JP2013030965A - Display input device and image forming device with the same - Google Patents
Display input device and image forming device with the same Download PDFInfo
- Publication number
- JP2013030965A JP2013030965A JP2011165425A JP2011165425A JP2013030965A JP 2013030965 A JP2013030965 A JP 2013030965A JP 2011165425 A JP2011165425 A JP 2011165425A JP 2011165425 A JP2011165425 A JP 2011165425A JP 2013030965 A JP2013030965 A JP 2013030965A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- language
- function
- display
- user
- screen
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Images
Landscapes
- Control Or Security For Electrophotography (AREA)
- Facsimiles In General (AREA)
- Accessory Devices And Overall Control Thereof (AREA)
Abstract
Description
本発明は、表示入力装置およびそれを備えた画像形成装置に関する。 The present invention relates to a display input device and an image forming apparatus including the same.
従来、種々のメニューやメッセージなどを表示する表示入力装置を備えた画像形成装置が知られている(たとえば、特許文献1参照)。特許文献1の画像形成装置は、複写機であって、表示入力装置としての操作パネルを有する。そして、この操作パネルは、コピーの実行に際して、コピーに関する各種設定をユーザーから受け付けるための設定画面を表示する。
2. Description of the Related Art Conventionally, an image forming apparatus including a display input device that displays various menus, messages, and the like is known (see, for example, Patent Document 1). The image forming apparatus disclosed in
ところで、オフィスなどにおいては、言語圏が互いに異なる複数のユーザーが1台の画像形成装置を共同で利用する場合がある。たとえば、英語圏のユーザーと日本語圏のユーザーとが混在していたとする。この場合、画像形成装置の設定言語が英語に設定されていれば、操作パネルに表示されるメニューやメッセージなどが英語となるので、日本語圏のユーザーにとっては装置の使い勝手が悪くなる。逆に、画像形成装置の設定言語が日本語に設定されていれば、英語圏のユーザーにとって装置の使い勝手が悪くなる。 By the way, in an office or the like, there are cases where a plurality of users having different language spheres use one image forming apparatus together. For example, assume that English-speaking users and Japanese-speaking users are mixed. In this case, if the setting language of the image forming apparatus is set to English, the menus and messages displayed on the operation panel are in English, so the usability of the apparatus is deteriorated for Japanese-speaking users. On the other hand, if the setting language of the image forming apparatus is set to Japanese, the user-friendliness of the apparatus becomes worse for English-speaking users.
このことを考慮して、操作パネルを備えた画像形成装置では、設定言語の切り替えが可能になっているものが多い。このため、言語圏が互いに異なる複数のユーザーが同一の画像形成装置を利用する環境であっても、各ユーザーは自身の所望する言語に設定言語を切り替えることができる。 In consideration of this, many image forming apparatuses having an operation panel can switch the setting language. For this reason, even in an environment in which a plurality of users having different language spheres use the same image forming apparatus, each user can switch the set language to the language desired by the user.
通常、設定言語を切り替える場合、ユーザーは、設定言語を切り替えるための何らかの操作を操作パネルに対して行う。たとえば、操作パネルには、システムメニューキーが設けられている。システムメニューキーをユーザーが押下すると、言語設定を含む複数の設定項目が操作パネルに羅列表示され、続いて、操作パネルに羅列表示された複数の設定項目のうちから言語設定をユーザーが選択すると、表示言語として設定可能な複数種の言語が操作パネルに羅列表示される。そして、ユーザーは、複数種の言語のうちから自身の所望する言語を選択する。 Normally, when switching the setting language, the user performs some operation for switching the setting language on the operation panel. For example, a system menu key is provided on the operation panel. When the user presses the system menu key, a plurality of setting items including language settings are displayed on the operation panel, and then when the user selects a language setting from among the plurality of setting items displayed on the operation panel, A plurality of languages that can be set as display languages are displayed in a row on the operation panel. Then, the user selects his or her desired language from a plurality of types of languages.
このように、ユーザーは、設定言語を切り替えるにあたって、操作パネルに対して数々の操作を行う。しかし、このときに操作パネルに表示されるメニューやメッセージなどは、現時点で設定されている言語で表される。たとえば、現時点で設定されている言語が英語であれば、設定言語の切り替えを終えるまでに操作パネルに表示されるメニューやメッセージなどの言語は英語となる。この場合、日本語圏のユーザーからすると、設定言語を英語(現時点で設定されている言語)から日本語に切り替える際、英語のメニューやメッセージなどを読解しなければならないので、利便性が悪い。なお、英語圏のユーザーが設定言語を日本語から英語に切り替える場合にも、同様の不都合が生じる。 As described above, the user performs a number of operations on the operation panel when switching the setting language. However, the menus and messages displayed on the operation panel at this time are expressed in the language set at the present time. For example, if the currently set language is English, the languages such as menus and messages displayed on the operation panel before the switching of the set language is English. In this case, it is not convenient for Japanese-speaking users to read English menus and messages when switching the setting language from English (the currently set language) to Japanese. The same inconvenience arises when an English-speaking user switches the setting language from Japanese to English.
本発明は、上記課題を解決するためになされたものであり、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることが可能な表示入力装置およびそれを備えた画像形成装置を提供することを目的とする。 The present invention has been made to solve the above-described problems, and provides a display input device capable of improving the convenience of the user at the time of switching the set language and an image forming apparatus including the display input device. Objective.
上記目的を達成するために、本発明の表示入力装置は、機能の設定を受け付ける機能設定キーを含む機能画面を表示する操作表示部と、機能画面を表示するための機能画面情報を記憶するとともに、複数種の言語にそれぞれ応じた複数の言語切替画像を表示するための言語切替画像情報を記憶する記憶部と、を備えている。そして、操作表示部は、複数の言語切替画像を機能画面内に表示し、複数の言語切替画像のうちのいずれかの言語切替画像の押下操作を受けたとき、機能設定キーの表示名の言語を、押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替える。 In order to achieve the above object, a display input device of the present invention stores an operation display unit that displays a function screen including a function setting key that accepts function settings, and function screen information for displaying the function screen. A storage unit that stores language switching image information for displaying a plurality of language switching images corresponding to a plurality of types of languages. Then, the operation display unit displays a plurality of language switching images on the function screen, and when the language switching image is pressed among any of the plurality of language switching images, the language of the display name of the function setting key is displayed. Are switched to the language corresponding to the language switching image that has been pressed.
本発明の構成によると、操作表示部は、複数の言語切替画像を機能画面内に表示し、複数の言語切替画像のうちのいずれかの言語切替画像の押下操作を受けたとき、機能設定キーの表示名の言語を、押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替える。これにより、ユーザーからすると、機能設定キーの表示名の言語切り替えに際しては、切り替え可能な複数種の言語にそれぞれ対応する複数の言語切替画像から、自身の所望する言語に対応する言語切替画像を選択して押下するだけで良くなるので、現時点の設定言語を読解できなかったとしても、機能設定キーの表示名の言語切り替えを容易に行うことができる。すなわち、本発明の構成では、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。 According to the configuration of the present invention, the operation display unit displays a plurality of language switching images on the function screen and receives a pressing operation on any one of the plurality of language switching images. The language of the display name is switched to the language corresponding to the language switching image that has been pressed. As a result, when switching the language of the display name of the function setting key, the user selects a language switching image corresponding to his / her desired language from a plurality of language switching images respectively corresponding to a plurality of types of languages that can be switched. Therefore, even if the current setting language cannot be read, the language of the display name of the function setting key can be easily switched. That is, with the configuration of the present invention, it is possible to improve the convenience of the user when switching the setting language.
上記の構成において、好ましくは、言語切替画像は、対応する言語を公用語とする国の国旗を示す国旗アイコンである。このように構成すれば、より分かり易く、切り替え可能な複数種の言語をユーザーに認識させることができる。 In the above configuration, the language switching image is preferably a national flag icon indicating a national flag of a country whose corresponding language is an official language. With this configuration, it is possible to make the user recognize a plurality of types of languages that can be easily understood and switched.
上記の構成において、好ましくは、操作表示部は、機能設定キーの押下操作を受けたとき、表示画面を機能画面から設定値入力画面に移行し、押下操作を受けた機能設定キーの表示名の言語と同じ言語を設定値入力画面の表示言語とする。このように構成すれば、ユーザーの所望する言語が設定値入力画面の表示言語となるので、設定値の入力時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。 In the above configuration, preferably, when the operation display unit receives a pressing operation of the function setting key, the operation display unit shifts the display screen from the function screen to the setting value input screen, and displays the display name of the function setting key that has received the pressing operation. The same language as the language is used as the display language for the setting value input screen. According to this configuration, the language desired by the user becomes the display language of the setting value input screen, so that the convenience of the user when inputting the setting value can be improved.
上記の構成において、好ましくは、操作表示部は、機能設定キーの表示名の言語を切り替えたとき、初期時の設定言語に対応する言語切替画像と、現時点の設定言語に対応する言語切替画像とを、機能画面内に設けた言語切替履歴欄に表示する。このように構成すれば、初期時の設定言語および現時点の設定言語をユーザーに分かり易く認識させることができる。 In the above configuration, preferably, when the language of the display name of the function setting key is switched, the operation display unit includes a language switching image corresponding to the initial setting language, and a language switching image corresponding to the current setting language. Is displayed in the language switching history column provided in the function screen. With this configuration, the user can recognize the initial setting language and the current setting language in an easy-to-understand manner.
上記の構成において、好ましくは、操作表示部は、言語切替履歴欄内の言語切替画像の押下操作を受けたとき、機能画面内の全ての機能設定キーの表示名の言語を、言語切替履歴欄内の押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替える。このように構成すれば、ユーザーからすると、1回の操作(言語切替画像の押下操作)で複数の機能設定キーの表示名の言語を切り替えることができるので、利便性が良い。 In the above configuration, preferably, when the operation display unit receives a pressing operation of the language switching image in the language switching history column, the language of the display names of all the function setting keys in the function screen is displayed in the language switching history column. The language is switched to the language corresponding to the language switching image that has been pressed. With this configuration, the user can switch the languages of the display names of the plurality of function setting keys with one operation (pressing operation of the language switching image), which is convenient.
上記の構成において、好ましくは、操作表示部は、機能設定キーの表示名の言語を切り替えた後に実行されたジョブが終了したときに、機能設定キーの表示名の言語を初期時の設定言語に戻す。このように構成すれば、機能設定キーの表示名の言語が切り替わったままで放置されることがない。また、機能設定キーの表示名の言語を切り替えたユーザーからすると、言語切り替えを行った後、その切り替えた言語を元に戻す操作を行わなくても良くなる。 In the above configuration, preferably, the operation display unit sets the language of the display name of the function setting key to the initial setting language when a job executed after switching the language of the display name of the function setting key is completed. return. With such a configuration, the language of the display name of the function setting key is not changed and left unattended. Further, when a user who has switched the language of the display name of the function setting key does not need to perform an operation for returning the switched language after switching the language.
また、本発明の画像形成装置は、上記の表示入力装置を備えている。このように構成すれば、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。 Further, an image forming apparatus of the present invention includes the display input device. If comprised in this way, the convenience of the user at the time of switching of a setting language can be improved.
以上のように、本発明によれば、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることが可能な表示入力装置およびそれを備えた画像形成装置を容易に得ることができる。 As described above, according to the present invention, it is possible to easily obtain a display input device and an image forming apparatus including the display input device that can improve the convenience of the user when the set language is switched.
まず、図1を参照して、本発明の一実施形態による画像形成装置100の全体構成について説明する。
First, an overall configuration of an
本実施形態の画像形成装置100は、たとえば、タンデム方式のカラー複合機であり、コピー、プリント、スキャナおよびファックスなどの複数種のジョブを実行することができる。また、たとえば、画像形成装置100は、ログインしたユーザーにのみ装置の使用(または、特定の機能の使用)を許可する。この場合、ユーザーは、画像形成装置100の使用に際して、ログインのためのユーザー認証を受ける。そして、ログインしたユーザーは、与えられた権限の範囲内で画像形成装置100の使用が許可される。
The
この画像形成装置100の構成としては、操作パネル101、画像読取部102およびエンジン部(給紙部103、搬送路104、画像形成部105、中間転写部106、定着部107および両面搬送路108)などを備える。
The configuration of the
操作パネル101は、表示入力装置に相当し、たとえば、図1中の破線で示された箇所に配置される。この操作パネル101には、図2に示すように、操作表示部としての液晶表示部11が設けられている。液晶表示部11には、各種設定などを行うためのメニューおよび設定キー(ソフトキー)が表示されるとともに、装置状態などを示すメッセージも表示される。そして、ユーザーは、液晶表示部11に表示された設定キーを押下することで、各種設定などを行うことができる。なお、液晶表示部11は、その表示面がタッチパネルで覆われた形態をとる。これにより、液晶表示部11に表示された設定キーがユーザーによって押下されたとき(タッチパネルが押下されたとき)、タッチパネルの出力に基づいて押下位置の座標を検出できるようになっている。
The
また、操作パネル101には、テンキー12やスタートキー13などのハードキーが設けられている。テンキー12は、数値入力が必要な設定指示をユーザーから受け付けるためのハードキーである。スタートキー13は、各種ジョブの実行開始の指示をユーザーから受け付けるためのハードキーである。
The
さらに、操作パネル101には、コピーキー14、送信キー15およびボックスキー16などのハードキーも設けられている。そして、コピーキー14がユーザーによって押下されると、コピーの機能を設定する上で必要な設定キーなどを含む機能画面が液晶表示部11に表示される。送信キー15がユーザーによって押下されると、スキャナおよびファックスの機能を設定する上で必要な設定キーなどを含む機能画面が液晶表示部11に表示される。ボックスキー16がユーザーによって押下されると、ボックス(たとえば、後述する記憶部113に設けられた保存領域)の機能を設定する上で必要な設定キーなどを含む機能画面が液晶表示部11に表示される。なお、これら各キー(コピーキー14、送信キー15およびボックスキー16)のいずれかがユーザーによって押下されたときに液晶表示部11に表示される機能画面については、後に詳細に説明する。
Further, the
図1に戻って、画像読取部102は、原稿を読み取り、原稿の画像データを形成する。画像読取部102には、図示しないが、露光ランプ、ミラー、レンズおよびイメージセンサーなどの光学系部材が設けられている。この画像読取部102は、コンタクトガラス21に載置される原稿にビームを照射し、その原稿の反射ビームを受けたイメージセンサーの各画素の出力値をA/D変換することにより、画像データを生成する。これにより、画像読取部102による原稿の読み取り動作によって得られた画像データに基づき印刷を行うことができる(コピー)。また、画像読取部102による原稿の読み取り動作によって得られた画像データを蓄積することもできる(スキャナ)。なお、画像読取部102による原稿の読み取り時には、コンタクトガラス21に載置された原稿を原稿カバー22で押えることができる。
Returning to FIG. 1, the
給紙部103は、記録媒体としての用紙Pを収容するカセット31を複数有し、それら複数のカセット31に収容された用紙Pを搬送路104に供給する。また、この給紙部103には、収容された用紙Pを引き出すピックアップローラー32や、用紙Pの重送を抑制するための分離ローラー対33などが設けられている。
The
搬送路104は、装置内部において用紙Pを搬送するものである。具体的に言うと、給紙部103から供給された用紙Pは、搬送路104によって、中間転写部106および定着部107をこの順番で通過して排出トレイ109に導かれる。この搬送路104には、用紙Pを中間転写部106の手前で待機させ、タイミングを合わせて中間転写部106に送り出すレジストローラー対41などが設けられている。
The
画像形成部105は、画像データに基づいてトナー像を形成するものであって、4色分の画像形成部50(ブラックのトナー像を形成する画像形成部50Bk、イエローのトナー像を形成する画像形成部50Y、シアンのトナー像を形成する画像形成部50C、および、マゼンダのトナー像を形成する画像形成部50M)と、露光装置5とを備えている。なお、画像形成部50Bk、50Y、50Cおよび50Mは、互いに異なる色のトナー像を形成するが、いずれも基本的に同様の構成である。したがって、以下の説明では、各色を表す符号(Bk、Y、CおよびM)を省略する。
The
各画像形成部50のそれぞれは、図3に示すように、感光体ドラム1、帯電装置2、現像装置3および清掃装置4を含んでいる。
Each of the
各感光体ドラム1は、外周面にトナー像を担持するものであって、外周面に感光層を有するとともに、周方向に回転可能に支持されている。各帯電装置2は、対応する感光体ドラム1を一定の電位で帯電させる。各現像装置3は、対応する色の現像剤を収容し、対応する感光体ドラム1にトナーを供給する。各清掃装置4は、対応する感光体ドラム1の清掃を行う。そして、各感光体ドラム1の外周面は、露光装置5によって露光される。これにより、各感光体ドラム1の外周面に静電潜像が形成される。
Each
露光装置5は、図示しないが、半導体レーザー素子、ポリゴンミラー、ポリゴンモーター、Fθレンズおよび反射ミラーなどを含む。そして、これら露光装置5の構成部材は、各色の画像形成部50に対して1セットずつ設けられていてもよい。あるいは、半導体レーザー素子、Fθレンズおよび反射ミラーのみを各色の画像形成部50に対して1セットずつ設け、ポリゴンミラーおよびポリゴンモーターについては2色分(または、4色分)の画像形成部50で共用してもよい。
Although not shown, the exposure apparatus 5 includes a semiconductor laser element, a polygon mirror, a polygon motor, an Fθ lens, a reflection mirror, and the like. Then, one set of the constituent members of the exposure apparatus 5 may be provided for each color
図1に戻って、中間転写部106は、画像形成部105からトナー像の1次転写を受けた後、用紙Pに2次転写を行う。中間転写部106は、中間転写ベルト61と、各画像形成部50にそれぞれ割り当てられた1次転写ローラー62Bk、62Y、62Cおよび62Mとを少なくとも含んでいる。1次転写ローラー62Bk、62Y、62Cおよび62Mは、対応する画像形成部50(具体的には、感光体ドラム1)との間で中間転写ベルト61を挟み込んでいるとともに、転写用電圧(転写バイアス)が印加されるようになっている。
Returning to FIG. 1, the
また、中間転写部106は、駆動ローラー63および従動ローラー64も含んでいる。そして、駆動ローラー63および従動ローラー64は、1次転写ローラー62Bk、62Y、62Cおよび62Mと共に、中間転写ベルト61を張架している。このため、駆動ローラー63が回転駆動すると、中間転写ベルト61が循環移動する。
The
さらに、中間転写部106は、2次転写ローラー65も含んでいる。この2次転写ローラー65は、駆動ローラー63との間で中間転写ベルト61を挟み込んでいるとともに、転写用電圧(転写バイアス)が印加されるようになっている。
Further, the
そして、各画像形成部50で形成されたトナー像は、転写用電圧が印加された1次転写ローラー62Bk、62Y、62Cおよび62Mにより、順次、ずれなく重畳して中間転写ベルト61に1次転写される。すなわち、中間転写ベルト61にフルカラートナー像が転写される。その後、中間転写ベルト61に1次転写されたトナー像は、転写用電圧が印加された2次転写ローラー65により、用紙Pに2次転写される。
The toner images formed by the
また、中間転写部106は、ベルト清掃装置66も含んでいる。そして、このベルト清掃装置66によって、中間転写ベルト61から用紙Pへのトナー像の2次転写の後、中間転写ベルト61の清掃が行われる。
The
定着部107は、用紙Pに2次転写されたトナー像を加熱・加圧して定着させるものである。この定着部107は、発熱源を内蔵する定着ローラー71と、定着ローラー71に圧接される加圧ローラー72とを含んでいる。そして、トナー像が2次転写された用紙Pは、定着ローラー71と加圧ローラー72との間を通過することで、加熱・加圧される。これにより、用紙Pにトナー像が定着される。
The fixing
そして、用紙Pは、定着部107を通過した後、排出トレイ109に排出される。これによって、画像形成処理が完了する。
The paper P passes through the fixing
また、両面搬送路108は、両面印刷を可能とするものである。この両面搬送路108は、定着ローラー71および加圧ローラー72の下流側おいて搬送路104と分岐し、レジストローラー対41の上流側において搬送路104と合流している。そして、両面搬送路108には、搬送路104との分岐点に配置された切替爪81、排出トレイ109に繋がる排出口109aに配置されているとともに正逆回転の切り換えが可能な排出ローラー対82、および、用紙Pを搬送する搬送ローラー対83などが設けられている。
The
両面印刷を行う場合、切替爪81は、両面搬送路108を閉じるポジションとなり、定着部107から送られた用紙Pを排出トレイ109に導く。また、排出ローラー対82は、ひとまず正回転して用紙Pの一部分を排出トレイ109に排出する。この後、排出ローラー対82は、用紙Pが排出ローラー対82を通過しきる前に逆回転する。このとき、切替爪81は、両面搬送路108を開く方向に回動する。これにより、片面印刷された用紙Pは、両面搬送路108に導かれる。
When performing duplex printing, the switching
両面搬送路108に導かれた用紙Pは、搬送ローラー対83により搬送され、レジストローラー対41の上流側に至る。そして、再び、中間転写部106から定着部107へと送られる。このときには、用紙Pの表裏が逆転しているので、用紙Pの裏面(未印刷面)に対して、2次転写処理および定着処理がなされる。そして、両面印刷が終わった用紙Pは、排出トレイ109に排出される。
The sheet P guided to the
次に、図4を参照して、画像形成装置100のハードウェア構成について説明する。
Next, the hardware configuration of the
画像形成装置100は、主制御部110を有する。この主制御部110は、中央演算処理装置であるCPU111や画像処理部112などを含む。また、主制御部110は、操作パネル101、画像読取部102およびエンジン部(給紙部103、搬送路104、画像形成部105、中間転写部106、定着部107および両面搬送路108)などと接続されている。そして、主制御部110は、記憶部113に記憶された各種のプログラムおよびデータに基づき、各部の制御や演算などを行う。なお、主制御部110は、全体制御や画像処理を行うメイン制御部と、画像形成や各種回転体を回転させるモーターのオン/オフを制御するエンジン制御部とに分割されていてもよい。
The
記憶部113は、ROM113a、RAM113bおよびHDD113cなどの揮発性の記憶装置と不揮発性の記憶装置とを含む。そして、記憶部113に記憶された各種のプログラムおよびデータは、たとえば、ROM113aに記憶され、RAM113bに展開される。
The
記憶部113に記憶されるプログラムとしては、複数種のジョブをそれぞれ実行するための複数のアプリケーションプログラムがあり、たとえば、コピーを実行するためのコピーアプリ、プリントを実行するためのプリントアプリ、スキャナを実行するためのスキャナアプリ、ファックスを実行するためのファックスアプリ、および、ボックスを実行するためのボックスアプリなどが挙げられる。なお、これら基本的なジョブに対応したアプリ以外の種々のアプリが記憶されていてもよい。
The programs stored in the
また、主制御部110は、通信部114と接続される。通信部114は、たとえば、外部のコンピューター200とネットワーク(あるいは、ケーブル)を介して通信可能に接続される。これにより、コンピューター200から送信された画像データに基づき印刷を行うことができる(プリント)。さらに、画像読取部102による原稿の読み取り動作によって得られた画像データをコンピューター200に送信することもできる(スキャナ)。さらに、たとえば、通信部114にモデムなどを内蔵してもよく、この場合、電話回線などのネットワークを介して、外部のファックス装置300とファックス通信を行うことができる(ファックス)。
The
主制御部110に接続される操作パネル101は、表示制御部17を有する。表示制御部17は、CPUやICなどからなり、液晶表示部11の表示動作を制御する。具体的には、表示制御部17は、液晶表示部11(タッチパネル)に表示されたソフトキーがユーザーによって押下されると、タッチパネルの出力を受けて押下位置の座標を特定する。これによって、液晶表示部11に対してユーザーが押下した位置(押下したソフトキー)が特定される。たとえば、タッチパネルの出力と押下位置の座標との対応を示すテーブルなどのデータは、記憶部18(あるいは、記憶部113)に記憶される。
The
また、表示制御部17は、ユーザーが操作パネル101に対して行った操作に基づき、記憶部18(あるいは、記憶部113)に格納された情報を読み出し、適切な画面を液晶表示部11に表示させる。ユーザーがコピーキー14を押下した場合を例にとると、表示制御部17は、ユーザーによるコピーキー14の押下操作を受けて、図5に示すように、コピーに関する機能の設定指示を受け付けるための機能画面FSを表示する。なお、機能画面FSを液晶表示部11に表示させるための機能画面情報は、たとえば、記憶部18(あるいは、記憶部113)に記憶されている。
Further, the
機能画面FSには、たとえば、用紙選択(Paper Selection)、縮小/拡大(Zoom)、濃度(Density)、両面/分割(Duplex)、ページ集約(Combine)およびソート/仕分け(Collate/Offset)などの機能の名称がそれぞれ付された複数の機能設定キーFKが設けられている。これら複数の機能設定キーFKは、設定する機能をユーザーに選択してもらうためのソフトキーである。すなわち、ユーザーは、機能の設定を行うとき、複数の機能設定キーFKのうちから、設定する機能の名称を表示名とする機能設定キーFKを押下する。 The function screen FS includes, for example, paper selection (Paper Selection), reduction / enlargement (Zoom), density (Density), double-sided / division (Duplex), page aggregation (Combine), and sorting / sorting (Collate / Offset). A plurality of function setting keys FK each having a function name are provided. The plurality of function setting keys FK are software keys for allowing the user to select a function to be set. That is, when setting the function, the user presses the function setting key FK having the name of the function to be set as a display name among the plurality of function setting keys FK.
たとえば、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKがユーザーによって押下されると、表示制御部17は、図6に示すような、複数の用紙設定キーSKを含む設定値入力画面ISを液晶表示部11に表示させる。これにより、ユーザーは、設定値入力画面ISに対して入力操作(複数の用紙設定キーSKのうちのいずれかを押下する操作)を行うことにより、用紙選択(Paper Selection)に関する機能の設定を行うことができる。たとえば、ユーザーは、A4サイズの用紙Pでの印刷を行おうとする場合、「カセット1(Cassette1)」という表示名の用紙設定キーSKを押下する。
For example, when the function setting key FK for paper selection (Paper Selection) is pressed by the user, the
ユーザーは、設定値入力画面ISでの設定を終えると、確定キー(OKキー)DKを押下する。これにより、用紙選択に関する設定が確定され、液晶表示部17は、図5に示した機能画面FSを液晶表示部11に再び表示させる。この後、ジョブスタートキー(OKキー)JKをユーザーが押下することによって、ユーザーが設定した設定内容でジョブが開始される。または、ハードキーとしてのスタートキー13をユーザーが押下した場合にも、ジョブが開始される。
When the user finishes setting on the setting value input screen IS, the user presses the confirmation key (OK key) DK. As a result, the setting relating to paper selection is confirmed, and the liquid
ところで、言語圏が互いに異なる複数のユーザーによって1台の画像形成装置100が共用される場合においては、操作パネル101の表示言語(たとえば、種々のソフトキーの表示名に使われる言語)が固定されていると、ユーザーによっては利便性が悪くなってしまう。一例を挙げると、図5に示した機能画面FSでは、複数の機能設定キーFKの表示名が英語であるため、英語圏のユーザーにとっては利便性が良いが、日本語圏のユーザーにとっては利便性が悪い。すなわち、日本語圏のユーザーからすると、たとえば、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの表示名が、「Paper Selection」ではなく、「用紙選択」となっていた方が利便性が良い。
By the way, when one
このことを考慮して、操作パネル101の表示言語は、複数種の言語からユーザーが選択できるようになっている。
Considering this, the display language of the
たとえば、操作パネル101には、システムメニューキー19(図2参照)が設けられている。このシステムメニューキー19がユーザーによって押下されると、表示制御部17は、複数の設定項目(言語設定を含む)の名称をそれぞれ付した複数の設定項目選択キーを液晶表示部11に表示させ、ユーザーが言語設定に関する設定項目選択キーを押下すると、設定可能な複数種の言語の名称をそれぞれ付した複数の言語選択キーを液晶表示部11に表示させる。この後、ユーザーは、複数の言語選択キーのうちから、所望の言語に対応する言語選択キーを押下する。そして、表示制御部17は、ユーザーが押下した言語選択キーに対応する言語を表示言語として設定する。
For example, the
これにより、たとえば、設定言語が英語に設定されている場合、表示制御部17は、機能画面FSを液晶表示部11に表示させる際に、機能画面FS内の複数の機能設定キーFKの表示名を英語とする(図5参照)。そして、表示制御部17は、機能画面FS内の複数の機能設定キーFKのうちのいずれかがユーザーによって押下されると、設定値入力画面ISを液晶表示部11に表示させ、そのときの表示言語を英語とする。
Thereby, for example, when the setting language is set to English, the
そして、設定言語が英語から日本語に切り替えられた場合、表示制御部17は、機能画面FSを液晶表示部11に表示させる際に、図7に示すように、機能画面FS内の複数の機能設定キーFKの表示名を日本語とする。さらに、表示制御部17は、機能画面FS内の複数の機能設定キーFKのうちのいずれかがユーザーによって押下されると、図8に示すように、設定値入力画面ISを液晶表示部11に表示させ、そのときの表示言語を日本語とする。
When the setting language is switched from English to Japanese, the
このように、ユーザーは、機能画面FS内の複数の機能設定キーFKの表示名の言語を切り替える際、複数のソフトキー(設定項目選択キーや言語選択キーなど)のうちから適切なキーを選択して押下する。しかし、このときに液晶表示部11に表示される各ソフトキーの表示名は、現時点で設定されている言語で表されている。すなわち、現時点で設定されている言語が英語であれば、設定言語の切り替えを終えるまでに液晶表示部11に表示される各ソフトキーの表示名の言語は英語となる。したがって、たとえば、日本語圏のユーザーが設定言語を英語(現時点で設定されている言語)から日本語に切り替える際に、設定言語の切り替えを終えるまでに液晶表示部11に表示される各ソフトキーの表示名の言語が英語であることに起因して、各ソフトキーの内容が理解できずに誤った設定を行ってしまう、あるいは、設定そのものを行えない、という不都合が生じる恐れがある。
As described above, when the language of the display names of the plurality of function setting keys FK in the function screen FS is switched, the user selects an appropriate key from among a plurality of soft keys (setting item selection key, language selection key, etc.). Then press. However, the display name of each soft key displayed on the liquid
また、ユーザーは、設定言語を切り替えるにあたって、数々の操作を行わなければならない。したがって、ユーザーからすると、設定言語の切り替え操作は煩わしく、利便性が悪い。 In addition, the user must perform a number of operations when switching the setting language. Therefore, from the user's point of view, the setting language switching operation is cumbersome and inconvenient.
したがって、本実施形態では、表示制御部17は、機能画面FSを液晶表示部11に表示させる際に、図9および図10に示すように、機能設定キーFKの表示名の言語切り替えをユーザーから受け付けるための複数の言語切替画像を機能画面FS内に併せて表示させる。なお、複数の言語切替画像を液晶表示部11に表示させるための言語切替画像情報は、たとえば、記憶部18(あるいは、記憶部113)に記憶されている。そして、複数の言語切替画像は、複数種の言語にそれぞれ対応付けられている。
Accordingly, in the present embodiment, when the
複数の言語切替画像は、対応する言語を公用語とする国の国旗を示す国旗アイコンNIの形態で機能画面FS内に表示される。このときに機能画面FS内に表示される国旗アイコンNIとしては、たとえば、アメリカ、日本、ドイツ、フランス、中国およびブラジルの各国旗アイコンNIが挙げられる。そして、アメリカの国旗アイコンNIは、英語(アメリカの公用語)に対応付けられ、日本の国旗アイコンNIは、日本語に対応付けられている。同様に、ドイツ、フランス、中国およびブラジルの各国旗アイコンNIは、それぞれ、ドイツ語、フランス語、中国語およびポルトガル語(ブラジルの公用語)に対応付けられている。 The plurality of language switching images are displayed in the function screen FS in the form of a national flag icon NI indicating the national flag of the country whose official language is the corresponding language. Examples of the flag icons NI displayed in the function screen FS at this time include the flag icons NI of the United States, Japan, Germany, France, China, and Brazil. The American flag icon NI is associated with English (American official language), and the Japanese flag icon NI is associated with Japanese. Similarly, each flag icon NI of Germany, France, China, and Brazil is associated with German, French, Chinese, and Portuguese (official language of Brazil), respectively.
なお、英語、日本語、ドイツ語、フランス語、中国語およびポルトガル語は、設定可能(切り替え可能)な言語であり、オプションとして、これら6ヶ国語以外の言語を追加することができる。 Note that English, Japanese, German, French, Chinese and Portuguese are settable (switchable) languages, and languages other than these six languages can be added as an option.
たとえば、液晶表示部11は、機能画面FSを表示する際に、複数の機能設定キーFKのそれぞれに、現時点の設定言語を公用語とする国の国旗アイコンNIを重ねて表示する。すなわち、現時点の設定言語が英語であれば、液晶表示部11は、図9に示すように、アメリカの国旗アイコンNIを機能設定キーFKに重ねる。一方で、たとえば、現時点の設定言語が日本語であれば、液晶表示部11は、図10に示すように、日本の国旗アイコンNIを機能設定キーFKに重ねる。これにより、ユーザーは、アメリカの国旗アイコンNIが機能設定キーFKに重ねられていると、その機能設定キーFKの現時点の表示名の言語が英語であると視覚的に理解することができ、日本の国旗アイコンNIが機能設定キーFKに重ねられていると、その機能設定キーFKの現時点の表示名の言語が日本語であると視覚的に理解することができる。
For example, when displaying the function screen FS, the liquid
そして、たとえば、図9に示した機能画面FSにおいて、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示すアメリカの国旗アイコンNIをユーザーが押下したとする。この場合、液晶表示部11は、図11に示すように、アメリカの国旗アイコンNIの周囲に、アメリカの国旗アイコンNI以外の複数の国旗アイコンNIを表示する。なお、図11に示す機能画面FSにおいては、アメリカの国旗アイコンNIの周囲に、日本の国旗アイコンNI、ドイツの国旗アイコンNI、フランスの国旗アイコンNI、中国の国旗アイコンNIおよびブラジルの国旗アイコンNIが配された例を示している。
For example, assume that the user presses the American flag icon NI indicating the language of the current display name of the function setting key FK for paper selection on the function screen FS shown in FIG. In this case, as shown in FIG. 11, the liquid
ここでアメリカの国旗アイコンNIの周囲に配された複数の国旗アイコンNIは、それぞれ、言語切り替えをユーザーから受け付けるための言語切替キーとして機能する。すなわち、ユーザーは、現時点の設定言語からの切り替えが可能な言語を視覚的に理解することができる。そして、液晶表示部11は、言語切替キーとしての複数の国旗アイコンNIのうちのいずれかがユーザーによって押下されると、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの表示名の言語を、ユーザーから押下操作を受けた国旗アイコンNIに対応する言語に切り替える。
Here, the plurality of national flag icons NI arranged around the American national flag icon NI function as language switching keys for accepting language switching from the user. That is, the user can visually understand a language that can be switched from the current set language. Then, when one of the plurality of national flag icons NI as the language switching key is pressed by the user, the liquid
たとえば、図11に示した機能画面FSにおいて、言語切替キーとしての日本の国旗アイコンNIがユーザーによって押下されたとする。この場合、液晶表示部11は、図12に示すように、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの表示名の言語を英語から日本語に切り替える。すなわち、「Paper Selection」から「用紙設定」に切り替える。また、このときには、用紙設定の機能設定キーFKの表示名の言語が日本語になっている。したがって、液晶表示部11は、用紙設定の機能設定キーFKに、現時点の設定言語である日本語に対応する日本の国旗アイコンNIを重ねる。
For example, it is assumed that the Japanese flag icon NI as the language switching key is pressed by the user on the function screen FS shown in FIG. In this case, as shown in FIG. 12, the liquid
なお、液晶表示部11は、機能画面FS内に機能設定キーFKを複数表示する場合、複数の機能設定キーFKのそれぞれの表示名の言語切り替えをユーザーから別個に受け付ける。すなわち、図11に示した機能画面FSにおいて、言語切替キーとしての日本の国旗アイコンNIがユーザーによって押下されれば、図12に示したように、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの表示名の言語のみを日本語に切り替え、他の機能設定キーFKの表示名の言語は切り替えない(英語のままにしておく)。
In addition, when displaying a plurality of function setting keys FK in the function screen FS, the liquid
そして、たとえば、図12に示した状態から、濃度(Density)の機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示すアメリカの国旗アイコンNIがユーザーによって押下されれば、液晶表示部11は、図13に示すように、アメリカの国旗アイコンNIの周囲に、アメリカの国旗アイコンNI以外の複数の国旗アイコンNI(日本、ドイツ、フランス、中国およびブラジルの各国旗アイコンNI)を言語切替キーとして表示する。この後、たとえば、言語切替キーとしての日本の国旗アイコンNIがユーザーによって押下されると、液晶表示部11は、図14に示すように、濃度(Density)の機能設定キーFKの表示名の言語のみを日本語に切り替え、他の機能設定キーFKの表示名の言語は切り替えない(ただし、用紙選択の機能設定キーFKの表示名は、従前に日本語に切り替えられている)。
Then, for example, from the state shown in FIG. 12, if the user presses the American flag icon NI indicating the language of the current display name of the density function setting key FK, the liquid
また、図12に示した機能画面FSにおいて、用紙選択の機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示す日本の国旗アイコンNIがユーザーによってさらに押下された場合、液晶表示部11は、図15に示すように、日本の国旗アイコンNIの周囲に、日本の国旗アイコンNI以外の複数の国旗アイコンNIを言語切替キーとして表示する。このときには、アメリカの国旗アイコンNI、ドイツの国旗アイコンNI、フランスの国旗アイコンNI、中国の国旗アイコンNIおよびブラジルの国旗アイコンNIのそれぞれが言語切替キーとなる。そして、言語切替キーとしての複数の国旗アイコンNIのうちのいずれかがユーザーによって押下されると、液晶表示部11は、用紙選択の機能設定キーFKの表示名の言語を、ユーザーから押下操作を受けた国旗アイコンNIに対応する言語に切り替える。
In the function screen FS shown in FIG. 12, when the Japanese flag icon NI indicating the language of the current display name of the paper setting function setting key FK is further pressed by the user, the liquid
また、液晶表示部11に表示される機能画面FS内には、言語切り替えの履歴を示すための言語切替履歴欄Cが設けられている。そして、液晶表示部11は、機能画面FS内の複数の機能設定キーFKのうちのいずれかの表示名の言語を切り替えたとき、初期時(たとえば、装置出荷時)の設定言語に対応する国旗アイコンNIと、現時点の設定言語に対応する国旗アイコンNIとを言語切替履歴欄C内に表示する。
In addition, in the function screen FS displayed on the liquid
たとえば、図12に示した機能画面FSのように、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの表示名の言語が英語から日本語に切り替えられたとする。この場合、液晶表示部11は、言語切替履歴欄C内に、現時点の設定言語で機能名(この例では「用紙選択」)を表示し、併せて、アメリカの国旗アイコンNI、矢印(「→」)および日本の国旗アイコンNIをこの順番で表示する。これにより、ユーザーは、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの表示名の言語が英語から日本語に切り替えられたと視覚的に理解できる。一方で、液晶表示部11は、初期時の設定言語からの切り替えを行わなければ、言語切替履歴欄C内に国旗アイコンNIを表示しない。
For example, it is assumed that the language of the display name of the function setting key FK for paper selection (Paper Selection) is switched from English to Japanese as in the function screen FS shown in FIG. In this case, the liquid
そして、言語切替履歴欄C内の国旗アイコンNIがユーザーによって押下されたとき、液晶表示部11は、全ての機能設定キーFKの表示名の言語を、ユーザーから押下操作を受けた国旗アイコンNIに対応する言語に切り替える。
When the flag icon NI in the language switching history column C is pressed by the user, the liquid
たとえば、図12に示した機能画面FSにおいて、言語切替履歴欄C内の日本の国旗アイコンNIがユーザーによって押下されたとする。この場合、液晶表示部11は、図16に示すように、全ての機能設定キーFKの表示名の言語を英語から日本語に切り替える。なお、この際、液晶表示部11は、全ての機能設定キーFSの表示名の言語に関する切り替え履歴を言語切替履歴欄C内に表示する。ただし、言語切替履歴欄Cのサイズによっては、全ての履歴を一度に表示できない場合がある。したがって、この場合、液晶表示部11は、たとえば、言語切替履歴欄C内の表示のスクロールをユーザーから受け付けるための矢印キーAKを表示する。
For example, assume that the user has pressed the Japanese flag icon NI in the language switching history column C on the function screen FS shown in FIG. In this case, the liquid
その一方、たとえば、図16に示した状態から、言語切替履歴欄C内のアメリカの国旗アイコンNIがユーザーによって押下されたとする。この場合には、液晶表示部11は、全ての機能設定キーFKの表示名の言語を日本語から英語に切り替える。すなわち、図9に示した状態になる。なお、このとき、液晶表示部11は、全ての機能設定キーFKの表示名の言語を初期時の設定言語(すなわち、英語)に戻しただけであるので、言語切替履歴欄C内に国旗アイコンNIを表示しない。
On the other hand, for example, assume that the user has pressed the American flag icon NI in the language switching history column C from the state shown in FIG. In this case, the liquid
また、液晶表示部11は、機能設定キーFKの押下操作をユーザーから受け付けると、表示画面を機能画面FSから設定値入力画面ISに切り替える。このとき、液晶表示部11は、押下操作を受けた機能設定キーFKの現時点の表示名の言語と同じ言語を設定値入力画面ISの表示言語とする。
Further, when the liquid
たとえば、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの現時点の表示名の言語が英語であれば、液晶表示部11は、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの押下操作をユーザーから受け付けると、設定値入力画面ISの表示言語を英語とする(図6参照)。また、たとえば、用紙選択(Paper Selection)の機能設定キーFKの現時点の表示名の言語が日本語であれば、液晶表示部11は、用紙選択の機能設定キーFKの押下操作をユーザーから受け付けると、設定値入力画面ISの表示言語を日本語とする(図8参照)。
For example, if the language of the current display name of the paper selection (Paper Selection) function setting key FK is English, the liquid
なお、液晶表示部11は、機能設定キーFKの表示名の言語切り替えを行った後、所定の時期に、機能設定キーFKの表示名の言語を初期時の設定言語に戻す。たとえば、液晶表示部11は、機能設定キーFKの表示名の言語切り替えを行った後に実行されたジョブが終了したとき、機能設定キーFKの表示名の言語を初期時の設定言語に戻す。
The liquid
ところで、或る1つの言語が複数国で公用語として使われる場合がある。したがって、複数の国旗アイコンNIをそれぞれ表示するための各国旗アイコン情報を同一の言語と関連付けて記憶部18に記憶させてもよい。
By the way, a certain language may be used as an official language in a plurality of countries. Therefore, each flag icon information for displaying each of the plurality of flag icons NI may be stored in the
一例を挙げると、英語については、たとえば、アメリカ、イギリス、カナダおよびオーストラリアなどの複数国で公用語として使われている。そこで、アメリカ、イギリス、カナダおよびオーストラリアなどの複数国の国旗アイコンNIを、同一の言語である英語と関連付けている。そして、これら複数国の国旗アイコンNIのうちのいずれを言語切替キーとして液晶表示部11に表示させるかについては、ユーザーが選択できるようにするのが好ましい。
For example, English is used as an official language in several countries such as the United States, United Kingdom, Canada and Australia. Therefore, flag icons NI of a plurality of countries such as the United States, the United Kingdom, Canada and Australia are associated with English which is the same language. Then, it is preferable that the user can select which of the flag icons NI of the plurality of countries is displayed on the liquid
これにより、たとえば、ユーザーがイギリス人であれば、そのユーザーは、図9〜図16に示した機能画面FSにおいて、アメリカの国旗アイコンNIに代えて、イギリスの国旗アイコンNIを液晶表示部11に表示させることができる。そして、この場合には、言語切替キーとしてのイギリスの国旗アイコンNIがユーザーによって押下されると、液晶表示部11は、アメリカの国旗アイコンNIがユーザーによって押下された場合と同様、機能設定キーFKの表示名の言語を英語に切り替える。
Thereby, for example, if the user is British, the user replaces the American flag icon NI with the liquid
以下に、図17を参照して、液晶表示部11が機能設定キーFKの表示名の言語を切り替えるときの動作について説明する。
Hereinafter, the operation when the liquid
まず、図17のフローのスタート時点では、ユーザーが何らかのジョブを実行するにあたって、実行するジョブに関する機能画面FSを液晶表示部11に表示させようとしている。そして、ユーザーが自身の所望する機能画面FSを液晶表示部11に表示させるための操作を行ったとき、図17のフローがスタートする。たとえば、画像形成装置100の電源がユーザーによって投入され(再起動を含む)、液晶表示部11が初期画面として予め設定された機能画面FSを表示するとき、図17のフローがスタートする。あるいは、コピーキー14、送信キー15およびボックスキー16のうちのいずれかがユーザーによって押下されたときにも、押下されたキー(コピーキー14、送信キー15およびボックスキー16のうちのいずれか)に応じた機能画面FSを液晶表示部11が表示する。したがって、この場合にも、図17のフローがスタートする。
First, at the start of the flow of FIG. 17, when the user executes any job, the function screen FS regarding the job to be executed is displayed on the liquid
ステップS1において、表示制御部17は、機能設定キーFKを含む機能画面FSを液晶表示部11に表示させるときに、機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンNIも液晶表示部11に表示させる。
In step S1, when the
ステップS2において、表示制御部17は、機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンNIがユーザーによって押下されたか否かを判断する。そして、機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンNIがユーザーによって押下された場合には、ステップS3に移行する。
In step S2, the
ステップS3に移行すると、表示制御部17は、切り替え可能な言語に対応する国旗アイコンNIを言語切替キーとして液晶表示部11に表示させる。なお、切り替え可能な言語が複数種あれば、表示制御部17は、切り替え可能な複数種の言語にそれぞれ対応する複数の国旗アイコンNIを言語切替キーとして液晶表示部11に表示させる。
In step S3, the
ステップS4において、表示制御部17は、言語切替キー(国旗アイコンNI)がユーザーによって押下されたか否かを判断する。そして、言語切替キー(国旗アイコンNI)がユーザーによって押下された場合には、ステップS5に移行する。
In step S4, the
ステップS5に移行すると、表示制御部17は、ユーザーによって押下された言語切替キー(国旗アイコンNI)に対応する言語を判別する。そして、液晶表示部11は、表示制御部17の判別結果を受け、機能設定キーFKの表示名の言語を切り替える。すなわち、液晶表示部11は、機能設定キーFKの表示名の言語を、ユーザーによって押下された言語切替キー(国旗アイコンNI)に対応する言語に切り替える。
In step S5, the
続いて、ステップS6において、表示制御部17は、機能設定キーFKの表示名の言語に関する切り替え履歴を液晶表示部11に表示させる。すなわち、液晶表示部11は、機能画面FSの言語切替履歴欄Cに、初期時の設定言語に対応する国旗アイコンNIと、現時点の設定言語に対応する国旗アイコンNIとを表示する。
Subsequently, in step S6, the
ステップS7において、表示制御部17は、言語切替履歴欄C内の国旗アイコンNIがユーザーによって押下された否かを判断する。そして、言語切替履歴欄C内の国旗アイコンNIがユーザーによって押下された場合には、ステップS8に移行する。
In step S7, the
ステップS8に移行すると、表示制御部17は、ユーザーによって押下された言語切替履歴欄C内の国旗アイコンNIに対応する言語を判別する。そして、液晶表示部11は、表示制御部17の判別結果を受け、全ての機能設定キーFKの表示名の言語を切り替える。すなわち、液晶表示部11は、全ての機能設定キーFKの表示名の言語を、ユーザーによって押下された言語切替履歴欄C内の国旗アイコンNIに対応する言語に切り替える。この後、ステップS1に戻る。なお、ステップS7において、言語切替履歴欄C内の国旗アイコンNIがユーザーによって押下されなかった場合にも、ステップS1に戻る。
In step S8, the
この後、ステップS1からステップS2に移行し、ステップS2において、表示制御部17は、機能設定キーFKの表示名の言語切り替えをユーザーから再び受け付けたか否かを判断する。すなわち、表示制御部17は、機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンNIがユーザーによって押下されたか否かを判断する。そして、機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンNIがユーザーによって押下された場合には、ステップS3〜ステップS8の動作を繰り返す。一方で、機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンNIがユーザーによって押下されなかった場合には、ステップS9に移行する。なお、ステップS4において、言語切替キー(国旗アイコンNI)がユーザーによって押下されなかった場合、たとえば、機能設定キーFKの現時点の表示名の言語を示す国旗アイコンNIがユーザーによって押下された場合にも、ステップS9に移行する。
Thereafter, the process proceeds from step S1 to step S2. In step S2, the
ステップS9に移行すると、表示制御部17は、ユーザーによってジョブの実行が開始されたか否かを判断する。そして、ユーザーによってジョブの実行が開始された場合には、ステップS10に移行する。なお、ユーザーによってジョブの実行が開始されていない場合には、ステップS2に戻る。
In step S9, the
この後、ステップS10において、表示制御部17は、ユーザーによって実行されたジョブが終了すると、その旨を液晶表示部11に伝える。そして、液晶表示部11は、機能設定キーFKの表示名の言語を初期時の言語に戻す(リセットする)。
Thereafter, in step S10, when the job executed by the user is completed, the
本実施形態では、上記のように、液晶表示部11(操作表示部)は、複数の国旗アイコンNI(言語切替画像)を機能画面FS内に表示し、複数の国旗アイコンNIのうちのいずれかの国旗アイコンNIの押下操作を受けたとき、機能設定キーFKの表示名の言語を、押下操作を受けた国旗アイコンNIに対応する言語に切り替える。これにより、ユーザーからすると、機能設定キーFKの表示名の言語切り替えに際しては、切り替え可能な複数種の言語にそれぞれ対応する複数の国旗アイコンNIから、自身の所望する言語に対応する国旗アイコンNIを選択して押下するだけで良くなるので、現時点の設定言語を読解できなかったとしても、機能設定キーFKの表示名の言語切り替えを容易に行うことができる。すなわち、本実施形態では、設定言語の切り替え時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。 In the present embodiment, as described above, the liquid crystal display unit 11 (operation display unit) displays a plurality of national flag icons NI (language switching images) in the function screen FS, and any one of the plurality of national flag icons NI. When the user presses the national flag icon NI, the language of the display name of the function setting key FK is switched to the language corresponding to the national flag icon NI that has received the press operation. Accordingly, when the language of the display name of the function setting key FK is switched from the user, the flag icon NI corresponding to the language desired by the user is selected from the plurality of flag icons NI corresponding to the plural types of languages that can be switched. Since it is only necessary to select and press the button, even if the current set language cannot be read, the language of the display name of the function setting key FK can be easily switched. That is, in this embodiment, the convenience of the user at the time of switching the setting language can be improved.
また、複数の国旗アイコンNIは、対応する言語を公用語とする国の国旗である。したがって、より分かり易く、切り替え可能な複数種の言語をユーザーに認識させることができる。 Further, the plurality of national flag icons NI are national flags of a country whose corresponding language is an official language. Therefore, it is possible to make the user recognize a plurality of types of languages that are easier to understand and can be switched.
また、本実施形態では、上記のように、液晶表示部11は、機能設定キーFKの押下操作を受けたとき、表示画面を機能画面FSから設定値入力画面ISに移行し、押下操作を受けた機能設定キーFKの表示名の言語と同じ言語を設定値入力画面ISの表示言語とする。このように構成すれば、ユーザーの所望する言語が設定値入力画面ISの表示言語となるので、設定値の入力時におけるユーザーの利便性を向上させることができる。
In the present embodiment, as described above, when the liquid
また、本実施形態では、上記のように、液晶表示部11は、機能設定キーFKの表示名の言語を切り替えたとき、初期時の設定言語に対応する国旗アイコンNIと、現時点の設定言語に対応する国旗アイコンNIとを、機能画面FS内に設けた言語切替履歴欄Cに表示する。このように構成すれば、初期時の設定言語および現時点の設定言語をユーザーに分かり易く認識させることができる。
In the present embodiment, as described above, when the language of the display name of the function setting key FK is switched, the liquid
また、本実施形態では、上記のように、液晶表示部11は、言語切替履歴欄C内の国旗アイコンNIの押下操作を受けたとき、機能画面FS内の全ての機能設定キーFKの表示名の言語を、言語切替履歴欄C内の押下操作を受けた国旗アイコンNIに対応する言語に切り替える。このように構成すれば、ユーザーからすると、1回の操作(国旗アイコンNIの押下操作)で複数の機能設定キーFKの表示名の言語を切り替えることができるので、利便性が良い。
In the present embodiment, as described above, when the liquid
また、本実施形態では、上記のように、操作パネル101は、機能設定キーFKの表示名の言語を切り替えた後に実行されたジョブが終了したときに、機能設定キーFKの表示名の言語を初期時の設定言語に戻す。このように構成すれば、機能設定キーFKの表示名の言語が切り替わったままで放置されることがない。また、機能設定キーFKの表示名の言語を切り替えたユーザーからすると、言語切り替えを行った後、その切り替えた言語を元に戻す操作を行わなくても良くなる。
In the present embodiment, as described above, the
今回開示された実施形態は、すべての点で例示であって、制限的なものではないと考えられるべきである。本発明の範囲は、上記実施形態の説明ではなく特許請求の範囲によって示され、さらに、特許請求の範囲と均等の意味および範囲内でのすべての変更が含まれる。 It should be thought that embodiment disclosed this time is an illustration and restrictive at no points. The scope of the present invention is shown not by the description of the above-described embodiment but by the scope of claims for patent, and further includes meanings equivalent to the scope of claims for patent and all modifications within the scope.
11 液晶表示部(操作表示部)
18 記憶部
100 画像形成装置
101 操作パネル(表示入力装置)
C 言語切替履歴欄
FK 機能設定キー
FS 機能画面
NI 国旗アイコン
IS 設定値入力画面
11 Liquid crystal display (operation display)
18
C Language switching history field FK function setting key FS function screen NI flag icon IS setting value input screen
Claims (7)
前記機能画面を表示するための機能画面情報を記憶するとともに、複数種の言語にそれぞれ応じた複数の言語切替画像を表示するための言語切替画像情報を記憶する記憶部と、を備え、
前記操作表示部は、前記複数の言語切替画像を前記機能画面内に表示し、前記複数の言語切替画像のうちのいずれかの言語切替画像の押下操作を受けたとき、前記機能設定キーの表示名の言語を、前記押下操作を受けた言語切替画像に対応する言語に切り替えることを特徴とする表示入力装置。 An operation display unit for displaying a function screen including a function setting key for receiving function settings;
A storage unit that stores function screen information for displaying the function screen and stores language switching image information for displaying a plurality of language switching images respectively corresponding to a plurality of types of languages;
The operation display unit displays the plurality of language switching images in the function screen, and displays the function setting key when an operation of pressing one of the language switching images is received. A display input device that switches a language of a name to a language corresponding to the language switching image that has undergone the pressing operation.
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011165425A JP5663429B2 (en) | 2011-07-28 | 2011-07-28 | Display input device and image forming apparatus having the same |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011165425A JP5663429B2 (en) | 2011-07-28 | 2011-07-28 | Display input device and image forming apparatus having the same |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013030965A true JP2013030965A (en) | 2013-02-07 |
JP5663429B2 JP5663429B2 (en) | 2015-02-04 |
Family
ID=47787585
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011165425A Expired - Fee Related JP5663429B2 (en) | 2011-07-28 | 2011-07-28 | Display input device and image forming apparatus having the same |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
JP (1) | JP5663429B2 (en) |
Cited By (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
WO2015137240A1 (en) * | 2014-03-10 | 2015-09-17 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Image forming device |
JP2015180541A (en) * | 2015-04-03 | 2015-10-15 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Operation device, image forming apparatus, and operation method |
US9300825B2 (en) | 2012-10-31 | 2016-03-29 | Kyocera Document Solutions Inc. | Operation device, image forming apparatus, and operation method |
JP2020154599A (en) * | 2019-03-19 | 2020-09-24 | コニカミノルタ株式会社 | Image formation device, display method, and program |
Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003076461A (en) * | 2001-09-06 | 2003-03-14 | Alpine Electronics Inc | Device for coping with multi-language and its method for selecting language |
JP2009075694A (en) * | 2007-09-19 | 2009-04-09 | Konica Minolta Business Technologies Inc | Information processor, setting method, and setting program |
-
2011
- 2011-07-28 JP JP2011165425A patent/JP5663429B2/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2003076461A (en) * | 2001-09-06 | 2003-03-14 | Alpine Electronics Inc | Device for coping with multi-language and its method for selecting language |
JP2009075694A (en) * | 2007-09-19 | 2009-04-09 | Konica Minolta Business Technologies Inc | Information processor, setting method, and setting program |
Cited By (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US9300825B2 (en) | 2012-10-31 | 2016-03-29 | Kyocera Document Solutions Inc. | Operation device, image forming apparatus, and operation method |
WO2015137240A1 (en) * | 2014-03-10 | 2015-09-17 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Image forming device |
JPWO2015137240A1 (en) * | 2014-03-10 | 2017-04-06 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Image forming apparatus |
US9924057B2 (en) | 2014-03-10 | 2018-03-20 | Kyocera Document Solutions Inc. | Image forming device that can be operated from a terminal device |
JP2015180541A (en) * | 2015-04-03 | 2015-10-15 | 京セラドキュメントソリューションズ株式会社 | Operation device, image forming apparatus, and operation method |
JP2020154599A (en) * | 2019-03-19 | 2020-09-24 | コニカミノルタ株式会社 | Image formation device, display method, and program |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5663429B2 (en) | 2015-02-04 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
US20200045192A1 (en) | Operation console receiving user operation and electronic device and image forming apparatus provided with the operation console | |
JP5075240B2 (en) | Operation device, image processing device, and display method | |
US9516182B2 (en) | Image forming apparatus that enhances operability on screen displayed as split screens | |
JP2012032882A (en) | Operation device, image forming device using the sane, and operation method | |
US20110244441A1 (en) | Help display device, operation device and electronic apparatus | |
JP2012209854A (en) | Operation device and operation method | |
JP2012075025A (en) | Operation device and operation method | |
JP5663429B2 (en) | Display input device and image forming apparatus having the same | |
JP5498249B2 (en) | OPERATION DEVICE, ELECTRONIC APPARATUS EQUIPPED WITH OPERATION DEVICE, IMAGE PROCESSING DEVICE, AND INFORMATION DISPLAY METHOD IN THE OPERATION DEVICE | |
JP5656770B2 (en) | Image forming apparatus | |
JP5069768B2 (en) | Operating device and electronic device | |
US8964229B2 (en) | Data transmitting device and image forming apparatus which process and transmit data according to command information and destination address identified from symbol sequence inputted at the time of the transmission | |
JP5663427B2 (en) | Character input device and image forming apparatus having the same | |
JP5649071B2 (en) | Apparatus having a screen display system | |
JP5542755B2 (en) | Operating device and operating method | |
JP5544335B2 (en) | Character input device and image forming apparatus having the same | |
JP2013011677A (en) | Image forming apparatus | |
JP2018005335A (en) | Information processing apparatus, information processing system, and image forming apparatus | |
JP5481429B2 (en) | Display control apparatus and image forming apparatus | |
JP2013059969A (en) | Data processing apparatus and data file | |
JP2013007958A (en) | Image forming apparatus | |
JP5870136B2 (en) | OPERATION DEVICE, ELECTRONIC APPARATUS EQUIPPED WITH OPERATION DEVICE, IMAGE PROCESSING DEVICE, AND INFORMATION DISPLAY METHOD IN THE OPERATION DEVICE | |
JP5498992B2 (en) | Display control apparatus and image forming apparatus | |
JP5602896B2 (en) | Operating device | |
US20130108301A1 (en) | Input device of image forming apparatus and image forming apparatus |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20130626 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20140530 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20140610 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20140731 |
|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20140731 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20141111 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20141208 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5663429 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
LAPS | Cancellation because of no payment of annual fees |