JP2013130524A - Method of diagnosing end-of-life renal failure - Google Patents

Method of diagnosing end-of-life renal failure Download PDF

Info

Publication number
JP2013130524A
JP2013130524A JP2011281562A JP2011281562A JP2013130524A JP 2013130524 A JP2013130524 A JP 2013130524A JP 2011281562 A JP2011281562 A JP 2011281562A JP 2011281562 A JP2011281562 A JP 2011281562A JP 2013130524 A JP2013130524 A JP 2013130524A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
aquaporin
renal failure
urine
antibody
subject
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011281562A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5861870B2 (en
Inventor
Masahiro Ikeda
正浩 池田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
University of Miyazaki NUC
Original Assignee
University of Miyazaki NUC
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by University of Miyazaki NUC filed Critical University of Miyazaki NUC
Priority to JP2011281562A priority Critical patent/JP5861870B2/en
Publication of JP2013130524A publication Critical patent/JP2013130524A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5861870B2 publication Critical patent/JP5861870B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of diagnosing an end-of-life renal failure and a transition from a chronic renal failure to the end-of-life renal failure through the use of a reliable index on which a kidney function state is further reflected.SOLUTION: A method of diagnosing an end-of-life renal failure includes the steps of: measuring the amounts of aquapolin 1 and aquapolin 2 in the urine of a subject; and comparing the amounts of aquapolin 1 and aquapolin 2 in the urine of the subject with the amounts of aquapolin 1 and aquapolin 2 in the urine of a contrast. When the amounts of aquapolin 1 and aquapolin 2 in the urine of the subject is reduced to be equal to or less than 10% when compared with the amounts of aquapolin 1 and aquapolin 2 in the urine of the contrast, it is determined that the subject suffers from the end-of-life renal failure or in a transition stage into the end-of-life renal failure.

Description

本発明は、尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2をマーカータンパク質とする、終末期腎不全の診断方法に関する。   The present invention relates to a method for diagnosing end stage renal failure using urinary aquaporin 1 and aquaporin 2 as marker proteins.

腎不全が進行し、終末期腎不全の状態に陥ると、治療方法は腎移植又は血液人工透析に限られている。国内における透析患者数は、2000年で21万人、2005年で26万人と、毎年1万人ずつ増加し続けている。加えて、世界的な食生活の欧米化、メタボリックシンドロームの増加などにより、この患者数はさらなる増加が予測される。透析の医療費は高額で、日本では1人1年間に約500万円とも言われており、透析に関して国が支出する医療費総額として、年間1兆円以上もの莫大な額が費やされている。しかも、この莫大な医療費は今後ますます膨らんでいくという状況にある。   When renal failure progresses to end-stage renal failure, treatment is limited to kidney transplantation or blood artificial dialysis. The number of dialysis patients in Japan continues to increase by 10,000 each year, 210,000 in 2000 and 260,000 in 2005. In addition, the number of patients is expected to increase further due to the westernization of the global diet and the increase in metabolic syndrome. The medical cost of dialysis is high and is said to be about 5 million yen per person per year in Japan. The total amount of medical expenses that the government spends on dialysis is over 1 trillion yen per year. Yes. Moreover, the enormous medical costs are increasing.

現在透析導入の判断は、超音波診断による腎の大きさ、血中カルシウムや血中重炭酸イオン濃度などを指標に行われている。しかしながら、これらは腎機能を類推するための指標でしかなく、より腎臓の機能状態を反映した指標が必要とされる。また、血中クレアチニン値や血中尿素窒素値などは間接的な指標にはなり得るが、腎臓に機能障害が生じた場合には、終末期腎不全に至らなくても、いずれの値ともかなり上昇してくるために、終末期腎不全の診断指標としては不十分である。このように、終末期腎不全あるいは終末期腎不全への移行段階の腎臓の機能状態を把握することのできる有効な指標は無いのが現状である。   Currently, the decision to introduce dialysis is based on the kidney size, blood calcium and blood bicarbonate ion concentrations, etc., as determined by ultrasonic diagnosis. However, these are only indices for estimating the renal function, and an index that more reflects the functional state of the kidney is required. In addition, blood creatinine level and blood urea nitrogen level can be an indirect indicator, but if the kidney has a dysfunction, both levels are quite good even if end-stage renal failure does not occur. Since it increases, it is insufficient as a diagnostic index for end-stage renal disease. Thus, there is currently no effective index that can grasp the functional state of the kidney at the stage of end-stage renal failure or the transition stage to end-stage renal failure.

一方、水分子を透過させる膜タンパク質分子として発見されたアクアポリン(AQP)は、現在では同じタンパク質分子ファミリーに属する分子種として13種類の分子種が報告されている。腎臓においては、近位尿細管及びヘンレの細い下行脚の上皮細胞にアクアポリン1が、近位尿細管の上皮細胞にアクアポリン11が、近位直尿細管(特にS3セグメント)の上皮細胞にアクアポリン7が、集合管の主細胞にアクアポリン2、アクアポリン3、及びアクアポリン4が、集合管のα間在細胞にアクアポリン6が、近位尿細管及び集合管の上皮細胞にアクアポリン8がそれぞれ部位特異的に発現していることが知られている。   On the other hand, aquaporin (AQP), which was discovered as a membrane protein molecule that allows water molecules to permeate, has now been reported as 13 molecular species belonging to the same protein molecule family. In the kidney, aquaporin 1 is present in the epithelial cells of the proximal tubule and Henle's narrow descending limb, aquaporin 11 in the epithelial cells of the proximal tubule, and aquaporin 7 in the epithelial cells of the proximal straight tubule (especially the S3 segment). However, aquaporin 2, aquaporin 3 and aquaporin 4 are site-specific in the main cells of the collecting duct, aquaporin 6 in the α-interstitial cells in the collecting duct, and aquaporin 8 in the proximal tubule and epithelial cells in the collecting duct are site-specific. It is known to be expressed.

本発明者らは、アクアポリンが近位尿細管細胞において特異的に発現していること、また、急性腎不全において近位尿細管が選択的に障害されることに基づき、尿中のアクアポリン1の測定による組織障害に起因する急性腎不全の診断方法(特許文献1)、また、尿中のアクアポリン2の測定による薬剤、虚血再灌流に起因する急性腎不全の診断方法(特許文献2)を確立している。しかしながら、これらの方法は、いずれも急性腎不全を診断する方法であり、終末期の腎臓機能の判断を行うものではない。また腎臓RNAマーカーによる腎臓の病理学的状態を特徴づける方法が報告されているが(特許文献3)、終末期腎不全におけるタンパク質発現に関しては記載がない。   Based on the fact that aquaporin is specifically expressed in proximal tubule cells and that the proximal tubule is selectively impaired in acute renal failure, the inventors have found that aquaporin 1 in urine Diagnosis method of acute renal failure caused by tissue damage by measurement (Patent Document 1), and drug by measurement of aquaporin 2 in urine, diagnostic method of acute renal failure caused by ischemia reperfusion (Patent Document 2) Established. However, any of these methods is a method for diagnosing acute renal failure, and does not determine end-stage renal function. Moreover, although the method of characterizing the pathological state of the kidney by a renal RNA marker is reported (patent document 3), there is no description regarding protein expression in end stage renal failure.

終末期腎不全は、虚血再灌流、薬剤、組織障害を主病因とする急性腎不全からの進行よりも、慢性糸球体腎炎や糖尿病等に起因する慢性腎不全から進行することが多い。また、障害がみられる部位も、急性腎不全は尿細管であるのに対し、慢性腎不全では糸球体と、違いがある。   End stage renal failure often progresses from chronic renal failure due to chronic glomerulonephritis, diabetes, etc., rather than from acute renal failure mainly due to ischemia reperfusion, drugs, and tissue damage. In addition, the site where the disorder is observed is different from the glomerulus in the case of chronic renal failure, whereas the acute renal failure is a tubule.

慢性腎不全は、腎障害が不可逆的に進行し、腎臓の尿生成に関与する組織が減少し、体液組成の恒常性が維持できなくなり、数ヶ月から数年にかけて徐々に腎機能が障害され、正常な状態の50%以下となる状態をいう。慢性腎不全は、血清クレアチニンとクレアチニンクリアランスの腎機能検査の結果から、病期は1〜4に分けられる。第1期(腎予備能低下期)、第2期(代謝性腎不全期)では無症状でまだ大部分の腎機能が代償されているが、第3期(非代償性腎不全期)になるとその代償も破綻して、高度の高窒素血症、アシドーシス、低カルシウム血症、高リン血症、低ナトリウム血症、高カリウム血症、貧血など様々な症状が出現する。第4期(尿毒症期)は腎不全の終末期で、尿毒症となり、透析療法の導入を余儀なくされ、腎臓移植が行われることもある。慢性腎不全は機能が回復することはないので、水分、塩分、タンパクを制限する食事療法や、高血圧などをコントロールする薬物療法で、進行を少しでも遅らせることが治療の主体となる。第2期慢性腎の場合は、早期診断によって投薬や食事療法などの医療介入により6年間で患者を第1期慢性腎まで回復させられる可能性が報告されている、よって、慢性腎から終末期(第4期)腎不全への移行を早期に検出することが可能となれば、医療介入により透析導入までの期間を延長させることができ、また、透析導入の適切な時期を把握できる。   In chronic renal failure, kidney damage progresses irreversibly, the number of tissues involved in kidney urine production decreases, the homeostasis of fluid composition cannot be maintained, and kidney function is gradually impaired over months to years, A state that is 50% or less of the normal state. Chronic renal failure is divided into stages 1 to 4 based on the results of renal function tests for serum creatinine and creatinine clearance. Most of the renal function is still compensated for in the first stage (renal reserve decline period) and the second stage (metabolic renal failure stage), but in the third stage (decompensated renal failure stage) Then, the compensation is broken, and various symptoms such as severe hypernitrogenemia, acidosis, hypocalcemia, hyperphosphatemia, hyponatremia, hyperkalemia and anemia appear. The fourth stage (uremic stage) is the end stage of renal failure, which results in uremia, necessitating the introduction of dialysis therapy, and kidney transplantation may be performed. Chronic renal failure does not recover its function, so the main treatment is to delay the progression as much as possible by dietary therapy that restricts water, salt and protein, and drug therapy that controls hypertension. In the case of the second stage chronic kidney, it has been reported that the patient can be recovered to the first stage chronic kidney in 6 years by medical intervention such as medication and diet by early diagnosis. (Fourth stage) If the transition to renal failure can be detected at an early stage, it is possible to extend the period until the introduction of dialysis by medical intervention, and it is possible to grasp the appropriate time for the introduction of dialysis.

特開2008-175630JP2008-175630 WO 2010/150613WO 2010/150613 特開2008-504047JP2008-504047

終末期腎不全および慢性腎不全から終末期腎不全への移行を、より腎臓の機能状態を反映した信頼性のある指標を用いて診断する方法を提供することにある。   The object is to provide a method for diagnosing end-stage renal failure and transition from chronic renal failure to end-stage renal failure using a reliable index that more reflects the functional state of the kidney.

本発明者らは、尿中に含まれるアクアポリン1および2に着目し、終末期腎不全患者から得られた尿サンプル中、特にエキソゾーム画分に含まれるアクアポリン1およびアクアポリン2の量を調べたところ、いずれの量も健常人よりも著しく減少していたのに対し、タンパク尿を呈する慢性腎不全患者ではそれらの量の減少は認められないという知見を得て、本発明を完成させるに至った。   The present inventors have focused on aquaporins 1 and 2 contained in urine and examined the amounts of aquaporin 1 and aquaporin 2 contained in the exosome fraction, particularly in urine samples obtained from patients with end-stage renal failure. However, the amount of any of these was significantly decreased compared with that of a healthy person, whereas in patients with chronic renal failure exhibiting proteinuria, the decrease in the amount was not found, and the present invention was completed. .

即ち、本発明は以下の発明を包含する。
(1) 被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を測定するステップを含む、終末期腎不全の診断方法。
(2) 被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を測定するステップ、及び被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を、対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量と比較するステップを含み、被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量が、対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量と比較して10%以下に低下するときに、被験体が終末期腎不全であるか、または終末期腎不全への移行段階にあると判定する、(1)に記載の方法。
(3) 尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量の測定を、尿から得られたエキソゾーム画分で行う、(1)または(2)に記載の方法。
(4) 被験体がヒトである、(1)〜(3)のいずれかに記載の方法。
That is, the present invention includes the following inventions.
(1) A method for diagnosing end-stage renal failure, comprising measuring the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine of a subject.
(2) measuring the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the subject's urine, and the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the subject's urine with the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine Comparing the subject's urinary aquaporin 1 and aquaporin 2 to 10% or less as compared to the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine The method according to (1), wherein it is determined that the patient has stage renal failure or is in a transitional stage to end stage renal failure.
(3) The method according to (1) or (2), wherein the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine is measured with an exosome fraction obtained from urine.
(4) The method according to any one of (1) to (3), wherein the subject is a human.

(5) アクアポリン1およびアクアポリン2の測定がアクアポリン1に特異的に結合する抗体およびアクアポリン2に特異的に結合する抗体をそれぞれ用いた免疫学的測定法により行われる、(1)〜(4)のいずれかに記載の方法。
(6) アクアポリン1に特異的に結合し得る抗体およびアクアポリン2に特異的に結合し得る抗体を含有する、終末期腎不全の診断薬。
(7) アクアポリン1に特異的に結合し得る抗体およびアクアポリン2に特異的に結合し得る抗体を含有する、終末期腎不全の診断用キット。
(5) Aquaporin 1 and aquaporin 2 are measured by immunological measurement methods using an antibody that specifically binds to aquaporin 1 and an antibody that specifically binds to aquaporin 2, respectively (1) to (4) The method in any one of.
(6) A diagnostic agent for end-stage renal disease, comprising an antibody that can specifically bind to aquaporin 1 and an antibody that can specifically bind to aquaporin 2.
(7) A diagnostic kit for end-stage renal failure, comprising an antibody that can specifically bind to aquaporin 1 and an antibody that can specifically bind to aquaporin 2.

本発明によれば、被験者の尿中、特に尿中エキソゾーム画分中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を調べるだけで、被験者が終末期腎不全であるか、または終末期腎不全への移行段階にあるかを判定できる。本発明の診断方法は、より腎臓の機能状態を反映した信頼性のある指標に基づいているので、透析導入の正確な判断や終末期腎不全への移行段階を早期に把握することができる。その結果、慢性腎不全患者に対して食事療法や薬物療法による回復可能性の道を開き、医療介入により透析導入までの期間を延長させることができるので、患者および社会の透析治療に関わる医療費や援助費の負担を大幅に軽減できる。   According to the present invention, it is only necessary to examine the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine of a subject, particularly in the urinary exosome fraction, or the subject has end-stage renal failure or the transition stage to end-stage renal failure Can be determined. Since the diagnostic method of the present invention is based on a reliable index that more accurately reflects the functional state of the kidney, an accurate determination of dialysis introduction and the transition stage to end-stage renal failure can be grasped early. As a result, it is possible to open up the possibility of recovery by diet and drug therapy for patients with chronic renal failure and to extend the period until dialysis is introduced by medical intervention. And support costs can be greatly reduced.

イヌ、ウシ、ヒト、ラットおよびマウスのアクアポリン1のアミノ酸配列のアライメントを示す。The alignment of the amino acid sequence of canine, bovine, human, rat and mouse aquaporin 1 is shown. ヒト、イヌ(予測)、ウシ、ラット及びマウスのアクアポリン2のアミノ酸配列のアライメントを示す。The alignment of the amino acid sequence of human, canine (predicted), bovine, rat and mouse aquaporin 2 is shown. 終末期腎不全患者の尿中エキソゾーム画分中のアクアポリン1(AQP1)およびアクアポリン2(AQP2)の量を示す。点線は、健常者(対照)のレベルを表す。The amounts of aquaporin 1 (AQP1) and aquaporin 2 (AQP2) in the urinary exosome fraction of patients with end-stage renal failure are shown. The dotted line represents the level of a healthy person (control).

本発明は、被験体の尿中、特に尿中エキソゾーム画分中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を測定するステップを含む、終末期腎不全の診断方法に関する。   The present invention relates to a method for diagnosing end-stage renal failure, comprising the step of measuring the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine of a subject, particularly in the urinary exosome fraction.

本発明において「被験体」とは終末期腎不全を発症しうる動物であれば限定されないが、ヒトが特に好ましい。ヒト以外の被験体としては、例えば、サル、チンパンジー等の非ヒト霊長類や、イヌ、ウシ、マウス、ラット、モルモット等の他の哺乳動物が挙げられる。ヒト以外の動物を被験体とした場合に得られる情報(判定結果)は、当該非ヒト動物の終末期腎不全の診断にも利用され得るが、むしろそれをヒトの終末期腎不全の診断の確立に利用できる点で有用である。図1、2にそれぞれ示すように、アクアポリン1、アクアポリン2のアミノ酸配列は種を超えて保存性が高い。また、ラットなどの疾患モデル動物で見られた尿中アクアポリン排泄量の変化が、患者においても見られることが報告されている。よって、非ヒト動物での実験結果はヒトに対しても外挿可能であると言える。   In the present invention, the “subject” is not limited as long as it is an animal that can develop end-stage renal failure, but a human is particularly preferable. Examples of subjects other than humans include non-human primates such as monkeys and chimpanzees, and other mammals such as dogs, cows, mice, rats, and guinea pigs. The information (judgment results) obtained when animals other than humans are used as subjects can be used for the diagnosis of end-stage renal failure in the non-human animals. Useful in that it can be used for establishment. As shown in FIGS. 1 and 2, the amino acid sequences of aquaporin 1 and aquaporin 2 are highly conserved across species. It has also been reported that changes in urinary aquaporin excretion seen in disease model animals such as rats can also be seen in patients. Therefore, it can be said that the experimental results in non-human animals can be extrapolated to humans.

本発明の方法では、被験体からの尿をサンプルとして用いる。アクアポリン1および2は、尿中エキソゾームに多く存在すると考えられるため、尿のエキソゾーム画分を含むサンプルを調製することが好ましい。サンプルの調製は、例えば以下のようにして行う。まず、被験体より尿を採取し、1,000gで10分間遠心し、続いてその上清を17,000gで15分間遠心し、さらにその上清を200,000gで60分間遠心し、得られた沈殿をエキソゾーム画分として分離する。エキソゾーム画分のタンパク質は、4×サンプルバッファー(0.5M Tris-HCl、8%SDS、50%グリセロール、0.01%ブロモフェノールブルー、0.2M DTT)と混合し、37℃で30分間インキュベートすることにより可溶化してサンプルとする。   In the method of the present invention, urine from a subject is used as a sample. Since aquaporins 1 and 2 are thought to be present in large amounts in urinary exosomes, it is preferable to prepare a sample containing a urinary exosome fraction. The sample is prepared as follows, for example. First, urine is collected from the subject, centrifuged at 1,000 g for 10 minutes, then the supernatant is centrifuged at 17,000 g for 15 minutes, and the supernatant is further centrifuged at 200,000 g for 60 minutes. Separate as an exosome fraction. The protein in the exosome fraction can be mixed with 4x sample buffer (0.5M Tris-HCl, 8% SDS, 50% glycerol, 0.01% bromophenol blue, 0.2M DTT) and incubated at 37 ° C for 30 minutes. Solubilize to make a sample.

本明細書においてアクアポリン1とは、典型的にはアクアポリン1の成熟体または完全体であり、糖鎖修飾されたアクアポリン1分子も包含される。糖鎖の種類、結合位置などは限定されない。アクアポリン1のアミノ酸配列は被験体の動物種により若干異なる。一例として、配列表には配列番号1としてイヌ(Canis familiaris)由来アクアポリン1を、配列番号2としてウシ(Bos taurus)由来アクアポリン1を、配列番号3としてヒト(Homo sapiens)由来アクアポリン1を、配列番号4としてラット(Rattus norvegicus)由来アクアポリン1を、配列番号5としてマウス(Mus musculus)由来アクアポリン1を、それぞれ示す。   As used herein, aquaporin 1 is typically a mature or complete form of aquaporin 1, and also includes a sugar-modified aquaporin 1 molecule. The type of sugar chain, the binding position, etc. are not limited. The amino acid sequence of aquaporin 1 varies slightly depending on the animal species of the subject. As an example, the sequence listing includes canine (Canis familiaris) aquaporin 1 as SEQ ID NO.1, bovine (Bos taurus) aquaporin 1 as SEQ ID NO.2, human (Homo sapiens) aquaporin 1 as SEQ ID NO. No. 4 shows rat (Rattus norvegicus) -derived aquaporin 1, and SEQ ID NO: 5 shows mouse (Mus musculus) -derived aquaporin 1.

同様に、本明細書においてアクアポリン2とは、典型的にはアクアポリン2の成熟体または完全体であり、糖鎖修飾されたアクアポリン2分子も包含される。糖鎖の種類、結合位置などは限定されない。アクアポリン2のアミノ酸配列は被験体の動物種により若干異なる。一例として、配列表には、配列番号6としてヒト(Homo sapiens)由来アクアポリン2を、配列番号7としてイヌ(Canis familiaris)由来アクアポリン2を、配列番号8としてウシ(Bos taurus)由来アクアポリン2を、配列番号9としてラット(Rattus norvegicus)由来アクアポリン2を、配列番号10としてマウス(Mus musculus)由来アクアポリン2を、それぞれ示す。   Similarly, aquaporin 2 in the present specification is typically a mature or complete form of aquaporin 2, and includes a sugar-modified aquaporin 2 molecule. The type of sugar chain, the binding position, etc. are not limited. The amino acid sequence of aquaporin 2 varies slightly depending on the animal species of the subject. As an example, the sequence listing includes human (Homo sapiens) aquaporin 2 as SEQ ID NO: 6, canis familiaris aquaporin 2 as SEQ ID NO: 7, bovine (Bos taurus) aquaporin 2 as SEQ ID NO: 8, SEQ ID NO: 9 shows rat (Rattus norvegicus) -derived aquaporin 2, and SEQ ID NO: 10 shows mouse (Mus musculus) -derived aquaporin 2.

アクアポリン1の測定は、アクアポリン1に特異的に結合し得る抗体を用いて行なうことが好ましい。同様に、アクアポリン2の測定は、アクアポリン2に特異的に結合し得る抗体を用いて行なうことが好ましい。このような抗体としては、測定しようとする動物種のアクアポリン1、アクアポリン2又はそれらの部分配列を含むポリペプチドを抗原として用い、常法により作製された抗体を好適に使用できる。   Aquaporin 1 is preferably measured using an antibody that can specifically bind to aquaporin 1. Similarly, aquaporin 2 is preferably measured using an antibody that can specifically bind to aquaporin 2. As such an antibody, an antibody prepared by a conventional method using aquaporin 1, aquaporin 2 or a polypeptide containing a partial sequence thereof as an antigen can be preferably used.

抗体はポリクローナル抗体であってもモノクローナル抗体であってもよい。また抗体はアクアポリン1またはアクアポリン2に特異的に結合し得る限り断片として使用することもできる。抗体の断片としては、例えば、Fab断片、F(ab’)2断片、単鎖抗体(scFv)等が挙げられる。   The antibody may be a polyclonal antibody or a monoclonal antibody. The antibody can also be used as a fragment as long as it can specifically bind to aquaporin 1 or aquaporin 2. Examples of antibody fragments include Fab fragments, F (ab ′) 2 fragments, single chain antibodies (scFv), and the like.

モノクローナル抗体は例えば次の手順で作製することができる。
上記の抗原を、動物に対して、抗原の投与により抗体産生が可能な部位に、それ自体あるいは担体、希釈剤とともに投与する。投与に際して抗体産生能を高めるため、完全フロイントアジュバントや不完全フロイントアジュバントを投与してもよい。用いられる動物としては、例えば、サル、ウサギ、イヌ、モルモット、マウス、ラット、ヒツジ、ヤギなどの哺乳動物が挙げられる。抗血清中の抗体価の測定は常法により行うことができる。
A monoclonal antibody can be prepared, for example, by the following procedure.
The above-mentioned antigen is administered to animals at a site where antibody production is possible by administration of the antigen, together with a carrier or a diluent. Complete Freund's adjuvant or incomplete Freund's adjuvant may be administered in order to enhance antibody production ability upon administration. Examples of animals used include mammals such as monkeys, rabbits, dogs, guinea pigs, mice, rats, sheep, goats and the like. The antibody titer in the antiserum can be measured by a conventional method.

抗原を免疫された動物から抗体価の認められた個体を選択し、最終免疫の2〜5日後に脾臓またはリンパ節を採取し、それらに含まれる抗体産生細胞を骨髄腫細胞と融合させることにより、モノクローナル抗体産生ハイブリドーマを調製することができる。融合操作は既知の方法、例えば、Nature 256:495(1975)記載の方法に従い実施することができる。融合促進剤としては、例えば、ポリエチレングリコール(PEG)などが挙げられる。骨髄腫細胞としては、例えば、NS-1、P3U1、SP2/0などが挙げられる。   By selecting individuals with antibody titers from animals immunized with antigen, collecting spleen or lymph nodes 2-5 days after the final immunization, and fusing the antibody-producing cells contained in them with myeloma cells A monoclonal antibody-producing hybridoma can be prepared. The fusion operation can be performed according to a known method, for example, the method described in Nature 256: 495 (1975). Examples of the fusion promoter include polyethylene glycol (PEG). Examples of myeloma cells include NS-1, P3U1, SP2 / 0, and the like.

モノクローナル抗体の選別は、公知の方法あるいはそれに準じる方法に従って行なうことができるが、通常はHAT(ヒポキサンチン、アミノプテリン、チミジン)を添加した動物細胞用培地などで行なうことができる。選別および育種用培地としては、ハイブリドーマが生育できるものならばどのような培地を用いても良い。ハイブリドーマ培養上清の抗体価は、抗血清中の抗体価の測定と同様にして測定できる。   Selection of the monoclonal antibody can be performed according to a known method or a method similar thereto, but can be usually performed in a medium for animal cells to which HAT (hypoxanthine, aminopterin, thymidine) is added. As a selection and breeding medium, any medium may be used as long as the hybridoma can grow. The antibody titer of the hybridoma culture supernatant can be measured in the same manner as the antibody titer in the antiserum.

モノクローナル抗体の分離精製は、通常のポリクローナル抗体の分離精製と同様の、例えば塩析法、アルコール沈殿法、等電点沈殿法、電気泳動法、イオン交換体(例えば、DEAE)による吸脱着法、超遠心法、ゲルろ過法、抗原結合固相あるいはプロテインAまたはプロテインGなどを用いた特異的精製法による免疫グロブリンの分離精製法に従って行なうことができる。   Separation and purification of the monoclonal antibody is the same as the separation and purification of the normal polyclonal antibody, for example, salting out method, alcohol precipitation method, isoelectric precipitation method, electrophoresis method, adsorption / desorption method by ion exchanger (for example, DEAE), It can be carried out according to an ultracentrifugation method, a gel filtration method, an antigen-binding solid phase, or a method for separating and purifying immunoglobulins by a specific purification method using protein A or protein G.

一方、ポリクローナル抗体は例えば次の手順で作製することができる。
ポリクローナル抗体は、例えば、抗原とキャリアとの複合体をつくり、上記のモノクローナル抗体の製造法と同様に哺乳動物に免疫を行ない、該免疫動物から活性型ハプトグロビンに対する抗体含有物を採取して、抗体の分離精製を行なうことにより製造できる。ポリクローナル抗体の作製に使用する抗原はモノクローナル抗体の作製におけるのと同様である。抗原とキャリアとの複合体を形成する際に、キャリアの種類および抗原とキャリアとの混合比は、キャリアに架橋させた抗原に対して抗体が効率よくできれば、どの様なものをどの様な比率で架橋させてもよい。キャリアとしては、例えば、ウシ血清アルブミン、ウシサイログロブリン、キーホール・リンペット・ヘモシアニン等が用いられる。また、抗原とキャリアのカップリングには、種々の縮合剤を用いることができ、具体的にはグルタルアルデヒドやカルボジイミド、マレイミド活性エステル、チオール基、ジチオビリジル基を含有する活性エステル試薬等が用いられる。
On the other hand, a polyclonal antibody can be prepared, for example, by the following procedure.
For example, a polyclonal antibody forms a complex of an antigen and a carrier, immunizes a mammal in the same manner as the above-described monoclonal antibody production method, collects an antibody-containing substance against active haptoglobin from the immunized animal, It can manufacture by performing isolation | separation purification. The antigen used for the production of the polyclonal antibody is the same as that for the production of the monoclonal antibody. When forming a complex of an antigen and a carrier, the type of carrier and the mixing ratio of the antigen and the carrier can be any ratio and any ratio as long as the antibody can be efficiently produced against the antigen cross-linked to the carrier. It may be crosslinked with Examples of carriers that can be used include bovine serum albumin, bovine thyroglobulin, keyhole limpet, hemocyanin and the like. Various condensing agents can be used for coupling the antigen and the carrier, and specifically, an active ester reagent containing glutaraldehyde, carbodiimide, maleimide active ester, thiol group, or dithiobilidyl group is used.

抗原とキャリアとの複合体は、免疫される動物に対して、抗体産生が可能な部位に、それ自体あるいは担体、希釈剤とともに投与される。投与に際して抗体産生能を高めるため、完全フロイントアジュバントや不完全フロイントアジュバントを投与してもよい。投与は、通常約2〜6週毎に1回ずつ、計約3〜10回程度行なうことができる。用いられる動物としては、モノクローナル抗体作製の場合と同様の哺乳動物が挙げられる。ポリクローナル抗体は、上記の方法で免疫された動物の血液、腹水など、好ましくは血液から採取することができる。抗血清中のポリクローナル抗体価の測定は、上記の血清中の抗体価の測定と同様にして測定できる。ポリクローナル抗体の分離精製は、上記のモノクローナル抗体の分離精製と同様の手順で行なうことができる。   The complex of an antigen and a carrier is administered to a immunized animal at a site where antibody production is possible, or with a carrier or a diluent. Complete Freund's adjuvant or incomplete Freund's adjuvant may be administered in order to enhance antibody production ability upon administration. Administration can be performed about once every 2 to 6 weeks, usually about 3 to 10 times in total. Examples of animals used include mammals similar to those used in the production of monoclonal antibodies. Polyclonal antibodies can be collected from blood, ascites, etc., preferably blood of animals immunized by the above method. The polyclonal antibody titer in the antiserum can be measured in the same manner as the above-described measurement of the antibody titer in the serum. Separation and purification of the polyclonal antibody can be performed by the same procedure as the separation and purification of the monoclonal antibody.

本発明の方法は、被験体からの尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を評価するステップを含む。アクアポリン1およびアクアポリン2の量は、それぞれ標準サンプルとの比較などにより絶対量を測定してもよい。しかし、必ずしもアクアポリン1およびアクアポリン2の絶対的な量を測定する必要はなく、対照となる尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量との相対的な関係を明らかにできれば評価としては十分である。尿中エキソゾーム画分のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を評価する場合も、これと同様である。   The method of the invention comprises the step of assessing the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine from a subject. The amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 may be measured in absolute amounts, for example, by comparison with a standard sample. However, it is not always necessary to measure the absolute amounts of aquaporin 1 and aquaporin 2, and it is sufficient as an evaluation if the relative relationship between the amounts of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine can be clarified. The same applies to the evaluation of the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urinary exosome fraction.

アクアポリン1およびアクアポリン2の量の評価方法としては、典型的には、上記の抗アクアポリン1抗体およびアクアポリン2抗体を用いた免疫学的測定法が挙げられる。免疫学的測定法としては、特に制限はなく、従来公知の方法、例えば酵素免疫測定法(EIA法)、ラテックス凝集法、免疫クロマトグラフィー法、ウエスタンブロット法、放射免疫測定法(RIA法)、蛍光免疫測定法(FIA法)、ルミネッセンス免疫測定法、スピン免疫測定法、抗原抗体複合体形成に伴う濁度を測定する比濁法、抗体固相膜電極を利用し抗原との結合による電位変化を検出する酵素センサー電極法、免疫電気泳動法などを採用することができる。これらの中でもEIA法またはウエスタンブロット法が好ましい。なお、EIA法には、競合的酵素免疫測定法や、サンドイッチ酵素結合免疫固相測定法(サンドイッチELISA法)等が包含される。   A typical example of the method for evaluating the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 is an immunological assay using the above-mentioned anti-aquaporin 1 antibody and aquaporin 2 antibody. The immunological measurement method is not particularly limited, and conventionally known methods such as enzyme immunoassay (EIA method), latex agglutination method, immunochromatography method, Western blot method, radioimmunoassay method (RIA method), Fluorescence immunoassay (FIA method), luminescence immunoassay, spin immunoassay, turbidimetric method for measuring turbidity associated with antigen-antibody complex formation, potential change due to antigen binding using antibody solid phase membrane electrode An enzyme sensor electrode method, an immunoelectrophoresis method, and the like that detect the above can be employed. Among these, EIA method or Western blot method is preferable. The EIA method includes a competitive enzyme immunoassay method, a sandwich enzyme-linked immunosorbent solid phase assay method (sandwich ELISA method), and the like.

ウエスタンブロット法を本発明の免疫学的測定法として採用する場合、例えば次のようにして尿中又は尿中エキソゾーム画分中のアクアポリン1およびアクアポリン2を検出することができる。ドデシル硫酸ナトリウム含有ポリアクリルアミドゲル上に検体である尿又は尿中エキソゾーム画分を添加し、一定の電圧をかけて電気泳動を行い、泳動によりゲル上で分離されたタンパク質をPVDF(ポリビリニデンジフルオライド)膜のようなブロッティング用メンブレンに電気的にトランンスファーする。このメンブレンをスキムミルク等でブロッキング処理した後に、上記抗アクアポリン1抗体または抗アクアポリン2抗体をメンブレンと反応させ、次いで化学発光物質、蛍光物質、あるいは酵素(西洋ワサビペルオキシダーゼ等)で標識した二次抗体を結合させ、更に標識物質に応じた検出操作を行う。メンブレン上にアクアポリン1またはアクアポリン2が存在する場合には検出することができる。なお、ウエスタンブロット法による具体的な検出方法は後記実施例に記載されている。   When the western blot method is employed as the immunological assay of the present invention, aquaporin 1 and aquaporin 2 can be detected in urine or urinary exosome fractions, for example, as follows. The sample urine or urinary exosome fraction is added onto a polyacrylamide gel containing sodium dodecyl sulfate, and electrophoresis is performed with a certain voltage applied, and the proteins separated on the gel by electrophoresis are converted into PVDF (polyvinylidene Electrically transfer to a blotting membrane such as a fluoride membrane. After blocking the membrane with skim milk or the like, the anti-aquaporin 1 antibody or anti-aquaporin 2 antibody is reacted with the membrane, and then a secondary antibody labeled with a chemiluminescent substance, a fluorescent substance, or an enzyme (such as horseradish peroxidase) is used. Then, the detection is performed according to the labeling substance. If aquaporin 1 or aquaporin 2 is present on the membrane, it can be detected. A specific detection method by Western blotting is described in Examples below.

本発明では尿中、特に尿中エキソゾーム画分中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を測定し、その両方が著明に低下することを指標として終末期腎不全を診断する。ここで、「終末期腎不全」とは、慢性腎不全の治療効果がもはや認められなくなった状態をいい、長期透析や腎移植の対象となる腎不全をいう。   In the present invention, the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in urine, particularly in the urinary exosome fraction, is measured, and end-stage renal failure is diagnosed by using both as a marker. Here, “end-stage renal failure” refers to a state in which the therapeutic effect of chronic renal failure is no longer recognized, and refers to renal failure that is the subject of long-term dialysis and kidney transplantation.

本発明において「診断」とは、典型的には、被験体が終末期腎不全に罹患しているか否かの判定(狭義の診断)を意味するが、これには限定されず、慢性腎不全から終末期腎不全に移行段階にあるかどうかの判定、軽度慢性腎不全の治療効果の判定をも包含する概念(広義の診断)である。好ましくは、本発明において「診断」とは、in vitroでの終末期腎不全の検出を意味する。実施例に示すように尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量は終末期腎不全においても顕著に減少するか、ほぼゼロになることから、本発明の方法は終末期腎不全の早期診断に有用であるといえる(なおこの場合、「診断」は狭義の意味で用いられる)。また尿をサンプルとして使用することから、被験体にとって負荷がほとんどない、非侵襲的な方法であるといえる。   In the present invention, `` diagnosis '' typically means determination of whether or not a subject suffers from end stage renal failure (diagnostic in a narrow sense), but is not limited thereto, chronic renal failure It is a concept (diagnosis in a broad sense) that includes the determination of whether or not the patient is in the transitional stage from renal failure to end-stage renal failure and the determination of the therapeutic effect of mild chronic renal failure. Preferably, “diagnosis” in the present invention means detection of end-stage renal failure in vitro. As shown in the examples, the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine is significantly reduced or almost zero in end-stage renal failure, so the method of the present invention is useful for early diagnosis of end-stage renal failure. (In this case, “diagnosis” is used in a narrow sense). Moreover, since urine is used as a sample, it can be said that it is a noninvasive method with little load on the subject.

被験体が終末期腎不全であるか否かの判定、あるいは、被験体が終末期腎不全への移行段階であるか否かの判定の際には、健常検体の尿サンプル中におけるアクアポリン1およびアクアポリン2の量を基準とすることができる。あるいは、被験体が軽度から中等度の慢性腎不全患者であって過去の検査で尿サンプルのアクアポリン1およびアクアポリン2の量が正常である場合は、その正常と判断された過去の検査における尿サンプル中におけるアクアポリン1およびアクアポリン2の量を基準とすることができる。また、治療の効果の判定の際には、薬物療法や食事療法などの対症療法開始前の被験体(例えば、第2期慢性腎不全患者)から採取された尿サンプル中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を基準値とすることもできる。本発明では、比較対象となるこれらの検体を「対照」と称する。したがって、本発明の方法において対照には、正常個体から得た尿のプール、終末期腎不全が疑われる前の当該被験体から得られた尿サンプル、治療前の当該被験体から得られた尿サンプルなどが含まれる。   When determining whether a subject has end-stage renal failure, or whether the subject is in the transition phase to end-stage renal failure, aquaporin 1 and The amount of aquaporin 2 can be used as a reference. Alternatively, if the subject is a patient with mild to moderate chronic renal failure and the urine sample has normal amounts of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the past examination, the urine sample in the past examination judged to be normal The amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in it can be based. In determining the effect of treatment, aquaporin 1 and aquaporin 2 in a urine sample collected from a subject before starting symptomatic treatment such as pharmacotherapy or diet therapy (for example, patients with stage 2 chronic renal failure) The amount can be used as a reference value. In the present invention, these samples to be compared are referred to as “controls”. Therefore, in the method of the present invention, the control includes a pool of urine obtained from normal individuals, a urine sample obtained from the subject before suspected end-stage renal failure, and a urine obtained from the subject before treatment. Samples are included.

好ましい態様において、本発明は、被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を測定するステップに加えて、被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量とそれぞれ比較するステップをさらに含み、ここで、被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量が、対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量とそれぞれ比較して顕著に低下するときに、被験体が終末期腎不全である、または、終末期腎不全への移行段階にある、あるいは対照と比較して慢性腎不全が進行したと判断される。被験体の尿中エキソゾーム画分中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を評価に用いる場合も、これと同様である。ここで、「顕著に低下する」とは、具体的には、対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量に対して「10%以下」、「5%以下」、「3%以下」、「2%以下」、「1%以下」低下することいい、ほぼ「0%」にまで低下することをも含む。   In a preferred embodiment, in addition to measuring the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the subject's urine, the present invention can be used to determine the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the subject's urine. And aquaporin 2 respectively, wherein the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the subject's urine is significant compared to the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine, respectively. At the end of the period, it is determined that the subject has end-stage renal failure, is in transition to end-stage renal failure, or has advanced chronic renal failure compared to the control. The same applies when the amounts of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urinary exosome fraction of the subject are used for evaluation. Here, “remarkably decreases” specifically refers to “10% or less”, “5% or less”, “3% or less” with respect to the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine. “2% or less”, “1% or less” decreases, and also includes a decrease to almost “0%”.

すなわち、本発明の方法では、典型的には、被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を測定し、当該量と、対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量とをそれぞれ対比し、前者が後者より著しく少ないときに、終末期腎不全である、または、終末期腎不全への移行段階にあると判定する。ここで、慢性腎不全に対する治療効果の判定においては、対照として治療前の当該被験体から取得した尿サンプルを用い、治療後の被験体から得られた尿サンプル中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量が対照(すなわち、治療前)よりも増加していれば、治療効果が認められると判定することができる。   That is, in the method of the present invention, typically, the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine of a subject is measured, and the amount is compared with the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine, respectively. However, when the former is significantly less than the latter, it is determined that the patient has end-stage renal failure or is in the transition stage to end-stage renal failure. Here, in the determination of the therapeutic effect on chronic renal failure, the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine sample obtained from the subject after treatment using a urine sample obtained from the subject before treatment as a control Can be determined to have a therapeutic effect if increased compared to the control (ie, before treatment).

対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量の測定は、被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量の測定と同様の手順で行うことができる。対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量は、被験体の尿の測定のたびに測定してもよいし、事前に測定しておいてもよい。   Measurement of the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine of the control can be performed in the same procedure as the measurement of the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine of the subject. The amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine may be measured each time the urine of the subject is measured, or may be measured in advance.

本発明はまた、アクアポリン1に特異的に結合し得る抗体とアクアポリン2に特異的に結合し得る抗体を含む、終末期腎不全の診断薬に関する。   The present invention also relates to a diagnostic agent for end-stage renal failure, comprising an antibody that can specifically bind to aquaporin 1 and an antibody that can specifically bind to aquaporin 2.

本発明の診断薬は、必要な試薬とともにキット化することもできる。例えば検出キットには、抗アクアポリン1抗体および抗アクアポリン2抗体、標識化された二次抗体、検出のための試薬等の必要な構成要素が含まれ得る。キットにはさらに、バッファー、洗浄液、使用説明書等が含まれていてもよい。   The diagnostic agent of the present invention can be made into a kit together with necessary reagents. For example, the detection kit may contain necessary components such as an anti-aquaporin 1 antibody and an anti-aquaporin 2 antibody, a labeled secondary antibody, a reagent for detection, and the like. The kit may further contain a buffer, a washing solution, instructions for use, and the like.

以下、実施例によって本発明を更に具体的に説明するが、これらの実施例は本発明の範囲を限定するものでない。   EXAMPLES Hereinafter, the present invention will be described more specifically with reference to examples, but these examples do not limit the scope of the present invention.

(実施例1)
1,実験方法
(1)尿サンプルの調製
倫理委員会の承認のもと、同意が得られた患者より提供を受けた随時尿を用いて実験を行った。提供された尿を、まず1,000 gで15分間遠心し、続いてその上清を17,000 gで30分間遠心し、さらにその上清を200,000 gで60分間遠心し、その沈殿をエキソゾーム画分として分離した。エキソゾーム画分のタンパク質は、4×サンプルバッファー(0.5 M Tris-HCl、8% SDS、50% グリセロール、0.01% ブロモフェノールブルー、0.2 M DTT)と混合し、37℃で30分間インキュベートし可溶化してサンプルとした。また、富士ドライケムスライド(CRE-PIII、富士写真フイルム株式会社、Tokyo)を用いて全尿中のクレアチニン濃度を測定した。一方、採取した血液は、ヘパリンと混濁した後、12,000rpmで10分間遠心することで血漿を分離した。富士ドライケムスライド(CRE-PIII、富士写真フイルム株式会社、Tokyo)を用いて血漿中のクレアチニン濃度を測定した。
Example 1
1. Experimental method (1) Preparation of urine sample Under the approval of the Ethics Committee, an experiment was conducted using urine from time to time provided by a patient for whom consent was obtained. The provided urine is first centrifuged at 1,000 g for 15 minutes, then the supernatant is centrifuged at 17,000 g for 30 minutes, the supernatant is further centrifuged at 200,000 g for 60 minutes, and the precipitate is separated as an exosome fraction. did. The protein in the exosome fraction is solubilized by mixing with 4x sample buffer (0.5 M Tris-HCl, 8% SDS, 50% glycerol, 0.01% bromophenol blue, 0.2 M DTT) and incubating at 37 ° C for 30 minutes Sample. In addition, creatinine concentration in whole urine was measured using Fuji Dry Chem Slide (CRE-PIII, Fuji Photo Film Co., Ltd., Tokyo). On the other hand, the collected blood was turbid with heparin and then centrifuged at 12,000 rpm for 10 minutes to separate plasma. The plasma creatinine concentration was measured using Fuji Dry Chem Slide (CRE-PIII, Fuji Photo Film Co., Ltd., Tokyo).

(2)サンプル中のタンパク質検出
尿のエキソゾームサンプルは定法に従い、SDS-PAGEを行い、ゲル内のタンパク質はセミドライタイプ(KS-8460、マリソル、Tokyo)のブロッティング装置を用いてポリビニリデンジフルオリド(PVDF)膜に転写した。転写後、TBS中にてローテーターで振盪しながら洗浄(15分、2回)し、5%スキムミルク、Tween-20を含むTBS(5% SM TTBS)でブロッキング(オーバーナイト、4℃)した。ブロッキング後、1次抗体(1.6% SM TTBSで1:1000に希釈したウサギ抗アクアポリン−1抗体または1.6% SM TTBSで1:500に希釈したヤギ抗アクアポリン−2抗体、以上Santa Cruz Baiotechnology, Inc、USA)を60分間反応させた(室温)。反応後、TTBSで1次抗体を洗浄(5分間、2回)し、1.6% SM TTBSで1:3000に希釈した2次抗体(抗ウサギIgG抗体または抗ヤギIgG抗体)を反応させた後、TTBSで洗浄(5分間、4回)し、最後にTBS(10分間、1回)で洗浄した。バンドの可視化はSuperSignal(登録商標) West Femto Maximam Sensitivity Subatrate(PIERCE社、IL)を用いて発光させ、ポラロイドカメラ(ECLTM-mini Camera、Amersham International plc.、Tokyo)で撮影した。
(2) Protein detection in the sample The urinary exosome sample is subjected to SDS-PAGE according to a standard method, and the protein in the gel is polyvinylidene difluoride (KS-8460, Marisol, Tokyo) using a blotting apparatus (KS-8460, Marisol, Tokyo) Transferred to PVDF) membrane. After the transfer, the plate was washed in TBS while shaking with a rotator (15 minutes, twice), and blocked (overnight, 4 ° C.) with TBS (5% SM TTBS) containing 5% skim milk and Tween-20. After blocking, primary antibody (rabbit anti-aquaporin-1 antibody diluted 1: 1000 with 1.6% SM TTBS or goat anti-aquaporin-2 antibody diluted 1: 500 with 1.6% SM TTBS, Santa Cruz Baiotechnology, Inc. USA) for 60 minutes (room temperature). After the reaction, the primary antibody was washed with TTBS (5 minutes, twice), and reacted with a secondary antibody (anti-rabbit IgG antibody or anti-goat IgG antibody) diluted 1: 3000 with 1.6% SM TTBS, Washed with TTBS (5 minutes, 4 times) and finally washed with TBS (10 minutes, 1 time). Bands were visualized using SuperSignal (registered trademark) West Femto Maximam Sensitivity Subatrate (PIERCE, IL) and photographed with a polaroid camera (ECLTM-mini Camera, Amersham International plc., Tokyo).

(3)データ解析
尿中エキソゾームタンパク質については、一定量のクレアチニンを含有するサンプルに含まれるタンパク質量を定量化し、対照群の値の平均値を100%として表した。各データは、平均値±標準誤差(SEM)で示した。有意差検定には、Dunnett法を用いた。
(3) Data analysis Regarding the urinary exosome protein, the amount of protein contained in a sample containing a certain amount of creatinine was quantified, and the average value of the values in the control group was expressed as 100%. Each data was shown by the average value +/- standard error (SEM). Dunnett's method was used for the significant difference test.

2.結果
図3に終末期腎不全患者6例の尿中アクアポリン1またはアクアポリン2タンパク質排泄量をそれぞれまとめた結果を示す。図3から明らかなように、終末期腎不全患者において、尿中アクアポリン1およびアクアポリン2タンパク質はほとんど検出されないことが分かった。なお本実施例では、アクアポリン2タンパク質排泄量の1例に、他の測定結果と大きく外れた結果が得られている。これを外れ値とみなせば、アクアポリン2タンパク質の排泄量は、ほぼゼロであり、アクアポリン1タンパク質の排泄量と同程度とすることができる。一方、図には示していないが、慢性腎不全患者43例において同様の検討を行ったところ、健常者と比較して、尿中アクアポリン1およびアクアポリン2タンパク質排泄量はそれぞれ、550 ± 382、132 ± 50%であり、発現量に有意差は見られなかった。
2. Results FIG. 3 shows the results of summarizing the urinary aquaporin 1 or aquaporin 2 protein excretion amounts of 6 patients with end-stage renal failure. As apparent from FIG. 3, it was found that urinary aquaporin 1 and aquaporin 2 proteins were hardly detected in patients with end-stage renal failure. In addition, in a present Example, the result which remove | deviated from the other measurement result in one example of aquaporin 2 protein excretion amount is obtained. If this is regarded as an outlier, the excretion amount of the aquaporin 2 protein is almost zero, and can be made comparable to the excretion amount of the aquaporin 1 protein. On the other hand, although not shown in the figure, when the same examination was performed in 43 patients with chronic renal failure, urinary aquaporin 1 and aquaporin 2 protein excretion amounts were 550 ± 382 and 132, respectively, compared with healthy subjects. The expression level was ± 50%, and no significant difference was observed in the expression level.

以上の結果から、尿中アクアポリン1およびアクアポリン2タンパク質排泄量の両方が著明に低下する時、腎臓がほとんど働いていないこと、そして、それらを測定することによって終末期腎不全を診断できることがわかった。   The above results indicate that when both urinary aquaporin 1 and aquaporin 2 protein excretion are significantly reduced, the kidney is hardly working, and by measuring them, end-stage renal failure can be diagnosed It was.

本発明は、終末期腎不全の診断薬またはキットの製造分野において利用できる。   The present invention can be used in the field of manufacturing diagnostic agents or kits for end stage renal failure.

Claims (7)

被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を測定するステップを含む、終末期腎不全の診断方法。   A method for diagnosing end-stage renal failure, comprising measuring the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine of a subject. 被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を測定するステップ、及び被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量を、対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量と比較するステップを含み、被験体の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量が、対照の尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量と比較して10%以下に低下するときに、被験体が終末期腎不全であるか、または終末期腎不全への移行段階にあると判定する、請求項1に記載の方法。   Measuring the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the subject's urine and comparing the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the subject's urine with the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine And the subject's urinary aquaporin 1 and aquaporin 2 are reduced to 10% or less compared to the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the control urine, the subject has end stage renal failure Or the method of claim 1, wherein the method is determined to be in the transitional stage to end stage renal failure. 尿中のアクアポリン1およびアクアポリン2の量の測定を、尿から得られたエキソゾーム画分で行う、請求項1または2に記載の方法。   The method according to claim 1 or 2, wherein the amount of aquaporin 1 and aquaporin 2 in the urine is measured in an exosome fraction obtained from urine. 被験体がヒトである、請求項1〜3のいずれかに記載の方法。   The method according to claim 1, wherein the subject is a human. アクアポリン1およびアクアポリン2の測定がアクアポリン1に特異的に結合する抗体およびアクアポリン2に特異的に結合する抗体をそれぞれ用いた免疫学的測定法により行われる、請求項1〜4のいずれかに記載の方法。   The measurement of aquaporin 1 and aquaporin 2 is performed by an immunoassay using an antibody that specifically binds to aquaporin 1 and an antibody that specifically binds to aquaporin 2, respectively. the method of. アクアポリン1に特異的に結合し得る抗体およびアクアポリン2に特異的に結合し得る抗体を含有する、終末期腎不全の診断薬。   A diagnostic agent for end-stage renal disease, comprising an antibody that can specifically bind to aquaporin 1 and an antibody that can specifically bind to aquaporin 2. アクアポリン1に特異的に結合し得る抗体およびアクアポリン2に特異的に結合し得る抗体を含有する、終末期腎不全の診断用キット。   A diagnostic kit for end-stage renal disease, comprising an antibody that can specifically bind to aquaporin 1 and an antibody that can specifically bind to aquaporin 2.
JP2011281562A 2011-12-22 2011-12-22 Detecting end-stage renal failure Active JP5861870B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011281562A JP5861870B2 (en) 2011-12-22 2011-12-22 Detecting end-stage renal failure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011281562A JP5861870B2 (en) 2011-12-22 2011-12-22 Detecting end-stage renal failure

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013130524A true JP2013130524A (en) 2013-07-04
JP5861870B2 JP5861870B2 (en) 2016-02-16

Family

ID=48908177

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011281562A Active JP5861870B2 (en) 2011-12-22 2011-12-22 Detecting end-stage renal failure

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5861870B2 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109266616A (en) * 2018-08-21 2019-01-25 山西省人民医院 A kind of humanization mouse podocytes model of stable expression AQP2 albumen and its construction method and application

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001027620A1 (en) * 1999-10-13 2001-04-19 Fuso Pharmaceutical Industries, Ltd. Method of the diagnosis of renal disorder, hemolytic-uremic syndrome and intestinal hemorrhagic escherichia coli infection
JP2008175630A (en) * 2007-01-17 2008-07-31 Univ Of Miyazaki Diagnostic method of acute renal failure
WO2010150613A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-29 国立大学法人宮崎大学 Method of diagnosing acute renal failure
JP2013061334A (en) * 2011-09-09 2013-04-04 Yuan Qing International Co Ltd Diagnosis of kidney disease or tumor with isotope of oxygen and hydrogen in organism sample

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
WO2001027620A1 (en) * 1999-10-13 2001-04-19 Fuso Pharmaceutical Industries, Ltd. Method of the diagnosis of renal disorder, hemolytic-uremic syndrome and intestinal hemorrhagic escherichia coli infection
JP2008175630A (en) * 2007-01-17 2008-07-31 Univ Of Miyazaki Diagnostic method of acute renal failure
WO2010150613A1 (en) * 2009-06-26 2010-12-29 国立大学法人宮崎大学 Method of diagnosing acute renal failure
JP2013061334A (en) * 2011-09-09 2013-04-04 Yuan Qing International Co Ltd Diagnosis of kidney disease or tumor with isotope of oxygen and hydrogen in organism sample

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
JPN6015036706; 園田紘子: '尿中AQP1および2の急性腎不全診断マーカーとしての有用性の検討' 第59回日本薬理学会西南部会プログラム/抄録集 P34, 2006 *
JPN6015036708; KWON T-H: 'Reduced AQP1, -2, and -3 levels in kidneys of rats with CRF induced by surgical reduction in renal m' Am J Physiol Vol.275 No.5 Pt.2 Page.F724-F741, 1998 *
JPN6015036710; PISITKUN T: 'Identification and proteomic profiling of exosomes in human urine' Proc Natl Acad Sci USA Vol.101 No.36 Page.13368-13373, 2004 *

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109266616A (en) * 2018-08-21 2019-01-25 山西省人民医院 A kind of humanization mouse podocytes model of stable expression AQP2 albumen and its construction method and application

Also Published As

Publication number Publication date
JP5861870B2 (en) 2016-02-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP4865377B2 (en) Method for measuring human megalin
US20190018020A1 (en) Methods for Early Diagnosis of Kidney Disease
JP5425063B2 (en) Test method and detection kit for IgA nephropathy
JP5162751B2 (en) Method for detecting acute renal failure
JP5648859B2 (en) Method for detecting acute renal failure
JP6606552B2 (en) Specific purified anti-preceptin antibody
EA034364B1 (en) Immunoassay for the detection of chromogranin a
JP5861870B2 (en) Detecting end-stage renal failure
JP2013007698A (en) Method for detecting endoplastic reticulum response in kidney
CN113711038A (en) Immunoassay method for free AIM in biological sample and method for detecting NASH in subject
JP7014401B2 (en) How to detect acute renal failure
JP5777149B2 (en) Method for testing diseases associated with glomerular filtration membrane abnormality, and test kit for use therewith
DK2391653T3 (en) Biomarkers associated nephropathy
WO2009147999A1 (en) IgA NEPHROPATHY DETECTION METHOD AND DETECTION KIT
JP7405399B2 (en) How to determine moisture status
JP4423426B2 (en) Method of using increased concentration of adrenomedullin precursor C-terminal peptide as an indicator of cardiovascular disease or inflammatory disease
WO2023013764A1 (en) Method for estimating fibrosis progression and/or liver disease activity in non-alcoholic steatohepatitis
JP6558729B2 (en) Inspection method of glomerular injury
WO2014177701A1 (en) Process for diagnosing a human subject with diseases affecting the kidneys, or at risk of acquiring diseases affecting the kidneys
JP2024056971A (en) Antibody specifically recognizing the N-terminus of APP669-x and immunoassay method
JP4907399B2 (en) Detection method of acute enteritis by measuring blood intestinal fatty acid binding protein

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20141211

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150911

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150915

A521 Written amendment

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20151015

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20151201

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151209

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5861870

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250