JP2015059220A - Method of producing ship fuel of low sulfur content from hco produced by catalytic decomposition or slurry-type hydrocarbon-containing fraction using hydrogenation treatment stage - Google Patents

Method of producing ship fuel of low sulfur content from hco produced by catalytic decomposition or slurry-type hydrocarbon-containing fraction using hydrogenation treatment stage Download PDF

Info

Publication number
JP2015059220A
JP2015059220A JP2014191091A JP2014191091A JP2015059220A JP 2015059220 A JP2015059220 A JP 2015059220A JP 2014191091 A JP2014191091 A JP 2014191091A JP 2014191091 A JP2014191091 A JP 2014191091A JP 2015059220 A JP2015059220 A JP 2015059220A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
feedstock
fraction
hydrocarbon
hco
stage
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2014191091A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ヴェイス ウィルフリード
Weiss Wilfried
ヴェイス ウィルフリード
シャルトロン−ミショー パスカル
Chatron-Michaud Pascal
シャルトロン−ミショー パスカル
マイシェール ジェローム
Majcher Jerome
マイシェール ジェローム
モレル フレデリック
Frederic Morel
モレル フレデリック
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Original Assignee
IFP Energies Nouvelles IFPEN
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from FR1359084A external-priority patent/FR3011004A1/en
Priority claimed from FR1361690A external-priority patent/FR3013723B1/en
Application filed by IFP Energies Nouvelles IFPEN filed Critical IFP Energies Nouvelles IFPEN
Publication of JP2015059220A publication Critical patent/JP2015059220A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G45/00Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds
    • C10G45/02Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing
    • C10G45/14Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing with moving solid particles
    • C10G45/16Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing with moving solid particles suspended in the oil, e.g. slurries
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G45/00Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds
    • C10G45/02Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing
    • C10G45/14Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing with moving solid particles
    • C10G45/20Refining of hydrocarbon oils using hydrogen or hydrogen-generating compounds to eliminate hetero atoms without changing the skeleton of the hydrocarbon involved and without cracking into lower boiling hydrocarbons; Hydrofinishing with moving solid particles according to the "fluidised-bed" technique
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10GCRACKING HYDROCARBON OILS; PRODUCTION OF LIQUID HYDROCARBON MIXTURES, e.g. BY DESTRUCTIVE HYDROGENATION, OLIGOMERISATION, POLYMERISATION; RECOVERY OF HYDROCARBON OILS FROM OIL-SHALE, OIL-SAND, OR GASES; REFINING MIXTURES MAINLY CONSISTING OF HYDROCARBONS; REFORMING OF NAPHTHA; MINERAL WAXES
    • C10G65/00Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only
    • C10G65/02Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only
    • C10G65/12Treatment of hydrocarbon oils by two or more hydrotreatment processes only plural serial stages only including cracking steps and other hydrotreatment steps
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10LFUELS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; NATURAL GAS; SYNTHETIC NATURAL GAS OBTAINED BY PROCESSES NOT COVERED BY SUBCLASSES C10G, C10K; LIQUEFIED PETROLEUM GAS; ADDING MATERIALS TO FUELS OR FIRES TO REDUCE SMOKE OR UNDESIRABLE DEPOSITS OR TO FACILITATE SOOT REMOVAL; FIRELIGHTERS
    • C10L1/00Liquid carbonaceous fuels
    • C10L1/10Liquid carbonaceous fuels containing additives
    • C10L1/14Organic compounds
    • C10L1/24Organic compounds containing sulfur, selenium and/or tellurium

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Production Of Liquid Hydrocarbon Mixture For Refining Petroleum (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To produce a ship fuel and a base for ship fuels which meet recommendation conditions of the MARPOL Convention, with respect to the equivalent sulfur content, and preferably meet conditions of Standard ISO8217.SOLUTION: A method of producing a ship fuel (47) starting from HCO produced by catalytic decomposition or a slurry-type hydrocarbon-containing fraction (10) comprises: a) a hydrogenation stage (a), (17), of producing a hydrogenated effluent; b) a step (b), (20), (24), (37), and (43), of separating the hydrogenated effluent hydrogenated in the stage (a) to obtain a gas fraction and a liquid hydrocarbon-containing fraction; and c) an optional stage (c), (46), of mixing the liquid hydrocarbon-containing fraction with a paraffin-rich hydrocarbon-containing fraction, in order to obtain the required ship fuel (47).

Description

本発明は、接触分解装置から生じたHCOまたは「スラリー」タイプの炭化水素含有留分からの舶用燃料の生産に関する。   The present invention relates to the production of marine fuels from HCO or “slurry” type hydrocarbon containing fractions generated from catalytic crackers.

HCO留分(「heavy cycle oil」(重質サイクル油)の省略形)は、とりわけ、硫黄含有不純物を含有し、初期沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃である化合物を最低80%含有する。硫黄含有率が0.5重量%超であるいわゆる「スラリー」留分は、沸点が最低360℃でありかつ最終沸点が最低520℃である化合物を最低80%含有する。用語「スラリー(slurry)」は、フランス語において簡単な翻訳を有しないので、本発明者らは、英語の用語を用いることになる。   The HCO fraction (abbreviation for “heavy cycle oil”) contains, inter alia, compounds containing sulfur-containing impurities, with an initial boiling point of at least 300 ° C. and a final boiling point of at least 450 ° C. Contains 80%. The so-called “slurry” fraction with a sulfur content above 0.5% by weight contains a minimum of 80% of a compound with a boiling point of at least 360 ° C. and a final boiling point of at least 520 ° C. The term “slurry” does not have a simple translation in French, so we will use the English term.

以下に、HCOタイプの留分または「スラリー」タイプの留分が言及された時はいつでも、これは、上記の意味になり、上記の特徴を有することになる。   In the following, whenever an HCO type fraction or "slurry" type fraction is mentioned, this will mean the above and will have the above characteristics.

接触分解は、頭字語FCC(「Fluid Catalytic Cracking」(流動接触分解)の省略形)およびRFCC(「Resid Fluid Catalytic Cracking」(残油流動接触分解)の省略形)によって知られている。   Catalytic cracking is known by the acronyms FCC (abbreviation for “Fluid Catalytic Cracking”) and RFCC (abbreviation for “Resid Fluid Catalytic Cracking”).

FCCおよびRFCCは、真空蒸留物および/または蒸留残渣の転化方法であって、特に、以下の生成物を得ることを可能にする方法である:
− 液化石油ガス
− ガソリン留分
− LCO(「Light Cycle Oil」:軽質サイクル油)として知られている軽質蒸留物:初期沸点が最低200℃であり、かつ、最終沸点が最低300℃であり、典型的な蒸留範囲は220〜350℃である化合物を最低80%含有する
− HCO(「Heavy Cycle Oil」:重質サイクル油)として知られる重質蒸留物:初期沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃であり、典型的な蒸留範囲は350〜540℃である化合物を最低80%含有する
− 場合による(特にRFCCの場合)、残渣または「スラリー」:一般的に、それが含有する触媒の粒子から精製され、クラリファイド重油(clarified oil:CLO)またはデカンテッドオイル(decanted oil:DO)が得られる;この残渣の初期沸点は、一般的に、500℃超である。
FCC and RFCC are methods for the conversion of vacuum distillates and / or distillation residues, in particular allowing the following products to be obtained:
-Liquefied petroleum gas-Gasoline fraction-Light distillate known as LCO ("Light Cycle Oil"): Initial boiling point is at least 200 ° C and final boiling point is at least 300 ° C, A typical distillation range contains at least 80% of a compound that is 220-350 ° C-a heavy distillate known as HCO ("Heavy Cycle Oil"): has an initial boiling point of at least 300 ° C and Contains a minimum of 80% of a compound with a final boiling point of at least 450 ° C. and a typical distillation range of 350-540 ° C.-optionally (especially in the case of RFCC) residue or "slurry": The catalyst particles are refined to obtain a clarified heavy oil (CLO) or decanted oil (DO); the initial boiling point of this residue is generally 5 It is 0 ℃ greater.

時には、HCOおよび「スラリー」留分は、分離されない。   Sometimes the HCO and “slurry” fractions are not separated.

本発明は、より具体的には、舶用燃料および舶用燃料のベースを生産する方法であって、該舶用燃料および舶用燃料のベースは、良好な燃焼性および低硫黄含有率を有し、該方法は、FCCまたはRFCCから得られる、HCOタイプの留分または「スラリー」留分から出発する、方法に関する。   More specifically, the present invention is a method for producing marine fuel and a marine fuel base, the marine fuel and marine fuel base having good flammability and low sulfur content. Relates to a process starting from HCO-type or “slurry” fractions obtained from FCC or RFCC.

本発明は、等価な硫黄含有率の点でマルポール条約の推奨に準拠する、好ましくは、規格ISO8217にも準拠する舶用燃料および舶用燃料のベースを生産するという目的を有する。   The present invention has the object of producing marine fuels and marine fuel bases that comply with the recommendations of the Mar Paul Convention in terms of equivalent sulfur content, preferably also according to the standard ISO 8217.

マルポール条約の附属書VIは、舶用燃料の硫黄含有率を漸進的に低下させることを目的とする。最終的には、最大等価硫黄含有率は、Sulphur Emission Control Areas(SECAs:硫黄排出規制海域)において0.1%w/wおよび世界の残りの域において0.5%w/wであろう。   Annex VI of the Marpole Convention aims to progressively reduce the sulfur content of marine fuels. Ultimately, the maximum equivalent sulfur content will be 0.1% w / w in Sulfur Emission Control Areas (SECAs) and 0.5% w / w in the rest of the world.

舶用燃料の中で、規格ISO8217において、蒸留物タイプの燃料と残渣タイプの燃料との間で区別がなされる。これらの2つのカテゴリー内で、複数のグレードがあり、粘度は、主要な区別する要素の一つである。   Among marine fuels, a distinction is made between distillate-type fuels and residue-type fuels in the standard ISO 8217. Within these two categories, there are multiple grades, and viscosity is one of the main distinguishing factors.

残渣タイプの燃料について、燃焼の質を反映する特徴は、Calculated Carbon Aromaticity Index(CCAI:算定炭素芳香性指数)によって測定される。   For residue-type fuels, the characteristics reflecting the quality of combustion are measured by the Calculated Carbon Aromaticity Index (CCAI).

燃料の芳香族性の特徴と発火遅れとの間の相関関係は、当業者に知られている。CCAIを計算するための式は、規格ISO8217の最新の改訂に記載されている。この式は、特に、燃料の密度および粘度を必要とする。残渣タイプの全ての舶用燃料のグレードについて、ISO8217は、870の最大CCAIを推奨する。   The correlation between the aromatic character of the fuel and the ignition delay is known to those skilled in the art. The formula for calculating CCAI is described in the latest revision of standard ISO 8217. This formula specifically requires the density and viscosity of the fuel. For all marine fuel grades of residue type, ISO 8217 recommends a maximum CCAI of 870.

接触分解からの炭化水素フラクションの燃料ベースとしての、特に、舶用燃料のためのベースとしての使用は、長く知られており、特に、接触分解からの留分の低粘度のために燃料油の粘度を低下させることのために知られていた。しかしながら、そのような使用は、接触分解から生じた留分の非常に芳香族的な特徴のために、燃料プール、特に、舶用燃料プールにおいて制限された割合のものである。混合物中の所定の含有率を超えると、燃焼性は悪化する。   The use of hydrocarbon fractions from catalytic cracking as a fuel base, especially as a base for marine fuels, has long been known, especially because of the low viscosity of the fraction from catalytic cracking Was known for degrading. However, such use is of a limited proportion in fuel pools, in particular marine fuel pools, due to the very aromatic character of the fraction resulting from catalytic cracking. If the predetermined content in the mixture is exceeded, the flammability deteriorates.

さらに、接触分解から生じた留分は、一般的に、硫黄含有性であり、燃料プール、特に、舶用燃料プール中にそれらを組み込むことは、国際海事機関(International Maritime Organization:IMO)のマルポール条約の附属書VIによって推奨される前記燃料のための硫黄の仕様(specification)を満たすためにますます問題となる。   In addition, the fractions resulting from catalytic cracking are generally sulfur-containing, and their incorporation into fuel pools, particularly marine fuel pools, is the International Maritime Organization (IMO) Marpole Convention. Increasingly problematic to meet the sulfur specification for the fuel recommended by Appendix VI.

関連従来技術における以下の文献が言及されてよい:
− 特許文献1:HCOタイプの重質留分の選択的水素化および接触分解中間蒸留物の生産を改善するための接触分解装置へのその再循環の方法が記載されている。
− 特許文献2:ガソリン留分のより良好なグレードを得るための接触分解への流出物の再循環を伴うLCO、HCOの水素化方法が記載されている。
The following documents in the related prior art may be mentioned:
Patent Document 1: A method for selective hydrogenation of heavy fractions of HCO type and its recycle to a catalytic cracker to improve the production of catalytic cracking middle distillates is described.
Patent Document 2: Describes a method for hydrogenating LCO, HCO with recycle of effluent to catalytic cracking to obtain a better grade of gasoline fraction.

仏国特許出願公開第2983208号明細書French Patent Application Publication No. 2983208 欧州特許出願公開第0432235号明細書European Patent Application No. 0432235

これらの文献のいずれにも、国際海事機関の新しい推奨を満たす低硫黄含有率および新バージョンの規格ISO 8217/2012によって要求されるような良好な燃焼性を有する燃料または燃料ベースの生産が記載されていない。   Both of these documents describe fuel or fuel-based production with low sulfur content that meets the new recommendations of the International Maritime Organization and good flammability as required by the new version of the standard ISO 8217/2012. Not.

本発明は、硫黄含有率が0.5重量%超であり、かつ、沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃である化合物を最低80%含有する接触分解からの炭化水素留分、いわゆるHCO留分の品質を向上させるための条件を記載する。   The present invention relates to a hydrocarbon fraction from catalytic cracking containing at least 80% of a compound having a sulfur content of more than 0.5% by weight, a boiling point of at least 300 ° C. and a final boiling point of at least 450 ° C. The conditions for improving the quality of the so-called HCO fraction are described.

上記課題を解決するため、本発明は、接触分解から生じた炭化水素含有供給原料、いわゆるHCO供給原料(Heavy Cycle Oilの省略形)または「スラリー」供給原料から出発して舶用燃料を生産するための方法であって、該HCO供給原料は、重質留分であり、硫黄含有率が最低0.5重量%であり、沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃である化合物を最低80%含有するものであり、該「スラリー」供給原料の硫黄含有率は0.5重量%超であり、沸点が最低360℃でありかつ最終沸点が最低520℃である化合物を最低80%含有するものであり、前記方法は、硫黄含有率が0.5重量%以下であり、CCAIが870未満である(CCAI:規格ISO 8217に従う「Calculated Carbon Aromaticity Index」(算定炭素芳香性指数))少なくとも1種の液体炭化水素含有フラクションを得ることを可能にし、このフラクションは、舶用燃料を構成し、前記方法は、以下の連続的な段階:
) 予備的なろ過の段階(FILT):これは、「スラリー」留分にのみ適用されて、それが含有する微細粒子の少なくとも一部が除去され、結果として、CLOと称されるろ過された留分が得られ、このCLO留分は、次いで、HCO留分と同様に処理され、すなわち、それは、段階a);b);c)を経る、
a) HCOまたはCLO供給原料の水素化処理段階(a)であって、場合によっては、別の炭化水素含有原料と共処理され、水素化処理された流出物が生じさせられる、段階、
b) 段階(a)から生じた水素化処理された流出物の分離の段階(b)であって、少なくとも1種のガスフラクションと液体炭化水素含有フラクションとが得られる、段階、
c) 場合による、分離段階(b)から生じた液体炭化水素含有フラクションをパラフィンリッチな炭化水素含有留分と混合する段階(c)
を含む、方法である。
In order to solve the above problems, the present invention is intended to produce marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock resulting from catalytic cracking, a so-called HCO feedstock (abbreviation for Heavy Cycle Oil) or "slurry" feedstock. Wherein the HCO feedstock is a heavy fraction, a compound having a sulfur content of at least 0.5% by weight, a boiling point of at least 300 ° C. and a final boiling point of at least 450 ° C. At least 80% of the “slurry” feedstock having a sulfur content greater than 0.5% by weight, a boiling point of at least 360 ° C. and a final boiling point of at least 520 ° C. In the method, the sulfur content is 0.5% by weight or less and the CCAI is less than 870 (CCAI: “Calculated Carbon Aromaticity Index” according to the standard ISO 8217 (calculated carbon aromaticity). Number)) makes it possible to obtain at least one liquid hydrocarbon-containing fraction, this fraction constitutes a marine fuel, the method comprising the following successive stages:
* ) Preliminary Filtration Stage (FILT): This is applied only to the “slurry” fraction to remove at least some of the fine particles it contains, resulting in a filtered term called CLO. And this CLO fraction is then treated in the same manner as the HCO fraction, i.e. it undergoes steps a); b); c).
a) hydroprocessing stage of an HCO or CLO feedstock (a), optionally co-processed with another hydrocarbon-containing feedstock to produce a hydrotreated effluent;
b) stage (b) of separation of the hydrotreated effluent resulting from stage (a), wherein at least one gas fraction and a liquid hydrocarbon-containing fraction are obtained,
c) optionally mixing the liquid hydrocarbon-containing fraction resulting from the separation step (b) with a paraffin-rich hydrocarbon-containing fraction (c)
Including a method.

また、本発明は、接触分解から生じた炭化水素含有供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法であって、出発供給原料がいわゆるHCO供給原料である場合に、水素化処理の段階a)は、
− 温度:280〜390℃、好ましくは320〜360℃、
− 絶対圧力:5〜15MPa、好ましくは6〜10MPa、
− 炭化水素供給原料の空間速度:一般的にはLHSVと呼ばれ、標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される:0.1〜5h−1、好ましくは0.2〜2h−1、より好ましくは0.3〜1h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の操作条件下に行われ、
− 段階b)からの液体流出物が規格に従う舶用燃料についての仕様に準拠する液体流出物をもたらすので、パラフィン系留分と混合する段階c)は不必要である、方法である。
The invention also relates to a method for producing marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock produced from catalytic cracking, wherein the hydrotreating stage a) when the starting feedstock is a so-called HCO feedstock. Is
-Temperature: 280-390 ° C, preferably 320-360 ° C,
-Absolute pressure: 5-15 MPa, preferably 6-10 MPa,
-Hydrocarbon feedstock space velocity: commonly referred to as LHSV, defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst. 0.1 to 5 h −1 , preferably 0.2 to 2 h −1 , more preferably 0.3 to 1 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 ,
Performed under the operating conditions of
The step c) of mixing with the paraffinic fraction is unnecessary, since the liquid effluent from step b) results in a liquid effluent that complies with the specifications for marine fuels according to the standard.

また、本発明は、接触分解から生じた炭化水素含有供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法であって、出発供給原料がいわゆるHCO供給原料である場合に、段階a)は、
− 温度:280〜390℃、好ましくは320〜360℃、
− 絶対圧力:5MPa未満、
− 炭化水素供給原料の空間速度:一般的にはLHSVと呼ばれ、標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される:0.1〜5h−1、好ましくは0.2〜2h−1、より好ましくは0.3〜1h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の条件下に行われ、
− パラフィン系留分と混合する段階c)は必要であり、前記パラフィン系留分は、以下の留分:直接蒸留から生じた留分(いわゆる「直留」留分)、例えば、常圧または真空の蒸留物および/または常圧または真空の残渣から選択される、方法である。
The present invention is also a method for producing marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock resulting from catalytic cracking, where the starting feedstock is a so-called HCO feedstock, step a)
-Temperature: 280-390 ° C, preferably 320-360 ° C,
-Absolute pressure: less than 5 MPa,
-Hydrocarbon feedstock space velocity: commonly referred to as LHSV, defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst. 0.1 to 5 h −1 , preferably 0.2 to 2 h −1 , more preferably 0.3 to 1 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 ,
Performed under the conditions of
-Mixing step c) with paraffinic fractions is necessary, said paraffinic fractions comprising the following fractions: fractions resulting from direct distillation (so-called "straight cut" fractions), for example atmospheric pressure or A process selected from vacuum distillates and / or atmospheric or vacuum residues.

また、本発明は、接触分解から生じた炭化水素含有供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法であって、出発供給原料が「スラリー」留分であり、ろ過の後にCLO留分になる場合に、水素化処理段階a)の操作条件は、
− 温度:300〜420℃、より好ましくは340〜390℃、
− 絶対圧力:5〜20MPa、好ましくは8〜18MPa、
− 炭化水素供給原料の空間速度(標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義されるLHSV):0.1〜2.5h−1、好ましくは0.3〜0.8h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の通りである、方法である。
The present invention is also a method for producing marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock resulting from catalytic cracking, wherein the starting feedstock is a “slurry” fraction and after filtration becomes a CLO fraction In some cases, the operating conditions of the hydrotreatment stage a) are:
-Temperature: 300-420 ° C, more preferably 340-390 ° C,
-Absolute pressure: 5-20 MPa, preferably 8-18 MPa,
-Space velocity of hydrocarbon feedstock (LHSV defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst): 0.1-2 .5 h −1 , preferably in the range of 0.3 to 0.8 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3
The method is as follows.

上記のHCOまたはCLOタイプの供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法において、好ましくは、混合段階c)を行うために用いられるパラフィン系留分は、常圧または真空の直接蒸留から生じた供給原料の水素化処理または水素化分解の方法または転化方法から生じる。   In the process for producing marine fuel starting from the above HCO or CLO type feedstock, preferably the paraffinic fraction used to carry out the mixing stage c) originated from direct distillation at atmospheric or vacuum Arising from a feed hydrotreating or hydrocracking process or conversion process.

上記のHCOまたはCLOタイプの供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法において、好ましくは、HCOまたはCLO供給原料に加えて、水素化処理段階は、共処理において、単独でまたは混合物で用いられる、以下:
− 常圧または真空の直接蒸留からのガスオイル、
− 接触分解からのLCO、
− コーキングからのガスオイル、
− ビスブレーキングからのガスオイル、
− 残渣の水素化転化(水素化処理および/または水素化分解)からのガスオイル
の供給原料の一つを、全供給原料(HCO+共処理される供給原料)に対して最高30重量%の割合で処理する。
In the method of producing marine fuel starting from the above HCO or CLO type feedstock, preferably in addition to the HCO or CLO feedstock, the hydrotreatment stage is used alone or in a mixture in co-processing. ,Less than:
-Gas oil from direct distillation at atmospheric pressure or vacuum,
-LCO from catalytic cracking,
-Gas oil from caulking,
-Gas oil from visbreaking,
-Up to 30% by weight of one of the gas oil feeds from the hydroconversion of the residue (hydrotreating and / or hydrocracking), based on the total feed (HCO + co-processed feed) Process with.

要約すると、本発明は、接触分解から生じたHCOまたは「スラリー」タイプの炭化水素含有留分から出発して舶用燃料を生産する方法であって、前記方法は:要求される舶用燃料を得るために、a)水素化処理された流出物を生じさせる水素化処理段階(a)、b)段階(a)から生じた水素化処理された流出物の分離の段階(b)であって、ガスフラクションと液体炭化水素含有フラクションとを得る、段階、c)場合による、前記液体炭化水素含有フラクションをパラフィンリッチな炭化水素含有フラクションと混合する段階(c)を含む、方法を記載する。   In summary, the present invention is a method for producing marine fuel starting from HCO or “slurry” type hydrocarbon-containing fractions resulting from catalytic cracking, said method comprising: obtaining a required marine fuel A) a hydrotreating stage (a) producing a hydrotreated effluent, b) a stage (b) of separating the hydrotreated effluent resulting from stage (a), wherein the gas fraction And c) obtaining a liquid hydrocarbon-containing fraction, c) optionally comprising a step (c) of mixing said liquid hydrocarbon-containing fraction with a paraffin-rich hydrocarbon-containing fraction.

本発明の上記方法によれば、等価な硫黄含有率の点でマルポール条約の推奨に準拠する、好ましくは、規格ISO8217にも準拠する舶用燃料および舶用燃料のベースを生産することができる。   According to the above method of the present invention, it is possible to produce marine fuels and marine fuel bases that comply with the recommendations of the Mar Paul Convention in terms of equivalent sulfur content, and preferably also comply with the standard ISO8217.

図1は、本発明による方法の概略図を提示し、a)水素化処理帯域、b)水素化処理帯域からの流出物を分離するための帯域およびc)場合による、パラフィンリッチな留分と混合するための帯域を示す。FIG. 1 presents a schematic diagram of the process according to the invention, with a) a hydrotreating zone, b) a zone for separating the effluent from the hydrotreating zone and c) an optional paraffin-rich fraction and The band for mixing is shown.

(発明の簡単な説明)
本発明は、接触分解からの炭化水素含有供給原料(いわゆるHCO(Heavy Cycle Oil:重質サイクル油)供給原料)から出発して舶用燃料を生産する方法であって、この炭化水素含有供給原料は、硫黄含有率が最低0.5重量%であり、初期沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃である化合物を最低80%含有する、方法として定義されてよい。初期供給原料は、硫黄含有率が0.5重量%超であり、沸点が最低360℃でありかつ最終沸点が最低520℃である化合物を最低80%含有する「スラリー」留分であってもよい。本発明による方法は、硫黄含有率が0.5重量%以下でありCCAI(規格8217によるCalculated Carbon Aromaticity Index(算定炭素芳香性指数)の省略形)が870未満である液体炭化水素フラクションを得ることを可能にし、前記方法は、以下の連続的な段階:
) 予備的なろ過の段階(FILT):これは、「スラリー」留分にのみ適用し、それが含有する微細な粒子の少なくとも一部が除去され、結果、CLOと呼ばれるろ過された留分がもたらされ、このろ過された留分は、その後、HCO留分と同様に処理される、すなわち、それは、段階a);b);c)を経る、
a) HCO供給原料の水素化処理段階(a);場合によっては、別の炭化水素含有供給原料との共処理において、水素化処理された流出物を生じさせる、
b) 段階(a)から得られた水素化処理された流出物を分離して、少なくとも1種のガスフラクションおよび1種の液体炭化水素含有フラクションを得る段階(b);
c) 場合による、分離段階(b)から生じた液体炭化水素含有フラクションをパラフィンリッチな炭化水素含有留分と混合する段階(c)
を含む。
(Brief description of the invention)
The present invention is a method of producing marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock from catalytic cracking (so-called HCO (Heavy Cycle Oil) feedstock), which hydrocarbon-containing feedstock May be defined as a method containing at least 80% of a compound having a sulfur content of at least 0.5% by weight, an initial boiling point of at least 300 ° C. and a final boiling point of at least 450 ° C. Even if the initial feedstock is a “slurry” fraction containing at least 80% of a compound having a sulfur content greater than 0.5% by weight, a boiling point of at least 360 ° C. and a final boiling point of at least 520 ° C. Good. The process according to the invention obtains a liquid hydrocarbon fraction having a sulfur content of less than 0.5% by weight and a CCAI (abbreviation of Calculated Carbon Aromaticity Index according to Standard 8217) of less than 870. And the method comprises the following successive steps:
* ) Preliminary Filtration Stage (FILT): This applies only to the “slurry” fraction, which removes at least some of the fine particles it contains, resulting in a filtered fraction called CLO And this filtered fraction is then treated in the same way as the HCO fraction, i.e. it undergoes steps a); b); c),
a) HCO feed hydrotreating stage (a); in some cases co-treatment with another hydrocarbon-containing feed to produce a hydrotreated effluent;
b) separating the hydrotreated effluent obtained from step (a) to obtain at least one gas fraction and one liquid hydrocarbon-containing fraction (b);
c) optionally mixing the liquid hydrocarbon-containing fraction resulting from the separation step (b) with a paraffin-rich hydrocarbon-containing fraction (c)
including.

本発明による舶用燃料を生産する方法の第1の変形例によると、出発供給原料がHCO留分である場合、水素化処理段階の操作条件は:
− 温度:250〜450℃、好ましくは280〜390℃、より好ましくは320〜360℃、
− 絶対圧力:5〜15MPa、好ましくは6〜10MPa、
− 炭化水素含有供給原料の空間速度:一般的には、LHSVと呼ばれ、標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される:0.1〜5h−1、好ましくは0.2〜2h−1、より好ましくは0.3〜1h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の通りであり、
− 段階b)からの液体流出物は規格に従う舶用燃料の仕様に準拠する液体流出物をもたらすので、パラフィン系留分と混合する段階c)は不要である。
According to a first variant of the method for producing marine fuel according to the invention, when the starting feed is an HCO fraction, the operating conditions of the hydrotreating stage are:
-Temperature: 250-450 ° C, preferably 280-390 ° C, more preferably 320-360 ° C,
-Absolute pressure: 5-15 MPa, preferably 6-10 MPa,
-Space velocity of hydrocarbon-containing feedstock: commonly referred to as LHSV, as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst Defined: in the range of 0.1-5 h −1 , preferably 0.2-2 h −1 , more preferably 0.3-1 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3
And
-Since the liquid effluent from step b) results in a liquid effluent complying with the marine fuel specifications according to the standard, step c) mixing with the paraffinic fraction is not necessary.

本発明による舶用燃料を生産する方法の第2の変形例によると、出発供給原料がHCO留分である場合、水素化処理段階の操作条件は:
− 温度:250〜450℃、好ましくは280〜390℃、より好ましくは320〜360℃、
− 絶対圧力:6MPa未満、好ましくは5MPa未満、
− 炭化水素供給原料の空間速度:一般的にはLHSVと呼ばれ、標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される:0.1〜5h−1、好ましくは0.2〜2h−1、より好ましくは0.3〜1h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の通りであり、
− パラフィン系留分と混合する段階c)が必要であるので、前記パラフィン系留分は、以下の留分から選択される:直接蒸留から生じた留分、例えば、常圧または真空の蒸留物および/または常圧または真空の残渣。
According to a second variant of the method for producing marine fuel according to the invention, when the starting feedstock is an HCO fraction, the operating conditions of the hydrotreating stage are:
-Temperature: 250-450 ° C, preferably 280-390 ° C, more preferably 320-360 ° C,
-Absolute pressure: less than 6 MPa, preferably less than 5 MPa,
-Hydrocarbon feedstock space velocity: commonly referred to as LHSV, defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst. 0.1 to 5 h −1 , preferably 0.2 to 2 h −1 , more preferably 0.3 to 1 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 ,
And
-Because step c) of mixing with paraffinic fractions is necessary, said paraffinic fractions are selected from the following fractions: fractions resulting from direct distillation, for example atmospheric or vacuum distillates and / Or residue at normal pressure or vacuum.

依然として第2の変形例との関連の中で、混合段階c)を行うために用いられるパラフィン系留分は、常圧または真空の直接蒸留から生じた供給原料を水素化処理または水素化分解する方法または転化方法から生じてもよい。   Still in the context of the second variant, the paraffinic fraction used to carry out the mixing stage c) hydrotreats or hydrocrackes the feedstock resulting from direct distillation at atmospheric pressure or vacuum. May result from the process or the conversion process.

先行する2つの変形例との関連で、しかし、第1の変形例からより具体的に、水素化処理段階a)は、HCO供給原料との共処理において、単独でまたは混合物で用いられる以下の供給原料の一つを、全供給原料(HCO+共処理される供給原料)に対して最高30重量%の割合で処理する:
− 常圧または真空の直接蒸留からのガスオイル、
− 接触分解からのLCO、
− コーキングからのガスオイル、
− ビスブレーキングからのガスオイル、
− 残渣の水素化転化(水素化処理および/または水素化分解)からのガスオイル。
In the context of the two preceding variants, but more specifically from the first variant, the hydroprocessing stage a) is used alone or in a mixture in the co-treatment with the HCO feedstock: One of the feedstocks is processed at a rate of up to 30% by weight with respect to the total feedstock (HCO + coprocessed feedstock):
-Gas oil from direct distillation at atmospheric pressure or vacuum,
-LCO from catalytic cracking,
-Gas oil from caulking,
-Gas oil from visbreaking,
Gas oil from hydroconversion of the residue (hydrotreating and / or hydrocracking).

出発供給原料が「スラリー」留分である場合、水素化処理段階の操作条件は:
− 温度:300〜420℃、より好ましくは340〜390℃、
− 絶対圧力:5〜20MPa、好ましくは8〜18MPa、
− 炭化水素含有供給原料の空間速度(標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義されるLHSV):0.1〜2.5h−1、好ましくは0.3〜0.8h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の通りであり、
− 依然として出発供給原料が「スラリー」供給原料である場合、ろ過の後にCLO供給原料になり、このCLO供給原料は、単独でまたは混合物で用いられる、以下の供給原料の一つとの共処理において、全供給原料(CLO+共処理される供給原料)に対して最高30重量%の割合で処理されてよい:
− 常圧または真空の直接蒸留からのガスオイル、
− 接触分解からのLCO、
− コーキングからのガスオイル、
− ビスブレーキングからのガスオイル、
− 残渣の水素化転化(水素化処理および/または水素化分解)からのガスオイル。
If the starting feed is a “slurry” fraction, the operating conditions for the hydrotreating stage are:
-Temperature: 300-420 ° C, more preferably 340-390 ° C,
-Absolute pressure: 5-20 MPa, preferably 8-18 MPa,
-Space velocity of hydrocarbon-containing feedstock (LHSV, defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst): 0.1 2.5 h -1, preferably in the range of 0.3~0.8h -1,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 ,
And
-If the starting feed is still a "slurry" feed, it becomes a CLO feed after filtration, and this CLO feed is used alone or in a mixture with one of the following feeds: It may be processed at a rate of up to 30% by weight relative to the total feed (CLO + co-processed feed):
-Gas oil from direct distillation at atmospheric pressure or vacuum,
-LCO from catalytic cracking,
-Gas oil from caulking,
-Gas oil from visbreaking,
Gas oil from hydroconversion of the residue (hydrotreating and / or hydrocracking).

(発明の詳細な説明)
一般的に、「燃料」とは、本発明の状況において、規格ISO8217の意味内で舶用燃料として用いられ得る炭化水素含有供給原料を意味し、「燃料ベース」とは、炭化水素含有供給原料であって、他のベースと混合され、舶用燃料を構成するものを意味する。これらのベースの特性、特に、それらの硫黄含有率およびそれらの粘度は、前記ベースの起源に応じて、特に、原油のタイプおよび精製のタイプに応じて大きく変動する。
(Detailed description of the invention)
In general, “fuel” means a hydrocarbon-containing feedstock that can be used as marine fuel within the meaning of the standard ISO 8217 in the context of the present invention, and “fuel base” means a hydrocarbon-containing feedstock. It means what is mixed with other bases and constitutes marine fuel. The characteristics of these bases, in particular their sulfur content and their viscosity, vary greatly depending on the origin of said bases, in particular depending on the type of crude oil and the type of refining.

(炭化水素含有供給原料)
炭化水素含有タイプの供給原料は、接触分解から得られ、その硫黄含有率は、最低0.5重量%であり、沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃である化合物を最低80%含有する。供給原料は、したがって、少なくとも一部、接触分解方法から生じたHCO留分からなる。それは、接触分解方法から生じた「スラリー」留分を所定の割合で組み込んでもよい。
(Hydrocarbon-containing feedstock)
Hydrocarbon-containing type feedstocks are obtained from catalytic cracking and have a sulfur content of at least 0.5% by weight, a minimum boiling point of 300 ° C. and a final boiling point of at least 450 ° C. %contains. The feedstock therefore consists at least in part of the HCO fraction resulting from the catalytic cracking process. It may incorporate a “slurry” fraction resulting from the catalytic cracking process at a predetermined rate.

供給原料は、FCCまたはRFCCタイプの複数種の装置から生じた複数種のHCOおよび/またはスラリー留分の混合物であってもよい。   The feed may be a mixture of multiple HCOs and / or slurry fractions originating from multiple FCC or RFCC type devices.

HCO供給原料を生じさせる接触分解方法は、FCCまたはRFCCタイプのものであってよく、石油から生じた、真空蒸留物または蒸留残油タイプの供給原料を処理してよい。単独でまたは混合物で用いられる、石炭、バイオマス、瀝青砂またはその誘導体、瀝青質頁岩またはその誘導体、母岩からの油またはその誘導体から生じた供給原料から出発して接触分解が操作されたならば、これは、依然として、本発明の範囲内であるだろう。   Catalytic cracking processes that produce HCO feedstocks may be of the FCC or RFCC type and may process vacuum distillate or distillation residue type feedstocks originating from petroleum. If catalytic cracking is operated starting from feeds derived from coal, biomass, bituminous sand or its derivatives, bituminous shale or its derivatives, oil from its parent rock or its derivatives, used alone or in a mixture This will still be within the scope of the present invention.

この供給原料は、場合によっては、少なくとも1種の共供給原料と共に処理されてよい。これは、共処理と呼ばれる。   This feed may optionally be processed with at least one co-feed. This is called coprocessing.

可能な共供給原料の中で、ガスオイルタイプの留分(沸点が最低200℃でありかつ最終沸点が最低300℃である化合物を最低80%含有する)または真空ガスオイル(沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃である化合物を最低80%含有する)が言及されてよく、これらの留分は、原油の直接蒸留から生じたか、石油、石炭および/またはバイオマスから生じた炭化水素供給原料の転化方法(水素の添加または炭素の排除を伴う)の終わりに得られる。   Among possible co-feeds, a gas oil type fraction (containing at least 80% of a compound with a boiling point of at least 200 ° C and a final boiling point of at least 300 ° C) or vacuum gas oil (boiling point of at least 300 ° C) And contains at least 80% of a compound with a final boiling point of at least 450 ° C.), and these fractions may be derived from direct distillation of crude oil or carbonized from petroleum, coal and / or biomass. Obtained at the end of the hydrogen feed conversion process (with hydrogen addition or carbon elimination).

それらは、したがって、
− 直接蒸留
− 接触分解
− コーキング
− ビスブレーキング
− 残渣の水素化転化(水素化処理および/または水素化分解)
によって得られるガスオイル留分であってよい。
They are therefore
-Direct distillation-catalytic cracking-coking-visbreaking-hydroconversion of residues (hydrotreating and / or hydrocracking)
The gas oil fraction obtained by

それらは、
− 蒸留
− コーキング
− ビスブレーキング
− 残渣の水素化転化(水素化処理および/または水素化分解)
によって得られる真空ガスオイル留分であってもよい。
They are,
-Distillation-Coking-Visbreaking-Hydroconversion of residues (hydrotreatment and / or hydrocracking)
It may be a vacuum gas oil fraction obtained by

HCO炭化水素含有供給原料は、本発明による方法によって処理される全炭化水素含有供給原料の最低50重量%、好ましくは最低70重量%を示してよい。   The HCO hydrocarbon-containing feed may represent a minimum of 50 wt.%, Preferably a minimum of 70 wt.% Of the total hydrocarbon-containing feed processed by the process according to the present invention.

有利には、1種以上の共供給原料、並びに、供給原料および共供給原料(1種以上)の相対的な割合は、1種のおよび同じ品質の舶用燃料を得るために、水素化処理段階(単数または複数)が供給油原料が単独で(共供給原料なしで)処理された場合よりも温和な操作条件下に作動するように選択される。   Advantageously, the one or more co-feeds and the relative proportions of the feed and co-feeds (one or more) are hydrotreated to obtain one and the same quality marine fuel. The singular (s) is selected to operate under milder operating conditions than if the feed oil feed was processed alone (without co-feed).

(水素化処理段階(a))
本明細書を通して、水素化処理段階は、当業者に知られる全ての実施形態に従って、一般的には、固定床タイプおよび/またはバブリング床タイプおよび/または同伴流タイプの少なくとも1種の触媒床により行われてよいことが理解される。
(Hydroprocessing stage (a))
Throughout this specification, the hydroprocessing stage is generally in accordance with all embodiments known to those skilled in the art by at least one catalyst bed of fixed bed type and / or bubbling bed type and / or entrained flow type. It is understood that this may be done.

好ましい実施形態は、少なくとも1つの固定床を含む。   Preferred embodiments include at least one fixed bed.

「水素化処理(hydrotreating)」(一般的にHDTと呼ばれる)とは、水素の供給により接触処理して精製することを意味し、すなわち、炭化水素含有供給原料中に存在する硫黄および他の不純物の含有率を大きく低減させつつ、供給原料中の水素対炭素の比を、特に、芳香族化合物の水素化により増大させ、これにより、燃料、特に、舶用燃料の燃焼性における向上がもたらされる。   “Hydrotreating” (commonly referred to as HDT) means catalytically purifying with a supply of hydrogen, ie sulfur and other impurities present in a hydrocarbon-containing feedstock. The ratio of hydrogen to carbon in the feedstock is increased, in particular by the hydrogenation of aromatic compounds, resulting in an improvement in the combustibility of fuels, in particular marine fuels, while greatly reducing the content of.

水素化処理に伴って、出発供給原料より軽質な留分が形成される。水素化処理は、特に、水素化脱硫(hydrodesulphurization:一般的にHDSと呼ばれる)の反応、水素化脱窒(hydrodenitrogenation:一般的に、HDNと呼ばれる)の反応を含み、これらは、水素化、水素化脱酸素、水素化脱芳香族、水素化異性化、水素化脱アルキル化、および水素化分解の反応を伴う。   Along with the hydrotreatment, a lighter fraction than the starting feed is formed. Hydroprocessing includes, inter alia, hydrodesulphurization (commonly referred to as HDS), hydrodenitrogenation (commonly referred to as HDN) reactions, which include hydrogenation, hydrogen Accompanied by hydrodeoxygenation, hydrodearomatic, hydroisomerization, hydrodealkylation, and hydrocracking reactions.

非常に重質な供給原料、特に、接触分解からの「スラリー」の場合、これは、金属およびアスファルテンを含有してよく、水素化脱金属、水素化脱アスファルテンおよびコンラドソン炭素(Conradson carbon)の低減の反応があってもよい。   In the case of very heavy feedstocks, especially “slurries” from catalytic cracking, this may contain metals and asphaltenes, reducing hydrodemetallation, hydrodeasphaltenes and Conradson carbon There may be a reaction.

好ましくは、水素化処理段階a)は、固定床において、ガスおよび液体の下降流により行われる。それにもかかわらず、前記水素化処理段階を行うためのあらゆる技術が、本発明と適合性である。   Preferably, the hydrotreating stage a) is carried out in a fixed bed by gas and liquid downflow. Nevertheless, any technique for performing the hydrotreating step is compatible with the present invention.

第1の好ましい実施形態によると、接触分解から生じたHCOタイプの炭化水素含有供給原料の処理方法は、以下の条件で操作される水素化処理段階(a)を含む:
− 温度:250〜450℃、好ましくは280〜390℃、より好ましくは320〜360℃、
− 絶対圧力:5〜15MPa、好ましくは6〜10MPa、
− 炭化水素含有供給原料の空間速度:一般的には、LHSVと呼ばれ、標準条件(1気圧および25℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される:0.1〜5h−1、好ましくは0.2〜2h−1、より好ましくは0.3〜1h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
According to a first preferred embodiment, the method for treating an HCO-type hydrocarbon-containing feedstock resulting from catalytic cracking comprises a hydrotreatment stage (a) operated under the following conditions:
-Temperature: 250-450 ° C, preferably 280-390 ° C, more preferably 320-360 ° C,
-Absolute pressure: 5-15 MPa, preferably 6-10 MPa,
-Space velocity of hydrocarbon-containing feedstock: commonly referred to as LHSV, divided by the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 25 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst Defined: in the range of 0.1-5 h −1 , preferably 0.2-2 h −1 , more preferably 0.3-1 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 .

この第1の実施形態において、パラフィン系留分と混合する段階c)は必要でない。水素化処理段階が、舶用燃料のための仕様を満たす液体流出物を直接的にもたらすからである。   In this first embodiment, step c) of mixing with the paraffinic fraction is not necessary. This is because the hydroprocessing stage directly results in a liquid effluent that meets the specifications for marine fuels.

第2の好ましい実施形態によると、接触分解からのHCOタイプの炭化水素含有供給原料の処理方法は、以下の条件で操作される水素化処理段階(a)を含む:
− 温度:250〜450℃、好ましくは280〜390℃、より好ましくは320〜360℃、
− 絶対圧力:6MPa未満、好ましくは5MPa未満、
− 炭化水素供給原料の空間速度;一般的には、LHSVと呼ばれ、標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される:0.1〜5h−1、好ましくは0.2〜2h−1、より好ましくは0.3〜1h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
According to a second preferred embodiment, the process for treating HCO-type hydrocarbon-containing feedstock from catalytic cracking comprises a hydrotreatment stage (a) operated under the following conditions:
-Temperature: 250-450 ° C, preferably 280-390 ° C, more preferably 320-360 ° C,
-Absolute pressure: less than 6 MPa, preferably less than 5 MPa,
-Space velocity of hydrocarbon feedstock, commonly referred to as LHSV, defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst. In the range of 0.1 to 5 h −1 , preferably 0.2 to 2 h −1 , more preferably 0.3 to 1 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 .

この第2の好ましい実施形態によると、パラフィン系留分と混合する段階c)は必要であり、このパラフィン系留分は、単独でまたは混合物で、当業者に周知である留分、例えば、常圧または真空の蒸留物または常圧または真空の残渣から選択される。   According to this second preferred embodiment, step c) of mixing with paraffinic fractions is necessary, which paraffinic fractions, alone or in a mixture, are fractions well known to those skilled in the art, for example normal Selected from pressure or vacuum distillates or atmospheric or vacuum residue.

出発供給原料が「スラリー」留分である場合、LCO留分のための操作条件は、好ましくは以下の通りである:
− 温度:300〜420℃、より好ましくは340〜390℃、
− 絶対圧力:5〜20MPa、好ましくは8〜18MPa、
− 炭化水素供給原料の空間速度(LHSVは、標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される):0.1〜2.5h−1、好ましくは0.3〜0.8h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
When the starting feed is a “slurry” fraction, the operating conditions for the LCO fraction are preferably as follows:
-Temperature: 300-420 ° C, more preferably 340-390 ° C,
-Absolute pressure: 5-20 MPa, preferably 8-18 MPa,
-Hydrocarbon feedstock space velocity (LHSV is defined as the feed volumetric flow rate under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst): 0.1 ˜2.5 h −1 , preferably in the range 0.3 to 0.8 h −1
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 .

LCO供給原料との可能な共供給原料の中で、ガスオイルタイプの留分(沸点が最低200℃でありかつ最終沸点が最低300℃である化合物を最低80%含有する)または真空ガスオイルタイプの留分(沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃である化合物を最低80%含有する)が言及されてよく、これらの留分は、原油の直接蒸留から生じたか、または、石油、石炭および/またはバイオマスから生じた炭化水素含有供給原料の(水素の添加または炭素の排除による)転化方法の終わりに得られる。   Among the possible co-feeds with LCO feed, gas oil type fractions (containing at least 80% of compounds with a boiling point of at least 200 ° C and a final boiling point of at least 300 ° C) or vacuum gas oil type Fractions (containing at least 80% of compounds with a boiling point of at least 300 ° C. and a final boiling point of at least 450 ° C.), these fractions resulting from direct distillation of crude oil, or Obtained at the end of the conversion process (by adding hydrogen or eliminating carbon) of hydrocarbon-containing feedstocks derived from petroleum, coal and / or biomass.

それらは、したがって、
− 直接蒸留
− 接触分解
− コーキング
− ビスブレーキング
− 残渣の水素化転化(水素化処理および/または水素化分解)
によって得られるガスオイル留分であってよい。
They are therefore
-Direct distillation-catalytic cracking-coking-visbreaking-hydroconversion of residues (hydrotreating and / or hydrocracking)
The gas oil fraction obtained by

それらは、
− 蒸留
− コーキング
− ビスブレーキング
− 残渣の水素化転化(水素化処理および/または水素化分解)
によって得られる真空ガスオイル留分であってもよい。
They are,
-Distillation-Coking-Visbreaking-Hydroconversion of residues (hydrotreatment and / or hydrocracking)
It may be a vacuum gas oil fraction obtained by

用いられる水素化処理触媒は、一般的に、担体上に、水素化脱水素機能を有する少なくとも1種の金属または金属化合物を含む粒状触媒である。これらの触媒は、有利には、少なくとも1種の第VIII族金属(一般的には、ニッケルおよびコバルトからなる群から選択される)、および/または少なくとも1種の第VIB族金属(好ましくはモリブデンおよび/またはタングステン)を含む触媒であってよい。   The hydrotreating catalyst used is generally a particulate catalyst containing at least one metal or metal compound having a hydrodehydrogenation function on a support. These catalysts are advantageously at least one Group VIII metal (generally selected from the group consisting of nickel and cobalt) and / or at least one Group VIB metal (preferably molybdenum). And / or tungsten).

例えば、用いられてよい触媒は、0.5〜10重量%のニッケル、好ましくは1〜5重量%のニッケル(酸化ニッケルNiOとして表される)、および1〜30重量%のモリブデン、好ましくは5〜20重量%のモリブデン(酸化モリブデンMoOとして表される)を鉱物担体上に含む。 For example, the catalyst that may be used is 0.5 to 10 wt% nickel, preferably 1 to 5 wt% nickel (expressed as nickel oxide NiO), and 1 to 30 wt% molybdenum, preferably 5 ˜20 wt% molybdenum (expressed as molybdenum oxide MoO 3 ) is included on the mineral support.

この担体は、例えば、アルミナ、シリカ、シリカ−アルミナ、マグネシア、粘土およびこれら鉱物の少なくとも2種の混合物からなる群から選択されてよい。   The carrier may be selected from the group consisting of, for example, alumina, silica, silica-alumina, magnesia, clay and a mixture of at least two of these minerals.

(段階b)水素化処理からの流出物の分離)
本発明による方法は、少なくとも1種のガスフラクションおよび少なくとも1種の液体炭化水素含有フラクションを得るための分離段階(b)をさらに含む。水素化処理段階(a)の終わりに得られた流出物は、炭化水素含有化合物を含有する液体フラクションと、ガス、特に、H、HS、NH、およびC−C炭化水素を含有するガスフラクションとを含む。
(Step b) Separation of effluent from hydrotreating)
The process according to the invention further comprises a separation stage (b) for obtaining at least one gas fraction and at least one liquid hydrocarbon-containing fraction. The effluent obtained at the end of the hydrotreatment step (a), a liquid fraction containing a hydrocarbon-containing compounds, gases, particularly, H 2, H 2 S, NH 3, and C 1 -C 4 hydrocarbons And a gas fraction containing.

このガスフラクションは、当業者に周知な分離装置を用いて、特に、1個以上の分離フラスコを用いて炭化水素含有流出物から分離され得、この分離フラスコは、異なる圧力および温度で操作してよく、場合によっては、蒸気または水素のストリッピングのための手段と組み合わされる。   This gas fraction can be separated from the hydrocarbon-containing effluent using separation equipment well known to those skilled in the art, in particular using one or more separation flasks, which are operated at different pressures and temperatures. Often combined with means for steam or hydrogen stripping in some cases.

水素化処理段階(a)の終わりに得られた流出物は、有利には、少なくとも1個の分離フラスコにおいて、少なくとも1種のガスフラクションと少なくとも1種の液体フラクションとに分離される。これらの分離器は、例えば、高圧高温(high-pressure and high-temperature:HPHT)の分離器および/または高圧低温(high-pressure, low-temperature:HPLT)の分離器であってよい。   The effluent obtained at the end of the hydroprocessing stage (a) is advantageously separated into at least one gas fraction and at least one liquid fraction in at least one separation flask. These separators may be, for example, high-pressure and high-temperature (HPHT) separators and / or high-pressure, low-temperature (HPLT) separators.

場合による冷却の後、このガスフラクションは、好ましくは、水素の精製のための手段において処理されて、水素化反応の間に消費されなかった水素が回収される。   After optional cooling, this gas fraction is preferably treated in a means for the purification of hydrogen to recover the hydrogen not consumed during the hydrogenation reaction.

水素の精製のための手段は、アミンによる洗浄、膜分離装置、PSA(Pressure Swing Adsorption:圧力スイング吸着)タイプのシステム、あるいは直列に配列されたこれらの複数の手段であってよい。   The means for purifying the hydrogen may be an amine wash, a membrane separator, a PSA (Pressure Swing Adsorption) type system, or a plurality of these arranged in series.

精製された水素は、その後、有利には、場合による再圧縮の後、本発明による方法に再循環させられてよい。水素は、水素化処理段階(a)の入口に導入されてよい。   The purified hydrogen may then advantageously be recycled to the process according to the invention after optional recompression. Hydrogen may be introduced at the inlet of the hydroprocessing stage (a).

分離段階(b)は、常圧蒸留および/または真空蒸留を含んでもよい。有利には、分離段階(b)は、常圧蒸留を含み、この常圧蒸留において、分離後に得られた液体炭化水素含有フラクション(単数種または複数種)は、常圧蒸留によって少なくとも1種の常圧蒸留物フラクションと、少なくとも1種の常圧残渣フラクションとに分留される。   Separation stage (b) may comprise atmospheric distillation and / or vacuum distillation. Advantageously, the separation stage (b) comprises atmospheric distillation, in which the liquid hydrocarbon-containing fraction (s) obtained after separation is separated by at least one species by atmospheric distillation. It is fractionated into an atmospheric distillate fraction and at least one atmospheric residue fraction.

常圧蒸留物フラクションは、燃料ベース(ナフサ、ケロセンおよび/またはディーゼル)を含有してよく、これらは、例えば、自動車および飛行の燃料を生産するための精油所において商業的にアップサイクルさせられ得るか、あるいは、燃料プール、特に、舶用燃料のプールにおける混合物中に組み込まれてよい。   The atmospheric distillate fraction may contain fuel bases (naphtha, kerosene and / or diesel), which can be commercially up-cycled, for example, in refineries for producing automobile and flight fuel. Alternatively, it may be incorporated into a mixture in a fuel pool, in particular a marine fuel pool.

さらに、本発明による方法の分離段階(b)は、有利には、少なくとも1種の真空蒸留物フラクションと真空残渣フラクションとを生じさせる真空蒸留を含んでよい。   Furthermore, the separation step (b) of the process according to the invention may advantageously comprise a vacuum distillation which produces at least one vacuum distillate fraction and a vacuum residue fraction.

好ましくは、分離段階(b)は、第1に、少なくとも1種の常圧蒸留物フラクションと常圧残渣フラクションとを生じさせる常圧蒸留と、その後の、少なくとも1種の真空蒸留物フラクションと真空残渣フラクションと生じさせる、常圧残渣の真空蒸留とを含む。   Preferably, the separation step (b) first comprises atmospheric distillation to produce at least one atmospheric distillate fraction and an atmospheric residue fraction, followed by at least one vacuum distillate fraction and vacuum. A residue fraction and a vacuum distillation of the atmospheric residue produced.

真空蒸留物フラクションは、典型的には、真空ガスオイルタイプのフラクション(VGOで表記される)を含有する。   The vacuum distillate fraction typically contains a vacuum gas oil type fraction (denoted VGO).

この分離段階(b)は、場合によっては、液−固分離の段階により補足されて、触媒微細物が除去されてもよく、これは、特に、供給原料が接触分解から生じた「スラリー」タイプの留分を含む場合である。   This separation stage (b) may optionally be supplemented by a liquid-solid separation stage to remove the catalyst fines, especially in the “slurry” type in which the feedstock resulted from catalytic cracking. It is a case where the fraction is included.

分離段階(b)の終わりに、液体炭化水素含有フラクションが得られ、この液体炭化水素含有フラクションの硫黄含有率は、0.5重量%以下、好ましくは0.3重量%以下、一層より好ましくは0.1重量%以下である。   At the end of the separation stage (b), a liquid hydrocarbon-containing fraction is obtained, the sulfur content of this liquid hydrocarbon-containing fraction being not more than 0.5% by weight, preferably not more than 0.3% by weight, even more preferably 0.1% by weight or less.

この液体炭化水素含有フラクションは、有利には、本発明の意味内において、舶用燃料のためのベースまたは舶用燃料としての機能を果たしてよい。   This liquid hydrocarbon-containing fraction may advantageously serve as a base for marine fuel or as marine fuel within the meaning of the invention.

有利には、分離段階(b)の終わりに得られた液体炭化水素含有流出物の全体の硫黄含有率は、0.5重量%以下、好ましくは0.3重量%以下である。   Advantageously, the total sulfur content of the liquid hydrocarbon-containing effluent obtained at the end of the separation stage (b) is not more than 0.5% by weight, preferably not more than 0.3% by weight.

(場合による、パラフィンリッチな留分と混合する段階c))
水素化処理段階a)の圧力条件に応じて場合により若しくは必然的に、分離段階(b)の後に、段階(b)から生じた液体炭化水素含有フラクションを少なくとも1種のパラフィンリッチな炭化水素含有留分と混合する段階(c)が行われてよい。ディーゼルエンジンでは、パラフィンは、ナフテンより良好な燃焼性を有し、ナフテンは、それらの番では、芳香族化合物より良好な燃焼性を有する。
(Optional mixing stage with paraffin-rich fraction c))
Depending on the pressure conditions of the hydrotreating stage a), optionally or necessarily, after the separation stage (b), the liquid hydrocarbon-containing fraction resulting from stage (b) contains at least one paraffin-rich hydrocarbon. Mixing with the fraction (c) may be performed. In diesel engines, paraffins have better flammability than naphthenes, and naphthenes have better flammability than aromatics in their turn.

「パラフィンリッチ」とは、水素化処理段階(a)に入るHCO供給原料におけるパラフィンの含有率より高いパラフィンの含有率を有する留分を意味する。   “Paraffin rich” means a fraction having a paraffin content higher than the paraffin content in the HCO feedstock entering the hydrotreating stage (a).

拡大すると、別の供給原料より高い水素含有率を有する供給原料はよりパラフィンリッチであることが受け入れられる。実際に、パラフィンのH/C比は、ナフテンのH/C比より高く、ナフテンのH/C比は、その番では、芳香族化合物のH/C比より高い。   When expanded, it is accepted that a feedstock having a higher hydrogen content than another feedstock is more paraffin rich. In fact, the H / C ratio of paraffin is higher than the H / C ratio of naphthene, and the H / C ratio of naphthene is higher than the H / C ratio of aromatic compounds.

パラフィンリッチな炭化水素含有留分は、一般的には、直接蒸留によって得られた留分(英語の専門用語において"straight run" cuts(「直留」留分)と呼ばれる)、例えば、常圧または真空の蒸留物および/または常圧または真空の残渣である。   Paraffin-rich hydrocarbon-containing fractions are generally fractions obtained by direct distillation (called “straight run” cuts in English terminology), eg atmospheric pressure Or vacuum distillate and / or atmospheric or vacuum residue.

パラフィンリッチな炭化水素含有留分は、直接蒸留から生じた供給原料の水素化処理または水素化分解のための方法または転化方法から生じてもよい。水素化処理および水素化分解の方法は、水素圧力下に操作し、供給原料のものより高い水素含有率を有する流出物を得ることを可能にする。   The paraffin-rich hydrocarbon-containing fraction may result from a process for hydrotreating or hydrocracking a feedstock resulting from direct distillation or a conversion process. The hydroprocessing and hydrocracking methods operate under hydrogen pressure and make it possible to obtain an effluent having a higher hydrogen content than that of the feedstock.

燃料または燃料ベース、場合によっては、舶用燃料または舶用燃料のためのベースは、したがって、分離段階(b)から生じた液体炭化水素含有フラクションから最終的に得られ、場合によっては、水素化処理段階の操作条件に応じて混合段階(c)の間にパラフィンリッチな炭化水素含有留分と混合される。   The fuel or fuel base, and in some cases the marine fuel or base for the marine fuel, is thus finally obtained from the liquid hydrocarbon-containing fraction resulting from the separation stage (b) and in some cases the hydroprocessing stage. Depending on the operating conditions, it is mixed with the paraffin-rich hydrocarbon-containing fraction during the mixing stage (c).

(図面の詳細な説明)
本発明による方法の有利な実施形態が図1に示される。
(Detailed description of the drawings)
An advantageous embodiment of the method according to the invention is shown in FIG.

図1において、供給原料(10)は、場合によっては、共供給原料(11)と混合され、再循環水素(31)および補給水素(50)と混合され、交換器(13)において予備加熱され、密閉容器(15)において反応器の入口温度に加熱され、これらは共通のパイプ(12)および(14)を経てなされ、パイプ(16)を介して反応器(17)に導入される。冷却ガスとして再循環水素(32)が用いられてよく、反応の熱制御のために反応器(17)に注入されてよい。   In FIG. 1, feedstock (10) is optionally mixed with co-feedstock (11), mixed with recycle hydrogen (31) and make-up hydrogen (50), and preheated in exchanger (13). , Heated to the reactor inlet temperature in a closed vessel (15), which is made via a common pipe (12) and (14) and introduced into the reactor (17) via the pipe (16). Recirculated hydrogen (32) may be used as the cooling gas and may be injected into the reactor (17) for thermal control of the reaction.

水素化処理段階から生じた流出物は、ライン(18)に沿って、交換器(13)を経て、次いで、ライン(19)に沿って、分離セクションに送られる。この分離セクションは、第一に、高圧高温(HPHT)分離器(20)からなり、ここから、ガスフラクション(21)および液体フラクション(35)が回収される。ガスフラクション(21)は、一般的に、冷却のための交換器(図示なし)または空気冷却器(22)を介して高圧低温(HPLT)分離器(24)に送られ、ここから、ガス(H、HS、NH、C−C炭化水素等)を含有するガスフラクション(25)および液体フラクション(33)が回収される。 The effluent resulting from the hydroprocessing stage is routed along line (18), through the exchanger (13), and then along line (19) to the separation section. This separation section consists primarily of a high pressure high temperature (HPHT) separator (20), from which the gas fraction (21) and the liquid fraction (35) are recovered. The gas fraction (21) is generally sent to a high pressure low temperature (HPLT) separator (24) via an exchanger for cooling (not shown) or an air cooler (22) from which gas ( H 2, H 2 S, NH 3, C 1 -C 4 gas fraction containing a hydrocarbon and the like) (25) and a liquid fraction (33) is recovered.

高圧低温(HPLT)分離器(24)からのガスフラクション(25)は、水素の精製のための装置(26)において処理され、ここから、水素(28)が、圧縮機(29)およびライン(30)およびライン(31)および/または水素化処理セクションへのライン(32)を介した再循環のために回収される。   The gas fraction (25) from the high pressure low temperature (HPLT) separator (24) is processed in an apparatus (26) for the purification of hydrogen from which hydrogen (28) is converted into the compressor (29) and line ( 30) and line (31) and / or recovered for recirculation via line (32) to the hydrotreating section.

水素の精製のための装置は、アミンによる洗浄、膜、またはPSAタイプのシステムからなっていてよい。少なくとも軽質炭化水素および望みでない窒素含有および硫黄含有の化合物を含有するガスの少なくとも一部は、流れ(27)を介しておよび/または図示されない他の流れを介してプラントから除去される。   The apparatus for hydrogen purification may consist of an amine wash, a membrane, or a PSA type system. At least a portion of the gas containing at least light hydrocarbons and unwanted nitrogen- and sulfur-containing compounds is removed from the plant via stream (27) and / or via other streams not shown.

高圧低温(HPLT)分離器(24)からの液体フラクション(33)は、装置(34)において膨張させられ、次いで、分留システム(37)に送られる。   The liquid fraction (33) from the high pressure low temperature (HPLT) separator (24) is expanded in the apparatus (34) and then sent to the fractionation system (37).

高圧高温(HPHT)分離(20)から生じた液体フラクション(35)は、装置(36)において膨張させられ、次いで、分留システム(37)に送られる。   The liquid fraction (35) resulting from the high pressure high temperature (HPHT) separation (20) is expanded in apparatus (36) and then sent to a fractionation system (37).

当然、フラクション(35)および(33)は、膨張の後、一緒にシステム(37)に送られてよい。分留システム(37)は、常圧蒸留システムを含み、ガス状流出物(38)、少なくとも1種のいわゆる軽質フラクション(39)(特に、ナフサを含む)、ケロセンおよび/またはディーゼルを含有する少なくとも1種の中間蒸留物フラクション(40)、および常圧残渣フラクション(41)が生じさせられる。中間蒸留物フラクション(40)の一部は、パイプ(51)を介して燃料プール(47)に送られてよい。常圧残渣フラクション(41)の一部は、ライン(42)を介して抜き出されて、要求される燃料のベースを構成してもよい。常圧残渣フラクション(41)の一部または全部は、真空蒸留塔(43)に送られてよく、真空残渣を含有するフラクション(45)および真空ガスオイルを含有する真空蒸留物フラクション(44)が回収される。   Of course, fractions (35) and (33) may be sent together to system (37) after expansion. The fractionation system (37) comprises an atmospheric distillation system and contains at least gaseous effluent (38), at least one so-called light fraction (39) (in particular including naphtha), kerosene and / or diesel. One middle distillate fraction (40) and atmospheric residue fraction (41) are produced. A portion of the middle distillate fraction (40) may be sent to the fuel pool (47) via a pipe (51). Part of the atmospheric residue fraction (41) may be withdrawn via line (42) to constitute the required fuel base. Part or all of the atmospheric residue fraction (41) may be sent to a vacuum distillation column (43), where a fraction (45) containing vacuum residue and a vacuum distillate fraction (44) containing vacuum gas oil are present. Collected.

燃料(47)は、少なくとも1種の中間蒸留物燃料ベース(51)および/または真空蒸留物燃料ベース(44)および/または常圧残渣燃料ベース(42)および/または真空残渣燃料ベース(45)の混合物によって構成される。   The fuel (47) may be at least one middle distillate fuel base (51) and / or a vacuum distillate fuel base (44) and / or an atmospheric residue fuel base (42) and / or a vacuum residue fuel base (45). Composed of a mixture of

場合によっては、パラフィンリッチなフラクション(46)が、燃料プール(47)に送られてよい。   In some cases, a paraffin-rich fraction (46) may be sent to the fuel pool (47).

場合によっては、常圧残渣フラクション(42)および/または真空残渣フラクション(45)は、触媒残渣の分離の段階(図示なし)に付されてよい。分離および分留のための代わりとなる概要(図示なし)は、水蒸気ストリッピング塔の手段によって行われてよく、この水蒸気ストリッピング塔は、高圧または中間圧または低圧の分離器からの単数種または複数種の重質フラクションを処理する。この手段によって、ストリッピング塔の底部は、真空塔に直接的に供給する。   In some cases, the atmospheric residue fraction (42) and / or the vacuum residue fraction (45) may be subjected to a stage of catalyst residue separation (not shown). An alternative overview for separation and fractionation (not shown) may be performed by means of a steam stripping tower, which is a single species from a high pressure or intermediate pressure or low pressure separator or Process multiple types of heavy fractions. By this means, the bottom of the stripping tower is fed directly to the vacuum tower.

常圧蒸留塔は、依然として蒸留物の混合物を処理することとなるが、(最も重質の)未転化フラクションを処理しない。   The atmospheric distillation column will still process the distillate mixture, but not the (heaviest) unconverted fraction.

示されない他の変形例が実施されて、例えば、
− 異なる熱統合(thermal integration)
− 異なる分離方法の配置
− 水素リッチなガスの異なる流通
− 反応の熱制御のための代替方法、特に、供給原料をベースとする液体冷却剤および/または分離段階から得られた留分を用いる方法
を得るようにしてもよい。
Other variations not shown are implemented, for example,
− Different thermal integration.
-Arrangement of different separation methods-different flow of hydrogen rich gas-alternative methods for thermal control of the reaction, in particular using liquid coolants based on feedstock and / or fractions obtained from the separation stage May be obtained.

(比較のための実施例)
以下の実施例は、本発明を例証するが、本発明の範囲を制限するものではない。
(Example for comparison)
The following examples illustrate the invention but do not limit the scope of the invention.

(実施例1(HCO供給原料))
接触分解から得られたHCOタイプの留分が処理され、この留分は、300℃超の温度で沸騰する化合物を95重量%含有し、15℃での密度は1.005g/cmであり、50℃での粘度は34.5cStであり、硫黄含有率は0.98重量%である。
(Example 1 (HCO feedstock))
An HCO-type fraction obtained from catalytic cracking is treated, this fraction contains 95% by weight of a compound boiling at a temperature above 300 ° C., and the density at 15 ° C. is 1.005 g / cm 3 . The viscosity at 50 ° C. is 34.5 cSt, and the sulfur content is 0.98% by weight.

水素化処理することなく、この供給原料は、規格ISO 8217の意味において舶用燃料を構成しない。   Without hydrotreating, this feedstock does not constitute marine fuel in the sense of standard ISO 8217.

規格ISO8217の改訂2012によると、この粘度は、残留タイプの舶用燃料、例えばRMDグレードにこの燃料を分類することを要求するだろう。しかしながら、897のCCAIは、860におけるCCAI規格(RMDグレードの最大限)を超えている。   According to the revision 2012 of standard ISO 8217, this viscosity will require that this fuel be classified into a residual type marine fuel, for example RMD grade. However, the CCAI of 897 exceeds the CCAI standard at 860 (maximum of RMD grade).

同様に、密度は、975kg/mを超えており、これは、RMDグレードの最大の値である。 Similarly, the density exceeds 975 kg / m 3 , which is the maximum value of the RMD grade.

硫黄含有率に関して、2012年において問題ではないが、マルポール条約の附属書VIにおいて推奨される等価硫黄含有率より上であるだろう。   With respect to sulfur content, it is not a problem in 2012, but will be above the equivalent sulfur content recommended in Annex VI of the Mar Paul Convention.

この供給原料の乏しい燃焼性は、芳香族化合物の高い含有率(60%超)に起因する。この芳香族化合物の高含有率は、低い水素含有率(9.5%w/w)につながる。   This poor flammability of the feedstock is due to the high content of aromatic compounds (greater than 60%). This high content of aromatic compounds leads to a low hydrogen content (9.5% w / w).

供給原料は、水素化処理段階(a)に付される。   The feedstock is subjected to a hydroprocessing stage (a).

操作条件は、下記の表1に与えられる。   The operating conditions are given in Table 1 below.

Figure 2015059220
Figure 2015059220

複数の実験が行われた:
1−7MPaの圧力でHCO供給原料を処理する水素化処理段階(a)、
2−5MPaの圧力でHCO供給原料を処理する水素化処理段階(a)、
3−5MPaの圧力でHCO供給原料および「直留」ガスオイルタイプの共供給原料を処理する水素化処理段階(a)。
Several experiments were performed:
Hydrotreating stage (a) treating the HCO feedstock at a pressure of 1-7 MPa,
Hydrotreating stage (a) treating the HCO feedstock at a pressure of 2-5 MPa,
Hydrotreating stage (a) treating the HCO feedstock and “straight-run” gas oil type co-feed at a pressure of 3-5 MPa.

各実験について、水素化処理セクション(a)からの流出物は、次いで、分離段階(b)に付されて、分離器および常圧蒸留塔によってガスおよび液体が分離される。液体の中で、200℃超の温度で沸騰する化合物は、燃料ベースを構成し、この燃料ベースについて、分析が行われる(硫黄、粘度およびCCAI)。   For each experiment, the effluent from the hydrotreating section (a) is then subjected to a separation stage (b) where gases and liquids are separated by a separator and an atmospheric distillation column. Compounds boiling in liquids at temperatures above 200 ° C. constitute a fuel base, for which analysis is performed (sulfur, viscosity and CCAI).

Figure 2015059220
Figure 2015059220

(ケース1)
ケース1は、7MPaの圧力で水素化処理段階a)を行い、860未満のCCAIで得られる燃料ベースを生じさせる。このCCAI、規格ISO8217のRMDグレードの仕様未満の低硫黄含有率、密度および粘度のために、実験1により得られた燃料ベースは、RMDタイプの舶用燃料に直接的にアップサイクルさせられてよい(0.1%w/w未満の非常に低い硫黄含有率のためにSECAsにおいて最終的に用いられてよい)。
(Case 1)
Case 1 performs the hydrotreatment stage a) at a pressure of 7 MPa, producing a fuel base obtained with a CCAI of less than 860. Due to the low sulfur content, density and viscosity below the specifications of this CCAI, standard ISO 8217 RMD grade, the fuel base obtained by Experiment 1 may be directly up-cycled to RMD type marine fuels ( May eventually be used in SECAs due to the very low sulfur content of less than 0.1% w / w).

(ケース2)
ケース2は、5MPaの圧力で水素化処理段階a)を行い、これは、HCOを正確に水素化するのに十分ではなく、ISO8217のRMEグレードについての860の仕様を超えるが、RMGまたはRMKのグレードについての870の仕様をも超えるCCAIによって特徴付けられる。
(Case 2)
Case 2 performs a hydrotreatment stage a) at a pressure of 5 MPa, which is not sufficient to accurately hydrogenate HCO and exceeds the 860 specification for the RME grade of ISO 8217, but RMG or RMK Characterized by CCAI that also exceeds the 870 specification for grades.

実験2において得られた燃料ベースは、したがって、規格ISO8217の改訂2012による残留タイプの舶用燃料に要求される仕様に対応していない(NCで表記される)。   The fuel base obtained in Experiment 2 therefore does not correspond to the specifications required for residual type marine fuel according to the revision 2012 of standard ISO 8217 (denoted NC).

(ケース3)
ケース3は、「直留」ガスオイルを伴うHCO供給原料の共処理を例証するケースであり、良好な特徴、特に、860未満のCCAIを有し、したがって、RMDタイプの舶用燃料にアップサイクルさせられてよい(これは、最終的には、0.1%w/w未満の非常に低い硫黄含有率のためにSECAsにおいて用いられてよい)。
(Case 3)
Case 3 is a case illustrating the co-processing of an HCO feedstock with “straight-run” gas oil and has good characteristics, in particular CCAI of less than 860 and is therefore up-cycled to RMD type marine fuel. (This may ultimately be used in SECAs due to the very low sulfur content of less than 0.1% w / w).

水素化処理段階の圧力を上げることへの代替手段は、実験2と同じ条件(5MPa)下にHCOの水素化処理の前記段階を行うが、200℃超の温度で沸騰する化合物(燃料ベースと呼ばれる)を含有する流出物の一部をパラフィンリッチな留分と混合することからなる(実験、4、5、6)。   An alternative to increasing the pressure of the hydrotreating stage is to perform the above stage of hydrotreating HCO under the same conditions (5 MPa) as in Experiment 2, but with a compound (fuel base and boiling) at a temperature above 200 ° C. Consisting of a part of the effluent containing (referred to) with a paraffin-rich fraction (experiments 4, 5, 6).

この生産態様を例証するために、混合段階c)を行うために3種のいわゆる「パラフィン系」留分が用いられる。   To illustrate this production mode, three so-called “paraffinic” fractions are used to carry out the mixing stage c).

(ケース4):水素化処理触媒の床上、5MPa、340℃で水素化処理された「直留」ガスオイル(GO)。   (Case 4): “straight run” gas oil (GO) hydrotreated at 5 MPa and 340 ° C. on the hydrotreating catalyst bed.

(ケース5):水素化処理触媒の床上、9MPa、350℃で水素化処理された「直留」真空ガスオイル(VGO)。   (Case 5): “straight-run” vacuum gas oil (VGO) hydrotreated at 350 ° C. and 9 MPa on the hydrotreating catalyst bed.

(ケース6):水素化処理触媒の床上、15MPa、370℃で水素化処理された「直留」常圧残渣(AR)。   (Case 6): A “straight-run” atmospheric residue (AR) hydrotreated at 15 MPa and 370 ° C. on a hydrotreated catalyst bed.

Figure 2015059220
Figure 2015059220

実験4、5および6の間、得られた混合物のCCAIは、860未満であり、50℃での粘度は80cSt未満である。それらは、したがって、RMDタイプの舶用燃料にアップサイクルさせられてよい。さらに、混合物4および5の硫黄含有率は、0.1%w/w未満であり、したがって、2015年の後のSECAsにおいてこれらの燃料を用いることが可能であるだろう。混合物6の硫黄含有率が0.5%w/w未満であるので、2020〜2025年の後にSECAsの外側でこの燃料を用いることが可能であるだろう。   During experiments 4, 5 and 6, the CCAI of the resulting mixture is less than 860 and the viscosity at 50 ° C. is less than 80 cSt. They may therefore be up-cycled to RMD type marine fuel. Furthermore, the sulfur content of mixtures 4 and 5 is less than 0.1% w / w, so it would be possible to use these fuels in SECAs after 2015. It would be possible to use this fuel outside SECAs after 2020-2025 because the sulfur content of mixture 6 is less than 0.5% w / w.

(実施例2:CLO供給原料につながる「スラリー」供給原料)
LCOタイプの接触分解から得られた留分が処理され、この留分は、360℃超の温度で沸騰する化合物を95重量%含有し、15℃での密度は1.117g/cmであり、70℃での粘度は、32.0cStであり、硫黄含有率は3.70重量%である。
Example 2: "Slurry" feedstock leading to CLO feedstock
The fraction obtained from the LCO-type catalytic cracking is treated, this fraction contains 95% by weight of a compound boiling at a temperature above 360 ° C. and the density at 15 ° C. is 1.117 g / cm 3 . The viscosity at 70 ° C. is 32.0 cSt, and the sulfur content is 3.70% by weight.

水素化処理なしで、この供給原料は、規格ISO 8217の意味で舶用燃料を構成しない。   Without hydrotreating, this feedstock does not constitute marine fuel in the sense of standard ISO 8217.

規格ISO8217の改訂2012を調査するのに際して、供給原料の密度および硫黄含有率の両方が高すぎることが理解され得る。   In examining the revision 2012 of standard ISO 8217, it can be seen that both the density of the feedstock and the sulfur content are too high.

供給原料は、したがって、水素化処理段階(RDS)に付され、これは、供給原料の硫黄含有率および密度の両方が低減させられることを可能にするだろう。   The feedstock is therefore subjected to a hydroprocessing stage (RDS), which will allow both the sulfur content and density of the feedstock to be reduced.

操作条件は、下記の表4に与えられる。   The operating conditions are given in Table 4 below.

Figure 2015059220
Figure 2015059220

複数の実験が行われた:
(ケース1a)− 18MPaの圧力でCLO供給原料を処理する水素化処理段階(RDS)。
Several experiments were performed:
(Case 1a)-Hydroprocessing stage (RDS) in which the CLO feedstock is processed at a pressure of 18 MPa.

(ケース2a)− 8MPaの圧力でCLO供給原料を処理する水素化処理段階(RDS)。   (Case 2a)-Hydrotreatment stage (RDS) in which the CLO feedstock is treated at a pressure of 8 MPa.

(ケース3a)− 8MPaの圧力でCLO供給原料および10重量%のレベルの「直留」真空残渣タイプの共供給原料を処理する水素化処理段階(RDS)。   (Case 3a)-Hydroprocessing stage (RDS) treating CLO feed and co-feed of "straight-run" vacuum residue type at a level of 10 wt% at a pressure of 8 MPa.

各実験について、水素化処理セクションからの流出物は、次いで、分離段階に付されて、分離器および常圧蒸留塔によってガスおよび液体が分離される。液体の中で、200℃超の温度で沸騰する化合物は、燃料ベースを構成し、この燃料ベースについて分析が行われる(硫黄、粘度およびCCAI)。   For each experiment, the effluent from the hydroprocessing section is then subjected to a separation stage where gases and liquids are separated by a separator and an atmospheric distillation column. Compounds that boil in liquids at temperatures above 200 ° C. constitute a fuel base and are analyzed for this fuel base (sulfur, viscosity and CCAI).

種々のケース1a、2a、3aについての操作条件は、下記の表5に与えられる。   The operating conditions for the various cases 1a, 2a, 3a are given in Table 5 below.

Figure 2015059220
Figure 2015059220

3つのケースは、本発明に合致する。   Three cases are consistent with the present invention.

(ケース1a)
ケース1aは、18MPaの圧力、370℃の温度、および0.3h−1のLHSVで水素化処理段階を行い、CCAIが860未満である燃料ベースを生じさせる。
(Case 1a)
Case 1a hydrotreats at a pressure of 18 MPa, a temperature of 370 ° C., and a LHSV of 0.3 h −1 to produce a fuel base with a CCAI of less than 860.

このCCAI、規格ISO8217のRMEグレードの仕様未満の低い硫黄含有率、密度および粘度のために、実験1により得られた燃料ベースは、RMEタイプの舶用燃料に直接的にアップサイクルさせられてよい(これは、最終的には、0.1%w/w未満の非常に低い硫黄含有率のためにSECAsにおいて用いられてよい)。   Due to the low sulfur content, density and viscosity below this CCAI, specification ISO 8217 RME grade specification, the fuel base obtained by Experiment 1 may be directly up-cycled to RME type marine fuel ( This may ultimately be used in SECAs due to the very low sulfur content of less than 0.1% w / w).

(ケース2a)
ケース2aは、8MPaの圧力、390℃の温度、および0.5h−1のLHSVで水素化処理段階を行い、CCAIが860未満である燃料ベースを生じさせる。
(Case 2a)
Case 2a performs the hydrotreatment stage at a pressure of 8 MPa, a temperature of 390 ° C., and a LHSV of 0.5 h −1 to produce a fuel base with a CCAI of less than 860.

このCCAI、規格ISO8217のRMKグレードの仕様未満の低い硫黄含有率、密度および粘度のために、実験2により得られた燃料ベースは、RMKタイプの舶用燃料に直接的にアップサイクルさせられてよい(これは、最終的には、0.1%w/w未満の非常に低い硫黄含有率のためにSECAsにおいて用いられてよい)。   Due to the low sulfur content, density and viscosity below this CCAI, specification ISO 8217 RMK grade specification, the fuel base obtained by Experiment 2 may be directly up-cycled to RMK type marine fuel ( This may ultimately be used in SECAs due to the very low sulfur content of less than 0.1% w / w).

(ケース3a)
ケース3aは、CLO供給原料と直接蒸留(「直留」と呼ばれる)からの真空残渣との共処理を例証するケースであり、良好な特徴、特に、860未満のCCAIを有し、したがって、RMGタイプの舶用燃料にアップサイクルさせられてよい(これは、最終的には、0.1%w/w未満の非常に低い硫黄含有率のためにSECAsにおいて用いられてよい)。
(Case 3a)
Case 3a is a case illustrating the co-processing of CLO feedstock and vacuum residue from direct distillation (referred to as “straight distillation”) and has good characteristics, in particular CCAI of less than 860, and therefore RMG A type of marine fuel may be up-cycled (which may ultimately be used in SECAs due to very low sulfur content of less than 0.1% w / w).

13 交換器
15 密閉容器
17 反応器
20 高圧高温(HPHT)分離器
24 高圧低温(HPLT)分離器
26 水素の精製のための装置
29 圧縮機
37 分留システム
43 真空蒸留塔
13 Exchanger 15 Sealed vessel 17 Reactor 20 High pressure high temperature (HPHT) separator 24 High pressure low temperature (HPLT) separator 26 Equipment for hydrogen purification 29 Compressor 37 Fractionation system 43 Vacuum distillation column

Claims (6)

接触分解から生じた炭化水素含有供給原料、いわゆるHCO供給原料(Heavy Cycle Oilの省略形)または「スラリー」供給原料から出発して舶用燃料を生産するための方法であって、該HCO供給原料は、重質留分であり、硫黄含有率が最低0.5重量%であり、沸点が最低300℃でありかつ最終沸点が最低450℃である化合物を最低80%含有するものであり、該「スラリー」供給原料の硫黄含有率は0.5重量%超であり、沸点が最低360℃でありかつ最終沸点が最低520℃である化合物を最低80%含有するものであり、前記方法は、硫黄含有率が0.5重量%以下であり、CCAIが870未満である(CCAI:規格ISO 8217に従う「Calculated Carbon Aromaticity Index」(算定炭素芳香性指数))少なくとも1種の液体炭化水素含有フラクションを得ることを可能にし、このフラクションは、舶用燃料を構成し、前記方法は、以下の連続的な段階:
) 予備的なろ過の段階(FILT):これは、「スラリー」留分にのみ適用されて、それが含有する微細粒子の少なくとも一部が除去され、結果として、CLOと称されるろ過された留分が得られ、このCLO留分は、次いで、HCO留分と同様に処理され、すなわち、それは、段階a);b);c)を経る、
a) HCOまたはCLO供給原料の水素化処理段階(a)であって、場合によっては、別の炭化水素含有原料と共処理され、水素化処理された流出物が生じさせられる、段階、
b) 段階(a)から生じた水素化処理された流出物の分離の段階(b)であって、少なくとも1種のガスフラクションと液体炭化水素含有フラクションとが得られる、段階、
c) 場合による、分離段階(b)から生じた液体炭化水素含有フラクションをパラフィンリッチな炭化水素含有留分と混合する段階(c)
を含む、方法。
A process for producing marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock resulting from catalytic cracking, a so-called HCO feedstock (abbreviation for Heavy Cycle Oil) or "slurry" feedstock, wherein the HCO feedstock is A heavy fraction, containing at least 80% of a compound having a sulfur content of at least 0.5% by weight, a boiling point of at least 300 ° C. and a final boiling point of at least 450 ° C., The “slurry” feedstock has a sulfur content of more than 0.5% by weight and contains at least 80% of a compound having a boiling point of at least 360 ° C. and a final boiling point of at least 520 ° C. At least one liquid hydrocarbon having a content of 0.5% by weight or less and a CCAI of less than 870 (CCAI: “Calculated Carbon Aromaticity Index” according to standard ISO 8217) It makes it possible to obtain fractions containing this fraction constitutes a marine fuel, the method comprising the following successive stages:
* ) Preliminary Filtration Stage (FILT): This is applied only to the “slurry” fraction to remove at least some of the fine particles it contains, resulting in a filtered term called CLO. And this CLO fraction is then treated in the same manner as the HCO fraction, i.e. it undergoes steps a); b); c).
a) hydroprocessing stage of an HCO or CLO feedstock (a), optionally co-processed with another hydrocarbon-containing feedstock to produce a hydrotreated effluent;
b) stage (b) of separation of the hydrotreated effluent resulting from stage (a), wherein at least one gas fraction and a liquid hydrocarbon-containing fraction are obtained,
c) optionally mixing the liquid hydrocarbon-containing fraction resulting from the separation step (b) with a paraffin-rich hydrocarbon-containing fraction (c)
Including a method.
接触分解から生じた炭化水素含有供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法であって、出発供給原料がいわゆるHCO供給原料である場合に、水素化処理の段階a)は、
− 温度:280〜390℃、好ましくは320〜360℃、
− 絶対圧力:5〜15MPa、好ましくは6〜10MPa、
− 炭化水素供給原料の空間速度:一般的にはLHSVと呼ばれ、標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される:0.1〜5h−1、好ましくは0.2〜2h−1、より好ましくは0.3〜1h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の操作条件下に行われ、
− 段階b)からの液体流出物が規格に従う舶用燃料についての仕様に準拠する液体流出物をもたらすので、パラフィン系留分と混合する段階c)は不必要である、方法。
A process for producing marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock resulting from catalytic cracking, where the starting feedstock is a so-called HCO feedstock, the hydrotreating stage a)
-Temperature: 280-390 ° C, preferably 320-360 ° C,
-Absolute pressure: 5-15 MPa, preferably 6-10 MPa,
-Hydrocarbon feedstock space velocity: commonly referred to as LHSV, defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst. 0.1 to 5 h −1 , preferably 0.2 to 2 h −1 , more preferably 0.3 to 1 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 ,
Performed under the operating conditions of
The step c) of mixing with the paraffinic fraction is unnecessary, since the liquid effluent from step b) results in a liquid effluent complying with the specifications for marine fuels according to the standard.
接触分解から生じた炭化水素含有供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法であって、出発供給原料がいわゆるHCO供給原料である場合に、段階a)は、
− 温度:280〜390℃、好ましくは320〜360℃、
− 絶対圧力:5MPa未満、
− 炭化水素供給原料の空間速度:一般的にはLHSVと呼ばれ、標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義される:0.1〜5h−1、好ましくは0.2〜2h−1、より好ましくは0.3〜1h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の条件下に行われ、
− パラフィン系留分と混合する段階c)は必要であり、前記パラフィン系留分は、以下の留分:直接蒸留から生じた留分(いわゆる「直留」留分)、例えば、常圧または真空の蒸留物および/または常圧または真空の残渣から選択される、方法。
Stage a) is a process for producing marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock resulting from catalytic cracking, wherein the starting feedstock is a so-called HCO feedstock.
-Temperature: 280-390 ° C, preferably 320-360 ° C,
-Absolute pressure: less than 5 MPa,
-Hydrocarbon feedstock space velocity: commonly referred to as LHSV, defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst. 0.1 to 5 h −1 , preferably 0.2 to 2 h −1 , more preferably 0.3 to 1 h −1 ,
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3 ,
Performed under the conditions of
-Mixing step c) with paraffinic fractions is necessary, said paraffinic fractions comprising the following fractions: fractions resulting from direct distillation (so-called "straight cut" fractions), for example atmospheric pressure or Process selected from vacuum distillate and / or atmospheric or vacuum residue.
接触分解から生じた炭化水素含有供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法であって、出発供給原料が「スラリー」留分であり、ろ過の後にCLO留分になる場合に、水素化処理段階a)の操作条件は、
− 温度:300〜420℃、より好ましくは340〜390℃、
− 絶対圧力:5〜20MPa、好ましくは8〜18MPa、
− 炭化水素供給原料の空間速度(標準条件(1気圧および15℃)下の供給原料の体積測定流量を水素化処理触媒の全体積で除算したものとして定義されるLHSV):0.1〜2.5h−1、好ましくは0.3〜0.8h−1の範囲、
− 供給原料と混合される水素の量:100〜3000標準立方メートル(Nm)/立方メートル(m)(液体供給原料)、好ましくは200〜2000Nm/m、より好ましくは300〜1500Nm/m
の通りである、方法。
A process for producing marine fuel starting from a hydrocarbon-containing feedstock resulting from catalytic cracking, where the starting feedstock is a “slurry” fraction and a CLO fraction after filtration. The operating conditions of step a) are:
-Temperature: 300-420 ° C, more preferably 340-390 ° C,
-Absolute pressure: 5-20 MPa, preferably 8-18 MPa,
-Space velocity of hydrocarbon feedstock (LHSV defined as the volumetric flow rate of the feedstock under standard conditions (1 atm and 15 ° C) divided by the total volume of the hydrotreating catalyst): 0.1-2 0.5 h −1 , preferably in the range of 0.3 to 0.8 h −1
The amount of hydrogen mixed with the feedstock: 100-3000 standard cubic meters (Nm 3 ) / cubic meter (m 3 ) (liquid feedstock), preferably 200-2000 Nm 3 / m 3 , more preferably 300-1500 Nm 3 / m 3
The way that is.
混合段階c)を行うために用いられるパラフィン系留分は、常圧または真空の直接蒸留から生じた供給原料の水素化処理または水素化分解の方法または転化方法から生じる、請求項1に記載のHCOまたはCLOタイプの供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法。   The paraffinic fraction used to carry out the mixing stage c) results from a feed hydrotreating or hydrocracking process or conversion process resulting from direct distillation at atmospheric pressure or vacuum. A method of producing marine fuels starting from HCO or CLO type feedstock. HCOまたはCLO供給原料に加えて、水素化処理段階は、共処理において、単独でまたは混合物で用いられる、以下:
− 常圧または真空の直接蒸留からのガスオイル、
− 接触分解からのLCO、
− コーキングからのガスオイル、
− ビスブレーキングからのガスオイル、
− 残渣の水素化転化(水素化処理および/または水素化分解)からのガスオイル
の供給原料の一つを、全供給原料(HCO+共処理される供給原料)に対して最高30重量%の割合で処理する、請求項1に記載のHCOまたはCLOタイプの供給原料から出発して舶用燃料を生産する方法。
In addition to the HCO or CLO feed, the hydroprocessing stage is used alone or in a mixture in co-processing, the following:
-Gas oil from direct distillation at atmospheric pressure or vacuum,
-LCO from catalytic cracking,
-Gas oil from caulking,
-Gas oil from visbreaking,
-Up to 30% by weight of one of the gas oil feeds from the hydroconversion of the residue (hydrotreating and / or hydrocracking), based on the total feed (HCO + co-processed feed) A process for producing marine fuel starting from an HCO or CLO type feedstock according to claim 1.
JP2014191091A 2013-09-20 2014-09-19 Method of producing ship fuel of low sulfur content from hco produced by catalytic decomposition or slurry-type hydrocarbon-containing fraction using hydrogenation treatment stage Pending JP2015059220A (en)

Applications Claiming Priority (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1359084A FR3011004A1 (en) 2013-09-20 2013-09-20 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF LOW SULFUR CONTENT OF MARINE FUEL FROM A HYDROCARBON CUT FROM HCO CATALYTIC CRACKING USING A HYDROTREATMENT STEP.
FR1359084 2013-09-20
FR1361690 2013-11-27
FR1361690A FR3013723B1 (en) 2013-11-27 2013-11-27 PROCESS FOR THE PRODUCTION OF LOW SULFUR CONTENT OF MARINE FUELS FROM A HYDROCARBON CUT FROM SLURRY CATALYTIC CRACKING, USING A SPECIFIC HYDROTREATMENT STEP.

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2015059220A true JP2015059220A (en) 2015-03-30

Family

ID=52817008

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2014191091A Pending JP2015059220A (en) 2013-09-20 2014-09-19 Method of producing ship fuel of low sulfur content from hco produced by catalytic decomposition or slurry-type hydrocarbon-containing fraction using hydrogenation treatment stage

Country Status (3)

Country Link
JP (1) JP2015059220A (en)
KR (1) KR20150032815A (en)
TW (1) TW201516138A (en)

Cited By (17)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US10443006B1 (en) 2018-11-27 2019-10-15 Exxonmobil Research And Engineering Company Low sulfur marine fuel compositions
US10533141B2 (en) 2017-02-12 2020-01-14 Mag{tilde over (e)}mã Technology LLC Process and device for treating high sulfur heavy marine fuel oil for use as feedstock in a subsequent refinery unit
US10597594B1 (en) 2018-11-27 2020-03-24 Exxonmobil Research And Engineering Company Low sulfur marine fuel compositions
US10604709B2 (en) 2017-02-12 2020-03-31 Magēmā Technology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil from distressed heavy fuel oil materials
US10781391B2 (en) 2018-11-27 2020-09-22 Exxonmobil Research And Engineering Company Low sulfur marine fuel compositions
JP2021138964A (en) * 2020-04-01 2021-09-16 マウェタール エルエルシー Method of reducing sulfur-containing emissions from ship
US11124714B2 (en) 2020-02-19 2021-09-21 Marathon Petroleum Company Lp Low sulfur fuel oil blends for stability enhancement and associated methods
US11788017B2 (en) 2017-02-12 2023-10-17 Magëmã Technology LLC Multi-stage process and device for reducing environmental contaminants in heavy marine fuel oil
US11802257B2 (en) 2022-01-31 2023-10-31 Marathon Petroleum Company Lp Systems and methods for reducing rendered fats pour point
US11860069B2 (en) 2021-02-25 2024-01-02 Marathon Petroleum Company Lp Methods and assemblies for determining and using standardized spectral responses for calibration of spectroscopic analyzers
US11891581B2 (en) 2017-09-29 2024-02-06 Marathon Petroleum Company Lp Tower bottoms coke catching device
US11898109B2 (en) 2021-02-25 2024-02-13 Marathon Petroleum Company Lp Assemblies and methods for enhancing control of hydrotreating and fluid catalytic cracking (FCC) processes using spectroscopic analyzers
US11905468B2 (en) 2021-02-25 2024-02-20 Marathon Petroleum Company Lp Assemblies and methods for enhancing control of fluid catalytic cracking (FCC) processes using spectroscopic analyzers
US11970664B2 (en) 2021-10-10 2024-04-30 Marathon Petroleum Company Lp Methods and systems for enhancing processing of hydrocarbons in a fluid catalytic cracking unit using a renewable additive
US11975316B2 (en) 2019-05-09 2024-05-07 Marathon Petroleum Company Lp Methods and reforming systems for re-dispersing platinum on reforming catalyst
US12000720B2 (en) 2018-09-10 2024-06-04 Marathon Petroleum Company Lp Product inventory monitoring
US12025435B2 (en) 2022-07-01 2024-07-02 Magēmã Technology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil

Cited By (55)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP7000460B2 (en) 2017-02-12 2022-01-19 マゲマ テクノロジー, エルエルシー Processes and equipment to reduce environmental pollutants in heavy fuel oil for marine use
US10563132B2 (en) 2017-02-12 2020-02-18 Magēmā Technology, LLC Multi-stage process and device for treatment heavy marine fuel oil and resultant composition including ultrasound promoted desulfurization
US11203722B2 (en) 2017-02-12 2021-12-21 Magëmä Technology LLC Multi-stage process and device for treatment heavy marine fuel oil and resultant composition including ultrasound promoted desulfurization
JP2022000526A (en) * 2017-02-12 2022-01-04 マゲマ テクノロジー, エルエルシー Process and device for reducing environmental contaminant in marine heavy fuel oil
US10584287B2 (en) 2017-02-12 2020-03-10 Magēmā Technology LLC Heavy marine fuel oil composition
JP2020507670A (en) * 2017-02-12 2020-03-12 マゲマ テクノロジー, エルエルシー Process and apparatus for reducing environmental pollutants in heavy marine fuel oil
JP2020507671A (en) * 2017-02-12 2020-03-12 マゲマ テクノロジー, エルエルシー Marine heavy fuel oil composition
US11884883B2 (en) 2017-02-12 2024-01-30 MagêmãTechnology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil
US10604709B2 (en) 2017-02-12 2020-03-31 Magēmā Technology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil from distressed heavy fuel oil materials
US10655074B2 (en) 2017-02-12 2020-05-19 Mag{hacek over (e)}m{hacek over (a)} Technology LLC Multi-stage process and device for reducing environmental contaminates in heavy marine fuel oil
US11795406B2 (en) 2017-02-12 2023-10-24 Magemä Technology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil from distressed heavy fuel oil materials
US10836966B2 (en) 2017-02-12 2020-11-17 Magēmā Technology LLC Multi-stage process and device utilizing structured catalyst beds and reactive distillation for the production of a low sulfur heavy marine fuel oil
JP2021105182A (en) * 2017-02-12 2021-07-26 マゲマ テクノロジー, エルエルシー Marine heavy fuel-oil composition
US11788017B2 (en) 2017-02-12 2023-10-17 Magëmã Technology LLC Multi-stage process and device for reducing environmental contaminants in heavy marine fuel oil
KR102568457B1 (en) * 2017-02-12 2023-08-21 마게마 테크놀로지, 엘엘씨 Process and device for reducing environmental contaminates in heavy marine fuel oil
US11136513B2 (en) 2017-02-12 2021-10-05 Magëmä Technology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil from distressed heavy fuel oil materials
US10563133B2 (en) 2017-02-12 2020-02-18 Magëmä Technology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil
JP7419289B2 (en) 2017-02-12 2024-01-22 マゲマ テクノロジー, エルエルシー Marine heavy fuel oil composition
US10533141B2 (en) 2017-02-12 2020-01-14 Mag{tilde over (e)}mã Technology LLC Process and device for treating high sulfur heavy marine fuel oil for use as feedstock in a subsequent refinery unit
KR20220018080A (en) * 2017-02-12 2022-02-14 마게마 테크놀로지, 엘엘씨 Process and device for reducing environmental contaminates in heavy marine fuel oil
US11345863B2 (en) 2017-02-12 2022-05-31 Magema Technology, Llc Heavy marine fuel oil composition
KR102636831B1 (en) * 2017-02-12 2024-02-14 마게마 테크놀로지, 엘엘씨 Process and device for reducing environmental contaminates in heavy marine fuel oil
JP7465248B2 (en) 2017-02-12 2024-04-10 マゲマ テクノロジー, エルエルシー Process and apparatus for reducing environmental pollutants in marine heavy fuel oil
US11912945B2 (en) 2017-02-12 2024-02-27 Magēmā Technology LLC Process and device for treating high sulfur heavy marine fuel oil for use as feedstock in a subsequent refinery unit
US11441084B2 (en) 2017-02-12 2022-09-13 Magēmā Technology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil
US11447706B2 (en) 2017-02-12 2022-09-20 Magēmā Technology LLC Heavy marine fuel compositions
US11492559B2 (en) 2017-02-12 2022-11-08 Magema Technology, Llc Process and device for reducing environmental contaminates in heavy marine fuel oil
US11530360B2 (en) 2017-02-12 2022-12-20 Magēmā Technology LLC Process and device for treating high sulfur heavy marine fuel oil for use as feedstock in a subsequent refinery unit
US11560520B2 (en) 2017-02-12 2023-01-24 Magēmā Technology LLC Multi-stage process and device for treatment heavy marine fuel oil and resultant composition and the removal of detrimental solids
KR20230037066A (en) * 2017-02-12 2023-03-15 마게마 테크놀로지, 엘엘씨 Process and device for reducing environmental contaminates in heavy marine fuel oil
US11891581B2 (en) 2017-09-29 2024-02-06 Marathon Petroleum Company Lp Tower bottoms coke catching device
US12000720B2 (en) 2018-09-10 2024-06-04 Marathon Petroleum Company Lp Product inventory monitoring
US10443006B1 (en) 2018-11-27 2019-10-15 Exxonmobil Research And Engineering Company Low sulfur marine fuel compositions
US10781391B2 (en) 2018-11-27 2020-09-22 Exxonmobil Research And Engineering Company Low sulfur marine fuel compositions
US10597594B1 (en) 2018-11-27 2020-03-24 Exxonmobil Research And Engineering Company Low sulfur marine fuel compositions
US11975316B2 (en) 2019-05-09 2024-05-07 Marathon Petroleum Company Lp Methods and reforming systems for re-dispersing platinum on reforming catalyst
US11124714B2 (en) 2020-02-19 2021-09-21 Marathon Petroleum Company Lp Low sulfur fuel oil blends for stability enhancement and associated methods
US11384301B2 (en) 2020-02-19 2022-07-12 Marathon Petroleum Company Lp Low sulfur fuel oil blends for stability enhancement and associated methods
US11352577B2 (en) 2020-02-19 2022-06-07 Marathon Petroleum Company Lp Low sulfur fuel oil blends for paraffinic resid stability and associated methods
US11352578B2 (en) 2020-02-19 2022-06-07 Marathon Petroleum Company Lp Low sulfur fuel oil blends for stabtility enhancement and associated methods
US11920096B2 (en) 2020-02-19 2024-03-05 Marathon Petroleum Company Lp Low sulfur fuel oil blends for paraffinic resid stability and associated methods
US11667858B2 (en) 2020-02-19 2023-06-06 Marathon Petroleum Company Lp Low sulfur fuel oil blends for stability enhancement and associated methods
US11905479B2 (en) 2020-02-19 2024-02-20 Marathon Petroleum Company Lp Low sulfur fuel oil blends for stability enhancement and associated methods
US12031676B2 (en) 2020-03-24 2024-07-09 Marathon Petroleum Company Lp Insulation securement system and associated methods
JP2021138964A (en) * 2020-04-01 2021-09-16 マウェタール エルエルシー Method of reducing sulfur-containing emissions from ship
US11906423B2 (en) 2021-02-25 2024-02-20 Marathon Petroleum Company Lp Methods, assemblies, and controllers for determining and using standardized spectral responses for calibration of spectroscopic analyzers
US11905468B2 (en) 2021-02-25 2024-02-20 Marathon Petroleum Company Lp Assemblies and methods for enhancing control of fluid catalytic cracking (FCC) processes using spectroscopic analyzers
US11860069B2 (en) 2021-02-25 2024-01-02 Marathon Petroleum Company Lp Methods and assemblies for determining and using standardized spectral responses for calibration of spectroscopic analyzers
US11898109B2 (en) 2021-02-25 2024-02-13 Marathon Petroleum Company Lp Assemblies and methods for enhancing control of hydrotreating and fluid catalytic cracking (FCC) processes using spectroscopic analyzers
US11921035B2 (en) 2021-02-25 2024-03-05 Marathon Petroleum Company Lp Methods and assemblies for determining and using standardized spectral responses for calibration of spectroscopic analyzers
US11885739B2 (en) 2021-02-25 2024-01-30 Marathon Petroleum Company Lp Methods and assemblies for determining and using standardized spectral responses for calibration of spectroscopic analyzers
US11970664B2 (en) 2021-10-10 2024-04-30 Marathon Petroleum Company Lp Methods and systems for enhancing processing of hydrocarbons in a fluid catalytic cracking unit using a renewable additive
US11802257B2 (en) 2022-01-31 2023-10-31 Marathon Petroleum Company Lp Systems and methods for reducing rendered fats pour point
US12025435B2 (en) 2022-07-01 2024-07-02 Magēmã Technology LLC Multi-stage device and process for production of a low sulfur heavy marine fuel oil
US12031094B2 (en) 2023-06-22 2024-07-09 Marathon Petroleum Company Lp Assemblies and methods for enhancing fluid catalytic cracking (FCC) processes during the FCC process using spectroscopic analyzers

Also Published As

Publication number Publication date
TW201516138A (en) 2015-05-01
KR20150032815A (en) 2015-03-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2015059220A (en) Method of producing ship fuel of low sulfur content from hco produced by catalytic decomposition or slurry-type hydrocarbon-containing fraction using hydrogenation treatment stage
KR102447300B1 (en) A conversion process comprising fixed bed hydrotreating for the manufacture of marine fuels, separation of the hydrotreated resid fraction and catalytic cracking steps
US11421166B2 (en) Process for the production of fuels of heavy fuel type from a heavy hydrocarbon-containing feedstock using a separation between the hydrotreatment stage and the hydrocracking stage
KR102459259B1 (en) Process for converting petroleum feedstocks comprising an ebullating-bed hydrocracking stage, a maturation stage and a stage of separating the sediments for the production of fuel oils with a low sediment content
CN109477007B (en) Conversion process comprising interchangeable hydrodemetallization guard beds, fixed bed hydroprocessing and hydrocracking step in interchangeable reactors
JP6670856B2 (en) Feedstock conversion method for producing fuel oil, comprising a hydrotreating step, a hydrocracking step, a precipitation step, and a precipitate separation step
DK2788458T3 (en) PROCEDURE FOR HYDRO-CONVERSION OF RAW OIL CHARGES IN FIXED RENTS FOR THE PREPARATION OF FUEL OIL WITH A LOW SULFUR CONTENT
KR102447843B1 (en) Process for converting petroleum feedstocks comprising a stage of fixed-bed hydrotreatment, a stage of ebullating-bed hydrocracking, a stage of maturation and a stage of separation of the sediments for the production of fuel oils with a low sediment content
CN102311795B (en) Hydrogenation method for producing high-octane gasoline components by diesel oil raw material
KR101829113B1 (en) Integration of residue hydrocracking and solvent deasphalting
KR101831039B1 (en) Integration of residue hydrocracking and hydrotreating
US10760015B2 (en) Installation and integrated hydrotreatment and hydroconversion process with common fractionation section
TWI486435B (en) Residue hydrocracking processing
KR20150096778A (en) Process with separation for treating petroleum feedstocks for the production of fuel oils with a low sulphur content
SG177364A1 (en) Multistage resid hydrocracking
US20160122662A1 (en) Process for converting petroleum feedstocks comprising a visbreaking stage, a maturation stage and a stage of separating the sediments for the production of fuel oils with a low sediment content
US20160304793A1 (en) Process for refining a heavy hydrocarbon-containing feedstock implementing a selective cascade deasphalting
CN102399585B (en) Method for producing sweet gasoline
CN107663464B (en) Process for producing a heavy hydrocarbon fraction with low sulphur content comprising a reactor interchangeable between a demetallization section and a hydrocracking section
CN110776953B (en) Process for treating heavy hydrocarbon feedstock comprising fixed bed hydroprocessing, two deasphalting operations and hydrocracking of bitumen
CN110776954A (en) Process for treating heavy hydrocarbon-based feedstocks including fixed bed hydroprocessing, deasphalting operations and ebullated bed hydrocracking of pitch
CN104611036B (en) A kind of height does heavy distillate oil hydrotreating method
RU2815696C2 (en) Configuration for olefins production
CN109988630B (en) Wax oil hydrogenation method and system
CN115125033A (en) Method and system for producing low-carbon olefin and low-sulfur residue by using ship fuel