牲陽極設置部との間には、空間が形成されており、
前記空間を形成する前記犠牲陽極設置部の表面に前記光反応部が配置されている
液体ポンプ。
The liquid pump according to claim 1,
A space is formed between the sacrificial anode and the sacrificial anode installation part,
The liquid reaction unit, wherein the photoreaction unit is disposed on a surface of the sacrificial anode installation unit that forms the space.
請求項1または請求項2に記載の液体ポンプであって、
前記犠牲陽極は、単一の犠牲陽極が複数積層された構造を有しており、
前記単一の犠牲陽極間には、蛍光性または蓄光性を有する第2の光反応部が配置され、
前記第1の光反応部と前記第2の光反応部とは、色が異なる
液体ポンプ。
The liquid pump according to claim 1 or 2,
The sacrificial anode has a structure in which a plurality of single sacrificial anodes are stacked,
Between the single sacrificial anode, a second photoreactive part having fluorescence or phosphorescence is disposed,
The first photoreaction unit and the second photoreaction unit have different colors. Liquid pump.
請求項1または請求項2に記載の液体ポンプであって、
前記犠牲陽極は、単一の犠牲陽極が複数積層された構造を有しており、
前記液体ポンプの内部から見て、第2層目以降の前記単一の犠牲陽極には、蛍光性または蓄光性を有する第2の光反応部が埋め込まれており、
前記第1の光反応部と前記第2の光反応部とは、色が異なる
液体ポンプ。
The liquid pump according to claim 1 or 2,
The sacrificial anode has a structure in which a plurality of single sacrificial anodes are stacked,
As viewed from the inside of the liquid pump, a second photoreactive portion having fluorescence or phosphorescence is embedded in the single sacrificial anode after the second layer,
The first photoreaction unit and the second photoreaction unit have different colors. Liquid pump.
請求項3または請求項4に記載の液体ポンプであって、
前記犠牲陽極は、前記単一の犠牲陽極が3層以上積層された構造を有しており、
前記第2の光反応部は、前記積層の方向において複数配置され、
前記複数の第2の光反応部の各々は、相互に色が異なる
液体ポンプ。
A liquid pump according to claim 3 or claim 4, wherein
The sacrificial anode has a structure in which three or more layers of the single sacrificial anode are laminated,
A plurality of the second photoreaction units are arranged in the stacking direction,
Each of the plurality of second photoreaction units has a different color from each other.
請求項1または請求項2に記載の液体ポンプであって、
前記犠牲陽極を前記犠牲陽極設置部に固定するために前記犠牲陽極を貫通する取付部材を備え、
前記取付部材の表面には、蛍光性または蓄光性を有する第2の光反応部が形成されており、
前記第1の光反応部と前記第2の光反応部とは、色が異なる
液体ポンプ。
The liquid pump according to claim 1 or 2,
An attachment member penetrating the sacrificial anode to fix the sacrificial anode to the sacrificial anode installation part;
On the surface of the mounting member, a second photoreactive part having fluorescence or phosphorescence is formed,
The first photoreaction unit and the second photoreaction unit have different colors. Liquid pump.
液体ポンプシステムであって、
請求項1ないし請求項6のいずれか一項に記載の液体ポンプと、
前記犠牲陽極の設置個所を撮像するためのカメラであって、光源を有するカメラと、
前記カメラの撮像結果を表示するためのモニタと、
前記カメラの撮像結果を記憶するためのメモリと、
前記メモリに記憶された前記撮像結果と、新たな撮像結果と、を比較可能に画像処理する画像処理部と
を備える液体ポンプシステム。
A liquid pump system,
A liquid pump according to any one of claims 1 to 6,
A camera for imaging the installation location of the sacrificial anode, comprising a light source;
A monitor for displaying the imaging result of the camera;
A memory for storing an imaging result of the camera;
A liquid pump system comprising: an image processing unit that performs image processing so that the imaging result stored in the memory and a new imaging result can be compared.
ポンプの維持管理方法であって、
蛍光性または蓄光性を有する第1の光反応部を、犠牲陽極と、液体ポンプのケーシングの犠牲陽極設置部と、の間に配置する工程と、
カメラを前記液体ポンプ内部の前記犠牲陽極設置部付近に挿入すると共に、特定波長光を前記犠牲陽極設置部に向けて照射する工程と、
前記犠牲陽極の少なくとも局部的な消耗によって前記第1の光反応部が露出している場合に前記照射した特定波長光に反応して前記第1の光反応部が発光することの有無を前記カメラで確認することにより前記犠牲陽極の消耗の程度を確認する工程と
を備えるポンプ維持管理方法。
A maintenance method for the pump,
Disposing the first photoreactive part having fluorescence or phosphorescence between the sacrificial anode and the sacrificial anode installation part of the casing of the liquid pump;
Inserting a camera near the sacrificial anode installation part inside the liquid pump and irradiating a specific wavelength light toward the sacrificial anode installation part;
Whether or not the first photoreactive part emits light in response to the irradiated specific wavelength light when the first photoreactive part is exposed due to at least local consumption of the sacrificial anode. And a step of confirming the degree of consumption of the sacrificial anode by confirming in step (a).
請求項8に記載のポンプ維持管理方法であって、
さらに、前記犠牲陽極の前記犠牲陽極設置部と反対側の端面と前記第1の光反応部との間に、前記第1の光反応部と色が異なる第2の光反応部を配置する工程を備え、
前記消耗の程度を確認する工程は、前記第1の光反応部または前記第2の光反応部が露出している場合に前記照射した特定波長光に反応して前記第1の光反応部または前記第2の光反応部が発光することの有無を確認することによって行われる
ポンプ維持管理方法。
The pump maintenance management method according to claim 8,
Furthermore, a step of disposing a second photoreactive part having a color different from that of the first photoreactive part between an end surface of the sacrificial anode opposite to the sacrificial anode setting part and the first photoreactive part. With
The step of confirming the degree of consumption includes the first photoreactive part or the second photoreactive part in response to the irradiated specific wavelength light when the second photoreactive part is exposed. The pump maintenance method performed by confirming the presence or absence of light emission by the said 2nd photoreaction part.
請求項8又は請求項9記載のポンプ維持管理方法であって、
前記特定波長光は、ブラックライトである
ポンプ維持管理方法。
The pump maintenance method according to claim 8 or 9, wherein
The specific wavelength light is black light.
JP2014051386A 2014-03-14 2014-03-14 Pump and pump system Active JP6341702B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014051386A JP6341702B2 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Pump and pump system

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014051386A JP6341702B2 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Pump and pump system

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015175267A true JP2015175267A (en) 2015-10-05
JP6341702B2 JP6341702B2 (en) 2018-06-13

Family

ID=54254699

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014051386A Active JP6341702B2 (en) 2014-03-14 2014-03-14 Pump and pump system

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6341702B2 (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018173032A (en) * 2017-03-31 2018-11-08 株式会社荏原製作所 Pump, sacrificial anode, and remaining life prediction method for sacrificial anode
JP2019002073A (en) * 2017-06-09 2019-01-10 日本防蝕工業株式会社 Potential measurement jig for structure under water surface, potential measurement method using the same, and verification method of generated current
JP2019085896A (en) * 2017-11-02 2019-06-06 株式会社鶴見製作所 Submerged pump facility
JP2021017860A (en) * 2019-07-22 2021-02-15 クボタ機工株式会社 Rotary apparatus and abrasion detection method

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024070944A1 (en) 2022-09-30 2024-04-04 東洋紡エムシー株式会社 Organic solvent recovery system

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5448021U (en) * 1977-09-09 1979-04-03
JPH09125268A (en) * 1995-10-27 1997-05-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Galvanic corrosion preventive anode
JP2003166477A (en) * 2001-11-29 2003-06-13 Furukawa Co Ltd Pump performance diagnosing kit and pump for mounting of diagnosing kit
JP2006002223A (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Sumitomo Precision Prod Co Ltd Corrosion resistant film
JP2006161790A (en) * 2004-12-10 2006-06-22 Ebara Corp Pump
JP2007309097A (en) * 2006-05-16 2007-11-29 Ebara Corp Vertical shaft pump
JP2015063734A (en) * 2013-09-25 2015-04-09 株式会社日立製作所 Electric anticorrosion system and pump device equipped with the same

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS5448021U (en) * 1977-09-09 1979-04-03
JPH09125268A (en) * 1995-10-27 1997-05-13 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Galvanic corrosion preventive anode
JP2003166477A (en) * 2001-11-29 2003-06-13 Furukawa Co Ltd Pump performance diagnosing kit and pump for mounting of diagnosing kit
JP2006002223A (en) * 2004-06-18 2006-01-05 Sumitomo Precision Prod Co Ltd Corrosion resistant film
JP2006161790A (en) * 2004-12-10 2006-06-22 Ebara Corp Pump
JP2007309097A (en) * 2006-05-16 2007-11-29 Ebara Corp Vertical shaft pump
JP2015063734A (en) * 2013-09-25 2015-04-09 株式会社日立製作所 Electric anticorrosion system and pump device equipped with the same

Cited By (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2018173032A (en) * 2017-03-31 2018-11-08 株式会社荏原製作所 Pump, sacrificial anode, and remaining life prediction method for sacrificial anode
JP2019002073A (en) * 2017-06-09 2019-01-10 日本防蝕工業株式会社 Potential measurement jig for structure under water surface, potential measurement method using the same, and verification method of generated current
JP2019085896A (en) * 2017-11-02 2019-06-06 株式会社鶴見製作所 Submerged pump facility
JP2021017860A (en) * 2019-07-22 2021-02-15 クボタ機工株式会社 Rotary apparatus and abrasion detection method
JP7388839B2 (en) 2019-07-22 2023-11-29 クボタ環境エンジニアリング株式会社 Rotating equipment and wear inspection method

Also Published As

Publication number Publication date
JP6341702B2 (en) 2018-06-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP6341702B2 (en) Pump and pump system
AR068019A1 (en) ELECTROLYTIC CATODE ASSEMBLY AND METHODS TO MANUFACTURE AND USE THE SAME
JP2018528375A (en) Piping clamp
CN210317841U (en) Mute type cooling fan motor structure capable of preventing lubricating oil from leaking
JP4476794B2 (en) Vertical shaft pump
KR20120007271U (en) Manhole with darkness distinguishing function
JP4943737B2 (en) Vertical shaft pump
JP5762739B2 (en) Floating ship, such as a ship, provided with means for collecting contaminated fluid in case of a disaster and method for collecting said fluid
JP2016094862A (en) Submerged electric pump having oil return mechanism
JP2007231585A (en) Light-emitting indicator for underground structure
CN105465585B (en) A kind of oil bath lubrication device
JP2007138716A (en) Pump and shaft seal device thereof
US9469962B1 (en) Prefab lift station
US20130139369A1 (en) Apparatus and method for repairing a surface submerged in liquid by creating a workable space
JP6058799B2 (en) Ballast water UV treatment device with double wiper structure
JP7388839B2 (en) Rotating equipment and wear inspection method
JP2012219718A (en) Bracket and submersible pump
CN113629930A (en) Deep sea is with oily formula submersible motor refueling unit that does not tear open
JP2016200073A (en) Cooling facility of drainage pump station
KR20100050986A (en) A underwater pump
CN204142320U (en) A kind of Mirror for indicating oil level being convenient to observation scale
KR101412110B1 (en) Pumps for seawater
JP2018173032A (en) Pump, sacrificial anode, and remaining life prediction method for sacrificial anode
JP2007170287A (en) Auxiliary machine cold marine water system
JP2019163715A (en) Electric pump

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20161221

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170922

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170921

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171121

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180416

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180515

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6341702

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250