JP2015140768A - Wind power generator and maintenance method of the same - Google Patents

Wind power generator and maintenance method of the same Download PDF

Info

Publication number
JP2015140768A
JP2015140768A JP2014015389A JP2014015389A JP2015140768A JP 2015140768 A JP2015140768 A JP 2015140768A JP 2014015389 A JP2014015389 A JP 2014015389A JP 2014015389 A JP2014015389 A JP 2014015389A JP 2015140768 A JP2015140768 A JP 2015140768A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
hub
space
cover
approach passage
wind turbine
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2014015389A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6358805B2 (en
Inventor
正和 上林
Masakazu Kamibayashi
正和 上林
誠太 関
Seita Seki
誠太 関
智裕 沼尻
Tomohiro Numajiri
智裕 沼尻
義弘 藤岡
Yoshihiro Fujioka
義弘 藤岡
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP2014015389A priority Critical patent/JP6358805B2/en
Publication of JP2015140768A publication Critical patent/JP2015140768A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6358805B2 publication Critical patent/JP6358805B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Classifications

    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02E—REDUCTION OF GREENHOUSE GAS [GHG] EMISSIONS, RELATED TO ENERGY GENERATION, TRANSMISSION OR DISTRIBUTION
    • Y02E10/00—Energy generation through renewable energy sources
    • Y02E10/70—Wind energy
    • Y02E10/72—Wind turbines with rotation axis in wind direction
    • Y—GENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02—TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02P—CLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES IN THE PRODUCTION OR PROCESSING OF GOODS
    • Y02P80/00—Climate change mitigation technologies for sector-wide applications
    • Y02P80/10—Efficient use of energy, e.g. using compressed air or pressurized fluid as energy carrier

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a wind power generator and a maintenance method of the same which enable easy access to equipment disposed on a front side of a hub and can improve maintainability.SOLUTION: A wind power generator comprises: a nacelle 8; at least two blades 2; a hub 4; a support shaft penetrating the hub; equipment 7 supported by the support shaft on the front side of the hub when the hub side is made a front side and a nacelle side is made a rear side; and a spinner 51 which is provided so as to cover the hub and the equipment and is configured to rotate together with the hub. In the wind power generator, the spinner includes a projection 51a projecting in a radial direction outside around the rotation center O, between blades adjacent to each other in the at least two blades 2; between the blades adjacent to each other in the at least two blades 2, an approach passage space 100 is formed for accessing from the hub side to the equipment side; and the approach passage space is extended between the inner peripheral surface of the projection and the hub along the rotation center axis in a longitudinal direction.

Description

本開示は、風力を受けて発電を行うように構成された風力発電装置及びそのメンテナンス方法に関する。   The present disclosure relates to a wind turbine generator configured to generate power by receiving wind power and a maintenance method thereof.

近年、地球環境の保全の観点から、風力を利用した風力発電装置が注目されている。風力発電装置は、一般に、複数のブレードがハブに取り付けられたロータを有する。ロータは、陸上又は洋上に立設されたタワー上に位置するナセルに搭載される。この種の風力発電装置では、ブレードが風を受けてロータが回転し、ロータの回転がナセル内に収納された発電機に伝達され、発電機において電力が生成されるようになっている。   In recent years, wind power generators using wind power have attracted attention from the viewpoint of conservation of the global environment. A wind turbine generator generally has a rotor having a plurality of blades attached to a hub. The rotor is mounted on a nacelle located on a tower erected on land or offshore. In this type of wind power generator, the blade receives wind and the rotor rotates, and the rotation of the rotor is transmitted to the generator housed in the nacelle so that electric power is generated in the generator.

このような風力発電装置においては、ナセルの小型化を図るために、従来はナセル内に配置されていた機器をハブの前方に配置した構成が知られている。例えば、特許文献１には、ハブの前方に増速機を配置した構成が記載されている。また、特許文献２には、ハブの前方に発電機を配置した構成が記載されている。   In such a wind turbine generator, in order to reduce the size of the nacelle, a configuration is known in which devices that are conventionally arranged in the nacelle are arranged in front of the hub. For example, Patent Document 1 describes a configuration in which a speed increaser is arranged in front of a hub. Patent Document 2 describes a configuration in which a generator is disposed in front of a hub.

また、風力発電装置においては、主に防風雨や雷等からハブ周辺機器を保護したり、ハブ周辺機器のメンテナンス用のスペースを確保したりする目的から、ハブやハブ周辺機器を覆うカバーが設けられることが多い。例えば、特許文献３には、ハブ全体を覆うスピナー（カバー）を設けた風力発電装置の構成が記載されている。さらに、上述の特許文献１及び２においても、ハブ前方に設けられた機器を覆うようにカバーが設けられた構成が記載されている。   In wind turbine generators, a cover that covers the hub and hub peripheral devices is provided mainly for the purpose of protecting the hub peripheral devices from windbreaks, lightning, etc., and securing space for maintenance of the hub peripheral devices. It is often done. For example, Patent Document 3 describes a configuration of a wind turbine generator provided with a spinner (cover) that covers the entire hub. Further, Patent Documents 1 and 2 described above also describe a configuration in which a cover is provided so as to cover a device provided in front of the hub.

米国特許出願公開第２０１２／０２９４７２０号明細書US Patent Application Publication No. 2012/0294720 米国特許第８１９８７４９号明細書U.S. Pat. No. 8,1987,49 米国特許出願公開第２０１１／０１５８８１８号明細書US Patent Application Publication No. 2011/0158818

ところで、上述したようにハブの前方に機器を配置した場合、機器のメンテナンスが困難になるという問題があった。特に、大型の風力発電装置では、ハブが高所に位置するため風力発電装置の外部からハブ前方の機器にアクセスする場合、大型のクレーンやヘリコプター等から機器へ接近する必要があり、大掛かりな作業となってしまう。また、ナセル内空間から機器にアクセスする場合、風力発電装置の外側から機器へアプローチする必要があるため、作業員が通るための足場を組む必要があり、やはり作業の煩雑化は避けられない。
この点、特許文献１〜３には、ハブの前方に配置された機器の具体的なメンテナンス方法については記載されていない。 By the way, when the device is arranged in front of the hub as described above, there is a problem that the maintenance of the device becomes difficult. In particular, in large wind turbine generators, the hub is located at a high place, so when accessing the equipment in front of the hub from outside the wind turbine generator, it is necessary to approach the equipment from a large crane, helicopter, etc. End up. Further, when accessing the device from the nacelle space, it is necessary to approach the device from the outside of the wind power generator, so it is necessary to build a scaffold for workers to pass through, and the complication of work is unavoidable.
In this respect, Patent Documents 1 to 3 do not describe a specific maintenance method for the devices arranged in front of the hub.

本発明の少なくとも一実施形態は、上述の事情に鑑み、ハブの前方に配置された機器へ容易にアクセス可能とし、メンテナンス性を向上し得る風力発電装置及びそのメンテナンス方法を提供することを目的とする。   In view of the above circumstances, at least one embodiment of the present invention aims to provide a wind turbine generator and a maintenance method thereof that can easily access equipment disposed in front of a hub and can improve maintainability. To do.

本発明の少なくとも一実施形態に係る風力発電装置は、
ナセルと、
少なくとも２本のブレードと、
前記少なくとも２本のブレードが取り付けられるハブと、
前記ハブを貫通するように、前記ハブの回転中心軸に沿って延在する支持軸と、
前記回転中心軸の軸方向に関して前記ハブ側を前方とし、前記ナセル側を後方としたとき、前記ハブより前方において前記支持軸によって支持される機器と、
前記ハブ及び前記機器を覆うように設けられ、前記ハブとともに回転するように構成されたスピナーと、を備え、
前記スピナーは、前記少なくとも２本のブレードのうち隣り合うブレードの間に、前記回転中心軸を中心とした径方向外側に突出した突出部を有し、
前記少なくとも２本のブレードのうち隣り合うブレードの間には、前記ハブ側から前記機器側にアクセスするためのアプローチ通路空間が形成されており、
前記アプローチ通路空間は、前記突出部の内周面と前記ハブとの間に前記回転中心軸に沿って前後に延在していることを特徴とする。
なお、本明細書における“前方”又は“前後”とは、ハブの回転中心軸の方向に対してハブ側を前方とし、ナセル側を後方とした前後方向における前方又は前後のことである。ただし、この前後方向は必ずしも回転中心軸に平行な方向でなくともよい。 A wind turbine generator according to at least one embodiment of the present invention,
With nacelle,
At least two blades;
A hub to which the at least two blades are attached;
A support shaft extending along the central axis of rotation of the hub so as to penetrate the hub;
With respect to the axial direction of the rotation center axis, when the hub side is the front and the nacelle side is the rear, a device supported by the support shaft in front of the hub;
A spinner provided to cover the hub and the device and configured to rotate with the hub;
The spinner has a protruding portion that protrudes radially outward centered on the rotation center axis between adjacent blades of the at least two blades,
An approach passage space for accessing the device side from the hub side is formed between adjacent blades of the at least two blades,
The approach passage space extends back and forth along the rotation center axis between an inner peripheral surface of the protrusion and the hub.
In this specification, “front” or “front / rear” refers to the front or front / rear in the front / rear direction with the hub side as the front and the nacelle side as the rear with respect to the direction of the central axis of rotation of the hub. However, this front-rear direction does not necessarily have to be a direction parallel to the rotation center axis.

上記風力発電装置は、ハブ及び機器を覆うように設けられたスピナーが径方向外側に突出した突出部を有しており、この突出部の内周面とハブとの間に、回転中心軸に沿って前後に延在するアプローチ通路空間が設けられている。そのため、このアプローチ通路空間を介してハブの前方に配置された機器へ容易にアクセス可能となり、よって風力発電装置のメンテナンス性を向上させることができる。さらに、アプローチ通路空間を形成するための突出部により、スピナーの構造強度及び剛性の向上も図れる。
また、スピナーに設けられた突出部にアプローチ通路空間が配置されているので、アプローチ通路空間を確保しながらもスピナーの大型化を抑制できる。すなわち、アプローチ通路空間を確保可能な程度にスピナーの径を全体的に大きくするとスピナーの大型化は避けられないが、上記実施形態ではスピナーに設けられた突出部にアプローチ通路空間を形成したので、スピナーの小型化が図れる。 The wind power generator has a projecting portion in which a spinner provided so as to cover the hub and equipment projects outward in the radial direction, and a rotation center axis is provided between the inner peripheral surface of the projecting portion and the hub. An approach passage space that extends back and forth is provided. Therefore, it becomes possible to easily access the device arranged in front of the hub through this approach passage space, and thus the maintainability of the wind turbine generator can be improved. Furthermore, the projecting portion for forming the approach passage space can improve the structural strength and rigidity of the spinner.
Further, since the approach passage space is arranged in the protruding portion provided in the spinner, it is possible to suppress an increase in the size of the spinner while securing the approach passage space. That is, if the diameter of the spinner is increased as much as possible to ensure the approach passage space, the spinner is inevitably increased in size, but in the above embodiment, the approach passage space is formed in the protrusion provided in the spinner. The spinner can be downsized.

幾つかの実施形態において、前記スピナーは、前記機器が収容される機器収容空間と、大気側の外部空間とを仕切るように構成されたフェアリングカバーと、前記フェアリングカバーの後方において前記ハブの外周側に設けられ、該ハブに取り付けられたロータヘッドカバーと、を含み、前記突出部は、少なくとも前記ロータヘッドカバーに設けられ、前記風力発電装置は、前記ハブの前方に取り付けられ、前記フェアリングカバーを前記ハブに支持するための第１サポート部をさらに備え、前記第１サポート部には、前記アプローチ通路空間から前記機器収容空間への通路が設けられている。
上記実施形態では、機器が収容される機器収容空間と、大気側の外部空間とを仕切るように構成されたフェアリングカバーを設けたので、機器を風雨から保護することができる。このフェアリングカバーは、ハブの前方に取り付けられた第１サポート部によって支持されるので、第１サポート部によってフェアリングカバーの構造強度及び剛性を向上できる。さらに、ハブの外周側に設けられたロータヘッドカバーによって、ハブ及びその周辺機器も風雨から保護することができる。さらに、第１サポート部には、アプローチ通路空間から前記機器収容空間へのアクセスを許容するように通路が設けられているので、ロータヘッドカバーに設けられたアプローチ通路空間からフェアリングカバー内側の機器収容空間へ容易にアクセスできる。 In some embodiments, the spinner includes a fairing cover configured to partition a device storage space in which the device is stored and an external space on the atmosphere side, and a hub of the hub behind the fairing cover. A rotor head cover provided on an outer peripheral side and attached to the hub, wherein the protrusion is provided at least on the rotor head cover, and the wind power generator is attached to the front of the hub, and the fairing cover Is further provided with a first support portion that supports the hub, and the first support portion is provided with a passage from the approach passage space to the device housing space.
In the said embodiment, since the fairing cover comprised so that the apparatus accommodation space in which an apparatus is accommodated, and the external space by the side of an atmosphere was provided, an apparatus can be protected from a wind and rain. Since the fairing cover is supported by the first support portion attached to the front of the hub, the structural strength and rigidity of the fairing cover can be improved by the first support portion. Further, the rotor and its peripheral devices can be protected from wind and rain by the rotor head cover provided on the outer peripheral side of the hub. Furthermore, since the first support portion is provided with a passage so as to allow access from the approach passage space to the equipment accommodation space, the equipment inside the fairing cover is accommodated from the approach passage space provided in the rotor head cover. Easy access to space.

一実施形態において、前記第１サポート部は、前記ハブの前方の取付け部から径方向外側に延在し、前記ロータヘッドカバーの内部空間と前記機器収容空間との間の仕切り壁を形成するフランジ部を含み、前記仕切り壁は、前記アプローチ通路空間と前記機器収容空間とを連通する第１開口を有する。
上記実施形態では、第１サポート部が、ハブ前方の取付け部から径方向外側に延在し、ロータヘッドカバーの内部空間と機器収容空間との間の仕切り壁を形成するように構成されている。そのため、この第１サポート部によって、機器収容空間内に発生した漏出オイルや固形ごみがハブ側の空間に侵入することを防止できる。 In one embodiment, the first support portion extends radially outward from a mounting portion in front of the hub, and forms a partition wall between an inner space of the rotor head cover and the device accommodating space. The partition wall has a first opening that communicates the approach passage space and the device housing space.
In the said embodiment, the 1st support part is comprised so that a partition wall between the internal space of a rotor head cover and an apparatus accommodation space may be extended from the attaching part ahead of a hub in the radial direction outer side. Therefore, it is possible to prevent leakage oil and solid waste generated in the device housing space from entering the hub side space by the first support portion.

一実施形態において、前記ロータヘッドカバーは、前方側が前記第１サポート部を介して前記ハブに支持されている。
第１サポート部は、フェアリングカバーをハブに支持するとともに、ロータヘッドカバーもハブへ支持するように構成されているので、フェアリングカバー及びロータヘッドカバーの支持構造を共通化することができる。その結果、フェアリングカバー及びロータヘッドカバーの支持構造の簡素化及び軽量化が図れるとともに、ロータヘッドカバーの構造強度の向上にも貢献できる。 In one embodiment, the front side of the rotor head cover is supported by the hub via the first support portion.
Since the first support portion is configured to support the fairing cover on the hub and the rotor head cover to the hub, the support structure of the fairing cover and the rotor head cover can be made common. As a result, the support structure for the fairing cover and the rotor head cover can be simplified and reduced in weight, and the structure strength of the rotor head cover can be improved.

一実施形態に係る風力発電装置は、前記ハブの後方に取り付けられ、前記ロータヘッドカバーを前記ハブに支持するための第２サポート部をさらに備え、前記第２サポート部には、前記アプローチ通路空間から前記機器収容空間への通路が設けられている。
これにより、アプローチ通路空間を介した機器へのアクセスを妨げることなく、第１サポート部及び第２サポート部によってロータヘッドカバーを安定してハブへ固定することができる。 The wind turbine generator according to an embodiment further includes a second support part that is attached to the rear of the hub and supports the rotor head cover on the hub, and the second support part includes a space from the approach passage space. A passage to the device accommodating space is provided.
Thus, the rotor head cover can be stably fixed to the hub by the first support portion and the second support portion without hindering access to the device through the approach passage space.

一実施形態に係る風力発電装置は、前記ハブの後方に位置し、前記支持軸を支持するためのナセルをさらに備え、前記ナセルの前方側の壁面には第２開口が形成されており、前記第２開口は、前記アプローチ通路空間が前記ハブの上方に位置するような角度位置に前記ハブが停止されたとき、前記アプローチ通路空間と前記ナセルの内部空間とを連通するように設けられる。
このように、ナセルの前方側の壁面に形成された第２開口によって、ナセルの内部空間からアプローチ通路空間を介した機器へのアクセスが可能となる。なお、アプローチ通路空間はハブとともに回転するため、第２開口は、メンテナンス時にアプローチ通路空間とナセルの内部空間とを連通するように設けられている。 The wind turbine generator according to an embodiment further includes a nacelle positioned behind the hub and supporting the support shaft, and a second opening is formed in a wall surface on the front side of the nacelle, The second opening is provided so as to communicate the approach passage space and the inner space of the nacelle when the hub is stopped at an angular position such that the approach passage space is located above the hub.
As described above, the second opening formed in the wall surface on the front side of the nacelle allows access to the device from the inner space of the nacelle through the approach passage space. Since the approach passage space rotates together with the hub, the second opening is provided so as to communicate the approach passage space with the inner space of the nacelle during maintenance.

幾つかの実施形態において、前記ハブには、前記アプローチ通路空間と前記ハブの内部空間とを連通する第３開口が形成されている。
これにより、ハブの内部空間に配置された機器に対しても、第３開口によってアプローチ通路空間を介したアクセスが可能となる。 In some embodiments, the hub is formed with a third opening that communicates the approach passage space and the internal space of the hub.
As a result, even the devices arranged in the internal space of the hub can be accessed through the approach passage space by the third opening.

幾つかの実施形態では、前記ハブの内部空間に設けられ、前記スピナーの内部空間を冷却するための冷却装置をさらに備え、
前記冷却装置は、前記アプローチ通路空間を介してアプローチ可能に構成される。
これにより、ハブの内部空間に配置された冷却装置に対しても、アプローチ通路空間を介したアクセスが可能となる。 In some embodiments, further comprising a cooling device provided in the internal space of the hub for cooling the internal space of the spinner,
The cooling device is configured to be accessible through the approach passage space.
As a result, the cooling device disposed in the internal space of the hub can also be accessed through the approach passage space.

一実施形態に係る風力発電装置は、前記フェアリングカバーの内部空間に設けられ、前記アプローチ通路空間から侵入した作業員の昇降用構造体をさらに備える。
このように、フェアリングカバーの内部空間に昇降用構造体を設けることにより、作業員の鉛直方向の移動も容易となり、機器のメンテナンス性の更なる向上が可能となる。 The wind turbine generator according to an embodiment further includes a structure for raising and lowering a worker that is provided in an internal space of the fairing cover and has entered from the approach passage space.
Thus, by providing the lifting structure in the internal space of the fairing cover, the operator can easily move in the vertical direction, and the maintainability of the equipment can be further improved.

幾つかの実施形態において、前記機器は、発電機、油圧ポンプ、増速機、又はスリップリングの少なくとも何れかを含む。   In some embodiments, the device includes a generator, a hydraulic pump, a speed increaser, or a slip ring.

一実施形態において、前記アプローチ通路空間は、前記ブレードと同数設けられている。
これにより、メンテナンスを行う際に、ハブを回転させてアプローチ通路空間を作業員が通過可能な位置（例えばハブ上方）に移動させるための位置合わせが容易となる。すなわち、ハブを大きく回転させることなく、アプローチ通路空間の位置合わせを行うことができる。 In one embodiment, the number of the approach passage spaces is the same as the number of the blades.
Accordingly, when performing maintenance, alignment for rotating the hub and moving the approach passage space to a position where the worker can pass (for example, above the hub) is facilitated. That is, the position of the approach passage space can be adjusted without greatly rotating the hub.

幾つかの実施形態において、前記フェアリングカバーは、前記機器から漏出したオイルを受けるためのオイル貯留空間を形成するように構成されており、前記フェアリングカバーに設けられ、前記オイル貯留空間内に貯留された前記オイルを排出するためのポンプをさらに備える。
このように、フェアリングカバーがオイル貯留空間を形成するように構成されているので、機器から漏出したオイルが外部へ排出されることを防止できる。また、フェアリングカバーにポンプを設けることによって、フェアリングカバー内に溜まったオイルを外部へ排出することができる。 In some embodiments, the fairing cover is configured to form an oil storage space for receiving oil leaked from the device, provided in the fairing cover, and in the oil storage space. A pump for discharging the stored oil is further provided.
Thus, since the fairing cover is configured to form an oil storage space, it is possible to prevent oil leaked from the device from being discharged to the outside. Further, by providing a pump in the fairing cover, oil accumulated in the fairing cover can be discharged to the outside.

本発明の少なくとも一実施形態に係る風力発電装置のメンテナンス方法は、
ナセルと、少なくとも２本のブレードと、前記少なくとも２本のブレードが取り付けられるハブと、前記ハブを貫通するように、前記ハブの回転中心軸に沿って延在する支持軸と、前記回転中心軸の軸方向に関して前記ハブ側を前方とし、前記ナセル側を後方としたとき、前記ハブより前方において前記支持軸によって支持される機器と、前記ハブ及び前記機器を覆うように設けられ、前記ハブとともに回転するように構成されたスピナーと、を備えた風力発電装置のメンテナンス方法であって、
前記スピナーは、前記少なくとも２本のブレードのうち隣り合うブレードの間に、前記回転中心軸を中心とした径方向外側に突出した突出部を有し、前記突出部の内周面と前記ハブとの間に前記回転中心軸に沿って前後に延在するアプローチ通路空間が形成されており、
前記アプローチ通路空間が前記ハブの上方に位置するような角度位置で前記ハブを停止するハブ停止ステップと、
前記ハブが前記角度位置に停止された状態で、前記ハブの上方の前記アプローチ通路空間を通って前記ハブ側から前記機器にアクセスするアクセスステップと、
前記機器をメンテナンスするメンテナンスステップと、を備えることを特徴とする。 A maintenance method of a wind turbine generator according to at least one embodiment of the present invention,
A nacelle, at least two blades, a hub to which the at least two blades are attached, a support shaft extending along the central axis of rotation of the hub so as to penetrate the hub, and the central axis of rotation When the hub side is the front and the nacelle side is the rear with respect to the axial direction, an apparatus supported by the support shaft in front of the hub and the hub and the apparatus are provided so as to cover the hub. A wind turbine generator maintenance method comprising: a spinner configured to rotate;
The spinner has a protruding portion protruding radially outward centered on the rotation center axis between adjacent blades of the at least two blades, and an inner peripheral surface of the protruding portion and the hub An approach passage space extending back and forth along the rotation center axis is formed between
A hub stop step for stopping the hub at an angular position such that the approach passage space is located above the hub;
Accessing the device from the hub side through the approach passage space above the hub with the hub stopped at the angular position;
A maintenance step for maintaining the device.

上記風力発電装置のメンテナンス方法によれば、アプローチ通路空間を介してハブの前方に配置された機器へ容易にアクセス可能となり、よって風力発電装置のメンテナンス性を向上させることができる。   According to the maintenance method of the wind turbine generator described above, it is possible to easily access the device disposed in front of the hub via the approach passage space, and thus the maintainability of the wind turbine generator can be improved.

一実施形態において、前記メンテナンスステップでは、前記フェアリングカバーの少なくとも一部を開放して前記機器収容空間と外部空間との間で前記機器を搬送する。
このように、フェアリングカバーの少なくとも一部を開放して、例えばクレーン等によって機器収容空間と外部空間との間で機器を搬送することによって、大型の機器でも容易にメンテナンスできる。 In one embodiment, in the maintenance step, at least a part of the fairing cover is opened, and the equipment is transported between the equipment housing space and the external space.
In this way, large equipment can be easily maintained by opening at least a part of the fairing cover and transporting the equipment between the equipment storage space and the external space by, for example, a crane.

本発明の少なくとも一実施形態によれば、ハブ及び機器を覆うように設けられたスピナーが径方向外側に突出した突出部を有しており、この突出部の内周面とハブとの間に、回転中心軸に沿って前後に延在するアプローチ通路空間が設けられている。そのため、このアプローチ通路空間を介してハブの前方に配置された機器へ容易にアクセス可能となり、よって風力発電装置のメンテナンス性を向上させることができる。さらに、アプローチ通路空間を形成するための突出部により、スピナーの構造強度及び剛性の向上も図れる。   According to at least one embodiment of the present invention, the spinner provided so as to cover the hub and the device has a protruding portion protruding radially outward, and the gap between the inner peripheral surface of the protruding portion and the hub. An approach passage space extending forward and backward along the rotation center axis is provided. Therefore, it becomes possible to easily access the device arranged in front of the hub through this approach passage space, and thus the maintainability of the wind turbine generator can be improved. Furthermore, the projecting portion for forming the approach passage space can improve the structural strength and rigidity of the spinner.

一実施形態に係る風力発電装置の全体構成を示す概略図である。1 is a schematic diagram illustrating an overall configuration of a wind turbine generator according to an embodiment. 一実施形態に係る風力発電装置の油圧ポンプとスピナーの構成例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows the structural example of the hydraulic pump and spinner of the wind power generator which concerns on one Embodiment. 図２に示す風力発電装置の油圧ポンプの軸方向に沿った油圧ポンプ周辺の断面図である。It is sectional drawing of the hydraulic pump periphery along the axial direction of the hydraulic pump of the wind power generator shown in FIG. 一実施形態に係る風力発電装置のスピナー及びその周辺構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the spinner of the wind power generator which concerns on one Embodiment, and its periphery structure. 一構成例におけるスピナーの構造を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the structure of the spinner in one structural example. 他の構成例におけるスピナーの構造を説明するための図である。It is a figure for demonstrating the structure of the spinner in another structural example. 一実施形態に係る風力発電装置のスピナー及びハブを後方側から視た斜視図である。It is the perspective view which looked at the spinner and hub of the wind power generator concerning one embodiment from the back side. 複数のセクションからなるサポート部の構成例を示す図である。It is a figure which shows the structural example of the support part which consists of several sections. 複数のセクションからなるフェアリングカバーの構成例を示す図である。It is a figure which shows the structural example of the fairing cover which consists of a several section. フェアリングカバーのセクション同士の連結部の一例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows an example of the connection part of the sections of a fairing cover. サポート部とフェアリングカバーの連結部の一例を示す断面図である。It is sectional drawing which shows an example of the connection part of a support part and a fairing cover. 一実施形態に係る風力発電装置のスピナーの第１変形例を示す側面図である。It is a side view which shows the 1st modification of the spinner of the wind power generator which concerns on one Embodiment. 一実施形態に係る風力発電装置のスピナーの第２変形例を示す側面図である。It is a side view which shows the 2nd modification of the spinner of the wind power generator which concerns on one Embodiment. 一実施形態に係る風力発電装置のスピナーの第３変形例を示す側面図である。It is a side view which shows the 3rd modification of the spinner of the wind power generator which concerns on one Embodiment. 一実施形態に係る風力発電装置のスピナーの第４変形例を示す側面図である。It is a side view which shows the 4th modification of the spinner of the wind power generator which concerns on one Embodiment. 一実施形態に係る風力発電装置のスピナーの第５変形例を示す側面図である。It is a side view which shows the 5th modification of the spinner of the wind power generator which concerns on one Embodiment. 一実施形態に係る風力発電装置のスピナーの第６変形例を示す側面図である。It is a side view which shows the 6th modification of the spinner of the wind power generator which concerns on one Embodiment.

以下、添付図面に従って本発明の実施形態について説明する。ただし、この実施形態に記載されている構成部品の寸法、材質、形状、その相対的配置等は、特定的な記載がない限り本発明の範囲をこれに限定する趣旨ではなく、単なる説明例にすぎない。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the accompanying drawings. However, the dimensions, materials, shapes, relative arrangements, and the like of the components described in this embodiment are not intended to limit the scope of the present invention unless otherwise specified, and are merely illustrative examples. Only.

図１は、一実施形態に係る風力発電装置１の全体構成の概略を示す図である。
同図に示すように、一実施形態に係る風力発電装置１は、主として、少なくとも２本のブレード２と、ハブ４と、支持軸６と、ハブ４より前方に配置される機器７と、ハブ４及び機器７を覆うように設けられたスピナー５１とを備える。 Drawing 1 is a figure showing the outline of the whole composition of wind power generator 1 concerning one embodiment.
As shown in the figure, a wind turbine generator 1 according to an embodiment mainly includes at least two blades 2, a hub 4, a support shaft 6, a device 7 disposed in front of the hub 4, and a hub. 4 and a spinner 51 provided to cover the device 7.

これに加えて、風力発電装置１は、支持軸６が取り付けられるナセル８と、ナセル８を支持するタワー９とをさらに備えていてもよい。タワー９は洋上又は陸上に立設される。ナセル８は、タワー９の上端部に取り付けられるナセル台板８ａと、ナセル台板８ａによって支持され、ナセル８の内部空間に配置される機器を覆うように構成されたナセルカバー８ｂとを含む。タワー９とナセル８との間にはヨー旋回座軸受１０が設けられていてもよく、その場合、ナセル８はタワー９に対してヨー方向に旋回するようになっている。
なお、本明細書における“前方”とは、ハブ４の回転中心軸Ｏの方向に対してハブ４側を前方とし、ナセル８側を後方とした前後方向における前方のことである。ただし、この前後方向は必ずしも回転中心軸Ｏに平行な方向でなくともよい。また、上記した「前後方向」に関する定義は、アップウィンド型の風力発電装置１のみならずダウンウィンド型の風力発電装置にも適用されるものである。 In addition to this, the wind turbine generator 1 may further include a nacelle 8 to which the support shaft 6 is attached and a tower 9 that supports the nacelle 8. The tower 9 is erected on the ocean or on land. The nacelle 8 includes a nacelle base plate 8 a attached to the upper end portion of the tower 9, and a nacelle cover 8 b that is supported by the nacelle base plate 8 a and configured to cover devices disposed in the internal space of the nacelle 8. A yaw swivel seat bearing 10 may be provided between the tower 9 and the nacelle 8, in which case the nacelle 8 is swiveled in the yaw direction with respect to the tower 9.
In this specification, “front” refers to the front in the front-rear direction with the hub 4 side as the front and the nacelle 8 side as the rear with respect to the direction of the rotation center axis O of the hub 4. However, the front-rear direction is not necessarily a direction parallel to the rotation center axis O. Further, the above-described definition relating to the “front-rear direction” is applied not only to the upwind type wind power generator 1 but also to the downwind type wind power generator.

また、風力発電装置１は、ブレード２及びハブ４を含むロータの回転エネルギーを用いて発電を行うように構成された発電機１２を備えている。発電機１２は、ドライブトレイン１１を介してロータの回転エネルギーが伝達されるように構成されていてもよい。この場合、ドライブトレイン１１として、油圧トランスミッション２０を用いた構成（図２及び図３参照）であってもよいし、ギヤ式の増速機を用いた構成であってもよい。また、ドライブトレイン１１を設けずに、ハブ４と発電機１２とを主軸で直結させた構成であってもよい。   Further, the wind power generator 1 includes a generator 12 configured to generate power using the rotational energy of the rotor including the blade 2 and the hub 4. The generator 12 may be configured to transmit the rotational energy of the rotor via the drive train 11. In this case, the drive train 11 may be configured using a hydraulic transmission 20 (see FIGS. 2 and 3), or may be configured using a gear type gearbox. Moreover, the structure which directly connected the hub 4 and the generator 12 with the main axis | shaft, without providing the drive train 11 may be sufficient.

上記風力発電装置１における各部位の詳細な構成について説明する。なお、スピナー５１の構成については後述する。   A detailed configuration of each part in the wind power generator 1 will be described. The configuration of the spinner 51 will be described later.

少なくとも一本のブレード２はハブ４に取り付けられている。風力発電装置１が複数のブレード２（例えば３枚）を有する場合、複数のブレード２はハブ４に対して放射状に取り付けられる。ブレード２及びハブ４を含むロータは風力エネルギーによって回転するように構成されている。ハブ４は、鋳物で一体的に構成されていてもよく、ブレード２の取り付け部を有している。   At least one blade 2 is attached to the hub 4. When the wind power generator 1 has a plurality of blades 2 (for example, three), the plurality of blades 2 are attached to the hub 4 in a radial manner. The rotor including the blade 2 and the hub 4 is configured to rotate by wind energy. The hub 4 may be integrally formed of a casting and has an attachment portion for the blade 2.

支持軸６は、ハブ４を貫通するように、ハブ４の回転中心軸Ｏに沿って延在している。具体的な構成例において、支持軸６は、ハブ４の回転中心軸Ｏに沿って延在した直線部６ａと、該直線部６ａから湾曲して鉛直方向に延びるエルボ状の湾曲部６ｂとを含んでいる。この湾曲部６ｂはナセル台板８ａによって支持される。支持軸６は、ナセル台板８ａと一体成形された鋳物で構成されていてもよい。   The support shaft 6 extends along the rotation center axis O of the hub 4 so as to penetrate the hub 4. In a specific configuration example, the support shaft 6 includes a straight portion 6a that extends along the rotation center axis O of the hub 4 and an elbow-shaped curved portion 6b that curves from the straight portion 6a and extends in the vertical direction. Contains. The curved portion 6b is supported by the nacelle base plate 8a. The support shaft 6 may be made of a casting integrally formed with the nacelle base plate 8a.

機器７は、ハブ４より前方において支持軸６によって支持される。例えば機器としては、発電機１２又はスリップリングであってもよいし、ドライブトレイン１１が油圧トランスミッションである場合には油圧ポンプ２１（図２及び図３参照）であってもよいし、ドライブトレイン１１が増速機である場合には増速機自体であってもよい。また、機器はドライブトレイン１１の構成部品に限定されるものではなく、他にも冷却装置や配電盤等の他の機器であってもよい。
このように、上記実施形態では、ハブ４より前方に機器７を配置したので、ナセル内部に当該機器７の設置スペースを設ける必要がなく、ナセル８を小型化してナセル重量を軽減できる。 The device 7 is supported by the support shaft 6 in front of the hub 4. For example, the device may be a generator 12 or a slip ring, or may be a hydraulic pump 21 (see FIGS. 2 and 3) when the drive train 11 is a hydraulic transmission, or the drive train 11 If is a gearbox, the gearbox itself may be used. In addition, the device is not limited to the components of the drive train 11 and may be other devices such as a cooling device and a switchboard.
Thus, in the said embodiment, since the apparatus 7 was arrange | positioned ahead of the hub 4, it is not necessary to provide the installation space of the said apparatus 7 inside a nacelle, the nacelle 8 can be reduced in size and a nacelle weight can be reduced.

ここで、一実施形態として、図２及び図３に示すように油圧トランスミッション２０を備えた風力発電装置１の構成例について説明する。この風力発電装置１は、ハブ４の前方に油圧ポンプ２１（機器７の一例）が配置された構成となっている。なお、図２は一実施形態に係る風力発電装置１の油圧ポンプ２１とスピナー５１の構成例を示す断面図である。図３は図２に示す風力発電装置１の油圧ポンプ２１の軸方向に沿った油圧ポンプ２１周辺の断面図である。   Here, as an embodiment, a configuration example of the wind turbine generator 1 including the hydraulic transmission 20 as illustrated in FIGS. 2 and 3 will be described. This wind power generator 1 has a configuration in which a hydraulic pump 21 (an example of the device 7) is disposed in front of the hub 4. FIG. 2 is a cross-sectional view illustrating a configuration example of the hydraulic pump 21 and the spinner 51 of the wind turbine generator 1 according to the embodiment. 3 is a cross-sectional view of the periphery of the hydraulic pump 21 along the axial direction of the hydraulic pump 21 of the wind turbine generator 1 shown in FIG.

図２及び図３に示すように、一実施形態に係る風力発電装置１において、支持軸６は、回転中心軸Ｏに沿って延在する直線部６ａと、一端が直線部６ａの端部に接続され、他端がナセル台板８ａに支持された湾曲部６ｂとを含んでいる。直線部６ａ及び湾曲部６ｂは共に円筒状に形成されている。ハブ４は、主軸受１３，１３を介して、支持軸６の直線部６ａに回転自在に支持されている。主軸受１３，１３は、例えば、前方と後方に１つずつ設けられる。   As shown in FIG.2 and FIG.3, in the wind power generator 1 which concerns on one Embodiment, the support shaft 6 has the linear part 6a extended along the rotation center axis | shaft O, and one end in the edge part of the linear part 6a. A curved portion 6b connected to the nacelle base plate 8a at the other end. Both the straight portion 6a and the curved portion 6b are formed in a cylindrical shape. The hub 4 is rotatably supported by the linear portion 6 a of the support shaft 6 via the main bearings 13 and 13. The main bearings 13 and 13 are provided, for example, one at the front and one at the rear.

また、一実施形態に係る風力発電装置１は、油圧トランスミッション２０をさらに備えている。
油圧トランスミッション２０は、ハブ４の回転によって駆動される油圧ポンプ２１と、油圧ポンプ２１で生成される圧油によって駆動される油圧モータ２２と、油圧ポンプ２１と油圧モータ２２との間に設けられる油配管（高圧油配管２８及び低圧油配管２９）とを含む。 Further, the wind power generator 1 according to the embodiment further includes a hydraulic transmission 20.
The hydraulic transmission 20 includes a hydraulic pump 21 driven by the rotation of the hub 4, a hydraulic motor 22 driven by pressure oil generated by the hydraulic pump 21, and oil provided between the hydraulic pump 21 and the hydraulic motor 22. Piping (high pressure oil piping 28 and low pressure oil piping 29).

高圧油配管２８及び低圧油配管２９は、支持軸６の内部空間に延在している。具体的に、支持軸６の直線部６ａの内部空間には、高圧油配管２８及び低圧油配管２９が収容されている。直線部６ａに接続された湾曲部６ｂは一部が切り欠かれており、この切り欠かれた部位にて湾曲部６ｂの内部空間は外部空間に連通している。そして、高圧油配管２８の一方の端部は油圧ポンプ２１の高圧油流路４０に接続され、他方の端部は、湾曲部６ｂの切り欠かれた部位から外部へ延出し、油圧モータ２２に接続されている。同様に、低圧油配管２９の一方の端部は油圧ポンプ２１の低圧油流路３７に接続され、他方の端部は、湾曲部６ｂの切り欠かれた部位から外部へ延出し、油圧モータ２２に接続されている。   The high-pressure oil pipe 28 and the low-pressure oil pipe 29 extend into the internal space of the support shaft 6. Specifically, a high pressure oil pipe 28 and a low pressure oil pipe 29 are accommodated in the internal space of the linear portion 6 a of the support shaft 6. A portion of the bending portion 6b connected to the straight portion 6a is notched, and the internal space of the bending portion 6b communicates with the external space at the notched portion. One end of the high-pressure oil pipe 28 is connected to the high-pressure oil passage 40 of the hydraulic pump 21, and the other end extends to the outside from the notched portion of the curved portion 6 b and is connected to the hydraulic motor 22. It is connected. Similarly, one end of the low-pressure oil pipe 29 is connected to the low-pressure oil passage 37 of the hydraulic pump 21, and the other end extends to the outside from the notched portion of the curved portion 6 b, and the hydraulic motor 22. It is connected to the.

油圧ポンプ２１は、ハブ４に固定されるロータ部２３と、支持軸６に固定されるステータ部２４とを含む。
ロータ部２３は、ハブ４の油圧ポンプ２１側の端部に固定され、該端部を起点としてハブ４から離れる方向に支持軸６の軸方向に沿って延在するように構成されている。ステータ部２４は、ロータ部２３の内周側に配置され、支持軸６に支持されるように構成されている。ステータ部２４とロータ部２３により圧油生成機構が収容される油圧ポンプ２１の内部空間が形成される。ステータ部２４とロータ部２３との間には、ポンプ軸受２５，２６が配置されており、これらのポンプ軸受２５，２６を介してステータ部２４とロータ部２３とが相対的に回転可能に構成されている。また、圧油生成機構から外部へ作動油が漏れ出ることを防止するために、ステータ部２４とロータ部２３との間には、一対のシール部４２，４２が配置されている。 The hydraulic pump 21 includes a rotor part 23 fixed to the hub 4 and a stator part 24 fixed to the support shaft 6.
The rotor portion 23 is fixed to an end portion of the hub 4 on the hydraulic pump 21 side, and is configured to extend along the axial direction of the support shaft 6 in a direction away from the hub 4 with the end portion as a starting point. The stator portion 24 is arranged on the inner peripheral side of the rotor portion 23 and is configured to be supported by the support shaft 6. The stator portion 24 and the rotor portion 23 form an internal space of the hydraulic pump 21 in which the pressure oil generating mechanism is accommodated. Pump bearings 25 and 26 are disposed between the stator portion 24 and the rotor portion 23, and the stator portion 24 and the rotor portion 23 are configured to be relatively rotatable via the pump bearings 25 and 26. Has been. In addition, a pair of seal portions 42 and 42 are disposed between the stator portion 24 and the rotor portion 23 in order to prevent the hydraulic oil from leaking out from the pressure oil generating mechanism.

一実施形態において、圧油生成機構は、リングカム３９、シリンダ３０、ピストン３２、低圧弁及び高圧弁（共に不図示）を含む。
リングカム３９は周方向に並ぶ多数の凹凸（ローブ）を有し、ロータ部２３の内周面上に設けられてロータ部２３とともに回転するように構成されている。シリンダ３０はステータ部２４のシリンダブロック３１に設けられ、リングカム３９の内周側に放射状に配置されている。ピストン３２はリングカム３９の凹凸によって駆動されて各シリンダ３０内を摺動するように構成されている。シリンダ３０とピストン３２により作動室３４（油圧室）が画定されている。そして、この作動室３４に対して作動油を供給および排出するための低圧弁及び高圧弁が作動室３４に連通可能に設けられている。各作動室３４は、シリンダブロック３１の内部に設けられた高圧油流路４０を介して高圧油配管２８に接続されるとともに、シリンダブロック３１の外周に設けられた低圧油流路３７を介して低圧油配管２９に接続されている。 In one embodiment, the pressure oil generating mechanism includes a ring cam 39, a cylinder 30, a piston 32, a low pressure valve, and a high pressure valve (both not shown).
The ring cam 39 has a large number of irregularities (lobes) arranged in the circumferential direction, is provided on the inner peripheral surface of the rotor portion 23, and is configured to rotate together with the rotor portion 23. The cylinders 30 are provided on the cylinder block 31 of the stator portion 24, and are arranged radially on the inner peripheral side of the ring cam 39. The piston 32 is configured to slide in each cylinder 30 by being driven by the unevenness of the ring cam 39. An operating chamber 34 (hydraulic chamber) is defined by the cylinder 30 and the piston 32. A low pressure valve and a high pressure valve for supplying and discharging hydraulic oil to and from the working chamber 34 are provided so as to communicate with the working chamber 34. Each working chamber 34 is connected to a high-pressure oil pipe 28 via a high-pressure oil passage 40 provided inside the cylinder block 31, and via a low-pressure oil passage 37 provided on the outer periphery of the cylinder block 31. A low pressure oil pipe 29 is connected.

上記構成を有する風力発電装置１においては、風を受けてブレード２が回転すると、ブレード２が取り付けられたハブ４も回転する。ハブ４の回転により、ハブ４に取り付けられた油圧ポンプ２１のロータ部２３が回転する。ロータ部２３の回転により、ロータ部２３の内周面に取り付けられたリングカム３９が回転する。
そして、リングカム３９が回転することにより、リングカム３９の多数の凹凸（ローブ）によってピストン３２がシリンダ３０の軸方向に往復運動を繰り返す。このピストン３２の往復運動により作動室３４の容積が周期的に変化する。作動室３４の容積が減少するとき、作動室３４の中の作動油が圧縮され、圧縮された作動油が高圧油になって、高圧油配管２８に吐出される（圧縮工程）。作動室３４の容積が増大するとき、作動室３４の中に作動油が吸入される（吸入工程）。 In the wind power generator 1 having the above-described configuration, when the blade 2 is rotated by receiving wind, the hub 4 to which the blade 2 is attached also rotates. As the hub 4 rotates, the rotor portion 23 of the hydraulic pump 21 attached to the hub 4 rotates. The ring cam 39 attached to the inner peripheral surface of the rotor part 23 is rotated by the rotation of the rotor part 23.
As the ring cam 39 rotates, the piston 32 repeats reciprocating motion in the axial direction of the cylinder 30 due to the numerous irregularities (lobes) of the ring cam 39. Due to the reciprocating motion of the piston 32, the volume of the working chamber 34 changes periodically. When the volume of the working chamber 34 decreases, the working oil in the working chamber 34 is compressed, and the compressed working oil becomes high-pressure oil and is discharged to the high-pressure oil pipe 28 (compression process). When the volume of the working chamber 34 increases, working oil is sucked into the working chamber 34 (suction process).

支持軸６の内部を貫通するように配設された高圧油配管２８に高圧油が吐出されると、高圧油は高圧油配管２８を介して、油圧モータ２２に供給される。高圧油の油圧により油圧モータ２２が駆動されて、油圧モータ２２の出力軸は回転する。油圧モータ２２の出力軸の回転が発電機１２の回転シャフトに伝達され、発電機１２の回転シャフトが回転する。発電機１２は回転シャフトの運動エネルギーを電気エネルギーに変換して、電力を生成する。   When the high-pressure oil is discharged to the high-pressure oil pipe 28 arranged so as to penetrate the inside of the support shaft 6, the high-pressure oil is supplied to the hydraulic motor 22 through the high-pressure oil pipe 28. The hydraulic motor 22 is driven by the hydraulic pressure of the high pressure oil, and the output shaft of the hydraulic motor 22 rotates. The rotation of the output shaft of the hydraulic motor 22 is transmitted to the rotating shaft of the generator 12, and the rotating shaft of the generator 12 rotates. The generator 12 generates electric power by converting the kinetic energy of the rotating shaft into electric energy.

高圧油は油圧モータ２２に対して仕事をすると、油圧が低下し低圧油となる。低圧油は支持軸６の内部を貫通するように配設された低圧油配管２９を介して、油圧モータ２２から油圧ポンプ２１に供給される。油圧ポンプ２１に供給された低圧油は油圧ポンプ２１により、再度油圧が高められ、高圧油となって、再び油圧モータ２２に供給される。   When the high pressure oil works with respect to the hydraulic motor 22, the hydraulic pressure decreases and becomes low pressure oil. The low-pressure oil is supplied from the hydraulic motor 22 to the hydraulic pump 21 via a low-pressure oil pipe 29 disposed so as to penetrate the inside of the support shaft 6. The low pressure oil supplied to the hydraulic pump 21 is increased in hydraulic pressure again by the hydraulic pump 21 to become high pressure oil, and is supplied to the hydraulic motor 22 again.

次いで、図４を参照して、スピナー５１の詳細な構成について説明する。なお、図４は一実施形態に係る風力発電装置のスピナー５１及びその周辺構造を示す斜視図である。
一実施形態において、スピナー５１は、ハブ４及び機器７を覆うように設けられ、ハブ４とともに回転するように構成されている。このスピナー５１は、少なくとも２本のブレード２のうち隣り合うブレード２の間に、回転中心軸Ｏを中心とした径方向外側に突出した突出部５１ａを有している。そして、少なくとも２本のブレード２のうち隣り合うブレード２の間には、ハブ４側から機器７側にアクセスするためのアプローチ通路空間１００が形成されている。このアプローチ通路空間１００は、突出部５１ａの内周面とハブ４との間に回転中心軸Ｏに沿って前後に延在している。アプローチ通路空間１００は、例えばメンテナンス時に作業員１２０が通って機器７にアクセスしたり、機器７を搬送したりするために用いられる。 Next, a detailed configuration of the spinner 51 will be described with reference to FIG. FIG. 4 is a perspective view showing the spinner 51 and its peripheral structure of the wind turbine generator according to one embodiment.
In one embodiment, the spinner 51 is provided so as to cover the hub 4 and the device 7 and is configured to rotate together with the hub 4. The spinner 51 has a protruding portion 51 a protruding outward in the radial direction around the rotation center axis O between adjacent blades 2 of at least two blades 2. An approach passage space 100 for accessing from the hub 4 side to the device 7 side is formed between adjacent blades 2 of at least two blades 2. The approach passage space 100 extends back and forth along the rotation center axis O between the inner peripheral surface of the protrusion 51 a and the hub 4. The approach passage space 100 is used, for example, for the operator 120 to access the device 7 or to transport the device 7 during maintenance.

このような構成により、アプローチ通路空間１００を介してハブ４の前方に配置された機器７へ容易にアクセス可能となり、よって風力発電装置１のメンテナンス性を向上させることができる。さらに、アプローチ通路空間１００を形成するための突出部５１ａにより、スピナー５１の構造強度及び剛性の向上も図れる。また、スピナー５１に設けられた突出部５１ａにアプローチ通路空間１００が配置されているので、アプローチ通路空間１００を確保しながらもスピナー５１の大型化を抑制できる。   With such a configuration, it is possible to easily access the device 7 disposed in front of the hub 4 through the approach passage space 100, and thus the maintainability of the wind turbine generator 1 can be improved. Furthermore, the structural strength and rigidity of the spinner 51 can be improved by the protrusions 51a for forming the approach passage space 100. Further, since the approach passage space 100 is disposed in the protruding portion 51 a provided in the spinner 51, the enlargement of the spinner 51 can be suppressed while ensuring the approach passage space 100.

ここで、図５Ａ及び図５Ｂを参照して、スピナー５１の具体的な構成例について説明する。なお、図５Ａは一構成例におけるスピナー５１の構造を説明するための図である。図５Ｂは他の構成例におけるスピナー５１の構造を説明するための図である。図５Ａ及び図５Ｂに示すスピナー５１は、いずれも回転中心軸Ｏに直交する平面で切断した断面図を示すものである。   Here, a specific configuration example of the spinner 51 will be described with reference to FIGS. 5A and 5B. FIG. 5A is a diagram for explaining the structure of the spinner 51 in one configuration example. FIG. 5B is a diagram for explaining the structure of the spinner 51 in another configuration example. Each of the spinners 51 shown in FIGS. 5A and 5B is a cross-sectional view cut along a plane orthogonal to the rotation center axis O. FIG.

図５Ａ及び図５Ｂに示すように、一実施形態において、スピナー５１は、回転中心軸Ｏを中心軸とした円筒部５１ｂと、隣り合うブレード２（図４参照）の間に設けられ、径方向外側に突出した突出部５１ａとを有している。なお、円筒部５１ｂ及び突出部５１ａの前方側は湾曲した半球状に形成されている。   As shown in FIGS. 5A and 5B, in one embodiment, the spinner 51 is provided between a cylindrical portion 51b having the rotation center axis O as a central axis and the adjacent blade 2 (see FIG. 4), and is in the radial direction. And a protruding portion 51a protruding outward. In addition, the front side of the cylindrical part 51b and the protrusion part 51a is formed in the curved hemisphere.

図５Ａに示す構成例では、スピナー５１が突出部５１ａを有しており、回転中心軸Ｏの方向に前方からスピナー５１を視たとき、スピナー５１は花弁形状となっている。なお、この場合、第１サポート部５３も花弁形状となる。
回転中心軸Ｏに直交する平面内において、回転中心軸Ｏから突出部５１ａの端部までの距離Ｄ１は、回転中心軸Ｏから円筒部５１ｂの外縁までの距離Ｄ２よりも大きい。また、回転中心軸Ｏを中心とし、突出部５１ａの基部を通る円を仮想円Ｓとしたとき、回転中心軸Ｏから突出部５１ａの端部までの距離Ｄ１は、仮想円Ｓの半径（すなわち回転中心軸Ｏから仮想円Ｓまでの距離）Ｄよりも大きく、且つ、回転中心軸Ｏから円筒部５１ｂの外縁までの距離Ｄ２は、仮想円Ｓの半径Ｄよりも小さい。なお、アプローチ通路空間１００は、ハブ４とスピナー５１との間に設けられるため、アプローチ通路空間１００を形成可能な高さは、回転中心軸Ｏから突出部５１ａの端部までの距離Ｄ１とハブ４の径ｄとの差になる。距離Ｄ１とハブ４の径ｄとの差は、回転中心軸Ｏから円筒部５１ｂの外縁までの距離Ｄ２とハブ４の径ｄとの差よりも大きくなるため、アプローチ通路空間１００を広く確保しながらも、スピナー５１の大径化を防ぐことができ、よってスピナー５１の軽量化が図れる。 In the configuration example shown in FIG. 5A, the spinner 51 has a protruding portion 51a. When the spinner 51 is viewed from the front in the direction of the rotation center axis O, the spinner 51 has a petal shape. In this case, the first support portion 53 also has a petal shape.
In a plane perpendicular to the rotation axis O, the distance D 1 of the from the rotation center axis O to the end of the protruding portion 51a is greater than the distance D 2 from the rotation center axis O to the outer edge of the cylindrical portion 51b. Further, around the rotational axis O, when the circle passing through the base of the protruding portion 51a and the imaginary circle S, the distance D 1 of the from the rotation center axis O to the end of the protruding portion 51a, the radius of the imaginary circle S ( That greater than the distance) D from the rotational axis O to the virtual circle S, and the distance D 2 from the rotation center axis O to the outer edge of the cylindrical portion 51b is smaller than the radius D of the imaginary circle S. Incidentally, approach passage space 100, because provided between the hub 4 and the spinner 51, the height capable of forming an approach passage space 100, the distance D 1 of the from the rotation center axis O to the ends of the projections 51a This is a difference from the diameter d of the hub 4. The difference between the diameter d of the distance D 1 and the hub 4, to become greater than the difference between the rotation center axis O and the diameter d of the distance D 2 and the hub 4 to an outer edge of the cylindrical portion 51b, a wide approach passage space 100 While securing, the diameter of the spinner 51 can be prevented, so that the spinner 51 can be reduced in weight.

図５Ｂに示す構成例では、スピナー５１が突出部５１ａを有しており、回転中心軸Ｏの方向に前方からスピナー５１を視たとき、スピナー５１は略三角形状となっている。なお、この場合、第１サポート部５３も略三角形状となる。
回転中心軸Ｏに直交する平面内において、回転中心軸Ｏから突出部５１ａの端部までの距離Ｄ１は、回転中心軸Ｏから円筒部５１ｂの外縁までの距離Ｄ２よりも大きい。また、回転中心軸Ｏを中心とし、突出部５１ａを通る円を仮想円Ｓとしたとき、回転中心軸Ｏから円筒部５１ｂの外縁までの距離Ｄ２は、仮想円Ｓの半径（すなわち回転中心軸Ｏから仮想円Ｓまでの距離）Ｄよりも小さい。そして、距離Ｄ１とハブ４の径ｄとの差は、回転中心軸Ｏから円筒部５１ｂの外縁までの距離Ｄ２とハブ４の径ｄとの差よりも大きくなるため、本構成においても、アプローチ通路空間１００を広く確保しながらも、スピナー５１の大径化を防ぐことができ、よってスピナー５１の軽量化が図れる。 In the configuration example shown in FIG. 5B, the spinner 51 has a protruding portion 51a. When the spinner 51 is viewed from the front in the direction of the rotation center axis O, the spinner 51 has a substantially triangular shape. In this case, the first support portion 53 also has a substantially triangular shape.
In a plane perpendicular to the rotation axis O, the distance D 1 of the from the rotation center axis O to the end of the protruding portion 51a is greater than the distance D 2 from the rotation center axis O to the outer edge of the cylindrical portion 51b. Further, around the rotational axis O, when the circle passing through the protruding portion 51a and the imaginary circle S, the distance D 2 from the rotation center axis O to the outer edge of the cylindrical portion 51b has a radius (i.e., the rotation center of the virtual circle S The distance from the axis O to the virtual circle S) is smaller than D). Then, the difference between the diameter d of the distance D 1 and the hub 4, to become greater than the difference between the rotation center axis O and the diameter d of the distance D 2 and the hub 4 to an outer edge of the cylindrical portion 51b, also in this configuration The diameter of the spinner 51 can be prevented while ensuring the approach passage space 100 widely, and thus the weight of the spinner 51 can be reduced.

また、図４に示すアプローチ通路空間１００は、ブレード２と同数設けられていてもよい。これにより、メンテナンスを行う際に、ハブ４を回転させてアプローチ通路空間１００を作業員１２０が通過可能な位置（例えばハブ４の上方）に移動させるための位置合わせが容易となる。すなわち、ハブ４を大きく回転させることなく、アプローチ通路空間１００の位置合わせを行うことができる。   4 may be provided in the same number as the blade 2. This facilitates alignment for rotating the hub 4 to move the approach passage space 100 to a position where the worker 120 can pass (for example, above the hub 4) during maintenance. That is, the approach passage space 100 can be aligned without greatly rotating the hub 4.

更なる具体的な構成例として、スピナー５１は、機器７を覆うように配置されたフェアリングカバー５２と、フェアリングカバー５２を支持するための第１サポート部５３と、ハブ４の外周側に設けられたロータヘッドカバー５４とを備える。フェアリングカバー５２、第１サポート部５３又はロータヘッドカバー５４はＦＲＰ材料で形成されていてもよい。   As a further specific configuration example, the spinner 51 includes a fairing cover 52 disposed so as to cover the device 7, a first support portion 53 for supporting the fairing cover 52, and an outer peripheral side of the hub 4. And a provided rotor head cover 54. The fairing cover 52, the first support portion 53, or the rotor head cover 54 may be formed of an FRP material.

フェアリングカバー５２は、機器７が収容される機器収容空間１１０と、大気側の外部空間１１２とを仕切るように構成される。
ロータヘッドカバー５４は、フェアリングカバー５２の後方においてハブ４の外周側に設けられ、該ハブ４に取り付けられている。そして、ロータヘッドカバー５４には、回転中心軸Ｏを中心とした径方向外側に突出した突出部５４ａが設けられている。
第１サポート部５３は、ハブ４の前方に取り付けられ、フェアリングカバー５２をハブ４に支持するように構成されている。さらに第１サポート部５３は、アプローチ通路空間１００から機器収容空間１１０へのアクセスを許容するように構成されている。すなわち、第１サポート部５３には、アプローチ通路空間１００から機器収容空間１１０への通路が設けられている。 The fairing cover 52 is configured to partition the device housing space 110 in which the device 7 is housed from the atmosphere-side external space 112.
The rotor head cover 54 is provided on the outer peripheral side of the hub 4 behind the fairing cover 52 and attached to the hub 4. The rotor head cover 54 is provided with a protruding portion 54a that protrudes radially outward with the rotation center axis O as the center.
The first support portion 53 is attached to the front of the hub 4 and is configured to support the fairing cover 52 on the hub 4. Further, the first support unit 53 is configured to allow access from the approach passage space 100 to the device housing space 110. In other words, the first support portion 53 is provided with a passage from the approach passage space 100 to the device housing space 110.

上記実施形態では、機器７が収容される機器収容空間１１０と、大気側の外部空間１１２とを仕切るように構成されたフェアリングカバー５２を設けたので、機器７を風雨から保護することができる。このフェアリングカバー５２は、ハブ４の前方に取り付けられた第１サポート部５３によって支持されるので、第１サポート部５３によってフェアリングカバー５２の構造強度を向上できる。さらに、ハブ４の外周側に設けられたロータヘッドカバー５４によって、ハブ４及びその周辺機器も風雨から保護することができる。さらに、第１サポート部５３は、アプローチ通路空間１００から機器収容空間１１０へのアクセスを許容するように通路が設けられているので、ロータヘッドカバー５４に設けられたアプローチ通路空間１００からフェアリングカバー５２内側の機器収容空間１１０へ容易にアクセスできる。   In the above embodiment, since the fairing cover 52 configured to partition the device housing space 110 in which the device 7 is housed from the atmosphere-side external space 112 is provided, the device 7 can be protected from wind and rain. . Since the fairing cover 52 is supported by the first support portion 53 attached to the front of the hub 4, the structural strength of the fairing cover 52 can be improved by the first support portion 53. Further, the hub 4 and its peripheral devices can be protected from wind and rain by the rotor head cover 54 provided on the outer peripheral side of the hub 4. Further, since the first support portion 53 is provided with a passage so as to allow access from the approach passage space 100 to the device accommodating space 110, the fairing cover 52 extends from the approach passage space 100 provided in the rotor head cover 54. The inner device housing space 110 can be easily accessed.

また、第１サポート部５３は、ハブ４の前方の取付け部４ａ（図２参照）から径方向外側に延在し、ロータヘッドカバー５４の内部空間と機器収容空間１１０との間の仕切り壁を形成するフランジ部を含んでいてもよい。このフランジ部は、例えば、支持軸６（図２参照）の周囲に配置された円盤状の円盤部５３ａと、円盤部５３ａの外周縁に設けられた突出部５３ｂとを含んでいる。突出部５３ｂは、ロータヘッドカバー５４の突出部５４ａに対応した形状となっている。このように、第１サポート部５３が、ロータヘッドカバー５４の内部空間と機器収容空間１１０との間の仕切り壁を形成するように構成されることにより、機器収容空間１１０内に発生した漏出オイルや固形ごみがハブ４側の空間に侵入することを防止できる。なお、ここでいう漏出オイルとはグリース等を含むものである。   The first support portion 53 extends radially outward from the mounting portion 4a (see FIG. 2) in front of the hub 4 and forms a partition wall between the internal space of the rotor head cover 54 and the device accommodating space 110. The flange part to perform may be included. The flange portion includes, for example, a disk-shaped disk portion 53a disposed around the support shaft 6 (see FIG. 2), and a protruding portion 53b provided on the outer peripheral edge of the disk portion 53a. The protruding portion 53 b has a shape corresponding to the protruding portion 54 a of the rotor head cover 54. As described above, the first support portion 53 is configured to form a partition wall between the inner space of the rotor head cover 54 and the device housing space 110, so that leakage oil generated in the device housing space 110 can be reduced. Solid waste can be prevented from entering the space on the hub 4 side. Here, the leaked oil includes grease and the like.

また、ロータヘッドカバー５４は、前方側が第１サポート部５３を介してハブ４に支持されていてもよい。第１サポート部５３は、フェアリングカバー５２をハブ４に支持するとともに、ロータヘッドカバー５４もハブ４へ支持するように構成することで、フェアリングカバー５２及びロータヘッドカバー５４の支持構造を共通化することができる。その結果、フェアリングカバー５２及びロータヘッドカバー５２の支持構造の簡素化及び軽量化が図れるとともに、ロータヘッドカバー５４の構造強度の向上にも貢献できる。   Further, the front side of the rotor head cover 54 may be supported by the hub 4 via the first support portion 53. The first support portion 53 supports the fairing cover 52 to the hub 4 and also supports the rotor head cover 54 to the hub 4 so that the support structure of the fairing cover 52 and the rotor head cover 54 is made common. be able to. As a result, the support structure of the fairing cover 52 and the rotor head cover 52 can be simplified and reduced in weight, and the structure strength of the rotor head cover 54 can be improved.

また、第１サポート部５３の突出部５３ｂに対応して、フェアリングカバー５２にも径方向外方に突出した突出部５２ｄを設けてもよい。突出部５３ｂは、所定間隔を有して複数設けられていてもよい。例えば、風力発電装置１が、放射状に設けられた３本のブレード２を有する場合、突出部５３ｂは隣り合うブレード２の間にそれぞれ１つずつ設けられ、全体として３つの突出部５３ｂが設けられる。各突出部５３ｂは、隣り合うブレード２の略中間位置に設けられてもよい。
上記第１サポート部５３には、通常、運転時や台風等の強風時にロータが受ける風荷重、ロータ回転中のハブ変位に起因した変形荷重、あるいは、漏出オイル又は固形ごみが溜まった状態におけるオイルパン５０の重力荷重などの各種の荷重が加わる。そこで、第１サポート部５３の外周縁に突出部５３ｂを複数設けることによって、第１サポート部５３の構造強度や剛性を向上でき、第１サポート部５３を各種の荷重に耐え得る構成とすることができる。 Further, the fairing cover 52 may be provided with a protruding portion 52 d protruding radially outward corresponding to the protruding portion 53 b of the first support portion 53. A plurality of protruding portions 53b may be provided with a predetermined interval. For example, when the wind power generator 1 has three blades 2 provided radially, one protrusion 53b is provided between adjacent blades 2, and three protrusions 53b are provided as a whole. . Each protrusion 53b may be provided at a substantially middle position between adjacent blades 2.
The first support 53 is normally subjected to wind load received by the rotor during operation or strong wind such as typhoon, deformation load due to hub displacement during rotor rotation, or oil in a state where leakage oil or solid waste is accumulated. Various loads such as a gravity load of the pan 50 are applied. Therefore, by providing a plurality of protruding portions 53b on the outer peripheral edge of the first support portion 53, the structure strength and rigidity of the first support portion 53 can be improved, and the first support portion 53 can be configured to withstand various loads. Can do.

さらに、第１サポート部５３の突出部５３ｂには、フェアリングカバー５２内の機器収容空間１０２と、ロータヘッドカバー５２の内部空間１０８とを連通する第１開口５３ｃが形成されていてもよい。これにより、メンテナンス時に機器収容空間１０２と内部空間１０８とを移動することが可能となる。   Furthermore, a first opening 53 c that communicates the device accommodating space 102 in the fairing cover 52 and the internal space 108 of the rotor head cover 52 may be formed in the protruding portion 53 b of the first support portion 53. As a result, it is possible to move between the device housing space 102 and the internal space 108 during maintenance.

また、第１サポート部５３又はフェアリングカバー５２は、アルミを含む材料によって一体成型されていてもよい。アルミを含む材料とは、アルミ合金を含む。これにより、第１サポート部５３又はフェアリングカバー５２を高強度で且つ軽量に形成できるとともに、成形性を向上でき、複雑な形状であっても容易に作製できる。   Moreover, the 1st support part 53 or the fairing cover 52 may be integrally molded with the material containing aluminum. The material containing aluminum includes an aluminum alloy. Thereby, while being able to form the 1st support part 53 or the fairing cover 52 with high intensity | strength and lightweight, a moldability can be improved and it can manufacture easily even if it is a complicated shape.

また、ナセル８の前方側の壁面に第２開口８１が形成されていてもよい。この第２開口８１は、アプローチ通路空間１００がハブ４の上方に位置するような角度位置にハブ４が停止されたとき、アプローチ通路空間１００とナセルの内部空間１１６とを連通するように設けられる。このように、ナセル８の前方側の壁面に形成された第２開口８１によって、ナセル８の内部空間１１６からアプローチ通路空間１００を介した機器７へのアクセスが可能となる。なお、アプローチ通路空間１００はハブ４とともに回転するため、第２開口８１は、メンテナンス時にアプローチ通路空間１００とナセル８の内部空間１１６とを連通するように設けられている。   Further, the second opening 81 may be formed on the wall surface on the front side of the nacelle 8. The second opening 81 is provided so that the approach passage space 100 and the inner space 116 of the nacelle communicate with each other when the hub 4 is stopped at an angular position such that the approach passage space 100 is located above the hub 4. . As described above, the second opening 81 formed on the wall surface on the front side of the nacelle 8 enables access to the device 7 from the internal space 116 of the nacelle 8 through the approach passage space 100. Since the approach passage space 100 rotates together with the hub 4, the second opening 81 is provided so as to communicate the approach passage space 100 and the internal space 116 of the nacelle 8 during maintenance.

図６は一実施形態に係る風力発電装置のスピナー及びハブを後方側から視た斜視図である。
同図に示すように、一実施形態に係る風力発電装置１は、ハブ４の後方に取り付けられ、ロータヘッドカバー５４をハブ４に支持するための第２サポート部８０をさらに備えてもよい。その場合、この第２サポート部８０は、アプローチ通路空間１００から機器収容空間１００へのアクセスを許容するように構成される。すなわち、第２サポート部８０には、アプローチ通路空間１００から機器収容空間１００への通路が設けられている。例えば、第２サポート部８０は、ハブ４とロータヘッドカバー５４との間に介装された複数の棒状部材を含む。複数の棒状部材は、ハブ４からロータヘッドカバー５４に向けて放射状に配置され、ロータヘッドカバー５４をハブ４へ支持するようになっている。複数の棒状部材は互いに離間して配置され、隣り合う２つの棒状部材の間にアプローチ通路空間１００が位置している。
これにより、アプローチ通路空間１００を介した機器７へのアクセスを妨げることなく、第１サポート部５３及び第２サポート部８０によってロータヘッドカバー５４を安定してハブ４へ固定することができる。 FIG. 6 is a perspective view of the spinner and hub of the wind turbine generator according to the embodiment as viewed from the rear side.
As shown in the figure, the wind turbine generator 1 according to an embodiment may further include a second support portion 80 that is attached to the rear of the hub 4 and supports the rotor head cover 54 to the hub 4. In this case, the second support unit 80 is configured to allow access from the approach passage space 100 to the device housing space 100. In other words, the second support portion 80 is provided with a passage from the approach passage space 100 to the device accommodation space 100. For example, the second support portion 80 includes a plurality of rod-shaped members interposed between the hub 4 and the rotor head cover 54. The plurality of rod-shaped members are arranged radially from the hub 4 toward the rotor head cover 54 so as to support the rotor head cover 54 to the hub 4. The plurality of rod-like members are arranged apart from each other, and the approach passage space 100 is located between two adjacent rod-like members.
Accordingly, the rotor head cover 54 can be stably fixed to the hub 4 by the first support portion 53 and the second support portion 80 without hindering access to the device 7 through the approach passage space 100.

また、ハブ４には、アプローチ通路空間１００とハブ４の内部空間とを連通する第３開口８２が形成されていてもよい。アプローチ通路空間１００が複数設けられている場合、このアプローチ通路空間１００に位置に対応して第３開口８２も複数設けられる。これにより、ハブ４の内部空間１１８に配置された機器に対しても、第３開口８２によってアプローチ通路空間１００を介したアクセスが可能となる。   Further, the hub 4 may be formed with a third opening 82 that communicates the approach passage space 100 and the internal space of the hub 4. When a plurality of approach passage spaces 100 are provided, a plurality of third openings 82 are also provided in the approach passage space 100 corresponding to the positions. As a result, the device arranged in the internal space 118 of the hub 4 can also be accessed through the approach passage space 100 by the third opening 82.

より具体的には、ハブ４の内部空間１１８に、スピナー５１の内部空間を冷却するための冷却装置（不図示）が設けられていてもよい。そして、冷却装置は、アプローチ通路空間１００から第３開口８２を介してアプローチ可能となっている。これにより、ハブ４の内部空間１１８に配置された冷却装置に対しても、アプローチ通路空間１００を介したアクセスが可能となる。   More specifically, a cooling device (not shown) for cooling the internal space of the spinner 51 may be provided in the internal space 118 of the hub 4. The cooling device can be approached from the approach passage space 100 through the third opening 82. As a result, the cooling device arranged in the internal space 118 of the hub 4 can also be accessed via the approach passage space 100.

また、フェアリングカバー５２の内部空間、すなわち機器収容空間１００を含む空間には、作業員の昇降用構造体が設けられていてもよい。これにより、アプローチ通路空間１００から機器収容空間１００に侵入した作業員の鉛直方向の移動も容易となり、機器７のメンテナンス性の更なる向上が可能となる。   In addition, in the internal space of the fairing cover 52, that is, the space including the device housing space 100, a structure for raising and lowering workers may be provided. Thereby, the worker who has entered the device housing space 100 from the approach passage space 100 can easily move in the vertical direction, and the maintainability of the device 7 can be further improved.

一実施形態に係る風力発電装置１は、図２に示すように、機器７からの漏出オイルを受けるためのオイル貯留空間１１１を形成するように構成されていてもよい。このように、フェアリングカバー５２がオイル貯留空間１１１を形成するように構成することで、機器７から漏出したオイルが外部へ排出されることを防止できる。   As shown in FIG. 2, the wind turbine generator 1 according to the embodiment may be configured to form an oil storage space 111 for receiving leaked oil from the device 7. In this way, by configuring the fairing cover 52 to form the oil storage space 111, it is possible to prevent the oil leaked from the device 7 from being discharged to the outside.

具体的構成例として、オイル貯留空間１１１の少なくとも一部は、オイルパン５０によって形成されてもよい。オイルパン５０は、機器７からの漏出オイルを受けるとともに、ハブ４に支持されて該ハブ４とともに回転するように構成される。オイルパン５０はフェアリングカバー５２によって構成されてもよいし、フェアリングカバー５２とは別にオイルパンを設けてもよい。
例えば、オイルパン５０は、機器７の外周を覆う円筒部５０ａと、円筒部５０ａの両端部から径方向内側に延出した一対の隔壁部５０ｂ，５０ｃと含んでいる。円筒部５０ａは、円筒形状に形成されており、ハブ４の回転中心軸Ｏが円筒の中心軸と一致するように、機器７の外周側に配置されている。一対の隔壁部５０ｂ，５０ｃは、円筒部５０ａの前方側端部から径方向内側に延出した隔壁部５０ｂと、円筒部５０ａの後方側（ハブ４側）端部から径方向内側に延出した隔壁部５０ｃとを含んでいる。なお、円筒部５０ａ及び一対の隔壁部５０ｂ，５０ｃのうち少なくともいずれか２つの部位は、例えば一体成形等によって同一部材で構成されてもよいし、異なる部材で構成されてもよい。そして、上記構成を有するオイルパン５０によって、機器７からの漏出オイルを保持するためのオイル貯留空間１１１の少なくとも一部が形成される。このような構成によって、機器７から漏出オイルが排出した場合であっても、漏出オイルはオイルパン５０で受け止められ、オイル貯留空間１１１内に保持されるため、風力発電装置１の外部へ飛散することを防止できる。すなわち、機器７の下方に、少なくとも凹形状のオイルパン５０で囲まれたオイル貯留空間１１１が存在しているため、機器７からの漏出オイルはこのオイル貯留空間１１１内に留まり、外部へ漏れ出ることを阻止できる。このオイルパン５０では、漏出オイルの他に、機器７から排出された固形ごみを受けてもよい。 As a specific configuration example, at least a part of the oil storage space 111 may be formed by the oil pan 50. The oil pan 50 is configured to receive leaked oil from the device 7 and to be supported by the hub 4 and rotate together with the hub 4. The oil pan 50 may be constituted by a fairing cover 52, or an oil pan may be provided separately from the fairing cover 52.
For example, the oil pan 50 includes a cylindrical portion 50a that covers the outer periphery of the device 7, and a pair of partition portions 50b and 50c that extend radially inward from both ends of the cylindrical portion 50a. The cylindrical portion 50a is formed in a cylindrical shape, and is disposed on the outer peripheral side of the device 7 so that the rotation center axis O of the hub 4 coincides with the central axis of the cylinder. The pair of partition walls 50b and 50c extend radially inward from the front end of the cylindrical portion 50a and radially inward from the rear (hub 4 side) end of the cylindrical portion 50a. Partition wall 50c. Note that at least any two of the cylindrical portion 50a and the pair of partition walls 50b and 50c may be formed of the same member by, for example, integral molding or the like, or may be formed of different members. And at least one part of the oil storage space 111 for hold | maintaining the leakage oil from the apparatus 7 is formed by the oil pan 50 which has the said structure. With such a configuration, even when leaked oil is discharged from the device 7, the leaked oil is received by the oil pan 50 and held in the oil storage space 111, so that it is scattered outside the wind turbine generator 1. Can be prevented. That is, since the oil storage space 111 surrounded by at least the concave oil pan 50 exists below the device 7, the leaked oil from the device 7 remains in the oil storage space 111 and leaks to the outside. I can prevent it. The oil pan 50 may receive solid waste discharged from the device 7 in addition to leaked oil.

また、一対の隔壁部５０ｂ，５０ｃのうち少なくとも一方の隔壁部とハブ４との間に設けられるシール部５５が設けられてもよい。シール部５５としては、例えば、パッキン、シリコンゴム、又は液状シール等のシール材が用いられる。   Further, a seal portion 55 provided between at least one partition wall portion of the pair of partition wall portions 50b and 50c and the hub 4 may be provided. As the seal portion 55, for example, a seal material such as packing, silicon rubber, or a liquid seal is used.

一構成例として、オイルパン５０は、油圧ポンプ２１が収容される機器収容空間１０２とオイル貯留空間１１１とを含む内部空間１０４と、大気側の外部空間１０６とを仕切るように構成されたフェアリングカバー５２で構成されてもよい。このフェアリングカバー５２は、円筒部５０ａと、円筒部５０ａの両端から径方向内側に延出した一対の隔壁部５０ｂ，５０ｄを有する。そして、オイル貯留空間１１１は、フェアリングカバー５２と、回転部３としての第１サポート部５３とによって形成されることになる。
他の構成例として、オイルパン５０は、フェアリングカバー５２及び第１サポート部５３によって構成されてもよい。その場合、円筒部５０ａ及び前方の隔壁部５０ｂはフェアリングカバー５２によって形成され、後方の隔壁部５０ｃは第１サポート部５３によって形成される。そして、オイル貯留空間１１１は、フェアリングカバー５２と第１サポート部５３とによって形成されることになる。 As an example of the configuration, the oil pan 50 is a fairing configured to partition the internal space 104 including the device storage space 102 in which the hydraulic pump 21 is stored and the oil storage space 111 from the external space 106 on the atmosphere side. The cover 52 may be configured. The fairing cover 52 includes a cylindrical portion 50a and a pair of partition portions 50b and 50d extending radially inward from both ends of the cylindrical portion 50a. The oil storage space 111 is formed by the fairing cover 52 and the first support portion 53 as the rotating portion 3.
As another configuration example, the oil pan 50 may be configured by the fairing cover 52 and the first support portion 53. In that case, the cylindrical part 50 a and the front partition part 50 b are formed by the fairing cover 52, and the rear partition part 50 c is formed by the first support part 53. The oil storage space 111 is formed by the fairing cover 52 and the first support portion 53.

更なる具体的構成例として、フェアリングカバー５２は、油圧ポンプ２１の外周側から前面までを覆うように設けられた半球状のカバー部５２ａと、カバー部５２ａの端部から径方向内側に延出した接続フランジ部５２ｂとを備える。そして、カバー部５２ａによってオイルパン５０の円筒部５０ａ及び隔壁部５０ｂが形成され、接続フランジ部５２ｂによって隔壁部５０ｄが形成される。接続フランジ部５２ｂは、回転中心軸Ｏの直交平面に沿って形成されてもよい。このフェアリングカバー５２によって、機器収容空間１０２及びオイル貯留空間１１１を含む内部空間１０４と、大気側の外部空間１０６とが仕切られるようになっている。このような構成とすることにより、フェアリングカバー５２が、漏出オイルを保持するためのオイルパン５０として機能するとともに、機器収容空間１０２及びオイル貯留空間１１１を含む内部空間１０４と大気側の外部空間１０６との仕切りとしても機能するように構成されていることから、フェアリングカバー５２によって油圧ポンプ２１を風雨等の周囲環境から保護することもできる。また、フェアリングカバー５２の内側に、構造強度及び剛性の向上を目的とした強度フランジ部５２ｃを設けてもよい。   As a further specific configuration example, the fairing cover 52 includes a hemispherical cover portion 52a provided so as to cover from the outer peripheral side to the front surface of the hydraulic pump 21, and extends radially inward from the end portion of the cover portion 52a. The connection flange portion 52b is provided. The cylindrical portion 50a and the partition wall portion 50b of the oil pan 50 are formed by the cover portion 52a, and the partition wall portion 50d is formed by the connection flange portion 52b. The connection flange portion 52b may be formed along a plane orthogonal to the rotation center axis O. The fairing cover 52 divides the internal space 104 including the device storage space 102 and the oil storage space 111 from the external space 106 on the atmosphere side. With such a configuration, the fairing cover 52 functions as the oil pan 50 for holding leaked oil, and the internal space 104 including the device storage space 102 and the oil storage space 111 and the external space on the atmosphere side. Since it is configured to function also as a partition with 106, the fairing cover 52 can protect the hydraulic pump 21 from the surrounding environment such as wind and rain. Moreover, you may provide the intensity | strength flange part 52c aiming at the improvement of structural strength and rigidity inside the fairing cover 52. FIG.

ロータヘッドカバー５４は、ハブ４の外周側に位置し、第１サポート部５３を介してハブ４に支持されている。このロータヘッドカバー５４によって風雨等の周囲環境からハブ４を保護することができる。さらにロータヘッドカバー５４の内部空間１０８とオイル貯留空間１１１とが第１サポート部５３によって隔離されていてもよい。これにより、オイル貯留空間１１１内に溜まった漏出オイルがロータヘッドカバー５４側の内部空間１０８に流入することを防止できる。なお、ロータヘッドカバー５４の内部空間１０８とオイルパン５０のオイル貯留空間１１１とが、ハブ４側の隔壁部５０ｃ（又は５０ｄ）によって仕切られていてもよい。   The rotor head cover 54 is located on the outer peripheral side of the hub 4 and is supported by the hub 4 via the first support portion 53. The rotor head cover 54 can protect the hub 4 from the surrounding environment such as wind and rain. Furthermore, the internal space 108 of the rotor head cover 54 and the oil storage space 111 may be isolated by the first support portion 53. Thereby, it is possible to prevent leakage oil collected in the oil storage space 111 from flowing into the internal space 108 on the rotor head cover 54 side. The internal space 108 of the rotor head cover 54 and the oil storage space 111 of the oil pan 50 may be partitioned by a partition wall portion 50c (or 50d) on the hub 4 side.

第１サポート部５３は、ロータヘッドカバー５４の内部空間１０８とオイル貯留空間１１１との間の仕切り壁を形成するように、ハブ４の前方の取付け部４ａから径方向外側に延在した構成となっている。これにより、第１サポート部５３によってロータヘッドカバー５４の内部空間１０８とオイル貯留空間１１１とを隔離できる。
また、フェアリングカバー５２は、第１サポート部５３を介してハブ４に支持される構成としてもよい。これにより、フェアリングカバー５２で構成されるフェアリングカバー５２を着脱自在な構成とすることもでき、例えばメンテナンス時にフェアリングカバー５２の少なくとも一部を取り外して油圧ポンプ２１に容易にアクセス可能となる。 The first support portion 53 is configured to extend radially outward from the mounting portion 4a in front of the hub 4 so as to form a partition wall between the internal space 108 of the rotor head cover 54 and the oil storage space 111. ing. Thereby, the internal space 108 and the oil storage space 111 of the rotor head cover 54 can be isolated by the first support portion 53.
Further, the fairing cover 52 may be supported by the hub 4 via the first support portion 53. Accordingly, the fairing cover 52 including the fairing cover 52 can be configured to be detachable. For example, at least a part of the fairing cover 52 can be removed during maintenance to easily access the hydraulic pump 21. .

また、風力発電装置１は、フェアリングカバー５２に設けられ、オイル貯留空間１１１内に貯留された漏出オイルを検出するためのオイル検出部と、この漏出オイルを排出するためのポンプ（不図示）と、を更に備えていてもよい。ポンプの起動に際しては、オイル貯留空間１１１の漏出オイルの貯留量をオイル検出部で検出し、その貯留量が予め設定されたしきい値を超えたときにポンプを起動してもよいし、オイル検出部で漏出オイルの存在が検出されたときにポンプを起動してもよい。また、フェアリングカバー５２にポンプを設けることによって、フェアリングカバー５２内に溜まったオイルを外部へ排出することができる。   The wind turbine generator 1 is also provided in the fairing cover 52, and an oil detection unit for detecting leaked oil stored in the oil storage space 111, and a pump (not shown) for discharging the leaked oil. And may be further provided. When starting the pump, the amount of oil leaked from the oil storage space 111 may be detected by the oil detection unit, and the pump may be started when the stored amount exceeds a preset threshold value. The pump may be activated when the presence of leaking oil is detected by the detection unit. Further, by providing a pump in the fairing cover 52, the oil accumulated in the fairing cover 52 can be discharged to the outside.

さらに、第１サポート部５３は、円盤部５３ａ及び突出部５３ｂ（図４及び図５参照）の端部から前方に屈曲した接続フランジ部５３ｇを有していてもよい。接続フランジ部５３ｇは、回転中心軸Ｏの直交平面に沿って形成される。この第１サポート部５３の接続フランジ部５３ｇと、フェアリングカバー５２の接続フランジ部５２ｂとが当接した状態で互いに締結されることによって、フェアリングカバー５２が第１サポート部５３に支持されてもよい。   Furthermore, the 1st support part 53 may have the connection flange part 53g bent ahead from the edge part of the disk part 53a and the protrusion part 53b (refer FIG.4 and FIG.5). The connection flange portion 53g is formed along a plane orthogonal to the rotation center axis O. When the connection flange portion 53g of the first support portion 53 and the connection flange portion 52b of the fairing cover 52 are in contact with each other, the fairing cover 52 is supported by the first support portion 53. Also good.

図７Ａ又は図７Ｂに示すように、一実施形態における第１サポート部５３又はフェアリングカバー５２が分割構造を有していてもよい。なお、図６Ａは複数のセクション５３ｅ，５３ｆからなる第１サポート部５３の構成例を示す図である。図６Ｂは複数のセクション５２ｆ，５２ｇからなるフェアリングカバー５２の構成例を示す図である。   As shown to FIG. 7A or 7B, the 1st support part 53 or the fairing cover 52 in one Embodiment may have a division | segmentation structure. FIG. 6A is a diagram illustrating a configuration example of the first support unit 53 including a plurality of sections 53e and 53f. FIG. 6B is a diagram illustrating a configuration example of a fairing cover 52 including a plurality of sections 52f and 52g.

図７Ａに示すように、第１サポート部５３は、回転中心軸Ｏを中心として放射状に延びる分割線５３ｄによって、ハブ４（図２参照）の周方向に配置される複数のセクション５３ｅ，５３ｆに分割された構成となっている。このとき、第１サポート部５３は、回転中心軸Ｏを含む平面に沿った複数の分割線５３ｄにより複数のセクション５３ｅ，５３ｆに分割された構成であってもよい。さらに第１サポート部５３は、少なくとも２以上の同一形状のセクション５３ｅ，５３ｆを含んでいてもよい。図示の例においては、突出部５３ｂを含む３つのセクション５３ｅと、突出部５３ｂを含まない３つのセクション５３ｆとから第１サポート部５３が構成されている。これにより、成形用の型の種類を少なくすることができるため、製造コストの削減が可能となる。
図７Ｂに示すように、フェアリングカバー５２は、回転中心軸Ｏを中心として放射状に延びる分割線５２ｅによって、ハブ４（図２参照）の周方向に配置される複数のセクション５２ｆ，５２ｇに分割された構成となっている。さらにフェアリングカバー５２は、少なくとも２以上の同一形状のセクション５２ｆ，５２ｇを含んでいてもよい。図示の例においては、突出部５２ｄを含む６つのセクション５２ｆと、突出部５２ｄを含まない３つのセクション５２ｇとからフェアリングカバー５２が構成されている。これにより、成形用の型の種類を少なくすることができるため、製造コストの削減が可能となる。
このような構成とすることにより、大型の風力発電装置１であっても、第１サポート部５３の各セクション５３ｅ，５３ｆ又はフェアリングカバー５２の各セクション５２ｆ，５２ｇを小型化できるので、第１サポート部５３又はフェアリングカバー５２の製作性及び輸送性の向上が図れる。 As shown in FIG. 7A, the first support portion 53 is formed in a plurality of sections 53e and 53f arranged in the circumferential direction of the hub 4 (see FIG. 2) by dividing lines 53d extending radially about the rotation center axis O. It has a divided structure. At this time, the 1st support part 53 may be the structure divided | segmented into the some sections 53e and 53f by the some dividing line 53d along the plane containing the rotation center axis | shaft O. FIG. Further, the first support portion 53 may include at least two or more sections 53e and 53f having the same shape. In the illustrated example, the first support portion 53 is configured by three sections 53e including the protruding portion 53b and three sections 53f not including the protruding portion 53b. Thereby, since the kind of type | mold for shaping | molding can be decreased, reduction of manufacturing cost is attained.
As shown in FIG. 7B, the fairing cover 52 is divided into a plurality of sections 52f and 52g arranged in the circumferential direction of the hub 4 (see FIG. 2) by dividing lines 52e extending radially about the rotation center axis O. It has been configured. Further, the fairing cover 52 may include at least two or more sections 52f and 52g having the same shape. In the illustrated example, the fairing cover 52 is composed of six sections 52f including the protrusions 52d and three sections 52g not including the protrusions 52d. Thereby, since the kind of type | mold for shaping | molding can be decreased, reduction of manufacturing cost is attained.
With such a configuration, even in the large wind power generator 1, the sections 53e and 53f of the first support portion 53 or the sections 52f and 52g of the fairing cover 52 can be reduced in size. Manufacturability and transportability of the support portion 53 or the fairing cover 52 can be improved.

次いで、各部位の連結部について説明する。
図８Ａはフェアリングカバー５２のセクション５２ｆ，５２ｇ同士の連結部の一例を示す断面図である。
同図に示すように、フェアリングカバー５２のセクション５２ｆの端部には断面Ｌ字型のブラケット５７が接続されている。具体的には、セクション５２ｆ及びブラケット５７には、セクション５２ｆの端部とブラケット５７の一方の端部とを重ね合わせた状態で貫通するボルト孔６１が設けられており、このボルト孔６１に挿入されたボルト６２によってセクション５２ｆとブラケット５７とが締結されるようになっている。そして、セクション５２ｆとブラケット５７とが重なって互いに締結されている領域を覆うように第１シール部６０が設けられている。例えば、第１シール部６０は、ボルト６２の端部を覆うように設けられたシール部材６３と、このシール部材６３を表面を覆うように設けられたＦＲＰ層６４とを含む。ＦＲＰ層は、複数積層された強化繊維シートが樹脂により固化されたものである。この接続部はオーバーレイ工法によって施工されてもよい。同様に、隣接するセクション５２ｇ（図６参照）の端部には断面Ｌ字型のブラケット５８の一方の端部が接続されており、セクション５２ｇとブラケット５８との接続部も上記と同様の構成を有している。
また、これらのブラケット５７，５８の他方の端部には、互いに当接した状態で貫通するボルト孔６６が設けられており、このボルト孔６６に挿入されたボルト６７によってセクション５２ｆとブラケット５７とが締結されるようになっている。そして、ブラケット５７とブラケット５８との間をシールするための第２シール部６８が設けられている。第２シール部６８としては、例えば、パッキン、シリコンゴム、又は液状シール等のシール材が用いられる。 Subsequently, the connection part of each site | part is demonstrated.
FIG. 8A is a cross-sectional view illustrating an example of a connecting portion between the sections 52f and 52g of the fairing cover 52. FIG.
As shown in the figure, a bracket 57 having an L-shaped cross section is connected to the end of the section 52 f of the fairing cover 52. Specifically, the section 52 f and the bracket 57 are provided with a bolt hole 61 that penetrates the end of the section 52 f and one end of the bracket 57 in an overlapped state, and is inserted into the bolt hole 61. The section 52f and the bracket 57 are fastened by the bolt 62 that has been made. And the 1st seal | sticker part 60 is provided so that the section 52f and the bracket 57 may overlap and cover the area | region fastened mutually. For example, the first seal portion 60 includes a seal member 63 provided so as to cover the end portion of the bolt 62 and an FRP layer 64 provided so as to cover the surface of the seal member 63. The FRP layer is obtained by solidifying a plurality of laminated reinforcing fiber sheets with a resin. This connecting portion may be constructed by an overlay method. Similarly, one end of an L-shaped bracket 58 is connected to the end of the adjacent section 52g (see FIG. 6), and the connection between the section 52g and the bracket 58 has the same configuration as described above. have.
The other end of each of the brackets 57 and 58 is provided with a bolt hole 66 that penetrates the brackets 57 and 58 in contact with each other. The bolts 67 inserted into the bolt holes 66 allow the section 52f and the bracket 57 to be connected. Is to be concluded. A second seal portion 68 is provided for sealing between the bracket 57 and the bracket 58. As the second seal portion 68, for example, a seal material such as packing, silicon rubber, or a liquid seal is used.

図８Ａに示した構成は、第１サポート部５３とフェアリングカバー５２との間の接続部にも適用することができる。すなわち、一実施形態に係る風力発電装置１においては、第１サポート部５３とフェアリングカバー５２とを連結するための連結部を備える。そして、連結部は、第１サポート部５３及びフェアリングカバー５２のそれぞれの端部に接続された一対のブラケット（ブラケット５７，５８に相当）と、第１サポート部５３及びオイルパンの各々と、一対のブラケットの各々との接続部を覆うように設けられた第１シール部（第１シール部６０に相当）と、一対のブラケットの間をシールするための第２シール部（第２シール部６８に相当）とを含む。
このように、第１サポート部５３とフェアリングカバー５２とを連結するための連結部がフェアリングカバー５２のそれぞれの端部に接続された一対のブラケットを含むことにより、第１サポート部５３とフェアリングカバー５２との連結強度を向上できるとともに、第１サポート部５３及びフェアリングカバー５２それぞれの構造強度や剛性の向上にも寄与する。さらに、これら一対のブラケット部の接続部を覆うように設けられた第１シール部と、一対のブラケットの間をシールするための第２シール部とが設けられているため、これらによってシール性の向上が図れる。 The configuration shown in FIG. 8A can also be applied to the connection portion between the first support portion 53 and the fairing cover 52. In other words, the wind turbine generator 1 according to the embodiment includes a connecting portion for connecting the first support portion 53 and the fairing cover 52. The connecting portion includes a pair of brackets (corresponding to the brackets 57 and 58) connected to the respective ends of the first support portion 53 and the fairing cover 52, each of the first support portion 53 and the oil pan, A first seal portion (corresponding to the first seal portion 60) provided so as to cover a connection portion with each of the pair of brackets, and a second seal portion (second seal portion) for sealing between the pair of brackets 68).
As described above, the connecting portion for connecting the first support portion 53 and the fairing cover 52 includes a pair of brackets connected to the respective end portions of the fairing cover 52, thereby The strength of the connection with the fairing cover 52 can be improved, and the first support portion 53 and the fairing cover 52 can also be improved in structural strength and rigidity. Furthermore, since the 1st seal part provided so that the connection part of these pair of bracket parts may be covered, and the 2nd seal part for sealing between a pair of brackets, these are provided with sealing performance. Improvement can be achieved.

図８Ｂは第１サポート部５３とフェアリングカバー５２の連結部の一例を示す断面図である。
同図に示すように、フェアリングカバー５２と第１サポート部５３とは、断面Ｌ字型のブラケット５９によって接続されている。具体的には、フェアリングカバー５２の端部とブラケット５９の一方の端部とを重ね合わせた状態で貫通するボルト孔７１が設けられており、このボルト孔７１に挿入されたボルト７２によってフェアリングカバー５２とブラケット５９とが締結される。同様に、第１サポート部５３の端部とブラケット５９の他方の端部とを重ね合わせた状態で貫通するボルト孔７６が設けられており、このボルト孔７６に挿入されたボルト７７によって第１サポート部５３とブラケット５９とが締結される。
そして、フェアリングカバー５２とブラケット５９とが重なって互いに締結されている領域を覆うように第３シール部７０が設けられており、第１サポート部５３とブラケット５９とが重なって互いに締結されている領域を覆うように第４シール部７５が設けられている。例えば、第３シール部７０は、ボルト７２の端部を覆うように設けられたシール部材７３と、このシール部材７３を表面を覆うように設けられたＦＲＰ層７４とを含む。同様に、第４シール部７５は、ボルト７７の端部を覆うように設けられたシール部材７８と、このシール部材７８を表面を覆うように設けられたＦＲＰ層７９とを含む。
なお、図８Ａ及び図８Ｂに示したブラケット５７，５８，５９としては、例えば、鋼製、アルミ合金製等が用いられる。 FIG. 8B is a cross-sectional view showing an example of a connecting portion between the first support portion 53 and the fairing cover 52.
As shown in the figure, the fairing cover 52 and the first support portion 53 are connected by a bracket 59 having an L-shaped cross section. Specifically, a bolt hole 71 that penetrates the end of the fairing cover 52 and one end of the bracket 59 is provided, and the fairing is achieved by the bolt 72 inserted into the bolt hole 71. The ring cover 52 and the bracket 59 are fastened. Similarly, a bolt hole 76 that penetrates the end portion of the first support portion 53 and the other end portion of the bracket 59 is provided, and a first bolt 77 inserted into the bolt hole 76 causes the first to be provided. The support part 53 and the bracket 59 are fastened.
And the 3rd seal | sticker part 70 is provided so that the fairing cover 52 and the bracket 59 may overlap, and the area | region where it mutually fastened is covered, the 1st support part 53 and the bracket 59 overlap and it mutually fastens. A fourth seal portion 75 is provided so as to cover the existing area. For example, the third seal portion 70 includes a seal member 73 provided so as to cover the end portion of the bolt 72 and an FRP layer 74 provided so as to cover the surface of the seal member 73. Similarly, the fourth seal portion 75 includes a seal member 78 provided so as to cover the end portion of the bolt 77 and an FRP layer 79 provided so as to cover the surface of the seal member 78.
In addition, as the brackets 57, 58, and 59 shown in FIGS. 8A and 8B, for example, steel, aluminum alloy, or the like is used.

また、図８Ａ及び図８Ｂに示したブラケット５７，５８，５９の少なくとも何れかが、導電性材料で形成された導電性ブラケットであってもよい。この導電性ブラケットは、雷電流を導くように構成されたアース用電流経路（不図示）に接続されている。アース用電流経路は、風力発電装置１の被雷によって生じた雷電流をアースするために設けられている。このように、ブラケット５７，５８，５９の少なくとも何れかを導電性材料で形成することによって、この導電性ブラケットにレセプタの役割を担わせることができる。   Further, at least one of the brackets 57, 58, and 59 shown in FIGS. 8A and 8B may be a conductive bracket formed of a conductive material. The conductive bracket is connected to a ground current path (not shown) configured to guide lightning current. The ground current path is provided to ground the lightning current generated by the lightning strike of the wind turbine generator 1. As described above, by forming at least one of the brackets 57, 58, and 59 from a conductive material, the conductive bracket can serve as a receptor.

以下、本実施形態に係る風力発電装置１のメンテナンス方法について説明する。
図１及び図４に示すように、風力発電装置１のメンテナンス時、まず、ハブ停止ステップにおいて、アプローチ通路空間１００がハブ４の上方に位置するような角度位置でハブ４を停止する。
続いて、アクセスステップにおいて、ハブ４が前記角度位置に停止された状態で、ハブ４の上方のアプローチ通路空間１００を通ってハブ４側から機器７にアクセスする。例えば、作業員１２０は、ナセル８の内部空間１１６から第２開口８２を通ってアプローチ通路空間１００に入る。そして、アプローチ通路空間１００を通ってハブ４の前方側まで移動し、第１開口５３ｃを通って機器収容空間１１０に侵入する。
次いで、メンテナンスステップにおいて、機器７をメンテナンスする。このメンテナンスステップでは、フェアリングカバー５４の少なくとも一部を開放して、クレーン等の昇降機構を用いて、機器収容空間１００と外部空間１１２との間で機器を搬送してもよい。 Hereinafter, a maintenance method for the wind turbine generator 1 according to the present embodiment will be described.
As shown in FIGS. 1 and 4, at the time of maintenance of the wind turbine generator 1, first, in the hub stop step, the hub 4 is stopped at an angular position where the approach passage space 100 is positioned above the hub 4.
Subsequently, in the access step, the device 7 is accessed from the hub 4 side through the approach passage space 100 above the hub 4 with the hub 4 stopped at the angular position. For example, the worker 120 enters the approach passage space 100 from the inner space 116 of the nacelle 8 through the second opening 82. Then, it moves to the front side of the hub 4 through the approach passage space 100 and enters the device housing space 110 through the first opening 53c.
Next, in the maintenance step, the device 7 is maintained. In this maintenance step, at least a part of the fairing cover 54 may be opened, and the equipment may be transported between the equipment housing space 100 and the external space 112 using a lifting mechanism such as a crane.

上記風力発電装置のメンテナンス方法によれば、アプローチ通路空間１００を介してハブ４の前方に配置された機器７へ容易にアクセス可能であり、よって風力発電装置１のメンテナンス性を向上させることができる。
また、フェアリングカバー５２の少なくとも一部を開放して、例えばクレーン等によって機器収容空間１１０と外部空間１１２との間で機器７を搬送することによって、大型の機器７でも容易にメンテナンスできる。 According to the maintenance method of the wind turbine generator described above, it is possible to easily access the device 7 disposed in front of the hub 4 through the approach passage space 100, and thus the maintainability of the wind turbine generator 1 can be improved. .
In addition, by maintaining at least a part of the fairing cover 52 and transporting the device 7 between the device housing space 110 and the external space 112 using, for example, a crane, the large device 7 can be easily maintained.

以上説明したように、上記風力発電装置１では、ハブ４及び機器７を覆うように設けられたスピナー５１が径方向外側に突出した突出部５１ａを有しており、この突出部５１ａの内周面とハブ４との間に、回転中心軸Ｏに沿って前後に延在するアプローチ通路空間１００が設けられている。そのため、このアプローチ通路空間１００を介してハブ４の前方に配置された機器７へ容易にアクセス可能となり、よって風力発電装置１のメンテナンス性を向上させることができる。さらに、アプローチ通路空間１００を形成するための突出部５１ａにより、スピナー５１の構造強度の向上も図れる。
また、スピナー５１に設けられた突出部５１ａにアプローチ通路空間１００が配置されているので、アプローチ通路空間１００を確保しながらもスピナー５１の大型化を抑制できる。 As described above, in the wind power generator 1, the spinner 51 provided so as to cover the hub 4 and the device 7 has the protruding portion 51a protruding radially outward, and the inner periphery of the protruding portion 51a. An approach passage space 100 extending back and forth along the rotation center axis O is provided between the surface and the hub 4. Therefore, it becomes possible to easily access the device 7 disposed in front of the hub 4 through the approach passage space 100, and thus the maintainability of the wind turbine generator 1 can be improved. Furthermore, the structural strength of the spinner 51 can be improved by the protruding portions 51a for forming the approach passage space 100.
Further, since the approach passage space 100 is disposed in the protruding portion 51 a provided in the spinner 51, the enlargement of the spinner 51 can be suppressed while ensuring the approach passage space 100.

以上、本発明の実施形態について詳細に説明したが、本発明はこれに限定されず、本発明の要旨を逸脱しない範囲において、各種の改良や変形を行ってもよいのはいうまでもない。上述した実施形態のうち複数を適宜組み合わせてもよい。   As mentioned above, although embodiment of this invention was described in detail, it cannot be overemphasized that this invention is not limited to this, In the range which does not deviate from the summary of this invention, various improvement and deformation | transformation may be performed. A plurality of the embodiments described above may be combined as appropriate.

例えば、風力発電装置１のスピナー５１として、図９Ａ〜図９Ｆに示す第１変形例〜第４変形例を採用してもよい。
図９Ａに示す第１変形例においては、スピナー５１Ａは、機器７を覆うように設けられたフェアリングカバー５２Ａと、ハブ４を覆うように設けられたロータヘッドカバー５４Ａとを含む。ロータヘッドカバー５４Ａは、前方側に設けられた第３サポート部８６と後方側の第２サポート部８０とによってハブ４に支持される。ロータヘッドカバー５４Ａは、回転中心軸Ｏを中心とした径方向外側に突出した突出部を有しており、この突出部の内周面とハブ４との間に、回転中心軸Ｏに沿って前後に延在するアプローチ通路空間１００が形成されている。
また、図８Ａに示すように、フェアリングカバー５２Ａの内周面に防火層９０が設けられていてもよい。防火層９０は、例えば、添加材を入れた樹脂を用いた不燃性の塗料を、フェアリングカバー５２Ａの内周面に施工することで形成される。これにより、ハブ４の前方の機器７が収容される機器収容空間１１０で発火が起こっても、その影響を最小限にとどめることが可能になる。 For example, you may employ | adopt the 1st modification-4th modification shown to FIG. 9A-FIG. 9F as the spinner 51 of the wind power generator 1. FIG.
In the first modified example shown in FIG. 9A, the spinner 51 </ b> A includes a fairing cover 52 </ b> A provided so as to cover the device 7 and a rotor head cover 54 </ b> A provided so as to cover the hub 4. The rotor head cover 54A is supported by the hub 4 by a third support portion 86 provided on the front side and a second support portion 80 on the rear side. The rotor head cover 54 </ b> A has a protrusion that protrudes radially outward with the rotation center axis O as the center, and the front and rear along the rotation center axis O between the inner peripheral surface of the protrusion and the hub 4. An approach passage space 100 extending in the direction is formed.
Moreover, as shown to FIG. 8A, the fireproof layer 90 may be provided in the internal peripheral surface of 52 A of fairing covers. The fire prevention layer 90 is formed, for example, by applying a non-combustible paint using a resin containing an additive to the inner peripheral surface of the fairing cover 52A. As a result, even if a fire occurs in the device housing space 110 in which the device 7 in front of the hub 4 is housed, the influence can be minimized.

図９Ｂに示す第２変形例においては、スピナー５１Ｂは、機器７を覆うように設けられたフェアリングカバー５２Ｂと、フェアリングカバー５２Ｂをハブ４に支持するための第１サポート部５３Ｂと、ハブ４を覆うように設けられたロータヘッドカバー５４Ｂとを含む。ロータヘッドカバー５４Ｂは、前方側に設けられた第３サポート部８６と後方側の第２サポート部８０とによってハブ４に支持される。すなわち、ロータヘッドカバー５４Ｂの前方側は、第１サポート部５３Ｂ及び第３サポート部８６の２種類の支持機構を有する。ロータヘッドカバー５４Ｂは、回転中心軸Ｏを中心とした径方向外側に突出した突出部を有しており、この突出部の内周面とハブ４との間に回転中心軸Ｏに沿って前後に延在するアプローチ通路空間１００が形成されている。   In the second modification shown in FIG. 9B, the spinner 51B includes a fairing cover 52B provided so as to cover the device 7, a first support portion 53B for supporting the fairing cover 52B on the hub 4, and a hub. 4 and a rotor head cover 54 </ b> B provided so as to cover 4. The rotor head cover 54B is supported on the hub 4 by a third support portion 86 provided on the front side and a second support portion 80 on the rear side. That is, the front side of the rotor head cover 54B has two types of support mechanisms, the first support portion 53B and the third support portion 86. The rotor head cover 54 </ b> B has a protruding portion that protrudes radially outward with the rotation center axis O as the center, and the front and rear along the rotation center axis O between the inner peripheral surface of the protrusion and the hub 4. An extended approach passage space 100 is formed.

図９Ｃに示す第３変形例においては、スピナー５１Ｃは、機器７及びハブ４を覆うように設けられたロータヘッドカバー５５Ｃと、ロータヘッドカバー５５Ｃ内に設けられ、機器７を覆うように配置された機器カバー５６Ｃとを含む。ロータヘッドカバー５５Ｃは、前方側の第３サポート部８６と後方側の第２サポート部８０とによってハブ４に支持される。ロータヘッドカバー５５Ｃは、回転中心軸Ｏを中心とした径方向外側に突出した突出部を有しており、この突出部の内周面とハブ４との間に回転中心軸Ｏに沿って前後に延在するアプローチ通路空間１００が形成されている。   9C, the spinner 51C includes a rotor head cover 55C provided so as to cover the device 7 and the hub 4, and a device provided in the rotor head cover 55C and arranged so as to cover the device 7. Cover 56C. The rotor head cover 55 </ b> C is supported on the hub 4 by the third support portion 86 on the front side and the second support portion 80 on the rear side. The rotor head cover 55 </ b> C has a protruding portion that protrudes radially outward with the rotation center axis O as the center, and the front and rear along the rotation center axis O between the inner peripheral surface of the protrusion and the hub 4. An extended approach passage space 100 is formed.

図９Ｄに示す第４変形例においては、スピナー５１Ｄは、機器７及びハブ４を覆うように設けられたロータヘッドカバー５５Ｄと、ロータヘッドカバー５５Ｄ内に設けられ、機器７を覆うように配置された機器カバー５６Ｄとを含む。ロータヘッドカバー５５Ｄは、前方側の第３サポート部８６と後方側の第２サポート部８０とによってハブ４に支持される。ロータヘッドカバー５５Ｄは、回転中心軸Ｏを中心とした径方向外側に突出した突出部を有しており、この突出部の内周面とハブ４との間に回転中心軸Ｏに沿って前後に延在するアプローチ通路空間１００が形成されている。   9D, the spinner 51D includes a rotor head cover 55D provided so as to cover the device 7 and the hub 4, and a device provided in the rotor head cover 55D so as to cover the device 7. Cover 56D. The rotor head cover 55D is supported by the hub 4 by the third support part 86 on the front side and the second support part 80 on the rear side. The rotor head cover 55 </ b> D has a protrusion that protrudes radially outward with the rotation center axis O as the center, and the front and rear along the rotation center axis O between the inner peripheral surface of the protrusion and the hub 4. An extended approach passage space 100 is formed.

図９Ｅに示す第５変形例においては、スピナー５１Ｅは、機器７を覆うように設けられたロータヘッドカバー５５Ｅと、ロータヘッドカバー５５Ｅ内の前端に接続され、機器７の前方に配置された機器カバー５６Ｅとを含む。ロータヘッドカバー５５Ｅは、前方側の第３サポート部８６と後方側の第２サポート部８０とによってハブ４に支持される。ロータヘッドカバー５５Ｅは、回転中心軸Ｏを中心とした径方向外側に突出した突出部を有しており、この突出部の内周面とハブ４との間に回転中心軸Ｏに沿って前後に延在するアプローチ通路空間１００が形成されている。   9E, the spinner 51E includes a rotor head cover 55E provided so as to cover the device 7, and a device cover 56E connected to the front end of the rotor head cover 55E and disposed in front of the device 7. Including. The rotor head cover 55E is supported by the hub 4 by a third support portion 86 on the front side and a second support portion 80 on the rear side. The rotor head cover 55 </ b> E has a protrusion that protrudes radially outward with the rotation center axis O as the center, and the front and rear along the rotation center axis O between the inner peripheral surface of the protrusion and the hub 4. An extended approach passage space 100 is formed.

図９Ｆに示す第６変形例においては、スピナー５１Ｆは、機器７及びハブ４を覆うように設けられたロータヘッドカバー５５Ｆと、ロータヘッドカバー５５Ｆ内に設けられ、機器７の前方に配置された機器カバー５７Ｆとを含む。ロータヘッドカバー５５Ｆは、前方側の第３サポート部８６と後方側の第２サポート部８０とによってハブ４に支持される。ロータヘッドカバー５５Ｆは、回転中心軸Ｏを中心とした径方向外側に突出した突出部を有しており、この突出部の内周面とハブ４との間に回転中心軸Ｏに沿って前後に延在するアプローチ通路空間１００が形成されている。   9F, the spinner 51F includes a rotor head cover 55F provided so as to cover the device 7 and the hub 4, and a device cover provided in the rotor head cover 55F and disposed in front of the device 7. 57F. The rotor head cover 55F is supported by the hub 4 by the third support portion 86 on the front side and the second support portion 80 on the rear side. The rotor head cover 55 </ b> F has a protrusion that protrudes radially outward with the rotation center axis O as the center, and the front and rear along the rotation center axis O between the inner peripheral surface of the protrusion and the hub 4. An extended approach passage space 100 is formed.

上記のいずれの変形例においても、アプローチ通路空間１００を介してハブ４の前方に配置された機器７へ容易にアクセス可能となり、よって風力発電装置１のメンテナンス性を向上させることができる。さらに、アプローチ通路空間１００を形成するための突出部により、スピナー５１Ａ〜５１Ｆの構造強度の向上も図れる。   In any of the above-described modifications, it is possible to easily access the device 7 disposed in front of the hub 4 through the approach passage space 100, and thus the maintainability of the wind turbine generator 1 can be improved. Furthermore, the structural strength of the spinners 51 </ b> A to 51 </ b> F can be improved by the protrusions for forming the approach passage space 100.

１ 風力発電装置
２ ブレード
３ 回転部
４ ハブ
４ａ 取付け部
５ 静止部
６ 支持軸
６ａ 円筒部
６ｂ 湾曲部
７ 機器
８ ナセル
８ａ ナセル台板
８ｂ ナセルカバー
９ タワー
１０ ヨー旋回座軸受
１１ ドライブトレイン
１２ 発電機
１３ 軸受
２０ 油圧トランスミッション
２１ 油圧ポンプ
２２ 油圧モータ
２３ ロータ部
２４ ステータ部
２５，２６ ポンプ軸受
２８ 高圧油配管
２９ 低圧油配管
３０ シリンダ
３１ シリンダブロック
３２ ピストン
３４ 作動室
３７ 低圧油流路
３９ リングカム
４０ 高圧油流路
４２，５５ シール部
５０ オイルパン
５０ａ 円筒部
５０ｂ，５０ｃ，５０ｄ 隔壁部
５１ スピナー
５１ａ 突出部
５１ｂ 円筒部
５２ フェアリングカバー
５２ａ カバー部
５２ｂ，５３ｇ 接続フランジ部
５２ｃ 強度フランジ部
５２ｄ 突出部
５２ｅ，５３ｄ 分割線
５２ｆ，５２ｇ， ５３ｅ，５３ｆ セクション
５３ 第１サポート部
５３ａ 円盤部
５３ｂ 突出部
５３ｃ 第１開口
５４ ロータヘッドカバー
５４ａ 突出部
５７，５８，５９ ブラケット
６０ 第１シール部
６１，６６，７１，７６ ボルト孔
６２，６７，７２，７７ ボルト
６４，７４，７９ ＦＲＰ層
６５，６８ 第２シール部
７０ 第３シール部
７３，７８ シール部材
７５ 第４シール部
８０ 第２サポート部
８１ 第２開口
８２ 第３開口
８６ 前方支持部
９０ 防火層
１００ アプローチ通路空間
１１０ 機器収容空間
１１１ オイル貯留空間
１１２ 外部空間
１１６ ナセルの内部空間
１１８ ハブの内部空間
１２０ 作業員
Ｏ 回転中心軸
Ｓ 仮想円
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Wind power generator 2 Blade 3 Rotating part 4 Hub 4a Mounting part 5 Stationary part 6 Support shaft 6a Cylindrical part 6b Curved part 7 Equipment 8 Nacelle 8a Nacelle base plate 8b Nacelle cover 9 Tower 10 Yaw swivel bearing 11 Drive train 12 Generator DESCRIPTION OF SYMBOLS 13 Bearing 20 Hydraulic transmission 21 Hydraulic pump 22 Hydraulic motor 23 Rotor part 24 Stator part 25,26 Pump bearing 28 High pressure oil piping 29 Low pressure oil piping 30 Cylinder 31 Cylinder block 32 Piston 34 Working chamber 37 Low pressure oil flow path 39 Ring cam 40 High pressure oil Flow path 42, 55 Seal part 50 Oil pan 50a Cylindrical part 50b, 50c, 50d Partition part 51 Spinner 51a Protruding part 51b Cylindrical part 52 Fairing cover 52a Cover part 52b, 53g Connection flange part 52c Strength flange 52d Protruding part 52e, 53d Dividing line 52f, 52g, 53e, 53f Section 53 First support part 53a Disk part 53b Protruding part 53c First opening 54 Rotor head cover 54a Protruding part 57, 58, 59 Bracket 60 First seal part 61, 66, 71, 76 Bolt hole 62, 67, 72, 77 Bolt 64, 74, 79 FRP layer 65, 68 Second seal portion 70 Third seal portion 73, 78 Seal member 75 Fourth seal portion 80 Second support portion 81 2nd opening 82 3rd opening 86 Front support part 90 Fire prevention layer 100 Approach passage space 110 Equipment accommodation space 111 Oil storage space 112 External space 116 Internal space of nacelle 118 Internal space of hub 120 Worker O Rotation center axis S Virtual circle

Claims (14)

ナセルと、
少なくとも２本のブレードと、
前記少なくとも２本のブレードが取り付けられるハブと、
前記ハブを貫通するように、前記ハブの回転中心軸に沿って延在する支持軸と、
前記回転中心軸の軸方向に関して前記ハブ側を前方とし、前記ナセル側を後方としたとき、前記ハブより前方において前記支持軸によって支持される機器と、
前記ハブ及び前記機器を覆うように設けられ、前記ハブとともに回転するように構成されたスピナーと、を備え、
前記スピナーは、前記少なくとも２本のブレードのうち隣り合うブレードの間に、前記回転中心軸を中心とした径方向外側に突出した突出部を有し、
前記少なくとも２本のブレードのうち隣り合うブレードの間には、前記ハブ側から前記機器側にアクセスするためのアプローチ通路空間が形成されており、
前記アプローチ通路空間は、前記突出部の内周面と前記ハブとの間に前記回転中心軸に沿って前後に延在していることを特徴とする風力発電装置。 With nacelle,
At least two blades;
A hub to which the at least two blades are attached;
A support shaft extending along the central axis of rotation of the hub so as to penetrate the hub;
With respect to the axial direction of the rotation center axis, when the hub side is the front and the nacelle side is the rear, a device supported by the support shaft in front of the hub;
A spinner provided to cover the hub and the device and configured to rotate with the hub;
The spinner has a protruding portion that protrudes radially outward centered on the rotation center axis between adjacent blades of the at least two blades,
An approach passage space for accessing the device side from the hub side is formed between adjacent blades of the at least two blades,
The wind turbine generator, wherein the approach passage space extends back and forth along the rotation center axis between an inner peripheral surface of the protrusion and the hub. 前記スピナーは、
前記機器が収容される機器収容空間と、大気側の外部空間とを仕切るように構成されたフェアリングカバーと、
前記フェアリングカバーの後方において前記ハブの外周側に設けられ、該ハブに取り付けられたロータヘッドカバーと、を含み、
前記突出部は、少なくとも前記ロータヘッドカバーに設けられ、
前記風力発電装置は、前記ハブの前方に取り付けられ、前記フェアリングカバーを前記ハブに支持するための第１サポート部をさらに備え、
前記第１サポート部には、前記アプローチ通路空間から前記機器収容空間への通路が設けられていることを特徴とする請求項１に記載の風力発電装置。 The spinner
A fairing cover configured to partition a device storage space in which the device is stored and an external space on the atmosphere side;
A rotor head cover provided on the outer peripheral side of the hub behind the fairing cover and attached to the hub,
The protrusion is provided at least on the rotor head cover;
The wind turbine generator further includes a first support part attached to the front of the hub and supporting the fairing cover on the hub,
The wind power generator according to claim 1, wherein a passage from the approach passage space to the device accommodation space is provided in the first support portion. 前記第１サポート部は、前記ハブの前方の取付け部から径方向外側に延在し、前記ロータヘッドカバーの内部空間と前記機器収容空間との間の仕切り壁を形成するフランジ部を含み、
前記仕切り壁は、前記アプローチ通路空間と前記機器収容空間とを連通する第１開口を有することを特徴とする請求項２に記載の風力発電装置。 The first support portion includes a flange portion that extends radially outward from a mounting portion in front of the hub, and forms a partition wall between the internal space of the rotor head cover and the device accommodating space,
3. The wind turbine generator according to claim 2, wherein the partition wall has a first opening that communicates the approach passage space with the device housing space. 前記ロータヘッドカバーは、前方側が前記第１サポート部を介して前記ハブに支持されていることを特徴とする請求項２又は３に記載の風力発電装置。   4. The wind turbine generator according to claim 2, wherein a front side of the rotor head cover is supported by the hub via the first support portion. 5. 前記ハブの後方に取り付けられ、前記ロータヘッドカバーを前記ハブに支持するための第２サポート部をさらに備え、
前記第２サポート部には、前記アプローチ通路空間から前記機器収容空間への通路が設けられていることを特徴とする請求項２乃至４の何れか一項に記載の風力発電装置。 A second support part attached to the rear of the hub and for supporting the rotor head cover on the hub;
5. The wind power generator according to claim 2, wherein a passage from the approach passage space to the device accommodation space is provided in the second support portion. 前記ハブの後方に位置し、前記支持軸を支持するためのナセルをさらに備え、
前記ナセルの前方側の壁面には第２開口が形成されており、
前記第２開口は、前記アプローチ通路空間が前記ハブの上方に位置するような角度位置に前記ハブが停止されたとき、前記アプローチ通路空間と前記ナセルの内部空間とを連通するように設けられることを特徴とする請求項１乃至５の何れか一項に記載の風力発電装置。 Further comprising a nacelle located behind the hub for supporting the support shaft;
A second opening is formed in the wall surface on the front side of the nacelle,
The second opening is provided so as to communicate the approach passage space with the inner space of the nacelle when the hub is stopped at an angular position such that the approach passage space is located above the hub. The wind turbine generator according to any one of claims 1 to 5, wherein 前記ハブには、前記アプローチ通路空間と前記ハブの内部空間とを連通する第３開口が形成されていることを特徴とする請求項１乃至６の何れか一項に記載の風力発電装置。   The wind turbine generator according to any one of claims 1 to 6, wherein a third opening that communicates the approach passage space and the internal space of the hub is formed in the hub. 前記ハブの内部空間に設けられ、前記スピナーの内部空間を冷却するための冷却装置をさらに備え、
前記冷却装置は、前記アプローチ通路空間を介してアプローチ可能に構成されていることを特徴とする請求項１乃至７の何れか一項に記載の風力発電装置。 A cooling device provided in the internal space of the hub, for cooling the internal space of the spinner;
The wind turbine generator according to any one of claims 1 to 7, wherein the cooling device is configured to be able to approach through the approach passage space. 前記フェアリングカバーの内部空間に設けられ、前記アプローチ通路空間から侵入した作業員の昇降用構造体をさらに備えることを特徴とする請求項２乃至５の何れか一項に記載の風力発電装置。   The wind turbine generator according to any one of claims 2 to 5, further comprising a structure for raising and lowering a worker who is provided in an internal space of the fairing cover and has entered from the approach passage space. 前記機器は、発電機、油圧ポンプ、増速機、又はスリップリングの少なくとも何れかを含むことを特徴とする請求項１乃至９の何れか一項に記載の風力発電装置。   The wind turbine generator according to any one of claims 1 to 9, wherein the device includes at least one of a generator, a hydraulic pump, a speed increaser, and a slip ring. 前記アプローチ通路空間は、前記ブレードと同数設けられていることを特徴とする請求項１乃至１０の何れか一項に記載の風力発電装置。   The wind turbine generator according to any one of claims 1 to 10, wherein the number of the approach passage spaces is the same as the number of the blades. 前記フェアリングカバーは、前記機器から漏出したオイルを受けるためのオイル貯留空間を形成するように構成されており、
前記フェアリングカバーに設けられ、前記オイル貯留空間内に貯留された前記オイルを排出するためのポンプをさらに備えることを特徴とする請求項２乃至５の何れか一項に記載の風力発電装置。 The fairing cover is configured to form an oil storage space for receiving oil leaked from the device,
The wind turbine generator according to any one of claims 2 to 5, further comprising a pump provided on the fairing cover and configured to discharge the oil stored in the oil storage space. ナセルと、少なくとも２本のブレードと、前記少なくとも２本のブレードが取り付けられるハブと、前記ハブを貫通するように、前記ハブの回転中心軸に沿って延在する支持軸と、前記回転中心軸の軸方向に関して前記ハブ側を前方とし、前記ナセル側を後方としたとき、前記ハブより前方において前記支持軸によって支持される機器と、前記ハブ及び前記機器を覆うように設けられ、前記ハブとともに回転するように構成されたスピナーと、を備えた風力発電装置のメンテナンス方法であって、
前記スピナーは、前記少なくとも２本のブレードのうち隣り合うブレードの間に、前記回転中心軸を中心とした径方向外側に突出した突出部を有し、前記突出部の内周面と前記ハブとの間に前記回転中心軸に沿って前後に延在するアプローチ通路空間が形成されており、
前記アプローチ通路空間が前記ハブの上方に位置するような角度位置で前記ハブを停止するハブ停止ステップと、
前記ハブが前記角度位置に停止された状態で、前記ハブの上方の前記アプローチ通路空間を通って前記ハブ側から前記機器にアクセスするアクセスステップと、
前記機器をメンテナンスするメンテナンスステップと、を備えることを特徴とする風力発電装置のメンテナンス方法。 A nacelle, at least two blades, a hub to which the at least two blades are attached, a support shaft extending along the central axis of rotation of the hub so as to penetrate the hub, and the central axis of rotation When the hub side is the front and the nacelle side is the rear with respect to the axial direction, an apparatus supported by the support shaft in front of the hub and the hub and the apparatus are provided so as to cover the hub. A wind turbine generator maintenance method comprising: a spinner configured to rotate;
The spinner has a protruding portion protruding radially outward centered on the rotation center axis between adjacent blades of the at least two blades, and an inner peripheral surface of the protruding portion and the hub An approach passage space extending back and forth along the rotation center axis is formed between
A hub stop step for stopping the hub at an angular position such that the approach passage space is located above the hub;
Accessing the device from the hub side through the approach passage space above the hub with the hub stopped at the angular position;
A maintenance step for maintaining the equipment, and a maintenance method for a wind turbine generator. 前記メンテナンスステップでは、前記フェアリングカバーの少なくとも一部を開放して前記機器収容空間と外部空間との間で前記機器を搬送することを特徴とする請求項１３に記載の風力発電装置のメンテナンス方法。
14. The maintenance method for a wind turbine generator according to claim 13, wherein in the maintenance step, at least a part of the fairing cover is opened and the equipment is transported between the equipment accommodation space and an external space. .
JP2014015389A 2014-01-30 2014-01-30 Wind power generator and maintenance method thereof Expired - Fee Related JP6358805B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014015389A JP6358805B2 (en) 2014-01-30 2014-01-30 Wind power generator and maintenance method thereof

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2014015389A JP6358805B2 (en) 2014-01-30 2014-01-30 Wind power generator and maintenance method thereof

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015140768A true JP2015140768A (en) 2015-08-03
JP6358805B2 JP6358805B2 (en) 2018-07-18

Family

ID=53771276

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014015389A Expired - Fee Related JP6358805B2 (en) 2014-01-30 2014-01-30 Wind power generator and maintenance method thereof

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6358805B2 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011099134A1 (en) * 2010-02-10 2011-08-18 三菱重工業株式会社 Method for lifting and lowering equipment within rotor head of wind-driven electricity generation device
US20120134840A1 (en) * 2011-12-07 2012-05-31 General Electric Company Segmented rotor hub assembly
US20120294720A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Zf Wind Power Antwerpen Nv Wind turbine nacelle
US20130302175A1 (en) * 2012-05-09 2013-11-14 Thorkil Munk-Hansen Wind turbine

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2011099134A1 (en) * 2010-02-10 2011-08-18 三菱重工業株式会社 Method for lifting and lowering equipment within rotor head of wind-driven electricity generation device
US20120294720A1 (en) * 2011-05-18 2012-11-22 Zf Wind Power Antwerpen Nv Wind turbine nacelle
US20120134840A1 (en) * 2011-12-07 2012-05-31 General Electric Company Segmented rotor hub assembly
US20130302175A1 (en) * 2012-05-09 2013-11-14 Thorkil Munk-Hansen Wind turbine

Also Published As

Publication number Publication date
JP6358805B2 (en) 2018-07-18

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8601805B2 (en) Power generating apparatus of renewable energy type
JP6347671B2 (en) Renewable energy generator
WO2013042294A1 (en) A power generating apparatus of renewable energy type
JP6283283B2 (en) Renewable energy power generator and method of operating the same
NZ583280A (en) Submersible energy generating system, driven by a water flow
WO2013042621A1 (en) Regenerated energy power generation device
JP2015151989A (en) Wind power generator maintenance apparatus and wind power generator maintenance method
CN102959240A (en) Power generating apparatus of renewable energy type
JP6321382B2 (en) Wind power generator
JPWO2012137312A1 (en) Renewable energy power generator and hydraulic pump mounting method
JP6358805B2 (en) Wind power generator and maintenance method thereof
WO2009024714A3 (en) Wind turbine with vertical axis
JP5863944B2 (en) Regenerative energy type power generator and its hydraulic pump mounting method
JP6045605B2 (en) Renewable energy generator
JP6106697B2 (en) Wind power generator
JP5984792B2 (en) Wind power generator
JP5358020B2 (en) Renewable energy generator
JP6363148B2 (en) Renewable energy generator
JP6321390B2 (en) Renewable energy type power generator and method for assembling renewable energy type power generator
JP5620009B2 (en) Renewable energy generator
WO2013117652A1 (en) A bearing assembly for a vertical axis wind turbine
KR101264592B1 (en) Wind turbine
TWI637107B (en) Wind power system
RU2561819C2 (en) Hydroelectric pumped storage power plant for high water heads
EP2769087B1 (en) Apparatus and method for tidal energy extraction and storage

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20170120

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20171027

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20171026

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20171225

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20180601

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20180619

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6358805

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees