JP2013159452A - External communication device for elevator - Google Patents
External communication device for elevator Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013159452A JP2013159452A JP2012023224A JP2012023224A JP2013159452A JP 2013159452 A JP2013159452 A JP 2013159452A JP 2012023224 A JP2012023224 A JP 2012023224A JP 2012023224 A JP2012023224 A JP 2012023224A JP 2013159452 A JP2013159452 A JP 2013159452A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- language
- elevator
- monitoring center
- passenger
- communication device
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Images
Landscapes
- Indicating And Signalling Devices For Elevators (AREA)
- Maintenance And Inspection Apparatuses For Elevators (AREA)
Abstract
Description
本発明は、エレベータの外部連絡装置に関する。 The present invention relates to an elevator external communication device.
従来、エレベータの非常時等に、かご内の乗客はかご内に設けられたインターホンの操作釦を操作し、外部の管理者との通話を行っている。 Conventionally, when an elevator is in an emergency, passengers in a car operate an operation button of an interphone provided in the car to make a call with an external manager.
しかし、近年、外国の旅行客が増大しホテル等において、外国人がかご内に閉じ込められた場合、外国語に対応できる管理者が少なく、また技術者を救出に出動させても、外国人の乗客との対話ができず、その間乗客に不安感や恐怖感を感じさせてしまうといった問題があった。 However, in recent years, the number of foreign tourists has increased, and there are few managers who can handle foreign languages when foreigners are trapped in the car at hotels, etc. There was a problem that the conversation with the passengers could not be made, and during that time the passengers felt anxiety and fear.
このような問題の解決策として特許文献1に示すように、外部連絡装置に翻訳機を設け翻訳する言語の選択釦を操作することにより、該当する言語を選択し翻訳機を経由して外部の管理者と対話する方法が示されている(特許文献1参照)。 As a solution to such a problem, as shown in Patent Document 1, an external communication device is provided with a translator, and a language selection button is operated to select a corresponding language. A method of interacting with an administrator is shown (see Patent Document 1).
従来技術では、翻訳機を経由しての対話が前提となっており、現在翻訳技術は従来に比べ向上しているが、かご内に閉じ込められて緊張した外国人の早口でヒステリックな音声を翻訳して管理者と対話することは難しい場合がある。 The conventional technology is premised on dialogue via a translator, and currently the translation technology is improved compared to the conventional technology, but it translates hysterical speech in a fast manner of a foreigner who is trapped in a cage and nervous. It can be difficult to interact with the administrator.
本発明は、釦操作をする必要が無くかご内に閉じ込められた外国人に対し不安感や恐怖感を生じさせないエレベータの外部連絡装置を提供することにある。 An object of the present invention is to provide an external contact device for an elevator that does not require a button operation and does not cause anxiety or fear to a foreigner confined in a car.
前記目的を達成するために本発明は、エレベータ乗りかご内のインターホンと通信回線を介して少なくとも一つ以上の監視センターとの間で音声通話を実現するエレベータの外部連絡装置において、前記インターホンに少なくとも一つ以上の言語による音声案内を発声し、前記音声案内に応答した乗客の発した言語を認識する多言語認識手段と、前記多言語認識手段で認識した言語に対応可能な前記監視センターを通報先に設定する通報先選択手段と、を備えたことを特徴とする。 To achieve the above object, the present invention provides an external communication device for an elevator that realizes a voice call between an interphone in an elevator car and at least one monitoring center via a communication line. Utters voice guidance in one or more languages, reports multilingual recognition means for recognizing the language spoken by the passenger responding to the voice guidance, and reports the monitoring center capable of handling the language recognized by the multilingual recognition means And a report destination selection means to be set first.
本発明によれば、外国人の乗客がエレベータのかご内に閉じ込められても、乗客の発する音声を分析することにより対話可能な通報先に通報するので、救出されるまでの間乗客に不安憾や恐怖感を与えることがないという効果がある。 According to the present invention, even if a foreign passenger is confined in the elevator car, it is notified to a reportable destination by analyzing the voice produced by the passenger. It has the effect of not giving a feeling of fear.
以下、本発明の実施形態を、図を用いて説明する。 Hereinafter, embodiments of the present invention will be described with reference to the drawings.
図1は本発明による一実施形態になるエレベータの構成図、図2は本発明の動作を説明するフローチャートである。ここでは、日本語と英語と中国語に対応した事例で説明する。図1において、図示しないエレベータのかご1内にインターホン2が設けられている。 FIG. 1 is a block diagram of an elevator according to an embodiment of the present invention, and FIG. 2 is a flowchart for explaining the operation of the present invention. Here, explanation will be given with examples corresponding to Japanese, English and Chinese. In FIG. 1, an interphone 2 is provided in an elevator car 1 (not shown).
図示しない乗客からインターホン2の図示しない操作釦が押されると、乗客にインターホン2の図示しないスピーカから音声案内を発声し、応答した乗客の音声をインターホン2の図示しないマイクから集音し、インターホン2に乗客の使用した言語の種類を認識する多言語認識手段3が接続されている。この多言語認識手段3は、操作釦が押されたとき、例えば最初に日本語で「どうかしましたか?」などの音声を発声し、この音声に乗客が応答した言語の種類を認識し、通報先選択手段4に通知する。また、先の日本語の案内に無応答の場合、次に英語で音声案内を発し、更に無応答の場合、中国語で音声案内を発する等多言語で音声案内を発する機能を有している。 When an operation button (not shown) of the interphone 2 is pressed by a passenger (not shown), a voice guidance is uttered to the passenger from a speaker (not shown) of the interphone 2, and the voice of the responding passenger is collected from a microphone (not shown) of the interphone 2. A multilingual recognizing means 3 for recognizing the type of language used by the passenger is connected. When the operation button is pressed, the multilingual recognizing means 3 first utters a voice such as “How was it?” In Japanese, for example, and recognizes the type of language in which the passenger responded to the voice. The notification destination selection means 4 is notified. In addition, when there is no response to the previous Japanese guidance, it has a function to issue voice guidance in multi-language, such as voice guidance in English next, and in case of no response, voice guidance in Chinese. .
通報先選択手段4は多言語認識手段3から通知された通報先を選択し、通報装置5に通知する。通報装置5は通信網6を介して日本語対応可能な監視センター9と英語対応可能な監視センター10と中国語対応可能な監視センター20に接続されており、通報先選択手段4から通知された通報先に通報する。 The notification destination selection means 4 selects the notification destination notified from the multilingual recognition means 3 and notifies the notification device 5 of it. The reporting device 5 is connected to a monitoring center 9 capable of handling Japanese, a monitoring center 10 capable of supporting English, and a monitoring center 20 capable of supporting Chinese via a communication network 6, and is notified from the reporting destination selection means 4. Report to the report destination.
各監視センター9、10、20にはそれぞれの言語で対応可能なオペレータが常駐しており、図示しない通話装置が具備されており、かご1内のインターホン2と通話することができる。 Each monitoring center 9, 10, 20 is resident with an operator who can handle each language, and is provided with a call device (not shown), and can make a call with the interphone 2 in the car 1.
次に、図2を用いて本発明の動作を説明する。インターホン2の操作釦が押されると(ステップ101、以下ステップをSと記す。)、多言語認識手段3は発声言語を日本語に設定し(S102)、音声案内を発声する(S103)。このとき、乗客からの応答の有無をチェックし(S104)、応答が無い場合(S104でNo)、S103で使用した言語が日本語かチェックし(S105)、日本語であれば(S105でYes)、音声案内で使用する言語を英語に設定し( S106)、再度S103を実施する。
Next, the operation of the present invention will be described with reference to FIG. When the operation button of the intercom 2 is pressed (
日本語でなければ(S105でNo)、S103で使用した言語が英語かチェックし(S107)、英語であれば(S107でYes)、音声案内で使用する言語を中国語に設定し(S106)、再度S103を実施する。 If it is not Japanese (No in S105), it is checked whether the language used in S103 is English (S107). If it is English (Yes in S107), the language used for voice guidance is set to Chinese (S106). S103 is performed again.
いずれの言語でも応答がない場合(S107でNo)、オペレータが多く支援の充実した日本語対応センターに通報先を設定し(S109)、通報処理を実施する(S114)。 If there is no response in any language (No in S107), the operator sets a report destination in a Japanese support center with a lot of support (S109), and performs a notification process (S114).
S104で応答がある場合(S104でYes)、乗客の応答した言語が英語かチェックし(S110)、英語であれば(S110でY e s )、通報先を英語対応センターに設定し(S111)、通報処理を実施する(S114)。 If there is a response in S104 (Yes in S104), it is checked whether the language in which the passenger responded is English (S110). If it is English (Yes in S110), the report destination is set to the English-speaking center (S111), The notification process is performed (S114).
英語でなければ(S110でNo)、乗客の応答した言語が中国語かチェックし(S112)、中国語であれば(S112でYes)、通報先を中国語対応センターに設定し(S113)、通報処理を実施する(S114)。中国語でなければ(S112でNo)、通報先を曰本語対応センターに設定し(S109 )、通報処理を実施する(S114)。S114で通報処理を実施し、各通報先の監視センターにて通話処理を実施し(S115)、終了する。 If it is not English (No in S110), it is checked whether the language to which the passenger responded is Chinese (S112). If it is Chinese (Yes in S112), the report destination is set to the Chinese-compatible center (S113). The notification process is performed (S114). If it is not Chinese (No in S112), the report destination is set to the Japanese-speaking correspondence center (S109), and the notification process is performed (S114). The notification process is performed in S114, the call process is performed in the monitoring center of each notification destination (S115), and the process ends.
本発明によれば、外国人の乗客がエレベータのかご内に閉じ込められても、乗客の発する音声を分析することにより対話可能な通報先に逼報するので、救出されるまでの間乗客に不安感や恐怖感を与えることが無いという効果がある。 According to the present invention, even if a foreign passenger is confined in the elevator car, it is alerted to a reportable destination by analyzing the voice produced by the passenger. It has the effect of not giving a feeling of feeling or fear.
1 かご
2 インターホン
3 多言語認識装置
4 通報先選択手段
5 通報装置
6 通信網
9 日本語対応監視センター
10 英語対応監視センター
20 中国語対応監視センター
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Car 2 Intercom 3 Multilingual recognition device 4 Report destination selection means 5 Report device 6 Communication network 9 Japanese correspondence monitoring center 10 English correspondence monitoring center 20 Chinese correspondence monitoring center
Claims (1)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012023224A JP2013159452A (en) | 2012-02-06 | 2012-02-06 | External communication device for elevator |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2012023224A JP2013159452A (en) | 2012-02-06 | 2012-02-06 | External communication device for elevator |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013159452A true JP2013159452A (en) | 2013-08-19 |
Family
ID=49172029
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2012023224A Pending JP2013159452A (en) | 2012-02-06 | 2012-02-06 | External communication device for elevator |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP2013159452A (en) |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018095442A (en) * | 2016-12-15 | 2018-06-21 | 東芝エレベータ株式会社 | Emergency call system for elevator |
JP2021001541A (en) * | 2020-09-14 | 2021-01-07 | 千蔵工業株式会社 | Automatic door system for rest room, audio guidance device, and audio guidance method |
-
2012
- 2012-02-06 JP JP2012023224A patent/JP2013159452A/en active Pending
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2018095442A (en) * | 2016-12-15 | 2018-06-21 | 東芝エレベータ株式会社 | Emergency call system for elevator |
CN108217356A (en) * | 2016-12-15 | 2018-06-29 | 东芝电梯株式会社 | The urgency traffic system of elevator |
CN108217356B (en) * | 2016-12-15 | 2019-12-03 | 东芝电梯株式会社 | The urgency traffic system of elevator |
JP2021001541A (en) * | 2020-09-14 | 2021-01-07 | 千蔵工業株式会社 | Automatic door system for rest room, audio guidance device, and audio guidance method |
JP7026967B2 (en) | 2020-09-14 | 2022-03-01 | 千蔵工業株式会社 | Automatic door system for toilets, voice guidance device, voice guidance method |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101045842B1 (en) | Apparatus for recogniging voice of elevator and method for controling the same | |
TWI576825B (en) | A voice recognition system of a robot system ?????????????????????????????? and method thereof | |
WO2015029304A1 (en) | Speech recognition method and speech recognition device | |
JP7159000B2 (en) | MFP control system and method based on natural language | |
JP6402748B2 (en) | Spoken dialogue apparatus and utterance control method | |
JP2017003611A (en) | Voice recognition device, voice recognition system, terminal used in voice recognition system and method for generating speaker identification model | |
JP2014191029A (en) | Voice recognition system and method for controlling voice recognition system | |
JP6339892B2 (en) | Remote monitoring system and remote monitoring method | |
JP2017190225A (en) | Telephone call system of elevator, and elevator | |
JP2013159452A (en) | External communication device for elevator | |
JP2016008132A (en) | Elevator system and information output method of elevator | |
KR20160083066A (en) | Relay device, display device, and communication system | |
US20190385633A1 (en) | Signal processing apparatus and method, and program | |
JP2016190721A (en) | Remote monitoring system of elevator | |
JP6462291B2 (en) | Interpreting service system and interpreting service method | |
JP7287006B2 (en) | Speaker Determining Device, Speaker Determining Method, and Control Program for Speaker Determining Device | |
KR20100028989A (en) | Apparatus of operating elevator for the blind | |
JP2014005126A (en) | Call registration device of elevator | |
JP2014186713A (en) | Conversation system and conversation processing method thereof | |
JP2020182092A (en) | Security system and monitoring display | |
JP7304170B2 (en) | intercom system | |
Goetze et al. | Multimodal human-machine interaction for service robots in home-care environments | |
KR20130091128A (en) | Method for evaluating pronunciation with speech recognition and electronic device using the same | |
JP2011128260A (en) | Foreign language conversation support device, method, program and phone terminal device | |
JP6861520B2 (en) | Information providing device for elevators |