JP2014240087A - Gas shield welding device and gas shield welding method - Google Patents

Gas shield welding device and gas shield welding method Download PDF

Info

Publication number
JP2014240087A
JP2014240087A JP2013123711A JP2013123711A JP2014240087A JP 2014240087 A JP2014240087 A JP 2014240087A JP 2013123711 A JP2013123711 A JP 2013123711A JP 2013123711 A JP2013123711 A JP 2013123711A JP 2014240087 A JP2014240087 A JP 2014240087A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
shield
workpiece
gas
shield container
container
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013123711A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP6151100B2 (en
Inventor
月元 晃司
Koji Tsukimoto
晃司 月元
宏美 森本
Hiromi Morimoto
宏美 森本
伸悟 中原
Shingo Nakahara
伸悟 中原
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Original Assignee
Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Mitsubishi Heavy Industries Ltd filed Critical Mitsubishi Heavy Industries Ltd
Priority to JP2013123711A priority Critical patent/JP6151100B2/en
Publication of JP2014240087A publication Critical patent/JP2014240087A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP6151100B2 publication Critical patent/JP6151100B2/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To easily place a work-piece in a shield vessel regardless of the weight and shape of the work-piece.SOLUTION: In a gas shield welding device 10, an inactive gas is supplied to a welding part of a work-piece 14 and welding is performed. The gas shield welding device 10 includes: a pedestal 16 on which the work-piece 14 is placed; and a shield vessel 12 in which multiple split members, each of which has a mating surface in a vertical direction, are assembled so as to sandwich the pedestal 16 and thereby shield the work-piece 14 placed on the pedestal 16 from air by using the inactive gas.

Description

本発明は、ガスシールド溶接装置及びガスシールド溶接方法に関するものである。   The present invention relates to a gas shield welding apparatus and a gas shield welding method.

例えばガスタービンの運転によって生じた高温部品等の被加工部材の損傷を補修するために、不活性ガスでシールドし、かつ高周波誘導加熱等を用いた高温環境下で溶接を行う。
特許文献1に記載のガスシールド溶接装置は、不活性ガスでシールドしながら、溶接を行う一例である。特許文献1に記載のガスシールド溶接装置は、母材を収容すると共に開放端を有するシールド容器と、シールド容器の開放端を覆うようにスライド可能に配置されると共に溶接トーチをシールド容器内に挿入するための開口部が形成された蓋部材を備えている。
For example, in order to repair damage to a workpiece such as a high-temperature component caused by the operation of a gas turbine, shielding is performed with an inert gas and welding is performed in a high-temperature environment using high-frequency induction heating or the like.
The gas shield welding apparatus described in Patent Document 1 is an example in which welding is performed while shielding with an inert gas. The gas shield welding apparatus described in Patent Document 1 contains a base material and a shield container having an open end, and is slidably disposed so as to cover the open end of the shield container, and a welding torch is inserted into the shield container And a lid member having an opening for the purpose.

特開2003−019562号公報JP 2003-019562 A

高温部品等の被加工部材には重量が重いものや形状が大きいものがある。このような被加工部材を特許文献1に記載されているシールド容器内に配置するためには、シールド容器の上方から被加工部材を入れなければならず、時間と手間を要する。また、被加工物をシールド容器内に配置した後、シールド容器内を不活性ガスで満たし、不活性ガスでシールドするために要する時間も要する。   Some workpieces such as high temperature parts are heavy and have large shapes. In order to arrange such a member to be processed in the shield container described in Patent Document 1, it is necessary to put the member to be processed from above the shield container, which requires time and labor. In addition, it takes time to fill the inside of the shield container with the inert gas and shield it with the inert gas after the workpiece is placed in the shield container.

本発明は、このような事情に鑑みてなされたものであって、被加工物の重さや形状にかかわらずシールド容器内に被加工物を簡易に配置できる、ガスシールド溶接装置及びガスシールド溶接方法を提供することを目的とする。   The present invention has been made in view of such circumstances, and a gas shield welding apparatus and a gas shield welding method capable of easily arranging a workpiece in a shield container regardless of the weight or shape of the workpiece. The purpose is to provide.

上記課題を解決するために、本発明のガスシールド溶接装置及びガスシールド溶接方法は以下の手段を採用する。   In order to solve the above problems, the gas shield welding apparatus and the gas shield welding method of the present invention employ the following means.

本発明の第一態様に係るガスシールド溶接装置は、被加工物の溶接部に不活性ガスが供給されて溶接が行われるガスシールド溶接装置であって、前記被加工物が載置される台座と、縦方向に合わせ面を有する複数の分割部材が前記台座を挟み込んで組み合わさることによって、前記台座に載置された前記被加工物を前記不活性ガスによって空気から遮断するシールド容器と、を備える。   A gas shield welding apparatus according to a first aspect of the present invention is a gas shield welding apparatus in which an inert gas is supplied to a welded portion of a workpiece to perform welding, and the pedestal on which the workpiece is placed And a shield container that shields the work piece placed on the pedestal from the air by the inert gas by combining a plurality of divided members having mating surfaces in the vertical direction with the pedestal sandwiched therebetween. Prepare.

本構成に係るガスシールド溶接装置は、台座に載置された被加工物の溶接部に不活性ガスが供給されて溶接が行われる。そして、縦方向に合わせ面を有する複数の分割部材が台座を挟み込んで組み合わさるシールド容器が、台座に載置された被加工物を不活性ガスによって空気から遮断する。   In the gas shield welding apparatus according to this configuration, an inert gas is supplied to a welded portion of a workpiece placed on a pedestal and welding is performed. A shield container in which a plurality of divided members having mating surfaces in the vertical direction sandwich and combine the pedestal blocks the work piece placed on the pedestal from the air with an inert gas.

これにより、本構成は、被加工物が重量物や大きな形状であっても、被加工物を台座に載置した後に、台座を挟み込んで複数の分割部材を組み合わせることによって、シールド容器を形成できる。このため、本構成は、従来のようにシールド容器の上端から被加工部材をシールド容器内に配置する必要が無いため、被加工物の重さや形状にかかわらずシールド容器内に被加工物を簡易に配置できる。   Thereby, even if a to-be-processed object is a heavy article or a big shape, this structure can form a shield container by putting a work piece on a pedestal and sandwiching a pedestal and combining a plurality of division members. . For this reason, this configuration eliminates the need to place the workpiece in the shield container from the upper end of the shield container as in the prior art, so that the workpiece can be easily placed in the shield container regardless of the weight or shape of the workpiece. Can be placed.

上記第一態様では、前記分割部材が、レール上を移動することが好ましい。   In the first aspect, it is preferable that the dividing member moves on a rail.

本構成によれば、分割部材は容易に移動可能であるため、複数の分割部材の組み合わせ、シールド容器の開放を容易に行うことができる。   According to this structure, since a division member can move easily, the combination of a several division member and the opening of a shield container can be performed easily.

上記第一態様では、前記シールド容器の上端が開放され、前記シールド容器の上端に配置され、開口部を有すると共に分割可能な遮蔽板を備えることが好ましい。   In the first aspect, it is preferable that an upper end of the shield container is open and disposed at the upper end of the shield container, and includes an opening and a partitionable shielding plate.

本構成に係るガスシールド溶接装置は、作業者が溶接トーチをシールド容器の上端から内部に入れて被加工物を溶接する。遮蔽板は、作業者を溶接時の熱から遮蔽するためのものである。遮蔽板は、分割可能とされているので、シールド容器の上端に配置したままで、分割部材と共に移動可能となる。従って、本構成は、シールド容器の上端に遮蔽板を配置する作業を溶接の度に行う必要が無くなるので、溶接準備に要する時間を短縮できる。   In the gas shield welding apparatus according to this configuration, an operator welds a workpiece by inserting a welding torch into the inside from the upper end of the shield container. A shielding board is for shielding an operator from the heat at the time of welding. Since the shielding plate can be divided, the shielding plate can be moved together with the dividing member while being arranged at the upper end of the shielding container. Therefore, this configuration eliminates the need to perform the work of placing the shielding plate on the upper end of the shield container every time welding is performed, and thus the time required for welding preparation can be shortened.

上記第一態様では、前記遮蔽板が、前記シールド容器側である下面に水冷パイプを備えることが好ましい。   In the first aspect, it is preferable that the shielding plate includes a water-cooled pipe on a lower surface on the shield container side.

本構成は、分割可能な遮蔽板を簡易な構成で効果的に冷却できる。   This configuration can effectively cool the separable shielding plate with a simple configuration.

上記第一態様では、前記不活性ガスで満たすべき前記シールド容器内の容積を減少させる容積減少部を備えることが好ましい。   In the first aspect, it is preferable that a volume reduction unit that reduces the volume in the shield container to be filled with the inert gas is provided.

本構成は、シールド容器内に供給する不活性ガスの量を減少させ、溶接を行う前の準備に要する時間を短縮させることができる。   This configuration can reduce the amount of inert gas supplied into the shield container and shorten the time required for preparation before welding.

本発明の第二態様に係るガスシールド溶接装置は、被加工物の溶接部に不活性ガスが供給されて溶接が行われるガスシールド溶接装置であって、前記不活性ガスが供給され、前記被加工物を前記不活性ガスによって空気から遮断するシールド容器と、前記不活性ガスで満たすべき前記シールド容器内の容積を減少させる容積減少部と、を備える。   A gas shield welding apparatus according to a second aspect of the present invention is a gas shield welding apparatus in which an inert gas is supplied to a welded portion of a workpiece and welding is performed, the inert gas being supplied, and the workpiece A shield container that shields a workpiece from the air with the inert gas; and a volume reduction unit that reduces a volume in the shield container to be filled with the inert gas.

本発明の第三態様に係るガスシールド溶接方法は、被加工物の溶接部に不活性ガスを供給して溶接を行うガスシールド溶接方法であって、台座に前記被加工物を載置し、縦方向に合わせ面を有する複数の分割部材を、前記台座を挟み込んで組み合わせることによってシールド容器を形成し、前記シールド容器に不活性ガスを供給して前記台座に載置された前記被加工物を溶接する。   A gas shield welding method according to a third aspect of the present invention is a gas shield welding method for performing welding by supplying an inert gas to a welded portion of a workpiece, and placing the workpiece on a pedestal, A shield container is formed by combining a plurality of divided members having mating surfaces in the vertical direction with the pedestal sandwiched therebetween, and an inert gas is supplied to the shield container to place the workpiece placed on the pedestal. Weld.

本発明によれば、被加工物の重さや形状にかかわらずシールド容器内に被加工物を簡易に配置できる、という優れた効果を有する。   According to the present invention, there is an excellent effect that the workpiece can be easily arranged in the shield container regardless of the weight and shape of the workpiece.

本発明の第1実施形態に係るシールド容器の構成図であり、(a)はシールド容器が解放された状態の鳥瞰図、(b)はシールド容器が解放された状態の上面図である。It is a lineblock diagram of the shield container concerning a 1st embodiment of the present invention, (a) is a bird's-eye view of the state where the shield container was released, and (b) is a top view of the state where the shield container was released. 本発明の第1実施形態に係るシールド容器の構成図であり、(a)はシールド容器が解放された状態の側面図、(b)はシールド容器が形成された状態の側面図である。It is a lineblock diagram of the shield container concerning a 1st embodiment of the present invention, (a) is a side view in the state where a shield container was released, and (b) is a side view in the state where a shield container was formed. 本発明の第1実施形態に係る分割部材毎に設けられた不活性ガスを供給するパイプを示した構成図であり、(a)は鳥瞰図、(b)は上面図である。It is the block diagram which showed the pipe which supplies the inert gas provided for every division member which concerns on 1st Embodiment of this invention, (a) is a bird's-eye view, (b) is a top view. 本発明の第1実施形態に係る高周波コイルの配置を示す構成図である。It is a block diagram which shows arrangement | positioning of the high frequency coil which concerns on 1st Embodiment of this invention. 本発明の第1実施形態に係る高周波コイルの配置の他の例を示す構成図である。It is a block diagram which shows the other example of arrangement | positioning of the high frequency coil which concerns on 1st Embodiment of this invention. 本発明の第2実施形態に係る遮蔽板を備えたシールド容器の構成図であり、(a)は鳥瞰図、(b)は上面図である。It is a block diagram of the shielding container provided with the shielding board which concerns on 2nd Embodiment of this invention, (a) is a bird's-eye view, (b) is a top view. 本発明の第2実施形態に係る切り欠きが設けられた遮蔽板を示す構成図である。It is a block diagram which shows the shielding board provided with the notch which concerns on 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第2実施形態に係る遮蔽板の水冷パイプの配置位置を示す側面図である。It is a side view which shows the arrangement position of the water cooling pipe of the shielding board which concerns on 2nd Embodiment of this invention. 本発明の第3実施形態に係る容積減少部を油圧ジャッキとした例を示す構成図である。It is a block diagram which shows the example which made the volume reduction part which concerns on 3rd Embodiment of this invention the hydraulic jack. 本発明の第3実施形態に係る容積減少部を仕切り板とした例を示す構成図である。It is a block diagram which shows the example which used the volume reduction part which concerns on 3rd Embodiment of this invention as the partition plate. 本発明の第3実施形態に係る容積減少部を仕切り板とした例を示す構成図であり、(a)はシールド容器の内周面に仕切り板が嵌め込まれる溝が設けられた例であり、(b),(c)はシールド容器の内周面に仕切り板を支える突起部が設けられた例である。It is a block diagram which shows the example which used the volume reduction part which concerns on 3rd Embodiment of this invention as a partition plate, (a) is an example provided with the groove | channel by which a partition plate is engage | inserted to the internal peripheral surface of a shield container, (B), (c) is the example by which the projection part which supports a partition plate was provided in the internal peripheral surface of the shield container. 本発明の第3実施形態に係る容積減少部を立体構造物とした例を示す構成図である。It is a block diagram which shows the example which used the volume reduction part which concerns on 3rd Embodiment of this invention as the three-dimensional structure. 本発明の第3実施形態に係る立体構造物の例を示す構成図である。It is a block diagram which shows the example of the three-dimensional structure which concerns on 3rd Embodiment of this invention.

以下に、本発明に係るガスシールド溶接装置及びガスシールド溶接方法の一実施形態について、図面を参照して説明する。   Hereinafter, an embodiment of a gas shield welding apparatus and a gas shield welding method according to the present invention will be described with reference to the drawings.

〔第1実施形態〕
以下、本発明の第1実施形態について説明する。
[First Embodiment]
The first embodiment of the present invention will be described below.

本第1実施形態に係るガスシールド溶接装置は、溶接による酸化を防ぐために被加工物の溶接部に不活性ガスを供給して溶接を行う。このため、作業者は、シールド容器内に被加工物を配置し、シールド容器内に不活性ガスを供給することで、被加工物を空気から遮断しながら、溶接トーチをシールド容器の上端から内部に入れて被加工物を溶接する。
なお、被加工物は例えばガスタービンの翼である。不活性ガスは例えばアルゴンガスである。
The gas shield welding apparatus according to the first embodiment performs welding by supplying an inert gas to a welded portion of a workpiece in order to prevent oxidation due to welding. For this reason, the worker arranges the workpiece in the shield container and supplies the inert gas into the shield container so that the workpiece is cut off from the air while the welding torch is inserted from the upper end of the shield container. And weld the workpiece.
The workpiece is, for example, a gas turbine blade. The inert gas is, for example, argon gas.

図1,2は、本第1実施形態に係るガスシールド溶接装置10のシールド容器12の構成図であり、図1(a)はシールド容器12が開放された状態の鳥瞰図、図1(b)は上面図である。また、図2(a)は、シールド容器12が開放された状態の側面図であり、図2(b)は、シールド容器12が形成された状態の側面図である。   1 and 2 are configuration diagrams of the shield container 12 of the gas shield welding apparatus 10 according to the first embodiment. FIG. 1A is a bird's-eye view showing a state in which the shield container 12 is opened, and FIG. Is a top view. Moreover, Fig.2 (a) is a side view of the state in which the shield container 12 was open | released, and FIG.2 (b) is a side view of the state in which the shield container 12 was formed.

ガスシールド溶接装置10は、被加工物14が載置される台座16を備える。
シールド容器12は、縦方向に合わせ面を有する分割部材12A,12Bが台座16を挟み込んで組み合わさることによって形成され、台座16に載置された被加工物14を不活性ガスによって空気から遮断する。
The gas shield welding apparatus 10 includes a pedestal 16 on which a workpiece 14 is placed.
The shield container 12 is formed by combining divided members 12A and 12B having a mating surface in the vertical direction with the pedestal 16 sandwiched therebetween, and the workpiece 14 placed on the pedestal 16 is shielded from air by an inert gas. .

分割部材12A,12Bの合わせ面には、例えば材質をゴムやシリコンとしたパッキン18が設けられている。また、台座16の周方向にもパッキン20が設けられている。パッキン18はシールド容器12の内周面に当接する。
パッキン18,20は十分な耐熱性を有していれば、ゴムやシリコン以外の材質であってもよい。
分割部材12A,12Bが台座16を挟み込んで組み合わされた際に、パッキン18,20によって各合わせ面から不活性ガスが漏洩することが防がれる。
A packing 18 made of, for example, rubber or silicon is provided on the mating surfaces of the divided members 12A and 12B. A packing 20 is also provided in the circumferential direction of the base 16. The packing 18 abuts on the inner peripheral surface of the shield container 12.
The packings 18 and 20 may be made of a material other than rubber or silicon as long as it has sufficient heat resistance.
When the divided members 12A and 12B are combined with the pedestal 16 sandwiched therebetween, the packings 18 and 20 prevent the inert gas from leaking from the mating surfaces.

そして、図2(b)に示されるように分割部材12A,12Bは、バンド22を外周面に巻かれ、バックル24によってバンド22が締結されることによって固定される。なお、分割部材12A,12Bの固定方法は、これに限られず、他の方法であってもよい。   As shown in FIG. 2B, the divided members 12 </ b> A and 12 </ b> B are fixed by winding the band 22 around the outer peripheral surface and fastening the band 22 with the buckle 24. In addition, the fixing method of division member 12A, 12B is not restricted to this, Another method may be sufficient.

このようなガスシールド溶接装置10は、被加工物14が重量物や大きな形状であっても、被加工物14を台座16に載置した後に、台座16を挟み込んで複数の分割部材12A,12Bを組み合わせることによって、シールド容器12を形成できる。従って、ガスシールド溶接装置10は、被加工物14を従来のようにシールド容器12の上方から入れて配置する必要が無いため、被加工物14の重さや形状にかかわらずシールド容器12内に被加工物14を簡易に配置できる。   In such a gas shield welding apparatus 10, even if the workpiece 14 is heavy or large in shape, after the workpiece 14 is placed on the pedestal 16, the pedestal 16 is sandwiched between the divided members 12 </ b> A and 12 </ b> B. By combining these, the shield container 12 can be formed. Therefore, the gas shield welding apparatus 10 does not need to place the workpiece 14 from above the shield container 12 as in the prior art, so that the workpiece 14 is placed in the shield container 12 regardless of the weight or shape of the workpiece 14. The workpiece 14 can be easily arranged.

また、分割部材12A,12Bは、レール26上を移動する。シールド容器12は、2つの分割部材12A,12Bで形成されるため、作業者は、一つのレール26によって容易に移動させることができる。このため、分割部材12A,12Bの下面にはレール26上を転がる車輪28が設けられている。なお、図1の例では、分割部材12A,12Bは各々2つの車輪28が設けられているが、車輪28の数はこれに限られない。   The divided members 12A and 12B move on the rail 26. Since the shield container 12 is formed by the two divided members 12 </ b> A and 12 </ b> B, the operator can easily move the shield container 12 by one rail 26. For this reason, the wheel 28 which rolls on the rail 26 is provided in the lower surface of division member 12A, 12B. In the example of FIG. 1, the divided members 12A and 12B are each provided with two wheels 28, but the number of wheels 28 is not limited to this.

作業者は、台座16に被加工物14を載置した後に、レール26上の分割部材12A,12Bを移動させることで、分割部材12A,12Bを組み合わせてシールド容器12を形成する。   After placing the workpiece 14 on the pedestal 16, the worker moves the split members 12 </ b> A and 12 </ b> B on the rail 26, thereby forming the shield container 12 by combining the split members 12 </ b> A and 12 </ b> B.

その後、図3に示されるように、分割部材12A,12B毎に設けられたパイプ30に不活性ガスが供給され、パイプ30に開けられた穴からシールド容器12内へ不活性ガスが放出され、シールド容器12内が不活性ガスで満たされて溶接が可能な状態とされる。なお、パイプ30は、図3に示されるように分割部材12A,12Bの内周面の上方に設けられずに、内周面の中央又は下方等、他の位置に設けられてもよい。   Thereafter, as shown in FIG. 3, the inert gas is supplied to the pipe 30 provided for each of the divided members 12 </ b> A and 12 </ b> B, and the inert gas is released into the shield container 12 from the hole opened in the pipe 30. The inside of the shield container 12 is filled with an inert gas so that welding is possible. In addition, the pipe 30 may be provided in other positions, such as the center or the lower part of an internal peripheral surface, without providing above the internal peripheral surface of division member 12A, 12B, as FIG. 3 shows.

そして、作業者は、溶接トーチをシールド容器12の開放されている上端から内部に入れて被加工物14を溶接する。   Then, the operator inserts a welding torch into the inside from the open upper end of the shield container 12 to weld the workpiece 14.

ここで、被加工物14を加熱して溶接が行われる場合がある。このような場合、図4に示されるように被加工物14を加熱するための高周波コイル32が、シールド容器12内に挿入される。高周波コイル32は、高周波を流すマッチングトランス34に接続される。図3の例では、シールド容器12と干渉しないように高周波コイル32の送電路36がL字型に曲げられて、シールド容器12の上方から挿入される。
なお、マッチングトランス34は上下動可能なトランス設置台(不図示)に載置される。これにより、高周波コイル32は、被加工物14の溶接個所に応じて上下動が可能とされている。
Here, welding may be performed by heating the workpiece 14. In such a case, a high-frequency coil 32 for heating the workpiece 14 is inserted into the shield container 12 as shown in FIG. The high frequency coil 32 is connected to a matching transformer 34 that allows high frequency to flow. In the example of FIG. 3, the power transmission path 36 of the high-frequency coil 32 is bent into an L shape so as not to interfere with the shield container 12 and is inserted from above the shield container 12.
The matching transformer 34 is placed on a transformer installation table (not shown) that can move up and down. Thereby, the high frequency coil 32 can be moved up and down in accordance with the welding location of the workpiece 14.

図5は、高周波コイル32の配置の他の例を示す構成図である。
図5に示されるように、高周波コイル32とマッチングトランス34は、水平に配置される。そして、高周波コイル32をマッチングトランス34と共に上下動が可能なように、分割部材12A,12Bには切り欠き12Cが設けられている。なお、図5の例では、切り欠き12Cは分割部材12A,12Bの合わせ面に設けられているが、これに限らず、分割部材12A,12Bの何れか一方の合わせ面以外の位置に切り欠き12Cが設けられてもよい。
FIG. 5 is a configuration diagram illustrating another example of the arrangement of the high-frequency coils 32.
As shown in FIG. 5, the high-frequency coil 32 and the matching transformer 34 are arranged horizontally. The dividing members 12A and 12B are provided with notches 12C so that the high-frequency coil 32 can move up and down together with the matching transformer 34. In the example of FIG. 5, the notch 12C is provided on the mating surface of the divided members 12A and 12B. 12C may be provided.

被加工物14に対する溶接が完了すると、作業者は、不活性ガスの供給を停止した後に、レール26上の分割部材12A,12Bを移動させることで、シールド容器12を解放し、被加工物14を取り出す。   When the welding to the workpiece 14 is completed, the operator stops the supply of the inert gas, and then moves the dividing members 12A and 12B on the rail 26 to release the shield container 12, and the workpiece 14 Take out.

このように、本第1実施形態に係る分割部材12A,12Bは、レール26上を移動するために、容易に移動可能であり、作業者は、台座16を挟み込んで分割部材12A,12Bの組み合わせ、及びシールド容器12の開放を容易に行うことができる。   As described above, the divided members 12A and 12B according to the first embodiment can be easily moved in order to move on the rail 26, and the operator can sandwich the pedestal 16 and combine the divided members 12A and 12B. And the shield container 12 can be easily opened.

以上説明したように、本第1実施形態に係るガスシールド溶接装置10は、被加工物14の溶接部に不活性ガスが供給されて溶接が行われる。そして、ガスシールド溶接装置10は、被加工物14が載置される台座16と、縦方向に合わせ面を有する複数の分割部材12A,12Bが台座16を挟み込んで組み合わさることによって、台座16に載置された被加工物14を不活性ガスによって空気から遮断するシールド容器12と、を備える。   As described above, in the gas shield welding apparatus 10 according to the first embodiment, the inert gas is supplied to the welded portion of the workpiece 14 and welding is performed. The gas shield welding apparatus 10 is combined with the pedestal 16 by combining the pedestal 16 on which the workpiece 14 is placed and a plurality of divided members 12A and 12B having a mating surface in the vertical direction with the pedestal 16 interposed therebetween. And a shield container 12 that shields the mounted workpiece 14 from the air with an inert gas.

従って、本第1実施形態に係るガスシールド溶接装置10は、被加工物14の重さや形状にかかわらずシールド容器12内に被加工物14を簡易に配置できる。   Therefore, the gas shield welding apparatus 10 according to the first embodiment can easily arrange the workpiece 14 in the shield container 12 regardless of the weight or shape of the workpiece 14.

〔第2実施形態〕
以下、本発明の第2実施形態について説明する。
[Second Embodiment]
Hereinafter, a second embodiment of the present invention will be described.

図6は、本第2実施形態に係るガスシールド溶接装置10の構成を示す。なお、図6における図1と同一の構成部分については図1と同一の符号を付して、その説明を省略する。   FIG. 6 shows a configuration of the gas shield welding apparatus 10 according to the second embodiment. In FIG. 6, the same components as those in FIG. 1 are denoted by the same reference numerals as those in FIG.

図6は、遮蔽板50を備えたシールド容器12の構成図であり、(a)は鳥瞰図、(b)は上面図である。
遮蔽板50は、シールド容器12の上端に配置され、開口部50Cを有すると共に遮蔽板50A,50Bに分割可能とされている。遮蔽板50は、作業者を溶接時の熱から遮蔽するためのものであり、作業者は、開口部50Cから溶接トーチをシールド容器12へ挿入する。
6A and 6B are configuration diagrams of the shield container 12 including the shielding plate 50, where FIG. 6A is a bird's eye view and FIG. 6B is a top view.
The shielding plate 50 is disposed at the upper end of the shielding container 12, has an opening 50C, and can be divided into shielding plates 50A and 50B. The shielding plate 50 is for shielding the worker from heat during welding, and the worker inserts the welding torch into the shield container 12 through the opening 50C.

このように遮蔽板50は、分割可能とされているので、シールド容器12の上端に配置したままで、分割部材12A,12Bと共に移動可能である。従って、本第2実施形態に係るガスシールド溶接装置10は、シールド容器12の上端に遮蔽板50を配置する作業を溶接の度に行う必要が無くなるので、溶接準備に要する時間を短縮できる。   Thus, since the shielding plate 50 can be divided, the shielding plate 50 can be moved together with the divided members 12A and 12B while being arranged at the upper end of the shield container 12. Therefore, in the gas shield welding apparatus 10 according to the second embodiment, it is not necessary to perform the work of disposing the shielding plate 50 on the upper end of the shield container 12 every time welding is performed, so that the time required for welding preparation can be shortened.

また、図7に示されるように遮蔽板50は、高周波コイル32をシールド容器12内へ挿入するための切り欠き50Dが設けられていてもよい。   Further, as shown in FIG. 7, the shielding plate 50 may be provided with a notch 50 </ b> D for inserting the high-frequency coil 32 into the shielding container 12.

また、溶接作業が行われている際の遮蔽板50の温度は、作業条件によっては高温(数百度)に達する場合がある。遮蔽板50がこのような高温に達すると、作業性が非常に悪くなる。
そこで、図8に示されるように遮蔽板50は、シールド容器12側である下面に水冷パイプ52を備える。これにより、分割可能な遮蔽板50は、簡易な構成で効果的に冷却され、作業者の作業性が向上する。
In addition, the temperature of the shielding plate 50 during the welding operation may reach a high temperature (several hundred degrees) depending on the operation conditions. When the shielding plate 50 reaches such a high temperature, workability becomes very poor.
Therefore, as shown in FIG. 8, the shielding plate 50 includes a water cooling pipe 52 on the lower surface on the shielding container 12 side. Thereby, the separable shielding plate 50 is effectively cooled with a simple configuration, and the workability of the operator is improved.

なお、水冷パイプ52を遮蔽板50の内部に備えることも考えられるが、この場合、遮蔽板50に厚みを要することとなり、遮蔽板50の重量が重くなる。また、遮蔽板50は、度々移動させる可能性があり、損傷する可能性もある。遮蔽板50の内部に水冷パイプ52が備えられた場合、水冷パイプ52が損傷するとその補修に労力を要することとなる。しかし、遮蔽板50の下面に水冷パイプ52が備えられると、水冷パイプ52の補修等のメンテナンス性が良い。   Although it is conceivable to provide the water-cooled pipe 52 inside the shielding plate 50, in this case, the shielding plate 50 needs to be thick and the weight of the shielding plate 50 becomes heavy. Further, the shielding plate 50 may be moved frequently and may be damaged. When the water-cooled pipe 52 is provided inside the shielding plate 50, if the water-cooled pipe 52 is damaged, labor is required to repair it. However, when the water-cooled pipe 52 is provided on the lower surface of the shielding plate 50, maintenance such as repair of the water-cooled pipe 52 is good.

また、遮蔽板50は、分割可能とされているため、分割した遮蔽板50毎に水冷パイプ52への冷却水の入口及び出口を有する。
また、シールド容器12の内周面及び外周面にも水冷パイプ52が備えられてもよい。
Further, since the shielding plate 50 can be divided, each of the divided shielding plates 50 has an inlet and an outlet for cooling water to the water cooling pipe 52.
Further, the water cooling pipe 52 may be provided on the inner peripheral surface and the outer peripheral surface of the shield container 12.

〔第3実施形態〕
以下、本発明の第3実施形態について説明する。
シールド容器12の容積は、一般的に被加工物14の体積に比べて十分大きい。そのため、被加工物14の体積が小さい場合、必要以上に多くの不活性ガスをシールド容器12内に供給しなければならず、溶接を行う前の準備に時間を要する場合がある。
[Third Embodiment]
Hereinafter, a third embodiment of the present invention will be described.
The volume of the shield container 12 is generally sufficiently larger than the volume of the workpiece 14. Therefore, when the volume of the workpiece 14 is small, more inert gas must be supplied into the shield container 12 than necessary, and it may take time for preparation before welding.

そこで、本第3実施形態に係るガスシールド溶接装置10は、シールド容器12内に供給する不活性ガスの量を減少させ、溶接を行う前の準備に要する時間を短縮させることを目的として、不活性ガスで満たすべきシールド容器12内の容積を減少させる容積減少部を備える。
なお、本第3実施形態に係るシールド容器12は、図3に示されるように、シールド容器12の上方から下方へ不活性ガスがシールド容器12内に放出される。
Therefore, the gas shield welding apparatus 10 according to the third embodiment reduces the amount of inert gas supplied into the shield container 12 and reduces the time required for preparation before welding. A volume reduction unit for reducing the volume in the shield container 12 to be filled with the active gas is provided.
In the shield container 12 according to the third embodiment, as shown in FIG. 3, the inert gas is released into the shield container 12 from the top to the bottom of the shield container 12.

図9から図13は、本第3実施形態に係る容積減少部の例である。   9 to 13 are examples of the volume reducing unit according to the third embodiment.

図9に示される容積減少部は、台座16の上に設置される油圧ジャッキ60、及び被加工物14の治具を兼ねた仕切り部62である。   The volume reducing portion shown in FIG. 9 is a hydraulic jack 60 installed on the pedestal 16 and a partition portion 62 that also serves as a jig for the workpiece 14.

油圧ジャッキ60は、被加工物14を載置する仕切り部62を作動油によって上下方向に移動させる。仕切り部62は、その周囲にパッキン64が設けられている。パッキン64はシールド容器12の内周面と当接し、仕切り部62とシールド容器12との間から不活性ガスが漏れることを防ぐ。   The hydraulic jack 60 moves the partition portion 62 on which the workpiece 14 is placed in the vertical direction with hydraulic oil. The partition part 62 is provided with a packing 64 around it. The packing 64 abuts against the inner peripheral surface of the shield container 12 and prevents the inert gas from leaking between the partition 62 and the shield container 12.

油圧ジャッキ60は、被加工物14の大きさに応じて上下動されることによって、不活性ガスで満たすべきシールド容器12内の容積を調整することが可能となる。すなわち、被加工物14が小さい場合に、油圧ジャッキ60を上げることによって、シールド容器12内の容積を減少させることができる。
なお、油圧ジャッキ60を所望の高さに調整した後に、台座16を挟み込んで分割部材12A,12Bが組み合わされる。
The hydraulic jack 60 is moved up and down according to the size of the workpiece 14, so that the volume in the shield container 12 to be filled with the inert gas can be adjusted. That is, when the workpiece 14 is small, the volume in the shield container 12 can be reduced by raising the hydraulic jack 60.
In addition, after adjusting the hydraulic jack 60 to a desired height, the split members 12A and 12B are combined with the pedestal 16 interposed therebetween.

図10に示される容積減少部は、シールド容器12内に設置される仕切り板70である。仕切り板70は、分割部材12A,12Bと同様に複数が組み合わされて形成される。仕切り板70は、溶接を要する部分が仕切り板70の上側に位置し、溶接を要しない部分が仕切り板70の下側に位置するように定められる。そして、仕切り板70には、開口部70A(図11参照)が形成されており、開口部70Aは、仕切り板70は位置する被加工物14の形状に応じた形状とされる。   The volume reducing part shown in FIG. 10 is a partition plate 70 installed in the shield container 12. The partition plate 70 is formed by combining a plurality of partition plates 12A and 12B in the same manner as the split members 12A and 12B. The partition plate 70 is determined such that a portion that requires welding is positioned above the partition plate 70 and a portion that does not require welding is positioned below the partition plate 70. An opening 70A (see FIG. 11) is formed in the partition plate 70, and the opening 70A has a shape corresponding to the shape of the workpiece 14 on which the partition plate 70 is positioned.

開口部70Aの周面と被加工物14の間には、その間隙から不活性ガスが漏れることを防ぐためにパッキン72が備えられる。なお、このパッキン72は、溶接部に近いことからも、耐熱性の高い、例えばシリコン製であることが好ましい。   A packing 72 is provided between the peripheral surface of the opening 70A and the workpiece 14 in order to prevent the inert gas from leaking from the gap. The packing 72 is preferably made of, for example, silicon having high heat resistance because it is close to the welded portion.

仕切り板70によってシールド容器12内が仕切られることによって、不活性ガスで満たすべきシールド容器12内の容積は、仕切り板70よりも上方となる。従って、仕切り板70は、不活性ガスで満たすべきシールド容器12内の容積を減少できる。   By partitioning the inside of the shield container 12 by the partition plate 70, the volume in the shield container 12 to be filled with the inert gas is higher than the partition plate 70. Therefore, the partition plate 70 can reduce the volume in the shield container 12 to be filled with the inert gas.

図11(a)は、シールド容器12の内周面に仕切り板70を嵌めこむための溝74が設けられた例である。
図11(b),(c)は、シールド容器12の内周面に仕切り板70を支えるための突起部76A,76Bが設けられた例であり、図11(b)はシールド容器12の内周面に連続した一つの突起部76Aが設けられた例であり、図11(c)はシールド容器12の内周面に不連続の突起部76Bが設けられた例である。
FIG. 11A is an example in which a groove 74 for fitting the partition plate 70 is provided on the inner peripheral surface of the shield container 12.
11 (b) and 11 (c) are examples in which protrusions 76A and 76B for supporting the partition plate 70 are provided on the inner peripheral surface of the shield container 12, and FIG. FIG. 11C shows an example in which a discontinuous protrusion 76 </ b> B is provided on the inner peripheral surface of the shield container 12.

なお、図11の例では、溝74及び突起部76A,76Bが一つのみ設けられているが、これに限らず、溝74及び突起部76A,76Bは、シールド容器12の高さ方向に複数設けられ、仕切り板70の高さを被加工物14の溶接部の高さに応じて容易に変化可能としてもよい。   In the example of FIG. 11, only one groove 74 and protrusions 76 </ b> A and 76 </ b> B are provided. The height of the partition plate 70 may be easily changed according to the height of the welded portion of the workpiece 14.

図12に示される容積減少部は、立体構造物80である。
立体構造物80は、被加工物14の形状に合わせて、不活性ガスで満たすべきシールド容器12内の容積を減少させるように形成される。なお、被加工物14と立体構造物80との間は、十分な作業性を有する空間が設けられる。
より具体的には、例えば図13に示されるように、複数の板材82を組み合わせて形成される。板材82は、その素材を遮熱性の高いものとし、その板材82と板材82との間から不活性ガスが流通しないようにされる。また、骨組みに不活性ガスを通さない不燃性の布を張り合わせ、立体構造物80としてもよい。
The volume reducing portion shown in FIG. 12 is a three-dimensional structure 80.
The three-dimensional structure 80 is formed so as to reduce the volume in the shield container 12 to be filled with an inert gas in accordance with the shape of the workpiece 14. Note that a space having sufficient workability is provided between the workpiece 14 and the three-dimensional structure 80.
More specifically, for example, as shown in FIG. 13, a plurality of plate members 82 are formed in combination. The plate material 82 is made of a material having a high heat-shielding property so that an inert gas does not flow between the plate material 82 and the plate material 82. Alternatively, a three-dimensional structure 80 may be obtained by bonding non-combustible cloth that does not allow inert gas to pass through the framework.

また、例えば、シールド容器12に内周面には、フックが設けられ、シールド容器12に設けられたフック(不図示)に立体構造物80を掛けることによって、シールド容器12の内周面に立体構造物80を固定する。   Further, for example, a hook is provided on the inner peripheral surface of the shield container 12, and a three-dimensional structure 80 is hung on a hook (not shown) provided on the shield container 12, so that a three-dimensional structure is formed on the inner peripheral surface of the shield container 12. The structure 80 is fixed.

特に、シールド容器12は、分割部材12A,12Bに立体構造物80を固定した後に、分割部材12A,12Bを組み合わせてシールド容器12を形成することができるので、シールド容器12に立体構造物80を固定する作業性がよい。   In particular, since the shield container 12 can form the shield container 12 by combining the divided members 12A and 12B after the three-dimensional structure 80 is fixed to the divided members 12A and 12B, the three-dimensional structure 80 is attached to the shield container 12. Fixing workability is good.

以上、本発明を、上記各実施形態を用いて説明したが、本発明の技術的範囲は上記実施形態に記載の範囲には限定されない。発明の要旨を逸脱しない範囲で上記各実施形態に多様な変更又は改良を加えることができ、該変更又は改良を加えた形態も本発明の技術的範囲に含まれる。   As mentioned above, although this invention was demonstrated using said each embodiment, the technical scope of this invention is not limited to the range as described in the said embodiment. Various changes or improvements can be added to the above-described embodiments without departing from the gist of the invention, and embodiments to which the changes or improvements are added are also included in the technical scope of the present invention.

例えば、上記各実施形態では、シールド容器12が2つの分割部材12A,12Bで構成される形態について説明したが、本発明は、これに限定されるものではなく、シールド容器12は、3つ以上の分割部材で構成される形態としてもよい。   For example, in each of the above-described embodiments, the shield container 12 has been described as having two divided members 12A and 12B. However, the present invention is not limited to this, and there are three or more shield containers 12. It is good also as a form comprised by these division members.

また、上記各実施形態では、シールド容器12が円筒形とされる形態について説明したが、本発明は、これに限定されるものではなく、シールド容器12を方形等他の形状としてもよい。   Moreover, although each said embodiment demonstrated the form by which the shield container 12 was made into a cylindrical shape, this invention is not limited to this, The shield container 12 is good also as other shapes, such as a square.

10 ガスシールド溶接装置
12 シールド容器
12A 分割部材
12B 分割部材
14 被加工物
16 台座
50 遮蔽板
52 水冷パイプ
60 油圧ジャッキ
62 仕切り部
70 仕切り板
80 立体構造物
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Gas shield welding apparatus 12 Shield container 12A Dividing member 12B Dividing member 14 Work piece 16 Base 50 Shielding plate 52 Water cooling pipe 60 Hydraulic jack 62 Partition part 70 Partition plate 80 Three-dimensional structure

Claims (7)

被加工物の溶接部に不活性ガスが供給されて溶接が行われるガスシールド溶接装置であって、
前記被加工物が載置される台座と、
縦方向に合わせ面を有する複数の分割部材が前記台座を挟み込んで組み合わさることによって、前記台座に載置された前記被加工物を前記不活性ガスによって空気から遮断するシールド容器と、
を備えるガスシールド溶接装置。
A gas shield welding apparatus in which an inert gas is supplied to a welded portion of a workpiece and welding is performed,
A pedestal on which the workpiece is placed;
A shield container that blocks the workpiece placed on the pedestal from the air by the inert gas by combining a plurality of divided members having a mating surface in the vertical direction with the pedestal sandwiched therebetween, and
A gas shield welding apparatus comprising:
前記分割部材は、レール上を移動する請求項1記載のガスシールド溶接装置。   The gas shield welding apparatus according to claim 1, wherein the split member moves on a rail. 前記シールド容器は、上端が開放され、
前記シールド容器の上端に配置され、開口部を有すると共に分割可能な遮蔽板
を備える請求項1又は請求項2記載のガスシールド溶接装置。
The shield container has an open upper end,
The gas shield welding apparatus according to claim 1, further comprising a shield plate that is disposed at an upper end of the shield container and has an opening and can be divided.
前記遮蔽板は、前記シールド容器側である下面に水冷パイプを備える請求項3記載のガスシールド溶接装置。   The gas shield welding apparatus according to claim 3, wherein the shielding plate includes a water cooling pipe on a lower surface on the shield container side. 前記不活性ガスで満たすべき前記シールド容器内の容積を減少させる容積減少部を備える請求項1から請求項4の何れか1項記載のガスシールド溶接装置。   The gas shield welding apparatus according to any one of claims 1 to 4, further comprising a volume reducing unit that reduces a volume in the shield container to be filled with the inert gas. 被加工物の溶接部に不活性ガスが供給されて溶接が行われるガスシールド溶接装置であって、
前記不活性ガスが供給され、前記被加工物を前記不活性ガスによって空気から遮断するシールド容器と、
前記不活性ガスで満たすべき前記シールド容器内の容積を減少させる容積減少部と、
を備えるガスシールド溶接装置。
A gas shield welding apparatus in which an inert gas is supplied to a welded portion of a workpiece and welding is performed,
A shield container that is supplied with the inert gas and that shields the workpiece from the air with the inert gas;
A volume reduction section for reducing the volume in the shield container to be filled with the inert gas;
A gas shield welding apparatus comprising:
被加工物の溶接部に不活性ガスを供給して溶接を行うガスシールド溶接方法であって、
台座に前記被加工物を載置し、
縦方向に合わせ面を有する複数の分割部材を、前記台座を挟み込んで組み合わせることによってシールド容器を形成し、
前記シールド容器に不活性ガスを供給して前記台座に載置された前記被加工物を溶接するガスシールド溶接方法。
A gas shield welding method for performing welding by supplying an inert gas to a welded portion of a workpiece,
Place the workpiece on the pedestal,
A shield container is formed by combining a plurality of divided members having mating surfaces in the vertical direction with the pedestal sandwiched therebetween,
A gas shield welding method in which an inert gas is supplied to the shield container and the workpiece placed on the pedestal is welded.
JP2013123711A 2013-06-12 2013-06-12 Gas shield welding apparatus and gas shield welding method Expired - Fee Related JP6151100B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013123711A JP6151100B2 (en) 2013-06-12 2013-06-12 Gas shield welding apparatus and gas shield welding method

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013123711A JP6151100B2 (en) 2013-06-12 2013-06-12 Gas shield welding apparatus and gas shield welding method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014240087A true JP2014240087A (en) 2014-12-25
JP6151100B2 JP6151100B2 (en) 2017-06-21

Family

ID=52139632

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013123711A Expired - Fee Related JP6151100B2 (en) 2013-06-12 2013-06-12 Gas shield welding apparatus and gas shield welding method

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP6151100B2 (en)

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56142883U (en) * 1980-03-27 1981-10-28
JPH0929439A (en) * 1995-07-21 1997-02-04 Nippon Sutatsudouerudeingu Kk Shield method in stud welding and device therefor
JP2003019562A (en) * 2001-07-05 2003-01-21 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Equipment and method for gas shield welding

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS56142883U (en) * 1980-03-27 1981-10-28
JPH0929439A (en) * 1995-07-21 1997-02-04 Nippon Sutatsudouerudeingu Kk Shield method in stud welding and device therefor
JP2003019562A (en) * 2001-07-05 2003-01-21 Mitsubishi Heavy Ind Ltd Equipment and method for gas shield welding

Also Published As

Publication number Publication date
JP6151100B2 (en) 2017-06-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN103978340B (en) A kind of encircling welding equipment of aircraft pipe component and circular-seam welding method
FI120530B (en) Method for welding plate-like parts and welding jig used in the method
KR20140147027A (en) The single welding module and welding machine of water cooling type
CN103028831A (en) Welding processing device and welding method of extractor hood volute
JP6151100B2 (en) Gas shield welding apparatus and gas shield welding method
CN103805767B (en) Steel coil support device for oriented silicon steel high-temperature heat treatment furnace with flow guide plates
JP2016066576A (en) Heating method for rotor core, and heating device
CN105773035B (en) A kind of flange clamping tool
CN103692051B (en) A kind of copper bar rotor motor welding tooling
CN104625326A (en) Spherical box bottom circumferential seam welding method for 5M-grade thin wall storage box
CN206702402U (en) A kind of butt-welding machine with cooling device
JP2018182011A (en) Method for dismantling power transformer
KR20200127319A (en) Hydroforming device and part manufaturing method using the same
CN108500251A (en) The method for replacing sliding bearing in continuous casting machine revolving platform weighing arm support shaft
CN204639491U (en) Flexible welding box body destressing frame fixture
KR200472893Y1 (en) Container type portable power generation device with a lifting tool
CN216263978U (en) Be used for corrugated oil conservator stainless steel cabinet cover welded protection device
CN105618901A (en) Left baffle for pipeline welding and gas protection device and welding tool
CN206614185U (en) A kind of aircraft engine mounting bracket welding tooling
CN203373378U (en) Bulk material blanking water-cooled sliding chute device of converter
CN113857635A (en) Protection device for welding stainless steel cabinet cover of corrugated oil storage cabinet and using method
CN104588930A (en) Tool for assisting in welding
JP2019013939A (en) Welding jig and welding method
CN102497052B (en) Peripheral pipe distribution machine base structure of air-air cooling motor
CN215616034U (en) Positioning tool for machining air filter support welding piece

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20160325

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20170131

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20170207

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20170327

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20170425

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20170524

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 6151100

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

LAPS Cancellation because of no payment of annual fees