JP2013001179A - Installation structure of electric retraction unit in electric retractable mirror - Google Patents

Installation structure of electric retraction unit in electric retractable mirror Download PDF

Info

Publication number
JP2013001179A
JP2013001179A JP2011131903A JP2011131903A JP2013001179A JP 2013001179 A JP2013001179 A JP 2013001179A JP 2011131903 A JP2011131903 A JP 2011131903A JP 2011131903 A JP2011131903 A JP 2011131903A JP 2013001179 A JP2013001179 A JP 2013001179A
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
mirror
storage unit
electric storage
receiving
fastening
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
JP2011131903A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP5804790B2 (en
Inventor
Akira Takagi
晃 高木
Yasuhiko Sanehira
恭彦 実平
Yuzo Kesamaru
悠造 今朝丸
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Ishizaki Honten Co Ltd
Original Assignee
Ishizaki Honten Co Ltd
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Ishizaki Honten Co Ltd filed Critical Ishizaki Honten Co Ltd
Priority to JP2011131903A priority Critical patent/JP5804790B2/en
Publication of JP2013001179A publication Critical patent/JP2013001179A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5804790B2 publication Critical patent/JP5804790B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Rear-View Mirror Devices That Are Mounted On The Exterior Of The Vehicle (AREA)

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To facilitate the temporary assembling and fastening of an electric retraction unit 5, which positions a mirror body 1 at the use position and the retracted position by rotating about a pivot 6, to the mirror body 1.SOLUTION: The mirror body 1 includes first and second support parts 15, 16 for supporting the front and rear fastening boss parts 7, 7 of the unit 5, a third support part 18 for supporting the third fastening boss part 12 of the unit 5 which is positioned near the center of the mirror body, and a holding wall 17 for holding the upper fastening part 11 of the unit 5. An outer edge 19 to which one of the pair of fastening boss parts 7 is fitted is provided to the first support part 15 on the rear side, the second support part 16 on the front side is formed flat, and an outer edge 21 for restricting the rotation of the unit 5 is provided to the third support part. While the unit 5 is held aslant, the upper fastening part 11 is inserted into the inner surface of the holding wall 17, and the fastening boss parts 7, 7, 12 are supported by their respective support parts 15, 16, 18 and fastened.

Description

本発明は、自動車の電動格納式ミラーにおける電動格納ユニットの組付構造に関する。   The present invention relates to an assembly structure of an electric storage unit in an electric storage mirror of an automobile.

電動格納式ミラーでは、ミラー本体を車体に支持し、電動モータによってミラー本体を車体側方に突出させた使用位置と車体に沿わせた格納位置とに回動させるようになっている。その電動モータを内蔵する電動格納ユニットは、例えば特許文献1に記載されているようにミラー本体に取り付けられ、該電動格納ユニットに組み込まれた支軸が車体のサイドドアに固定されたミラーベースに結合されている。   In the electric retractable mirror, the mirror main body is supported on the vehicle body, and is rotated between the use position in which the mirror main body protrudes to the side of the vehicle body and the storage position along the vehicle body by the electric motor. The electric storage unit incorporating the electric motor is attached to a mirror body as described in, for example, Patent Document 1, and a support shaft incorporated in the electric storage unit is attached to a mirror base fixed to a side door of the vehicle body. Are combined.

特開2010−274744号公報JP 2010-274744 A

電動格納ユニットのミラー本体に対する固定を確実にするためには、ミラー本体に、電動格納ユニット締結ボス部を受ける受け部を少なくとも3箇所設け、その上方に電動格納ユニットの上部締結部を保持する保持部を設けることが望まれる。この3箇所の締結ボス部及び上部締結の配置に関し、電動格納ユニットを車体左右のミラーいずれにも用いることができる共通部品とするには、電動格納ユニットを支軸周りに180度反転させても、上記3箇所の締結ボス部及び上部締結部相互が、同じ位置関係になるようにする必要がある。   In order to ensure the fixing of the electric storage unit to the mirror main body, the mirror main body is provided with at least three receiving parts for receiving the electric storage unit fastening bosses, and the upper holding part of the electric storage unit is held above it. It is desirable to provide a part. With regard to the arrangement of the three fastening bosses and the upper fastening, in order to make the electric storage unit a common part that can be used for both the left and right mirrors of the vehicle body, the electric storage unit can be reversed 180 degrees around the support shaft. The three fastening boss portions and the upper fastening portion need to have the same positional relationship.

すなわち、電動格納ユニットの3箇所の締結ボス部及び上部締結部を、支軸を通り且つミラー面と平行な面に関して対称な配置にするというものである。例えば、3箇所の受け部に結合される締結ボス部のうちの2つは支軸を挟んだ前後両側(ミラー面と直交する方向の両側)に配置し、残り1つの締結ボス部及び上部締結部は、ミラー面と平行な上記対称面上に配置するという構成の採用である。   In other words, the three fastening bosses and the upper fastening part of the electric storage unit are arranged symmetrically with respect to a plane passing through the support shaft and parallel to the mirror surface. For example, two of the fastening bosses connected to the three receiving parts are arranged on both front and rear sides (both sides in the direction orthogonal to the mirror surface) across the support shaft, and the remaining one fastening boss and upper fastening The part adopts a configuration in which the part is arranged on the symmetry plane parallel to the mirror surface.

ところで、電動格納ユニットをミラー本体に裏側から組み付けるにあたって、その組付性を向上させるためには、電動格納ユニットをミラー本体に対して仮組みした状態に保持できることが望ましい。そのためには、ミラー本体の保持部として、電動格納ユニットの上部締結部をミラー本体裏側から囲む保持壁を設け、この保持壁内側に上部締結部を下から差し込み、その状態で、電動格納ユニットの各締結ボス部をミラー本体の各受け部に支持させるようにすればよい。これにより、電動格納ユニットは、その上部締結部がミラー本体の保持壁に保持されるため、転倒することがなくなる。   By the way, when the electric storage unit is assembled to the mirror main body from the back side, it is desirable that the electric storage unit can be held in a temporarily assembled state with respect to the mirror main body in order to improve the assemblability. For this purpose, a holding wall that surrounds the upper fastening portion of the electric storage unit from the back side of the mirror main body is provided as a holding portion of the mirror main body, and the upper fastening portion is inserted into the holding wall from below, and in that state, Each fastening boss portion may be supported by each receiving portion of the mirror body. Thereby, since the upper fastening part is hold | maintained at the holding wall of a mirror main body, an electric storage unit does not fall down.

しかし、上記仮組み状態とするには、電動格納ユニットを斜めにして上部締結部をミラー本体の保持壁内に差し込みながら、起立させていく必要があるところ、そのときに電動格納ユニットの下端部がミラー本体の受け部と干渉し易くなる。特に、ミラー本体の受け部各々と電動格納ユニットの締結ボス部各々とに凹凸による嵌合構造を採用すると、受け部の上方への突出量又は締結ボス部の下方への突出量が大きくなり、上記干渉を生じ易くなる。一方、嵌合構造を採用せずに、電動格納ユニットの締結ボス部をミラー本体の受け部に単に受ける構造にすると、ミラー本体に対して電動格納ユニットを機械的に位置決めすることができず、ビス等による締結作業が難しくなる。   However, in order to make the temporary assembly state described above, it is necessary to stand up while inserting the upper fastening portion into the holding wall of the mirror body with the electric storage unit inclined, and at that time, the lower end portion of the electric storage unit Easily interferes with the receiving part of the mirror body. In particular, when a fitting structure with irregularities is adopted for each receiving part of the mirror main body and each fastening boss part of the electric storage unit, the amount of protrusion upward of the receiving part or the amount of protrusion downward of the fastening boss part increases. The interference is likely to occur. On the other hand, without adopting the fitting structure, if the structure is such that the fastening boss of the electric storage unit is simply received by the receiving part of the mirror main body, the electric storage unit cannot be mechanically positioned with respect to the mirror main body, Fastening with screws is difficult.

そこで、本発明は、電動格納ユニットのミラー本体に対する仮組み性と締結性との両立を図ることを課題とする。   Then, this invention makes it a subject to aim at coexistence with the temporary assembly property with respect to the mirror main body of an electric storage unit, and fastening property.

本発明は、上記課題を解決するために、上記第1受け部及び第2受け部のうち奥側の第1受け部を電動格納ユニットの位置決め基準とする構成を採用した。   In order to solve the above-described problems, the present invention employs a configuration in which the first receiving portion on the back side of the first receiving portion and the second receiving portion is used as a positioning reference for the electric storage unit.

すなわち、本発明は、車体に結合される支軸を有し、該支軸を中心にミラー本体を使用位置と格納位置に回動させる電動格納ユニットを備え、
上記ミラー本体裏側には、上記電動格納ユニットを受ける受け部が設けられているとともに、該受け部の上方に、上記電動格納ユニットの上部を当該ミラー本体の裏側から囲む保持壁が設けられており、
上記電動格納ユニットは、その上部が上記ミラー本体の裏側から上記保持壁の下をくぐらせて該保持壁内に差し込まれた状態で上記受け部に受けられ、該受け部に対する固定と、上記保持壁に対する固定とによって上記ミラー本体に組み付けられている電動格納式ミラーにおける電動格納ユニットの組付構造であって、
上記電動格納ユニットは、上記支軸を挟んでミラー面と直交する方向の両側に設けられた一対の締結ボス部と、上記支軸から上記ミラー本体中央側に離れた位置に設けられた第3の締結ボス部とを備え、上記一対の締結ボス部は各々の下面が同じ高さになされており、
上記ミラー本体は、上記受け部として、ミラー本体裏側から視て奥側と手前側とに配置された上記一対の締結ボス部を受ける第1及び第2の受け部と、該両受け部から上記ミラー本体中央側に離れて配置された上記第3の締結ボス部を受ける第3受け部とを備え、
そうして、上記第1受け部及び第2受け部のうちの奥側の第1受け部のみに、上記締結ボス部の位置ずれを規制する上方へ突出した位置決め用の外縁が設けられ、手前側の第2受け部の上端は、奥側の第1受け部よりも、上記外縁の高さだけ低くなっていることを特徴とする。
That is, the present invention includes an electric storage unit having a support shaft coupled to the vehicle body, and rotating the mirror body between the use position and the storage position around the support shaft,
A receiving portion that receives the electric storage unit is provided on the back side of the mirror body, and a holding wall that surrounds the upper portion of the electric storage unit from the back side of the mirror body is provided above the receiving portion. ,
The electric storage unit is received by the receiving part in a state where the upper part of the electric storage unit is inserted into the holding wall through the back side of the mirror main body and fixed to the receiving part, and the holding An electric retractable unit assembly structure in an electric retractable mirror that is assembled to the mirror body by fixing to a wall,
The electric storage unit includes a pair of fastening boss portions provided on both sides in a direction orthogonal to the mirror surface across the support shaft, and a third provided at a position away from the support shaft toward the center of the mirror body. Each of the pair of fastening bosses has the same bottom surface,
The mirror main body includes, as the receiving portion, first and second receiving portions that receive the pair of fastening boss portions disposed on the back side and the near side when viewed from the back side of the mirror main body, and the both receiving portions from A third receiving portion for receiving the third fastening boss portion disposed away from the center of the mirror body,
Thus, only the first receiving portion on the back side of the first receiving portion and the second receiving portion is provided with an outer edge for positioning that protrudes upward to restrict the displacement of the fastening boss portion, The upper end of the second receiving part on the side is lower than the first receiving part on the back side by the height of the outer edge.

かかる電動格納ユニットの組付構造によれば、一対の締結ボス部が支軸を挟んでミラー面と直交する方向の両側に設けられ、上記支軸から上記ミラー本体中央側に離れた位置に第3の締結ボス部が設けられ、上記一対の締結ボス部は各々の下面が同じ高さになされているから、電動格納ユニットを支軸周りに180度反転させても、上記3つの締結ボス部と支軸との位置関係は変わらない。よって、電動格納ユニットを左右のミラーのいずれにも使用できる共通部品とすることに有利になる。   According to such an assembly structure of the electric storage unit, the pair of fastening boss portions are provided on both sides in the direction orthogonal to the mirror surface with the support shaft interposed therebetween, and the second position is away from the support shaft toward the center of the mirror body. 3 fastening bosses are provided, and the bottom surfaces of the pair of fastening bosses have the same height. Therefore, even if the electric storage unit is inverted 180 degrees around the support shaft, the three fastening bosses The positional relationship between and the spindle does not change. Therefore, it is advantageous to make the electric storage unit a common component that can be used for both the left and right mirrors.

電動格納ユニットをミラー本体に組み付けるときは、ミラー本体の裏側から、電動格納ユニットを斜めにしてその上部をミラー本体の保持壁下をくぐらせ、該保持壁内に差し込み、電動格納ユニットの3つの締結ボス部をミラー本体の各受け部に載せることにより、仮組み状態とすることができる。この仮組み作業において、ミラー本体の手前側の第2受け部は奥側の第1受け部よりも低くなっているから、電動格納ユニットの下端部とミラー本体との干渉を避けることができ、仮組み作業が容易になる。   When assembling the electric storage unit to the mirror main body, from the back side of the mirror main body, the electric storage unit is inclined and the upper part is passed under the holding wall of the mirror main body, inserted into the holding wall, and By placing the fastening boss part on each receiving part of the mirror main body, a temporarily assembled state can be obtained. In this temporary assembly work, since the second receiving part on the near side of the mirror body is lower than the first receiving part on the back side, interference between the lower end part of the electric storage unit and the mirror body can be avoided, Temporary assembly work becomes easy.

上記仮組み状態では、電動格納ユニットの上部がミラー本体の保持壁に支えられることによって、電動格納ユニットの転倒が防止される。そうして、ミラー本体の奥側の第1受け部に受けられた電動格納ユニットの締結ボス部は外縁によって位置ずれが妨げられるから、該奥側の第1受け部が電動格納ユニットのミラー本体に対する位置決め基準となる。よって、電動格納ユニットの各締結ボス部とミラー本体の各受け部との締結作業が容易になる。   In the temporarily assembled state, the upper part of the electric storage unit is supported by the holding wall of the mirror body, so that the electric storage unit is prevented from falling. Thus, since the displacement of the fastening boss portion of the electric storage unit received by the first receiving portion on the back side of the mirror main body is prevented by the outer edge, the first receiving portion on the back side is the mirror main body of the electric storage unit. It becomes the positioning reference for. Therefore, the fastening operation | work with each fastening boss | hub part of an electric storage unit and each receiving part of a mirror main body becomes easy.

好ましいのは、ミラー本体の第3受け部に、上記電動格納ユニットが上記奥側の第1受け部に受けられた締結ボス部を中心に回転することを規制する外縁が設けられていることである。これにより、ミラー本体の奥側の第1受け部と第3受け部とが相俟って、電動格納ユニットの各締結ボス部の位置がミラー本体の各受け部に固定され、締結ボス部と受け部との締結作業が容易になる。   Preferably, the third receiving portion of the mirror body is provided with an outer edge that restricts the electric storage unit from rotating about the fastening boss portion received by the first receiving portion on the back side. is there. As a result, the first receiving portion and the third receiving portion on the back side of the mirror main body combine to fix the position of each fastening boss portion of the electric storage unit to each receiving portion of the mirror main body. Fastening work with the receiving part is facilitated.

以上のように、本発明によれば、電動格納ユニットをミラー本体に対して、転倒しないように且つ位置ずれがないように仮組みすることが容易になり、また、電動格納ユニットの各締結ボス部とミラー本体の各受け部との締結作業が容易になり、電動格納ユニットの組付性が向上する。   As described above, according to the present invention, it is easy to temporarily assemble the electric storage unit with respect to the mirror main body so as not to fall down and to prevent positional displacement. Fastening work between the mirror part and each receiving part of the mirror body is facilitated, and the assembly of the electric storage unit is improved.

自動車の電動格納式ミラーの正面図である。It is a front view of the electric retractable mirror of a motor vehicle. ミラーハウジングと電動格納ユニットとを示す分解斜視図である。It is a disassembled perspective view which shows a mirror housing and an electric storage unit. 電動格納ユニットを組み付けたミラー本体の背面図である。It is a rear view of the mirror main body which assembled | attached the electric storage unit. 図3のA−A線断面図(電動格納ユニット組付前の断面図)である。FIG. 4 is a cross-sectional view taken along line AA in FIG. 3 (a cross-sectional view before assembly of the electric storage unit). 図4のB−B線断面図である。It is the BB sectional view taken on the line of FIG. 図3のC−C線断面図(電動格納ユニット組付前の断面図)である。It is CC sectional view taken on the line of FIG. 3 (sectional drawing before an electric storage unit assembly | attachment). 図3のD−D線断面図である。It is the DD sectional view taken on the line of FIG. 図3のE−E線断面図(仮組み途中状態の断面図)である。It is the EE sectional view taken on the line of FIG. 3 (sectional drawing in the state of temporary assembly). 図3のE−E線断面図(仮組み状態の断面図)である。It is the EE sectional view taken on the line of FIG. 3 (sectional drawing of a temporary assembly state). 図3のF−F線断面図(電動格納ユニットの内部機構は省略している)である。FIG. 5 is a sectional view taken along line FF in FIG. 3 (the internal mechanism of the electric storage unit is omitted). 図3のC−C線断面図である。It is CC sectional view taken on the line of FIG.

以下、本発明を実施するための形態を図面に基づいて説明する。以下の好ましい実施形態の説明は、本質的に例示に過ぎず、本発明、その適用物或いはその用途を制限することを意図するものではない。   Hereinafter, embodiments for carrying out the present invention will be described with reference to the drawings. The following description of the preferred embodiments is merely exemplary in nature and is not intended to limit the invention, its application, or its use.

図1に示す自動車の電動格納式ミラー(ドアミラー)において、1はミラーハウジング2にミラー板3が取付けられてなるミラー本体、4はミラー本体1を支持すべく自動車ドアより突設されたミラーベースである。ミラー本体1は、ミラーベース側の基端部に設けられた電動格納ユニット5を介してミラーベース4に支持され、車体側方に突出させた使用位置と車体に沿わせた格納位置とに回動するようになされている。   In the motor-driven retractable mirror (door mirror) shown in FIG. 1, reference numeral 1 denotes a mirror body in which a mirror plate 3 is attached to a mirror housing 2, and 4 denotes a mirror base projecting from the automobile door to support the mirror body 1. It is. The mirror main body 1 is supported by the mirror base 4 via an electric storage unit 5 provided at the base end portion on the mirror base side, and is rotated between a use position protruding toward the vehicle body side and a storage position along the vehicle body. It is made to move.

<電動格納ユニット>
図2に示すように、電動格納ユニット5は、ミラー本体1を回動させるための電動モータ等を収容した駆動側ケース部5aと、ミラーベース3に結合される支軸6等を収容した軸側ケース部5bとを有する。両ケース部5a,5bは一体になっていてミラー本体1に固定される。
<Electric storage unit>
As shown in FIG. 2, the electric storage unit 5 includes a drive-side case portion 5 a that houses an electric motor for rotating the mirror body 1, a shaft 6 that houses a support shaft 6 that is coupled to the mirror base 3, and the like. Side case portion 5b. Both case portions 5 a and 5 b are integrated and fixed to the mirror body 1.

この電動格納ユニット5においては、電動モータにより減速機構を介して回転駆動されるピニオンが、支軸6にクラッチ機構を介して結合したクラッチギヤに噛み合っている。そして、ピニオンがクラッチギヤまわりを転動することによって、ミラー本体1が電動格納ユニット4のケース部5a,5bと共に支軸6まわりを回転し、上記使用位置と格納位置とに位置付けられる。   In the electric storage unit 5, a pinion that is rotationally driven by an electric motor via a speed reduction mechanism meshes with a clutch gear that is coupled to the support shaft 6 via a clutch mechanism. Then, as the pinion rolls around the clutch gear, the mirror body 1 rotates around the support shaft 6 together with the case portions 5a and 5b of the electric storage unit 4, and is positioned at the use position and the storage position.

以下、電動格納ユニット5のミラー本体への組付構造を説明する。   Hereinafter, the assembly structure of the electric storage unit 5 to the mirror body will be described.

<電動格納ユニット側の構成>
電動格納ユニット5の両ケース部5a,5bはミラー面と平行に並設されている。そして、電動格納ユニット4のミラー本体1への組付のために、両ケース部5a,5bに複数締結ボス部及び取付孔が設けられている。
<Configuration of the electric storage unit>
Both case portions 5a and 5b of the electric storage unit 5 are arranged in parallel to the mirror surface. In order to assemble the electric storage unit 4 to the mirror main body 1, a plurality of fastening boss portions and attachment holes are provided in both case portions 5a and 5b.

すなわち、軸側ケース部5aには、一対の締結ボス部7,7が、支軸6を挟んでその両側(ミラー面と直交する方向の両側)に設けられている。また、駆動側ケース部5bにおける軸側ケース部5aとは反対側からブラケット8が上方に突出し、その上端に取付孔9を有する上部締結部11が形成されている。さらに、ブラケット8の下端部における軸側ケース部5aとは反対側の部位に第3の締結ボス部12が設けられている。   That is, the pair of fastening bosses 7 and 7 are provided on both sides (both sides in the direction orthogonal to the mirror surface) with the support shaft 6 interposed therebetween in the shaft side case portion 5a. Further, the bracket 8 protrudes upward from the opposite side of the drive side case portion 5b to the shaft side case portion 5a, and an upper fastening portion 11 having a mounting hole 9 at the upper end thereof is formed. Further, a third fastening boss portion 12 is provided at a portion of the lower end portion of the bracket 8 opposite to the shaft side case portion 5a.

一対の締結ボス部7,7は、支軸6の中心を通り且つミラー面と平行な面に関して、対称に配置されている。このミラー面と平行な面を以下では「対称面」という。上部締結部11及び第3の締結ボス部12は、上記対称面上に配置されている。締結ボス部7,7,12はいずれも、下方に突出した円筒状下端部を有し、各々の下面に図10及び図11に示すねじ孔7a,7a,12aが開口している。上記一対の締結ボス部7,7は対称に配置されているから、各々の下面は同じ高さになっている。第3の締結ボス部12の下面は締結ボス部7,7の下面よりも高位置になっている。   The pair of fastening boss portions 7 and 7 are arranged symmetrically with respect to a plane passing through the center of the support shaft 6 and parallel to the mirror surface. Hereinafter, the plane parallel to the mirror surface is referred to as a “symmetric plane”. The upper fastening part 11 and the third fastening boss part 12 are arranged on the symmetry plane. Each of the fastening bosses 7, 7, 12 has a cylindrical lower end projecting downward, and screw holes 7a, 7a, 12a shown in FIG. 10 and FIG. Since the pair of fastening boss portions 7 and 7 are arranged symmetrically, each lower surface has the same height. The lower surface of the third fastening boss portion 12 is positioned higher than the lower surfaces of the fastening boss portions 7 and 7.

上部締結部11の取付孔9はミラー面と直交している。上部締結部11の取付孔9まわりには、ミラー本体1の基端側に開口した略U字状のフランジ11aが設けられている。このU字状フランジ11aは、ミラー本体表側及び裏側に張り出している。   The attachment hole 9 of the upper fastening portion 11 is orthogonal to the mirror surface. Around the attachment hole 9 of the upper fastening portion 11, a substantially U-shaped flange 11 a opened to the proximal end side of the mirror body 1 is provided. The U-shaped flange 11a projects to the front and back sides of the mirror body.

上述の如く、一対の締結ボス部7,7を上記対称面に関して対称に配置し、上部締結部11及び第3の締結ボス部12を上記対称面上に配置しているのは、電動格納ユニット5を車体左右のドアミラーいずれにも使用することができる共通部品とするためである。すなわち、電動格納ユニット5を支軸6まわりに180度反転させても、上部締結部11及び第3の締結ボス部12が支軸6の右側にあるか左側にあるかで異なるだけで、締結ボス部7,7,12及び上部締結部11と支軸6相互の位置関係自体は同じになる。よって、左右のミラー本体1を左右対称に構成することにより、電動格納ユニット5を左右いずれのミラー本体1にも組み付けることができる。   As described above, the pair of fastening boss portions 7 and 7 are arranged symmetrically with respect to the symmetry plane, and the upper fastening portion 11 and the third fastening boss portion 12 are arranged on the symmetry plane. This is because 5 is a common part that can be used for both the left and right door mirrors. That is, even if the electric storage unit 5 is inverted 180 degrees around the support shaft 6, the upper fastening portion 11 and the third fastening boss portion 12 are different depending on whether they are on the right side or the left side of the support shaft 6. The positional relationship between the boss portions 7, 7, 12 and the upper fastening portion 11 and the support shaft 6 is the same. Therefore, the electric storage unit 5 can be assembled to either the left or right mirror body 1 by configuring the left and right mirror bodies 1 symmetrically.

<ミラー本体側の構成>
ミラー本体1のミラーハウジング2には、電動格納ユニット5をハウジング裏側から組み付けるために、図3及び図4に示す第1及び第2の受け部15,16及び保持壁17、並びに第3受け部18が設けられている。第1乃至第3の受け部15,16,18は、電動格納ユニット5の締結ボス部7,7,12各々の円筒状下端部を受けて締結する部分である。また、保持壁17は、電動格納ユニット5の上部締結部11を締結する部分であり、受け部15,16,18よりも上方に設けられている。
<Configuration of the mirror body>
In the mirror housing 2 of the mirror body 1, in order to assemble the electric storage unit 5 from the rear side of the housing, the first and second receiving portions 15 and 16, the holding wall 17 and the third receiving portion shown in FIGS. 18 is provided. The first to third receiving portions 15, 16, 18 are portions that receive and fasten the cylindrical lower end portions of the fastening boss portions 7, 7, 12 of the electric storage unit 5. The holding wall 17 is a portion for fastening the upper fastening portion 11 of the electric storage unit 5, and is provided above the receiving portions 15, 16, and 18.

図4において、21はミラーハウジング2の基端部においてミラー本体裏側に張り出したユニット支持部であり、支軸6を下方へ突出させる支軸孔22が開口している。ミラー本体裏側から視て、支軸孔22より奥側に第1受け部15が設けられ、支軸孔22より手前側に第2受け部16が設けられている。   In FIG. 4, reference numeral 21 denotes a unit support portion that protrudes to the rear side of the mirror main body at the base end portion of the mirror housing 2, and has a support shaft hole 22 that projects the support shaft 6 downward. When viewed from the back side of the mirror body, a first receiving portion 15 is provided on the back side of the support shaft hole 22, and a second receiving portion 16 is provided on the front side of the support shaft hole 22.

図5に示すように、奥側の第1受け部15では、締結用ビスを通すビス挿通孔15aの周囲に、該締結ボス部7の位置ずれを水平方向の全方位において規制すべく、上方に突出した位置決め用の外縁19が設けられている。本例の外縁19は、連続した環状に形成されているが、水平方向の位置ずれが全方位にわたって規制されるのであれば、必ずしも連続した環状にすることは要しない。第1受け部15に受けられた締結ボス部7は、水平方向の位置ずれが上記外縁19によって規制されるが、回転は許容される。環状外縁19の上端面は、締結ボス部7の円筒状下端部を受けて受け面に案内すべく内側に向かって下降傾斜している。   As shown in FIG. 5, in the first receiving portion 15 on the back side, around the screw insertion hole 15 a through which the fastening screw is passed, the positional displacement of the fastening boss portion 7 is restricted in all horizontal directions. An outer edge 19 for positioning is provided so as to protrude from the center. Although the outer edge 19 of this example is formed in a continuous ring shape, it is not always necessary to have a continuous ring shape as long as the horizontal displacement is regulated in all directions. The fastening boss portion 7 received by the first receiving portion 15 is restricted in horizontal displacement by the outer edge 19 but is allowed to rotate. The upper end surface of the annular outer edge 19 is inclined downward toward the inside so as to receive the cylindrical lower end portion of the fastening boss portion 7 and guide it to the receiving surface.

これに対して、手前側の第2受け部16では、締結ボス部7の下面を受ける受け面は、奥側第1受け部15の受け面と同じ高さになっているが、その受け面にはビス挿通孔16aが開口しているだけで、締結ボス部7のずれ移動を規制する外縁がなく、全面にわたって平坦面に形成されている。従って、手前側の第2受け部16の上端は、奥側の第1受け部15よりも、上記環状外縁19の高さだけ低くなっている。   On the other hand, in the second receiving portion 16 on the near side, the receiving surface that receives the lower surface of the fastening boss portion 7 is the same height as the receiving surface of the first receiving portion 15 on the back side. The screw insertion hole 16a is open, and there is no outer edge for restricting the displacement movement of the fastening boss portion 7, and the entire surface is formed on a flat surface. Accordingly, the upper end of the second receiving portion 16 on the near side is lower than the first receiving portion 15 on the far side by the height of the annular outer edge 19.

図6は電動格納ユニット5の第3の締結ボス部12の下面を受ける第3受け部18を示す。この第3受け部18は、第1及び第2受け部15,16からミラー本体中央側に離れた位置に配置されている。この第3受け部18の受け面には、電動格納ユニット5が奥側の第1受け部15に受けられた締結ボス部7を中心に回転することを規制すべく、2本の上方に突出した外縁21が設けられている。この2本の回転規制用外縁21はビス挿通孔18aの両側をミラー面と平行に延びている。   FIG. 6 shows the third receiving portion 18 that receives the lower surface of the third fastening boss portion 12 of the electric storage unit 5. The third receiving portion 18 is disposed at a position away from the first and second receiving portions 15 and 16 toward the center of the mirror body. The receiving surface of the third receiving portion 18 protrudes upwardly by two to restrict the electric storage unit 5 from rotating around the fastening boss portion 7 received by the first receiving portion 15 on the back side. An outer edge 21 is provided. The two rotation regulating outer edges 21 extend on both sides of the screw insertion hole 18a in parallel with the mirror surface.

次に電動格納ユニット5の上部締結部11を締結する保持壁17について説明する。保持壁17は、上部締結部11をミラー本体裏側から囲むべく、図7に示すように、ミラー本体表側に開口した水平断面略コ字状に形成されている。すなわち、保持壁17は、裏側壁部17aとその両側の側壁17b,17bとを有する。この保持壁17で囲まれた空間は、図8に示すように上側は閉塞されているが、下側には開口している。そして、図4に示すように、この保持壁17の裏側壁部17aにミラー本体表側に開口したねじ孔22が形成されている。裏側壁部17aにおけるミラー本体表側の面には、上部締結部11のフランジ11aを受け入れるべく、ねじ孔22の周囲に凹溝23が形成されている。   Next, the holding wall 17 that fastens the upper fastening portion 11 of the electric storage unit 5 will be described. As shown in FIG. 7, the holding wall 17 is formed in a substantially U-shaped horizontal cross section that opens to the front side of the mirror body, so as to surround the upper fastening portion 11 from the back side of the mirror body. That is, the holding wall 17 has a back side wall portion 17a and side walls 17b and 17b on both sides thereof. The space surrounded by the holding wall 17 is closed on the upper side as shown in FIG. 8, but is open on the lower side. As shown in FIG. 4, a screw hole 22 opened on the front surface side of the mirror body is formed in the back side wall portion 17 a of the holding wall 17. A concave groove 23 is formed around the screw hole 22 on the surface of the rear side wall portion 17a on the front side of the mirror body so as to receive the flange 11a of the upper fastening portion 11.

<電動格納ユニットのミラー本体への組付>
図8及び図9に示すように、電動格納ユニット5をミラー本体1に対してその裏側から組み付けて仮組み状態とする。その際、電動格納ユニット5は、図3にも2点鎖線で示すように、その上部がミラー本体1側に倒れ且つミラー本体1の中央側にも倒れた斜め状態とする。その状態で、電動格納ユニット5の上部締結部11をミラー本体1の裏側から保持壁17の下をくぐらせて該保持壁17内に差し込む。そして、電動格納ユニット5を上記斜め状態から起立状態に戻し、各締結ボス部7,7,12をミラー本体1の第1乃至第3の受け部15,16,18に載せ、電動格納ユニット5の上部締結部11のフランジ11aをミラー本体1の保持壁17のねじ孔22の周囲の凹溝23に嵌める。
<Assembly of the electric storage unit to the mirror body>
As shown in FIGS. 8 and 9, the electric storage unit 5 is assembled to the mirror body 1 from the back side to be temporarily assembled. At this time, as shown by a two-dot chain line in FIG. 3, the electric storage unit 5 is in an oblique state in which the upper part thereof falls to the mirror body 1 side and also falls to the center side of the mirror body 1. In this state, the upper fastening portion 11 of the electric storage unit 5 is inserted under the holding wall 17 from the back side of the mirror body 1 and inserted into the holding wall 17. Then, the electric storage unit 5 is returned from the oblique state to the standing state, and the fastening boss portions 7, 7, 12 are placed on the first to third receiving portions 15, 16, 18 of the mirror body 1, and the electric storage unit 5 The flange 11 a of the upper fastening portion 11 is fitted into the groove 23 around the screw hole 22 of the holding wall 17 of the mirror body 1.

電動格納ユニット5の上部をミラー本体1側に倒した状態にするのは、上部締結部11を保持壁17の下にくぐらせるためである。電動格納ユニット5の上部をミラー本体1の中央側に倒した状態にするのは、電動格納ユニット5の第3の締結ボス部12とミラー本体1の第3受け部18の外縁21との干渉を避けるためである。   The reason why the upper portion of the electric storage unit 5 is tilted toward the mirror main body 1 is to allow the upper fastening portion 11 to pass under the holding wall 17. The reason why the upper part of the electric storage unit 5 is tilted to the center side of the mirror body 1 is that the third fastening boss part 12 of the electric storage unit 5 and the outer edge 21 of the third receiving part 18 of the mirror body 1 interfere. Is to avoid.

上記仮組み作業において、ミラー本体1の手前側の第2受け部16は奥側の第1受け部15よりも低くなっているから、電動格納ユニット5の下端部が第2受け部16に干渉することを避けることができ、仮組み作業が容易になる。また、仮組み後は、電動格納ユニット5の上部締結部11がミラー本体1の保持壁17に支えられるため、電動格納ユニット5の転倒が防止される。   In the temporary assembling work, since the second receiving portion 16 on the near side of the mirror body 1 is lower than the first receiving portion 15 on the back side, the lower end portion of the electric storage unit 5 interferes with the second receiving portion 16. Can be avoided, and the temporary assembly work becomes easy. Further, after the temporary assembly, the upper fastening portion 11 of the electric storage unit 5 is supported by the holding wall 17 of the mirror main body 1, so that the electric storage unit 5 is prevented from falling.

上記仮組みによって、図10に示すように、電動格納ユニット5の一対の締結ボス部7,7のうち、奥側の締結ボス部7は、ミラー本体1の奥側第1受け部15の位置決め用外縁19内に嵌まった状態になる。よって、この第1受け部15上での締結ボス部7の位置ずれを招くことはない。すなわち、この第1受け部15は、電動格納ユニット5とミラー本体1との位置決め基準となる。   With the temporary assembly, as shown in FIG. 10, of the pair of fastening boss portions 7, 7 of the electric storage unit 5, the back side fastening boss portion 7 positions the back side first receiving portion 15 of the mirror body 1. It will be in the state fitted in the outer edge 19 for use. Therefore, the displacement of the fastening boss portion 7 on the first receiving portion 15 is not caused. That is, the first receiving portion 15 serves as a positioning reference between the electric storage unit 5 and the mirror body 1.

また、図11に示すように、電動格納ユニット5の第3の締結ボス部12は、ミラー本体1の第3受け部18のミラー面と平行に延びる2本の外縁21間に嵌った状態になり、この2本の外縁21によってミラー面と直交する方向の位置ずれが阻止される。つまり、電動格納ユニット5が奥側の締結ボス部7を中心に回転することが阻止される。すなわち、第3受け部18は、仮組み状態での電動格納ユニット5の回転を規制する第2の位置決め基準を構成する。   Further, as shown in FIG. 11, the third fastening boss portion 12 of the electric storage unit 5 is fitted between the two outer edges 21 extending in parallel with the mirror surface of the third receiving portion 18 of the mirror body 1. Thus, the two outer edges 21 prevent displacement in the direction perpendicular to the mirror surface. That is, the electric storage unit 5 is prevented from rotating around the fastening boss portion 7 on the back side. That is, the 3rd receiving part 18 constitutes the 2nd positioning standard which regulates rotation of electric storage unit 5 in a temporary assembly state.

そうして、奥側の締結ボス部7と第1受け部15との嵌合、並びに第3受け部18の外縁21による第3の締結ボス部12の回転規制とによって、電動格納ユニット5の3つの締結ボス部7,7,12のねじ孔7a,7a,12aと、ミラー本体1の3つの受け部15,16,18のビス挿通孔15a,16a,18aとは、互いに合致した状態になる。そこで、電動格納ユニット5の3つの締結ボス部7,7,12各々とミラー本体1の3つの受け部15,16,18各々とをビスで締結するとともに、電動格納ユニット5の上部締結部11とミラー本体1の保持壁17とをビスで締結する。上述の如く、電動格納ユニット5の締結ボス部7,7,12のねじ孔7a,7a,12aと、ミラー本体1の受け部15,16,18のビス挿通孔15a,16a,18aとが合致した状態になっているから、電動格納ユニット5とミラー本体1とのビスによる締結作業が容易になる。   Thus, the fitting of the back side fastening boss portion 7 and the first receiving portion 15 and the rotation restriction of the third fastening boss portion 12 by the outer edge 21 of the third receiving portion 18 cause the electric storage unit 5 to The screw holes 7a, 7a, 12a of the three fastening boss portions 7, 7, 12 and the screw insertion holes 15a, 16a, 18a of the three receiving portions 15, 16, 18 of the mirror body 1 are in a state of being matched with each other. Become. Therefore, the three fastening boss portions 7, 7, 12 of the electric storage unit 5 and the three receiving portions 15, 16, 18 of the mirror body 1 are fastened with screws, and the upper fastening portion 11 of the electric storage unit 5 is fastened. And the holding wall 17 of the mirror body 1 are fastened with screws. As described above, the screw holes 7a, 7a, 12a of the fastening boss portions 7, 7, 12 of the electric storage unit 5 and the screw insertion holes 15a, 16a, 18a of the receiving portions 15, 16, 18 of the mirror body 1 match. Since it is in the state which was made, the fastening operation | work with the bis | screw of the electric storage unit 5 and the mirror main body 1 becomes easy.

1 ミラー本体
3 ミラーベース
5 電動格納ユニット
6 支軸
7 締結ボス部
11 上部締結部
12 第3の締結ボス部
15 第1受け部
16 第2受け部
17 保持壁
18 第3受け部
19 外縁
21 外縁
DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Mirror main body 3 Mirror base 5 Electric storage unit 6 Support shaft 7 Fastening boss part 11 Upper fastening part 12 Third fastening boss part 15 First receiving part 16 Second receiving part 17 Holding wall 18 Third receiving part 19 Outer edge 21 Outer edge

Claims (2)

車体に結合される支軸を有し、該支軸を中心にミラー本体を使用位置と格納位置に回動させる電動格納ユニットを備え、
上記ミラー本体裏側には、上記電動格納ユニットを受ける受け部が設けられているとともに、該受け部の上方に、上記電動格納ユニットの上部を当該ミラー本体の裏側から囲む保持壁が設けられており、
上記電動格納ユニットは、その上部が上記ミラー本体の裏側から上記保持壁の下をくぐらせて該保持壁内に差し込まれた状態で上記受け部に受けられ、該受け部に対する固定と、上記保持壁に対する固定とによって上記ミラー本体に組み付けられている電動格納式ミラーにおける電動格納ユニットの組付構造であって、
上記電動格納ユニットは、上記支軸を挟んでミラー面と直交する方向の両側に設けられた一対の締結ボス部と、上記支軸から上記ミラー本体中央側に離れた位置に設けられた第3の締結ボス部とを備え、上記一対の締結ボス部は各々の下面が同じ高さになされており、
上記ミラー本体は、上記受け部として、ミラー本体裏側から視て奥側と手前側とに配置された上記一対の締結ボス部を受ける第1及び第2の受け部と、該両受け部から上記ミラー本体中央側に離れて配置された上記第3の締結ボス部を受ける第3受け部とを備え、
上記第1受け部及び第2受け部のうちの奥側の第1受け部のみに、上記締結ボス部の位置ずれを規制する上方へ突出した位置決め用の外縁が設けられ、手前側の第2受け部の上端は、奥側の第1受け部よりも、上記外縁の高さだけ低くなっていることを特徴とする電動格納式ミラーにおける電動格納ユニットの組付構造。
An electric storage unit having a support shaft coupled to the vehicle body and rotating the mirror body between the use position and the storage position around the support shaft;
A receiving portion that receives the electric storage unit is provided on the back side of the mirror body, and a holding wall that surrounds the upper portion of the electric storage unit from the back side of the mirror body is provided above the receiving portion. ,
The electric storage unit is received by the receiving part in a state where the upper part of the electric storage unit is inserted into the holding wall through the back side of the mirror main body and fixed to the receiving part, and the holding An electric retractable unit assembly structure in an electric retractable mirror that is assembled to the mirror body by fixing to a wall,
The electric storage unit includes a pair of fastening boss portions provided on both sides in a direction orthogonal to the mirror surface across the support shaft, and a third provided at a position away from the support shaft toward the center of the mirror body. Each of the pair of fastening bosses has the same bottom surface,
The mirror main body includes, as the receiving portions, first and second receiving portions that receive the pair of fastening boss portions disposed on the back side and the near side when viewed from the back side of the mirror main body, and the two receiving portions from the first and second receiving portions. A third receiving portion for receiving the third fastening boss portion disposed away from the center of the mirror body,
Only the first receiving portion on the back side of the first receiving portion and the second receiving portion is provided with an outer edge for positioning that protrudes upward to restrict the displacement of the fastening boss portion, and the second on the near side. The assembled structure of the electric storage unit in the electric retractable mirror, wherein the upper end of the receiving portion is lower than the first receiving portion on the back side by the height of the outer edge.
請求項1において、
上記第3受け部には、上記電動格納ユニットが上記奥側の第1受け部に受けられた締結ボス部を中心に回転することを規制する外縁が設けられていることを特徴とする電動格納式ミラーにおける電動格納ユニットの取付構造。
In claim 1,
The third receiving portion is provided with an outer edge for restricting the electric storage unit from rotating about a fastening boss portion received by the first receiving portion on the back side. Mounting structure of the electric storage unit in a mirror.
JP2011131903A 2011-06-14 2011-06-14 Assembly structure of the electric retractable unit in the electric retractable mirror Active JP5804790B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011131903A JP5804790B2 (en) 2011-06-14 2011-06-14 Assembly structure of the electric retractable unit in the electric retractable mirror

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2011131903A JP5804790B2 (en) 2011-06-14 2011-06-14 Assembly structure of the electric retractable unit in the electric retractable mirror

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2013001179A true JP2013001179A (en) 2013-01-07
JP5804790B2 JP5804790B2 (en) 2015-11-04

Family

ID=47670209

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2011131903A Active JP5804790B2 (en) 2011-06-14 2011-06-14 Assembly structure of the electric retractable unit in the electric retractable mirror

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5804790B2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020179680A (en) * 2019-04-23 2020-11-05 株式会社ホンダロック Door mirror for vehicle
WO2020262547A1 (en) * 2019-06-28 2020-12-30 市光工業株式会社 Vehicle mirror device and method for manufacturing vehicle mirror device

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001301529A (en) * 2000-04-25 2001-10-31 Tokai Rika Co Ltd Vehicular rear view mirror device
JP2010018257A (en) * 2008-07-14 2010-01-28 Ichikoh Ind Ltd Outside mirror device for vehicle
JP2010076676A (en) * 2008-09-26 2010-04-08 Ichikoh Ind Ltd Outside mirror device for vehicle
JP2010111313A (en) * 2008-11-07 2010-05-20 Mitsuba Corp Connecting structure of terminal and door mirror using the same

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2001301529A (en) * 2000-04-25 2001-10-31 Tokai Rika Co Ltd Vehicular rear view mirror device
JP2010018257A (en) * 2008-07-14 2010-01-28 Ichikoh Ind Ltd Outside mirror device for vehicle
JP2010076676A (en) * 2008-09-26 2010-04-08 Ichikoh Ind Ltd Outside mirror device for vehicle
JP2010111313A (en) * 2008-11-07 2010-05-20 Mitsuba Corp Connecting structure of terminal and door mirror using the same

Cited By (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2020179680A (en) * 2019-04-23 2020-11-05 株式会社ホンダロック Door mirror for vehicle
US11458896B2 (en) 2019-04-23 2022-10-04 Kabushiki Kaisha Honda Lock Vehicle door mirror
WO2020262547A1 (en) * 2019-06-28 2020-12-30 市光工業株式会社 Vehicle mirror device and method for manufacturing vehicle mirror device
JP2021008171A (en) * 2019-06-28 2021-01-28 市光工業株式会社 Vehicle mirror device and manufacturing method of the same
CN114051464A (en) * 2019-06-28 2022-02-15 市光工业株式会社 Vehicle mirror device and method for manufacturing vehicle mirror device
JP7396823B2 (en) 2019-06-28 2023-12-12 美里工業株式会社 Vehicle mirror device and method for manufacturing vehicle mirror device
CN114051464B (en) * 2019-06-28 2024-05-14 美里工业株式会社 Mirror device for vehicle and method for manufacturing mirror device for vehicle

Also Published As

Publication number Publication date
JP5804790B2 (en) 2015-11-04

Similar Documents

Publication Publication Date Title
US8708505B2 (en) Door mirror and assembly method therefor
JP4920633B2 (en) Outer mirror
JP4169044B2 (en) Rotating device and video display device provided with rotating device
JP2014008897A (en) Door mirror
JP2007106311A (en) Vehicle mirror device
JP5558219B2 (en) Motor actuator
US10400881B1 (en) Gear case with mounting arm
US20140153124A1 (en) Door mirror
CN106625602B (en) Robot
JP5804790B2 (en) Assembly structure of the electric retractable unit in the electric retractable mirror
TW201000711A (en) Driving device of industrial sewing machine
JP5416568B2 (en) Manually retractable vehicle door mirror
US10183403B2 (en) Robot head rotating structure
JP5666058B2 (en) Electronics
JP2001225698A (en) Vehicular rear view mirror device
KR102169198B1 (en) Air cleaning apparatus
JP2013090502A (en) Motor actuator
JP2013006492A (en) Assembling implement for vehicle side mirror
CN112248028B (en) Articulated arm structure and robot
JP2013067193A (en) Door mirror
US11999306B2 (en) Wire harness fixing member
JP5467613B2 (en) Mirror body support structure
RU2640083C2 (en) Mirror design for vehicle
JP2022152814A (en) Lid device for vehicle
US10926703B2 (en) Door mirror apparatus for vehicle

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20140417

RD02 Notification of acceptance of power of attorney

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7422

Effective date: 20140417

A977 Report on retrieval

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007

Effective date: 20150210

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20150310

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150508

TRDD Decision of grant or rejection written
A01 Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01

Effective date: 20150825

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20150901

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5804790

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250