JP2013059328A - Device for inserting filter rod - Google Patents

Device for inserting filter rod Download PDF

Info

Publication number
JP2013059328A
JP2013059328A JP2012200078A JP2012200078A JP2013059328A JP 2013059328 A JP2013059328 A JP 2013059328A JP 2012200078 A JP2012200078 A JP 2012200078A JP 2012200078 A JP2012200078 A JP 2012200078A JP 2013059328 A JP2013059328 A JP 2013059328A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
filter rod
filter
magazine
loading device
stand
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Pending
Application number
JP2012200078A
Other languages
Japanese (ja)
Inventor
Michael Haul
ミヒャエル・ハウル
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Koerber Technologies GmbH
Original Assignee
Hauni Maschinenbau GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Hauni Maschinenbau GmbH filed Critical Hauni Maschinenbau GmbH
Publication of JP2013059328A publication Critical patent/JP2013059328A/en
Pending legal-status Critical Current

Links

Images

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/32Separating, ordering, counting or examining cigarettes; Regulating the feeding of tobacco according to rod or cigarette condition
    • A24C5/322Transporting cigarettes during manufacturing
    • A24C5/323Transporting cigarettes during manufacturing pneumatically
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A24TOBACCO; CIGARS; CIGARETTES; SIMULATED SMOKING DEVICES; SMOKERS' REQUISITES
    • A24CMACHINES FOR MAKING CIGARS OR CIGARETTES
    • A24C5/00Making cigarettes; Making tipping materials for, or attaching filters or mouthpieces to, cigars or cigarettes
    • A24C5/35Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine
    • A24C5/352Adaptations of conveying apparatus for transporting cigarettes from making machine to packaging machine using containers, i.e. boats
    • A24C5/356Emptying the boats into the hopper of the packaging machine

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To improve the feed of a filter rod to a magazine, capable of forming the feed of an article or the filter rod changeably, reducing the structure cost and changing cost on changing a feeding form, and capable of achieving a simplified operation without using any tool.SOLUTION: This device 10 for inserting the filter rod for a permanent magazine of a filter rod next processing device in a tobacco processing industry is characterized by forming a stand 12 for housing a tray 14 for the filter rods, of which lower surface is opened up or to be opened up, installing a device 18 for receiving individual filter rods and a device for feeding filter rod mass flow, and removing the tray 14 from the stand 12 on operating the device 18 for receiving individual filter rods for filling the permanent magazine 30 with individual filter rods, or operating the device for feeding the filter rod mass flow for filling the permanent magazine 30 with the filter rods fed as the mass flow form.

Description

本発明は、フィルタ棒装入装置が、常設マガジンの上に配設されている又は配設される形式の、タバコ加工産業のフィルタ棒次処理装置の常設マガジン用のフィルタ棒装入装置に関する。更に、本発明は、フィルタ棒の次処理をするためのフィルタ棒次処理装置と、タバコ加工産業のフィルタ棒用のフィルタ棒次処理装置を運転するための方法に関する。   The present invention relates to a filter rod loading device for a permanent magazine of a filter rod next processing device in the tobacco processing industry, in which the filter rod loading device is or is disposed on a permanent magazine. Furthermore, the present invention relates to a filter rod next processing device for the subsequent processing of filter rods and a method for operating a filter rod next processing device for filter rods in the tobacco processing industry.

タバコ加工産業の“棒状”の物品との概念には、フィルタ棒、マルチセグメントフィルタ棒又はマルチフィルタ棒以外に、同程度に発明を適用可能な、例えば、シガレット、シガリロ、又は、フィルタを有する又はフィルタを有しないシガーも含まれると理解する。それにもかかわらず、以下でフィルタ棒を話題にするときは、タバコ加工産業のそれ以外の棒状の物品も一様に意味の通りに共に含まれている。   The concept of “bar-shaped” articles in the tobacco processing industry includes, besides filter rods, multi-segment filter rods or multi-filter rods, to the same extent the invention can be applied, It is understood that cigars without a filter are also included. Nevertheless, when discussing filter rods in the following, other rod-shaped articles of the tobacco processing industry are also included together as intended.

タバコ加工産業の棒状の物品の製造又は処理をする際、これら棒状の物品又はその部分は、空気圧式の移送ラインを介して製造機械から次処理を行なう機械に移送される。この場合、例えばフィルタ棒は、移送ラインを介して例えばフィルタ棒装着機械の貯蔵マガジンに搬送される。   When manufacturing or processing bar-shaped articles in the tobacco processing industry, these bar-shaped articles or parts thereof are transferred from a manufacturing machine to a machine for subsequent processing via a pneumatic transfer line. In this case, for example, the filter rods are transported, for example, to a storage magazine of a filter rod mounting machine via a transfer line.

特許文献1には、例えば、フィルタ棒が横軸方向にシャフトによってマガジンに移送される、フィルタ装着機械の貯蔵マガジンが記載されている。このマガジンから、引き続き、フィルタ棒が消費部(フィルタ装着機械)に供給される。この場合、フィルタ棒は、横軸方向に下からマガジンに挿入される。   Patent Document 1 describes, for example, a storage magazine for a filter mounting machine in which filter rods are transferred to a magazine by a shaft in the horizontal axis direction. From this magazine, the filter rod is continuously supplied to the consumption unit (filter mounting machine). In this case, the filter rod is inserted into the magazine from below in the horizontal axis direction.

更に、特許文献2から、入口を介して棒状の物品、例えばフィルタ棒がマガジンの貯蔵空間に導入される、タバコ加工産業の棒状の物品用のマガジンが公知である。このため、マガジンには、フィルタ装入装置が配設され、このフィルタ装入装置は、結合された移送ラインを介して縦軸方向に移送されるフィルタ棒をフィルタ送出ステーションから受け取り、受け取ったフィルタ棒を、フィルタ装入装置の出口を介して横軸方向に貯蔵空間に導入する。   Furthermore, from US Pat. No. 6,047,059, a magazine for bar-shaped articles in the tobacco processing industry is known, in which bar-shaped articles, for example filter bars, are introduced into the magazine storage space via an inlet. For this purpose, the magazine is provided with a filter loading device which receives from the filter delivery station a filter rod which is transferred in the longitudinal direction via a combined transfer line and receives the received filter. The rod is introduced into the storage space in the transverse direction via the outlet of the filter charging device.

フィルタ装入装置とフィルタ送出ステーションを有するHAUNI Maschinenbau AGの装置は、“FILTROMAT”の名称で知られている。   The HAUNI Machinechinbau AG device with a filter loading device and a filter delivery station is known under the name “FILTROMAT”.

独国特許第35 38 660号明細書German Patent No. 35 38 660 欧州特許出願公開第1 310 178号明細書European Patent Application Publication No. 1 310 178 国際公開第03/024256号パンフレットWO03 / 024256 pamphlet

従来技術から出発して、本発明の課題は、物品もしくはフィルタ棒の供給が可変に形成可能であり、供給形式の変更時の構造費用と換装費用が低減されている又は低減され、更に、簡素化された、特に工具なしでの操作の達成が可能であるように、マガジンへのフィルタ棒の供給を改善することにある。   Starting from the prior art, the object of the present invention is that the supply of articles or filter rods can be variably formed, the structural and replacement costs when changing the supply type are reduced or reduced, and further simplified It is to improve the supply of filter rods to the magazine so that it is possible to achieve a simplified operation, in particular without tools.

この課題は、フィルタ棒装入装置が、スタンドを備え、このスタンドが、下面を開放した又は下面を開放すべきフィルタ棒用のトレイを収容するために形成されており、フィルタ棒装入装置のスタンドに、フィルタ棒個別受取り装置とフィルタ棒マスフロー供給装置とが設けられて又は配設されており、個々のフィルタ棒で常設マガジンを充填するためにフィルタ棒個別受取り装置を運転する際又はマスフローの形態で供給されるフィルタ棒で常設マガジンを充填するためにフィルタ棒マスフロー供給装置を運転する際に、トレイがスタンドから取り外されていること、によって発展させた、フィルタ棒装入装置が、常設マガジンの上に配設されている又は配設される形式の、タバコ加工産業のフィルタ棒次処理装置の常設マガジン用のフィルタ棒装入装置によって解決される。   The problem is that the filter rod loading device is provided with a stand, and the stand is formed to accommodate a tray for the filter rod with the lower surface opened or the lower surface opened. The stand is provided with or arranged with a filter rod individual receiving device and a filter rod mass flow supply device, and when operating the filter rod individual receiving device to fill the permanent magazine with the individual filter rods or for mass flow. When operating the filter rod mass flow supply device to fill the permanent magazine with filter rods supplied in the form, the filter rod loading device developed by the tray being removed from the stand is a permanent magazine A filter for a permanent magazine of a filter rod next processing device in the tobacco processing industry, of the type disposed or disposed on It is solved by motor SasageSoIri device.

本発明は、フィルタ棒次処理装置、例えばフィルタ装着機械又はマルチセグメントフィルタ製造機械に存在するマガジンもしくは常設マガジンが、フィルタ供給時又はフィルタ棒供給時に、選択的に、異なって運転される又は運転可能なフィルタ棒供給装置によって、フィルタ棒を装入され、第1の運転モードでは、例えば常設マガジンの上にトレイを配設したときに、フィルタ棒で充填されたトレイが、その開放した下面を介して排出されるので、フィルタ棒装入装置のスタンドにトレイを配設したときに、フィルタ棒個別受取り装置又はフィルタ棒マスフロー供給装置は運転されていないとの思想に基づいている。この場合、1つのトレイを排出する際に、トレイは、フィルタ棒装入装置のスタンド又はスタンド内に配設されており、相応に解放可能な保持装置又は固定装置を介して排出をするための固定位置に配設されている。   The present invention relates to a filter rod sub-processing device, for example, a magazine or permanent magazine present in a filter mounting machine or a multi-segment filter manufacturing machine, which is selectively operated or operable when supplying a filter or supplying a filter rod. In the first operation mode, for example, when the tray is disposed on the permanent magazine, the tray filled with the filter rod passes through its open lower surface. Therefore, the filter rod individual receiving device or the filter rod mass flow supplying device is based on the idea that the filter rod individual receiving device or the filter rod mass flow supply device is not operated when the tray is disposed on the stand of the filter rod loading device. In this case, when one tray is discharged, the tray is disposed in the stand of the filter rod loading device or the stand, and is used for discharging through a correspondingly releasable holding device or fixing device. It is arranged at a fixed position.

トレイを取外し、フィルタ棒装入装置のスタンドに本発明による挿入マガジンを装入した後、フィルタ棒次処理装置の常設マガジンの充填をするために、物品個別供給装置としてスタンドに形成されたフィルタ棒個別受取り装置又はスタンドに配設されたフィルタ棒マスフロー供給装置が、選択的に運転されるので、フィルタ棒は、横軸方向にマスフローの形態で常設マガジンに上から又は横から導入される。   The filter rod formed on the stand as an individual article supply device for removing the tray and inserting the insertion magazine according to the present invention into the stand of the filter rod loading device and then filling the permanent magazine of the filter rod next processing device Since the filter rod mass flow supply device arranged on the individual receiving device or stand is selectively operated, the filter rods are introduced into the permanent magazine from above or from the side in the form of mass flow in the transverse direction.

第2の運転モードでは、フィルタ棒マスフロー供給装置とフィルタ棒個別受取り装置が、交互に運転される。この第2の運転モードは、2銘柄もしくは2製品運転の場合に特に有利である。   In the second operation mode, the filter rod mass flow supply device and the filter rod individual receiving device are operated alternately. This second operation mode is particularly advantageous in the case of 2-brand or 2-product operation.

加えて、別の第3の運転モードによれば、フィルタ棒マスフロー供給装置とフィルタ棒個別受取り装置によって、両供給装置からのフィルタ棒の混合物を常設マガジンの入側に提供するために、フィルタ棒マスフロー供給装置とフィルタ棒個別受取り装置は同時に運転することができる。この第3の運転モードは、異なった生産能力の供給装置又は供給機械を組み合わせる場合に特に有利である。   In addition, according to another third mode of operation, the filter rod mass flow supply device and the filter rod individual receiving device provide the filter rod mixture from both supply devices to the inlet side of the permanent magazine. The mass flow supply device and the individual filter rod receiving device can be operated simultaneously. This third mode of operation is particularly advantageous when combining feeders or machines with different production capacities.

物品マスフローは、本発明の枠内で、上下に及び移送方向に相前後して並びに相並んで積み重ねられた、例えばフィルタ棒のような棒状の物品と理解するが、この場合、マスフローの緊密に積み重ねられたパケット又は六角形又は六角形状の集合体の形態のフィルタ棒の長手方向軸は、移送中互いに平行に整向されている。この場合、特に、棒状の物品としてフィルタ棒は、物品マスフローの形態で横軸方向に、即ちその長手方向軸の向きに対して垂直にコンベヤ上又はコンベヤ内を移送される。典型的に、特に移送方向に対して横の物品マスフローの高さ又は幅は、個々の棒状の物品もしくはフィルタ棒の直径の数倍である。   An article mass flow is understood as a rod-like article, for example a filter rod, stacked one above the other in the frame of the present invention, one after the other and in the transfer direction. The longitudinal axes of the filter rods in the form of stacked packets or hexagonal or hexagonal aggregates are oriented parallel to one another during transport. In this case, in particular, the filter rods as rod-shaped articles are transported on or in the conveyor in the transverse direction, i.e. perpendicular to the direction of their longitudinal axis, in the form of article mass flow. Typically, the height or width of the article mass flow, particularly transverse to the transfer direction, is several times the diameter of the individual rod-like article or filter rod.

スタンドに配設されたフィルタ棒マスフロー供給装置を運転する際は、棒状のフィルタ棒は、連続的に、特に上から、(マスフロー)供給装置、例えばシャフト又は通路から、横に挿入マガジンに導入され、次いでその下に配設された常設マガジンに導入される。   When operating a mass flow feeder with filter rods arranged on a stand, the rod-like filter rods are continuously introduced into the insertion magazine laterally, in particular from the top (mass flow) feed device, for example from a shaft or passage. Then, it is introduced into a permanent magazine disposed below it.

物品個別供給装置としてスタンドに配設されたフィルタ棒個別受取り装置を運転する際は、まず供給ラインを介して個々に縦軸方向に直列に空気圧により移送されるフィルタ棒が、スタンドの供給側に設けられたフィルタ棒個別受取り装置もしくは受取りステーションに供給され、次いでフィルタ棒が、移送装置と移送方向を交代させて移送される。この場合、受取りステーションによって縦軸方向に収容されたフィルタ棒は、横軸方向に挿入マガジンに移送され、次いで更に常設マガジンに移送される。   When operating the individual filter rod receiving device arranged on the stand as the individual article supply device, first, the filter rods individually transferred in series in the vertical axis direction via the supply line by air pressure are placed on the supply side of the stand. The filter rod is supplied to the individual filter rod receiving device or receiving station provided, and then the filter rod is transferred by changing the transfer direction with the transfer device. In this case, the filter rod accommodated in the vertical axis direction by the receiving station is transferred to the insertion magazine in the horizontal axis direction and then further transferred to the permanent magazine.

このため、フィルタ棒装入装置の発展形では、フィルタ棒装入装置のスタンド内にトレイを収容する際に、排出のために排出中にトレイを固定するためのトレイ用の固定装置、特に解放可能な保持手段又は解放可能な保持装置及び/又は位置決め手段が設けられている。トレイの排出後、保持手段は、手又は自動で解放されるので、排出されたトレイは、スタンドから取り出される及び/又は取り外される。   For this reason, in the development of the filter rod loading device, when the tray is accommodated in the stand of the filter rod loading device, the tray fixing device for fixing the tray during discharge for discharging, in particular release Possible holding means or releasable holding devices and / or positioning means are provided. After the tray is ejected, the holding means is released by hand or automatically so that the ejected tray is removed from the stand and / or removed.

更に、発展形は、スタンドのフィルタ棒個別受取り装置を運転する際及び/又はフィルタ棒マスフロー供給装置を運転する際に、特に複数の側面が開放した共通の挿入マガジンがスタンド又はスタンド内に配設されていること、特に取り外し可能に保持されていること、によって際立っているので、引き続き挿入マガジンから、内部に配設されたフィルタ棒を装入マガジンの下の常設マガジンに導入するために、フィルタ棒個別受取り装置及び/又はフィルタ棒マスフロー供給装置を介して、供給されるフィルタ棒を横軸方向に移送しつつ、挿入マガジンが充填される。   Further, in the development type, when operating the filter rod individual receiving device of the stand and / or when operating the filter rod mass flow supply device, a common insertion magazine having a plurality of open sides is arranged in the stand or the stand. In order to introduce the filter rods arranged therein from the insertion magazine into the permanent magazine under the loading magazine. The insertion magazine is filled while the supplied filter rods are transferred in the horizontal axis direction via the individual rod receiving device and / or the filter rod mass flow supply device.

加えて、フィルタ棒装入装置の一実施形では、好ましいことに、挿入マガジンを永続的な運転のために確実にスタンドに配設する又は固定するため、スタンド内又はスタンドに挿入マガジンを収容するために、スタンドが、挿入マガジン用の固定手段、特に保持手段及び/又は位置決め手段を備える。この場合、本発明の枠内で、共通の挿入マガジンは、フィルタ棒個別受取り装置とフィルタ棒マスフロー供給装置のために使用もしくは利用され、特に、挿入マガジンは、スタンドの側面に第1の開口を備え、この開口に、個々に供給されるフィルタ棒が、フィルタ棒個別受取り装置を介して挿入マガジンに、横軸方向に移送されつつ導入される。更に、挿入マガジンは、フィルタ棒マスフロー供給装置側、特に上面に、第2の開口を備えるので、物品マスフローの形態で供給されるフィルタ棒は、フィルタ棒マスフロー供給装置によって挿入マガジンに導入することができる。   In addition, in one embodiment of the filter rod loading device, the insertion magazine is preferably housed in or in the stand to ensure that the insertion magazine is securely placed or secured to the stand for permanent operation. For this purpose, the stand is provided with fixing means for the insertion magazine, in particular holding means and / or positioning means. In this case, within the framework of the present invention, a common insertion magazine is used or used for the filter rod individual receiving device and the filter rod mass flow supply device, in particular, the insertion magazine has a first opening on the side of the stand. In this opening, individually supplied filter rods are introduced into the insertion magazine via the filter rod individual receiving device while being transferred in the horizontal axis direction. Further, since the insertion magazine is provided with a second opening on the filter rod mass flow supply device side, particularly on the upper surface, the filter rod supplied in the form of article mass flow can be introduced into the insertion magazine by the filter rod mass flow supply device. it can.

その上、フィルタ棒装入装置の一実施形は、挿入マガジンが、フィルタ棒個別受取り装置側の、特に側面の少なくとも1つの開口、及び/又は、フィルタ棒マスフロー供給装置側の、特に上面の少なくとも1つの開口を備えること、によって際立っている。   Moreover, an embodiment of the filter rod loading device is that the insertion magazine has at least one opening on the filter rod individual receiving device side, in particular on the side, and / or at least on the filter rod mass flow supply device side, in particular on the upper surface. Prominent by having one opening.

加えて、フィルタ棒装入装置の発展形は、スタンド内に配設された、フィルタ棒個別受取り装置及びフィルタ棒マスフロー供給装置用の挿入マガジンを使用する際に、長さを変更可能な蓄積制限ベルトが、挿入マガジンに導入されたフィルタ棒用の蓄積容積を制限するために設けられ、特に挿入マガジン内での蓄積制限ベルトの長さが最小の時に、フィルタ棒マスフロー供給装置を介して供給される又はフィルタ棒個別受取り装置によって供給されるフィルタ棒用の最小の蓄積容積が提供され、挿入マガジン内での蓄積制限ベルトの長さが最大の時に、フィルタ棒マスフロー供給装置を介して供給される又はフィルタ棒個別受取り装置によって供給されるフィルタ棒用の最大の蓄積容積が提供されていること、によって際立っている。   In addition, an advanced version of the filter rod loading device is an accumulation limit that allows the length to be changed when using an insert magazine for a filter rod individual receiving device and a filter rod mass flow supply device arranged in a stand. A belt is provided to limit the accumulation volume for the filter rod introduced into the insertion magazine, and is supplied via the filter rod mass flow supply device, particularly when the length of the accumulation limitation belt in the insertion magazine is minimum. Or a minimum accumulation volume for the filter rods supplied by the individual filter rod receiving device is provided and is supplied via the filter rod mass flow feeder when the length of the accumulation limiting belt in the insertion magazine is maximum. Or it is distinguished by the fact that a maximum storage volume for the filter rods supplied by the individual filter rod receiving device is provided.

これにより、挿入マガジン及び常設マガジン内のフィルタ棒用の蓄積容積が変更可能になり、蓄積制限ベルトが、外側のフィルタ棒に当接するので、蓄積制限ベルトによって制限される蓄積部の容積が変更される。同時に、本発明による蓄積制限ベルトによって、いわゆる“横になったもの”が、即ち、横及び斜めに位置する物品が防止される。   As a result, the accumulation volume for the filter rods in the insertion magazine and the permanent magazine can be changed, and the accumulation limiting belt comes into contact with the outer filter rod, so that the volume of the accumulation unit limited by the accumulation limiting belt is changed. The At the same time, the accumulation-limiting belt according to the invention prevents so-called “sides”, ie articles that are located sideways and diagonally.

更に、有利なことに、特に制御可能又はコントロール可能な張力調整装置が、蓄積制限ベルトのために設けられているので、簡単に、挿入マガジン内での蓄積制限ベルトの長さ部分が、変更可能な蓄積容積を形成するために、挿入マガジン内に収容されたフィルタ棒に常に当接させられている又は当接させられる。   Furthermore, advantageously, a controllable or controllable tension adjusting device is provided for the accumulation limiting belt, so that the length of the accumulation limiting belt in the insertion magazine can be changed easily. In order to form a large storage volume, it is always brought into contact with or brought into contact with the filter rod housed in the insertion magazine.

加えて、フィルタ棒装入装置の好ましい形成では、フィルタ棒装入装置の下面と上面間に配設された少なくとも1つの充填状態検出装置が、挿入マガジン内に導入されたフィルタ棒の充填状態を検出するために設けられている。この場合、特に、充填状態検出装置は、挿入マガジンに収容されたフィルタ棒の高さを検出するために、水平に形成されている。例えば、充填状態検出装置は、光バリヤ、光スキャナ等によって形成される。更に、本発明の枠内で、充填状態検出装置を機械的なコンタクト機構によって形成することも考えられる。   In addition, in a preferable formation of the filter rod loading device, at least one filling state detection device disposed between the lower surface and the upper surface of the filter rod loading device indicates the filling state of the filter rod introduced into the insertion magazine. It is provided for detection. In this case, in particular, the filling state detection device is formed horizontally in order to detect the height of the filter rod accommodated in the insertion magazine. For example, the filling state detection device is formed by an optical barrier, an optical scanner, or the like. Furthermore, it is conceivable that the filling state detection device is formed by a mechanical contact mechanism within the frame of the present invention.

更に、フィルタ棒装入装置の一実施形は、フィルタ棒装入装置が、複数のトレイ用のトレイ提供装置を備え、特にこのトレイ提供装置が、相並んで配設された複数のトレイを収容するために形成されている、及び/又は、特にトレイ提供装置から、トレイが、フィルタ棒装入装置のスタンドに供給可能であるか、供給されること、によって際立っている。これにより、フィルタ棒次処理装置の常設マガジンの充填時のトレイの簡単な取扱いが得られるが、それは、1つのトレイの排出後に、それぞれのトレイが、スタンドから取り外され、フィルタ棒を充填した別のトレイが、トレイ提供装置からフィルタ棒装入装置のスタンドに供給され、引き続きトレイの下面の開放後にトレイ内に存在するフィルタ棒を常設マガジン内に導入するために、取出しの前に適当な固定装置、特に解放可能な保持装置によってスタンド内に固定されるからである。   Furthermore, in one embodiment of the filter rod loading device, the filter rod loading device comprises a tray providing device for a plurality of trays, and in particular, this tray providing device accommodates a plurality of trays arranged side by side. The trays can be supplied to or supplied to the stand of the filter rod loading device, especially from the tray providing device. This provides easy handling of the trays when filling the permanent magazine of the filter rod next processing device, but after each tray is ejected, each tray is removed from the stand and another is filled with filter rods. The tray is fed into the stand of the filter rod loading device from the tray providing device and then properly fixed before removal to allow the filter rod present in the tray to be introduced into the permanent magazine after the lower surface of the tray is opened. This is because it is fixed in the stand by a device, in particular a releasable holding device.

更に、課題は、特に少なくとも1つのフィルタ棒装入装置が、挿入マガジンを備えること、を特徴とする、前記フィルタ棒装入装置を有するフィルタ棒の次処理をするためのタバコ加工産業のフィルタ棒次処理装置によって解決される。   Furthermore, the problem is that the filter rod of the tobacco processing industry for the subsequent treatment of the filter rod with said filter rod loading device, characterized in that, in particular, at least one filter rod loading device comprises an insertion magazine. Solved by the next processing unit.

このため、更に、フィルタ棒次処理装置は、特に中間貯蔵装置として形成された少なくとも1つのホッパ状の常設マガジンを、タバコ加工産業のフィルタ棒を収容するために備え、特に上面が開放した常設マガジンは、少なくとも1つのフィルタ棒装入装置の下に配設されている、及び/又は、フィルタ棒装入装置と結合されている、並びに結合可能及び/又は連結可能である。ホッパ状の常設マガジン内に配設されたフィルタ棒を取り出すため、常設マガジンの外面に、例えば1つの取出しドラムが設けられているので、フィルタ棒は、取出しドラムの収容溝への出口に配設され、取出しドラムの回転下で常設マガジンから取り外すこともしくは取り出すことができる。引き続き、取り出されたフィルタ棒が次処理される。   For this purpose, the filter rod sub-treatment device further comprises at least one hopper-like permanent magazine, in particular formed as an intermediate storage device, for accommodating filter rods in the tobacco processing industry, in particular a permanent magazine whose upper surface is open. Is disposed below and / or coupled to and coupled to and / or connectable to the filter rod loading device. In order to take out the filter rod arranged in the hopper-shaped permanent magazine, for example, one take-out drum is provided on the outer surface of the permanent magazine, so the filter rod is arranged at the outlet to the receiving groove of the take-out drum. And can be removed or removed from the permanent magazine under the rotation of the take-out drum. Subsequently, the removed filter rod is next processed.

このため、一形成では、フィルタ棒は、後続の移送ドラム上を横軸方向に移送され、その横軸方向に移送中に、何度も切断及び段付けすることができるので、複数倍長のフィルタ棒から、フィルタ部分、いわゆるフィルタプラグが、他のフィルタプラグと共に、例えばマルチセグメントフィルタ製造装置においてマルチセグメントフィルタに編成される。   For this reason, in one formation, the filter rod is transported in the horizontal direction on the subsequent transfer drum and can be cut and stepped many times during the transfer in the horizontal direction, so that From the filter rod, the filter parts, so-called filter plugs, are knitted together with other filter plugs into a multi-segment filter, for example in a multi-segment filter production device.

この場合、他の形成では、フィルタ棒次処理装置が、1倍又は2倍の使用長さのフィルタプラグの形態の複数倍長のフィルタ棒を、切断によって生じさせるので、切断されたフィルタプラグは、引き続きフィルタ装着機械における次処理で、タバコスティックと共にシガレットに結合される。   In this case, in another configuration, the filter rod sub-processor produces a multiple-length filter rod in the form of a filter plug with a use length of 1 or 2 times by cutting, so that the cut filter plug is Subsequently, it is joined to the cigarette together with the tobacco stick in the next processing in the filter mounting machine.

更に、フィルタ棒次処理装置の一形成は、フィルタ棒次処理装置が、フィルタ製造機械又はマルチセグメントフィルタ製造機械又はマルチセグメントフィルタ製造機械のモジュール又はフィルタ装着機械のフィルタ供給装置として形成されていること、によって際立っている。   Furthermore, one formation of the filter rod next processing device is that the filter rod next processing device is formed as a filter manufacturing machine, a multi-segment filter manufacturing machine, a module of a multi-segment filter manufacturing machine or a filter supply device of a filter mounting machine , Stand out by.

更に、課題は、フィルタ棒装入装置において、特に挿入マガジンによって常設マガジンを充填するための少なくとも1つの、フィルタ個別供給装置であるフィルタ棒個別受取り装置又はフィルタ棒マスフロー供給装置が運転されるか、トレイの使用時に、トレイが、フィルタ棒装入装置のスタンド内又はスタンドに配設される又は配設されていることを特徴とする、前記フィルタ棒次処理装置を使用した、又は、前記フィルタ棒装入装置を使用した、タバコ加工産業のフィルタ棒用のフィルタ棒次処理装置を運転するための方法によって解決される。   Furthermore, the problem is that in the filter rod loading device, at least one filter rod individual receiving device or filter rod mass flow supply device, which is an individual filter supply device, particularly for filling a permanent magazine with an insertion magazine is operated, When the tray is used, the tray is disposed in or on a stand of the filter rod loading device, or the filter rod sub-processing device is used, or the filter rod It is solved by a method for operating a filter rod sub-processor for filter rods in the tobacco processing industry using a charging device.

繰り返しを回避するため、前記事項を参照されたい。   To avoid repetition, see above.

本発明の別の特徴は、本発明の実施形の説明と、特許請求の範囲及び添付図とから明らかである。本発明の実施形は、個々の特徴又は複数の特徴の組合せを満足する。   Other features of the invention will be apparent from the description of embodiments of the invention, the claims and the accompanying drawings. Embodiments of the invention satisfy individual features or combinations of features.

本発明を、以下で、一般的な発明思想を限定することなく、図面に関係させた実施例に基づいて説明するが、文章で詳細に説明してない全ての発明の詳細については、図面を参照されたい。   The present invention will be described below with reference to the embodiments associated with the drawings, without limiting the general inventive idea, but for details of all inventions not described in detail in the text, please refer to the drawings. Please refer.

フィルタ供給装置のフィルタ棒用のトレイとフィルタ棒装入装置Filter rod tray and filter rod loading device of filter supply device 複数のトレイとフィルタ棒装入装置の平面図Plan view of multiple trays and filter rod loading device 第1の運転状態にある挿入マガジンとフィルタ棒装入装置の一実施例Example of insertion magazine and filter rod loading device in first operating state 第2の運転状態にある挿入マガジンとフィルタ棒装入装置の一実施例Example of insertion magazine and filter rod loading device in second operating state 第2の運転状態にある挿入マガジンとフィルタ棒装入装置の一実施例Example of insertion magazine and filter rod loading device in second operating state 第3の運転状態にある挿入マガジンとフィルタ棒装入装置Insert magazine and filter rod loading device in third operating state 第3の運転状態にある挿入マガジンとフィルタ棒装入装置Insert magazine and filter rod loading device in third operating state 複数のフィルタ棒装入装置とマルチセグメントフィルタ製造装置の側面図の一部Part of side view of multiple filter rod loading device and multi-segment filter manufacturing device

以下の各図において、それぞれ同じ又は同様の要素もしくは部分は、同じ符号を備えているので、相応の新たな説明は省略する。   In each of the following drawings, the same or similar elements or portions are provided with the same reference numerals, and thus corresponding new descriptions are omitted.

図1には、概略側面図で、常設マガジンとして形成されたフィルタ棒用の(中間)貯蔵装置30のためのフィルタ棒装入装置10の一実施例が図示されているが、この(中間)貯蔵装置30は、タバコ加工産業の機械、例えばフィルタ装着機械のフィルタ供給装置の一部である。選択的に、(中間)貯蔵装置は、フィルタ供給モジュール、例えばマルチセグメントフィルタ製造機械の構成要素であってもよい。   FIG. 1 shows a schematic side view of an embodiment of a filter rod loading device 10 for a filter rod (intermediate) storage device 30 formed as a permanent magazine. The storage device 30 is part of a filter supply device of a machine in the tobacco processing industry, for example, a filter mounting machine. Optionally, the (intermediate) storage device may be a component of a filter supply module, for example a multi-segment filter manufacturing machine.

内部でフィルタ棒が横軸方向に集合体の形態で位置する常設マガジンもしくは(中間)貯蔵装置30の下の出口において、フィルタ棒は、移送ベルト32によって、(中間)貯蔵装置30の出口の領域で取出しドラム34に移送されるので、フィルタ棒は、取出しドラム34の収容溝に収容され、取出しドラム34の回転下で(中間)貯蔵装置30から取り出される。引き続き、取り出されたフィルタ棒は、移送方向で次の別の移送ドラム及び/又は切断ドラムに引き渡され、フィルタ棒が、その移送経路上で次処理を受ける。   At the outlet under the permanent magazine or (intermediate) storage device 30 in which the filter rod is located in the form of an assembly in the transverse direction, the filter rod is moved by the transfer belt 32 in the region of the outlet of the (intermediate) storage device 30. Therefore, the filter rod is accommodated in the accommodation groove of the take-out drum 34 and taken out from the (intermediate) storage device 30 under the rotation of the take-out drum 34. Subsequently, the removed filter rod is transferred to the next another transfer drum and / or cutting drum in the transfer direction, and the filter rod is subjected to further processing on the transfer path.

(中間)貯蔵装置30の上に、スタンド12が配設されており、このスタンド内に、フィルタ棒を充填されたトレイ14が収容される。この場合、トレイ14は、(ここに図示してない)解放可能な保持手段によってスタンド12内に位置決め及び固定されるので、トレイ14の固定配設及び据付け後、トレイ14は、その下面を開放され、これにより、トレイ14の内部に存在するフィルタ棒が、トレイ14から(中間)貯蔵装置30内に導入される。   A stand 12 is disposed on the (intermediate) storage device 30, and a tray 14 filled with filter rods is accommodated in the stand. In this case, the tray 14 is positioned and fixed in the stand 12 by releasable holding means (not shown here), so that after the tray 14 is fixed and installed, the tray 14 opens its lower surface. Thus, the filter rods present inside the tray 14 are introduced from the tray 14 into the (intermediate) storage device 30.

図1bには、フィルタ棒装入装置10の平面図が図示されている。この場合、複数のトレイ14が、相前後してスタンド12外に配設されており、排出されたトレイ14を取り出した後、(中間)貯蔵装置30の上でこの(中間)貯蔵装置30と同列になるように、搬送方向Tで次のトレイ14がスタンド12内に導入され、そこに配設される。   FIG. 1 b shows a plan view of the filter rod loading device 10. In this case, a plurality of trays 14 are arranged outside the stand 12 one after the other, and after the discharged tray 14 is taken out, the (intermediate) storage device 30 and the (intermediate) storage device 30 The next tray 14 is introduced into the stand 12 in the transport direction T so as to be in the same row, and is disposed there.

図に示したように、スタンド12は、上面に、図示してない物品マスフロー供給装置用の長方形の接続部16を備え、この物品マスフロー供給装置によって、フィルタ棒(タバコ加工産業の棒状の物品)が、マスフローの形態で供給される。図2においてスタンド12の右側に、上下に配設された2つの物品個別供給装置18が配設されており、これら物品個別供給装置18は、ここに図示してないフィルタ棒もしくは棒状の物品用の移送ラインと結合されており、それぞれの移送ライン内で、フィルタ棒は、直列に縦軸方向に空気圧により移送され、それぞれの物品個別供給装置18の同様に図示してない転向装置によって横軸方向の移送方向に変換されるので、物品個別供給装置18から、フィルタ棒が、挿入マガジン20を使用して(中間)貯蔵装置30内に搬送される。   As shown in the figure, the stand 12 is provided with a rectangular connecting portion 16 for an article mass flow supply device (not shown) on the upper surface, and by this article mass flow supply device, a filter rod (bar-shaped article in the tobacco processing industry). Is supplied in the form of mass flow. In FIG. 2, two individual article supply devices 18 arranged vertically are arranged on the right side of the stand 12, and these individual article supply devices 18 are for filter rods or rod-shaped articles not shown here. In each of the transfer lines, the filter rods are pneumatically transferred in the longitudinal direction in series, and the horizontal axis by the turning device (not shown) of each article individual supply device 18 is also shown. As a result, the filter rods are transported from the individual article supply device 18 into the (intermediate) storage device 30 using the insertion magazine 20.

スタンド12(図1a参照)内にトレイ14を配設する際は、物品は、物品マスフロー供給装置用の接続部16を介して移送されない、又は、物品は、物品個別供給装置18を介して移送される。常設貯蔵装置もしくは(中間)貯蔵装置30の充填は、この第1の運転モードでは、スタンド12に保持もしくは位置決めされたトレイ14を介してのみ行なわれる。   When the tray 14 is disposed in the stand 12 (see FIG. 1a), the article is not transferred via the connection portion 16 for the article mass flow supply device, or the article is transferred via the individual article supply device 18. Is done. In this first mode of operation, the permanent storage device or (intermediate) storage device 30 is filled only via the tray 14 held or positioned on the stand 12.

物品個別供給装置18を運転するため、トレイ14がスタンド12から取り外され、相応の挿入マガジン20が、図2に図示したように、スタンド12内に取外し可能に保持及び/又は固定される。   In order to operate the individual article supply device 18, the tray 14 is removed from the stand 12, and the corresponding insertion magazine 20 is removably held and / or fixed in the stand 12 as illustrated in FIG. 2.

この場合、挿入マガジン20(図2参照)は、スタンド12の横に配設された両物品個別供給装置18に対する横の開口を備えるので、物品個別供給装置18を運転する際は、横軸方向に挿入マガジン20内に導入されるバラのフィルタ棒が、挿入マガジン20を介して(中間)貯蔵装置30内に導入される。一方又は両方の物品個別供給装置18を運転する際、図2によるこの実施例の場合、フィルタ棒は、接続部16を介して(中間)貯蔵装置30に供給されない。   In this case, since the insertion magazine 20 (see FIG. 2) has a lateral opening for both the individual article supply devices 18 disposed beside the stand 12, when operating the individual article supply device 18, the horizontal axis direction The loose filter rod introduced into the insertion magazine 20 is introduced into the (intermediate) storage device 30 via the insertion magazine 20. When operating one or both individual article supply devices 18, in this embodiment according to FIG. 2, the filter rod is not supplied to the (intermediate) storage device 30 via the connection 16.

挿入マガジン20は、図示した図2による形成の場合、物品個別供給装置18側の側面が開放しており、挿入マガジン20を介してフィルタ棒を導入するために、挿入マガジンは、常設マガジンもしくは(中間)貯蔵装置30側の下面が、同様に少なくとも部分的に開放しているので、挿入マガジン20を充填する際に、フィルタ棒が(中間)貯蔵装置30内に導入される。   When the insertion magazine 20 is formed as shown in FIG. 2, the side surface on the article individual supply device 18 side is open, and in order to introduce the filter rod through the insertion magazine 20, the insertion magazine is a permanent magazine or ( Since the lower surface on the side of the intermediate) storage device 30 is likewise at least partially open, filter rods are introduced into the (intermediate) storage device 30 when filling the insertion magazine 20.

図3aには、物品個別供給装置18を運転する際の挿入マガジン20のための別の概略実施例が図示されている。挿入マガジン20の上には、特に物品個別供給装置18の供給ラインを制御又はコントロールするために、挿入マガジン20の上の貯蔵領域内の充填状態を検出するためのセンサ15が設けられている。   FIG. 3 a shows another schematic embodiment for the insertion magazine 20 when operating the individual article supply device 18. Above the insertion magazine 20 is provided a sensor 15 for detecting the filling state in the storage area above the insertion magazine 20, in particular for controlling or controlling the supply line of the individual article supply device 18.

図3bに図示した実施例の場合、フィルタ棒の入口側面の上で、上の物品個別供給装置18の領域又はその上に、巻き取られたベルト26を有するベルトローラ24が配設されており、このベルトローラ24は、モータ27によって駆動され、巻き取られたベルト26が、挿入マガジン20内で張力を受ける。物品個別供給装置18を運転する際、ベルト26の可動端は、(中間)貯槽装置30内又は挿入マガジン20のフレームに固定されるので、フィルタ棒は、物品個別供給装置18を介して、まず、モータ27によって軽く張力を受けて保持されたベルト26によって制限された(中間)貯蔵装置30と挿入マガジン20内の(最小の)貯蔵空間に、張力を受けて保持されたベルト26の長さが最小の時に充填される。図3aによる実施例とは異なり、利用不能な貯蔵空間は小さい、もしくは、図3bによる実施例における利用可能な貯蔵装置は大きい。加えて、ベルト26を使用することによって、形成された又は充填時に形成されるホース状貯蔵装置内では、横になったもの、即ち横になったフィルタ棒が防止される。   In the case of the embodiment illustrated in FIG. 3b, a belt roller 24 with a wound belt 26 is arranged on the inlet side of the filter rod or in the area of the individual article supply device 18 above or above. The belt roller 24 is driven by a motor 27, and the wound belt 26 receives tension in the insertion magazine 20. When the individual article supply device 18 is operated, the movable end of the belt 26 is fixed in the (intermediate) storage tank device 30 or the frame of the insertion magazine 20. The length of the belt 26 held under tension in the (intermediate) storage device 30 and the (minimum) storage space in the insertion magazine 20 limited by the belt 26 held lightly and tensioned by the motor 27 Is filled when is minimal. Unlike the embodiment according to FIG. 3a, the unavailable storage space is small or the available storage device in the embodiment according to FIG. 3b is large. In addition, the use of the belt 26 prevents lying or lying filter rods in the hose-like storage device formed or formed during filling.

物品個別供給装置18を介して充填を続けた場合、フィルタ棒は、ベルト26に押し付けられ、これにより、ベルト26は、図3bにおいて破線で図示したように成形される。この場合、挿入マガジン20は、上面が開放しているので、フィルタ棒は、挿入マガジン20の上縁の上に配設され得る。   If the filling is continued via the individual article supply device 18, the filter rod is pressed against the belt 26, so that the belt 26 is shaped as illustrated by the broken line in FIG. 3b. In this case, since the upper surface of the insertion magazine 20 is open, the filter rod can be disposed on the upper edge of the insertion magazine 20.

図3a及び図3bから更にわかるように、挿入マガジン20もしくはスタンド12の横には、スタンド12内に蓄積された物品の充填高さを検出するために、充填状態センサ15が配設されている。付加的又は選択的に、図3bに図示した実施例の場合には、ベルト26の巻取り長さを介した充填状態又は充填度が、モータ27と作用結合しているエンコーダ29又は角度発信機又はパルス発信機等によって検出される。   As can be further understood from FIGS. 3 a and 3 b, a filling state sensor 15 is arranged beside the insertion magazine 20 or the stand 12 in order to detect the filling height of articles accumulated in the stand 12. . Additionally or alternatively, in the case of the embodiment illustrated in FIG. 3 b, an encoder 29 or angle transmitter in which the filling state or degree of filling via the winding length of the belt 26 is operatively coupled to the motor 27. Alternatively, it is detected by a pulse transmitter or the like.

図4a,4bには、フィルタ棒装入装置10の概略図が図示されているが、この場合、スタンド12の接続部16に接続された、ここに図示してない物品マスフロー供給装置、例えば移送通路等、を介してフィルタ棒が、マスフローの形態で(中間)貯蔵装置30に移送される。この場合、ベルト26が、付加的に転向ローラ28を介して案内されるが、ベルト26は、挿入マガジン20の下の開口39の右縁のところで端部側を固定されており、接続部16と、挿入マガジン20の下の開口39の左縁の間の第2のベルト36と協働して、ベルト26の固定端と転向ローラ28間のベルト26のベルト区間と協働する通路もしくはシャフトを構成する。   In FIGS. 4a and 4b, a schematic view of the filter rod loading device 10 is shown. In this case, an article mass flow supply device, not shown here, connected to the connection 16 of the stand 12 is shown. The filter rods are transferred to the (intermediate) storage device 30 in the form of mass flow through passages and the like. In this case, the belt 26 is additionally guided via the turning roller 28, but the end of the belt 26 is fixed at the right edge of the opening 39 below the insertion magazine 20, and the connecting portion 16. And a passage or shaft that cooperates with the second belt 36 between the left edge of the opening 39 under the insertion magazine 20 to cooperate with the belt section of the belt 26 between the fixed end of the belt 26 and the turning roller 28. Configure.

この場合、ベルトローラ24に巻き取られたベルト26は、特にモータ27又は捩りバネ要素として形成された張力調整装置21によってたるみなく保持される。物品マスフロー供給装置を介して、取出しドラム34によるよりも多くのフィルタ棒が供給された場合、可変型の貯蔵装置が、固定型の(中間)貯蔵装置30の上のスタンド12内に形成され、この場合、ベルト26が、ホース状貯蔵装置の形式に応じて物品に当接し、図4bに図示したように、ベルト26が成形される。物品マスフロー供給装置を運転する際、ここに図示してない実施例では、フィルタ棒は、物品個別供給装置18を介して(中間)貯蔵装置30内に導入されない。   In this case, the belt 26 wound around the belt roller 24 is held without slack by the tension adjusting device 21 formed as a motor 27 or a torsion spring element. If more filter rods are fed through the article mass flow feeder than by the take-out drum 34, a variable storage device is formed in the stand 12 above the stationary (intermediate) storage device 30, In this case, the belt 26 abuts on the article according to the type of the hose storage device, and the belt 26 is formed as shown in FIG. 4b. When operating the article mass flow supply device, in embodiments not shown here, the filter rods are not introduced into the (intermediate) storage device 30 via the individual article supply device 18.

ベルト26の、ベルトローラ24に対して離されて位置する端部は、ベルト収容部38によって中間底プレート37に保持されている。この中間底プレート37は、二重矢印Hからわかるように水平に移動可能に支承されているが、この中間底プレート37は、例えばテレスコープ式に形成すること、又は、ロールアップ可能なバネ鋼板等として形成することができる。中間底プレート37が、ベルト収容部38と共に、ガイドベルト36に隣接する又はガイドベルト36と接触する左の終端位置に存在する場合は、下の開口39が、ほぼもしくは完全に閉じており、中間底プレート37の上に最小の貯蔵容積が形成される。中間底プレート37が、ベルト収容部38と共に、物品個別供給装置18に隣接する右の終端位置に存在する場合は、下の開口39が、その最大に可能な通過横断面に達し、従って、最大の貯蔵容積が形成される。   The end portion of the belt 26 that is located away from the belt roller 24 is held by the intermediate bottom plate 37 by the belt accommodating portion 38. As can be seen from the double arrow H, the intermediate bottom plate 37 is supported so as to be horizontally movable. The intermediate bottom plate 37 can be formed, for example, in a telescopic manner, or can be rolled up. Etc. can be formed. When the intermediate bottom plate 37 is present in the left end position adjacent to or in contact with the guide belt 36 together with the belt receiving portion 38, the lower opening 39 is almost or completely closed, A minimum storage volume is formed on the bottom plate 37. If the intermediate bottom plate 37 is present in the right end position adjacent to the individual article supply device 18 together with the belt receiving part 38, the lower opening 39 reaches its maximum possible cross-section, and therefore maximum Storage volume is formed.

この場で、前記機能性が、挿入マガジン20及び常設マガジン30と共にフィルタ棒装入装置10のフィルタ棒の初充填時に特に有利であることを述べたい。   It should be mentioned here that the functionality is particularly advantageous during the initial filling of the filter rods of the filter rod loading device 10 together with the insertion magazine 20 and the permanent magazine 30.

図示してない別の実施例では、可変式の貯蔵容積を構成するための手段24,26,27,28,29,36及び37が、垂直な中心軸を中心として鏡面対称に配設されている。換言すれば、接続部16から底開口もしくは下の開口39への通過シャフトが、物品個別供給装置18に隣接して、スタンド20の右半分に延在し、ベルトローラ24が、更にまた、物品個別供給装置18と向かい合うように、スタンド20の左半分に保持されているということである。   In another embodiment not shown, the means 24, 26, 27, 28, 29, 36 and 37 for constructing the variable storage volume are arranged mirror-symmetrically about a vertical central axis. Yes. In other words, a passing shaft from the connecting portion 16 to the bottom opening or the lower opening 39 extends to the right half of the stand 20 adjacent to the individual article supply device 18, and the belt roller 24 is also an article. That is, it is held on the left half of the stand 20 so as to face the individual supply device 18.

図5には、複数のモジュールから成るマルチセグメントフィルタ製造機械50の概略側面図の一部が図示されているが、モジュール式のマルチセグメントフィルタ製造機械50は、複数の独立した機能ユニット52.1,52.2,52.3を備え、それぞれ、個々のモジュール52.1,52.2,52.3の常設マガジンとして形成されたそれぞれの(中間)貯蔵装置30から、フィルタ棒が取り出され、モジュール52.1,52.2,52.3での次処理によって、マルチセグメントフィルタ製造機械において編成されるマルチセグメントフィルタ用のフィルタ棒から成るフィルタセグメントが提供される。   Although FIG. 5 shows a part of a schematic side view of a multi-segment filter manufacturing machine 50 composed of a plurality of modules, the modular multi-segment filter manufacturing machine 50 includes a plurality of independent functional units 52.1. , 52.2, 52.3, respectively, from each (intermediate) storage device 30 formed as a permanent magazine of the individual modules 52.1, 52.2, 52.3, Subsequent processing in modules 52.1, 52.2, 52.3 provides a filter segment comprising filter rods for a multi-segment filter that is knitted on a multi-segment filter manufacturing machine.

個々のそれぞれのモジュール52.1,52.2,52.3の常設マガジンもしくは(中間)貯蔵装置30の上には、模範的にそれぞれ異なるように運転されるフィルタ棒装入装置10が配設されている。この場合、モジュール52.1では、トレイ14からフィルタ棒が(中間)貯蔵装置30内に導入される。モジュール52.2では、フィルタ棒が、運転される物品個別供給装置18を介して、挿入マガジン20内に導入されたフィルタ棒が、引き続きモジュール52のマガジン30内に移送される。別のフィルタセグメント製造モジュール52.3の(中間)貯蔵装置30は、物品マスフロー供給装置用の接続部16を介したマスフローで、フィルタ棒を充填される。   On each permanent module 52.1, 52.2, 52.3 of each individual magazine or (intermediate) storage device 30, there is arranged a filter rod loading device 10 which is typically operated differently. Has been. In this case, in module 52.1, filter rods are introduced from the tray 14 into the (intermediate) storage device 30. In module 52. 2, the filter rods introduced into the insertion magazine 20 are subsequently transferred into the magazine 30 of the module 52 via the individual article supply device 18 to be operated. The (intermediate) storage device 30 of another filter segment production module 52.3 is filled with filter rods with mass flow via the connection 16 for the article mass flow supply device.

マルチセグメントフィルタ製造機械の別の詳細及び個々のモジュールに関しては、本願の開示に共に収容される特許文献3の開示を参照されたい。   For further details and individual modules of the multi-segment filter manufacturing machine, please refer to the disclosure of US Pat.

前記すべての特徴、図面から単独で読み取ることができる特徴、及び、他の特徴と組み合わせて開示された個々の特徴は、単独でも、組合せでも、発明にとって重要であるあると見なされる。本発明の実施形は、個々の特徴又は複数の特徴の組合せによって満足することができる。   All of the above features, features that can be read alone from the drawings, and individual features disclosed in combination with other features, alone or in combination, are considered important to the invention. Embodiments of the invention can be satisfied by individual features or combinations of features.

10 フィルタ棒装入装置
12 スタンド
14 トレイ
15 充填状態センサ
16 接続部
18 物品個別供給装置
20 挿入マガジン
21 張力調整装置
24 ベルトローラ
26 ベルト
27 モータ
28 転向ローラ
29 エンコーダ
30 常設マガジン、(中間)貯蔵装置
32 移送ベルト
34 取出しドラム
36 ガイドベルト
37 中間底プレート
38 ベルト収容部
39 下の開口
50 マルチセグメントフィルタ製造機械
52.1 モジュール
52.2 モジュール
52.3 モジュール
DESCRIPTION OF SYMBOLS 10 Filter rod insertion apparatus 12 Stand 14 Tray 15 Filling state sensor 16 Connection part 18 Article individual supply apparatus 20 Insertion magazine 21 Tension adjustment apparatus 24 Belt roller 26 Belt 27 Motor 28 Turning roller 29 Encoder 30 Permanent magazine, (Intermediate) storage apparatus 32 Transfer belt 34 Take-out drum 36 Guide belt 37 Intermediate bottom plate 38 Belt receiving part 39 Lower opening 50 Multi-segment filter manufacturing machine 52.1 Module 52.2 Module 52.3 Module

Claims (13)

フィルタ棒装入装置(10)が、常設マガジン(30)の上に配設されている又は配設される形式の、タバコ加工産業のフィルタ棒次処理装置の常設マガジン用のフィルタ棒装入装置(10)において、
フィルタ棒装入装置(10)が、スタンド(12)を備え、このスタンド(12)が、下面を開放した又は下面を開放すべきフィルタ棒用のトレイ(14)を収容するために形成されており、フィルタ棒装入装置(10)のスタンド(12)に、フィルタ棒個別受取り装置(18)とフィルタ棒マスフロー供給装置とが設けられており、個々のフィルタ棒で常設マガジン(30)を充填するためにフィルタ棒個別受取り装置(18)を運転する際又はマスフローの形態で供給されるフィルタ棒で常設マガジン(30)を充填するためにフィルタ棒マスフロー供給装置を運転する際に、トレイ(14)がスタンド(12)から取り外されていること、を特徴とするフィルタ棒装入装置(10)。
Filter rod loading device for permanent magazine of filter rod secondary processing device in tobacco processing industry, in which filter rod loading device (10) is or is disposed on permanent magazine (30) In (10),
The filter rod loading device (10) comprises a stand (12), which is formed to accommodate a tray (14) for a filter rod with the lower surface open or the lower surface open. The stand (12) of the filter rod loading device (10) is provided with an individual filter rod receiving device (18) and a filter rod mass flow supply device, and each filter rod is filled with a permanent magazine (30). When operating the filter rod individual receiving device (18) to perform the operation, or when operating the filter rod mass flow supply device to fill the permanent magazine (30) with the filter rod supplied in the form of mass flow, the tray (14 ) Is removed from the stand (12), the filter rod loading device (10).
フィルタ棒装入装置(10)のスタンド(12)内にトレイ(14)を収容する際に、トレイ(14)用の固定装置、特に保持手段及び/又は位置決め手段が設けられていること、を特徴とする請求項1に記載のフィルタ棒装入装置(10)。   When the tray (14) is accommodated in the stand (12) of the filter rod loading device (10), a fixing device for the tray (14), in particular, a holding means and / or a positioning means is provided. The filter rod loading device (10) according to claim 1, characterized in that it is characterized in that フィルタ棒個別受取り装置(18)を運転する際及び/又はフィルタ棒マスフロー供給装置を運転する際に、特に複数の側面が開放した共通の挿入マガジン(20)がスタンド(12)に配設されていること、特に取り外し可能に保持されていること、を特徴とする請求項1又は2に記載のフィルタ棒装入装置(10)。   When operating the filter rod individual receiving device (18) and / or when operating the filter rod mass flow supply device, in particular, a common insertion magazine (20) having a plurality of side surfaces opened is disposed on the stand (12). 3. The filter rod loading device (10) according to claim 1 or 2, characterized in that it is held in a removable manner. スタンド(12)内又はスタンド(12)に挿入マガジン(20)を収容するために、スタンド(12)が、挿入マガジン(20)用の固定手段、特に保持手段及び/又は位置決め手段を備えること、を特徴とする請求項3に記載のフィルタ棒装入装置(10)。   In order to accommodate the insertion magazine (20) in or on the stand (12), the stand (12) comprises fixing means for the insertion magazine (20), in particular holding means and / or positioning means, The filter rod loading device (10) according to claim 3, characterized by: 挿入マガジン(20)が、フィルタ棒個別受取り装置(18)側の、特に側面の少なくとも1つの開口、及び/又は、フィルタ棒マスフロー供給装置側の、特に上面の少なくとも1つの開口を備えること、を特徴とする請求項3又は4に記載のフィルタ棒装入装置(10)。   The insertion magazine (20) comprises at least one opening on the filter rod individual receiving device (18) side, in particular on the side and / or at least one opening on the filter rod mass flow supply device side in particular. 5. The filter rod loading device (10) according to claim 3 or 4, characterized in that it is characterized in that スタンド(12)内に配設された挿入マガジン(20)を使用する際に、長さを変更可能な蓄積制限ベルト(26)が、フィルタ棒用の蓄積容積を制限するために設けられており、特に蓄積制限ベルト(26)の長さが最小の時に、フィルタ棒マスフロー供給装置を介して供給される又はフィルタ棒個別受取り装置(18)によって供給されるフィルタ棒用の最小の蓄積容積が提供され、蓄積制限ベルト(26)の長さが最大の時に、フィルタ棒マスフロー供給装置を介して供給される又はフィルタ棒個別受取り装置(18)によって供給されるフィルタ棒用の最大の蓄積容積が提供されていること、を特徴とする請求項3〜5のいずれか1つに記載のフィルタ棒装入装置(10)。   When using the insertion magazine (20) disposed in the stand (12), an accumulation limiting belt (26) whose length can be changed is provided to limit the accumulation volume for the filter rod. Provide a minimum accumulation volume for the filter rods supplied via the filter rod mass flow feeder or supplied by the individual filter rod receiver (18), especially when the length of the accumulation limiting belt (26) is minimal. When the length of the accumulation limiting belt (26) is maximum, the maximum accumulation volume for the filter rods supplied via the filter rod mass flow feeder or supplied by the filter rod individual receiver (18) is provided. The filter rod loading device (10) according to any one of claims 3 to 5, wherein the filter rod loading device (10) is provided. 特に制御可能又はコントロール可能な張力調整装置(21)が、蓄積制限ベルト(26)のために設けられていること、を特徴とする請求項6に記載のフィルタ棒装入装置(10)。   7. The filter rod loading device (10) according to claim 6, characterized in that a controllable or controllable tension adjusting device (21) is provided for the accumulation limiting belt (26). フィルタ棒装入装置(10)の下面と上面間に配設された少なくとも1つの充填状態検出装置が、挿入マガジン(20)内に導入されたフィルタ棒の充填状態を検出するために設けられていること、を特徴とする請求項1〜7のいずれか1つに記載のフィルタ棒装入装置(10)。   At least one filling state detection device disposed between the lower surface and the upper surface of the filter rod loading device (10) is provided for detecting the filling state of the filter rod introduced into the insertion magazine (20). The filter rod insertion device (10) according to any one of claims 1 to 7, characterized in that フィルタ棒装入装置(10)が、複数のトレイ(14)用のトレイ提供装置を備え、特にこのトレイ提供装置が、相並んで配設された複数のトレイ(14)を収容するために形成されている、及び/又は、特にトレイ提供装置から、トレイ(14)が、フィルタ棒装入装置(10)のスタンド(12)に供給可能であるか、供給されること、を特徴とする請求項1〜8のいずれか1つに記載のフィルタ棒装入装置(10)。   The filter rod loading device (10) comprises a tray providing device for a plurality of trays (14), in particular this tray providing device is formed to accommodate a plurality of trays (14) arranged side by side. The tray (14) is or can be supplied to the stand (12) of the filter rod loading device (10), in particular and / or from a tray providing device. Item 10. The filter rod charging device (10) according to any one of items 1 to 8. 請求項1〜9のいずれか1つに記載の少なくとも1つのフィルタ棒装入装置(10)を有するフィルタ棒の次処理をするためのフィルタ棒次処理装置において、
特にこの少なくとも1つのフィルタ棒装入装置(10)が、挿入マガジン(20)を備えること、を特徴とするフィルタ棒次処理装置。
In a filter rod next processing device for carrying out a subsequent treatment of a filter rod having at least one filter rod loading device (10) according to any one of claims 1-9.
In particular, the at least one filter rod loading device (10) comprises an insertion magazine (20), a filter rod next processing device.
フィルタ棒次処理装置が、特に中間貯蔵装置として形成された少なくとも1つの常設マガジン(30)を、タバコ加工産業のフィルタ棒を収容するために備え、特に上面が開放した常設マガジン(30)が、少なくとも1つのフィルタ棒装入装置(10)の下に配設されている、及び/又は、フィルタ棒装入装置(10)と結合されていること、を特徴とする請求項10に記載のフィルタ棒次処理装置。   The filter rod sub-treatment device comprises at least one permanent magazine (30), in particular formed as an intermediate storage device, for accommodating filter rods in the tobacco processing industry, in particular a permanent magazine (30) with an open top surface, 11. Filter according to claim 10, characterized in that it is arranged under at least one filter rod loading device (10) and / or is coupled to the filter rod loading device (10). Bar next processing equipment. フィルタ棒次処理装置が、フィルタ製造機械又はマルチセグメントフィルタ製造機械又はマルチセグメントフィルタ製造機械のモジュール又はフィルタ装着機械のフィルタ供給装置として形成されていること、を特徴とする請求項10又は11に記載のフィルタ棒次処理装置。   12. The filter rod subsequent processing device is formed as a filter supply device of a filter manufacturing machine, a multi-segment filter manufacturing machine, a module of a multi-segment filter manufacturing machine or a filter mounting machine. Filter rod next processing equipment. 請求項10〜12のいずれか1つに記載のフィルタ棒次処理装置を使用した、又は、請求項1〜9のいずれか1つに記載のフィルタ棒装入装置(10)を使用した、タバコ加工産業のフィルタ棒用のフィルタ棒次処理装置を運転するための方法において、
フィルタ棒装入装置(10)において、特に挿入マガジン(20)によって常設マガジン(30)を充填するための少なくとも1つのフィルタ棒個別受取り装置(18)又はフィルタ棒マスフロー供給装置が運転されるか、トレイ(14)の使用時に、トレイ(14)が、フィルタ棒装入装置(10)のスタンド(12)内に配設される又は配設されていることを特徴とする方法。

A cigarette using the filter rod next processing device according to any one of claims 10 to 12, or the filter rod loading device (10) according to any one of claims 1 to 9. In a method for operating a filter rod next processing device for a filter rod in the processing industry,
In the filter rod loading device (10), in particular at least one filter rod individual receiving device (18) or filter rod mass flow feeder for filling the permanent magazine (30) with the insertion magazine (20) is operated, Method according to claim 1, characterized in that, in use of the tray (14), the tray (14) is or is arranged in the stand (12) of the filter rod loading device (10).

JP2012200078A 2011-09-13 2012-09-12 Device for inserting filter rod Pending JP2013059328A (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE102011082592.4 2011-09-13
DE102011082592A DE102011082592A1 (en) 2011-09-13 2011-09-13 Filter rod loading device

Publications (1)

Publication Number Publication Date
JP2013059328A true JP2013059328A (en) 2013-04-04

Family

ID=46758635

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2012200078A Pending JP2013059328A (en) 2011-09-13 2012-09-12 Device for inserting filter rod

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2570038A1 (en)
JP (1) JP2013059328A (en)
CN (1) CN102987553A (en)
DE (1) DE102011082592A1 (en)

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP3025595A1 (en) * 2014-11-28 2016-06-01 International Tobacco Machinery Poland Sp. z o.o. A transport channel used in the tobacco-processing industry
EP3307094A1 (en) * 2015-06-09 2018-04-18 Sluis Cigar Machinery B.V. A tray for holding cigarette parts for electronic cigarettes and an unloading device for unloading the cigarette parts from the tray
CN110304356A (en) * 2018-03-27 2019-10-08 红塔烟草(集团)有限责任公司 The improvement device of filter tip hopper
DE102019000128A1 (en) * 2019-01-11 2020-07-16 Hauni Maschinenbau Gmbh Storage device for rod-shaped articles of the tobacco processing industry
CN115070491B (en) * 2022-07-14 2023-11-03 诸暨市灵宇健身机械制造有限公司 Manual feeding device on bar cutting machine for core

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3967858A (en) * 1974-11-27 1976-07-06 Philip Morris Incorporated Cigarette filter rod transfer apparatus
FR2452887A1 (en) * 1979-04-05 1980-10-31 Molins Ltd DEVICE FOR DELIVERING FILTERS FOR CIGARETTES AND SIMILAR STEMS USED IN THE TOBACCO INDUSTRY
US4420073A (en) * 1980-03-01 1983-12-13 Hauni-Werke Korber & Co. Kg. Apparatus for transferring rod-shaped articles from a source of supply into the flutes of a conveyor
IT1150852B (en) * 1981-04-23 1986-12-17 Hauni Werke Koerber & Co Kg MEANS OF TRANSPORT, TO CONNECT A PRODUCTION MACHINE FOR CIGARETTES WITH A PACKAGING MACHINE
US4580939A (en) * 1983-09-01 1986-04-08 Molins Machine Company Inc. Feeding device for cigarette filters and similar rods
IT1186023B (en) 1984-11-17 1987-11-18 Hauni Werke Koerber & Co Kg PROCEDURE AND DEVICE FOR PNEUMATICALLY TRANSPORTING ARTICLES OF THE TOBACCO PROCESSING INDUSTRY
US5318201A (en) * 1993-04-14 1994-06-07 Brown & Williamson Tobacco Corporation Apparatus for agitating cigarette filters in a filter hopper
DE10146019A1 (en) 2001-09-18 2003-04-03 Hauni Maschinenbau Ag Production machine for multi-segmented filters, has various operating units, conveyor elements as drums
DE10154746A1 (en) 2001-11-09 2003-05-28 Hauni Maschinenbau Ag Magazine for rod-shaped articles in the tobacco processing industry, especially filter rods

Also Published As

Publication number Publication date
EP2570038A1 (en) 2013-03-20
DE102011082592A1 (en) 2013-03-14
CN102987553A (en) 2013-03-27

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP2013059328A (en) Device for inserting filter rod
JP5346371B2 (en) Device for taking out the contents of a compartment tray filled with rod-like elements used in the tobacco industry
RU2573761C2 (en) Appliance for fabrication of one-shot pouch
JP4974554B2 (en) Method and apparatus for controlling filling of a feeding channel for supplying tobacco products
JP5168698B2 (en) Automatic equipment for manufacturing filter bags for extracted products
ITBO20090816A1 (en) INTERMITTENT ROTARY MACHINE FOR FILLING CAPSULES WITH PHARMACEUTICALS
JP2008195536A (en) Ejecting hopper and method for ejecting shaft tray filled with rod-shaped product
PL226406B1 (en) Device for filling a cavity, a filling station and method for filling a cavity
JP5546647B2 (en) Method for removing electrostatic charge from a tray used to transport rod-shaped elements, tray protected from negative effects of electrostatic field and apparatus for simultaneously unloading a tray packed with rod-shaped elements and removing static charge
JP2008195458A (en) Apparatus and method for filling containers with rod-shaped products
JP2007022812A (en) Storage device for rod-like article and device and method for filling the storage device
JP2002019721A (en) Machine for producing packet of cigarettes and method of controlling machine
JP2007022810A (en) Device and method for conveying articles constituting mass flow and device for filling following device with bar-like articles
JP2012217862A (en) Brush manufacturing machine
US20140261477A1 (en) Modular machine for processing and/or testing rod-shaped articles, and related methods
KR101794072B1 (en) Sleeving machine for automatic packing of ice cream cone with paper wrapping cones
KR20140019191A (en) Bending machine for wire
JP2012152212A (en) Feeding of rod-shaped article of tobacco processing industry to magazine
JP5096144B2 (en) Equipment for transferring rod-shaped articles
KR101280706B1 (en) Spring supply apparatus for spring structure body manufacture of bed mattress
KR101780056B1 (en) Quantitation of the stick-type input device sausage
JP6751073B2 (en) Machines and methods for producing substantially tubular articles in the tobacco processing industry
JP2013530710A (en) Method and apparatus for checking and correcting the arrangement position of a bar-shaped article in a tray or intermediate storage section
US10661925B2 (en) Filling system for a machine for filling trays and a method for filling trays
US20140157733A1 (en) Apparatus for filling containers with rod-shaped articles