JP2013517836A - Stapling device for anastomosing a hollow organ - Google Patents

Stapling device for anastomosing a hollow organ Download PDF

Info

Publication number
JP2013517836A
JP2013517836A JP2012550007A JP2012550007A JP2013517836A JP 2013517836 A JP2013517836 A JP 2013517836A JP 2012550007 A JP2012550007 A JP 2012550007A JP 2012550007 A JP2012550007 A JP 2012550007A JP 2013517836 A JP2013517836 A JP 2013517836A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
staple
stapling
retainer
clip
jaw
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
JP2012550007A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
ジー. ツァキス,アンドレアス
モレリ,ジェームズ
サドウスキー,ダニエル
Original Assignee
ザッキース サージカル インコーポレイテッド
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from US12/657,696 external-priority patent/US8245897B2/en
Priority claimed from US12/803,903 external-priority patent/US8448833B2/en
Application filed by ザッキース サージカル インコーポレイテッド filed Critical ザッキース サージカル インコーポレイテッド
Publication of JP2013517836A publication Critical patent/JP2013517836A/en
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B17/115Staplers for performing anastomosis in a single operation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B17/115Staplers for performing anastomosis in a single operation
    • A61B17/1152Staplers for performing anastomosis in a single operation applying the staples on the outside of the lumen
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B17/1114Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis of the digestive tract, e.g. bowels or oesophagus
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B2017/00969Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets used for transplantation
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B2017/1103Approximator
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B2017/1107Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis for blood vessels
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B2017/1125Forceps, specially adapted for performing or assisting anastomosis
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61BDIAGNOSIS; SURGERY; IDENTIFICATION
    • A61B17/00Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets
    • A61B17/11Surgical instruments, devices or methods, e.g. tourniquets for performing anastomosis; Buttons for anastomosis
    • A61B2017/1132End-to-end connections

Abstract

【課題】外科処置領域への十分な妨げられることのないアクセスを可能にし、ステープルのいずれも不発にせずに中空器官端部の保証されたステープル留めを提供する、自動化されたフルプルーフ外科用ステープラーを提供すること。
【解決手段】ステープル留め装置が、クリップ保持器具及びステープル保持器具からなる。各器具には、ハンドル及びC字形ジョーが設けられる。組み合わせられた構成では、クリップ保持器具のC字形ジョーは、ステープルがクリップと整合した状態で、ステープル保持器具のC字形ジョーよりも下に位置決めされる。C字形ジョーは間隙を提供する。ステープル発射機構を動作させることによって、圧力をステープル全ての頂部に対して均一かつ同時に印加して、ステープルを保持ソケットから中空器官端部に強制的に貫通させてステープル保持クリップとステープル留め係合状態にする。
【選択図】図9
An automated full proof surgical stapler that provides sufficient unimpeded access to a surgical area and provides guaranteed stapling of the end of a hollow organ without causing any of the staples to fail. To provide.
A stapling apparatus includes a clip holding device and a staple holding device. Each instrument is provided with a handle and a C-shaped jaw. In the combined configuration, the C-shaped jaws of the clip holder are positioned below the C-shaped jaws of the staple holder with the staples aligned with the clips. The C-shaped jaw provides a gap. By operating the staple firing mechanism, pressure is applied uniformly and simultaneously to the tops of all the staples to force the staples to pass from the holding socket to the end of the hollow organ and into the staple holding clip and staple engagement state. To.
[Selection] Figure 9

Description

本発明は医術の分野、より詳細には外科に関する。より具体的には、本発明は包括的に、中空器官、例えば消化管又は血管の器官に、例えば、それらの端部と端部とを又は端部と側部とを接合するために締め具固定技法を用いて吻合を施すための外科縫合器械及び方法に関する。   The present invention relates to the field of medicine, and more particularly to surgery. More specifically, the present invention generally relates to a hollow organ, such as a gastrointestinal tract or vascular organ, such as a fastener for joining their ends and ends or ends and sides. It relates to a surgical suturing instrument and method for performing an anastomosis using a fixation technique.

端部−端部吻合は、1つの中空器官の端部を別の中空器官の端部に接続する外科処置である。端部−端部吻合は一般的に、血管組織及び/又は内臓組織に行われる。微小血管吻合は一般に、例えば、分断された身体部分を再結合し、かつ/又は器官を移植する過程において、血管の端部をつくるために行われる。微小血管吻合は一般に顕微鏡下で手によって行われ、時間のかかる骨の折れる作業である。そのため、分断された身体部分を再接合するか又は器官を移植するのに必要とされる微小血管吻合そのものを完遂するのに何時間もかかる可能性がある。   End-to-end anastomosis is a surgical procedure that connects the end of one hollow organ to the end of another hollow organ. End-to-end anastomoses are typically performed on vascular and / or visceral tissues. Microvascular anastomoses are commonly performed to create the ends of blood vessels, for example, in the process of rejoining disjointed body parts and / or transplanting organs. Microvascular anastomosis is generally performed by hand under a microscope and is a time-consuming and laborious operation. As such, it can take hours to complete the microvascular anastomosis itself required to rejoin the dissected body parts or to transplant the organ.

そのような外科処置では、手術を行うスピードが極めて重大となる場合がある。例えば、移植手術では、移植器官への損傷を最小限に抑えるためにできる限り速やかにその器官に血液供給を再接続することが非常に重要である。そのような血管は現在、通常は縫合技法によって端部と端部とを又は端部と側部とを吻合される。そのような縫合吻合処置は一般に、各吻合及び複数のそのような接続が必要とされる多くの器官に対して完遂するためには熟練した外科医でも10分〜20分ほどかかる。   In such surgical procedures, the speed at which the surgery is performed can be extremely critical. For example, in transplant surgery, it is very important to reconnect the blood supply to the organ as soon as possible to minimize damage to the transplanted organ. Such blood vessels are now anastomosed end to end or end to side, usually by suturing techniques. Such suture anastomosis procedures generally take 10-20 minutes for a skilled surgeon to complete for each anastomosis and for many organs where multiple such connections are required.

現在、真にフェイルセーフ及びフールプルーフである、血管系のための吻合ステープル留め器械若しくは技法又は締め具固定器械若しくは技法は知られていない。   Currently, there is no known anastomotic stapling instrument or technique or fastener fixing instrument or technique for the vasculature that is truly failsafe and foolproof.

したがって、本発明の主要な目的は、外科処置領域への十分な妨げられることのないアクセスを可能にするとともに、ステープルのいずれも不発にせずに中空器官端部の保証された(insured or guaranteed)ステープル留めを提供する、自動化された中空器官吻合のためのそのようなフルプルーフ(full proof)外科用ステープラーを提供することである。これに従い、本発明の吻合ステープラーは使い易さと、外科部位へのアクセス性と、操作における一貫性及び信頼性とを、全て従来技術の技法を用いるよりもできる限り短い時間で提供する。加えて、本発明のステープラーは再使用可能である。   Thus, the main objective of the present invention is to allow sufficient unhindered access to the surgical area and ensure the end of the hollow organ without any loss of staples. It is to provide such a full proof surgical stapler for automated hollow organ anastomosis that provides stapling. Accordingly, the anastomosis stapler of the present invention provides ease of use, access to the surgical site, and consistency and reliability in operation, all in as short a time as possible using prior art techniques. In addition, the stapler of the present invention is reusable.

中空器官に吻合を行う本発明のステープル留め装置は概して、本発明のステープラーを形成するように組み合わせ可能な2つの別個のステープル留め器具からなる。この2つの組み合わせ可能な器具は、L字形クリップリテーナー器具及びL字形ステープルリテーナー器具からなる。   The stapling apparatus of the present invention for anastomosing a hollow organ generally consists of two separate stapling instruments that can be combined to form the stapler of the present invention. The two combinable instruments consist of an L-shaped clip retainer instrument and an L-shaped staple retainer instrument.

L字形クリップリテーナー器具は細長いクリップリテーナーハンドルを含み、該ハンドルの下部遠位端からクリップ保持フットが側方に延びている。このクリップ保持フットは、クリップリテーナーハンドルの延在方向に対してほぼ横方向の平面内に位置決めされているC字形クリップジョーからなる。このC字形ジョーは、器官出口間隙を画定し、クリップリテーナーハンドルの延在方向と同じ方向に上に向いている上向き上面を提供する側面を有する。   The L-shaped clip retainer instrument includes an elongated clip retainer handle with a clip retaining foot extending laterally from the lower distal end of the handle. This clip holding foot consists of a C-shaped clip jaw positioned in a plane generally transverse to the extending direction of the clip retainer handle. The C-shaped jaw has a side surface that defines an organ exit gap and provides an upwardly facing upper surface that faces upward in the same direction as the extending direction of the clip retainer handle.

このクリップジョーにクリップリテーナーが設けられており、該クリップリテーナーは、該リテーナーの上向き上面に嵌め込まれているとともに該上向き上面に沿って周方向に又はC字形クリップジョーの上面と同じ方向に配置されている一連のステープル受入・保持クリップを有する。クリップリテーナーはC字形クリップジョーの単一部品若しくは一体部品であってもよく、又はC字形クリップジョーから取り外すこともできるリング形部材であってもよい。   The clip jaw is provided with a clip retainer that is fitted on the upper upper surface of the retainer and is disposed circumferentially along the upper upper surface or in the same direction as the upper surface of the C-shaped clip jaw. A series of staple receiving and holding clips. The clip retainer may be a single piece or a single piece of a C-shaped clip jaw, or may be a ring-shaped member that can be removed from the C-shaped clip jaw.

本発明のステープラーの第2の器具部品はL字形ステープルリテーナー器具であり、該L字形ステープルリテーナー器具は細長いステープルリテーナーハンドルを含み、該ステープル保持ハンドルの下部遠位端からステープル保持フットが側方に延びている。このステープル保持フットも、ステープルリテーナーハンドルに対してほぼ横方向の平面内に位置決めされているC字形ステープルジョーからなる。このC字形ステープルジョーも、器官出口間隙を提供し、ステープル保持ハンドルの概ね下方の延在方向に下に向いている下向き下面を提供する側面を有する。このステープルジョーにステープルリテーナーが設けられており、該ステープルリテーナーには、一連のステープルを該ステープルの貫通先端が該ステープルリテーナーの下向き下面から露出した状態で保持する一連のソケットがこの下面に沿って周方向に配置されている。2つの器具が組み合わされてともにクランプされることによって、ステープルが、クリップリテーナー内に嵌め込まれているステープル保持クリップに対してステープル留め整合状態で位置決めされ、双方のリテーナーの器官出口間隙も、クリップ保持ジョーの前述した上面と位置合わせされているとともに該上面に対してステープル留め整合状態で位置決めされているステープルリテーナージョーの下面と位置合わせされる。   The second instrument component of the stapler of the present invention is an L-shaped staple retainer instrument that includes an elongated staple retainer handle with a staple retaining foot laterally from the lower distal end of the staple retaining handle. It extends. The staple holding foot also comprises a C-shaped staple jaw positioned in a plane generally transverse to the staple retainer handle. The C-shaped staple jaw also has a side surface that provides an organ exit gap and provides a downwardly lower surface that faces downward in a generally downward extending direction of the staple holding handle. A staple retainer is provided on the staple jaw, and the staple retainer has a series of sockets along the lower surface that hold the series of staples with the penetrating tips of the staples exposed from the lower lower surface of the staple retainer. It is arranged in the circumferential direction. By combining the two instruments and clamping together, the staples are positioned in stapled alignment relative to the staple retaining clip that is fitted within the clip retainer, and the organ exit gap of both retainers is also clip retained. Aligned with the lower surface of the staple retainer jaws aligned with the aforementioned upper surface of the jaws and positioned in stapled alignment with the upper surface.

C字形ジョーからは、該C字形ジョーのそれぞれによってそれぞれの中空器官端部を該器官端部がそれぞれステープル留めのためにリテーナーの上面及び下面の上に伸張された状態で穿孔及び保持する離間した一連のピンが延びている。したがって、ステープル留めすべき中空器官端部をそれぞれ保持する2つのステープル留め器具は、中空器官端部がリテーナーの上面及び下面の上にそれぞれ取着されている(applied)ステープル留め整合状態でC字形ジョーの上面及び下面がともに位置決めされた状態でともにクランプされる。その後、ステープル発射機構を動作させてステープルリテーナーの上面から(from:を介して)ステープルに係合すると同時にステープルをそのそれぞれのステープルソケットに下方に押し込んで、中空器官端部が間に挟まれた状態でステープル保持クリップのそれぞれとステープル係合させる。   The C-shaped jaws are spaced apart by each of the C-shaped jaws to pierce and hold the respective hollow organ ends with the organ ends stretched over the upper and lower surfaces of the retainer for stapling, respectively. A series of pins extends. Thus, the two stapling instruments that each hold the hollow organ ends to be stapled are C-shaped in a stapled aligned state with the hollow organ ends attached respectively on the upper and lower surfaces of the retainer. Both jaws are clamped with their upper and lower surfaces positioned. Thereafter, the staple firing mechanism was actuated to engage the staple from the top surface of the staple retainer (via :) and at the same time pushed the staple downward into its respective staple socket, sandwiching the end of the hollow organ between them. The staple is engaged with each of the staple holding clips.

クリップリテーナー器具及びステープルリテーナー器具のL字形構成により、吻合外科部位の優れた妨げられることのないアクセス及び可視性が提供され、器具のこの同じL字形構成により、発射機構によりステープルヘッド全ての上端を同時に下向きに係合させることができることによって、ステープル全ての発射を確実にすることが更に可能となる。   The L-shaped configuration of the clip retainer instrument and the staple retainer instrument provides excellent unhindered access and visibility of the anastomosis surgical site, and this same L-shaped configuration of the instrument allows the firing mechanism to move the upper end of all staple heads. The ability to engage downwards at the same time further makes it possible to ensure firing of all staples.

中空器官に吻合を行う本発明のステープル留め装置の別の実施の形態は、中空器官端部をともにステープル留めして吻合部を形成するように、位置合わせ整合状態で上記端部をそれぞれ保持する隣接し合う位置合わせされた一対のステープル留めジョーからなる。これらのステープル留めジョーはそれぞれ、ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を間に挟持するように動作可能な対向するヒンジ接続された止血鉗子ジョーからなる。止血鉗子ジョーは、保持された中空器官端部をともにステープル留めするステープル留め機構を含む。   Another embodiment of the stapling apparatus of the present invention for anastomosing a hollow organ holds each of the ends in aligned alignment so that the hollow organ ends are stapled together to form the anastomosis. It consists of a pair of adjacently aligned stapling jaws. Each of these stapling jaws consists of opposing hinged hemostatic forceps jaws operable to sandwich the end of each hollow organ prior to stapling. The hemostatic forceps jaw includes a stapling mechanism that staples the retained hollow organ ends together.

本発明のこの実施の形態のステープル留め装置は、ステープル留め機構が、中空器官端部をともにステープル留めする役割を果たすという点だけでなく、加えて、外科医が吻合すべき血管端部又は他の中空器官端部をステープル留め機構に取り付けるか又は予備的に固定することをより容易にさせる、止血鉗子ジョーであって、これにより、ステープル留め機構に迅速かつ容易な初期固定を可能にするだけでなく、加えて、処置中に血管の血流を止める、止血鉗子ジョーを含むという点で、従来技術の吻合外科用ステープラーに勝る有意な利点を提供する。   The stapling device of this embodiment of the present invention not only has the stapling mechanism serving to staple the hollow organ ends together, but in addition, the end of the blood vessel to be anastomosed by the surgeon or other A hemostatic forceps jaw that makes it easier to attach or pre-fix the hollow organ end to the stapling mechanism, which only allows for quick and easy initial fixation of the stapling mechanism In addition, it provides a significant advantage over prior art anastomotic surgical staplers in that it includes a hemostatic forceps jaw that stops blood flow in the blood vessel during the procedure.

ステープラーの止血鉗子ジョーには離間した一連のピンが設けられており、該一連のピンは、ステープル留め機構の上に伸張されているそれぞれ挟持された中空器官端部を穿孔及び保持するように止血鉗子ジョーの外側から外向きに側方に延びている。   The stapler's hemostatic forceps jaws are provided with a series of spaced apart pins that pierce and retain each clamped hollow organ end that extends over the stapling mechanism. The forceps jaws extend laterally outward from the outside.

ステープル留め整合状態にするとともに該ステープル留め整合状態から外すようにガイドされる操作のために一対のステープル留めジョーが互いに分離可能である、本発明のステープル留め装置が好ましくは提供される。これにより、それぞれの分離したステープル留めジョーをステープル留め整合状態でともに固定する前に、ともにステープル留めすべきそれぞれの中空器官端部をそれらのステープル留めジョーに容易に取り付けることが可能となる。   A stapling apparatus of the present invention is preferably provided in which a pair of stapling jaws are separable from one another for operation that is guided into and out of stapling alignment. This allows each hollow organ end to be stapled together to be easily attached to their stapling jaws before they are secured together in the stapled alignment state.

他の目的及び利点は、以下の説明及び特許請求の範囲において明らかである。添付の図面は、明確にするため、本発明の範囲すなわち添付の特許請求の範囲を限定することなく、本発明の特定の実用的な実施形態を示す。   Other objects and advantages will be apparent in the following description and claims. The accompanying drawings show, for the sake of clarity, specific practical embodiments of the invention without limiting the scope of the invention or the appended claims.

中空器官端部が固定される前の、本発明のステープラーのL字形クリップリテーナー器具部分の斜視図である。FIG. 4 is a perspective view of the L-shaped clip retainer instrument portion of the stapler of the present invention before the hollow organ end is secured. 図1の細部Aを示す拡大図である。It is an enlarged view which shows the detail A of FIG. 図1のL字形クリップリテーナー器具のハンドルから取り外されたクランプロッドの斜視図である。FIG. 2 is a perspective view of the clamp rod removed from the handle of the L-shaped clip retainer device of FIG. 1. 取着される中空器官端部を含んでいない、本発明のステープラーのL字形ステープルリテーナー器具部分の斜視図である。FIG. 5 is a perspective view of the L-shaped staple retainer instrument portion of the stapler of the present invention that does not include the hollow organ end to be attached. 図3に示されている装置の細部Bの拡大図である。FIG. 4 is an enlarged view of detail B of the apparatus shown in FIG. 3. 図4に示されているL字形ステープルリテーナー器具の側面図である。FIG. 5 is a side view of the L-shaped staple retainer device shown in FIG. 4. 図4に示されている器具の細部Cの拡大図である。FIG. 5 is an enlarged view of detail C of the instrument shown in FIG. 4. ステープル留めするために2つのL字形リテーナー器具を組み合せる前の、吻合すべき第1の中空器官端部が上に取着されている、図1のL字形クリップリテーナー器具の斜視図である。FIG. 2 is a perspective view of the L-shaped clip retainer device of FIG. 1 with the first hollow organ end to be anastomosed attached thereon prior to combining the two L-shaped retainer devices for stapling. 図5に示されているL字形クリップリテーナー器具の細部Dの拡大図である。FIG. 6 is an enlarged view of detail D of the L-shaped clip retainer device shown in FIG. 5. 吻合すべき第2の中空器官端部が上に取着されている、本発明のステープラーのL字形ステープラーリテーナー器具部分の斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of the L-shaped stapler retainer instrument portion of the stapler of the present invention with the second hollow organ end to be anastomosed attached thereon. 図6に示されているステープルリテーナー器具の細部Eの拡大図である。FIG. 7 is an enlarged view of detail E of the staple retainer device shown in FIG. 6. 対向する中空器官端部が取着されているとともにステープル留めに備えて接合する状態で、組み合わされてともにクランプされている2つのL字形クリップリテーナー器具及びL字形ステープルリテーナー器具を示す、本発明の吻合ステープラーの下面図である。2 shows two L-shaped clip retainer devices and L-shaped staple retainer devices combined and clamped together with opposing hollow organ ends attached and joined in preparation for stapling. It is a bottom view of an anastomosis stapler. ステープル留めすべき中空器官端部が切断されていない、断面線F−Fに沿って見た、図7に示されているステープラーの中央断面図である。FIG. 8 is a central cross-sectional view of the stapler shown in FIG. 7 taken along section line FF, with the hollow organ end to be stapled uncut. 中空器官端部をステープル留めする直前の、図7に示されているステープラーの側面図である。FIG. 8 is a side view of the stapler shown in FIG. 7 just prior to stapling the end of the hollow organ. 断面線G−Gに沿って見た、図9に示されているステープラーの拡大断面図である。FIG. 10 is an enlarged cross-sectional view of the stapler shown in FIG. 9 as viewed along section line GG. 図10の細部Hの拡大図である。It is an enlarged view of the detail H of FIG. ともにステープル留めされた中空器官端部を示す、作動後の、図7に示されている吻合ステープラーの側面図である。FIG. 8 is a side view of the anastomosis stapler shown in FIG. 7 after actuation showing the end of a hollow organ stapled together. 断面線I−Iに沿った、図12に示されているステープラーの拡大断面図である。FIG. 13 is an enlarged cross-sectional view of the stapler shown in FIG. 12 taken along section line II. 図13の細部Jの拡大図である。FIG. 14 is an enlarged view of detail J in FIG. 13. 中空器官端部をともにステープル留めした後の、L字形ステープルリテーナー器具が取り外されている、L字形クリップリテーナー器具の斜視図である。FIG. 3 is a perspective view of an L-shaped clip retainer device with the L-shaped staple retainer device removed after stapling together the hollow organ ends. 図15のL字形リテーナー器具から取り外された吻合器官端部の拡大斜視図である。FIG. 16 is an enlarged perspective view of the end of the anastomotic organ removed from the L-shaped retainer device of FIG. 逆側からの、図16に示されている吻合中空器官端部の斜視図である。FIG. 17 is a perspective view of the end of the anastomotic hollow organ shown in FIG. 16 from the opposite side. 本発明の吻合ステープラーの別の実施形態を示す、図1に示されているL字形クリップリテーナー器具のクリップ保持フットの斜視図である。FIG. 2 is a perspective view of the clip retaining foot of the L-shaped clip retainer device shown in FIG. 1 illustrating another embodiment of the anastomotic stapler of the present invention. 図1に示されているL字形クリップリテーナー器具のC字形クリップジョーのクリップ保持フット部分のまた更なる実施形態の斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of yet another embodiment of the clip retaining foot portion of the C-shaped clip jaws of the L-shaped clip retainer device shown in FIG. 中空器官組織端部の装入及び取り出しのために枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置の別の実施形態及びステープル作動機構の変更例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a pivoting jaw for insertion and removal of hollow organ tissue ends and a variation of the staple actuation mechanism. 中空器官組織端部の装入及び取り出しのために枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置の別の実施形態及びステープル作動機構の変更例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a pivoting jaw for insertion and removal of hollow organ tissue ends and a variation of the staple actuation mechanism. 中空器官組織端部の装入及び取り出しのために枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置の別の実施形態及びステープル作動機構の変更例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a pivoting jaw for insertion and removal of hollow organ tissue ends and a variation of the staple actuation mechanism. 中空器官組織端部の装入及び取り出しのために枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置の別の実施形態及びステープル作動機構の変更例を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a pivoting jaw for insertion and removal of hollow organ tissue ends and a variation of the staple actuation mechanism. ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を保持及び挟持する止血鉗子枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置のまた別の実施形態を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of yet another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a hemostatic forceps pivoting jaw that holds and clamps the end of each hollow organ prior to stapling. ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を保持及び挟持する止血鉗子枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置のまた別の実施形態を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of yet another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a hemostatic forceps pivoting jaw that holds and clamps the end of each hollow organ prior to stapling. ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を保持及び挟持する止血鉗子枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置のまた別の実施形態を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of yet another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a hemostatic forceps pivoting jaw that holds and clamps the end of each hollow organ prior to stapling. ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を保持及び挟持する止血鉗子枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置のまた別の実施形態を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of yet another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a hemostatic forceps pivoting jaw that holds and clamps the end of each hollow organ prior to stapling. ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を保持及び挟持する止血鉗子枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置のまた別の実施形態を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of yet another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a hemostatic forceps pivoting jaw that holds and clamps the end of each hollow organ prior to stapling. ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を保持及び挟持する止血鉗子枢動ジョーを組み込んでいる本発明のステープル留め装置のまた別の実施形態を示す斜視図である。FIG. 6 is a perspective view of yet another embodiment of the stapling apparatus of the present invention incorporating a hemostatic forceps pivoting jaw that holds and clamps the end of each hollow organ prior to stapling.

図1〜図17を参照すると、図7〜図14では本発明の吻合ステープル留め装置10がその完全に組み合わされた形態で示されている。ステープル留め装置10は、L字形クリップリテーナー器具11及びL字形ステープルリテーナー器具12の形態の2つの別個の組み合わせ可能な器具からなる。最初に、図1及び図1Aに示されているL字形クリップリテーナー器具11を説明すると、クリップリテーナー器具11は細長いクリップリテーナーハンドル13を含み、該ハンドル13の下部遠位端15からクリップ保持フット14が側方に延びている。クリップ保持フット14は、図1に示されているようなクリップリテーナーハンドル13に対してほぼ横方向の平面内に位置決めされているC字形クリップジョー16からなる。C字形クリップジョー16は、以下でより詳細に説明するように、ステープル留めした後、ステープル留めされた中空器官端部を取り外すために器官出口間隙17を画定する。   Referring to FIGS. 1-17, FIGS. 7-14 show the anastomotic stapling apparatus 10 of the present invention in its fully assembled form. The stapling apparatus 10 consists of two separate combinable instruments in the form of an L-shaped clip retainer instrument 11 and an L-shaped staple retainer instrument 12. Referring first to the L-shaped clip retainer device 11 shown in FIGS. 1 and 1A, the clip retainer device 11 includes an elongate clip retainer handle 13 from a lower distal end 15 of the handle 13 to a clip retaining foot 14. Extends sideways. The clip retaining foot 14 consists of a C-shaped clip jaw 16 positioned in a plane generally transverse to the clip retainer handle 13 as shown in FIG. The C-shaped clip jaw 16 defines an organ exit gap 17 for removing the stapled hollow organ end after stapling, as will be described in more detail below.

C字形クリップジョー16の側面18が、上向き上面22を提供する。クリップジョー16にクリップリテーナー20が設けられており、クリップリテーナー20は、該リテーナー20の上向き上面22に嵌め込まれているとともに該上向き上面22に沿って周方向に配置されている一連のステープル受入・保持クリップ21を有する。この実施形態では、クリップリテーナー20はC字形クリップジョー16の一体部品である。しかしながら、本発明の別の可能な実施形態に関して説明するように、クリップリテーナー20はC字形ジョー16に取り外し可能かつ摺動可能に嵌め込まれる別個の部片であってもよい。   A side surface 18 of the C-shaped clip jaw 16 provides an upwardly upper surface 22. A clip retainer 20 is provided on the clip jaw 16, and the clip retainer 20 is fitted in the upward upper surface 22 of the retainer 20 and is arranged in a circumferential direction along the upward upper surface 22. A holding clip 21 is provided. In this embodiment, the clip retainer 20 is an integral part of the C-shaped clip jaw 16. However, as will be described with respect to another possible embodiment of the present invention, the clip retainer 20 may be a separate piece that is removably and slidably fitted into the C-shaped jaw 16.

本発明のステープル留め装置10の第2の器具部品は、図3及び図3Bに示されているL字形ステープルリテーナー器具12である。L字形ステープルリテーナー器具12は細長いステープルリテーナーハンドル23を含み、該ステープル保持ハンドル23の下部遠位端25からステープル保持フット24が側方に延びている。ステープル保持フット24は、図示のようにステープル保持ハンドル23に対してほぼ横方向の平面内に位置決めされているC字形ステープルジョー26からなる。C字形ステープルジョー26は器官出口間隙27を画定し、その側面28が下向き下面を提供する。ステープルジョー26にステープルリテーナー29が設けられており、ステープルリテーナー29には、一連のステープル31をそれらの貫通先端32(図11を参照のこと)が下向き下面28から露出した状態で保持する一連のステープルソケット30が下面28に沿って周方向に配置されている。より明白に図11に見られるように、ステープル31は外科用ステンレス鋼から構成される釘からなり、これらの釘は、テフロン(登録商標)等の適したプラスチック材料から作られた着座用ブシュ33内にそれぞれ受け入れられる。   The second instrument component of the stapling apparatus 10 of the present invention is the L-shaped staple retainer instrument 12 shown in FIGS. 3 and 3B. The L-shaped staple retainer instrument 12 includes an elongated staple retainer handle 23 with a staple holding foot 24 extending laterally from a lower distal end 25 of the staple holding handle 23. The staple holding foot 24 comprises a C-shaped staple jaw 26 positioned in a plane substantially transverse to the staple holding handle 23 as shown. The C-shaped staple jaw 26 defines an organ exit gap 27 and its side 28 provides a downwardly facing lower surface. A staple retainer 29 is provided on the staple jaw 26, and the staple retainer 29 holds a series of staples 31 with their penetrating tips 32 (see FIG. 11) exposed from the downwardly lower surface 28. A staple socket 30 is disposed along the lower surface 28 in the circumferential direction. As can be seen more clearly in FIG. 11, the staples 31 consist of nails composed of surgical stainless steel, these nails being seated bushes 33 made of a suitable plastic material such as Teflon. Within each accepted.

図1及び図1Aに示されているようなL字形器具11のステープル保持クリップ21は、外科用ステンレス鋼等の適した外科用金属から作られた金属製プッシュナットである。従来のプッシュナットの場合のように、クリップ21はそれぞれ、ステープル31の対応する先端32を受け入れる開口を内部に有し、これらのクリップには、ステープル31の釘と係合して該釘を把持することで貫通後に外れないようにする対向する金属製歯37が設けられている。   The staple retaining clip 21 of the L-shaped instrument 11 as shown in FIGS. 1 and 1A is a metal push nut made from a suitable surgical metal such as surgical stainless steel. As in the case of conventional push nuts, each clip 21 has an opening therein that receives a corresponding tip 32 of the staple 31, which engages and grips the nail of the staple 31. Opposing metal teeth 37 are provided so as not to be detached after penetration.

図1及び図1A並びに図3及び図3Aを参照すると、離間した一連のピン34がC字形ジョー16及び26の外側から外向きに側方に延びている。これらのピン34は、図5及び図5B並びに図6及び図6Eに示されているようにそれぞれの中空器官端部35及び36を穿孔及び保持するために設けられている。これらの中空器官端部35及び36は、器具を組み合わせる前であり、かつ中空器官端部をともにステープル留めする前の、L字形クリップリテーナー器具11及びL字形ステープルリテーナー器具12にそれぞれ固定されているものとして示されている。   With reference to FIGS. 1 and 1A and FIGS. 3 and 3A, a series of spaced pins 34 extend laterally outwardly from the outside of the C-shaped jaws 16 and 26. These pins 34 are provided for drilling and holding the respective hollow organ ends 35 and 36 as shown in FIGS. 5 and 5B and FIGS. 6 and 6E. These hollow organ ends 35 and 36 are secured to the L-shaped clip retainer device 11 and the L-shaped staple retainer device 12, respectively, prior to assembly of the devices and prior to stapling the hollow organ ends together. Shown as a thing.

図7〜図11は、それぞれの中空器官端部35及び36をともにステープル留めするのに備えた組み合わせ形態にあるL字形クリップ保持器具11及びL字形ステープルリテーナー器具12を示す。図12、図13及び図14は、ステープル留め装置10の発射すなわち作動後の、組み合わせられたL字形クリップリテーナー器具11及びL字形ステープルリテーナー器具12を示し、したがって、ステープル留め状態にある中空器官35及び36を示す。   FIGS. 7-11 show the L-shaped clip retainer 11 and the L-shaped staple retainer device 12 in a combined configuration ready to staple the respective hollow organ ends 35 and 36 together. FIGS. 12, 13 and 14 show the combined L-shaped clip retainer device 11 and L-shaped staple retainer device 12 after firing or activation of the stapling apparatus 10, and thus the hollow organ 35 in the stapled state. And 36 are shown.

2つの器具11及び12をともにクランプするクランプ40(図1、図2及び図8を参照のこと)がクランプロッド41の形態で設けられており、クランプロッド41は、ハンドル13の上端43にねじ込み可能に受け入れられる、クランプロッド41の上側端に固定されているクランプノブ42を有する。ノブ42のねじステム44が、上端43の雌ねじソケット45にねじ込み可能に受け入れられる。   A clamp 40 (see FIGS. 1, 2, and 8) that clamps the two instruments 11 and 12 together is provided in the form of a clamp rod 41, which is screwed into the upper end 43 of the handle 13. It has a clamp knob 42 secured to the upper end of the clamp rod 41, which can be received. The screw stem 44 of the knob 42 is removably received in the female screw socket 45 at the upper end 43.

L字形クリップリテーナー器具11のハンドル13には、二又状すなわち分岐状下端46が設けられており、二又状すなわち分岐状下端46は、該分岐部分46の内側に内向きに突出する対向した組のガイドピン47を有する。   The handle 13 of the L-shaped clip retainer device 11 is provided with a bifurcated or branched lower end 46, and the bifurcated or branched lower end 46 is opposed to project inwardly inside the branched portion 46. A pair of guide pins 47 is provided.

これらのガイドピン47はそれぞれ、L字形ステープルリテーナー器具12の分岐状ベース49の側部ガイドスロット48に受け入れられる。このようにして、L字形ステープルリテーナー器具12の分岐状ベース部分49を、ガイドスロット38をガイドピン47に対して下方に摺動させることによってL字形クリップリテーナー器具11の下端46の分岐間に挿入することができるため、L字形クリップリテーナー器具11及びL字形ステープルリテーナー器具12がともに連結されることによって、ステープル31が、クリップリテーナー20のステープル保持クリップ21のそれぞれと、かつそれぞれに対してステープル留め整合状態で位置決めされ、それぞれの器具のそれぞれの器官出口間隙17及び27が位置合わせされる。したがって、ステープル保持ジョー26の下面28が、クリップ保持ジョー16の上面22と位置合わせされるとともに該上面22に対してステープル留め整合状態で位置決めされる。図7〜図14に示されているようなこの連結様式で2つの器具11及び12を保持するには、クランプノブ42を時計回りに回してハンドル13の上端43のねじソケット45へ下方にねじ込み可能な係合状態にすることによって、クランプロッド41の下端48をジョーステム58の上面49に係合させる。   Each of these guide pins 47 is received in a side guide slot 48 of the bifurcated base 49 of the L-shaped staple retainer device 12. In this way, the bifurcated base portion 49 of the L-shaped staple retainer device 12 is inserted between the branches of the lower end 46 of the L-shaped clip retainer device 11 by sliding the guide slot 38 downward relative to the guide pin 47. Since the L-shaped clip retainer device 11 and the L-shaped staple retainer device 12 are coupled together, the staples 31 can be stapled to and against each of the staple retaining clips 21 of the clip retainer 20. Positioned in alignment, the respective organ exit gaps 17 and 27 of the respective instruments are aligned. Accordingly, the lower surface 28 of the staple holding jaw 26 is aligned with the upper surface 22 of the clip holding jaw 16 and is positioned with respect to the upper surface 22 in a stapled alignment state. To hold the two instruments 11 and 12 in this coupled manner as shown in FIGS. 7-14, the clamping knob 42 is turned clockwise and screwed down into the screw socket 45 at the upper end 43 of the handle 13. The lower end 48 of the clamp rod 41 is engaged with the upper surface 49 of the jaw stem 58 by making the engagement possible.

2つのL字形器具11及び12が、図7〜図11に示されているようにそれぞれの中空器具端部35及び36が互いに固定されている状態でこのように組み合わされると、ステープルソケット52にそれぞれ受け入れられている複数のステープル駆動ピン51が設けられている駆動ピストン54の下向きの駆動力によりステープル31を下方に同時に駆動することによって、ステープル装置10を発射すなわち作動させることができる。したがって、駆動ピストン54のドライブピン51がステープル31の露出したヘッドすなわち上端53と係合することによって、接合された中空器官端部35及び36の器官組織を貫通してステープル31を全て下方に同時に駆動する。このステープル留め作動は、ステープル駆動ピストン54と堅固に固定されているピストンステム50の上面58にステープルプッシュロッド60を下方に押し付けることによって引き起こされる。ドライバーノブ63の形態のドライバーがドライブロッド60の上側端65にねじ込み可能に固定され、ステープルリテーナーハンドル12の上側端65の64においてねじ込み可能に受け入れられる。ステープル発射ノブ63を時計回りに回すと、下にあるクリップリテーナー20内の、下にある対応するステープル保持クリップ21への及び該ステープル保持クリップ21との同時の貫通のために、発射ロッド60がステム50の上面49に下方に押し付けられて、ステープルピストン54によってステープル31を全て下方に同時に押す。   When two L-shaped instruments 11 and 12 are combined in this manner with their respective hollow instrument ends 35 and 36 secured together as shown in FIGS. The staple device 10 can be fired or actuated by simultaneously driving the staple 31 downward by a downward driving force of a drive piston 54 provided with a plurality of staple drive pins 51 each received. Accordingly, the drive pin 51 of the drive piston 54 engages the exposed head or upper end 53 of the staple 31, thereby penetrating the organs of the joined hollow organ ends 35 and 36 all simultaneously with the staple 31 downward. To drive. This stapling action is caused by pressing the staple push rod 60 downward against the upper surface 58 of the piston stem 50 that is rigidly secured to the staple drive piston 54. A screwdriver in the form of a driver knob 63 is threadably secured to the upper end 65 of the drive rod 60 and is threadably received at 64 on the upper end 65 of the staple retainer handle 12. When the staple firing knob 63 is turned clockwise, the firing rod 60 is moved into the underlying clip retainer 20 for simultaneous penetration into and with the corresponding underlying staple retaining clip 21. The staple 50 is pressed downward against the upper surface 49 of the stem 50, and the staple piston 54 pushes all the staples 31 downward simultaneously.

[ステープル留め手順]
図面を参照しながら、中空器官端部35及び36をともにステープル留めする手順を説明する。
[Stapling procedure]
The procedure for stapling the hollow organ ends 35 and 36 together will be described with reference to the drawings.

初めに、図1及び図1Aを参照して、保持クリップ21をクリップリテーナー20のそのそれぞれのポケットにそれぞれ装填する。次に図4及び図4Cを参照して、指標70によって示されている装填位置にステープラーピストン54がステム50とともに位置決めされるように、発射ドライブロッド60をノブ63の操作によって、また、ステム50の直接操作(図8)によっても調整する。ステープル留めピストン54が装填位置にあることを指標70が示している場合、図10及び図11に最も良く示されているように、ステープル31をそれらの包囲ブシュ33とともにそのそれぞれのソケット30に挿入する。   First, referring to FIG. 1 and FIG. 1A, the holding clip 21 is loaded into the respective pocket of the clip retainer 20. 4 and 4C, the firing drive rod 60 is manipulated by the knob 63 and the stem 50 so that the stapler piston 54 is positioned with the stem 50 in the loading position indicated by the indicator 70. Adjustment is also performed by direct operation (FIG. 8). When the indicator 70 indicates that the stapling piston 54 is in the loading position, the staples 31 are inserted into their respective sockets 30 with their surrounding bushings 33, as best shown in FIGS. To do.

次いで、図5及び図5Dに示されているように、中空器官端部35を、C字形ジョー16内のC字スロットに通すことによってステープルクリップリテーナーフット16に接続し、保持ピン34に取り付ける。次いで、図6及び図6Eに示されているように、他方の中空器官端部36を、ステープル保持器具12のC字形フット24の中央開口に通して保持ピンに取り付けることによって上記フット24に接続する。   The hollow organ end 35 is then connected to the staple clip retainer foot 16 by passing it through the C-shaped slot in the C-shaped jaw 16 and attached to the retaining pin 34 as shown in FIGS. 5 and 5D. 6 and 6E, the other hollow organ end 36 is then connected to the foot 24 by attaching it to the retaining pin through the central opening of the C-shaped foot 24 of the staple holding device 12. To do.

その後、前述かつ開示したように、中空器官端部36が取り付けられているステープル保持器具12を摺動可能にガイドして、器官端部35が取着されているクリップ保持器具11と組み合わせ、次いで、クランプロッド41をハンドル13の上部に挿入してステープル駆動ピストン54のステム50の上面49と係合させ、ノブ42をそのねじソケット45に時計回りに回転させて、クリップ保持フット16とステープル留め整合した状態でステープル留めフット24をしっかりクランプする。   Thereafter, as previously described and disclosed, the staple holding device 12 to which the hollow organ end 36 is attached is slidably guided to be combined with the clip holding device 11 to which the organ end 35 is attached, and then The clamp rod 41 is inserted into the top of the handle 13 to engage the upper surface 49 of the stem 50 of the staple drive piston 54, and the knob 42 is rotated clockwise into its screw socket 45 to staple the clip retaining foot 16 and the staple Clamp the stapling foot 24 firmly in alignment.

したがって、2つの器具11及び12を、器官端部35及び36がそれぞれ取着されているとともに該2つの器具がステープル留め整合した状態でともにクランプされることによって、ステープル留め装置10の発射作動が準備完了となる。   Thus, the firing action of the stapling apparatus 10 is achieved by clamping the two instruments 11 and 12 together with the organ ends 35 and 36 attached and the two instruments being stapled in alignment. Ready.

次に、ステープル留め作動ノブすなわち発射ノブ63を時計回りに回転させて、図12、図13及び図14に示されているように、ステープル留めピストン54が2つの器官端部35及び36をともにステープル留めするのに十分な程度まで下方に押されていることを指標70が示すまでドライブロッド60をピストン54のステム50に下方に押し付ける。これが行われると、図12〜図14に示されているようにステープラーピストン54がステープル31を中空器官端部35及び36に貫通させている。   Next, the stapling actuation knob or firing knob 63 is rotated clockwise so that the stapling piston 54 brings the two organ ends 35 and 36 together as shown in FIGS. The drive rod 60 is pressed down against the stem 50 of the piston 54 until the indicator 70 indicates that it has been pushed down to a sufficient extent to staple. When this is done, the stapler piston 54 penetrates the staple 31 through the hollow organ ends 35 and 36 as shown in FIGS.

ステープル留めを完了した後、クランプロッド41を取り外して器具11と12とのクランプ係合を外す。次いで、中空器官端部36を分離して(cut)保持ピン34から解放する。その後、ステープル留めノブ63を時計回りに更に回して、ブシュ33をそのそれぞれのステープルソケット52から完全に突き出させる。   After completing the stapling, the clamp rod 41 is removed and the clamp engagement between the instruments 11 and 12 is released. The hollow organ end 36 is then cut and released from the retaining pin 34. Thereafter, the stapling knob 63 is further turned clockwise to cause the bushing 33 to protrude completely from its respective staple socket 52.

L字形ステープルリテーナー器具12を次いで、器具11から、また、該器具12の間隙27を介して器官端部36からも取り外し、同様にして、器官端部35をピン34から分離し、器具11のジョーを該器具の間隙17を介して器官端部35から取り外すことで、図16及び図17に見られるような吻合された中空器官端部を残す。更なる手縫合が、接続された中空器官端部35及び36の対向した両端部80に必要な場合もある。   The L-shaped staple retainer instrument 12 is then removed from the instrument 11 and also from the organ end 36 through the gap 27 of the instrument 12, and similarly, the organ end 35 is separated from the pin 34, The jaws are removed from the organ end 35 via the instrument gap 17 to leave the anastomosed hollow organ end as seen in FIGS. Additional hand suturing may be required at opposite ends 80 of the connected hollow organ ends 35 and 36.

任意の所与の手術の前に、十分な数よりも多くのステープル留め装置10を予め装填し、滅菌し、かつ使用準備完了状態にしておく。   Prior to any given surgery, more than a sufficient number of stapling devices 10 are pre-loaded, sterilized and ready for use.

本発明のステープル留め装置10の2つの重要な利点は、器具のL字形構成により、吻合が行われることになっている外科部位への優れた妨げられることのないアクセスが提供されることである。加えて、ステープル留め装置10のL字形構成により、該L字形構成がステープル駆動機構を器具のハンドルにより作動させることを可能にすることによって、印加されるステープル留め圧力によって十分すぎるほどの均一なステープル留め圧力を、ステープルヘッドの全てに下方に同時に印加することができるため、全てのステープルの確実なフェイルセーフ作動及びステープラー機構のフェイルセーフ作動が可能となる。このことは、ステープルに合わせて開始されるステープル留め圧力を印加することができない従来技術のステープル留め装置と異なっている。従来技術のステープル留め器械では、ステープル留め圧力は概して初めに、ステープルヘッドに対して段階的に摺動するスライド式ステープル留め機構であって、その傾斜面がステープルヘッドにステープル留め圧力を段階的に印加するスライド式ステープル留め機構によって(Tzakisの米国特許第5,188,638号を参照のこと)、又は、クランプジョーが、器具アクチュエーターハンドル軸に対して横方向の平面内に位置決めされている代わりに該ハンドルの軸と軸方向に位置合わせされている平面内に位置決めされているクランプ式機構において弧状に印加される圧力によって(米国特許第4,917,090号を参照のこと)印加される。   Two important advantages of the stapling apparatus 10 of the present invention are that the L-shaped configuration of the instrument provides excellent unimpeded access to the surgical site where the anastomosis is to be performed. . In addition, the L-shaped configuration of the stapling apparatus 10 allows the staple driving mechanism to be actuated by the instrument handle so that the staples are uniform enough to be applied by the applied stapling pressure. Since the clamping pressure can be simultaneously applied downward to all of the staple heads, reliable fail-safe operation of all the staples and fail-safe operation of the stapler mechanism are possible. This is in contrast to prior art stapling devices that cannot apply a stapling pressure that begins in time with the staples. In prior art stapling instruments, the stapling pressure is generally initially a sliding stapling mechanism that slides stepwise relative to the staple head, with its ramped surface stepping the stapling pressure on the staple head. By means of an applied sliding stapling mechanism (see U.S. Pat. No. 5,188,638 to Tzakis) or alternatively, the clamping jaws are positioned in a plane transverse to the instrument actuator handle axis Applied by an arc applied pressure in a clamping mechanism positioned in a plane axially aligned with the handle axis (see U.S. Pat. No. 4,917,090). .

[代替的な実施形態]
上述した実施形態は、本発明のステープル留め機器の好ましい一例であり、本発明及び以下の特許請求の範囲によって包含される他の可能な代替的な実施形態がある。
[Alternative Embodiment]
The embodiment described above is a preferred example of the stapling apparatus of the present invention, and there are other possible alternative embodiments encompassed by the present invention and the following claims.

例えば、C字形クリップジョー16及びC字形ステープルジョー24の構成は、前の図において示されているたような平坦な構成を有している必要はない。ジョー16及び24は楕円構成を呈していてもよく、又は更には、C字形クリップジョー16が円形でかつ円形状のクリップリテーナー20を含んで示されている図18に示されているような円形構成を呈していてもよい。同様の要素は同じ参照符号で示されている。   For example, the configuration of the C-shaped clip jaws 16 and the C-shaped staple jaws 24 need not have a flat configuration as shown in the previous figure. The jaws 16 and 24 may have an elliptical configuration, or even a circular shape as shown in FIG. 18 where the C-shaped clip jaw 16 is shown including a circular and circular clip retainer 20. It may have a configuration. Similar elements are denoted by the same reference numerals.

加えて、図19に示されているように、C字形クリップジョー16及びC字形ステープルジョー26もまた、図示のように枢動可能であり、それによって、ステープル留めの前及びステープル留めの後の、中空器官端部のより良好な取り付け及び取り外しを提供するようにジョーを開閉することができる。   In addition, as shown in FIG. 19, the C-shaped clip jaws 16 and C-shaped staple jaws 26 are also pivotable as shown, so that before stapling and after stapling The jaws can be opened and closed to provide better attachment and removal of the hollow organ ends.

また、記載した主要な実施形態では、ステープル保持クリップ21のそれぞれ及び対応するステープル31のそれぞれは独立している。換言すれば、ステープル保持クリップ21は互いに接続されておらず、また、ステープル31も互いに接続されていない。したがって、吻合プロセスが完了した後、それぞれ固定されたステープル31及びクリップ21を、ともに固定されている中空器官端部の自然な環状構成に配置し直すことができる。しかしながら、クリップリテーナー20及びステープルリテーナー30のC字形構成により、これには概して、図16及び図17において80で示されているような吻合部の対向した両端部に更なる手縫合の使用を必要とする。   In the main embodiment described, each of the staple holding clips 21 and each of the corresponding staples 31 are independent. In other words, the staple holding clips 21 are not connected to each other, and the staples 31 are not connected to each other. Thus, after the anastomosis process is completed, each fixed staple 31 and clip 21 can be repositioned in the natural annular configuration of the hollow organ ends that are fixed together. However, due to the C-shaped configuration of clip retainer 20 and staple retainer 30, this generally requires the use of additional hand stitches at opposite ends of the anastomosis as shown at 80 in FIGS. And

これらの更なる縫合部80の必要性を回避するには、ステープルリテーナー20を連続した環状リングの形態で設けることができ、そのため、ステープルリテーナークリップ21の全てをクリップリテーナーリング20の一部及び一片として相互接続するようにステープル保持クリップ21のそれぞれはクリップリテーナーリング20の一体部品である。同様に、ステープルリテーナーリング29も、それぞれのソケットの内部にステープル31を受け入れる連続した環状リングからなることができ、それによって、ステープルリテーナーリング29は、ステープル留めされた中空器官端部35及び36が間に挟まれた状態でステープルクリップ保持リング20に恒久的にステープル留めされる。   To avoid the need for these additional stitches 80, the staple retainer 20 can be provided in the form of a continuous annular ring, so that all of the staple retainer clips 21 are part of the clip retainer ring 20 and one piece. Each of the staple holding clips 21 is an integral part of the clip retainer ring 20 so as to be interconnected as follows. Similarly, the staple retainer ring 29 can also consist of a continuous annular ring that receives the staples 31 within the respective socket so that the staple retainer ring 29 has stapled hollow organ ends 35 and 36. It is permanently stapled to the staple clip retaining ring 20 while being sandwiched therebetween.

この後者の記載の実施形態では、ステープル保持リング29及びクリップ保持リング20は、米国特許第4,917,090号の締結手段5a及び5bが吻合接続部の一部のままであるのと同じように中空器官端部35及び36の吻合部の恒久的な部分のままである。また、この後者の記載の実施形態に関して、本発明のそれぞれの環状のクリップ保持リング20及びステープル保持リング29は、上記の特許の図1、図2及び図5に最もよく示されている、クランプ締結手段5a及び5bがそのそれぞれのC字形ジョー2及び3から取り外し可能であるのと同じように、それぞれのジョー16及び26の端間隙17及び27を介して摺動可能に取り外し可能である。これに応じて、本発明のリテーナーリング20及び29は、締結手段5a及び5bと同じ構成及び機能を呈していてもよく、本発明のステープル留め装置10のジョー16及び26は、米国特許第4,917,090号におけるジョーのような要素2及び3の構成を呈していてもよい。したがって、この可能な代替的な実施形態を示すために米国特許第4,917,090号の内容及び記載はその全体が参照により本明細書に援用される。   In this latter described embodiment, the staple retaining ring 29 and clip retaining ring 20 are the same as the fastening means 5a and 5b of US Pat. No. 4,917,090 remain part of the anastomotic connection. The hollow organ ends 35 and 36 remain the permanent part of the anastomosis. Also with respect to this latter described embodiment, the respective annular clip retaining ring 20 and staple retaining ring 29 of the present invention are best shown in FIGS. 1, 2 and 5 of the above patent. Just as the fastening means 5a and 5b are removable from their respective C-shaped jaws 2 and 3, they are slidably removable via the end gaps 17 and 27 of the respective jaws 16 and 26. Accordingly, the retainer rings 20 and 29 of the present invention may exhibit the same configuration and function as the fastening means 5a and 5b, and the jaws 16 and 26 of the stapling apparatus 10 of the present invention are described in US Pat. , 917,090, the configuration of elements 2 and 3, such as the jaws. Thus, the contents and description of US Pat. No. 4,917,090 are hereby incorporated by reference in their entirety to illustrate this possible alternative embodiment.

ステープル31も、開示したステープル釘とは異なる構成を呈していてもよい。例えば、ステープル31は従来のステープルのようなU字形構成を呈していてもよい。また、ステープルリテーナークリップ21は図示のプッシュナットタイプとは異なる構成を呈していてもよい。例えば、保持クリップは、穿孔されていない、ステープルの先端を該ステープル先端の貫通によって内部に保持する単なる小さな中実のプラスチックブロックであってもよい。この構成においてよりしっかりとした取り付けを提供するために、ステープル先端が中実のステープル保持ブロックを貫通すると容易に外れることがなく、それによって固定されたままとなるように、ステープル先端をリブ付けしてもよい。   The staple 31 may also have a configuration different from the disclosed staple nail. For example, the staple 31 may have a U-shaped configuration like a conventional staple. The staple retainer clip 21 may have a configuration different from the illustrated push nut type. For example, the retaining clip may be just a small solid plastic block that is not perforated and that retains the staple tip therein by penetration of the staple tip. In order to provide a more secure attachment in this configuration, the staple tips are ribbed so that they do not easily dislodge as they pass through the solid staple retaining block, and remain fixed thereby. May be.

次に、図20、図21、図22及び図23に示されている実施形態を参照すると、本発明のステープル留め装置10の別の実施形態が示されている。この実施形態では、クリップジョー16及びステープルジョー26は、ステープル留めするための通常の閉位置から、中空器官組織端部の容易な妨げられることのない装入及び取り出しを提供するための開いた装入位置へ枢動可能である。加えて、2つの器具体11及び12をともにクランプするとともにステープル留め機構を作動させる代替的な機構が示されている。同様の要素は同じ参照符号で示されている。   Referring now to the embodiment shown in FIGS. 20, 21, 22 and 23, another embodiment of the stapling apparatus 10 of the present invention is shown. In this embodiment, clip jaws 16 and staple jaws 26 are open to provide easy unhindered loading and unloading of the hollow organ tissue end from the normal closed position for stapling. Can pivot to entry position. In addition, an alternative mechanism is shown that clamps the two instruments 11 and 12 together and activates the stapling mechanism. Similar elements are denoted by the same reference numerals.

図20及び図21においてそれぞれ示されているように、この実施形態では、クリップリテーナージョー16の右側ジョーアーム80及びステープルジョー26の右側ジョーアーム81が、そのそれぞれのベースで外方に枢動可能(pivotable)である。これにより、ステープル留めの前及びステープル留めの後の装入及び取り出しのために中空器官組織端部35及び36の妨げられることのない最初の取り付け及び最後の取り外しが可能になる。   20 and 21, respectively, in this embodiment, the right jaw arm 80 of clip retainer jaw 16 and the right jaw arm 81 of staple jaw 26 are pivotable outwardly at their respective bases. (Pivotable). This allows unimpeded initial attachment and removal of the hollow organ tissue ends 35 and 36 for loading and unloading before and after stapling.

スライドロック83は、ジョーアーム80が外方に枢動するのを防ぐよう、図20に示されているような開位置へハンドル13に沿って摺動可能であり、次いで、クリップジョー16をその通常の閉位置に係合及び維持させるよう、図22及び図23に示されているような閉位置へハンドル13を下方に摺動可能である。同様に、ステープルリテーナー器具12が、図22に示されているような最初の挿入地点から、図23に示されている最後の挿入位置へ、クリップ保持器具11に下方に摺動可能に挿入される場合、クリップリテーナー器具11の側部アームにより提供されたスライドロック84によってステープルジョー26のアーム81を閉位置に維持することができる。したがって、スライドロック84はジョーアーム81が再び開くのを防ぐ。クリップ保持器具11との整合されたステープル留め位置合わせ状態にステープルリテーナー12を維持するために、ステープルリテーナー器具12の下端には、クリップ保持器具11の下端のガイド保持孔86に受け入れられる下方突出スタッド85が設けられている。   The slide lock 83 is slidable along the handle 13 to an open position as shown in FIG. 20 to prevent the jaw arm 80 from pivoting outward, and then the clip jaw 16 is moved to its The handle 13 can be slid down to a closed position as shown in FIGS. 22 and 23 to engage and maintain the normal closed position. Similarly, the staple retainer instrument 12 is slidably inserted into the clip retainer 11 from the initial insertion point as shown in FIG. 22 to the final insertion position shown in FIG. The arm 81 of the staple jaw 26 can be maintained in the closed position by the slide lock 84 provided by the side arm of the clip retainer device 11. Therefore, the slide lock 84 prevents the jaw arm 81 from opening again. In order to maintain the staple retainer 12 in aligned stapling alignment with the clip retainer 11, the lower end of the staple retainer instrument 12 is a downward projecting stud that is received in a guide retaining hole 86 at the lower end of the clip retainer 11. 85 is provided.

この実施形態では、前の実施形態において示されたクランプ40はこの実施形態では全く異なる方法で動作し、そのため、クランプはこの実施形態ではクランプ40’として示されている。この実施形態では、リテーナーハンドル13及び23はともに隣接して延びる離間した上側ハンドル端13’及び23’をそれぞれ有し、ステープルハンドル端23’が、ハンドル13及び23の上側近位端43及び65からそれぞれ横方向にクリップリテーナーハンドル端13’よりも上に位置決めされている。したがって、この構成により、ともに把持及びクランプするためのハンドル端13’及び23’が提供されることによって、器具がステープル留め整合状態で人の手でともにクランプされてクランプ40’を提供する。   In this embodiment, the clamp 40 shown in the previous embodiment operates in a completely different manner in this embodiment, so the clamp is shown in this embodiment as a clamp 40 '. In this embodiment, the retainer handles 13 and 23 have spaced apart upper handle ends 13 ′ and 23 ′ that extend adjacently, respectively, and the staple handle end 23 ′ is the upper proximal ends 43 and 65 of the handles 13 and 23. Are positioned above the clip retainer handle end 13 'in the lateral direction. Thus, this arrangement provides handle ends 13 'and 23' for gripping and clamping together, thereby clamping the instrument together with a human hand in a stapled alignment to provide a clamp 40 '.

また、この実施形態では、装置10によるステープル留めは、前の実施形態のねじノブ機構を用いる代わりに、ハンドル端13’及び23’をともに更に圧搾することによって作動させる。   Also, in this embodiment, stapling by the device 10 is activated by further squeezing the handle ends 13 'and 23' together instead of using the screw knob mechanism of the previous embodiment.

この実施形態では、ステープル発射ロッド60はステープルリテーナーハンドル23自体によって提供される。したがって、ハンドル端13’及び23’が手操作によってともに圧搾されると、これにより、ステープルリテーナーハンドル23がクリップリテーナー器具11のハンドル13に対して下方に移動し、さらに、ハンドル23の下端がステープル駆動ピストン54を下方に押すことによって、前述したように中空器官端部35及び36をともにステープル留めさせる。ステープル留め操作が完了すると、中空器官端部のステープル留めされた端部35及び36を乱すことなくクリップ保持器具11から取り外すようにステープラー器具12を完全に解放するために、ステープルリテーナーレリーズ87を術者の手で把持し、ステープルリテーナーハンドル23に対して上方に引いて、ステープルヘッドをステープルリテーナー32から完全に解放する。   In this embodiment, the staple firing rod 60 is provided by the staple retainer handle 23 itself. Accordingly, when the handle ends 13 'and 23' are squeezed together by hand, this causes the staple retainer handle 23 to move downward relative to the handle 13 of the clip retainer instrument 11, and further the lower end of the handle 23 is stapled. By pushing the drive piston 54 downward, the hollow organ ends 35 and 36 are stapled together as described above. When the stapling operation is complete, the staple retainer release 87 is operated to fully release the stapler instrument 12 so that it can be removed from the clip retainer 11 without disturbing the stapled ends 35 and 36 of the hollow organ end. The staple head is completely released from the staple retainer 32 by grasping with a hand and pulling it upward with respect to the staple retainer handle 23.

次に図24〜図27を参照すると、図示の実施形態は、ヒンジ接続されたジョー16及び26が、従来の止血鉗子が挟持するのと同じようにそれぞれの器官端部35及び36を挟持するように閉じる止血鉗子ジョー16’及び26’を提供するという点を除き、図20〜図23に示されているステープラー装置と構成及び動作が同一である。したがって、図24〜図27の要素は、離間した枢動可能なジョー16及び26が止血鉗子ジョー16’及び26’としてそれぞれ番号を付け直されているという点を除き、同一番号が付けられている。   Referring now to FIGS. 24-27, in the illustrated embodiment, the hinged jaws 16 and 26 clamp the respective organ ends 35 and 36 in the same manner that conventional hemostats clamp. The configuration and operation are the same as the stapler device shown in FIGS. 20-23 except that the hemostatic forceps jaws 16 ′ and 26 ′ are provided as described above. Accordingly, the elements of FIGS. 24-27 are numbered identically except that spaced apart pivotable jaws 16 and 26 have been renumbered as hemostatic forceps jaws 16 ′ and 26 ′, respectively. Yes.

止血鉗子ジョー16’及び26’により、外科医に、ステープラー整合のためにそれぞれの器具11及び12を組み付ける前に該器具にそれぞれの中空器官端部35及び36を取り付けることを可能にさせる。加えて、ステープル留めすべき中空器官が脈管である状況では、それぞれの器具11及び12への血管の止血鉗子取り付けによりステープル留め手順中に血液の流れを止める。   The hemostatic forceps jaws 16 'and 26' allow the surgeon to attach the respective hollow organ ends 35 and 36 to the instrument prior to assembling the instruments 11 and 12 for stapler alignment. In addition, in situations where the hollow organ to be stapled is a vessel, blood flow is stopped during the stapling procedure by attaching a hemostatic forceps to the respective instruments 11 and 12.

Claims (24)

中空器官に吻合を行うステープル留め装置であって、
細長いクリップリテーナーハンドルを含み、該ハンドルの下部遠位端からクリップ保持フットが側方に延びている、L字形クリップリテーナー器具と、
なお、前記クリップ保持フットは、前記クリップリテーナーハンドルに対してほぼ横方向の平面内のC字形クリップジョーからなり、器官出口間隙を画定し、前記C字形クリップジョーの側面が上向き上面を提供し、該クリップジョーにクリップリテーナーが設けられており、該クリップリテーナーは、該リテーナーの上向き上面に嵌め込まれているとともに該上向き上面に沿って周方向に配置されている一連のステープル受入・保持クリップを有し、
細長いステープルリテーナーハンドルを含み、該ステープルリテーナーハンドルの下部遠位端からステープル保持フットが側方に延びている、L字形ステープルリテーナー器具と、
なお、前記ステープル保持フットは、前記ステープルリテーナーハンドルに対してほぼ横方向の平面内のC字形ステープルジョーからなり、器官出口間隙を画定し、前記C字形ステープルジョーの側面が下向き下面を提供し、該ステープルジョーにステープルリテーナーが設けられており、該ステープルリテーナーには、一連のステープルを該ステープルの貫通先端が該ステープルリテーナーの下向き下面から露出した状態で保持する一連のステープルソケットが前記下面に沿って周方向に配置されており、前記ステープル保持ジョーの前記下面が前記クリップ保持ジョーの前記上面と位置合わせされるとともに該上面に対してステープル留め整合状態で位置決めされると、前記ステープルが前記クリップリテーナー内の前記ステープルクリップのそれぞれとステープル留め整合状態で位置決めされるとともに前記器官出口間隙が位置合わせされ、
ステープル留めするために前記C字形ジョーのそれぞれによってそれぞれの中空器官端部を該器官端部が前記リテーナーの前記上面及び前記下面の上にそれぞれ伸張された状態で穿孔及び保持する、前記C字形ジョーから延びる離間した一連のピンと、
前記中空器官端部がそれぞれ前記リテーナー上面及び前記リテーナー下面の上に取着されているステープル留め整合状態で前記C字形ジョーの前記上面及び前記下面とともに前記器具をともにクランプするクランプと、
前記ステープルリテーナーの上面から前記ステープルに係合するとともに、該ステープルを前記ステープルソケットに下方に押し込んで前記クリップのそれぞれとのステープル留め係合状態にするステープル発射機構と、
を備える、ステープル留め装置。
A stapling device for anastomosing a hollow organ,
An L-shaped clip retainer device including an elongated clip retainer handle, the clip retaining foot extending laterally from the lower distal end of the handle;
The clip retaining foot comprises a C-shaped clip jaw in a plane generally transverse to the clip retainer handle, defining an organ exit gap, and the side surface of the C-shaped clip jaw provides an upwardly upper surface; A clip retainer is provided on the clip jaw, and the clip retainer has a series of staple receiving and holding clips that are fitted on the upper upper surface of the retainer and are arranged circumferentially along the upper upper surface. And
An L-shaped staple retainer instrument comprising an elongate staple retainer handle, the staple retaining foot extending laterally from a lower distal end of the staple retainer handle;
The staple retaining foot comprises a C-shaped staple jaw in a plane generally transverse to the staple retainer handle, defining an organ exit gap, wherein the side surface of the C-shaped staple jaw provides a downwardly facing lower surface; A staple retainer is provided on the staple jaw, and the staple retainer has a series of staple sockets along the lower surface for holding the series of staples with the penetrating tips of the staples exposed from the lower lower surface of the staple retainer. When the lower surface of the staple holding jaw is aligned with the upper surface of the clip holding jaw and positioned in a stapled alignment with the upper surface, the staple is The staple clip in the retainer The organ outlet gap while being positioned respectively and stapling alignment of flops are aligned,
The C-shaped jaws for piercing and holding a respective hollow organ end by each of the C-shaped jaws for stapling with the organ ends extended over the upper and lower surfaces of the retainer, respectively. A series of spaced pins extending from
A clamp that clamps the instrument together with the upper and lower surfaces of the C-shaped jaws in a stapled aligned condition, wherein the hollow organ ends are respectively attached to the retainer upper surface and the retainer lower surface;
A staple firing mechanism that engages the staple from the top surface of the staple retainer and pushes the staple downward into the staple socket to enter a staple-engaging state with each of the clips;
A stapling apparatus comprising:
前記ステープル発射機構は、
前記ステープルジョーの前記上面上にある、前記ステープルを下方に同時に駆動して器官組織を貫通して前記クリップのそれぞれに入れるように、前記ステープルリテーナー内に保持されている前記ステープルの露出した上端と係合するステープル駆動ピストンと、
前記ステープルリテーナーハンドル内での軸方向移動のために受け入れられるプッシュロッドであって、該プッシュロッドの下端が前記ステープル駆動ピストンとともに前記ステープルを下方に駆動するように前記ステープル駆動ピストンの上面と係合する、プッシュロッドと、
前記ステープルリテーナーハンドル上にある、前記プッシュロッドを軸方向に下方に駆動して前記中空器官端部をともにステープル留めするドライバーとを備える、請求項1に記載のステープル留め装置。
The staple firing mechanism includes:
An exposed upper end of the staple held in the staple retainer on the upper surface of the staple jaw so as to simultaneously drive the staple downward and penetrate organ tissue into each of the clips; An engaging staple drive piston;
A push rod that is received for axial movement within the staple retainer handle, the lower end of the push rod engaging the upper surface of the staple drive piston so as to drive the staple downward together with the staple drive piston To push rod,
The stapling apparatus of claim 1, comprising a driver on the staple retainer handle for driving the push rod downward in the axial direction to staple the hollow organ ends together.
前記クランプは、前記器具をともにガイドすることによって前記ジョーをステープル留め整合状態に位置決めするガイドと、前記クリップリテーナーハンドル上にある、前記ジョーがステープル留め整合した状態で前記ステープルリテーナー器具と前記クリップリテーナー器具とを係合させるとともにクランプするクランプドライブとを備える、請求項2に記載のステープル留め装置。   The clamps guide the instrument together to position the jaws in a stapled aligned state, and the staple retainer device and the clip retainer on the clip retainer handle with the jaws stapled aligned. The stapling apparatus according to claim 2, comprising a clamp drive for engaging and clamping the instrument. 前記ピンは前記C字形ジョーの外側から外向きに側方に延びる、請求項3に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 3, wherein the pin extends laterally outwardly from the outside of the C-shaped jaw. 前記ドライバーは、前記ステープルリテーナーハンドルの上部近位端にねじ込み可能に受け入れられるとともに、前記プッシュロッドを軸方向に下方に駆動するように該プッシュロッドの上端と係合するねじステープルプッシュプラグを含む、請求項3に記載のステープル留め装置。   The screwdriver includes a threaded staple push plug that is threadably received at an upper proximal end of the staple retainer handle and engages an upper end of the push rod to axially drive the push rod downwards. The stapling apparatus according to claim 3. 前記クランプドライブは、前記クリップリテーナーハンドルの上部近位端にねじ込み可能に受け入れられるとともに、クランプするように、前記ステープル保持器具と係合する下端を有するクランププッシュロッドの上端と係合するねじクランププッシュプラグを含む、請求項3に記載のステープル留め装置。   The clamp drive is threadably received in the upper proximal end of the clip retainer handle and is threadedly clamp push engaged with the upper end of a clamp push rod having a lower end engaged with the staple holder for clamping. The stapling apparatus according to claim 3, comprising a plug. 前記クランプドライブは、ともに隣接して延びる離間した上側ハンドル端を有する前記リテーナーハンドルを含み、前記ステープルリテーナーハンドル端が、前記ハンドルの上側近位端からそれぞれ横方向に前記クリップリテーナーハンドル端よりも上に位置決めされていることによって、ともに手で把持及びクランプするためのハンドル端を提供することによって、前記器具がステープル留め整合状態でともにクランプされることができる、請求項3に記載のステープル留め装置。   The clamp drive includes the retainer handle having a spaced upper handle end extending adjacently, the staple retainer handle end being laterally above the clip retainer handle end, respectively, from the upper proximal end of the handle. The stapling apparatus according to claim 3, wherein the instrument can be clamped together in a stapled alignment state by providing a handle end for manual gripping and clamping together. . 前記ステープル留めプッシュロッドは前記ステープルリテーナーハンドルからなり、これによって、前記ハンドル端がともに圧搾されると前記ステープル発射機構が作動する、請求項7に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 7, wherein the stapling push rod comprises the staple retainer handle, whereby the staple firing mechanism is activated when the handle ends are squeezed together. 前記クリップジョー及び前記ステープルジョーは、ステープル留めするための通常の閉位置から、中空器官組織の妨げられることのない最初の取り付け及び最後の取り外しを提供するための開いた装入位置にそれぞれ枢動可能である、請求項3に記載のステープル留め装置。   The clip jaws and the staple jaws each pivot from a normally closed position for stapling to an open loading position to provide unhindered initial attachment and final removal of hollow organ tissue The stapling apparatus according to claim 3, which is possible. 前記器具上に、前記ジョーをそれぞれ係合するとともに閉じた状態に維持するスライドロック手段を備える、請求項9に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 9, further comprising slide lock means on the instrument for engaging and maintaining the jaws closed. 前記ステープルは互いに独立している、請求項3に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 3, wherein the staples are independent of each other. 前記クリップは互いに独立している、請求項3に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 3, wherein the clips are independent of each other. 前記ステープルリテーナーは前記ステープルジョーの一体部品である、請求項3に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 3, wherein the staple retainer is an integral part of the staple jaw. 前記クリップリテーナーは前記クリップジョーの一体部品である、請求項13に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 13, wherein the clip retainer is an integral part of the clip jaws. 前記ステープルは外科用釘からなる、請求項3に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 3, wherein the staple comprises a surgical nail. 前記C字形クリップジョーは、前記第1の中空器官端部を挟持及び保持するヒンジ接続された止血鉗子クリップジョーからなり、前記C字形ステープルジョーは、前記第2の中空器官端部を挟持及び保持するヒンジ接続された止血鉗子ステープルジョーからなる、請求項1に記載のステープル留め装置。   The C-shaped clip jaw comprises a hinged hemostatic forceps clip jaw that clamps and holds the first hollow organ end, and the C-shaped staple jaw clamps and holds the second hollow organ end. The stapling apparatus of claim 1, comprising a hinged hemostatic forceps staple jaw. 中空器官に吻合を行うステープル留め装置であって、
中空器官端部をともにステープル留めして吻合部を形成するように、前記端部をともに位置合わせ整合状態にそれぞれ保持する隣接し合う位置合わせされた一対のステープル留めジョーを備え、
前記ステープル留めジョーは、前記保持された中空器官端部をともにステープル留めするステープル留め機構を含み、
各一対の前記ステープル留めジョーは、ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を間に挟持するように動作可能な対向するヒンジ接続された止血鉗子ジョーを含む、ステープル留め装置。
A stapling device for anastomosing a hollow organ,
A pair of adjacent aligned stapling jaws that respectively hold the ends together in aligned alignment so as to staple the hollow organ ends together to form an anastomosis;
The stapling jaw includes a stapling mechanism for stapling together the retained hollow organ ends;
The stapling apparatus, wherein each pair of said stapling jaws includes opposing hinged hemostatic forceps jaws operable to sandwich a respective hollow organ end prior to stapling.
前記ステープル留めジョーは、前記ステープル留め機構の上に伸張された前記挟持されたそれぞれの中空器官端部を穿孔及び保持する、該ステープル留めジョーから延びる離間した一連のピンを有する、請求項17に記載のステープル留め装置。   18. The stapling jaw has a series of spaced apart pins extending from the stapling jaw that pierce and hold the clamped respective hollow organ ends that extend over the stapling mechanism. The stapling apparatus as described. 前記ピンは、前記ステープル留めジョーの外側から外向きに側方に延びる、請求項18に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 18, wherein the pin extends laterally outwardly from the outside of the stapling jaw. 前記一対のステープル留めジョーは、ステープル留め整合状態にするとともにステープル留め整合状態から外すようにガイドされる操作のために互いから分離可能である、請求項18に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 18, wherein the pair of stapling jaws are separable from each other for an operation that is guided into and out of stapling alignment. 中空器官に吻合を行うステープル留め装置であって、
中空器官端部をともにステープル留めして吻合部を形成するように、前記端部をともに位置合わせ整合状態にそれぞれ保持する隣接し合う位置合わされた一対のステープル留めジョーを備え、
前記ステープル留めジョーはそれぞれ、ステープル留めする前にそれぞれの中空器官端部を間に挟持するように操作可能な対向するヒンジ接続された止血鉗子ジョーからなり、
前記止血鉗子ジョーは、前記保持された中空器官端部をともにステープル留めするステープル留め機構を含む、ステープル留め装置。
A stapling device for anastomosing a hollow organ,
A pair of adjacent aligned stapling jaws each holding the ends together in aligned alignment so as to staple the hollow organ ends together to form an anastomosis;
Each of the stapling jaws consists of opposing hinged hemostatic forceps jaws operable to sandwich the end of each hollow organ before stapling;
The stapling device, wherein the hemostatic forceps jaw includes a stapling mechanism for stapling together the held hollow organ ends.
前記止血鉗子ジョーは、前記ステープル留め機構の上に伸張された前記それぞれ挟持された中空器官端部を穿孔及び保持する、該止血鉗子ジョーから延びる離間した一連のピンを有する、請求項21に記載のステープル留め装置。   22. The hemostatic forceps jaw has a series of spaced apart pins extending from the hemostatic forceps jaws that pierce and hold the respective pinched hollow organ ends that are stretched over the stapling mechanism. Stapling device. 前記ピンは、前記止血鉗子ジョーの外側から外向きに側方に延びる、請求項22に記載のステープル留め装置。   The stapling apparatus according to claim 22, wherein the pin extends laterally outwardly from the outside of the hemostatic forceps jaw. 前記一対のステープル留めジョーは、ステープル留め整合状態にするとともにステープル留め整合状態から外すようにガイドされる操作のために互いから分離可能である、請求項22に記載のステープル留め装置。   23. The stapling apparatus according to claim 22, wherein the pair of stapling jaws are separable from each other for an operation that is guided into and out of stapling alignment.
JP2012550007A 2010-01-26 2011-01-04 Stapling device for anastomosing a hollow organ Withdrawn JP2013517836A (en)

Applications Claiming Priority (5)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US12/657,696 US8245897B2 (en) 2010-01-26 2010-01-26 Stapling apparatus for performing anastomosis on hollow organs
US12/657,696 2010-01-26
US12/803,903 2010-07-09
US12/803,903 US8448833B2 (en) 2010-01-26 2010-07-09 Stapling apparatus for performing anastomosis on hollow organs
PCT/US2011/000008 WO2011093986A1 (en) 2010-01-26 2011-01-04 Stapling apparatus for performing anastomosis on hollow organs

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013517836A true JP2013517836A (en) 2013-05-20

Family

ID=44308209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012550007A Withdrawn JP2013517836A (en) 2010-01-26 2011-01-04 Stapling device for anastomosing a hollow organ

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2528514A1 (en)
JP (1) JP2013517836A (en)
CA (1) CA2787917C (en)
WO (1) WO2011093986A1 (en)

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN113081117A (en) * 2021-04-20 2021-07-09 南京鼓楼医院 Nasal septum postoperative anastomat

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5156614A (en) * 1990-09-17 1992-10-20 United States Surgical Corporation Apparatus for applying two-part surgical fasteners
US5163943A (en) * 1992-03-12 1992-11-17 Mohiuddin Mohammed M Circumcision instrument with staple means
US7334717B2 (en) * 2001-10-05 2008-02-26 Tyco Healthcare Group Lp Surgical fastener applying apparatus
US6769590B2 (en) * 2001-04-02 2004-08-03 Susan E. Vresh Luminal anastomotic device and method
US7431190B2 (en) * 2006-03-01 2008-10-07 Ethicon Endo-Surgery, Inc. Linear stapler with improved firing mechanism

Also Published As

Publication number Publication date
CA2787917A1 (en) 2011-08-04
EP2528514A1 (en) 2012-12-05
WO2011093986A1 (en) 2011-08-04
CA2787917C (en) 2017-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8245897B2 (en) Stapling apparatus for performing anastomosis on hollow organs
US11272936B2 (en) Circular surgical stapling device including buttress material
US10278703B2 (en) Temporary fixation tools for use with circular anastomotic staplers
US9775617B2 (en) Circular stapler including buttress
JP4296151B2 (en) Surgical clip applicator instrument
US20070246505A1 (en) Surgical buttress assemblies and methods of uses thereof
JPH02289241A (en) Stapler for surgery
JPH0312126A (en) Apparatus and method for placing staple in abdminal cavity-scope or endoscope operation
JP2013530787A (en) Stapling device for anastomosing a hollow organ
US11779342B2 (en) Laparoscopic purse string suture device
JP2013517836A (en) Stapling device for anastomosing a hollow organ
US11219457B2 (en) Laparoscopic purse string suture device
WO2012127888A1 (en) Anastomosing instrument
US11666337B2 (en) Purse string suture instrument
TW567051B (en) Multifunctional operation clamp and ligation ring for the operation clamp

Legal Events

Date Code Title Description
A300 Withdrawal of application because of no request for examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A300

Effective date: 20140304