JP2013212861A - Method for regenerating fire-prevention water tank and the regenerated fire-prevention water tank - Google Patents

Method for regenerating fire-prevention water tank and the regenerated fire-prevention water tank Download PDF

Info

Publication number
JP2013212861A
JP2013212861A JP2012084043A JP2012084043A JP2013212861A JP 2013212861 A JP2013212861 A JP 2013212861A JP 2012084043 A JP2012084043 A JP 2012084043A JP 2012084043 A JP2012084043 A JP 2012084043A JP 2013212861 A JP2013212861 A JP 2013212861A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
water
water tank
sheet
fire prevention
tank
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012084043A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Hiroshi Fujimoto
博 藤本
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Priority to JP2012084043A priority Critical patent/JP2013212861A/en
Publication of JP2013212861A publication Critical patent/JP2013212861A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for regenerating a decrepit fire-prevention water tank so as to maintain the form of the water tank and to prevent water leakage, and to provide the regenerated fire-prevention water tank.SOLUTION: An impermeable sheet body 3 having inside water bags 6, 7 for sealing is laid along a wall surface of an existing fire-prevention water tank A. Water is supplied to the water bags 6, 7 of the impermeable water sheet 3 to form a sheet water tank 10. A plurality of blocks 11 is stacked in the sheet water tank 10 to the vicinity of a ceiling of the fire-prevention water tank A. A second impermeable sheet body 13 having inside water bags 6, 7 for sealing is covered between the blocks 11 and the ceiling of the fire-prevention water tank A. Water is supplied to the sheet water tank 10 through a cylinder pipe 12 provided below a manhole 2 of the fire-prevention water tank A to form a water storage tank.

Description

本発明は、防火水槽の更正方法とその更正された防火水槽に関する。更に詳しくは、特に既存のコンクリート製の老朽化した防火水槽における更正方法とその更正された防火水槽に関する。   The present invention relates to a method for correcting a fireproof water tank and a corrected fireproof water tank. More particularly, the present invention relates to a method for correcting an existing concrete aged fireproof water tank and its fireproof water tank.

製品として、従来から消防用の防火水槽に代表されるコンクリート製の防火水槽は、日本消防設備安全センターにより認定されたものが使用されていて、その大きさは規格化されている。このため多くの同形式の防火水槽が全国に設置されている。又これに伴い設置年度が古く、老朽化した防火水槽も多い。この結果、水漏れ等の不具合が生じメンテナンスを余儀なくされている防火水槽も多くなっている。   As a product, concrete fireproof water tanks typified by fireproof water tanks for fire fighting have been certified by the Japan Fire Fighting Equipment Safety Center, and their sizes have been standardized. For this reason, many fire tanks of the same type are installed throughout the country. Along with this, the installation year is old, and there are many aging fire prevention water tanks. As a result, there are an increasing number of fire prevention water tanks in which problems such as water leakage occur and maintenance is forced.

一般的に当初は、耐震性、耐久性、止水性等優れた機能を有し規格製品として実用化されているものの、耐用年数を越えての使用には限界がある。特に水漏れが生じている場合には防火水槽としての機能が欠如することになり問題である。又、地面、地中に設置することから地震等の自然災害にさらされ破損することも考慮しなければならない。この様なことから従来は、防火水槽の補強又は修繕のために、水を抜いた後に例えば人手により内壁にハツリ、洗浄、目地シーリング等の施し、さらに防水モルタルを塗る等の防水施工を行い更正していた。   In general, although it was initially put into practical use as a standard product with excellent functions such as earthquake resistance, durability, and water-stopping, its use beyond the service life is limited. In particular, when water leaks, the function as a fireproof water tank is lacking, which is a problem. In addition, since it is installed on the ground or in the ground, it must be taken into consideration that it will be damaged by natural disasters such as earthquakes. For this reason, in order to reinforce or repair the fire prevention water tank, conventionally, after draining the water, for example, the inner wall is subjected to shaving, washing, joint sealing, etc., and waterproofing such as applying waterproof mortar is performed. Was.

このような施工法は工数と費用がかさみ問題となっていた。また、特に地震等の災害においては、防火水槽そのものが崩落破損して、水漏れ防止のための処置以外に防火水槽本体の再構築も必要としていた。このため最近はその対策として種々の提案がなされている。例えば、防火水槽の壁面に弾性を有する止水材を内張りし、その壁面に沿って人の点検用の通路を設け、防火水槽の中心にブロック等を配列し遮水性のシートで覆い、内部貯留空間を設けた構成のものが知られている(例えば、特許文献1〜5参照)。   Such a construction method has been a problem in terms of man-hours and costs. In particular, in disasters such as earthquakes, the fire prevention water tank itself collapses and is damaged, and it is necessary to reconstruct the fire prevention water tank body in addition to measures for preventing water leakage. For this reason, various proposals have recently been made as countermeasures. For example, a water-stopping material with elasticity is lined on the wall of the fire prevention water tank, a passage for human inspection is provided along the wall surface, a block etc. is arranged at the center of the fire prevention water tank and covered with a water-proof sheet, and the internal storage The thing of the structure which provided the space is known (for example, refer patent documents 1-5).

又、防火水槽の内壁に軟質樹脂性のシール、袋を内張りするのみの構成のものも知られている(例えば、特許文献6〜8)。さらに、防火水槽の崩落を防止する構成では、防火水槽内に枠体ユニットを積み上げ、内壁との間の隙間に充填材を充填させる構成のものが知られている(例えば、特許文献9参照)。   Moreover, the thing of the structure which only linings a soft resin-like seal | sticker and a bag on the inner wall of a fire prevention water tank is also known (for example, patent documents 6-8). Furthermore, in the structure which prevents the collapse of a fire prevention water tank, the thing of the structure which piles up a frame body unit in a fire prevention water tank and fills a clearance gap between inner walls is known (for example, refer patent document 9). .

特開2010−53628号公報JP 2010-53628 A 特開2010−120688号公報JP 2010-120688 A 特開2010−179942号公報JP 2010-179842 A 特開2011−255914号公報JP 2011-255914 A 特開平9−217394号公報Japanese Patent Laid-Open No. 9-217394 特開平8−260527号公報JP-A-8-260527 特開平9−3989号公報Japanese Patent Laid-Open No. 9-3989 特開平11−152182号公報JP-A-11-152182 特開2007−314217号公報JP 2007-314217 A

しかしながら、従来からの施工、例えばエポキシ樹脂を塗布しての漏水防止処理施工は、地震等の自然災害ではすぐ亀裂が入り耐用年数前に水槽内の水が漏れるおそれが生じていた。このため前述の提案が提示されている。しかし、シールや袋体のみを使用する施工は、水漏れ防止に対しては一定の効果があるが、崩落破損対策には問題がある。又、崩落防止用に水槽中央にブロックを積み上げる構成のみでは、内壁との間に対しては空間を有する構成である。これは地震等の災害時には、ガレキがこの空間部に直接入り込みブロックを覆っているシートや袋体を直撃して損傷させるおそれがある。又、その衝撃でブロックの積み重ねも崩れてしまうおそれのある構成である。   However, conventional construction, such as water leakage prevention treatment construction by applying an epoxy resin, has been liable to crack in natural disasters such as earthquakes and cause water in the water tank to leak before its useful life. For this reason, the aforementioned proposal is presented. However, construction using only a seal or a bag has a certain effect for preventing water leakage, but there is a problem with measures against collapse damage. Moreover, only the structure which piles up a block in the center of a water tank for collapsing prevention is a structure which has a space between inner walls. In the event of a disaster such as an earthquake, there is a risk that the rubble will directly enter this space and directly damage the sheet or bag covering the block. Further, the stack of blocks may be broken by the impact.

結果的にシートや袋体を破損させ内部に貯留している水を漏水させるおそれが生じる。又、内面に軟質樹脂性のシールを内張りするのみの構成のものは、水漏れ防止にある程度の効果はあるものの、地震等による内壁または亀裂が生じた場合には、崩落で防火水槽自体が破壊しまうので、その効果を失うことになる。更に防火水槽の内壁等の崩落を防止する防火水槽も提案されているが、水漏れ防止においては不十分で、折角崩落を防止しても水が漏洩してしまってはその機能を果たせなくなってしまうことになる。従って、従来のようにコンクリート壁のひび割れの補修を伴う施工を施すことなく、容易に迅速に更正できる更正方法が望まれていた。   As a result, the sheet or the bag body may be damaged, and the water stored inside may be leaked. In addition, a structure that only has a soft resin seal on the inner surface is effective to prevent water leakage, but if the inner wall or a crack is generated due to an earthquake or the like, the fire prevention water tank itself will be destroyed due to collapse. It will lose its effect. In addition, a fire prevention water tank that prevents the collapse of the inner walls of the fire prevention water tank has also been proposed, but it is not sufficient for preventing water leakage, and even if the corner collapse is prevented, its function cannot be performed if water leaks. Will end up. Therefore, there has been a demand for a correction method that can be easily and quickly corrected without performing a construction that involves repairing a crack in a concrete wall as in the prior art.

本発明は、このような従来の問題点を解決するために創案されたものであり、次の目的を達成する。本発明の目的は、地震等での崩落があっても防火水槽の形態を維持し水漏れの防止できる更正方法と、その更正された防火水槽の提供にある。又、本発明の他の目的は、既存の老朽防火水槽を低コストで短期間に容易な施工で更正できる方法と、その再構築した防火水槽の提供にある。   The present invention has been made to solve such a conventional problem and achieves the following object. An object of the present invention is to provide a correction method capable of maintaining the form of a fire prevention water tank and preventing water leakage even when collapsed due to an earthquake or the like, and to provide the corrected fire prevention water tank. Another object of the present invention is to provide a method for correcting an existing aging fire prevention water tank at a low cost and with easy construction in a short time, and a reconstructed fire prevention water tank.

本発明は、上記目的を達成するために、次の手段で達成される。即ち、
本発明1の更正された防火水槽は、既存の防火水槽と、前記防火水槽のコンクリート壁に沿って囲繞枠を構成し、内部に密封の水袋を形成する遮水シート体と、
前記水袋に供給され前記囲繞枠構成のシート水槽を形成するための水と、前記シート水槽内に積み重ねられる複数のブロックと、前記シート水槽内に設けられ前記防火水槽のマンホールに連通し導水のための導水路体と、前記シート水槽上部にあって、前記防火水槽のコンクリート天井と前記ブロックの上部間に挿入され、内部に密封の水袋を形成する第2遮水シート体と、からなる。
In order to achieve the above object, the present invention is achieved by the following means. That is,
The fireproof water tank corrected according to the first aspect of the present invention includes an existing fireproof water tank, a water shielding sheet body that forms a sealed frame along the concrete wall of the fireproof water tank, and forms a sealed water bag inside.
Water supplied to the water bag to form a sheet water tank having the enclosed frame configuration, a plurality of blocks stacked in the sheet water tank, and a water guide that is provided in the sheet water tank and communicates with a manhole of the fire prevention water tank And a second water-impervious sheet body that is inserted between the concrete ceiling of the fire prevention water tank and the upper part of the block and forms a sealed water bag inside. .

本発明2の更正された防火水槽は、請求項1に記載の更正された防火水槽において、前記遮水シート体および前記第2遮水シート体は、二重のシート体でシート間に前記水袋を形成する構成のものであることを特徴とする。   The corrected fire prevention water tank of the present invention 2 is the corrected fire prevention water tank according to claim 1, wherein the water shielding sheet body and the second water shielding sheet body are a double sheet body and the water is interposed between the sheets. It is the thing of the structure which forms a bag, It is characterized by the above-mentioned.

本発明3の更正された防火水槽は、請求項1に記載の更正された防火水槽において、前記水袋はチューブ形状部又は布団形状部を有する水袋であることを特徴とする。   The corrected fireproof water tank of the present invention 3 is the corrected fireproof water tank according to claim 1, wherein the water bag is a water bag having a tube shape portion or a futon shape portion.

本発明4の防火水槽の更正方法は、既存の防火水槽のコンクリート壁に沿って囲繞枠を構成し、内部に密封の水袋を形成する遮水シート体を敷き、前記水袋に水を供給して前記遮水シート体を膨らませ前記囲繞枠を構成するシート水槽を形成し、前記シート水槽内に複数のブロックを積み重ね、前記ブロックと前記防火水槽の天井との間に内部に密封の水袋を形成する第2遮水シートを敷き、前記シート水槽内に導水路を設けて、前記シート水槽内に水を導き貯水するようにした
ことを特徴とする。
The method for correcting a fireproof water tank according to the fourth aspect of the present invention is to construct a surrounding frame along a concrete wall of an existing fireproof water tank, lay a waterproof sheet body forming a sealed water bag inside, and supply water to the water bag And forming a sheet water tank constituting the surrounding frame by inflating the water shielding sheet body, stacking a plurality of blocks in the sheet water tank, and a water bag sealed inside between the block and the ceiling of the fire prevention water tank A second water-impervious sheet is formed, and a water guide path is provided in the sheet water tank so that water is introduced into the sheet water tank and stored.

本発明の更正された防火水槽は、防火水槽の壁に沿って水袋を有する二重の遮水シートを緩衝材としてコンクリート壁に対し密着構成にし、且つブロックを積み上げた構成のものにしたので、内壁の崩落によってガレキが内部に落下するのを防止できることとなった。又崩落が一部に生じてもガレキはこの遮水シート体とブロックで遮断する構成となり、コンクリート壁のひび割れによる水漏れが生じても遮断シート体で止水されているので、結果的に崩落があっても水漏れがなく貯水能力を維持する構成の防火水槽になった。   Since the fireproof water tank of the present invention has been corrected, a double water shielding sheet having a water bag along the wall of the fireproof water tank is used as a cushioning material so that it is in close contact with the concrete wall, and blocks are stacked. The rubble can be prevented from falling into the interior due to the collapse of the inner wall. Moreover, even if a collapse occurs, the rubble is blocked by this water-blocking sheet body and block, and even if water leaks due to cracks in the concrete wall, water is still stopped by the blocking sheet body, resulting in a collapse Even if there is water, it has become a fireproof water tank with a structure that maintains water storage capacity without leaking water.

図1は、本発明の実施の形態における更正された防火水槽の断面を示す説明図である。FIG. 1 is an explanatory view showing a cross section of a fireproof water tank that has been corrected according to an embodiment of the present invention. 図2は、図1の詳細を部分平面断面で示す説明図である。FIG. 2 is an explanatory diagram showing the details of FIG. 図3は、遮水シート体の原型を示す部分断面図である。FIG. 3 is a partial cross-sectional view showing a prototype of a water shielding sheet body. 図4は、水が供給された状態の遮水シート体の構成を示す部分断面図である。FIG. 4 is a partial cross-sectional view illustrating the configuration of the water-impervious sheet body in a state where water is supplied. 図5は、シート水槽の構成をなす遮水シート体の外観図である。FIG. 5 is an external view of a water-impervious sheet body constituting a sheet water tank. 図6は、ブロックの例を示す外観図である。FIG. 6 is an external view showing an example of a block. 図7は、布団形状部で構成される第2遮水シート体の外観図である。FIG. 7 is an external view of a second water-impervious sheet body formed of a futon-shaped portion.

以下、本発明の実施の形態を、図面を参照しながら説明する。図1は、本発明の実施の形態を断面で示す更正された防火水槽の全体説明図であり、図2はその部分詳細説明図である。図は地中に埋設されたコンクリートの防火水槽を示す。この防火水槽あるいは貯水槽は日本消防設備安全センターの規格に適合した認定製品としている。この認定製品は、大きさにより40m3の防火水槽や40m3、60m3〜100m3の貯水槽として決められている。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings. FIG. 1 is an overall explanatory view of a fireproof water tank that has been corrected and shows an embodiment of the present invention in cross section, and FIG. 2 is a partial detailed explanatory view thereof. The figure shows a concrete fireproof water tank buried underground. This fire prevention water tank or water storage tank is a certified product that conforms to the standards of the Japan Fire Fighting Equipment Safety Center. This certified product is determined as a 40m 3 fire prevention water tank or 40m 3 , 60m 3 to 100m 3 water storage tank depending on the size.

本実施の形態の説明においては、防火水槽は貯水槽を含めての防火水槽として説明する。防火水槽はコンクリート製で地下埋設型のものは地中のピットに埋設され、その上に載置される重量の大きさにより種類が異なっている。このコンクリート製の防火水槽は、埋設して2,30年経過すると、コンクリートの経年劣化や地震等の崩落の伴う自然災害で本体にひび割れが生じ、水漏れにより水槽の水位低下が生じる。   In the description of the present embodiment, the fire prevention water tank will be described as a fire prevention water tank including a water storage tank. Fire tanks are made of concrete, and those buried underground are buried in underground pits, and the type varies depending on the weight placed on them. When this concrete fireproof water tank is buried for two or thirty years, the main body is cracked due to natural disasters such as deterioration over time of concrete or collapse of the earthquake, and the water level of the water tank is lowered due to water leakage.

このため補修のためのメンテナンスは欠かせない。本実施の形態は、この老朽化した防火水槽Aを対象にし、その更正を図る方法とその更正を施した防火水槽(以下「防火水槽1」という)についてのものである。この防火水槽1は使用時には角形状の水槽に水が満たされていて、この水槽の開口部にはメンテナンスと水の取り出しのため、円筒状のマンホール2が設けられている。このマンホール2の下部は導水路となっている。新製されて埋設されるときは、防火水槽は分割して組まれることもあって、水槽の内壁はその継ぎ目を含め全体に防水性樹脂が塗布されている。   For this reason, maintenance for repair is indispensable. The present embodiment is directed to the aging fire prevention water tank A, and a method for correcting the fire prevention water tank A and a fire prevention water tank (hereinafter referred to as “fire prevention water tank 1”) subjected to the correction. When the fireproof water tank 1 is used, a square water tank is filled with water, and a cylindrical manhole 2 is provided at the opening of the water tank for maintenance and water extraction. The lower part of the manhole 2 is a water conduit. When it is newly made and buried, the fireproof water tank may be divided and assembled, and the inner wall of the water tank is coated with a waterproof resin throughout its joints.

しかし、耐用年数を越えると、壁塗装面が剥離したり、コンクリートのひび割れにより水漏れが生じる。このため補修等の施工が必要となる。次にこの老朽化した防火水槽Aの更正方法とその構成についての実施の形態を説明する。老朽化した防火水槽Aを更正するために、先ず水槽内の水を抜き空の状態にする。次にマンホール2から作業者が入り、このマンホール2を介して遮水シート体3を挿入する。   However, when the service life is exceeded, the wall paint surface peels off or water leaks due to cracks in the concrete. For this reason, construction such as repair is required. Next, an embodiment of a method for correcting the aged fire prevention water tank A and its configuration will be described. In order to correct the aging fire prevention water tank A, the water in the water tank is first drained to an empty state. Next, an operator enters from the manhole 2 and the water shielding sheet body 3 is inserted through the manhole 2.

この遮水シート体3は、止水機能を有し柔軟構造体のもので、合成樹脂体としている。長時間水の浸食に耐えられるものである。挿入時には折りたたまれているが、水槽内に挿入後拡げる。老朽化した防火水槽Aの壁に沿っての無端構造で底面を有し、上部が開放された形状のものである。この遮水シート体3は立ち上げ状態のときは、老朽化した防火水槽Aのコンクリート壁より隙間を有して配置され、その縁部は老朽化した防火水槽の天井に達する。   This water-impervious sheet body 3 has a water-stop function and has a flexible structure, and is a synthetic resin body. It can withstand water erosion for a long time. It is folded at the time of insertion, but expands after insertion in the water tank. It has an endless structure along the wall of the aging fire prevention water tank A, has a bottom surface, and has an open top. When the water shielding sheet body 3 is in a standing state, the water shielding sheet body 3 is disposed with a gap from the concrete wall of the aging fire prevention water tank A, and its edge reaches the ceiling of the aging fire prevention water tank.

次に遮水シート体3の構成を図3〜図5にもとづき説明する。この遮水シート体3は図3に示すように、2枚の単体シート4を張り合わせたもので、内部に水を供給し水袋形成を可能とする構成になっている。この重ね合わせられた遮水シート体3の一部を仕切り固着させ固着部5とし、その固着部5間は空間部の構成が可能で、水の供給時にチューブ形状になるチューブ形状部6と、水の供給時に平坦な布団形状になる布団形状部7とになる。   Next, the structure of the water shielding sheet body 3 will be described with reference to FIGS. As shown in FIG. 3, the water shielding sheet body 3 is formed by laminating two single sheets 4, and is configured to supply water to the inside so that a water bag can be formed. A part of the superimposed water-impervious sheet body 3 is partitioned and fixed to be a fixing portion 5, and a space portion can be formed between the fixing portions 5, and a tube-shaped portion 6 that becomes a tube shape when water is supplied, It becomes the futon shape part 7 which becomes a flat futon shape when water is supplied.

この遮水シート体3は重ね合わせの空間に全て水9が供給されると、図4に示すような形態になり、チューブ形状部6と布団形状部7は水袋を形成する。又、防火水槽Aの底部に設置される部位の遮水シート体は水袋とせずに、二重シートのままの状態あるいは単体シートのままの状態の平坦部8の構成とする。この平坦部8には水9は供給されない。この水袋全てに水9が供給されると、遮水シート体3は図5のように防火水槽Aのコンクリート壁に沿って囲繞枠を構成し上部が開放され、内部に密封の水袋を形成した遮水シート体3のシート水槽10を形成する。   When all the water 9 is supplied to the overlapping space, the water shielding sheet body 3 has a form as shown in FIG. 4, and the tube shape portion 6 and the futon shape portion 7 form a water bag. Further, the water shielding sheet body at the bottom portion of the fire prevention water tank A is not a water bag, but is configured as a flat portion 8 that remains as a double sheet or as a single sheet. Water 9 is not supplied to the flat portion 8. When water 9 is supplied to all of the water bags, the water shielding sheet body 3 constitutes a surrounding frame along the concrete wall of the fire prevention water tank A as shown in FIG. The sheet water tank 10 of the formed water-impervious sheet body 3 is formed.

この場合、遮水シート体3のチューブ形状部6はシート水槽10の柱と桁になり、布団形状部7は壁体になり、平坦部8は底になる。このような構成により形成されたシート水槽は、防火水槽A内で第2の防火水槽を形成することになる。水を注入したときには基本的にこのような形態になるが、このシート水槽10を形成するに当たっては次のような施工を施す。先ずこの遮水シート体3を前述のように、折りたたまれた状態でマンホール2から挿入する。   In this case, the tube-shaped part 6 of the water-impervious sheet body 3 becomes a column and a girder of the sheet water tank 10, the futon-shaped part 7 becomes a wall, and the flat part 8 becomes a bottom. The sheet water tank formed by such a configuration forms a second fireproof water tank in the fireproof water tank A. When water is injected, this is basically the form, but the following construction is applied when forming the sheet water tank 10. First, the water shielding sheet body 3 is inserted from the manhole 2 in a folded state as described above.

挿入された遮水シート体3を老朽化した防火水槽Aの底面全面に亘って敷き、位置が定まったら次に遮水シート体3のチューブ形状部6に注水する。チューブ形状部6は注水されると柱状に立ち上がり、遮水シート体3は図5に示すようにシート水槽10が形成される。次にマンホール2から複数のブロック11を挿入しこのシート水槽10内に敷き詰め、積み上げる。   The inserted water-impervious sheet body 3 is spread over the entire bottom surface of the aged fire-proof water tank A, and when the position is determined, water is then poured into the tube-shaped portion 6 of the water-impervious sheet body 3. When the water is poured, the tube-shaped portion 6 rises in a columnar shape, and the water-impervious sheet body 3 is formed with a sheet water tank 10 as shown in FIG. Next, a plurality of blocks 11 are inserted from the manhole 2, spread in the sheet water tank 10, and stacked.

ブロック11は、図6の例に示すように、マンホール2から挿入できる大きさのもので、強度があり、内部空間があり、複数のものを積み上げることが可能な樹脂構成のものである。図は角形状のものであるが、円形状のものであってもよい。このブロック11の積み上げ作業を防火水槽Aの奥からマンホール2側に向かって施工し内部にブロック11を収納し、遮水シート体3で囲繞されたブロック11の有するシート水槽10を形成する。   As shown in the example of FIG. 6, the block 11 is of a size that can be inserted from the manhole 2, has strength, has an internal space, and has a resin configuration that allows a plurality of components to be stacked. Although the figure is of a square shape, it may be circular. The stacking operation of the blocks 11 is performed from the back of the fire prevention water tank A toward the manhole 2 side, the block 11 is accommodated therein, and the sheet water tank 10 included in the block 11 surrounded by the water shielding sheet body 3 is formed.

防火水槽Aの天井近傍まで積み上げて、ブロック11がシート水槽10の空間を満たしたときに、遮水シート体3の布団形状部7に水を注水する。これにより布団形状部7は膨らみ防火水槽Aのコンクリート壁とブロック11に接触し緩衝壁を形成する。これによりシート水槽10は防火水槽A内に固定された状態になる。   When the blocks 11 are stacked up to the vicinity of the ceiling of the fire prevention water tank A and the space of the sheet water tank 10 is filled, water is poured into the futon shape portion 7 of the water shielding sheet body 3. Thereby, the futon-shaped part 7 swells and contacts the concrete wall and the block 11 of the fireproof water tank A to form a buffer wall. Accordingly, the sheet water tank 10 is fixed in the fireproof water tank A.

ブロック11をマンホール2近傍まで敷き詰めたときには、消防車等のホースを挿入するスペースを確保するため、このスペースに周囲に孔を空けた導水路体、即ち、円筒管12を挿入する。この導水路体は、円形状以外に角形状の枠体であってもよい。   When the block 11 is laid down to the vicinity of the manhole 2, in order to secure a space for inserting a hose such as a fire engine, a water conduit body having a hole in the periphery, that is, a cylindrical tube 12 is inserted into this space. This water conduit body may be a rectangular frame body in addition to the circular shape.

この円筒管12は分割形式とし、ブロック11の積み重ねに対応し積み重ねていく。しかし、この円筒管12は分割形式としているが、底部からマンホール2側にかけて一体のものであってもよい。遮水シート体3とブロック11の組み付け時においては、マンホール2近傍のブロック11が導水路側に崩れ易くなるので、マンホール2側では分割した円筒管12もブロック11と同時に底から積み上げておいておく。   The cylindrical tube 12 is divided and is stacked corresponding to the stacking of the blocks 11. However, although this cylindrical tube 12 is divided, it may be integrated from the bottom to the manhole 2 side. At the time of assembling the water-impervious sheet body 3 and the block 11, the block 11 near the manhole 2 is liable to collapse toward the water conduit, so that the divided cylindrical tube 12 is also stacked from the bottom at the same time as the block 11. .

このようにブロック11、円筒管12を底から順に相互に積み上げていく。このブロック11の積み上げと遮水シート体3の施工においては、遮水シート体3の一部を防火水槽A天井の一部に引っ掛けて行ってもよい。遮水シート体3は角形状であるので、水袋に水が供給されると水の重量で崩れるおそれがあるのでこれを防ぐためである。   In this way, the block 11 and the cylindrical tube 12 are stacked in order from the bottom. In the stacking of the blocks 11 and the construction of the water shielding sheet body 3, a part of the water shielding sheet body 3 may be hooked on a part of the ceiling of the fire prevention water tank A. Since the water-impervious sheet body 3 has a square shape, when water is supplied to the water bag, the water-impervious sheet body 3 may collapse due to the weight of the water.

図示はしていないが、チューブ形状部の上部に部分的に突起部を設けるかあるいはワイヤ等でコンクリート天井に引っ掛け吊り下げる構成にしてもよい。他の施工例として、シート水槽を形成する初段階において水袋に空気を供給して仮のシート水槽10を構築し、内部にブロック11を積み上げた後に水9を供給するようにしてもよい。   Although not shown, a protrusion may be partially provided on the upper portion of the tube-shaped portion or may be hung on a concrete ceiling with a wire or the like. As another construction example, in the initial stage of forming the sheet water tank, air may be supplied to the water bag to construct the temporary sheet water tank 10, and the water 9 may be supplied after the blocks 11 are stacked inside.

ブロック11の最上端はブロック11がむき出しの状態であるので、上部の天井との間のスペースに図7に示す第2遮水シート体13を挿入し被せる。この第2遮水シート体13は大半を布団形状部7で構成するものであるが、チューブ形状部6を有するものであってもよい。配置が定まったときにこの布団形状部7に水9を供給して膨らませて、防火水槽Aの天井とブロック11の上部の隙間を埋める。   Since the block 11 is exposed at the uppermost end of the block 11, the second water-impervious sheet body 13 shown in FIG. 7 is inserted and covered in a space between the upper ceiling. Most of the second water-impervious sheet body 13 is composed of the futon-shaped portion 7, but may have the tube-shaped portion 6. When the arrangement is determined, water 9 is supplied to the futon-shaped portion 7 and inflated to fill the gap between the ceiling of the fire prevention water tank A and the upper portion of the block 11.

この結果、この第2遮水シート体13は緩衝材となるので崩壊によるガレキがシート水槽10内の入り込むのを防ぐことができる。このような施工を施すことによって、シート水槽6の水は清浄化を保つことができるので、飲料水としての使用が可能である。このようにして防火水槽Aの奥からマンホール2側に施工を進め、最終的には遮水シート体3及び第2遮水シート体13で全ブロック11を覆うことになる。このことは同時に、その外側のスペースを即ち、天井、内壁を含め全ての隙間を水袋によるシートで覆うことであり、緩衝材の機能を果たす。   As a result, since the second water-impervious sheet body 13 serves as a buffer material, it is possible to prevent rubble due to collapse from entering the sheet water tank 10. By performing such construction, the water in the sheet water tank 6 can be kept clean and can be used as drinking water. In this way, the construction proceeds from the back of the fire prevention water tank A to the manhole 2 side, and finally the entire block 11 is covered with the water shielding sheet body 3 and the second water shielding sheet body 13. At the same time, this means that the outer space, that is, all the gaps including the ceiling and the inner wall are covered with a sheet of water bags, which functions as a cushioning material.

遮水シート体3を敷き詰める際には、コンクリート壁を予め平坦にして洗浄しておくことはいうまでもない。最終的に円筒管12内にホース等を入れ、水を供給する。水の供給を受けると、シート水槽10は貯水槽となる。遮水シート体3は当接するコンクリートの凹凸形状に沿って変形し密着する。   Needless to say, when the water-impervious sheet body 3 is spread, the concrete wall is previously flattened and washed. Finally, a hose or the like is put into the cylindrical tube 12 and water is supplied. When the supply of water is received, the sheet water tank 10 becomes a water storage tank. The water-impervious sheet body 3 is deformed and closely adhered along the concave-convex shape of the contacting concrete.

この結果、コンクリート内壁にひび割れ部分があっても、塗装などの施工なしに密封状態が確保でき、貯水槽からの水漏れを防止するとともに、外部からの雨漏り等も防止できる。又、シート水槽10は、2重の単体シート4によって構成されているので、破損し難く強度のある貯水槽となっている。本発明の構成は、このように2重のシート構成にし、水袋を緩衝材としているので、崩落等のトラブルが生じても貯水状態は確保され、消防等の有事の際にはいつでも対応ができる。   As a result, even if there is a cracked portion on the concrete inner wall, a sealed state can be secured without construction such as painting, preventing water leakage from the water storage tank and preventing rain leakage from the outside. Moreover, since the sheet | seat water tank 10 is comprised by the double single sheet | seat 4, it is a strong water tank which is hard to be damaged. Since the structure of the present invention has a double sheet structure as described above, and the water bag is used as a cushioning material, the water storage state is secured even if trouble such as collapse occurs, and it can be dealt with anytime in case of emergency such as fire fighting. it can.

A…老朽化した防火水槽
1…更正された防火水槽
2…マンホール
3…遮水シート体
4…単体シート
5…固着部
6…チューブ形状部
7…布団形状部
8…平坦部
9…水
10…シート水槽
11…ブロック
12…円筒管
13…第2遮水シート体
A ... Aged fireproof water tank 1 ... Corrected fireproof water tank 2 ... Manhole 3 ... Water shielding sheet body 4 ... Single sheet 5 ... Adhering part 6 ... Tube shape part 7 ... Duvet shape part 8 ... Flat part 9 ... Water 10 ... Sheet water tank 11 ... Block 12 ... Cylindrical tube 13 ... Second impermeable sheet body

Claims (4)

既存の防火水槽(A)と、
前記防火水槽(A)のコンクリート壁に沿って囲繞枠を構成し、内部に密封の水袋(6,7)を形成する遮水シート体(3)と、
前記水袋(6,7)に供給され前記囲繞枠構成のシート水槽(10)を形成するための水(9)と、
前記シート水槽(10)内に積み重ねられる複数のブロック(11)と、
前記シート水槽(10)内に設けられ前記防火水槽(A)のマンホール(2)に連通し導水のための導水路体(12)と、
前記シート水槽(10)上部にあって、前記防火水槽(A)のコンクリート天井と前記ブロック(11)の上部間に挿入され、内部に密封の水袋(6,7)を形成する第2遮水シート体(13)と、
からなる更正された防火水槽。
An existing fire prevention tank (A),
A water shielding sheet body (3) which forms a surrounding frame along the concrete wall of the fire prevention water tank (A) and forms a sealed water bag (6, 7) inside;
Water (9) to be supplied to the water bag (6, 7) to form a sheet water tank (10) having the frame structure;
A plurality of blocks (11) stacked in the sheet water tank (10);
A water guide channel body (12) for water transfer provided in the seat water tank (10) and communicating with the manhole (2) of the fire prevention water tank (A);
The second water shield (10) is located above the seat water tank (10) and is inserted between the concrete ceiling of the fire prevention water tank (A) and the top of the block (11) to form a sealed water bag (6, 7) inside. A water sheet body (13);
A modified fire prevention water tank.
請求項1に記載の更正された防火水槽において、前記遮水シート体(3)および前記第2遮水シート体(13)は、二重のシート体でシート間に前記水袋(6,7)を形成する構成のものであることを特徴とする更正された防火水槽。   The fireproof water tank according to claim 1, wherein the water shielding sheet body (3) and the second water shielding sheet body (13) are a double sheet body and the water bag (6, 7) between the sheets. A fireproof water tank having a modified structure. 請求項1及び2に記載の更正された防火水槽において、前記水袋はチューブ形状部(6)又は布団形状部(7)を有する水袋であることを特徴とする更正された防火水槽。   The corrected fire prevention water tank according to claim 1 or 2, wherein the water bag is a water bag having a tube shape part (6) or a futon shape part (7). 既存の防火水槽のコンクリート壁に沿って囲繞枠を構成し、内部に密封の水袋(6,7)を形成する遮水シート体(3)を敷き、
前記水袋(6,7)に水(9)を供給して前記遮水シート体(3)を膨らませ前記囲繞枠を構成するシート水槽(10)を形成し、
前記シート水槽(10)内に複数のブロック(11)を積み重ね、
前記ブロック(11)と前記防火水槽(A)の天井との間に内部に密封の水袋(6,7)を形成する第2遮水シート(13)を敷き、
前記シート水槽(10)内に導水路(12)を設けて、前記シート水槽(10)内に水を導き貯水するようにした
ことを特徴とする防火水槽の更正方法。
A fence frame is constructed along the concrete wall of the existing fire prevention water tank, and a waterproof sheet body (3) is formed to form a sealed water bag (6, 7) inside.
Supplying water (9) to the water bags (6, 7) to inflate the water-impervious sheet body (3) to form a sheet water tank (10) constituting the enclosure frame;
A plurality of blocks (11) are stacked in the sheet water tank (10),
Between the block (11) and the ceiling of the fire prevention water tank (A), a second water shielding sheet (13) that forms a sealed water bag (6, 7) is laid inside,
A water channel (12) is provided in the sheet water tank (10), and water is guided and stored in the sheet water tank (10).
JP2012084043A 2012-04-02 2012-04-02 Method for regenerating fire-prevention water tank and the regenerated fire-prevention water tank Pending JP2013212861A (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012084043A JP2013212861A (en) 2012-04-02 2012-04-02 Method for regenerating fire-prevention water tank and the regenerated fire-prevention water tank

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2012084043A JP2013212861A (en) 2012-04-02 2012-04-02 Method for regenerating fire-prevention water tank and the regenerated fire-prevention water tank

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013212861A true JP2013212861A (en) 2013-10-17

Family

ID=49586538

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012084043A Pending JP2013212861A (en) 2012-04-02 2012-04-02 Method for regenerating fire-prevention water tank and the regenerated fire-prevention water tank

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP2013212861A (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024070307A1 (en) * 2022-09-30 2024-04-04 住友電気工業株式会社 Tank and redox flow battery system

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2024070307A1 (en) * 2022-09-30 2024-04-04 住友電気工業株式会社 Tank and redox flow battery system

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2024060103A (en) A tube to keep water out of the basin
US11195631B2 (en) Floating nuclear reactor protection system
JP2013212861A (en) Method for regenerating fire-prevention water tank and the regenerated fire-prevention water tank
ITPN950018A1 (en) CONTROL SYSTEM FOR SHEET CONSTITUENT WATERPROOFING BARRIER
JP5199164B2 (en) Connection structure between manhole and rehabilitation pipe and its connection method
JP2013159361A (en) Liquid stopping bank, and structure
JP2003049442A (en) Flexible joint device for submerged caisson and its repair method
CN115341564A (en) Water plugging structure of overweight assembled hanging box cofferdam of underwater high pile cap and construction method
JP2013079543A (en) Cutoff rubber
JP2014223945A (en) Enhanced fire prevention water tank and enhancing method for the same
JP3224479B2 (en) Structure of bottom plate of underground tank and construction method
JP2020041357A (en) Ground type cylindrical tank and its construction method
JPH07197481A (en) Cut-off structure of immersed tunnel and secondary cut-off rubber for immersed tunnel using the cut-off structure
JP7302963B2 (en) Manhole lifting prevention method
JP4301354B2 (en) Structure of water-stopping material
JP2010120688A (en) Aging fire fighting water tank provided with water leakage prevention
RU58373U1 (en) FIRE WATER
US5577862A (en) Underground containment for fluid systems
JP2006161503A (en) Flood preventing device
JP2009041267A (en) Bottom structure of underground tank
JP2008308185A (en) Bag for pontoon
JP2022149703A (en) Underfloor water cut-off structure
TWI586872B (en) Leakage Prevention Method of Continuous Wall Reinforcement Cage
JP2556931Y2 (en) Underground tank structure
KR101170286B1 (en) Water storage tank manufacturing method