JP2014007173A - Terminal rod - Google Patents

Terminal rod Download PDF

Info

Publication number
JP2014007173A
JP2014007173A JP2013215614A JP2013215614A JP2014007173A JP 2014007173 A JP2014007173 A JP 2014007173A JP 2013215614 A JP2013215614 A JP 2013215614A JP 2013215614 A JP2013215614 A JP 2013215614A JP 2014007173 A JP2014007173 A JP 2014007173A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aluminum
terminal
crimping
terminal rod
aluminum wire
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2013215614A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5710727B2 (en
Inventor
Noboru Tsuboi
昇 壷井
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Kobe Steel Ltd
Original Assignee
Kobe Steel Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Kobe Steel Ltd filed Critical Kobe Steel Ltd
Priority to JP2013215614A priority Critical patent/JP5710727B2/en
Publication of JP2014007173A publication Critical patent/JP2014007173A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5710727B2 publication Critical patent/JP5710727B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a terminal rod capable of avoiding a fault of increase in electric resistance caused by oxidation of a contact point, in connection between an aluminum wire from a motor side and an aluminum terminal for being connected with a power supply.SOLUTION: A terminal rod comprises: a flange part 15b provided between one end and the other end; a pressure-bonded part 15e provided to the other end; a shaft part 15a provided on an opposite side to the pressure-bonded part 15e of the flange part 15b; and a screw part 15f provided to an opposite side to the flange part 15b of the shaft part 15a. A recessed part 15d is formed on an end surface of the pressure-bonded part 15e so as to be surrounded by the pressure-bonded part 15e. The pressure-bonded part 15e is made of pure aluminum. The flange part 15b, the shaft part 15a, and the screw part 15f are made of an aluminum alloy having a tensile strength larger than that of the pure aluminum.

Description

本発明は、アンモニアガスを圧縮媒体とするスクリュ圧縮機本体を駆動するモータの巻線のアルミニウム線を圧着するのに好適な端子棒に関する。   The present invention relates to a terminal rod suitable for crimping an aluminum wire of a winding of a motor that drives a screw compressor main body using ammonia gas as a compression medium.

オゾン層破壊及び地球温暖化を防止する観点から、HCFC冷媒やHFC冷媒のような人工的に作り出された冷媒ではなく、自然界に元々存在する物質で冷媒としての性質を備える自然冷媒が見直されている。この自然冷媒としては、オゾン破壊係数が零で、温暖化係数も低く、自然界に大量に存在するアンモニアがあるが、アンモニア冷媒は、銅に対する腐食性、毒性、可燃性を有している。   From the viewpoint of preventing ozone depletion and global warming, natural refrigerants that have the properties of refrigerants, which are naturally existing substances, have been reviewed, rather than artificially created refrigerants such as HCFC refrigerants and HFC refrigerants. Yes. This natural refrigerant has zero ozone depletion coefficient, low global warming coefficient, and a large amount of ammonia existing in nature. However, the ammonia refrigerant has corrosiveness, toxicity, and flammability to copper.

そのため、アンモニアを冷媒とする冷凍装置にスクリュ圧縮機を採用するには、アンモニア対策が必要となる。従来、この対策として、モータの巻線を銅からアルミニウムに変更したアンモニア用スクリュ圧縮機が知られている(例えば、特許文献1及び特許文献2参照)。   Therefore, in order to employ a screw compressor in a refrigeration apparatus using ammonia as a refrigerant, measures against ammonia are required. Conventionally, as a countermeasure, an ammonia screw compressor in which the winding of a motor is changed from copper to aluminum is known (see, for example, Patent Document 1 and Patent Document 2).

アンモニアを圧縮するスクリュ圧縮機の立ち上げにおいては、モータの内部を含めてスクリュ圧縮機が介設された循環流路の全ての空気を抜いた後、その循環流路にアンモニアガスを満たすようにされている。しかしながら、モータの内部の循環流路から空気を完全に除去することは困難であり、空気の一部は循環流路のアンモニアガスの中に残留する。また、スクリュ圧縮機が運転される際に、その運転の状態によっては、そのスクリュ圧縮機の吸込側は負圧(真空状態等)になるため、その吸込側のフランジ部等から外部の空気が侵入する場合がある。   When starting up a screw compressor that compresses ammonia, after all the air in the circulation passage including the inside of the motor and the screw compressor is removed, the circulation passage is filled with ammonia gas. Has been. However, it is difficult to completely remove air from the circulation flow path inside the motor, and a part of the air remains in the ammonia gas in the circulation flow path. In addition, when the screw compressor is operated, depending on the operation state, the suction side of the screw compressor becomes a negative pressure (vacuum state, etc.). Intrusion may occur.

一方、このようなアンモニアを圧縮するために用いられる圧縮機のモータなどには、複数本のアルミニウム素線をその端面から一定長さ撚り合わせてなる芯線や単一のアルミニウム素線からなる芯線が、複数、使用されている。その芯線を圧縮機の端子と接続するために、特許文献3には、アルミニウムからなる棒状の通電用端子の本体に軸方向に延びる嵌合穴を穿設し、その外周部分の一部に嵌合穴と連通する切り欠き部を形成して、芯線を嵌合穴に挿入し、切り欠き部上から加熱することにより少なくとも切り欠き部の端縁を溶融させ、芯線と本体とを溶接により固着して接続する方法が開示されている。   On the other hand, a compressor motor or the like used for compressing ammonia has a core wire formed by twisting a plurality of aluminum strands from the end face to a certain length or a core wire consisting of a single aluminum strand. , Several are used. In order to connect the core wire to the terminal of the compressor, Patent Document 3 discloses that a fitting hole extending in the axial direction is formed in the main body of the rod-shaped energizing terminal made of aluminum, and is fitted to a part of the outer peripheral portion. Form a notch communicating with the joint hole, insert the core wire into the fitting hole, heat from above the notch, melt at least the edge of the notch, and fix the core wire and the main body by welding A method of connecting is disclosed.

しかしながら、この方法ではアルミニウム素線と端子本体との結合が、端子本体の切り欠き部と径方向に反対側の内周部分で不十分となるために導電性が乏しくなる。また、両者が接触している部分では電気抵抗が大きくなり、発熱量を増加させる結果、モータの焼損を引き起こすことにもなりかねない。   However, in this method, since the connection between the aluminum element wire and the terminal body is insufficient at the inner peripheral portion radially opposite to the notch portion of the terminal body, the conductivity is poor. In addition, the electrical resistance increases at the portion where both are in contact with each other, and as a result of increasing the amount of heat generation, the motor may be burned out.

特許文献4には、接続用端子の電線接続部に設けた電線挿入孔に電線の芯線部を挿入し、電線接続部を全周加締め手段により全周にわたって均一に径方向に加締めて電線と接続用端子とを接続する方法が開示されている。   In Patent Document 4, an electric wire core portion is inserted into an electric wire insertion hole provided in an electric wire connection portion of a connection terminal, and the electric wire connection portion is uniformly crimped in a radial direction over the entire circumference by an entire circumference caulking means. And a method of connecting the connection terminal.

この方法で接続されたアルミニウム線とアルミニウム製接続端子との接触部分では、上述のモータの内部に残留した空気や、吸込側から侵入した外部の空気に含まれる酸素に起因して経時的に酸化被膜が形成され、その接触部分における電気抵抗が増大する不具合が生じる場合がある。   At the contact portion between the aluminum wire connected in this way and the aluminum connection terminal, oxidation is caused over time due to the air remaining in the motor and the oxygen contained in the external air entering from the suction side. In some cases, a film is formed, and the electrical resistance at the contact portion increases.

特開2005−171943号公報JP 2005-171943 A 特許3357607号公報Japanese Patent No. 3357607 特開平9−180770号公報JP-A-9-180770 特開2003−36898号公報JP 2003-36898 A

前記問題点に鑑みて、本発明は、モータ側からのアルミニウム線と電源に接続するためのアルミニウム製端子の接続において、接点の酸化によって生じる電気抵抗増大の不具合を回避できる端子棒を提供することを課題とする。   In view of the above problems, the present invention provides a terminal bar that can avoid the problem of increased electrical resistance caused by contact oxidation in the connection of an aluminum wire from the motor side and an aluminum terminal for connection to a power source. Is an issue.

前記課題を解決する手段として、本発明の端子棒は、一端と他端との間に設けられたフランジ部と、前記他端に設けられた圧着部と、前記フランジ部の前記圧着部とは反対側に設けられた軸部と、前記軸部の前記フランジ部とは反対側に設けられたねじ部とを備え、前記圧着部の端面に当該圧着部に囲まれるように凹部が形成されてなり、前記圧着部が純アルミニウムからなり、前記フランジ部と前記軸部と前記ねじ部とが純アルミニウムより引っ張り強度が大きいアルミ合金からなるようにした。   As means for solving the above-mentioned problems, the terminal rod of the present invention includes a flange portion provided between one end and the other end, a crimp portion provided at the other end, and the crimp portion of the flange portion. A shaft portion provided on the opposite side and a screw portion provided on the opposite side of the flange portion of the shaft portion are provided, and a recess is formed on the end surface of the pressure-bonding portion so as to be surrounded by the pressure-bonding portion. Thus, the crimping part is made of pure aluminum, and the flange part, the shaft part, and the screw part are made of an aluminum alloy having a tensile strength higher than that of pure aluminum.

この構成によれば、圧着するアルミニウム線が純アルミニウムからなる場合、端子棒の圧着部とアルミニウム線が同材質で馴染みやすく、線膨張係数も同一であることから、端子棒の周囲の温度の上昇が発生しても、その温度の上昇によって端子棒とアルミニウム線との圧着が緩むことを回避できる。また、フランジ部、軸部、ねじ部については引っ張り強度が純アルミニウムより大きいアルミ合金からなっているので、端子台に強固にナット等によって締結することができる。   According to this configuration, when the aluminum wire to be crimped is made of pure aluminum, the crimping portion of the terminal rod and the aluminum wire are easily made of the same material, and the linear expansion coefficient is the same. Even if this occurs, it is possible to avoid loosening of the crimping between the terminal rod and the aluminum wire due to the rise in temperature. Further, since the flange portion, the shaft portion, and the screw portion are made of an aluminum alloy having a tensile strength larger than that of pure aluminum, it can be firmly fastened to the terminal block with a nut or the like.

前記圧着部の純アルミニウムと前記フランジ部のアルミ合金とは、これら異なるアルミニウムの素材の界面において接合されていることが好ましい。   It is preferable that the pure aluminum of the crimping part and the aluminum alloy of the flange part are joined at the interface of these different aluminum materials.

前記圧着部の外周面と前記凹部とを連通する連通部が設けられていることが好ましい。   It is preferable that a communication portion that connects the outer peripheral surface of the crimping portion and the recess is provided.

前記圧着部に、純アルミニウムからなるアルミニウム線が圧着されることが好ましい。   It is preferable that an aluminum wire made of pure aluminum is crimped to the crimping portion.

前記圧着部と前記アルミニウム線との間に気体の透過を遮断する遮断材が充填されていることが好ましい。   It is preferable that a blocking material that blocks gas permeation is filled between the crimping portion and the aluminum wire.

前記アルミニウム線は複数のアルミニウム素線からなる少なくとも1本、または、複数本からなり、前記アルミニウム素線の外面に遮断材が塗布されていることが好ましい。   The aluminum wire is preferably composed of at least one or a plurality of aluminum wires, and a blocking material is applied to the outer surface of the aluminum wires.

本発明に係る端子棒によれば、圧着するアルミニウム線が純アルミニウムからなる場合、端子棒の圧着部とアルミニウム線が同材質で馴染みやすく、線膨張係数も同一であることから、端子棒の周囲の温度の上昇が発生しても、その温度の上昇によって端子棒とアルミニウム線との圧着が緩むことを回避できる。したがって、遮断材を介在させた状態で圧着することで更に、アルミニウム線とアルミニウム製接続端子との接触部分で、モータの内部に残留した空気や、吸込側から侵入した外部の空気に含まれる酸素に起因して経時的に酸化被膜が形成されることにより、その接触部分における電気抵抗が増大する不具合が生じることを回避できる。また、フランジ部、軸部、ねじ部については引っ張り強度が純アルミニウムより大きいアルミ合金からなっているので、端子台に強固にナット等によって締結することができる。   According to the terminal rod according to the present invention, when the aluminum wire to be crimped is made of pure aluminum, the crimping portion of the terminal rod and the aluminum wire are easily made of the same material and have the same linear expansion coefficient. Even if the temperature rises, it is possible to avoid loosening of the crimping between the terminal rod and the aluminum wire due to the temperature rise. Therefore, the oxygen contained in the air remaining inside the motor or the external air that has entered from the suction side at the contact portion between the aluminum wire and the aluminum connection terminal by crimping with the shielding material interposed. Due to the formation of the oxide film over time due to the above, it is possible to avoid the occurrence of a problem that the electrical resistance at the contact portion increases. Further, since the flange portion, the shaft portion, and the screw portion are made of an aluminum alloy having a tensile strength larger than that of pure aluminum, it can be firmly fastened to the terminal block with a nut or the like.

参考例1のアルミニウム線の端子圧着方法を採用して構成されたスクリュ圧縮機の断面図。Sectional drawing of the screw compressor comprised using the terminal crimping method of the aluminum wire of the reference example 1. FIG. 参考例1のアルミニウム線の端子圧着方法により組み付けられた端子棒とモータの端子台の拡大図。The enlarged view of the terminal rod assembled | attached by the terminal crimping method of the aluminum wire of the reference example 1, and the terminal block of a motor. 図3(a)ないし図3(c)は、参考例1のアルミニウム線の端子圧着方法により組み付けられるアルミニウム線と端子棒との関係を示す図。FIGS. 3A to 3C are views showing a relationship between an aluminum wire and a terminal rod assembled by the terminal crimping method of the aluminum wire of Reference Example 1. FIG. 図2のIV−IV線断面図。IV-IV sectional view taken on the line of FIG. 図1のスクリュ圧縮機の端子台の取り付け手順を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows the attachment procedure of the terminal block of the screw compressor of FIG. 図6(a)はアルミニウム線が圧着部での圧着により結合された端子棒の一部を示す図、図6(b)は外周が正六角形にカシメられた圧着部の断面図。FIG. 6A is a diagram showing a part of a terminal rod in which aluminum wires are bonded by crimping at the crimping portion, and FIG. 6B is a cross-sectional view of the crimping portion whose outer periphery is crimped to a regular hexagon. 図1のスクリュ圧縮機の端子台の取り付け手順を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows the attachment procedure of the terminal block of the screw compressor of FIG. 図1のスクリュ圧縮機の端子台の取り付け手順を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows the attachment procedure of the terminal block of the screw compressor of FIG. 図1のスクリュ圧縮機の端子台の取り付け手順を示す部分断面図。The fragmentary sectional view which shows the attachment procedure of the terminal block of the screw compressor of FIG. 参考例2のアルミニウム線の端子圧着方法により組み付けられたアルミニウム線と端子棒の断面を示す図。The figure which shows the cross section of the aluminum wire assembled | attached by the terminal crimping method of the aluminum wire of the reference example 2, and a terminal rod. アルミニウム線と端子棒の接続状態の調査結果を示す図。The figure which shows the investigation result of the connection state of an aluminum wire and a terminal rod. 図12(a)はスクリュ圧縮機のモータの端子台と端子棒の間のシール部を示す部分断面図、図12(b)はスクリュ圧縮機のモータの端子台と端子棒の間のシール部を示す部分断面図。FIG. 12A is a partial cross-sectional view showing a seal portion between a terminal block and a terminal rod of a screw compressor motor, and FIG. 12B is a seal portion between the terminal block and the terminal rod of the screw compressor motor. FIG. 本発明の端子棒とモータの端子台の拡大図。The enlarged view of the terminal rod of this invention and the terminal block of a motor.

以下、参考例1を図面に従って説明する。   Reference Example 1 will be described below with reference to the drawings.

図1に、参考例1のアルミニウム線の端子圧着方法を採用して構成されたスクリュ圧縮機1を示す。スクリュ圧縮機1は、互いに咬合するスクリュロータ(雄ロータ2および雌ロータ3)を収容するロータ室4を形成するロータケーシング5と、モータ固定子6および雄ロータ2と軸を共有するモータ回転子7を収容するモータ室8を形成するモータケーシング9とが一体に接続されている。図1において、ロータケーシング5とモータケーシング9の接続部分に対して紙面右側部分がモータ10である。   FIG. 1 shows a screw compressor 1 configured using the aluminum wire terminal crimping method of Reference Example 1. The screw compressor 1 includes a rotor casing 5 that forms a rotor chamber 4 that houses screw rotors (male rotor 2 and female rotor 3) that mesh with each other, and a motor rotor that shares a shaft with the motor stator 6 and the male rotor 2. A motor casing 9 that forms a motor chamber 8 that houses the motor 7 is integrally connected. In FIG. 1, the motor 10 is the right side portion of the drawing with respect to the connection portion between the rotor casing 5 and the motor casing 9.

スクリュロータ2,3は、モータ回転子7の回転力によって回転させられ、吸込流路11aから冷媒(アンモニアガス)を吸い込んで圧縮し、吐出流路11bから圧縮した冷媒を吐出するようになっている。   The screw rotors 2 and 3 are rotated by the rotational force of the motor rotor 7, suck in and compress the refrigerant (ammonia gas) from the suction passage 11a, and discharge the compressed refrigerant from the discharge passage 11b. Yes.

モータケーシング9のロータ室4と反対側の端面には、開口部9aが設けられている。モータケーシング9の開口部9aの周縁には、スペーサ12を介して端子台13を取り付けるためのねじ孔9bが設けられている。   An opening 9 a is provided on the end surface of the motor casing 9 opposite to the rotor chamber 4. A screw hole 9 b for attaching the terminal block 13 via the spacer 12 is provided at the periphery of the opening 9 a of the motor casing 9.

スペーサ12は円筒形状を有し、その壁には後述する取付ボルト19が挿通されるボルト孔12aが軸方向に形成されている。スペーサ12は、端子台13とともにモータ室8から連続する空間を閉塞している。スペーサ12には、モータケーシング9との当接面および端子台13との当接面に、それぞれ、Oリング21が配設されており、モータケーシング9の開口部9aを気密に封止する。スクリュ圧縮機1は、ロータ室4からモータ室8に冷媒が流入するが、モータ室8が密封されているので外部には冷媒が漏出しない密閉構造となっている。   The spacer 12 has a cylindrical shape, and a bolt hole 12a into which a mounting bolt 19 described later is inserted is formed in the wall in the axial direction. The spacer 12 closes a space continuous from the motor chamber 8 together with the terminal block 13. The spacer 12 is provided with O-rings 21 on the contact surface with the motor casing 9 and the contact surface with the terminal block 13, respectively, and hermetically seals the opening 9 a of the motor casing 9. The screw compressor 1 has a sealed structure in which the refrigerant flows from the rotor chamber 4 into the motor chamber 8, but since the motor chamber 8 is sealed, the refrigerant does not leak to the outside.

端子台13には、スペーサ12のボルト孔12aに対応する位置に挿通孔13aが設けられている。図2に示すように、端子台13は、モータケーシング9の内部と接する面に端子棒(アルミニウム製端子)15のフランジ部15bと嵌合する窪み13bと、窪み13bからモータケーシング9の外部に向かう方向に縮径したシール部13cと、シール部13cとモータケーシング9の外部とを貫通させ、後述する端子棒15の軸部15aを収容できる大きさの貫通部13dとを備えている。端子台13は、ポリフェニレンサルファイド(PPS)樹脂からなっている。PPS樹脂は、モータケーシング9の内部のガス(アンモニアガス)に対する耐食性及びモータケーシング9の内部の圧力に対する耐圧性を備えている。参考例1において、モータケーシング9はその内部の圧力が、約2MPa程度に昇圧しても耐え得るように設計されている。なお、通常の運転時のモータケーシング9の内部の圧力は0.1〜0.4MPa程度、停止時のそれは0.1〜0.8MPa程度であり、いずれの場合も大気圧力より高くなる。端子台13は、モータ側からのアルミニウム線14をそれぞれ接続する複数の端子棒15を固定するようになっている。なお、後述の圧着の手順によって、個々の端子棒15に固定されるアルミニウム線14は、図3(a)に示すように、複数のアルミニウム素線を撚り合わせや、被覆等して予めひとまとめにされたものでも、あるいは、図3(b)に示すように、複数のアルミニウム線をこの端子棒15において、1つにまとめて固定されるものでも、いずれでも良い。更に、図3(c)に示すように、複数のアルミニウム素線を予めひとまとめにしたアルミニウム線を複数準備し、それを単一の端子棒15に圧着するように構成しても良い。   The terminal block 13 is provided with an insertion hole 13 a at a position corresponding to the bolt hole 12 a of the spacer 12. As shown in FIG. 2, the terminal block 13 has a recess 13 b that fits into a flange portion 15 b of a terminal bar (aluminum terminal) 15 on a surface in contact with the inside of the motor casing 9, and the recess 13 b to the outside of the motor casing 9. A seal portion 13c having a reduced diameter in the direction of the head, and a through portion 13d having a size capable of penetrating the seal portion 13c and the outside of the motor casing 9 and accommodating a shaft portion 15a of the terminal rod 15 described later are provided. The terminal block 13 is made of polyphenylene sulfide (PPS) resin. The PPS resin has corrosion resistance against the gas (ammonia gas) inside the motor casing 9 and pressure resistance against the pressure inside the motor casing 9. In Reference Example 1, the motor casing 9 is designed to withstand even if the internal pressure is increased to about 2 MPa. Note that the pressure inside the motor casing 9 during normal operation is about 0.1 to 0.4 MPa, and that during stoppage is about 0.1 to 0.8 MPa, which is higher than atmospheric pressure in any case. The terminal block 13 fixes a plurality of terminal rods 15 to which aluminum wires 14 from the motor side are respectively connected. As shown in FIG. 3 (a), the aluminum wires 14 fixed to the individual terminal rods 15 by the crimping procedure described later are preliminarily gathered together by twisting or covering a plurality of aluminum strands. As shown in FIG. 3 (b), a plurality of aluminum wires may be fixed together in the terminal rod 15 as shown in FIG. Further, as shown in FIG. 3C, a plurality of aluminum wires in which a plurality of aluminum strands are gathered in advance may be prepared and crimped to a single terminal rod 15.

端子棒15は、その端子棒15の一端と他端の間に設けられたフランジ部15bと、前記他端に設けられた圧着部15eと、フランジ部15bの圧着部15eとは反対側に設けられた軸部15aと、軸部15aのフランジ部15bとは反対側に設けられたねじ部15fとを備えている。端子棒15の前記他端側の端面15cには、圧着部15eに囲まれるように形成された凹部15dが設けられている。凹部15dの奥には、凹部15dの加工時にドリルの先端によって形成される円錐状の隙間部15jを有する。圧着部15eの外周面15gの凹部15dの奥に対応する位置と凹部15dとを連通する連通部15hが設けられている。端子棒15はアルミニウムを含有している。すなわち、端子棒15は、純アルミニウム又はアルミ合金(例えば、A5056などの5000系、A6061などの6000系のアルミ合金)からなっている。したがって、端子棒15は、銅に対して腐食性を有するアンモニアガスと接触しても腐食しにくいようになっている。端子棒15は、フランジ部15bが端子台13の窪み13bと嵌合した状態で、モータケーシング9の外部に露出したねじ部15fに複数のナット17a,17bの螺合により端子台13に固定されている。参考例1において、ナット17a,17bはいわゆるダブルナットである。ナット17bと該ナット17bに隣接してねじ部15fに螺合されるナット17cとの間には、電源から電力を供給する配線の接続端子18を挟み込んで固定されている。   The terminal rod 15 is provided on the opposite side of the flange portion 15b provided between one end and the other end of the terminal rod 15, the crimp portion 15e provided on the other end, and the crimp portion 15e of the flange portion 15b. The shaft portion 15a and the screw portion 15f provided on the opposite side of the flange portion 15b of the shaft portion 15a are provided. The end face 15c on the other end side of the terminal rod 15 is provided with a recess 15d formed so as to be surrounded by the crimping part 15e. At the back of the recess 15d, there is a conical gap 15j formed by the tip of the drill when processing the recess 15d. A communication portion 15h is provided for communicating the position corresponding to the depth of the recess 15d of the outer peripheral surface 15g of the crimping portion 15e with the recess 15d. The terminal rod 15 contains aluminum. That is, the terminal rod 15 is made of pure aluminum or aluminum alloy (for example, 5000 series such as A5056, 6000 series aluminum alloy such as A6061). Therefore, the terminal bar 15 is not easily corroded even when it comes into contact with ammonia gas having corrosiveness to copper. The terminal rod 15 is fixed to the terminal block 13 by screwing a plurality of nuts 17a and 17b to the screw portion 15f exposed to the outside of the motor casing 9 with the flange portion 15b fitted into the recess 13b of the terminal block 13. ing. In Reference Example 1, the nuts 17a and 17b are so-called double nuts. Between the nut 17b and the nut 17c that is screwed into the screw portion 15f adjacent to the nut 17b, a connection terminal 18 of a wiring for supplying power from a power source is sandwiched and fixed.

端子棒15の凹部15dには、一方がモータケーシング9の内部のモータ固定子6に接続された(または、モータ固定子6の巻線の端部である)複数のアルミニウム素線14cからなるアルミニウム線14の他方(先端部14b)が挿入され、アルミニウム線14と圧着部15eの内周面15mとの間、および、複数のアルミニウム素線14c,14c間に遮断材25が介在した状態で、圧着部15eに固着されている。遮断材25は気体の透過を遮断するものであり、油を主成分とする基質に導電性の粉体を含有させている。ここでの油は鉱物油であり、導電性の粉体はアルミニウムの粉体である。参考例1において、アルミニウム線14は、16本のアルミニウム素線14cからなり、図4に例示するように凹部15dに挿入されている。アルミニウム線14は、純アルミニウム(1000系アルミニウム)からなっている。したがって、アルミニウム線14は、銅に対して腐食性を有するアンモニアガスと接触しても腐食しにくいようになっている。なお、アルミニウム線14は、損傷や腐食をより確実に防止できるフッ素樹脂製の被覆14aを備えているが、凹部15dに挿入される先端部14bにおいては、その被覆は剥離されている。   One of the recesses 15d of the terminal rod 15 is aluminum made of a plurality of aluminum wires 14c connected to the motor stator 6 inside the motor casing 9 (or the ends of the windings of the motor stator 6). In the state where the other end (tip portion 14b) of the wire 14 is inserted and the blocking material 25 is interposed between the aluminum wire 14 and the inner peripheral surface 15m of the crimping portion 15e and between the plurality of aluminum strands 14c and 14c, It is fixed to the crimping part 15e. The blocking material 25 blocks gas permeation, and contains a conductive powder in a substrate mainly composed of oil. The oil here is mineral oil, and the conductive powder is an aluminum powder. In Reference Example 1, the aluminum wire 14 is composed of 16 aluminum strands 14c, and is inserted into the recess 15d as illustrated in FIG. The aluminum wire 14 is made of pure aluminum (1000 series aluminum). Therefore, the aluminum wire 14 is not easily corroded even when it comes into contact with ammonia gas that is corrosive to copper. The aluminum wire 14 includes a fluororesin coating 14a that can more reliably prevent damage and corrosion, but the coating is peeled off at the tip 14b inserted into the recess 15d.

端子棒15のフランジ部15bが端子台13の窪み13bと嵌合した状態において、端子台13のシール部13cに位置するように、シール部材16がフランジ部15bの圧着部15eと反対側の端子棒15の軸部15aに挿入され取り付けられている。参考例1において、シール部材16はリング状の弾性部材である。シール部材16は、端子棒15の軸部15aと、フランジ部15bとで押し付けられて弾性変形してモータケーシング9の内部と外部との連通を遮断するようになっている。   In a state where the flange portion 15b of the terminal bar 15 is engaged with the recess 13b of the terminal block 13, the seal member 16 is a terminal on the side opposite to the crimping portion 15e of the flange portion 15b so as to be positioned on the seal portion 13c of the terminal block 13. The rod 15 is inserted and attached to the shaft portion 15a. In Reference Example 1, the seal member 16 is a ring-shaped elastic member. The seal member 16 is pressed by the shaft portion 15a of the terminal rod 15 and the flange portion 15b to be elastically deformed to block communication between the inside and the outside of the motor casing 9.

端子棒15の外部に露出した接続端子18を含む部分は、スペーサ12とともに端子台13をモータケーシング9に取り付ける取付ボルト19に共締めされた蓋22を備える外箱20により覆われている。   A portion including the connection terminal 18 exposed to the outside of the terminal rod 15 is covered with an outer box 20 including a cover 22 fastened together with a mounting bolt 19 for attaching the terminal block 13 to the motor casing 9 together with the spacer 12.

続いて、図5から図9に、アルミニウム線14と端子棒15の圧着の手順と、スクリュ圧縮機1の端子台13の取り付け手順を示す。先ず、図5に示すように、モータ固定子6に接続されているアルミニウム線14の先端部14bを、モータケーシング9の開口部9aから引き出す。そして、アルミニウム線14の先端部14bの被覆を、端子棒15の圧着部15eの凹部15dに対応する長さだけ剥離する。次に、端子棒15の圧着部15eの凹部15dに遮断材25を充填する。その後、アルミニウム線14を端子棒15の圧着部15eの凹部15dに端面15c側から奥まで挿入する。そして、図6(a)に示すように、アルミニウム線14を圧着部15eの凹部15dに挿入した状態で圧着部15eの連通部15hを除く外周面15gに全周にわたって、図示しないカシメ用の治具を用いて、均等に圧力を加え、アルミニウム線14に圧着部15eを固着させる。カシメ用の治具は、内部の断面形状が円形のものでなくても、例えば、対向する一対の成型金型であって、内部の断面形状が正六角形の形状のものであってもよい。図6(b)には、前記内部の断面形状が正六角形の治具によりカシメられた圧着部15eの内部が図示されている。   Subsequently, FIGS. 5 to 9 show a procedure for crimping the aluminum wire 14 and the terminal rod 15 and a procedure for attaching the terminal block 13 of the screw compressor 1. First, as shown in FIG. 5, the tip end portion 14 b of the aluminum wire 14 connected to the motor stator 6 is pulled out from the opening 9 a of the motor casing 9. Then, the coating of the tip end portion 14 b of the aluminum wire 14 is peeled by a length corresponding to the recess 15 d of the crimping portion 15 e of the terminal rod 15. Next, the blocking member 25 is filled in the recess 15 d of the crimping portion 15 e of the terminal rod 15. Thereafter, the aluminum wire 14 is inserted into the recess 15d of the crimping portion 15e of the terminal rod 15 from the end surface 15c side to the back. Then, as shown in FIG. 6A, the aluminum wire 14 is inserted into the concave portion 15d of the crimping portion 15e, and the caulking treatment (not shown) is applied to the outer circumferential surface 15g excluding the communication portion 15h of the crimping portion 15e over the entire circumference. Using a tool, pressure is applied evenly to fix the crimping portion 15e to the aluminum wire 14. The crimping jig may be a pair of opposed molding dies, for example, having a regular hexagonal cross section, even if the inner cross sectional shape is not circular. FIG. 6B shows the inside of the crimping portion 15e that is crimped by a jig whose inside cross-sectional shape is a regular hexagon.

なお、アルミニウム線14の先端部14bが挿入された端子棒15の圧着部15eの外周面15gへの加圧に際して、下記数式で定義される圧縮率αが8〜21%程度となるように加圧されることが好ましい。   In addition, when pressing the outer peripheral surface 15g of the crimping portion 15e of the terminal rod 15 into which the tip end portion 14b of the aluminum wire 14 is inserted, the compression rate α defined by the following formula is added so as to be about 8 to 21%. It is preferable to be pressed.

Figure 2014007173
:圧着前の状態におけるアルミニウム製端子の圧着部の外径
:圧着前の状態におけるアルミニウム製端子の圧着部の内径
d:アルミニウム素線の直径
n:アルミニウム素線の本数
Figure 2014007173
D 1 : Outer diameter of the crimped portion of the aluminum terminal before crimping D 2 : Inner diameter of the crimped portion of the aluminum terminal before crimping d: Diameter of the aluminum strand n: Number of aluminum strands

上記圧縮率αが、8〜21%程度となるように、アルミニウム線14の先端部14bが挿入された端子棒15の圧着部15eの外周面15gを加圧することにより、圧着の際、過剰な加圧によってアルミニウム線14の断線や端子棒15の圧着部15eの亀裂が生じるのを回避できる。また、加圧不足によってアルミニウム線14と端子棒15との圧着の緩み(リラクゼーション)や接触の偏りが生じるのを回避できる。したがって、アルミニウム線14と端子棒15の間の接続不良や電気抵抗増大等の不具合が生じるのを回避できる。   By pressurizing the outer peripheral surface 15g of the crimping portion 15e of the terminal rod 15 into which the tip end portion 14b of the aluminum wire 14 is inserted so that the compression rate α is about 8 to 21%, excessive pressure is applied during crimping. It is possible to avoid the disconnection of the aluminum wire 14 and the cracking of the crimping portion 15e of the terminal rod 15 due to the pressurization. Further, it is possible to avoid occurrence of loosening (relaxation) of contact between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15 and uneven contact due to insufficient pressurization. Therefore, problems such as poor connection between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15 and an increase in electrical resistance can be avoided.

また、複数のアルミニウム素線14cからなる少なくとも1本、または、複数本のアルミニウム線14と端子棒15との間、および、複数のアルミニウム素線14c,14c間に遮断材25が介在されるようにアルミニウム線14に端子棒15を圧着し、遮断材25が酸素の透過を遮断するので、アルミニウム線14と端子棒15との間に酸化された接点が生じるのを回避できる。したがって、接点の酸化による電気抵抗の増大の不具合を回避できる。遮断材25は、導電性の粉体、より詳しくは、アルミニウム粉体を含有する油からなっているので、アルミニウム線14と端子棒15の間の良好な通電を実現できる。アルミニウム線14と端子棒15との間、および、複数のアルミニウム素線14c,14c間に介在する遮断材25に含まれる導電性の粉体が全てアルミニウムからなるので、異種材料の接触による腐食(電解腐食)を抑制でき、更に、アルミニウム線14と端子棒15との間の良好な通電を実現できる。   Further, the blocking member 25 is interposed between at least one of the plurality of aluminum wires 14c, or between the plurality of aluminum wires 14 and the terminal rod 15, and between the plurality of aluminum wires 14c and 14c. Since the terminal rod 15 is crimped to the aluminum wire 14 and the blocking member 25 blocks the permeation of oxygen, it is possible to avoid the occurrence of an oxidized contact between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15. Therefore, it is possible to avoid the problem of increase in electrical resistance due to contact oxidation. Since the shielding material 25 is made of conductive powder, more specifically, oil containing aluminum powder, it is possible to realize good energization between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15. Since the conductive powder contained in the shielding material 25 interposed between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15 and between the plurality of aluminum wires 14c, 14c is all made of aluminum, corrosion due to contact of different materials ( Electrolytic corrosion) can be suppressed, and furthermore, good current conduction between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15 can be realized.

そして、図7に示すように、端子棒15にアルミニウム線14を結合した後、端子棒15のねじ部15fの側から軸部15aの方へフランジ部15bに当接するまでシール部材16を挿入する。これに限らず、端子棒15にアルミニウム線14を結合する前に、予めシール部材16を挿入していてもよい。   Then, as shown in FIG. 7, after the aluminum wire 14 is coupled to the terminal rod 15, the seal member 16 is inserted from the screw portion 15f side of the terminal rod 15 toward the shaft portion 15a until it contacts the flange portion 15b. . However, the sealing member 16 may be inserted in advance before the aluminum wire 14 is coupled to the terminal rod 15.

そして、図8に示すように、モータケーシング9との当接面および端子台13との当接面に、それぞれ、Oリング21が配設されたスペーサ12を、開口部9aを包囲するモータケーシング9の周縁の外壁に配置する。そして、図9に示すように、端子棒15を端子台13のフランジ部13bから貫通部13dに通しながら、端子台13をスペーサ12の外側に配置し、スペーサ12、端子台13および外箱20を取付ボルト19でモータケーシング9に取り付ける。そして、端子棒15のフランジ部15bを窪み13bに嵌合させ、ねじ部15fにナット17a,17bを螺合させて端子棒15を端子台13にダブルナットにより固定する。その後、ダブルナットのうち、ねじ部15fの先端側のナット17bと、ねじ部15fにさらに螺合するナット17cとの間に接続端子18を挟み込んで固定する。そして、外箱20に蓋22を取り付ける。シール部材16は、この取り付けにより端子台13のシール部13cで弾性変形し、モータケーシング9の内部と外部との連通を遮断する。なお、上述の取り付け手順に従って、スクリュ圧縮機1に端子台13が取り付けられた後、スクリュ圧縮機1が通常の運転・停止の状態にある場合には、モータケーシング9の内部の圧力は大気圧力よりも高くなる。それゆえ、端子棒15のフランジ部15bはシール部13cに向かう方向に押し付けられ、この作用によっても、シール部13cにおけるシール効果が向上される。また、モータケーシング9との当接面および端子台13との当接面に、それぞれ配設されたOリング21により、モータケーシング9の開口部9aを気密に封止する。   Then, as shown in FIG. 8, the motor casing that surrounds the opening 9 a with the spacer 12 having the O-ring 21 disposed on the contact surface with the motor casing 9 and the contact surface with the terminal block 13, respectively. 9 is arranged on the outer wall of the peripheral edge. Then, as shown in FIG. 9, the terminal block 13 is arranged outside the spacer 12 while passing the terminal rod 15 from the flange portion 13 b of the terminal block 13 through the through portion 13 d, and the spacer 12, the terminal block 13, and the outer box 20. Is attached to the motor casing 9 with mounting bolts 19. Then, the flange portion 15b of the terminal rod 15 is fitted into the recess 13b, and the nuts 17a and 17b are screwed into the screw portion 15f to fix the terminal rod 15 to the terminal block 13 with a double nut. Thereafter, the connection terminal 18 is sandwiched and fixed between the nut 17b on the distal end side of the screw portion 15f and the nut 17c further screwed into the screw portion 15f of the double nut. Then, a lid 22 is attached to the outer box 20. With this attachment, the seal member 16 is elastically deformed by the seal portion 13c of the terminal block 13 and blocks communication between the inside and the outside of the motor casing 9. In addition, after the terminal block 13 is attached to the screw compressor 1 according to the above attachment procedure, when the screw compressor 1 is in a normal operation / stop state, the pressure inside the motor casing 9 is atmospheric pressure. Higher than. Therefore, the flange portion 15b of the terminal rod 15 is pressed in the direction toward the seal portion 13c, and the sealing effect in the seal portion 13c is also improved by this action. Further, the opening 9a of the motor casing 9 is hermetically sealed by O-rings 21 disposed on the contact surface with the motor casing 9 and the contact surface with the terminal block 13, respectively.

スクリュ圧縮機1は、スクリュロータ2,3がモータ回転子7の回転力によって回転させられ、吸込流路11aから冷媒(アンモニアガス)を吸い込んで圧縮し、吐出流路11bから圧縮した冷媒を吐出する。   In the screw compressor 1, the screw rotors 2 and 3 are rotated by the rotational force of the motor rotor 7, the refrigerant (ammonia gas) is sucked and compressed from the suction passage 11a, and the compressed refrigerant is discharged from the discharge passage 11b. To do.

図10は、参考例2のアルミニウム線14の端子圧着方法を示す。この参考例2の方法を採用して構成されたスクリュ圧縮機1については、参考例1の方法を採用して構成されたスクリュ圧縮機1と構成要素が同じであるため説明を省略する。   FIG. 10 shows a terminal crimping method of the aluminum wire 14 of Reference Example 2. About the screw compressor 1 comprised using the method of this reference example 2, since the component is the same as the screw compressor 1 comprised using the method of the reference example 1, description is abbreviate | omitted.

参考例2のアルミニウム線14は、アルミニウム素線14cの外面(先端部14bの外周面と端面)に遮断材25が塗布されている。遮断材25は、例えば、サンドペーパーでアルミニウム線14の表面および端子棒15の内面15dの酸化被膜を除去した後に塗布する。   As for the aluminum wire 14 of the reference example 2, the shielding material 25 is apply | coated to the outer surface (the outer peripheral surface and end surface of the front-end | tip part 14b) of the aluminum strand 14c. The blocking material 25 is applied after removing the oxide film on the surface of the aluminum wire 14 and the inner surface 15d of the terminal rod 15 with sandpaper, for example.

参考例2の方法によれば、外面に遮断材25が塗布された複数のアルミニウム素線14cからなる少なくとも1本、または、複数本のアルミニウム線14の先端部14bに端子棒15を圧着し、遮断材25が酸素の透過を遮断するので、アルミニウム線14と端子棒15との間に酸化された接点が生じるのを回避できる。したがって、接点の酸化による電気抵抗の増大の不具合を回避できる。   According to the method of Reference Example 2, the terminal rod 15 is pressure-bonded to at least one of the plurality of aluminum strands 14c coated with the blocking material 25 on the outer surface, or the tip portions 14b of the plurality of aluminum wires 14. Since the blocking member 25 blocks the permeation of oxygen, it is possible to avoid an oxidized contact between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15. Therefore, it is possible to avoid the problem of increase in electrical resistance due to contact oxidation.

本願発明者は、上記圧縮率αの違いによるアルミニウム線14と端子棒15との接続の不具合の有無について確かめるために、以下のような実験を行った。   The inventor of the present application conducted the following experiment in order to ascertain whether there is a defect in the connection between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15 due to the difference in the compression ratio α.

図11は、アルミニウム線14と端子棒15の接続状態の調査結果を示す。前記調査において、圧着部15eの外径D、内径D、アルミニウム素線14cの直径d、アルミニウム素線14cの本数nを様々な数値に変更した。そして、端子棒15の外部のアルミニウム素線14cと端子棒15の圧着部15eとは反対側の端部との間での電気抵抗が低レベルで安定しているか否か(複数のアルミニウム素線14cのうち、電気抵抗の高いものが生じないか)、また、端子棒15の圧着部15eに発生した亀裂の有無について調査した結果、図11に挙げたように、圧縮率αが7.78%、15.11%、また、20.61%などの場合において、良好な結果(電気抵抗が低レベルで安定し、かつ、圧着部15eに亀裂を生じていない状態)が得られることが確認できた。 FIG. 11 shows the result of investigating the connection state between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15. In the investigation, the outer diameter D 1 and the inner diameter D 2 of the crimping part 15e, the diameter d of the aluminum strand 14c, and the number n of the aluminum strands 14c were changed to various numerical values. Whether or not the electrical resistance between the aluminum wire 14c outside the terminal rod 15 and the end of the terminal rod 15 opposite to the crimping portion 15e is stable at a low level (a plurality of aluminum wires As a result of investigating the presence or absence of cracks occurring in the crimping portion 15e of the terminal rod 15, as shown in FIG. 11, the compression rate α is 7.78. %, 15.11%, 20.61%, etc., confirming that good results (a state where the electrical resistance is stable at a low level and the crimping part 15e is not cracked) are obtained. did it.

上記参考例1及び2において、遮断材25は、油を主成分とする基質であるが、その油を主成分とする基質が、原料基油に増ちょう剤を分散させて半固体化させた、いわゆるグリースであってもよい。この構成によれば、グリースは適度の粘性を有するので取り扱いがし易くなり、凹部15dに遮断材25を容易に充填することができ、あるいは、アルミニウム線14の先端部14bにグリースを含む遮断材25を容易に塗布できる。   In the above Reference Examples 1 and 2, the blocking material 25 is a substrate whose main component is oil, but the substrate whose main component is oil is semi-solid by dispersing a thickener in the raw material base oil. So-called grease may be used. According to this configuration, since the grease has an appropriate viscosity, it is easy to handle and the recess 15d can be easily filled with the blocking material 25, or the blocking material containing grease at the tip portion 14b of the aluminum wire 14 can be used. 25 can be easily applied.

また、遮断材25が炭化珪素系エンジニアリングセラミックスの粉体を含有する導電性グリースからなっていてもよい。アルミニウム線14と端子棒15の間に、炭化珪素系エンジニアリングセラミックスの粉体を介在させることによって、アルミニウム線14と端子棒15との圧着がより強固に保持できるようになり、緩み(リラクゼーション)を回避できる。   Further, the blocking material 25 may be made of conductive grease containing powder of silicon carbide engineering ceramics. By interposing the powder of silicon carbide-based engineering ceramics between the aluminum wire 14 and the terminal rod 15, the crimping of the aluminum wire 14 and the terminal rod 15 can be held more firmly, and loosening (relaxation) is achieved. Can be avoided.

以上の参考例1及び2では、スクリュ圧縮機1を例に説明したが、スクリュ圧縮機1以外の圧縮機であってもよい。また、例えばスクリュエキスパンダのようなアンモニアガスとモータの巻線が接触する装置にも適用できる。   In the above reference examples 1 and 2, the screw compressor 1 has been described as an example, but a compressor other than the screw compressor 1 may be used. Further, the present invention can also be applied to a device such as a screw expander in which ammonia gas is in contact with a motor winding.

また、端子台13は、モータケーシング9の端部ではなく側部にスペーサ12を介して取り付けられてもよい。また、モータケーシング9の内部に、アルミニウム線14を配設するのに容易な大きな空間がある場合には、スペーサ12を設けることは必須ではなく、モータケーシング9と端子台13とが直接、結合されるよう構成されても良い。尚、ロータケーシング5とモータケーシング9とは、構造的一体性によって区分するものではなく、ロータ室4を形成する部分がロータケーシング5であり、モータ室8を形成する部分がモータケーシング9であると理解しなければならない。   Further, the terminal block 13 may be attached to the side portion of the motor casing 9 instead of the end portion via the spacer 12. Further, when there is a large space in the motor casing 9 where it is easy to dispose the aluminum wire 14, it is not essential to provide the spacer 12, and the motor casing 9 and the terminal block 13 are directly coupled. May be configured. The rotor casing 5 and the motor casing 9 are not separated by structural integrity. The portion that forms the rotor chamber 4 is the rotor casing 5, and the portion that forms the motor chamber 8 is the motor casing 9. Must be understood.

また、シール部は、図12(a),図12(b)に図示するようなものであってもよい。   Further, the seal portion may be as shown in FIGS. 12 (a) and 12 (b).

この図12(a)に示したものでは、フランジ部15bの圧着部15eとは反対側の面に対向する端子台13の面に円環状の凹部を設け、その円環状の凹部にシール部材16を嵌め込んでシール部13eを形成している。   In the case shown in FIG. 12A, an annular recess is provided on the surface of the terminal block 13 facing the surface of the flange portion 15b opposite to the crimping portion 15e, and the sealing member 16 is provided in the annular recess. Is inserted to form the seal portion 13e.

また、図12(b)に示したものでは、フランジ部15bの圧着部15eとは反対側の面に対向する端子台13の面を平滑な面として、シール部13fを形成している。なお、ここでは、フランジ部15bの圧着部15eとは反対側の面の方に円環状の凹部15kを設け、その円環状の凹部15kにシール部材16を嵌め込んでいる。   In the case shown in FIG. 12B, the seal portion 13f is formed with the surface of the terminal block 13 facing the surface of the flange portion 15b opposite to the crimp portion 15e as a smooth surface. Here, an annular recess 15k is provided on the surface of the flange portion 15b opposite to the crimping portion 15e, and the seal member 16 is fitted into the annular recess 15k.

このような、図12(a),図12(b)でも、上述の参考例1及び2のシール部13cと同等、あるいはそれ以上のシール効果を発揮することができる。ただし、上述の参考例1及び2のシール部13cのほうが、図12(a),図12(b)に示したものより、シール部の加工の容易さ、シール部材をシール部に添設する作業の容易さの点では優位である。   12 (a) and 12 (b) can exhibit a sealing effect equivalent to or greater than that of the seal portion 13c of the reference examples 1 and 2 described above. However, the seal part 13c of the reference examples 1 and 2 described above is easier to process the seal part than the one shown in FIGS. 12A and 12B, and the seal member is attached to the seal part. It is advantageous in terms of ease of work.

また、上述の例では、端子棒15を、純アルミニウム又はアルミ合金からなっているものを示したが、以下で本発明の端子棒を例示するように、端子棒15は単一の素材から構成されていなくとも良い。例えば、本発明の端子棒では、図13に示すように、端子棒15の圧着部15eのフランジ部15bに近接する部分に界面15nが形成され、同図の界面15nより左側、すなわち圧着部15eの大部分が純アルミニウムからなり、同図の界面15nより右側、すなわちフランジ部15b、軸部15a、ねじ部15fが純アルミニウムより引っ張り強度の大きいアルミ合金(5000系、6000系などのアルミ合金)からなるよう構成されている。なお、界面15nでは異なるアルミニウムの素材がろう付け、あるいは溶接等によって接合されている。このような端子棒15によれば、圧着するアルミニウム線14が純アルミニウムからなる場合、端子棒15の圧着部15eとアルミニウム線14が同材質で馴染みやすく、線膨張係数も同一であることから、端子棒15の周囲の温度の上昇が発生しても、その温度の上昇によって端子棒15とアルミニウム線14との圧着が緩むことを回避できる。したがって、遮断材を介在させた状態で圧着することで更に、アルミニウム線14とアルミニウム製接続端子15との接触部分で、モータ10の内部に残留した空気や、吸込側から侵入した外部の空気に含まれる酸素に起因して経時的に酸化被膜が形成されることにより、その接触部分における電気抵抗が増大する不具合が生じることを回避できる。また、フランジ部15b、軸部15a、ねじ部15fについては引っ張り強度が大きいアルミ合金からなっているので、端子台13に強固にナット等によって締結することができる。   In the above example, the terminal rod 15 is made of pure aluminum or an aluminum alloy. However, the terminal rod 15 is made of a single material as exemplified by the terminal rod of the present invention below. It doesn't have to be. For example, in the terminal rod of the present invention, as shown in FIG. 13, an interface 15n is formed in a portion adjacent to the flange portion 15b of the crimping portion 15e of the terminal rod 15, and the interface 15n on the left side of the interface 15n in FIG. Is made of pure aluminum, and aluminum alloy (5000 series, 6000 series, etc. aluminum alloy) whose right side from the interface 15n in the drawing, that is, the flange portion 15b, the shaft portion 15a, and the screw portion 15f has a higher tensile strength than pure aluminum. It is comprised so that it may consist of. At the interface 15n, different aluminum materials are joined by brazing or welding. According to such a terminal rod 15, when the aluminum wire 14 to be crimped is made of pure aluminum, the crimping portion 15 e of the terminal rod 15 and the aluminum wire 14 are easily made of the same material and have the same linear expansion coefficient. Even if the temperature around the terminal rod 15 rises, it is possible to avoid loosening of the crimping between the terminal rod 15 and the aluminum wire 14 due to the temperature rise. Therefore, by crimping in a state where a blocking material is interposed, the contact portion between the aluminum wire 14 and the aluminum connection terminal 15 is further subjected to air remaining inside the motor 10 or external air entering from the suction side. By forming an oxide film over time due to oxygen contained, it is possible to avoid the occurrence of a problem that the electrical resistance at the contact portion increases. Further, since the flange portion 15b, the shaft portion 15a, and the screw portion 15f are made of an aluminum alloy having a high tensile strength, the flange portion 15b, the shaft portion 15a, and the screw portion 15f can be firmly fastened to the terminal block 13 with a nut or the like.

1 スクリュ圧縮機
2 雄ロータ
3 雌ロータ
4 ロータ室
5 ロータケーシング
6 モータ固定子
7 モータ回転子
8 モータ室
9 モータケーシング
9a 開口部
9b ねじ孔
10 モータ
12 スペーサ
13 端子台
13a 挿通孔
13b 窪み
13c,13e,13f シール部
13d 貫通部
14 アルミニウム線
14b 先端部
14c アルミニウム素線
15 端子棒(アルミニウム製端子)
15a 軸部
15b フランジ部
15c 端面
15d 凹部
15e 圧着部
15f ねじ部
15g 外周面
15h 連通部
15j 隙間部
15k 凹部
15m 内周面
15n 界面
16 シール部材
17 ナット
18 接続端子
25 遮断材
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Screw compressor 2 Male rotor 3 Female rotor 4 Rotor chamber 5 Rotor casing 6 Motor stator 7 Motor rotor 8 Motor chamber 9 Motor casing 9a Opening part 9b Screw hole 10 Motor 12 Spacer 13 Terminal block 13a Insertion hole 13b Depression 13c, 13e, 13f Sealing part 13d Penetration part 14 Aluminum wire 14b Tip part 14c Aluminum element wire 15 Terminal bar (aluminum terminal)
15a Shaft portion 15b Flange portion 15c End surface 15d Recessed portion 15e Crimped portion 15f Screw portion 15g Outer peripheral surface 15h Communication portion 15j Clearance portion 15k Recessed portion 15m Inner peripheral surface 15n Interface 16 Seal member 17 Nut 18 Connection terminal 25 Blocking material

Claims (6)

一端と他端との間に設けられたフランジ部と、前記他端に設けられた圧着部と、前記フランジ部の前記圧着部とは反対側に設けられた軸部と、前記軸部の前記フランジ部とは反対側に設けられたねじ部とを備え、
前記圧着部の端面に当該圧着部に囲まれるように凹部が形成されてなり、
前記圧着部が純アルミニウムからなり、前記フランジ部と前記軸部と前記ねじ部とが純アルミニウムより引っ張り強度が大きいアルミ合金からなることを特徴とする端子棒。
A flange portion provided between one end and the other end; a crimping portion provided at the other end; a shaft portion provided on the opposite side of the flange portion from the crimping portion; and the shaft portion A screw portion provided on the opposite side of the flange portion,
A concave portion is formed on the end surface of the crimp portion so as to be surrounded by the crimp portion,
The terminal bar, wherein the crimping portion is made of pure aluminum, and the flange portion, the shaft portion, and the screw portion are made of an aluminum alloy having a higher tensile strength than pure aluminum.
前記圧着部の純アルミニウムと前記フランジ部のアルミ合金とは、これら異なるアルミニウムの素材の界面において接合されていることを特徴とする請求項1に記載の端子棒。   2. The terminal rod according to claim 1, wherein the pure aluminum of the crimping portion and the aluminum alloy of the flange portion are joined at an interface between these different aluminum materials. 前記圧着部の外周面と前記凹部とを連通する連通部が設けられていることを特徴とする請求項1または請求項2に記載の端子棒。   The terminal bar according to claim 1, wherein a communication portion that communicates the outer peripheral surface of the crimping portion and the concave portion is provided. 前記圧着部に、純アルミニウムからなるアルミニウム線が圧着されることを特徴とする請求項1から請求項3のいずれか1項に記載の端子棒。   The terminal rod according to any one of claims 1 to 3, wherein an aluminum wire made of pure aluminum is crimped to the crimping portion. 前記圧着部と前記アルミニウム線との間に気体の透過を遮断する遮断材が充填されていることを特徴とする請求項4に記載の端子棒。   The terminal bar according to claim 4, wherein a blocking material that blocks gas permeation is filled between the crimping portion and the aluminum wire. 前記アルミニウム線は複数のアルミニウム素線からなる少なくとも1本、または、複数本からなり、前記アルミニウム素線の外面に遮断材が塗布されていることを特徴とする請求項4に記載の端子棒。   The terminal rod according to claim 4, wherein the aluminum wire is composed of at least one or a plurality of aluminum wires, and a shielding material is applied to an outer surface of the aluminum wires.
JP2013215614A 2013-10-16 2013-10-16 Terminal bar Active JP5710727B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013215614A JP5710727B2 (en) 2013-10-16 2013-10-16 Terminal bar

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2013215614A JP5710727B2 (en) 2013-10-16 2013-10-16 Terminal bar

Related Parent Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2010176412A Division JP5513303B2 (en) 2010-08-05 2010-08-05 Aluminum wire terminal crimping method

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2014007173A true JP2014007173A (en) 2014-01-16
JP5710727B2 JP5710727B2 (en) 2015-04-30

Family

ID=50104678

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2013215614A Active JP5710727B2 (en) 2013-10-16 2013-10-16 Terminal bar

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5710727B2 (en)

Cited By (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN104577405A (en) * 2015-02-04 2015-04-29 苏州贝得科技有限公司 Special power supply wiring terminal for closed-type ammonium-resistant refrigerating compressor
CN104734392A (en) * 2015-04-17 2015-06-24 苏州贝得科技有限公司 Ammonia-resistant motor and production method thereof
CN104734390A (en) * 2015-04-17 2015-06-24 苏州贝得科技有限公司 Closed type ammonia-resistant motor
CN104753221A (en) * 2015-04-17 2015-07-01 苏州贝得科技有限公司 Closed ammonia-tolerant motor
CN105449933A (en) * 2014-08-18 2016-03-30 重庆美的通用制冷设备有限公司 Lead leading-out device and compressor and motor having the same
JP2018185898A (en) * 2017-04-24 2018-11-22 矢崎総業株式会社 Electric wire and wire harness
WO2019059288A1 (en) * 2017-09-21 2019-03-28 Ntn株式会社 In-wheel motor drive device
WO2022264318A1 (en) * 2021-06-16 2022-12-22 三菱電機株式会社 Electric motor for compressor, compressor, refrigeration cycle device, and manufacturing method for electric motor for compressor

Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6419683A (en) * 1987-06-22 1989-01-23 Amerace Corp High voltage screw-assembly type coupler
JPH09204947A (en) * 1996-01-25 1997-08-05 Furukawa Electric Co Ltd:The Terminal fitting
JP2001196109A (en) * 2000-01-11 2001-07-19 Showa Alum Corp Conductive pipe integrally having terminal part and its manufacturing method
JP2003249281A (en) * 2002-02-25 2003-09-05 Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk Wire connection terminal and wire connection structure
JP2003338350A (en) * 2002-05-20 2003-11-28 Mitsubishi Cable Ind Ltd Method and structure of terminal connection
JP2004014216A (en) * 2002-06-05 2004-01-15 Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk Wire connection terminal
JP2004031253A (en) * 2002-06-28 2004-01-29 Hitachi Cable Ltd Enameled wire for ammonia refrigerant
JP2005019363A (en) * 2003-06-30 2005-01-20 Sankosha Corp Grounding body
JP2005330536A (en) * 2004-05-19 2005-12-02 Kobe Steel Ltd Aluminum alloy clad sheet for caulking, its manufacturing method, and terminal made of aluminum alloy
JP2005339850A (en) * 2004-05-25 2005-12-08 Furukawa Electric Co Ltd:The Waterproof structure of terminal for aluminum wire cable
JP2010061895A (en) * 2008-09-02 2010-03-18 Chugoku Electric Power Co Inc:The Grounding device
JP2010086848A (en) * 2008-10-01 2010-04-15 Yazaki Corp Method of crimping terminal on aluminum conductor, and method of connecting wire including aluminum conductor

Patent Citations (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPS6419683A (en) * 1987-06-22 1989-01-23 Amerace Corp High voltage screw-assembly type coupler
JPH09204947A (en) * 1996-01-25 1997-08-05 Furukawa Electric Co Ltd:The Terminal fitting
JP2001196109A (en) * 2000-01-11 2001-07-19 Showa Alum Corp Conductive pipe integrally having terminal part and its manufacturing method
JP2003249281A (en) * 2002-02-25 2003-09-05 Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk Wire connection terminal and wire connection structure
JP2003338350A (en) * 2002-05-20 2003-11-28 Mitsubishi Cable Ind Ltd Method and structure of terminal connection
JP2004014216A (en) * 2002-06-05 2004-01-15 Auto Network Gijutsu Kenkyusho:Kk Wire connection terminal
JP2004031253A (en) * 2002-06-28 2004-01-29 Hitachi Cable Ltd Enameled wire for ammonia refrigerant
JP2005019363A (en) * 2003-06-30 2005-01-20 Sankosha Corp Grounding body
JP2005330536A (en) * 2004-05-19 2005-12-02 Kobe Steel Ltd Aluminum alloy clad sheet for caulking, its manufacturing method, and terminal made of aluminum alloy
JP2005339850A (en) * 2004-05-25 2005-12-08 Furukawa Electric Co Ltd:The Waterproof structure of terminal for aluminum wire cable
JP2010061895A (en) * 2008-09-02 2010-03-18 Chugoku Electric Power Co Inc:The Grounding device
JP2010086848A (en) * 2008-10-01 2010-04-15 Yazaki Corp Method of crimping terminal on aluminum conductor, and method of connecting wire including aluminum conductor

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN105449933A (en) * 2014-08-18 2016-03-30 重庆美的通用制冷设备有限公司 Lead leading-out device and compressor and motor having the same
CN104577405A (en) * 2015-02-04 2015-04-29 苏州贝得科技有限公司 Special power supply wiring terminal for closed-type ammonium-resistant refrigerating compressor
CN104734392A (en) * 2015-04-17 2015-06-24 苏州贝得科技有限公司 Ammonia-resistant motor and production method thereof
CN104734390A (en) * 2015-04-17 2015-06-24 苏州贝得科技有限公司 Closed type ammonia-resistant motor
CN104753221A (en) * 2015-04-17 2015-07-01 苏州贝得科技有限公司 Closed ammonia-tolerant motor
JP2018185898A (en) * 2017-04-24 2018-11-22 矢崎総業株式会社 Electric wire and wire harness
WO2019059288A1 (en) * 2017-09-21 2019-03-28 Ntn株式会社 In-wheel motor drive device
JP2019055691A (en) * 2017-09-21 2019-04-11 Ntn株式会社 In-wheel motor drive device
WO2022264318A1 (en) * 2021-06-16 2022-12-22 三菱電機株式会社 Electric motor for compressor, compressor, refrigeration cycle device, and manufacturing method for electric motor for compressor

Also Published As

Publication number Publication date
JP5710727B2 (en) 2015-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5710727B2 (en) Terminal bar
JP5192440B2 (en) Motor and compressor provided with the same
KR101442436B1 (en) Hermetically sealed compressor
CA2663988C (en) Pothead for use in highly severe conditions
JP2005295792A (en) Electric conductor penetrating motor filled up with fluid, and its sealing method
EP3214704B1 (en) Hermetically sealed electrical penetrator assembly and manufacturing method thereof
US9583933B1 (en) Mineral insulated cable terminations
JP5513303B2 (en) Aluminum wire terminal crimping method
KR20150041013A (en) Hermetic terminal with fully insulated direct wire connection
CA2473001C (en) Stator for an eccentric screw pump or an eccentric worm motor operating on the moineau principle
JP5142687B2 (en) motor
CN203967371U (en) The little flat cable joint design of a kind of submersible electric machine with oil
EP3039296A1 (en) Interface for the transmission of electrical power to a motor-compressor
US20170018989A1 (en) Sealing method for insulated conductors in electric submersible pump pothead connectors
JP2007129890A (en) Brush unit of rotating electric machine for vehicle
RU203568U1 (en) High temperature cable gland for submersible motor
CN108368730A (en) Cable tube and its manufacturing method
RU2319268C2 (en) Cable sleeve for submersible motor
RU42703U1 (en) SEALED ELECTRICAL CONNECTOR
US20210359576A1 (en) Water chamber cover for a water cooling system of an electric machine
RU2746792C1 (en) Submersible electric motor
KR101424985B1 (en) Cable connection terminal
JP7233229B2 (en) Electric wire with terminal and its manufacturing method
US20230327349A1 (en) Conductor insulation anchoring system
RU20991U1 (en) SEALED ELECTRICAL CONNECTOR

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20131016

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20140416

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20140930

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20141126

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150203

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150304

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5710727

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

S111 Request for change of ownership or part of ownership

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R313111

R350 Written notification of registration of transfer

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350