JP2015134219A - System and method for collecting platelets and predicting plasma reinfusion - Google Patents

System and method for collecting platelets and predicting plasma reinfusion Download PDF

Info

Publication number
JP2015134219A
JP2015134219A JP2015063985A JP2015063985A JP2015134219A JP 2015134219 A JP2015134219 A JP 2015134219A JP 2015063985 A JP2015063985 A JP 2015063985A JP 2015063985 A JP2015063985 A JP 2015063985A JP 2015134219 A JP2015134219 A JP 2015134219A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
blood
plasma
line
container
blood component
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2015063985A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6189352B2 (en
Inventor
ペイジ,エティエンヌ
Pages Etienne
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Haemonetics Corp
Original Assignee
Haemonetics Corp
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Haemonetics Corp filed Critical Haemonetics Corp
Priority to JP2015063985A priority Critical patent/JP6189352B2/en
Publication of JP2015134219A publication Critical patent/JP2015134219A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6189352B2 publication Critical patent/JP6189352B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • External Artificial Organs (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a blood processing system for collecting plasma-reduced platelets and predicting plasma reinfusion.SOLUTION: The blood processing system comprises a vein access device 24, a blood component separation device 12, a first blood reinfusion line 28, a recirculation line 43, and a second blood reinfusion line 93. The vein access device uses a first pump P1 to collect blood from a subject and reinfuses the blood components to the subject. The blood component separation device separates the collected blood into first blood components and second blood components, and transfers the first blood components to a first blood component bag 18. The first blood reinfusion line connects fluidly the vein access device and the blood component separation device. The recirculation line connects the first blood component container and the separation device. The second blood reinfusion line connects fluidly the first blood component container and the first blood reinfusion line, and reinfuses the first blood components in the first blood container to the subject.

Description

本発明は、血液の処理および血液成分の収集のためのシステムおよび方法に関し、より詳細には血小板の収集および血漿の返血を予測するためのシステムおよび方法に関する。   The present invention relates to systems and methods for blood processing and blood component collection, and more particularly to systems and methods for predicting platelet collection and plasma return.

アフェレーシスは、一時的に被験者より取り出した全血から個々の血液成分を分離して収集することのできる手順である。典型的には、全血は被験者の腕の静脈に挿入されたニードルを通じて取り出され、そして、遠心ボウルのような細胞分離機へと導入される。一旦全血がそのさまざまな成分へと分離されると、一つもしくはそれ以上の成分は遠心ボウルより取り除かれる。残余の成分は、取り除かれた成分の容量を補うための補償液体と共に被験者へと戻すことができる。この血液の取り出しと返血の過程は、所望の成分の量が収集されるまで続き、その時点においてプロセスは停止する。アフェレーシスの重要な特徴は、処理されるが望まれない成分がドナーへと返血されることである。分離される血液成分は、たとえば赤血球のような高密度の成分や、血小板もしくは白血球のような中間の密度の成分、そして血漿のようなより低密度の成分を含み得る。   Apheresis is a procedure that can separate and collect individual blood components from whole blood temporarily removed from a subject. Typically, whole blood is drawn through a needle inserted into a subject's arm vein and introduced into a cell separator such as a centrifuge bowl. Once whole blood is separated into its various components, one or more components are removed from the centrifuge bowl. The remaining components can be returned to the subject along with compensation liquid to make up the volume of the removed components. This blood removal and return process continues until the desired amount of component has been collected, at which point the process stops. An important feature of apheresis is that components that are processed but not desired are returned to the donor. The blood components that are separated may include high density components such as red blood cells, intermediate density components such as platelets or white blood cells, and lower density components such as plasma.

アフェレーシスによって得られるさまざまな血液成分製剤の中で、血漿低減された血小板への要求が急速に増加している。これは特に、患者へと造血機能を減じた血小板をより多く投与する必要があるが、その患者が血小板を懸濁するのに使用される血漿を輸血することを必要としないようながん治療が発展したためである。血小板は巨核球と呼ばれる骨髄に位置する大きな細胞の断片であり、基本的には凝固作用を実施することによる止血に寄与する。血小板はまた、組織修復においても役割を担う。成人における通常の血小板の数は150,000〜400,000/mmである。20,000/mm未満の血小板の数は、自然出血のようなさまざまなトラブルを引き起こす。 Among the various blood component products obtained by apheresis, the demand for plasma-reduced platelets is rapidly increasing. This is especially true for cancer treatments where the patient needs to receive more platelets with reduced hematopoietic function but does not require the patient to transfuse the plasma used to suspend the platelets. This is because of the development. Platelets are large cell fragments located in the bone marrow called megakaryocytes, and basically contribute to hemostasis by performing a coagulation action. Platelets also play a role in tissue repair. The normal platelet count in adults is between 150,000 and 400,000 / mm 3 . Platelet counts less than 20,000 / mm 3 cause various troubles such as spontaneous bleeding.

血小板は4〜6日という短い半減期を持ち、そしてドナーの数は限られる。それゆえ、血漿低減された血小板製剤の作製において、ドナーによって供給される全血から最大収量で、かつ必要な量の血小板を採集することは重要である。さらに、血漿低減された血小板製剤への白血球の混入はGNH反応などの深刻な医学的合併症を引き起こし得る。それゆえ、白血球の混入レベルを可能な限り低く維持し、一方で血小板を効率的に収集することが非常に重要である。この目的のために、さまざまな技術が開発されてきた。例えば、全血が収集され、遠心機の中でより高密度、中間の密度およびより低い密度の成分へと遠心分離され、そして血漿が採集され(いわゆる取り出しステップ)た後で、「サージ」技術を用いて血漿が遠心機でサージ流速(例えば流速は時間が経つにつれて増加する)において供給される。サージを実施することにより、血小板を中間の密度の成分(血小板と白血球の混合物を含有するバフィーコート(buffy coat)として主に存在する)から好ましくも分離でき、そして血漿低減された血小板製剤はより増大した収量において作製される。   Platelets have a short half-life of 4-6 days and the number of donors is limited. Therefore, it is important to collect the necessary amount of platelets with the highest yield from whole blood supplied by the donor in the production of plasma-reduced platelet preparations. In addition, leukocyte contamination in plasma-reduced platelet preparations can cause serious medical complications such as GNH reaction. It is therefore very important to keep leukocyte contamination levels as low as possible while efficiently collecting platelets. Various techniques have been developed for this purpose. For example, after whole blood has been collected and centrifuged in a centrifuge to higher density, intermediate density and lower density components, and plasma has been collected (a so-called retrieval step), the “surge” technique Is used to supply plasma in a centrifuge at a surge flow rate (eg, the flow rate increases over time). By performing a surge, platelets can be preferably separated from intermediate density components (mainly present as a buffy coat containing a mixture of platelets and leukocytes), and plasma-reduced platelet products are more Produced in increased yield.

サージ技術を用いる代わりに、抗凝固化された全血が血小板層が押し出されるまでボウルへと導入される層「押出」方法によって、または、サージと押出方法の組み合わせを用いることによって血小板層が遠心機より抽出できる。所望の成分を採集した後、主に赤血球およびクエン酸血漿を含有する残余の血液成分はドナーへと返血される(いわゆる「返血」ステップ)。
Instead of using surge technology, the platelet layer is centrifuged by a layer “extrusion” method in which anticoagulated whole blood is introduced into the bowl until the platelet layer is extruded, or by using a combination of surge and extrusion methods. Can be extracted from the machine. After collecting the desired components, the remaining blood components, mainly containing red blood cells and citrated plasma, are returned to the donor (so-called “return” step).

上述のように、多くの血液アフェレーシス手段および用途において、望まれない成分(例えば、収集されない成分)がドナーへと返血される。混入への関心(例えばドナーへと返血される微粒子などの混入)に加えて、被験者の快適さもまた考慮されるべきである。例えば、被験者へのクエン酸血漿の急速すぎる返血もしくは被験者へのクエン酸血漿の多量すぎる一度での返血は、患者へと顕著な不快感をもたらす。さらに、体外の液体の容量(例えば体外容量)および/もしくは体内の液体の減少(例えば血管内の損失)を制限することに注意すべきである。   As noted above, in many blood apheresis means and applications, unwanted components (eg, components that are not collected) are returned to the donor. In addition to contamination concerns (eg contamination such as microparticles returned to the donor), subject comfort should also be considered. For example, returning the citrate plasma too rapidly to the subject or returning too much citrate plasma to the subject at one time results in significant discomfort to the patient. Furthermore, it should be noted that it limits the volume of fluid outside the body (eg, extracorporeal volume) and / or the reduction of fluid inside the body (eg, loss in blood vessels).

本発明の一実施態様によると、血漿低減された血小板の収集および血漿返血の予測のための方法が提供される。全血は最初にドナーより取り出され、抗凝固化され、分離チャンバへと導入される。分離チャンバは抗凝固化された全血をいくつかの血液成分へと分離する。そして方法は抗凝固化された全血より分離された血漿を血漿コンテナへと移送し、そして血漿の第一の容量を血漿コンテナからドナーへと返血する。方法は、取り出し、抗凝固化、導入、および移送ステップを繰り返して分離装置を追加の抗凝固化された全血によって満たす。   According to one embodiment of the invention, a method is provided for plasma-reduced platelet collection and prediction of plasma return. Whole blood is first removed from the donor, anticoagulated and introduced into the separation chamber. The separation chamber separates the anticoagulated whole blood into several blood components. The method then transfers plasma separated from the anticoagulated whole blood to the plasma container and returns the first volume of plasma from the plasma container to the donor. The method repeats the removal, anticoagulation, introduction, and transfer steps to fill the separation device with additional anticoagulated whole blood.

一旦、抗凝固化された全血が分離チャンバへと導入される(例えばチャンバを満たす)と、該方法は分離チャンバより多血小板血漿(「PRP」)を取り出し(例えばサージ・エルトリエーション方法および/もしくは血漿によるサージを用いて)、そしてPRPコンテナへと導入する。方法は分離チャンバ中に残った血液成分をドナーへと返血でき、そして取り出し、抗凝固化および導入のステップを再び繰り返して分離装置を抗凝固化された全血によって部分的に満たし得る。一旦分離装置が部分的に満たされると、方法はPRPをPRPコンテナから分離チャンバへと再導入し、分離チャンバから血漿を血漿コンテナへと移送し、そして再導入されたPRPを再処理し、分離装置中において血小板の拡大した層を作り出す。   Once anticoagulated whole blood is introduced into the separation chamber (eg, fills the chamber), the method removes platelet rich plasma (“PRP”) from the separation chamber (eg, the surge eluting method and / or (Or using a surge from plasma) and then into a PRP container. The method can return blood components remaining in the separation chamber to the donor, and the removal and anticoagulation and introduction steps can be repeated again to partially fill the separation device with anticoagulated whole blood. Once the separation device is partially filled, the method reintroduces PRP from the PRP container to the separation chamber, transfers plasma from the separation chamber to the plasma container, and reprocesses and separates the reintroduced PRP. Create an enlarged layer of platelets in the device.

ある実施態様によると、方法は血漿の返血を予測し、そして血漿コンテナの血漿をドナーへと返血し、一方でPRPを分離チャンバへと導入し、および/もしくはPRPを再処理する。方法は、取り出し、抗凝固化および導入ステップを繰り返して分離チャンバを満たすことを繰り返し、サージ・エルトリエーション方法を用いて分離装置中において血小板の拡大した層を取り除き、血小板が血小板コンテナへと移送されるようにし得る。そして方法は分離チャンバ中に残された血液成分をドナーへと返血し得る。   According to certain embodiments, the method predicts the return of plasma and returns the plasma in the plasma container to the donor, while introducing the PRP into the separation chamber and / or reprocessing the PRP. The method repeats the removal, anticoagulation and introduction steps to fill the separation chamber, removes an enlarged layer of platelets in the separation device using a surge eluting method, and the platelets are transferred to the platelet container. You can do so. The method can then return blood components left in the separation chamber to the donor.

関連した実施態様によると、方法はまた、デッドタイム中(この時間中には実行中のアフェレーシス手順が血液もしくは血液成分をドナーから取り出したりドナーへと返血したりしていない)に血漿コンテナから血漿をドナーへと返血できる。さらに方法は体外容量および/もしくは血管内損失を計算でき、そしてドナーへと返血する血漿の第一の容量は、少なくとも部分的には計算された体外容量もしくは血管内損失に基づく。   According to related embodiments, the method can also be performed from the plasma container during the dead time, during which time the apheresis procedure being performed has not removed blood or blood components from the donor or returned blood to the donor. Plasma can be returned to the donor. Further, the method can calculate extracorporeal volume and / or intravascular loss, and the first volume of plasma returning to the donor is based at least in part on the calculated extracorporeal volume or intravascular loss.

本発明の他の実施態様によると、血漿低減された血小板を収集し、かつ血漿の返血を予測するためのシステムは、静脈アクセス装置、血液成分分離装置、第一の返血ライン、再循環ライン、および第二の返血ラインを含む。静脈アクセス装置は、被験者より全血を第一の容量で取り出し、そして、第一のポンプを用いて血液成分を被験者へと戻すように構成されている。血液成分分離デバイス(例えば遠心ボウル)は取り出された血液を第一の血液成分(例えば血漿)と第二の血液成分(例えば血小板)に分離し、そして第一の血液成分を第一の血液成分バッグへと移送し、第二の血液成分を第二の血液成分バッグへと移送するよう構成されている。   According to another embodiment of the present invention, a system for collecting plasma-reduced platelets and predicting return of plasma includes a venous access device, a blood component separator, a first return line, a recirculation Line, and a second blood return line. The venous access device is configured to remove whole blood from a subject in a first volume and return blood components to the subject using a first pump. A blood component separation device (eg, a centrifuge bowl) separates the removed blood into a first blood component (eg, plasma) and a second blood component (eg, platelets), and the first blood component is the first blood component. Transferred to the bag and configured to transfer the second blood component to the second blood component bag.

第一の返血ラインは、静脈アクセス装置と血液成分分離装置とを流体接続し、そして分離装置中に残された血液成分を被験者へと返血するように構成されている。再循環ラインは第一の血液成分コンテナと分離装置とを接続する。第二の返血ラインは第一の血液成分コンテナと第一返血ラインとを流体接続し、第一の血液コンテナ中の第一の血液成分を被験者へと返血するよう構成されている。第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分はまた、再循環ラインと再循環ポンプによって分離チャンバへと再導入され得る。   The first blood return line is configured to fluidly connect the venous access device and the blood component separator and return blood components left in the separator to the subject. The recirculation line connects the first blood component container and the separation device. The second blood return line is configured to fluidly connect the first blood component container and the first blood return line and return the first blood component in the first blood container to the subject. The first blood component in the first blood component container can also be reintroduced into the separation chamber by a recirculation line and a recirculation pump.

第一のポンプは、第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分ならびに分離装置中に残された血液成分を被験者に返血し得る。分離装置はまた、第一及び第二の血液成分に加えて第三の血液成分(例えば赤血球)へと全血を分離し得、分離装置中に残された血液成分は第三の血液成分を含み得る。   The first pump may return the first blood component in the first blood component container as well as the blood component left in the separation device to the subject. The separation device can also separate the whole blood into a third blood component (eg, red blood cells) in addition to the first and second blood components, and the blood component left in the separation device removes the third blood component. May be included.

ある実施態様において、第二の血液成分は分離装置からサージ・エルトリエーション法によって除去し得る。サージ・エルトリエーション法は、第二の血液成分が血液成分分離装置から除去されるまで、血液成分分離装置へと第一の血液成分を再導入ラインによって加速しつつ再導入することを含む。第二の血液成分は血小板であってよく、予め決められた量の血小板が第二の血液コンテナ中に収集され、そして分離装置から血漿低減された血小板製剤が抽出されるまで血液成分分離装置へと再導入され得る。   In certain embodiments, the second blood component may be removed from the separation device by a surge eluting method. The surge elutriation method includes reintroducing the first blood component into the blood component separation device while accelerating it through the reintroduction line until the second blood component is removed from the blood component separation device. The second blood component may be platelets, and a predetermined amount of platelets is collected in the second blood container, and the plasma reduced platelet product is extracted from the separator to the blood component separator. And can be reintroduced.

システムはまた、抗凝固剤ラインと再導入ラインを含み得る。抗凝固剤ラインは抗凝固剤源へと接続され、そして抗凝固剤を取り出された血液へと導入し得る。再導入ラインは第二の血液成分バッグと血液成分分離装置とを流体接続し得る。第二の血液成分バッグ中の第二の血液成分は、第二の容量の全血が被験者より取り出されて血液成分分離装置中において第二の血液成分の拡大した層が作り出されるときに血液成分分離装置へと再導入され得る。第二の血液成分の拡大した層はサージ・エルトリエーション法を用いて血液成分分離装置より取り出され得る。   The system can also include an anticoagulant line and a reintroduction line. The anticoagulant line is connected to an anticoagulant source and can introduce anticoagulant into the removed blood. The reintroduction line may fluidly connect the second blood component bag and the blood component separator. The second blood component in the second blood component bag is a blood component when a second volume of whole blood is removed from the subject to create an enlarged layer of the second blood component in the blood component separator. It can be reintroduced into the separation device. The expanded layer of the second blood component can be removed from the blood component separation device using a surge-ltriation method.

第二の血液成分が血液成分分離装置へと再導入されるとき、および/もしくはデッドタイムにおいて、システムは第一の血液成分を被験者へと返血できる。システムはまた、体外容量および血管内損失の少なくとも一つを計算するコントローラを含み得る。システムは、計算された体外容量もしくは血管内損失に基づいて一定容量の第一の血液成分の第二の返血ラインを通じて返血し得る。   When the second blood component is reintroduced into the blood component separator and / or during dead time, the system can return the first blood component to the subject. The system may also include a controller that calculates at least one of extracorporeal volume and intravascular loss. The system can return blood through a second return line of a fixed volume of the first blood component based on the calculated extracorporeal volume or intravascular loss.

本発明のさらなる実施態様によると、血漿低減された血小板の収集のためのシステムは、(1)被験者から第一の容量の全血を取り出し、かつ被験者へと血液成分を返血する手段、(2)取り出した血液を第一の血液成分と第二の血液成分とに分離するための血液成分分離手段、(3)第一の容量の全血を取り出す手段および血液成分分離手段と、分離手段中に残された血液成分を被験者へと返血するための手段と流体接続する第一の返血手段、(4)第二の血液成分コンテナと分離手段とを流体接続する再循環手段、ならびに(5)第一の血液成分手段と第一の返血手段とを流体接続する第二の返血手段とを含み得る。血液成分分離手段は、第一の血液成分を第一の血液成分バッグへと移送し、そして第二の血液成分を第二の血液成分バッグへと移送するよう構成され得る。再循環手段は第二の血液成分コンテナ中の第二の血液成分を分離手段へと再導入し得る。第二の返血手段は、第一の血液コンテナ中の第一の血液成分を被験者へと返血するよう構成され得る。   According to a further embodiment of the present invention, a system for collecting plasma-reduced platelets comprises: (1) means for removing a first volume of whole blood from a subject and returning blood components to the subject; 2) Blood component separation means for separating the taken blood into a first blood component and a second blood component, (3) means for taking out the first volume of whole blood, blood component separation means, and separation means First blood return means in fluid connection with means for returning blood components left therein to the subject; (4) recirculation means in fluid connection between the second blood component container and the separation means; and (5) A second blood return means for fluidly connecting the first blood component means and the first blood return means may be included. The blood component separating means may be configured to transfer the first blood component to the first blood component bag and transfer the second blood component to the second blood component bag. The recirculation means may reintroduce the second blood component in the second blood component container into the separation means. The second blood return means may be configured to return the first blood component in the first blood container to the subject.

全血を取り出す手段は、第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分を被験者へと返血するよう構成されている第一のポンプを含み得る。第一のポンプはまた、分離手段中に残された血液成分を被験者へと返血し得る。   The means for withdrawing whole blood may include a first pump configured to return the first blood component in the first blood component container to the subject. The first pump may also return blood components left in the separation means to the subject.

さらなる実施態様によると、システムはシステム中の液体の流れを制御するためのコントローラを含み得る。コントローラはドナーから分離手段へと全血を繰り返し取り出し、分離手段から第一のおよび第二の血液成分を繰り返し抽出し、第二の返血手段を用いて第一の血液成分を被験者へと繰り返し返血し、そして分離手段中に残された成分を第一の返血手段を用いて被験者へと繰り返し返血し得る。さらに、予め決められた量の第二の血液成分が第二の血液成分コンテナ中に隔離されたのち、第二の血液成分コンテナからの第二の血液成分は分離手段へと再導入され得る。コントローラはまた体外容量および/もしくは血管内損失を計算し得、第二の返血手段を用いて返血される血漿の量は、(少なくとも一部分は)体外容量および/もしくは血管内損失に基づく。   According to further embodiments, the system may include a controller for controlling the flow of liquid in the system. The controller repeatedly removes whole blood from the donor to the separation means, repeatedly extracts the first and second blood components from the separation means, and repeats the first blood component to the subject using the second blood return means. Blood can be returned and the components left in the separation means can be repeatedly returned to the subject using the first blood return means. Furthermore, after a predetermined amount of the second blood component is sequestered in the second blood component container, the second blood component from the second blood component container can be reintroduced into the separating means. The controller can also calculate extracorporeal volume and / or intravascular loss, and the amount of plasma returned using the second return means is based (at least in part) on the extracorporeal volume and / or intravascular loss.

さらに、システムはまた、抗凝固剤を取り出された全血へと導入する手段を含み得、そして再導入手段は第二の血液成分バッグと血液成分分離手段とを流体接続する。第二の容量の全血が被験者から取り出されて、血液成分分離手段中の第二の血液成分の拡大した層を作り出すとき、第二の血液成分バッグ中の第二の血液成分は血液成分分離手段中へと再導入され得る。第二の血液成分の拡大した層は、サージ・エルトリエーション法を用いて血液成分分離手段から除去され得る。さらに、あるいは代替的に、第二の血液成分は血小板であってよく、そして予め決められた量の血小板が第二の血液成分コンテナ中に収集された後に第二の血液成分は血液成分分離手段へと再導入され、分離手段より血漿低減された血小板製剤を抽出し得る。   Further, the system may also include means for introducing an anticoagulant into the removed whole blood, and the reintroduction means fluidly connects the second blood component bag and the blood component separation means. When the second volume of whole blood is removed from the subject to create an enlarged layer of the second blood component in the blood component separating means, the second blood component in the second blood component bag is blood component separated. It can be reintroduced into the means. The expanded layer of the second blood component can be removed from the blood component separation means using a surge and eluting method. Additionally or alternatively, the second blood component may be platelets and the second blood component is blood component separating means after a predetermined amount of platelets has been collected in the second blood component container. The platelet product with reduced plasma can be extracted from the separation means.

さらなる実施態様において、血漿低減された血小板を収集し、かつ血漿の返血を予測するための方法が提供される。全血は、最初に供給源より取り出され、抗凝固化され、そして分離チャンバへと導入される。分離チャンバは抗凝固化された全血をいくつかの血液成分へと分離する。方法は、抗凝固化された全血より分離された血漿を血漿コンテナへと移送し、そして第一の容量の血漿を血漿コンテナから供給源へと返血する。方法は、取り出し、抗凝固化、導入および移送のステップを繰り返し、分離装置を追加の抗凝固化された全血によって満たす。   In a further embodiment, a method for collecting plasma reduced platelets and predicting plasma return is provided. Whole blood is first removed from the source, anticoagulated, and introduced into the separation chamber. The separation chamber separates the anticoagulated whole blood into several blood components. The method transfers plasma separated from anticoagulated whole blood to a plasma container and returns a first volume of plasma from the plasma container to the source. The method repeats the steps of removal, anticoagulation, introduction and transfer and fills the separation device with additional anticoagulated whole blood.

一旦、抗凝固化された全血が分離チャンバへと導入されると(例えばチャンバを満たすために)、方法は分離チャンバから多血小板血漿(「PRP」)を抽出し(例えばサージ・エルトリエーション法および/もしくは血漿のサージを用いて)、そしてPRPコンテナへと導入する。方法は分離チャンバ中に残された血液成分を供給源へと返血し得、そして取り出し、抗凝固化および導入のステップを再度繰り返して分離装置を抗凝固化された全血によって部分的に満たし得る。一旦分離装置が部分的に満たされると、方法はPRPコンテナからのPRPを分離チャンバへと再導入し、分離チャンバから血漿コンテナへと血漿を移送し、そして分離装置中の血小板の拡大された層を作り出すために再導入されたPRPを再処理し得る。   Once anticoagulated whole blood is introduced into the separation chamber (eg, to fill the chamber), the method extracts platelet rich plasma (“PRP”) from the separation chamber (eg, the surge eluting method). And / or using a plasma surge) and into the PRP container. The method can return blood components left in the separation chamber to the source and remove and repeat the anticoagulation and introduction steps again to partially fill the separation device with anticoagulated whole blood. obtain. Once the separation device is partially filled, the method reintroduces the PRP from the PRP container into the separation chamber, transfers the plasma from the separation chamber to the plasma container, and an expanded layer of platelets in the separation device The re-introduced PRP may be reprocessed to create

ある実施態様によると、方法は血漿の返血を予測し得、そして血漿コンテナ中の血漿を供給源へと返血でき、その一方で、PRPを分離チャンバへと再導入し、そして/またはPRPを再処理する。そして方法は、取り出し、再凝固化および導入のステップをさらにもう一度繰り返して分離チャンバを満たし、分離チャンバ中の拡大した層をサージ・エルトリエーション法を用いて除去し、そして血小板が血小板コンテナへと移送される。方法は、分離チャンバ中に残された血液成分を供給源へと返血し得る。   According to certain embodiments, the method can predict the return of plasma and can return the plasma in the plasma container to the source while re-introducing the PRP into the separation chamber and / or PRP. Reprocess. The method then repeats the removal, recoagulation and introduction steps one more time to fill the separation chamber, remove the enlarged layer in the separation chamber using a surge elutriation method, and transfer the platelets to the platelet container. Is done. The method may return blood components left in the separation chamber to the source.

関連する実施態様によると、方法はまた、デッドタイム中に血漿コンテナから供給源へと血漿を返血し得る。さらに方法は、体外容量および/もしくは血管内損失を計算し得、そして供給源へと返血される血漿の第一の容量は、少なくとも部分的に計算された体外量量もしくは血管内損失に基づき得る。   According to related embodiments, the method may also return plasma from the plasma container to the source during the dead time. Further, the method may calculate extracorporeal volume and / or intravascular loss, and the first volume of plasma returned to the source is based at least in part on the calculated extracorporeal volume or intravascular loss. obtain.

さらなる実施態様において、血漿低減された血小板を収集する方法は、供給源から全血を取り出すステップ、抗凝固剤を供給源から取り出された全血へと導入するステップ、および抗凝固化された全血を分離チャンバへと導入するステップを含み得る。分離チャンバは結果的に抗凝固化された全血をいくつかの血液成分へと分離し得る。方法は抗凝固化された全血から分離された血漿を血漿コンテナへと移送し得、血漿コンテナから第一の容量の血漿を供給源へと返血し、そして上述のステップを繰り返し得る。さらに方法はまた、分離チャンバから多血小板血漿を多血小板血漿コンテナへと抽出し得、そして残された血液成分を分離チャンバから除去し得る。   In a further embodiment, the method of collecting plasma reduced platelets comprises removing whole blood from a source, introducing an anticoagulant into whole blood removed from the source, and anticoagulated whole. Introducing blood into the separation chamber may be included. The separation chamber can eventually separate the anticoagulated whole blood into several blood components. The method may transfer plasma separated from anticoagulated whole blood to a plasma container, return a first volume of plasma from the plasma container to a source, and repeat the above steps. Further, the method may also extract platelet rich plasma from the separation chamber into a platelet rich plasma container and remove remaining blood components from the separation chamber.

上述の本発明の特徴は添付す図表を参照しつつ以下の詳細な説明を参照することによってより容易に理解されるであろう。   The foregoing features of the invention will be more readily understood by reference to the following detailed description, taken in conjunction with the accompanying drawings, in which:

図1は本発明の一実施態様によるアフェレーシスマシンの回路図である。FIG. 1 is a circuit diagram of an apheresis machine according to an embodiment of the present invention. 図2は本発明の一実施態様による図1のマシンと共に用いる使い捨てシステムの回路図である。FIG. 2 is a circuit diagram of a disposable system for use with the machine of FIG. 1 according to one embodiment of the present invention. 図3は本発明の一実施態様による図1のマシンと共に用いる遠心ボウルの側面図である。3 is a side view of a centrifuge bowl for use with the machine of FIG. 1 according to one embodiment of the present invention. 図4は本発明の一実施態様によるドナーから血漿低減された血小板を収集し、かつ血漿の返血を予測するための方法を描写したフローチャートである。FIG. 4 is a flowchart depicting a method for collecting plasma-reduced platelets from a donor and predicting plasma return according to one embodiment of the present invention.

図1および2を参照すると、参照によりここに組み入れる米国特許第3,145,713号に記載されるように、アフェレーシス装置10は、抗凝固化された全血をその構成する成分へと分離するために、標準的なLatham型の遠心機11のような血液成分分離装置を用いる。参照によってここに組み入れる米国特許第4,983,156号および第4,943,273号に記載されるような一体型ブロー成形の遠心ボウルの非限定的例のような他の型の分離チャンバおよび分離装置も使用できる。遠心機11は回転ボウル12、ならびに典型的にはボウル内部へとロータリーシール74によって密結合されている定常流入ポートおよび定常流出ポートPT1およびPT2を含む(図3を参照)。バルブV1が開口しているとき、遠心機11の流入ポートPT1は静脈アクセス装置24(例えば瀉血針)へと、血液の微小凝集塊フィルター、チューブ28およびYコネクタ30を介して流体接続される。全血が最初に集められ、そして供給されるような場合には、静脈アクセス装置24は全血バッグ(図示されない)と取り替えられる。チューブ28は血液と適合可能であり、これは装置10中の全部のチューブと同様である。遠心機11の流出ポートPT2は、チューブ36、バルブV2およびチューブ37によって重量計33から懸濁される血漿と標識される第一のコンテナ18と選択的に結合する。血小板と標識される第二のコンテナ20はチューブ36、バルブV3およびチューブ39を介して流出ポートPT2へと選択的に結合する。さらに、血小板貯蔵と標識される第三のコンテナ22はチューブ36、バルブV4およびチューブ35を介して流出ポートPT2へと選択的に結合する。第二のコンテナ20と第三のコンテナ22の両方はまた、それぞれ重量計67および77によって懸濁され得る。より詳細に後述するように、ある実施態様はまた、一端を血漿コンテナ18へ(コネクタ94を介す)、そしてもう一端をチューブ41へ(コネクタ95を介す)と流体接続されるチューブ93を含み得る。デッドタイムおよび/もしくは遠心機11中の全血を処理中に、血漿コンテナ18中のクエン酸血漿をドナーへと返血するのにチューブ93を使用し得る。   With reference to FIGS. 1 and 2, the apheresis device 10 separates anticoagulated whole blood into its constituent components, as described in US Pat. No. 3,145,713, incorporated herein by reference. Therefore, a blood component separation device such as a standard Latham type centrifuge 11 is used. Other types of separation chambers such as non-limiting examples of integral blow molded centrifuge bowls as described in US Pat. Nos. 4,983,156 and 4,943,273, incorporated herein by reference, and Separation devices can also be used. The centrifuge 11 includes a rotating bowl 12 and a steady inflow port and steady outflow ports PT1 and PT2 that are typically tightly coupled to the bowl interior by a rotary seal 74 (see FIG. 3). When the valve V1 is open, the inflow port PT1 of the centrifuge 11 is fluidly connected to the venous access device 24 (eg, a phlebotomy needle) via a blood micro-aggregate filter, a tube 28 and a Y connector 30. If whole blood is first collected and delivered, the venous access device 24 is replaced with a whole blood bag (not shown). Tube 28 is compatible with blood, which is similar to all tubes in device 10. The outflow port PT2 of the centrifuge 11 selectively couples with the first container 18 labeled as plasma suspended from the weigh scale 33 by the tube 36, valve V2 and tube 37. The second container 20 labeled platelets selectively binds to the outflow port PT2 via the tube 36, valve V3 and tube 39. In addition, the third container 22, labeled as platelet storage, selectively couples to the outflow port PT2 via tube 36, valve V4 and tube 35. Both the second container 20 and the third container 22 can also be suspended by weighing scales 67 and 77, respectively. As will be described in more detail below, certain embodiments also include a tube 93 fluidly connected with one end to the plasma container 18 (via connector 94) and the other end to tube 41 (via connector 95). May be included. Tube 93 may be used to return the citrated plasma in plasma container 18 to the donor while processing dead time and / or whole blood in centrifuge 11.

抗凝固剤を貯蔵するバッグもしくはコンテナ16は、バクテリアフィルタF2、チューブ32およびYコネクタ30を介して静脈アクセス装置/瀉血針24と流体接続される。バクテリアフィルタF2は抗凝固剤(ACD)コンテナ16中のバクテリアがシステムへとまったく侵入しないようにする。コンテナ16、18、20および22は、好ましくは血液適合性物質より作製されたプラスチックバッグである。ペリスタポンプP1、P2およびP3はバルブV1、V2、V3およびV4と共に、ラインセンサ14、ドナー圧力モニタ(DPM)M1、システム圧力モニタ(SPM)M2ならびに空気検出器D1、D2およびD3によって発生する信号に反応して装置10内の流れの方向および流量を制御する。空気検出器D1、D2およびD3は液体の非存在および存在を検出する。圧力モニタM1およびM3は装置10内の圧力レベルを監視する。ラインセンサ14は光学センサであり、そして流出ポートPT2からラインセンサ14を通り抜ける血液成分の存在を検出する。   The bag or container 16 that stores the anticoagulant is fluidly connected to the venous access device / phlebotomy needle 24 via a bacterial filter F 2, a tube 32 and a Y connector 30. The bacteria filter F2 prevents any bacteria in the anticoagulant (ACD) container 16 from entering the system at all. Containers 16, 18, 20 and 22 are preferably plastic bags made of blood compatible materials. Peristaltic pumps P1, P2 and P3, along with valves V1, V2, V3 and V4, are signals generated by line sensor 14, donor pressure monitor (DPM) M1, system pressure monitor (SPM) M2 and air detectors D1, D2 and D3. It reacts to control the flow direction and flow rate in the apparatus 10. Air detectors D1, D2 and D3 detect the absence and presence of liquid. Pressure monitors M1 and M3 monitor the pressure level in the apparatus 10. The line sensor 14 is an optical sensor and detects the presence of blood components passing through the line sensor 14 from the outflow port PT2.

開始操作において、コンテナ16からの抗凝固剤によって装置10のチューブ28を準備するためにポンプP1およびP3は通電される。抗凝固剤は、空気検出器D1へと到達する前にフィルタF2とYコネクタ30を通過する。空気検出器D1は、D1における抗凝固剤の存在を感知して抗凝固剤準備操作を終了させる。準備操作中においてバルブV2が開口し、そして無菌の空気は、抗凝固剤が血漿コンテナ18の頂部ポートPT3へ入る事によってボウル12から追い出される。静脈アクセス装置24はドナーへと挿入され、そして取り出しステップは開始する準備ができる。   In the starting operation, pumps P1 and P3 are energized to prepare tube 28 of device 10 with anticoagulant from container 16. The anticoagulant passes through the filter F2 and the Y connector 30 before reaching the air detector D1. The air detector D1 senses the presence of the anticoagulant in D1 and ends the anticoagulant preparation operation. During the preparatory operation, valve V2 is opened and sterile air is expelled from bowl 12 by the anticoagulant entering the top port PT3 of plasma container 18. The venous access device 24 is inserted into the donor and the removal step is ready to begin.

図4は、本発明の一実施態様による被験者より血液成分を収集し、かつクエン酸血漿の被験者への返血を予測する方法を描写するフローチャートである。取り出しステップ401において、全血が被験者より、典型的には80ml/分の流速で取り出され、そしてポンプP1およびP3を用いて抗凝固剤と混合される(ステップ402)(図1〜2を参照できる)。ポンプP3は、コンテナ16からの抗凝固剤と、被験者からの全血もしくはバッグに蓄えられた全血とを混合する。バルブV1が開口すると、抗凝固化された全血は流入ポートPTを通って分離装置12へとポンプ流入される前にチューブ28と血液フィルタF1を通過する。   FIG. 4 is a flow chart depicting a method for collecting blood components from a subject and predicting return of citrated plasma to the subject according to one embodiment of the present invention. In retrieval step 401, whole blood is removed from the subject, typically at a flow rate of 80 ml / min, and mixed with anticoagulant using pumps P1 and P3 (step 402) (see FIGS. 1-2). it can). The pump P3 mixes the anticoagulant from the container 16 with the whole blood from the subject or the whole blood stored in the bag. When the valve V1 is opened, the anticoagulated whole blood passes through the tube 28 and the blood filter F1 before being pumped into the separation device 12 through the inflow port PT.

全血は、供給チューブ(図示されない)を通って分離装置12の底部へと導入される(図4のステップ403)。抗凝固剤:全血の比率は典型的には約1:10である。アフェレーシス装置10中のポンプ及びバルブのそれぞれの操作は、例えばマイクロプロセッサであり得るコントローラ(図示されない)の制御下における所望のプロトコールに従って実施できる。   Whole blood is introduced into the bottom of the separation device 12 through a supply tube (not shown) (step 403 in FIG. 4). The ratio of anticoagulant: whole blood is typically about 1:10. The operation of each of the pumps and valves in the apheresis device 10 can be performed according to a desired protocol under the control of a controller (not shown) which can be, for example, a microprocessor.

図3を参照すると、遠心機11は固定流入ポートPT1および固定流出ポートPT2を持つ。分離された画分を収集するために、ロータリーシール74は、定常流入ポートPT1をボウル12のより低い内部へと流体接続し、そして流出ポートPT2をボウル内部のより高い部分へと流体接続する。コア72はボウル12の内部と同軸の容積を占め、そしてコア72の壁とボウルの外壁70の間に分離領域をもたらす。   Referring to FIG. 3, the centrifuge 11 has a fixed inflow port PT1 and a fixed outflow port PT2. To collect the separated fractions, the rotary seal 74 fluidly connects the steady inflow port PT1 to the lower interior of the bowl 12 and fluidly connects the outflow port PT2 to the higher portion of the bowl interior. The core 72 occupies a volume coaxial with the interior of the bowl 12 and provides a separation region between the wall of the core 72 and the outer wall 70 of the bowl.

ボウルが回転するにつれて、遠心力は、ボウルの底部に収容された抗凝固化された全血を、赤血球(RBC)、白血球(WBC)、血小板および血漿へと分離する。ボウル12の回転数は、例えば4,000〜6,000rpmの範囲で選択でき、そして典型的には4,800rpmである。血液は成分密度によって異なる画分へと分離される。より高い密度の成分、すなわちRBC60は、ボウル12の外壁70へと押し進められ、一方でより低い密度の血漿66はコア72付近に位置する。バフィーコート61は血漿66とRBC60の間に形成される。バフィーコートは血小板64、血小板の転移層68およびWBCの内部層、ならびにWBC62の外部層で構成される。血漿66は分離領域から流出ポートにもっとも近い成分であり、追加の抗凝固化された全血が流入ポートPT1を通ってボウル12へと進入するとき、流出ポートPT2を通ってボウル12から離れる最初の液体成分である。血漿66はボウル12から離れるとき、ライン36および37を通って血漿コンテナ18へと移送される(図4のステップ404)。   As the bowl rotates, the centrifugal force separates the anticoagulated whole blood contained in the bottom of the bowl into red blood cells (RBC), white blood cells (WBC), platelets and plasma. The rotation speed of the bowl 12 can be selected, for example, in the range of 4,000 to 6,000 rpm, and is typically 4,800 rpm. The blood is separated into different fractions depending on the component density. A higher density component, ie, RBC 60, is pushed to the outer wall 70 of the bowl 12, while a lower density plasma 66 is located near the core 72. The buffy coat 61 is formed between the plasma 66 and the RBC 60. The buffy coat is composed of platelets 64, a platelet transfer layer 68 and an inner layer of WBC, and an outer layer of WBC62. Plasma 66 is the component closest to the outflow port from the separation region, and when additional anti-coagulated whole blood enters the bowl 12 through the inflow port PT1, it first leaves the bowl 12 through the outflow port PT2. It is a liquid component. As plasma 66 leaves the bowl 12, it is transferred to the plasma container 18 through lines 36 and 37 (step 404 of FIG. 4).

図1に戻ると、離れた血漿はラインセンサ14、チューブ36、3方向Tコネクタ26およびバルブV2(開口状態)を通過し、そして第一のコンテナ18へと入る。第一のコンテナ18へと入る血漿は、ポンプP2によってコンテナ18からチューブ42、バルブV5(開口状態)、Yコネクタ92およびチューブ40を通って取り出され、そしてYコネクタ91およびライン41を通過して流入ポートPT1を通ってボウル12へと再循環する。再循環する血漿は、ボウル12へと入る抗凝固化された全血を希釈し、血液成分がより容易に分離できるようにする。血液成分のそれぞれの層がボウル12の外部壁70からコア72へと向かって徐々に同軸上に前進するときに血液成分のそれぞれの層を監視するために、光センサ21がボウル12の肩部分に適用される。光センサ21は特定の径へと到達するバフィーコートを検出できる位置に設置され得、そしてドナー401からの全血の取り出しステップ、およびボウル402への全血の導入ステップは、その検出に反応して終了し得る。   Returning to FIG. 1, the separated plasma passes through the line sensor 14, the tube 36, the three-way T-connector 26 and the valve V <b> 2 (open state) and enters the first container 18. Plasma entering the first container 18 is removed from the container 18 by the pump P2 through the tube 42, valve V5 (open state), Y connector 92 and tube 40, and passes through the Y connector 91 and line 41. Recirculate to bowl 12 through inlet port PT1. The recirculating plasma dilutes the anticoagulated whole blood entering the bowl 12 so that blood components can be more easily separated. In order to monitor each layer of blood component as it gradually advances coaxially from the outer wall 70 of the bowl 12 toward the core 72, the light sensor 21 monitors the shoulder portion of the bowl 12. Applies to The optical sensor 21 can be placed at a position where a buffy coat reaching a specific diameter can be detected, and the step of removing whole blood from the donor 401 and the step of introducing whole blood into the bowl 402 is responsive to the detection. Can end.

参照によりここに組み入れる、同時係属の「血液製剤を作成するためのアフェレーシス装置および方法」と題された1999年9月9日出願の米国特許出願09/392,880号に記載されるように、ボウル12によって処理される全血の量は、ヘマトクリット値、血小板数、血液または白血球などの総量のような全血と関連した性質の少なくとも一つに反応して変更し得る。上述のように、可変制御はマイクロコンピュータの制御化で実装し得る。代替的に、それらのそれぞれは手動で実行し得る。   As described in co-pending “Apheresis Device and Method for Making Blood Products”, which is hereby incorporated by reference, in US patent application Ser. No. 09 / 392,880 filed Sep. 9, 1999, The amount of whole blood processed by bowl 12 may be varied in response to at least one of the properties associated with whole blood, such as hematocrit value, platelet count, total amount of blood or white blood cells and the like. As described above, variable control can be implemented by microcomputer control. Alternatively, each of them can be performed manually.

上述のように、本発明のある実施態様は、血漿の返血を予測し、アフェレーシスプロセスの最後に大容量を返血するのを防ぐため(例えば患者の快適さを向上するため)にアフェレーシスプロセスにおける種々の間隔で血漿コンテナ中の血漿(例えばクエン酸血漿)を返血する。その最後にシステム10は取り出しステップ(ステップ401)を停止でき、そして、血漿コンテナ18中に含有される血漿の一部分もしくはそのすべてをドナーへと返血できる。特に、一旦取り出しステップ(ステップ401)が停止すると、アフェレーシスシステム10は、ポンプP1の取り出し/返血の方向を逆転し、バルブV6を開口し、流出ポートPT4を通じて血漿コンテナ18から血漿を取り出し、そして血漿をライン93および28を介して患者/ドナーへと返血できる。   As mentioned above, certain embodiments of the present invention predict the return of plasma and prevent the return of large volumes at the end of the apheresis process (e.g., to improve patient comfort). Return plasma (eg, citrated plasma) in the plasma container at various intervals. Finally, the system 10 can stop the retrieval step (step 401) and return a portion or all of the plasma contained in the plasma container 18 to the donor. In particular, once the withdrawal step (step 401) stops, the apheresis system 10 reverses the direction of withdrawal / return of pump P1, opens valve V6, removes plasma from plasma container 18 through outlet port PT4, and Plasma can be returned to the patient / donor via lines 93 and 28.

このステップにおいて患者/ドナーへと返血される血漿の容量は、体外容量(「ECV」)および/もしくは血管内損失(「IVD」)を含むがそれらに限定されない要素による。例えば、コントローラは前回のサイクル(例えば、アフェレーシス手順における前回のサイクルもしくはその前の手順からのサイクル)のデータに基づいてECVもしくはIVDを計算し、そしてECV/IVDが理論上の血液の総量(「TBV」)(例えば、ドナーの性、サイズ、および体重のようなドナーの性質から推定するようなもの)の予め決められた割合を超えるかどうかを判断する。もし、システム10(例えばコントローラ/マイクロプロセッサ)がECV/IDがTBVの予め決められた割合を超えたと判断する場合、システム10は取り出し(例えばステップ401)を停止し、そして、上述のように血漿を返血する。さらに、または代替的に、進行中のサイクルより分離された血漿の容量が、ボウルを満たすことを完了するために未だ取り出される全血の容量と等しくなるときに、システム10は血漿の返血(ステップ405)を開始する。血漿返血ステップ(ステップ405)において、血液分離を維持するため、および/または向上するために、遠心機11は回転し続け、そして血漿はボウル12中を循環し得る(例えばポンプP2とライン42を用いて)。   The volume of plasma returned to the patient / donor in this step depends on factors including but not limited to extracorporeal volume (“ECV”) and / or intravascular loss (“IVD”). For example, the controller calculates ECV or IVD based on data from the previous cycle (eg, the previous cycle in the apheresis procedure or the cycle from the previous procedure), and ECV / IVD calculates the theoretical total blood volume (“ TBV ") (e.g., as estimated from donor properties such as donor sex, size, and weight). If system 10 (eg, controller / microprocessor) determines that ECV / ID exceeds a predetermined percentage of TBV, system 10 stops retrieval (eg, step 401) and plasma as described above. To return blood. Additionally or alternatively, when the volume of plasma separated from the ongoing cycle is equal to the volume of whole blood that is still withdrawn to complete the bowl, the system 10 returns the plasma ( Step 405) is started. In the plasma return step (step 405), to maintain and / or improve blood separation, the centrifuge 11 continues to rotate and plasma can circulate in the bowl 12 (eg, pump P2 and line 42). Using).

取り出しステップ(ステップ401)を停止し、そして抗凝固化された血漿の返血ステップ(ステップ405)を開始することによって、システム10はECVとIVDを大幅に減少できる。さらに、予測される血漿返血プロセスはまた、クエン酸血漿の患者/ドナーへの返血が、ステップ間の十分な時間間隔(例えば数分)で複数のステップにわたって実施されるのを確実にする。上述のように、このことは、患者の快適性を向上し、クエン酸血漿を患者/ドナーへと返血することに関連したリスクを低減することを助ける。   By stopping the retrieval step (step 401) and initiating the anticoagulated plasma return step (step 405), the system 10 can significantly reduce ECV and IVD. In addition, the expected plasma return process also ensures that return of citrate plasma to the patient / donor is performed over multiple steps with a sufficient time interval (eg, several minutes) between steps. . As discussed above, this helps improve patient comfort and reduces the risks associated with returning citrated plasma to the patient / donor.

一旦、血漿返血ステップが完了すると、システムは患者/ドナーから全血を取り出すことを続け(例えばボウルを満たすことを完了するため)(ステップ406)、そして分離チャンバ11/ボウル12から血小板を抽出する。図4のステップ407で血小板はボウル12よりコンテナへと抽出される。ボウル12より血小板を抽出するとき、ドウェル(dwel)、サージおよび/もしくは押出の方法などを非限定的に含むさまざまな方法が利用される。例示を目的として、ドウェルおよびサージ技術に基づいた血小板抽出がここで詳細に記載される。   Once the plasma return step is complete, the system continues to remove whole blood from the patient / donor (eg, to complete filling the bowl) (step 406) and extract platelets from the separation chamber 11 / bowl 12 To do. In step 407 of FIG. 4, platelets are extracted from the bowl 12 into the container. When extracting platelets from the bowl 12, various methods are utilized including, but not limited to, dwell, surge and / or extrusion methods. For illustrative purposes, platelet extraction based on dwell and surge techniques will now be described in detail.

図4のステップ406で全血が遠心機11へと導入されるとき、バルブV1が閉口され、そしてポンプP1が停止し、血液はもはやドナーより取り出されなくなり、そしてドウェルが始まる。ドウェルの最中に、ポンプP2は血漿66を中庸の流速(例えば、図4において100ml/分)で約20〜30秒間、ボウル12を通して再循環させる。この流速において、バフィーコート61は血漿により希釈され、広がるが、血小板はボウル12を離れない。バフィーコートの希釈は、より重い白血球をバフィーコートのより外側へと堆積するようにし、結果としてより軽い血小板層64とより重い白血球層62との間のより良い分離をもたらす。結果として転移層68が減少する。ドウェル期間はまた、ボウル12中の流速パターンを安定化させ、そして微小泡がボウル12から離れ、かつ追い出されるための時間をより多く与える。   When whole blood is introduced into centrifuge 11 at step 406 of FIG. 4, valve V1 is closed and pump P1 is stopped, blood is no longer taken from the donor, and dwelling begins. During dwell, pump P2 recirculates plasma 66 through bowl 12 at a moderate flow rate (eg, 100 ml / min in FIG. 4) for about 20-30 seconds. At this flow rate, the buffy coat 61 is diluted and spread by the plasma, but the platelets do not leave the bowl 12. The dilution of the buffy coat causes heavier white blood cells to deposit further out of the buffy coat, resulting in a better separation between the lighter platelet layer 64 and the heavier white blood cell layer 62. As a result, the transition layer 68 is reduced. The dwell period also stabilizes the flow rate pattern in the bowl 12 and gives more time for the microbubbles to leave the bowl 12 and be expelled.

ドウェルの後、サージステップが始まる。サージにおいて、血漿を再循環させるポンプP2の速度は5〜10ml/分刻みで、約200〜250ml/分という血小板サージ速度に到達するまで上昇する。血小板サージ速度は、血小板がボウル12を離れるが、赤血球もしくは白血球は離れないような速度である。ボウルに存在する血漿は血小板によって濁っていき、っそしてこの濁りはラインセンサ14によって検出される。ラインセンサ14は、ボウル12を離れる血液成分を通って発光するLEDと、成分を通り抜けた後のライトを受容する光検出器とからなる。光検出器によって受容される光量はラインを通過する液体の濃度と相関性がある。   After the dwell, the surge step begins. During the surge, the rate of the pump P2 that recirculates the plasma is increased in increments of 5-10 ml / min until a platelet surge rate of about 200-250 ml / min is reached. The platelet surge rate is such a rate that platelets leave the bowl 12 but red blood cells or white blood cells do not. The plasma present in the bowl becomes turbid due to platelets, and this turbidity is detected by the line sensor 14. The line sensor 14 comprises an LED that emits light through the blood component leaving the bowl 12 and a photodetector that receives light after passing through the component. The amount of light received by the photodetector is correlated with the concentration of liquid passing through the line.

血小板が最初にボウル12を離れるとき、ラインセンサは減少の開始を出力する。バルブV3は開口し、かつバブルV2は閉口し、そして血小板はコンテナ20に収集される。血小板の大部分がボウル12から除去されると、ボウルに存在する液体の濁りが少なくなる。この濁りの減少はライン14によって検出され、そのときバルブV3は閉口する。   When platelets first leave the bowl 12, the line sensor outputs a start of decrease. Valve V3 opens and bubble V2 closes, and platelets are collected in container 20. When most of the platelets are removed from the bowl 12, the turbidity of the liquid present in the bowl is reduced. This decrease in turbidity is detected by line 14, at which time valve V3 is closed.

すべてのデッドタイム(例えば全血が患者/ドナーより取り出されることのない時間、遠心機11が停止している全ての時間など)において、システム10はプラズマバッグ18中に含まれる血漿を患者/ドナーへと返血することができることに注目することは重要である。例えば、システム10が遠心ボウル12から血小板を除去/抽出するとき、ならびに/または、上述のドウェルステップにおいて、システム10はまた、コンテナ18中に含まれる血漿を患者/ドナーへと上述の方法と同様に返血できる(例えばポンプP1を逆転させライン93を介して血漿を取り出して)。   During all dead times (eg, when no whole blood is removed from the patient / donor, all times when the centrifuge 11 is stopped, etc.), the system 10 will remove the plasma contained in the plasma bag 18 from the patient / donor. It is important to note that you can return to the blood. For example, when the system 10 removes / extracts platelets from the centrifuge bowl 12 and / or in the dwell step described above, the system 10 also transfers plasma contained in the container 18 to the patient / donor as in the method described above. (E.g., pump P1 is reversed and plasma is removed via line 93).

血漿の返血がサージプロセス(例えばボウル12を通る血漿の再循環)で起こるとき、取り出し/返血ポンプP1および再循環ポンプP2の両方は、血小板コンテナ18から血漿を取り出し、そしてバルブV5とV7の両方が開口され得る。取り出し/返血ポンプP1はチューブ93を通して血漿を取り出し、そして再循環ポンプP2はチューブ42を通して血漿を取り出す。異なる血漿が混合したりお互いに干渉したりすることを防ぐために、コネクタ91と95の間に位置するバルブV8(図2)を閉口できる。   When return of plasma occurs in a surge process (eg, recirculation of plasma through bowl 12), both withdrawal / return pump P1 and recirculation pump P2 remove plasma from platelet container 18, and valves V5 and V7 Both can be opened. A withdrawal / return pump P1 removes plasma through tube 93 and a recirculation pump P2 removes plasma through tube. To prevent different plasmas from mixing and interfering with each other, the valve V8 (FIG. 2) located between the connectors 91 and 95 can be closed.

血小板が収集された後、返血ステップ409(図4を参照)が開始される。返血ステップ中において、ボウル12の回転は停止し、ボウル12中に残される血液成分は、バルブV1を開口してポンプP1の回転を逆転させ、静脈アクセス装置24を介してドナーへと返血される。バルブV2はまた、返血の際、空気が遠心ボウルへと進入できるように開口される。コンテナ18からの血漿はボウル12に残された血液成分を希釈する。すなわち、ポンプP2はバルブV2を開口してボウル12にのこされる成分と血漿を混合し、返血される赤血球成分を血漿で希釈することは、返血時間を高速化する。ボウル中の返血する血液成分がドナーへと返血されたとき、返血ステップ409は終了する。   After the platelets are collected, a blood return step 409 (see FIG. 4) is started. During the blood return step, the rotation of the bowl 12 is stopped, and the blood component remaining in the bowl 12 opens the valve V1 to reverse the rotation of the pump P1 and returns the blood to the donor via the venous access device 24. Is done. Valve V2 is also opened to allow air to enter the centrifuge bowl upon return of blood. The plasma from container 18 dilutes blood components left in bowl 12. That is, the pump P2 opens the valve V2, mixes the components that are left in the bowl 12 and the plasma, and dilutes the red blood cell components to be returned with plasma, thereby speeding up the blood return time. When the blood component to be returned in the bowl is returned to the donor, the blood return step 409 ends.

図4を参照すると、ドナーから全血を取り出すステップ(ステップ401)、抗凝固剤を全血へと導入するステップ(ステップ402)、全血を分離チャンバへと導入するステップ(ステップ403)、血漿を血漿コンテナ18へと移送するステップ(ステップ404)、血漿を患者/ドナーへと返血するステップ(ステップ405)、全血の取り出しを続けるするステップ(ステップ406)、分離チャンバより血小板を抽出するステップ(ステップ407)、血漿を返血するステップ(ステップ408)、ならびに残った成分をドナーへと返血するステップが、所望の容量の血小板がコンテナ20へと隔離されるまで繰り返される(ステップ410)。典型的には、ステップ401〜409は2〜4階繰り返され、サイクル当たり約450〜500mlの全血が処理される。隔離された血小板の濃度は典型的には約1.5×10個/μlである。 Referring to FIG. 4, a step of removing whole blood from a donor (step 401), a step of introducing an anticoagulant into whole blood (step 402), a step of introducing whole blood into a separation chamber (step 403), plasma Of blood to the plasma container 18 (step 404), returning blood to the patient / donor (step 405), continuing to remove whole blood (step 406), extracting platelets from the separation chamber The steps (Step 407), returning the plasma (Step 408), and returning the remaining components to the donor are repeated until the desired volume of platelets is sequestered into the container 20 (Step 410). ). Typically, steps 401-409 are repeated 2-4 floors to process about 450-500 ml of whole blood per cycle. The concentration of isolated platelets is typically about 1.5 × 10 6 cells / μl.

システムは、コンテナ20中の血小板(多血小板血漿)をボウル12へと再導入(図4のステップ412)することによってコンテナ20中の血小板を再処理する。血小板の再導入は、単一のサイクルの抗凝固化された全血の処理によって得られるものよりも数倍大きい血小板の層を形成する。例えば、ある実施態様において、血小板層の容量は、単一のサイクルの平均容量を血小板隔離サイクルの数に1を加えた数によって乗じたものとおおよそ等しい。血小板はコンテナ20のポートPT5からポンプP2によってチューブ43、バルブV6(開口状態)、Yコネクタ92、およびチューブ40を介して取り出され、Yコネクタ91およびライン41を介して流入ポートPT1からボウル12へと流入する。血小板とボウル12との接触を最小限にするため、血小板の再導入の前に、図4のステップ411でドナー401から取り出された抗凝固化された全血によってボウル12が部分的に満たされ得る。全血は、ボウル12の辺縁部に、ボウルの辺円部と血小板の間の緩衝として作用して血小板の凝集を減少させるような細胞ベッドを形成する。さらに、または代替的に、分離チャンバへの抗凝固化された全血の添加は、血小板再導入の際にエルトリエーション半径に向かって血小板を進ませるようにされるか、または血小板の分離と血小板抽出開始の条件を標準化するために血小板再導入の後にされる。   The system reprocesses the platelets in the container 20 by reintroducing the platelets (platelet rich plasma) in the container 20 into the bowl 12 (step 412 in FIG. 4). Platelet reintroduction forms a layer of platelets several times larger than that obtained by processing a single cycle of anticoagulated whole blood. For example, in certain embodiments, the platelet layer volume is approximately equal to the average capacity of a single cycle multiplied by the number of platelet sequestration cycles plus one. Platelet is taken out from the port PT5 of the container 20 by the pump P2 through the tube 43, the valve V6 (open state), the Y connector 92, and the tube 40, and from the inflow port PT1 to the bowl 12 through the Y connector 91 and the line 41. And flows in. To minimize contact between platelets and bowl 12, bowl 12 is partially filled with anticoagulated whole blood removed from donor 401 in step 411 of FIG. 4 prior to platelet reintroduction. obtain. Whole blood forms a cell bed at the edge of the bowl 12 that acts as a buffer between the edge of the bowl and the platelets to reduce platelet aggregation. Additionally or alternatively, the addition of anticoagulated whole blood to the separation chamber is caused to advance the platelets towards the erration radius upon platelet reintroduction, or platelet separation and platelets After platelet reintroduction to standardize the conditions for starting the extraction.

ボウル12へと再導入されそして再処理される血小板は多血小板血漿(PRP)(血漿に懸濁された血小板)の状態であり、ボウル12の遠心力は、PRPが懸濁された血小板を除外するようにし、それによって血漿を遊離させる。この遊離した血漿はボウル12より離れ、そして追加の液体(例えば追加のPRP、血漿、抗凝固化された全血など)がボウル12へと入る時に血漿コンテナ18へと移送される。   Platelets that are reintroduced into the bowl 12 and reprocessed are platelet rich plasma (PRP) (platelets suspended in plasma), and the centrifugal force in the bowl 12 excludes platelets suspended in PRP. And thereby free the plasma. This liberated plasma leaves the bowl 12 and is transferred to the plasma container 18 as additional liquid (eg, additional PRP, plasma, anticoagulated whole blood, etc.) enters the bowl 12.

血小板が、血漿低減された血小板製剤(以下により詳細に説明される)を形成するよう再処理されると、システムは、再びコンテナ18中の血漿を患者/ドナーへと返血(ステップ413)できる。例えば、コンテナ20からの血小板がボウル12へと再導入されるとき、システム10はバルブV7を開口し、そして取り出し/返血ポンプP1を用いてコンテナ18のポートPT4からライン93を通って血漿を取り出し、そしてライン28と静脈アクセス装置24を通って患者/ドナーへと血漿を返血できる。システム10はステップ414で患者/ドナーから全血を取り出し、そしてボウル12を抗凝固化された全血によって満たし得る。   Once the platelets are reprocessed to form a plasma-reduced platelet product (described in more detail below), the system can return the plasma in container 18 back to the patient / donor (step 413). . For example, when platelets from container 20 are reintroduced into bowl 12, system 10 opens valve V7 and removes plasma from port PT4 of container 18 through line 93 using removal / return pump P1. The plasma can be removed and returned to the patient / donor through line 28 and venous access device 24. System 10 may remove whole blood from the patient / donor at step 414 and fill bowl 12 with anticoagulated whole blood.

例えば、サージもしくは押出方法を用いて、血漿低減された血小板濃縮物はボウル12に存在する血小板層から抽出される(図4のステップ415)。血漿低減された血小板製剤は、ラインセンサ14、チューブ36、3方向Tコネクタ26およびバルブV4(開口状態)を介してコンテナ22に隔離される。血小板製剤濃度は典型的には2.6×10μlから5.2×10μlの範囲であり、これは抗凝固化された全血が単一のサイクル処理されるときに隔離される血小板の濃度の2〜3倍である。一旦血漿低減された血小板濃縮物がボウル12から抽出され、コンテナ22中に収集されると、システム10はボウル12中に残された全血液成分と血漿コンテナ18中に残される全血漿とを返血する(図4のステップ416)。 For example, using a surge or extrusion method, the plasma reduced platelet concentrate is extracted from the platelet layer present in bowl 12 (step 415 of FIG. 4). The plasma-reduced platelet preparation is isolated to the container 22 via the line sensor 14, the tube 36, the three-way T connector 26, and the valve V4 (open state). Platelet product concentrations typically range from 2.6 × 10 6 μl to 5.2 × 10 6 μl, which is sequestered when anticoagulated whole blood is processed in a single cycle. 2 to 3 times the platelet concentration. Once the plasma reduced platelet concentrate is extracted from the bowl 12 and collected in the container 22, the system 10 returns the total blood components left in the bowl 12 and the total plasma left in the plasma container 18. Blood (step 416 in FIG. 4).

サージ・エルトリエーション技術が、分離チャンバから血小板および/もしくは血漿低減された血小板を抽出するために血漿以外のさまざまな液体を使用し得ることは特筆すべきである(例えば生理食塩水を使用し得る)。さらに、分離チャンバへと再導入される血小板は、血小板が凝固/凝集することを防ぐために、再び抗凝固化され得る。例えば、血小板回収バッグ20もしくは血漿低減された血小板製剤バッグ22には、血小板および/もしくは血漿低減された血小板製剤が分離チャンバより取り出される時に抗凝固剤と混合するように一定量の抗凝固剤を再充填され得る。さらに、または代替的に、血小板が再処理される前にもまだ十分な抗凝固剤が血小板に存在しているように、全血が被験者より取り出される時に十分な抗凝固剤が添加され得る。別のシナリオにおいては、全血および/もしくは抽出された血小板へと添加される抗凝固剤の量は、被験者の安全性を考慮して検討されるべきである。特に、大量の抗凝固剤が被験者に返されることを防ぐように、抗凝固剤の量が限定されるべきである。   It should be noted that surge elutriation techniques can use a variety of liquids other than plasma to extract platelets and / or plasma-reduced platelets from the separation chamber (e.g., saline can be used). ). Furthermore, platelets that are reintroduced into the separation chamber can be anticoagulated again to prevent platelets from clotting / aggregating. For example, the platelet collection bag 20 or the plasma-reduced platelet product bag 22 may contain a certain amount of anticoagulant so that it mixes with the anticoagulant when the platelets and / or plasma-reduced platelet product is removed from the separation chamber. Can be refilled. Additionally or alternatively, sufficient anticoagulant may be added when whole blood is removed from the subject so that sufficient anticoagulant is still present in the platelets before the platelets are reprocessed. In another scenario, the amount of anticoagulant added to whole blood and / or extracted platelets should be considered in view of subject safety. In particular, the amount of anticoagulant should be limited to prevent large amounts of anticoagulant from being returned to the subject.

一旦血小板および血漿低減された血小板製剤が収集されると、後の使用のために血小板を保管し、かつ維持するのを助けるために血小板保存溶液を添加し得る。保存溶液は血小板および収集後の血小板製剤(例えば分離バッグもしくは貯蔵コンテナ96からのもの)、または血小板収集バッグ20へと添加でき、そして血漿低減された血小板製剤バッグ22は添加剤溶液を予め添加しておける。   Once platelet and plasma reduced platelet preparations are collected, a platelet storage solution can be added to help store and maintain the platelets for later use. The preservation solution can be added to platelets and the collected platelet product (eg, from a separation bag or storage container 96), or to the platelet collection bag 20, and the plasma reduced platelet product bag 22 is pre-added with the additive solution. I can keep it.

ドナーへと返血される血漿の総量を予測し、そして血漿を複数のステップで返血することによって、本発明のさまざまな実施態様は従来技術を超えるさまざまな利点を提供する。例えば、手順の最後においてすべての血漿を返血しないことによって、本発明のさまざまな実施態様は、患者の不快感と、大量のクエン酸血漿を返血することに関連するリスクとを減少できる。さらに、デッドタイム中に血漿を返血することによって、本発明のある実施態様は手順の総時間と手順の最中の全時間におけるECV/IVD比とを減少できる。さらに、処理中に血漿を返血でき、そしてECV/IVD比が大きく減ずるため、本発明のさまざまな実施態様は生理食塩水(もしくは他の補償用液体)を患者へと戻してECVを減ずる必要がない。   By predicting the total amount of plasma returned to the donor and returning the plasma in multiple steps, various embodiments of the present invention provide various advantages over the prior art. For example, by not returning all plasma at the end of the procedure, various embodiments of the present invention can reduce patient discomfort and the risks associated with returning large amounts of citrated plasma. Furthermore, by returning plasma during the dead time, certain embodiments of the present invention can reduce the total time of the procedure and the ECV / IVD ratio for the entire time during the procedure. Furthermore, because plasma can be returned during processing and the ECV / IVD ratio is greatly reduced, various embodiments of the present invention require that saline (or other compensation fluid) be returned to the patient to reduce ECV. There is no.

上述の実施態様は患者/ドナーへと血漿を返血することについて記載するが、全ての血漿を返血する必要はない。例えば、本発明のある実施態様は、収集した血漿の一部を蓄え得る。そのような実施態様において、血漿はF3を用いてろ過され、ろ過された血漿コンテナ97中で貯蔵される。   Although the embodiments described above describe returning plasma to a patient / donor, it is not necessary to return all plasma. For example, certain embodiments of the present invention may store a portion of collected plasma. In such an embodiment, the plasma is filtered using F3 and stored in a filtered plasma container 97.

さらに血漿低減された血小板が必要なとき、所望の量の血漿低減された血小板製剤が収集されるまで上述のステップのそれぞれが繰り返され得る。さまざまな実施態様において、血漿低減された血小板を予め決められた量もしくは濃度にするために、血漿低減された血小板製剤へと血漿を添加できる。   When more plasma-reduced platelets are needed, each of the above steps can be repeated until the desired amount of plasma-reduced platelet preparation is collected. In various embodiments, plasma can be added to a plasma reduced platelet preparation to bring plasma reduced platelets to a predetermined amount or concentration.

上述の実施態様は患者/ドナーから全血を取り出し、必要のない成分をドナーへと返血するが、本発明の他の実施態様ではドナーなしの処理として使用で着る。例えば、全血が最初に蓄えられ、そして分離装置11へと供給されるような場合、上述のように、静脈アクセス装置24を全血バッグ(図示されない)と取替えられる。そのような実施態様において、血漿コンテナ18からの血漿および分離装置11に残された血液成分は、一つもしくはそれ以上の貯蔵バッグ/コンテナ(例えばすべてを一つのコンテナへ、または別々のコンテナへ)へと返されるか、または全血バッグへと返される。そのような実施態様もまた、大幅に減少された処理時間のために従来技術に対して利点を持つであろう(例えば血漿がデッドタイム中にコンテナへと移送されるため)。   While the above-described embodiment removes whole blood from the patient / donor and returns unwanted components back to the donor, other embodiments of the invention arrive in use as a donor-free process. For example, if whole blood is initially stored and supplied to the separation device 11, the venous access device 24 is replaced with a whole blood bag (not shown) as described above. In such an embodiment, the plasma from the plasma container 18 and the blood components left in the separation device 11 may be one or more storage bags / containers (eg, all in one container or separate containers). Or returned to a whole blood bag. Such an embodiment would also have advantages over the prior art due to the significantly reduced processing time (eg, because plasma is transferred to the container during the dead time).

記載される本発明の実施態様は、単に例示のためだけを意図し、さまざまな変更および修正は当業者にとって明らかであろう。そのような変更および修正は、本発明の範囲に入ることが意図されている。   The described embodiments of the present invention are intended to be examples only, and various changes and modifications will be apparent to those skilled in the art. Such changes and modifications are intended to be within the scope of the present invention.

本願発明は以下の発明をも含む。
発明1
血漿低減された血小板を収集し、かつ血漿の返血を予測する方法であって、
a)ドナーから全血を取り出すステップ;
b)ドナーから取り出した全血に抗凝固剤を導入するステップ;
c)抗凝固化された全血を分離チャンバへと導入するステップであって、前記分離チャンバが抗凝固化された全血をいくつかの血液成分へと分離するステップ;
d)抗凝固化された全血から分離された血漿を血漿コンテナへと移送するステップ;
e)血漿コンテナからの第一の容量の血漿をドナーへと返血するステップ;
f)ステップaからdを繰り返すステップ;
g)分離チャンバより多血小板血漿を多血小板血漿コンテナへと抽出するステップ;ならびに
h)分離チャンバ中に残された血液成分をドナーへと返血するステップ
を含有する、方法。
発明2
i)ステップaからcを繰り返して抗凝固化された全血で分離装置を部分的に満たすステップ;
j)多血小板血漿コンテナからの多血小板血漿を分離チャンバへと再導入するステップ;
k)分離チャンバからの血漿を血漿コンテナへと移送するステップ;ならびに
l)再導入された多血小板血漿を再処理して、分離装置中に血小板の拡大した層を作り出すステップ
をさらに含有する、発明1に記載の方法。
発明3
m)多血小板血漿を再処理する間に血漿コンテナから血漿をドナーに返血するステップ
をさらに含有する、発明2に記載の方法。
発明4
m)多血小板血漿を分離チャンバへと再導入する間に血漿コンテナから血漿をドナーに返血するステップ
をさらに含有する、発明2に記載の方法。
発明5
m)サージ・エルトリエーション法を用いて分離装置中にある血小板の拡大した層を除去し、血小板が血小板コンテナへと移送されるようにするステップ;ならびに
n)分離チャンバ中に残される血液成分をドナーへと返血するステップ
をさらに含有する、発明2に記載の方法。
発明6
デッドタイムの間に血漿コンテナから血漿をドナーに返血するステップをさらに含有する、発明5に記載の方法。
発明7
体外容量と血管内損失のいずれか一つを計算するステップであって、ステップ(e)中に返血される血漿の容量が少なくとも部分的には計算された体外容量もしくは血管内損失に基づくようなステップをさらに含有する、発明1に記載の方法。
発明8
分離チャンバから多血小板血漿を抽出するステップがサージ・エルトリエーションによって多血小板血漿を抽出することを含む、発明1に記載の方法。
発明9
サージ・エルトリエーションで分離チャンバから多血小板血漿を抽出するステップが血漿でサージすることを含む、発明8に記載の方法。
発明10
血漿低減された血小板を収集し、かつ血漿の返血を予測するためのシステムであって、
第一のポンプを用いて被験者から第一の容量の全血を取り出し、そして第一のポンプを用いて血液成分を被験者へと返血するための静脈アクセス装置;
取り出した血液を第一の血液成分と第二の血液成分に分離するための血液成分分離装置(ここで血液成分分離装置は、第一の血液成分を第一の血液成分バッグへ、そして第二の血液成分を第二の血液成分バッグへと移送するよう構成される);
分離装置中に残された血液成分を被験者へと返血するための静脈アクセス装置と血液成分分離装置とを流体接続する第一の返血ライン;
第一の血液成分コンテナと分離装置を接続する再循環ライン(ここで第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分が再循環ラインと再循環ポンプを通って分離チャンバへと再導入される);ならびに
第一の血液成分コンテナと第一の返血ラインを流体接続し、第一の血液コンテナ中の第一の血液成分を被験者へと返血するように構成された第二の返血ライン
を含有するシステム。
発明11
第一のポンプが第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分を被験者に返血する、発明10に記載のシステム。
発明12
第一のポンプが分離デバイス中に残された血液成分を被験者へと返血する、発明10に記載のシステム。
発明13
分離デバイスが遠心ボウルである、発明10に記載のシステム。
発明14
第一の血液成分が血漿であり、第二の血液成分が血小板である、発明10に記載のシステム。
発明15
分離デバイスが全血を、第一の血液成分、第二の血液成分に加えて第三の血液成分へと分離する発明10に記載のシステム。
発明16
分離デバイス中に残された血液成分が第三の血液成分を含む、発明15に記載のシステム。
発明17
第三の血液成分が赤血球である、発明15に記載のシステム。
発明18
第二の血液成分がサージ・エルトリエーション法によって分離装置より除去される、発明10に記載のシステム。
発明19
サージ・エルトリエーション法が、第二の血液成分が血液成分分離装置から除去されるまで、第一の血液成分が再循環ラインを通して血液成分分離装置へと流速を増加させながら再導入される、発明18に記載のシステム。
発明20
抗凝固剤源へと結合された抗凝固剤ラインをさらに含有し、前記抗凝固剤ラインが抗凝固剤を取り出した血液へと導入する、発明10に記載のシステム。
発明21
第二の血液成分が血小板であり、予め決められた量の血小板が第二の血液成分コンテナに収集されたのちに第二の血液成分が血液成分分離装置へと再導入され、それにより分離装置から血漿低減された血小板を抽出できる、発明10に記載のシステム。
発明22
第二の血液成分バッグと血液成分分離装置とを流体接続するための再循環ラインをさらに含有し、ここで全血の第二の容量が被験者から取り出されるときに第二の血液成分バッグ中の第二の血液成分が血液成分分離装置へと再導入され、それによって血液成分分離装置中に第二の血液成分の拡大した層が作り出され、第二の血液成分の拡大した層がサージ・エルトリエーション法を用いて血液成分分離装置より除去される、発明10に記載のシステム。
発明23
第二の血液成分が血液成分分離装置へと再導入されるときに第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分が被験者へと返血される、発明22に記載のシステム。
発明24
デッドタイム中に第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分が被験者へと返血される、発明10に記載のシステム。
発明25
コントローラをさらに含有し、コントローラが体外容量および血管内損失の少なくとも一つを計算し、システムが、少なくとも部分的に計算された体外容量もしくは血管内損失に基づいて一定量の第一の血管成分を第二の返血ラインを介して返血する、発明10に記載のシステム。
発明26
血漿低減された血小板を収集し、かつ血漿の返血を予測するためのシステムであって、
被験者より第一の容量の全血を取り出し、そして被験者へと血液成分を返血するための手段;
第一の血液成分と第二の血液成分に取り出された血液を分離するための血液成分分離手段(ここで血液成分分離手段は第一の血液成分を第一の血液成分バッグへ、第二の血液成分を第二の血液成分バッグへと移送するよう構成されている);
第一の容量の全血を取り出すための手段と血液成分分離手段とを流体接続し、分離手段中に残された血液成分を被験者へと返血するよう構成された、第一の返血手段;
第二の血液成分コンテナと分離手段とを結合する再循環手段(ここで再循環手段は第二の血液成分コンテナ中の第二の血液成分を分離手段へと再導入する);ならびに
第一の血液成分コンテナと第一の返血手段を流体接続し、第一の血液コンテナ中の第一の血液成分を被験者へと返血するよう構成された第二の返血手段
を含有する、システム。
発明27
全血を取り出す手段が第一のポンプを含み、第一のポンプが第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分を被験者へと返血するよう構成される、発明26に記載のシステム。
発明28
第一のポンプが分離手段中に残された血液成分を被験者へと返血するよう構成された、発明27に記載のシステム。
発明29
システムを通る液体の流れを制御するためのコントローラをさらに含有し、コントローラがドナーから全血を繰り返し取り出して分離手段へと導入し、分離手段から第一のおよび第二の血液成分を抽出し、第二の返血手段を用いて第一の血液成分コンテナ中の第一の血液成分を患者へと返血し、第一の返血手段を用いて分離手段中に残された成分を患者へと返血し、ここで予め決められた容量の第二の血液成分が第二の血液成分コンテナへと隔離された後に、第二の血液成分コンテナからの第二の血液成分が分離手段へと再導入される、発明26に記載のシステム。
発明30
コントローラが体外容量と血管内損失の少なくとも一つを計算し、第二の返血手段を用いて返血される血液成分の量が体外容量と血管内損失の少なくとも一つに少なくとも部分的に基づく、発明29に記載のシステム。
発明31
第一の血液成分が血漿であり、第二の血液成分が血小板である、発明26に記載のシステム。
発明32
分離手段が全血を、第一のおよび第二の血液成分に加えて第三の血液成分へと分離する、発明26に記載のシステム。
発明33
分離手段中に残された血液成分が第三の血液成分を含む、発明32に記載のシステム。
発明34
第三の血液成分が赤血球である、発明32に記載のシステム。
発明35
第二の血液成分がサージ・エルトリエーション法を用いて分離装置から除去される、発明26に記載のシステム。
発明36
サージ・エルトリエーション法が、第二の血液成分が血液成分分離手段から除去されるまで、第一の血液成分が再循環手段を通って血液成分分離手段へと流速を増大させながら再導入されることを含む、発明35に記載のシステム。
発明37
抗凝固剤を取り出された全血へと導入するための手段をさらに含有する、発明26に記載のシステム。
発明38
第二の血液成分が血小板であり、予め決められた量の血小板が第二の血液成分コンテナへと収集された後に血液成分分離手段へと再導入され、それによって分離装置から血漿低減された血小板製剤が抽出される、発明26に記載のシステム。
発明39
第二の血液成分バッグと血液成分分離手段とを流体接続する再導入手段をさらに含有し、第二の量の全血が被験者より取り出されるときに第二の血液成分バッグ中の第二の血液成分が血液成分分離手段中に再導入され、これによって血液成分分離手段中に第二の血液成分の拡大した層が作り出され、サージ・エルトリエーション法を用いて第二の血液成分の拡大した層が血液成分分離手段から除去される、発明26に記載のシステム。
発明40
血漿低減された血小板を収集し、かつ血漿の返血を予測するための方法であって、
a)供給源から全血を取り出すステップ;
b)供給源から取り出した全血に抗凝固剤を導入するステップ;
c)抗凝固化された全血を分離チャンバへと導入するステップであって、前記分離チャンバが抗凝固化された全血をいくつかの血液成分へと分離するステップ;
d)抗凝固化された全血から分離された血漿を血漿コンテナへと移送するステップ;
e)血漿コンテナからの第一の容量の血漿を供給源へと返血するステップ;
f)ステップaからdを繰り返すステップ;
g)分離チャンバより多血小板血漿を多血小板血漿コンテナへと抽出するステップ;ならびに
h)分離チャンバ中に残された血液成分を供給源へと返血するステップ
を含有する、方法。
発明41
i)ステップaからcを繰り返して抗凝固化された全血で分離装置を部分的に満たすステップ;
j)多血小板血漿コンテナからの多血小板血漿を分離チャンバへと再導入するステップ;
k)分離チャンバからの血漿を血漿コンテナへと移送するステップ;ならびに
l)再導入された多血小板血漿を再処理して、分離装置中に血小板の拡大した層を作り出すステップ
をさらに含有する、発明40に記載の方法。
発明42
m)多血小板血漿を再処理する間に血漿コンテナから血漿を供給源に返血するステップ
をさらに含有する、発明41に記載の方法。
発明43
m)多血小板血漿を分離チャンバへと再導入する間に血漿コンテナから血漿を供給源に返血するステップ
をさらに含有する、発明41に記載の方法。
発明44
m)サージ・エルトリエーション法を用いて分離装置中にある血小板の拡大した層を除去し、血小板が血小板コンテナへと移送されるようにするステップ;ならびに
n)分離チャンバ中に残される血液成分を供給源へと返血するステップ
をさらに含有する、発明41に記載の方法。
発明45
デッドタイムの間に血漿コンテナから血漿を供給源に返血するステップをさらに含有する、発明44に記載の方法。
発明46
体外容量と血管内損失のいずれか一つを計算するステップであって、ステップ(e)中に返血される血漿の容量が少なくとも部分的には計算された体外容量もしくは血管内損失に基づくようなステップをさらに含有する、発明40に記載の方法。
発明47
分離チャンバから多血小板血漿を抽出するステップがサージ・エルトリエーションによって多血小板血漿を抽出することを含む、発明40に記載の方法。
発明48
サージ・エルトリエーションで分離チャンバから多血小板血漿を抽出するステップが血漿でサージすることを含む、発明47に記載の方法。
発明49
血漿低減された血小板を収集するための方法であって、
a)供給源から全血を取り出すステップ;
b)供給源から取り出した全血に抗凝固剤を導入するステップ;
c)抗凝固化された全血を分離チャンバへと導入するステップであって、前記分離チャンバが抗凝固化された全血をいくつかの血液成分へと分離するステップ;
d)抗凝固化された全血から分離された血漿を血漿コンテナへと移送するステップ;
e)血漿コンテナからの第一の容量の血漿を供給源へと返血するステップ;
f)ステップaからdを繰り返すステップ;
g)分離チャンバより多血小板血漿を多血小板血漿コンテナへと抽出するステップ;ならびに
h)分離チャンバから残された血液成分を除去するステップ
を含有する、方法。
The present invention includes the following inventions.
Invention 1
A method of collecting plasma-reduced platelets and predicting the return of plasma,
a) removing whole blood from the donor;
b) introducing an anticoagulant into whole blood taken from the donor;
c) introducing anticoagulated whole blood into a separation chamber, wherein the separation chamber separates the anticoagulated whole blood into several blood components;
d) transferring the plasma separated from the anticoagulated whole blood to a plasma container;
e) returning the first volume of plasma from the plasma container to the donor;
f) repeating steps a to d;
g) extracting platelet rich plasma from the separation chamber into a platelet rich plasma container; and h) returning blood components left in the separation chamber to the donor.
Invention 2
i) repeating steps a to c to partially fill the separator with anticoagulated whole blood;
j) reintroducing platelet rich plasma from the platelet rich plasma container into the separation chamber;
k) transferring plasma from the separation chamber to the plasma container; and l) reprocessing the reintroduced platelet-rich plasma to create an expanded layer of platelets in the separation device. The method according to 1.
Invention 3
m) The method of invention 2, further comprising the step of returning the plasma from the plasma container to the donor while reprocessing the platelet rich plasma.
Invention 4
m) The method of invention 2, further comprising the step of returning the plasma from the plasma container to the donor while reintroducing the platelet rich plasma into the separation chamber.
Invention 5
m) removing an enlarged layer of platelets in the separation device using surge eluting, allowing the platelets to be transferred to the platelet container; and n) removing blood components left in the separation chamber. The method of invention 2, further comprising the step of returning blood to the donor.
Invention 6
6. The method of invention 5, further comprising the step of returning plasma from the plasma container to the donor during the dead time.
Invention 7
Calculating either the extracorporeal volume or the intravascular loss, wherein the volume of plasma returned during step (e) is based at least in part on the calculated extracorporeal volume or intravascular loss. The method according to invention 1, further comprising:
Invention 8
The method of invention 1, wherein the step of extracting platelet-rich plasma from the separation chamber comprises extracting the platelet-rich plasma by surge elution.
Invention 9
9. The method of invention 8, wherein the step of extracting platelet rich plasma from the separation chamber by surge eluting comprises surged with plasma.
Invention 10
A system for collecting plasma-reduced platelets and predicting return of plasma,
A venous access device for removing a first volume of whole blood from a subject using a first pump and returning blood components to the subject using a first pump;
A blood component separator for separating the removed blood into a first blood component and a second blood component (where the blood component separator is configured to transfer the first blood component to the first blood component bag and the second blood component Configured to transfer a blood component of a second blood component bag);
A first blood return line fluidly connecting the venous access device and the blood component separation device for returning blood components left in the separation device to the subject;
A recirculation line connecting the first blood component container and the separation device, wherein the first blood component in the first blood component container is reintroduced into the separation chamber through the recirculation line and the recirculation pump ); And a second blood return configured to fluidly connect the first blood component container and the first return line to return the first blood component in the first blood container to the subject. A system containing a line.
Invention 11
The system of claim 10, wherein the first pump returns the first blood component in the first blood component container to the subject.
Invention 12
The system of claim 10, wherein the first pump returns blood components left in the separation device to the subject.
Invention 13
The system according to invention 10, wherein the separation device is a centrifuge bowl.
Invention 14
The system according to invention 10, wherein the first blood component is plasma and the second blood component is platelets.
Invention 15
The system according to invention 10, wherein the separation device separates whole blood into a third blood component in addition to the first blood component and the second blood component.
Invention 16
16. The system according to invention 15, wherein the blood component left in the separation device comprises a third blood component.
Invention 17
16. The system according to invention 15, wherein the third blood component is red blood cells.
Invention 18
The system according to invention 10, wherein the second blood component is removed from the separation device by a surge elutriation method.
Invention 19
The invention wherein the surge elutriation method is reintroduced with increasing flow rate through the recirculation line to the blood component separator until the second blood component is removed from the blood component separator. 18. The system according to 18.
Invention 20
11. The system of invention 10, further comprising an anticoagulant line coupled to an anticoagulant source, wherein the anticoagulant line introduces the anticoagulant into the removed blood.
Invention 21
The second blood component is platelets, and after the predetermined amount of platelets is collected in the second blood component container, the second blood component is reintroduced into the blood component separator, thereby separating the device The system according to invention 10, wherein platelets with reduced plasma can be extracted from the blood.
Invention 22
Further comprising a recirculation line for fluidly connecting the second blood component bag and the blood component separator, wherein a second volume of whole blood in the second blood component bag is removed from the subject. The second blood component is reintroduced into the blood component separator, thereby creating an enlarged layer of the second blood component in the blood component separator, and the enlarged layer of the second blood component is a surge elt. The system according to invention 10, wherein the system is removed from the blood component separation device using a relation method.
Invention 23
23. The system of invention 22, wherein the first blood component in the first blood component container is returned to the subject when the second blood component is reintroduced into the blood component separator.
Invention 24
The system of claim 10, wherein the first blood component in the first blood component container is returned to the subject during the dead time.
Invention 25
A controller, wherein the controller calculates at least one of the extracorporeal volume and the intravascular loss, and the system calculates a quantity of the first vascular component based on the at least partially calculated extracorporeal volume or intravascular loss. The system according to claim 10, wherein the blood is returned through the second blood return line.
Invention 26
A system for collecting plasma-reduced platelets and predicting return of plasma,
Means for removing a first volume of whole blood from the subject and returning blood components to the subject;
Blood component separating means for separating the blood taken into the first blood component and the second blood component (where the blood component separating means transfers the first blood component to the first blood component bag, Configured to transfer blood components to a second blood component bag);
A first blood return means configured to fluidly connect the means for taking out the first volume of whole blood and the blood component separation means, and to return the blood component remaining in the separation means to the subject. ;
A recirculation means for coupling the second blood component container and the separation means, wherein the recirculation means reintroduces the second blood component in the second blood component container to the separation means; and A system comprising a second blood return means configured to fluidly connect the blood component container and the first blood return means and to return the first blood component in the first blood container to the subject.
Invention 27
27. The system of invention 26, wherein the means for removing whole blood includes a first pump, the first pump configured to return the first blood component in the first blood component container to the subject.
Invention 28
28. A system according to invention 27, wherein the first pump is configured to return blood components left in the separating means back to the subject.
Invention 29
A controller for controlling the flow of fluid through the system, wherein the controller repeatedly removes whole blood from the donor and introduces it into the separation means, extracting the first and second blood components from the separation means; The second blood return means is used to return the first blood component in the first blood component container to the patient, and the first blood return means is used to return the component left in the separation means to the patient. The second blood component from the second blood component container is transferred to the separation means after the second blood component having a predetermined volume is isolated to the second blood component container. 27. System according to invention 26, reintroduced.
Invention 30
The controller calculates at least one of extracorporeal volume and intravascular loss, and the amount of blood component returned using the second return means is based at least in part on at least one of the extracorporeal volume and intravascular loss. The system according to claim 29.
Invention 31
27. The system according to invention 26, wherein the first blood component is plasma and the second blood component is platelets.
Invention 32
27. The system of invention 26, wherein the separating means separates whole blood into a third blood component in addition to the first and second blood components.
Invention 33
The system of invention 32, wherein the blood component left in the separating means comprises a third blood component.
Invention 34
The system of invention 32, wherein the third blood component is red blood cells.
Invention 35
27. The system of invention 26, wherein the second blood component is removed from the separation device using a surge elutriation method.
Invention 36
The surge eluting method is reintroduced with increasing flow rate through the recirculation means to the blood component separation means until the second blood component is removed from the blood component separation means. 36. The system according to invention 35, comprising:
Invention 37
27. The system according to invention 26, further comprising means for introducing an anticoagulant into the removed whole blood.
Invention 38
Platelets in which the second blood component is platelets and a predetermined amount of platelets is collected in the second blood component container and then reintroduced into the blood component separation means, thereby reducing the plasma from the separation device The system of invention 26, wherein the formulation is extracted.
Invention 39
Re-introducing means for fluidly connecting the second blood component bag and the blood component separating means, the second blood in the second blood component bag when a second amount of whole blood is removed from the subject The component is reintroduced into the blood component separation means, thereby creating an enlarged layer of the second blood component in the blood component separation means, and using the surge eluting method, the enlarged layer of the second blood component 27. The system according to invention 26, wherein is removed from the blood component separation means.
Invention 40
A method for collecting plasma-reduced platelets and predicting return of plasma, comprising:
a) removing whole blood from the source;
b) introducing an anticoagulant into whole blood taken from the source;
c) introducing anticoagulated whole blood into a separation chamber, wherein the separation chamber separates the anticoagulated whole blood into several blood components;
d) transferring the plasma separated from the anticoagulated whole blood to a plasma container;
e) returning the first volume of plasma from the plasma container to the source;
f) repeating steps a to d;
g) extracting platelet rich plasma from the separation chamber into a platelet rich plasma container; and h) returning blood components left in the separation chamber to the source.
Invention 41
i) repeating steps a to c to partially fill the separator with anticoagulated whole blood;
j) reintroducing platelet rich plasma from the platelet rich plasma container into the separation chamber;
k) transferring plasma from the separation chamber to the plasma container; and l) reprocessing the reintroduced platelet-rich plasma to create an expanded layer of platelets in the separation device. 41. The method according to 40.
Invention 42
m) The method of invention 41, further comprising the step of returning plasma from the plasma container to the source while reprocessing the platelet rich plasma.
Invention 43
m) The method of invention 41, further comprising the step of returning plasma from the plasma container to the source while reintroducing the platelet rich plasma into the separation chamber.
Invention 44
m) removing an enlarged layer of platelets in the separation device using surge eluting, allowing the platelets to be transferred to the platelet container; and n) removing blood components left in the separation chamber. 42. The method of invention 41, further comprising the step of returning blood to the source.
Invention 45
45. The method of invention 44, further comprising the step of returning plasma from the plasma container to the source during the dead time.
Invention 46
Calculating either the extracorporeal volume or the intravascular loss, wherein the volume of plasma returned during step (e) is based at least in part on the calculated extracorporeal volume or intravascular loss. 41. The method of invention 40, further comprising:
Invention 47
41. The method of invention 40, wherein the step of extracting platelet rich plasma from the separation chamber comprises extracting the platelet rich plasma by surge elution.
Invention 48
48. The method of invention 47, wherein the step of extracting platelet rich plasma from the separation chamber by surge eluting comprises surged with plasma.
Invention 49
A method for collecting plasma-reduced platelets comprising:
a) removing whole blood from the source;
b) introducing an anticoagulant into whole blood taken from the source;
c) introducing anticoagulated whole blood into a separation chamber, wherein the separation chamber separates the anticoagulated whole blood into several blood components;
d) transferring the plasma separated from the anticoagulated whole blood to a plasma container;
e) returning the first volume of plasma from the plasma container to the source;
f) repeating steps a to d;
g) extracting platelet rich plasma from the separation chamber into a platelet rich plasma container; and h) removing blood components left from the separation chamber.

Claims (23)

血漿低減された血小板を収集するためのシステムの作動を制御するための方法であって、
前記システムが、
第一のラインに接続されたアクセス装置;
抗凝固剤源を第一のラインに接続する抗凝固剤ライン;
第一のラインに配置された第一のポンプ;
第一のラインへと結合された分離装置であって、全血を第一の血液成分と第二の血液成分に分離し、第一の血液成分を第一のコンテナに、そして第二の血液成分を第二のコンテナに送るよう構成された分離装置;
第一のコンテナと分離装置とを接続する再循環ライン;
再循環ラインに配置された第二のポンプ;ならびに
第一のコンテナと第一のラインとを接続する第二のライン;
を含有し、
前記方法が、
a)第一のポンプの作動を第一の方向へと制御するステップ;
b)抗凝固剤ラインを通して抗凝固剤を第一のラインに導入するステップ;
c)分離装置に、抗凝固化された全血を第一の成分と第二の成分とに分離するようにさせるステップ;
d)抗凝固化された全血から分離された第一の血液成分を第一のコンテナに移送するステップ;
e)第一のポンプの作動を第二の方向に制御して、第一の血液成分の第一の容量を第一のコンテナから第二のラインを通して第一のラインへと移送するステップ;
f)ステップa)〜e)を繰り返すステップ;
g)分離装置から第二のコンテナへと第二の血液成分を抽出するステップ;および
h)第一のポンプの作動を第二の方向に制御して分離装置中に残された血液成分を第一のラインへと移送するステップ;
を含有する方法。
A method for controlling the operation of a system for collecting plasma-reduced platelets comprising:
The system is
An access device connected to the first line;
An anticoagulant line connecting the anticoagulant source to the first line;
A first pump located in the first line;
A separation device coupled to a first line for separating whole blood into a first blood component and a second blood component, the first blood component into a first container, and a second blood A separation device configured to send the components to a second container;
A recirculation line connecting the first container and the separation device;
A second pump located in the recirculation line; and a second line connecting the first container and the first line;
Containing
The method comprises
a) controlling the operation of the first pump in a first direction;
b) introducing an anticoagulant into the first line through the anticoagulant line;
c) causing the separation device to separate the anticoagulated whole blood into a first component and a second component;
d) transferring a first blood component separated from the anticoagulated whole blood to a first container;
e) controlling the operation of the first pump in the second direction to transfer a first volume of the first blood component from the first container through the second line to the first line;
f) repeating steps a) to e);
g) extracting a second blood component from the separator into a second container; and h) controlling the operation of the first pump in a second direction to remove the blood component left in the separator. Transferring to one line;
Containing.
i)ステップa)からc)を繰り返して抗凝固化された全血で分離装置を部分的に満たすステップ;
j)第二のコンテナから第二の血液成分を分離チャンバへと再導入するステップ;
k)分離チャンバからの第一の血液成分を第一のコンテナへと移送するステップ;ならびに
l)再導入された第二の血液成分を再処理して、分離装置中に第二の血液成分の拡大した層を作り出すステップ
によりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項1に記載の方法。
i) repeating steps a) to c) to partially fill the separator with anticoagulated whole blood;
j) reintroducing a second blood component from the second container into the separation chamber;
k) transferring the first blood component from the separation chamber to the first container; and l) reprocessing the reintroduced second blood component to remove the second blood component in the separation device. The method of claim 1, further comprising controlling the operation of the system by creating an enlarged layer.
m)第二の血液成分を再処理する間に、第一のポンプの作動を第二の方向に制御して第一のコンテナから第二のラインを通して第一のラインへと第一の血液成分を移送するステップ
によりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項2に記載の方法。
m) While reprocessing the second blood component, the first blood component is controlled from the first container through the second line to the first line by controlling the operation of the first pump in the second direction. The method of claim 2, further comprising controlling the operation of the system by transferring.
m)第二の血液成分を分離装置へと再導入する間に、第一のコンテナから第二のラインを通して第一のラインへと第一の血液成分を移送するステップ
によりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項2に記載の方法。
m) controlling the operation of the system by transferring the first blood component from the first container through the second line to the first line while reintroducing the second blood component into the separator. The method according to claim 2, further comprising:
m)サージ・エルトリエーション法を用いて分離装置中にある第二の血液成分の拡大した層を除去し、第二の血液成分が第二のコンテナへと移送されるようにするステップ;ならびに
n)第一のポンプの作動を第二の方向に制御して分離装置中に残された血液成分を第一のラインに移送するステップ
によりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項2に記載の方法。
m) removing an enlarged layer of the second blood component in the separation device using a surge elutriation method so that the second blood component is transferred to the second container; and n 3.) further comprising controlling the operation of the system by controlling the operation of the first pump in a second direction to transfer blood components left in the separator to the first line. The method described in 1.
第一のポンプの作動を第二の方向に制御してデッドタイムの間に第一のコンテナから第一の血液成分を第二のラインを通して第一のラインへと移送するステップによりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項5に記載の方法。   Controlling the operation of the system by controlling the operation of the first pump in the second direction and transferring the first blood component from the first container through the second line to the first line during the dead time. 6. The method of claim 5, further comprising controlling. 体外容量と血管内損失のいずれか一つを計算するステップであって、ステップ(e)中に移送される第一の血液成分の容量が少なくとも部分的には計算された体外容量もしくは血管内損失に基づくようなステップをさらに含有する、請求項1に記載の方法。   Calculating any one of an extracorporeal volume and an intravascular loss, wherein the volume of the first blood component transferred during step (e) is at least partially calculated The method of claim 1, further comprising a step as based on: 分離装置から第二の血液成分を抽出するステップがサージ・エルトリエーションによって第二の血液成分を抽出することを含む、請求項1に記載の方法。   The method of claim 1, wherein the step of extracting the second blood component from the separation device comprises extracting the second blood component by surge elutriation. サージ・エルトリエーションで分離装置から第二の血液成分を抽出するステップが第一の血液成分によってサージすることを含む、請求項8に記載の方法。   9. The method of claim 8, wherein the step of extracting the second blood component from the separation device by surge eluting includes surged by the first blood component. 分離装置が遠心ボウルである、請求項1〜9のいずれか一項に記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the separation device is a centrifuge bowl. 第一の血液成分が血漿であり、第二の血液成分が血小板である、請求項1〜10のいずれか一項に記載の方法。   The method according to any one of claims 1 to 10, wherein the first blood component is plasma and the second blood component is platelets. 分離装置が全血を、第一の血液成分および第二の血液成分に加えて第三の血液成分に分離する、請求項1〜11のいずれか一項に記載の方法。   The method according to any one of claims 1 to 11, wherein the separation device separates whole blood into a third blood component in addition to the first blood component and the second blood component. 分離装置に残された血液成分が第三の血液成分を含む、請求項12に記載の方法。   13. The method of claim 12, wherein the blood component left in the separation device comprises a third blood component. 第三の血液成分が赤血球である、請求項13に記載の方法。   14. The method of claim 13, wherein the third blood component is red blood cells. 血漿低減された血小板を収集するためのシステムの作動を制御するための方法であって、
前記システムが、
全血源を第一のラインに接続するアクセス装置;
抗凝固剤源を第一のラインに接続する抗凝固剤ライン;
第一のラインに配置された第一のポンプ;
第一のライン、第一のコンテナおよび第二のコンテナへと接続された分離装置であって、全血を複数の血液成分に分離する分離装置;
第一のコンテナと分離装置とを接続する再循環ライン;ならびに
再循環ラインに配置された第二のポンプ;
を含有し、
前記方法が、
a)第一のポンプの作動を分離装置へと向かう第一の方向に制御して、液体を第一のラインを通して分離装置へ向けて移送するステップ;
b)抗凝固剤ラインを通して抗凝固剤を第一のラインへと導入するステップ;
c)分離装置に、抗凝固化された全血を血液成分に分離するようにさせるステップ;
d)抗凝固化された全血から分離された血漿を第一のコンテナに移送するステップ;
e)第一のポンプの作動を第一の方向と反対の第二の方向に制御して、血漿の第一の容量を第一のコンテナから第二のラインを通して第一のラインへと移送するステップ;
f)ステップa)〜e)を繰り返すステップ;
g)分離装置から第二のコンテナへと多血小板血漿を抽出するステップ;および
h)第一のポンプの作動を第二の方向に制御して分離装置中に残された血液成分を第一のラインへと移送するステップ;
を含有する方法。
A method for controlling the operation of a system for collecting plasma-reduced platelets comprising:
The system is
An access device connecting the whole blood source to the first line;
An anticoagulant line connecting the anticoagulant source to the first line;
A first pump located in the first line;
A separation device connected to the first line, the first container and the second container, wherein the separation device separates whole blood into a plurality of blood components;
A recirculation line connecting the first container and the separation device; and a second pump arranged in the recirculation line;
Containing
The method comprises
a) controlling the operation of the first pump in a first direction towards the separator and transferring the liquid through the first line towards the separator;
b) introducing an anticoagulant into the first line through the anticoagulant line;
c) causing the separation device to separate the anticoagulated whole blood into blood components;
d) transferring the plasma separated from the anticoagulated whole blood to a first container;
e) Control the operation of the first pump in a second direction opposite the first direction to transfer a first volume of plasma from the first container through the second line to the first line. Step;
f) repeating steps a) to e);
g) extracting platelet rich plasma from the separator into a second container; and h) controlling the operation of the first pump in a second direction to remove blood components left in the separator in the first Transferring to the line;
Containing.
i)ステップaからcを繰り返して抗凝固化された全血で分離装置を部分的に満たすステップ;
j)第二のコンテナからの多血小板血漿を分離チャンバへと再導入するステップ;
k)分離チャンバからの血漿を第一のコンテナへと移送するステップ;ならびに
l)再導入された多血小板血漿を再処理して、分離装置中に血小板の拡大した層を作り出すステップ
によりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項15に記載の方法。
i) repeating steps a to c to partially fill the separator with anticoagulated whole blood;
j) reintroducing platelet rich plasma from the second container into the separation chamber;
k) transferring the plasma from the separation chamber to the first container; and l) operating the system by reprocessing the reintroduced platelet-rich plasma to create an expanded layer of platelets in the separation device 16. The method of claim 15, further comprising controlling.
m)多血小板血漿を再処理する間に、第一のポンプの作動を第二の方向に制御して第一のコンテナから血漿を第二のラインを通して第一のラインに移送するステップ
によりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項16に記載の方法。
m) While reprocessing the platelet rich plasma, controlling the operation of the first pump in the second direction to transfer the plasma from the first container through the second line to the first line. The method of claim 16, further comprising controlling actuation.
m)多血小板血漿を分離装置へと再導入する間に、第一のポンプの作動を第二の方向に制御して第一のコンテナから血漿を第二のラインを通して第一のラインに移送するステップ
によりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項16に記載の方法。
m) While reintroducing the platelet rich plasma into the separator, the operation of the first pump is controlled in the second direction to transfer the plasma from the first container through the second line to the first line. The method of claim 16, further comprising controlling the operation of the system by steps.
m)サージ・エルトリエーション法を用いて分離装置中にある血小板の拡大した層を除去し、血小板が第二のコンテナへと移送されるようにするステップ;ならびに
n)第一のポンプの作動を第二の方向に制御し、分離装置中に残された血液成分を第一のラインへと移送するステップ
によりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項16に記載の方法。
m) removing the enlarged layer of platelets in the separator using surge eluting, allowing the platelets to be transferred to the second container; and n) operating the first pump. 17. The method of claim 16, further comprising controlling the operation of the system by controlling in a second direction and transferring blood components left in the separation device to the first line.
デッドタイムの間に、第一のポンプの作動を第二の方向に制御して、第一のコンテナから血漿を第二のラインを通して第一のラインに移送するステップによりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項19に記載の方法。   During the dead time, controlling the operation of the system by controlling the operation of the first pump in the second direction and transferring the plasma from the first container through the second line to the first line. 20. The method of claim 19, further comprising: 体外容量と血管内損失のいずれか一つを計算するステップであって、ステップ(e)中に移送される血漿の容量が少なくとも部分的には計算された体外容量もしくは血管内損失に基づくようなステップによりシステムの作動を制御することをさらに含有する、請求項15に記載の方法。   Calculating any one of an extracorporeal volume and an intravascular loss, wherein the volume of plasma transferred during step (e) is based at least in part on the calculated extracorporeal volume or intravascular loss. 16. The method of claim 15, further comprising controlling the operation of the system by steps. 分離装置から多血小板血漿を抽出するステップがサージ・エルトリエーションによって多血小板血漿を抽出することを含む、請求項15に記載の方法。   16. The method of claim 15, wherein the step of extracting platelet rich plasma from the separation device comprises extracting platelet rich plasma by surge elutriation. サージ・エルトリエーションで分離装置から多血小板血漿を抽出するステップが血漿によってサージすることを含む、請求項22に記載の方法。
23. The method of claim 22, wherein the step of extracting platelet rich plasma from the separation device by surge eluting comprises surged by plasma.
JP2015063985A 2015-03-26 2015-03-26 System and method for collecting platelets and predicting return of plasma Active JP6189352B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015063985A JP6189352B2 (en) 2015-03-26 2015-03-26 System and method for collecting platelets and predicting return of plasma

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2015063985A JP6189352B2 (en) 2015-03-26 2015-03-26 System and method for collecting platelets and predicting return of plasma

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013547444A Division JP5723026B2 (en) 2010-12-30 2010-12-30 System and method for collecting platelets and predicting return of plasma

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2015134219A true JP2015134219A (en) 2015-07-27
JP6189352B2 JP6189352B2 (en) 2017-08-30

Family

ID=53766530

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2015063985A Active JP6189352B2 (en) 2015-03-26 2015-03-26 System and method for collecting platelets and predicting return of plasma

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6189352B2 (en)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007054297A (en) * 2005-08-24 2007-03-08 Terumo Corp Blood component collecting apparatus
US20090217202A1 (en) * 2008-02-27 2009-08-27 Foley John T Product options calculator for a blood processing system
US20090259163A1 (en) * 2008-04-14 2009-10-15 Etienne Pages Three-Line Apheresis System and Method
US20090259162A1 (en) * 2008-04-14 2009-10-15 Toshiyasu Ohashi System and Method for Plasma Reduced Platelet Collection
US20100234788A1 (en) * 2009-03-12 2010-09-16 Haemonetics Corporation System and Method for the Re-Anticoagulation of Platelet Rich Plasma

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2007054297A (en) * 2005-08-24 2007-03-08 Terumo Corp Blood component collecting apparatus
US20090217202A1 (en) * 2008-02-27 2009-08-27 Foley John T Product options calculator for a blood processing system
US20090259163A1 (en) * 2008-04-14 2009-10-15 Etienne Pages Three-Line Apheresis System and Method
US20090259162A1 (en) * 2008-04-14 2009-10-15 Toshiyasu Ohashi System and Method for Plasma Reduced Platelet Collection
US20100234788A1 (en) * 2009-03-12 2010-09-16 Haemonetics Corporation System and Method for the Re-Anticoagulation of Platelet Rich Plasma
JP2012520125A (en) * 2009-03-12 2012-09-06 ヘモネティクス・コーポレーション System and method for re-anticoagulation treatment of platelet-rich plasma

Also Published As

Publication number Publication date
JP6189352B2 (en) 2017-08-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5723026B2 (en) System and method for collecting platelets and predicting return of plasma
JP5784768B2 (en) System and method for plasma reduced platelet collection
JP5537574B2 (en) System and method for re-anticoagulation treatment of platelet-rich plasma
US10806847B2 (en) System and method for collecting platelets and anticipating plasma return
JP3712182B2 (en) Method for obtaining intermediate density component blood products with increased yield
JP2012520125A5 (en)
US8628489B2 (en) Three-line apheresis system and method
US20100081985A1 (en) Platelet Additive Solution For Leukoreducing White Blood Cells In Apheresed Platelets
JP2015536719A (en) System and method for continuous separation of whole blood
JP6189352B2 (en) System and method for collecting platelets and predicting return of plasma
US20200030503A1 (en) Systems And Methods For Platelet Filtration Using An Additive

Legal Events

Date Code Title Description
A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20160208

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20160216

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20160516

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20161018

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170111

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170627

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170630

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170718

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170802

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6189352

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250