JP2012095624A

JP2012095624A - Stand of rotary tiller

Info

Publication number: JP2012095624A
Application number: JP2010248397A
Authority: JP
Inventors: Shuji Sato; 周二佐藤
Original assignee: Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd
Current assignee: Mitsubishi Agricultural Machinery Co Ltd
Priority date: 2010-11-05
Filing date: 2010-11-05
Publication date: 2012-05-24

Abstract

PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a stand of a rotary tiller, in which the rotary tiller can be efficiently and easily removed by installing a left stand and a right stand by engaging the same with and fixing the same to a rotary shaft.SOLUTION: The stand 7 of the rotary tiller 1 includes tiller claws 17. The stand 7 includes a stand frame 26 having casters 27 at the front and the rear, and an installation part 29 for the rotary shaft 6 erected on the stand frame 26. The respective stand 7L and 7R are provided to be separately installable on the right and the left of the rotary shaft 6.

Description

本発明は、農業用トラクタにロータリ耕耘装置を着脱する際に使用するロータリ耕耘装置のスタンドに関する。 The present invention relates to a rotary tiller stand used when a rotary tiller is attached to and detached from an agricultural tractor.

従来、トラクタの昇降リンク機構に設けられる作業機装着装置（ヒッチ部）に装着されているロータリ耕耘装置を、キャスタ付のスタンドを利用して着脱することは既に公知である（例えば特許文献１）。
上記スタンドは、左右のスタンドフレーム（基部フレーム）の前部側に立設したロータリ軸（爪軸）を載置する支持部材（爪軸支持台）に対し、前後方向に調節自在に位置決めされる後部フレーム支持台に、ロータリ耕耘装置の後部に横設されるツールバー（後部フレーム）を保持する構成にしている。 Conventionally, it is already known to attach and detach a rotary tiller mounted on a work implement mounting device (hitch part) provided in a lift link mechanism of a tractor using a stand with casters (for example, Patent Document 1). .
The stand is positioned so as to be adjustable in the front-rear direction with respect to a support member (claw shaft support base) on which a rotary shaft (claw shaft) erected on the front side of the left and right stand frames (base frame) is placed. The rear frame support base is configured to hold a tool bar (rear frame) that is provided laterally at the rear of the rotary tiller.

特開２０００−８３４０９号公報JP 2000-83409 A

上記特許文献１に示されるスタンドは、ロータリ軸の左右を支持部材に載せ、且つツールバーを後部フレーム支持台に載せて固定するので、多種のロータリ耕耘装置に汎用性を有して使用することができる。
然しながら、上昇位置にあるロータリ耕耘装置を、その下方に差し入れた状態のスタンドに向けて下降させるとき、耕耘爪が幅狭な間隔で突設されているロータリ軸は、隣接する耕耘爪の間に左右の支持部材を正確に差し込みながら下降しなければならないため、ロータリ軸を支持部材に載せる載置作業に熟練を要する欠点がある。そのためオペレータが１人作業によってロータリ耕耘装置を取外すとき、上記載置作業を幾度かやりなおして行わねばならず、或いはロータリ耕耘装置の後方でスタンドを位置合せする補助者を必要とする等の問題がある。 Since the stand shown in the above-mentioned patent document 1 mounts the right and left of the rotary shaft on the support member and fixes the tool bar on the rear frame support base, it can be used for various rotary tillage devices with versatility. it can.
However, when the rotary cultivator in the raised position is lowered toward the stand inserted below, the rotary shaft with the cultivating claws protruding at narrow intervals is located between the adjacent cultivating claws. Since the left and right support members must be lowered while being accurately inserted, there is a drawback that requires skill in the mounting operation of placing the rotary shaft on the support member. Therefore, when the operator removes the rotary tiller by one person, the above-described placement work must be repeated several times, or there is a problem that an assistant is required to align the stand behind the rotary tiller. is there.

本発明は係る課題を解決するために、第１に、耕耘爪１７を有するロータリ耕耘装置１のスタンド７において、前記スタンド７を、キャスタ２７を前後に有するスタンドフレーム２６と、スタンドフレーム２６に立設したロータリ軸６の装着部２９とによって構成すると共に、各スタンド７Ｌ，７Ｒをロータリ軸６の左右に格別に装着可能になすことを特徴としている。
第２に、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとを、それぞれのスタンドフレーム２６の後部を連結フレーム２５によって着脱自在に連結することを特徴としている。 In order to solve the problems, first, in the stand 7 of the rotary tiller 1 having the tilling claws 17, the stand 7 is placed on the stand frame 26 having the casters 27 at the front and rear, and the stand frame 26. It is characterized by comprising a mounting portion 29 of the rotary shaft 6 provided, and each stand 7L, 7R can be mounted on the left and right of the rotary shaft 6 exceptionally.
Second, the left stand 7L and the right stand 7R are characterized in that the rear part of each stand frame 26 is detachably connected by a connecting frame 25.

請求項１の発明によれば、キャスタを前後に有するスタンドフレームの中途部に、ロータリ軸に対し係脱自在に装着する装着部を立設した左右のスタンドにすることにより、ロータリ軸に対し装着部を介して左右のスタンドを簡単に装着することができる。従って、予め地上にスタンドを設置して位置合わせすることなく、ロータリ耕耘装置にスタンドを能率よく装着することができる。
請求項２の発明によれば、左スタンドと右スタンドとを、それぞれの後部を着脱自在な連結フレームによって連結することにより、剛性の高いスタンドを簡単に構成することができる。また各フレーム自体を小型軽量化させた簡潔な構成にすることができると共に、スタンドの装着作業及び収納時の利便性を高めることができる。 According to the first aspect of the present invention, the left and right stands are mounted on the middle of the stand frame having the casters at the front and rear, and the mounting portions that are detachably mounted on the rotary shaft are mounted on the rotary shaft. The left and right stands can be easily attached via the section. Therefore, it is possible to efficiently mount the stand on the rotary tiller without previously setting and positioning the stand on the ground.
According to the second aspect of the present invention, a highly rigid stand can be easily configured by connecting the left stand and the right stand to each other by the detachable connecting frame. In addition, the frame itself can be reduced in size and weight, and the convenience of mounting and storing the stand can be enhanced.

トラクタに連結されたロータリ耕耘装置にスタンドを取付けた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which attached the stand to the rotary tiller connected with the tractor. ロータリ耕耘装置を下降させて後部のキャスタを接地させた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which lowered the rotary tiller and grounded the rear caster. ロータリ耕耘装置をさらに下降させて、リヤカバーをスタンドフレームに接当させた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which lowered the rotary tiller further and contacted the rear cover with the stand frame. ロータリ耕耘装置をスタンドに載置させた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which mounted the rotary tilling apparatus on the stand. スタンドの全体構造を示す斜視図である。It is a perspective view which shows the whole structure of a stand. スタンドの装着部の構成及び装着部とロータリ軸の係合開始状態を示す側面図である。It is a side view which shows the structure of the mounting part of a stand, and the engagement start state of a mounting part and a rotary shaft. 装着部をロータリ軸に係合させた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which engaged the mounting part with the rotary shaft. 装着部をロータリ軸に係合固定させた状態を示す側面図である。It is a side view which shows the state which engaged and fixed the mounting part to the rotary shaft.

本発明の一実施形態を図面に基づいて説明する。図1〜図３おいて符号１はロータリ耕耘装置であり、ロータリ耕耘装置１は、トラクタ２の走行機体後部に設置されるトップリンクとロアーリンク等からなる昇降リンク機構３の後部に装着される作業機連結装置（オートヒッチ）３ａに着脱自在に連結される。
このロータリ耕耘装置１は、トラクタ後部のＰＴＯ軸３ｂから自在継手付伝動シャフトを介して伝動される動力によってロータリ耕耘部５を駆動して圃場の耕耘を行う。
そして、ロータリ耕耘装置１を作業機連結装置３ａから取り外すとき、ロータリ耕耘部５のロータリ軸６にスタンド７を装着することにより、トラクタ２からロータリ耕耘装置１を取外したときに、ロータリ耕耘装置１をスタンド７に載置しておくことができる。 An embodiment of the present invention will be described with reference to the drawings. 1 to 3, reference numeral 1 denotes a rotary tiller. The rotary tiller 1 is attached to the rear part of a lifting / lowering link mechanism 3 including a top link and a lower link installed at the rear part of the traveling body of the tractor 2. It is detachably connected to a work machine connection device (auto hitch) 3a.
The rotary tiller 1 drives the rotary tiller 5 with power transmitted from the PTO shaft 3b at the rear of the tractor via a transmission shaft with a universal joint to perform tilling in the field.
When the rotary tiller 1 is removed from the work implement coupling device 3a, the stand 7 is attached to the rotary shaft 6 of the rotary tiller 5 so that the rotary tiller 1 is removed from the tractor 2. Can be placed on the stand 7.

以下ロータリ耕耘装置１及びスタンド７について説明する。先ずロータリ耕耘装置１は、前記ＰＴＯ軸３ｂから伝動シャフトを介して伝動される動力を受け入れる入力軸を有するギヤケース９と、該ギヤケース９の両側で左右方向に延設されるビーム１０と、両ビーム端に下向きに固設されるチェンケース１１及びサポート（図示せず）と、ギヤケース９の上部に固設されるトップマスト１２等から構成されている。
そして、尾輪等を着脱自在に取付ける横向きのツールバー１３を、左右のビーム１０に回動自在に枢支されて後方に向けて延設するアーム１５の後端部に設けている。このツールバー１３は、トップマスト１２とアーム１５との間に設けたネジロッド１６の伸縮操作により高さ調節自在に構成されている。 Hereinafter, the rotary tiller 1 and the stand 7 will be described. First, the rotary tiller 1 includes a gear case 9 having an input shaft for receiving power transmitted from the PTO shaft 3b via a transmission shaft, a beam 10 extending in the left-right direction on both sides of the gear case 9, and both beams. A chain case 11 and a support (not shown) fixed to the end downward, a top mast 12 fixed to the upper part of the gear case 9 and the like.
A horizontal tool bar 13 for detachably attaching a tail wheel or the like is provided at a rear end portion of an arm 15 that is pivotally supported by the left and right beams 10 and extends rearward. The tool bar 13 is configured to be adjustable in height by an expansion / contraction operation of a screw rod 16 provided between the top mast 12 and the arm 15.

ロータリ耕耘部５は、前記チェンケース１１とサポートの下部にロータリ軸６を回転自在に軸支しており、ロータリ軸６には爪ホルダ６ａを介して複数の耕耘爪１７を放射方向に突設している。該ロータリ軸６はギヤケース９からチェンケース１１を介して回転駆動される。
そして、ロータリ耕耘部５の上方にはメインカバー１８が設けられていて、メインカバー１８はロータリ耕耘部５の上方を覆っている。またロータリ耕耘部５の後方はメインカバー１８の後端部に設けた支点１９に回動自在に軸支されるリヤカバー２０によって覆っている。 The rotary tiller 5 has a rotary shaft 6 rotatably supported at the lower part of the chain case 11 and the support, and a plurality of tilling claws 17 projecting radially from the rotary shaft 6 via a claw holder 6a. is doing. The rotary shaft 6 is rotationally driven from a gear case 9 through a chain case 11.
A main cover 18 is provided above the rotary tiller 5, and the main cover 18 covers the upper side of the rotary tiller 5. The rear of the rotary tiller 5 is covered with a rear cover 20 that is pivotally supported by a fulcrum 19 provided at the rear end of the main cover 18.

上記リヤカバー２０は、メインカバー１８の後部から突設したブラケット２１に固定及び固定解除自在に支持される吊りロッド２２によって支持している。
この吊りロッド２２は、リヤカバー２０を加圧するための加圧スプリング２３を嵌挿した状態で、ロッド上部をブラケット２１に回動自在に軸支している取付軸２１ａに摺動自在に挿入しており、且つ固定ピンによって吊りロッド２２を固定することによってリヤカバー２０の回動を阻止するようにしている。 The rear cover 20 is supported by a suspension rod 22 that is supported by a bracket 21 projecting from the rear portion of the main cover 18 so as to be fixed and unfixable.
The suspension rod 22 is slidably inserted into an attachment shaft 21 a that pivotally supports the bracket 21 in a state where a pressure spring 23 for pressurizing the rear cover 20 is fitted. In addition, the suspension rod 22 is fixed by a fixing pin to prevent the rear cover 20 from rotating.

次に、スタンド７について図４〜図８を参照し説明する。このスタンド７は、ロータリ軸６に個別に装着される左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとからなり、また左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとは必要により、その後部を連結フレーム２５によって着脱自在に連結することができるようにしている。
即ち、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとは、それぞれロータリ耕耘装置１の前後長と略同じ長さを有する角パイプからなるスタンドフレーム２６に、キャスタ２７をその前後端に固設していると共に、中途部の前方寄りにロータリ軸６に対し係合固定自在な装着部２９を上方に向けて立設している。 Next, the stand 7 will be described with reference to FIGS. The stand 7 includes a left stand 7L and a right stand 7R that are individually attached to the rotary shaft 6. The left stand 7L and the right stand 7R are detachably connected to each other by a connecting frame 25 as necessary. To be able to.
That is, the left stand 7L and the right stand 7R each have a caster 27 fixed to the front and rear ends thereof on a stand frame 26 made of a square pipe having substantially the same length as the front and rear length of the rotary tiller 1, respectively. A mounting portion 29 that can be engaged with and fixed to the rotary shaft 6 is erected upward toward the front of the midway portion.

装着部２９は、隣接する耕耘爪１７の間に挿入自在で且つロータリ軸６を支持するに十分な板厚を有する支持部材３０に、ロータリ軸６に前方から挿入して係合させる幅と深さを有する係合溝３１を切欠形成し、且つ該係合溝３１に挿入されたロータリ軸６の抜け出しを防止するロック部材３２を設けた構成にしている。
上記ロック部材３２は側面視でロータリ軸６の外周に沿う円弧形状にしており、その上部を支持部材３０の上部に取付ピン３３を介して回動自在に取付けると共に、ロック部材３２の下端部に穿設した取付孔３５と、支持部材３０の開口部下辺に穿設したロック孔３６とに、ロックピン３７を抜き差し自在に挿入することができる構成にしている（図７）。またロックピン３７は図５で示すように、差込み側の端部に抜き差し自在なベータピン３９を有している。 The mounting portion 29 can be inserted between adjacent tilling claws 17 and has a width and depth to be inserted into the rotary shaft 6 from the front and engaged with a support member 30 having a sufficient thickness to support the rotary shaft 6. The engaging groove 31 having a thickness is formed as a notch, and a lock member 32 is provided to prevent the rotary shaft 6 inserted into the engaging groove 31 from coming out.
The lock member 32 is formed in an arc shape along the outer periphery of the rotary shaft 6 in a side view, and the upper portion thereof is rotatably attached to the upper portion of the support member 30 via an attachment pin 33 and is attached to the lower end portion of the lock member 32. The lock pin 37 can be removably inserted into the mounting hole 35 drilled and the lock hole 36 drilled in the lower side of the opening of the support member 30 (FIG. 7). Further, as shown in FIG. 5, the lock pin 37 has a beta pin 39 that can be freely inserted and removed at the end portion on the insertion side.

これにより上昇させたロータリ耕耘装置１に対し、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒはロックピン３７を外した状態で、各装着部２９の支持部材３０をロータリ軸６の前方下方から、隣接する耕耘爪１７の間に差し込んだ状態で後方に移動操作すると、係合溝３１をロータリ軸６に嵌めて係合させ装着することができる。そして、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒの前後方向の重心は、装着部２９より後方にあるため、スタンド７から手を放すとスタンドフレーム２６の後部が下がることから、上動する前部側がメインカバー１８の前部に設けられるフロントカバー４０の下端に接当して、それ以上の後方回動が規制され図1で示す略水平状態の装着姿勢に保持される。 With respect to the rotary tilling device 1 thus lifted, the left stand 7L and the right stand 7R have the lock pin 37 removed, and the support member 30 of each mounting portion 29 is adjacent to the tilling nail from the front lower side of the rotary shaft 6. When it is moved backward while being inserted between the engagement shafts 31, the engagement grooves 31 can be fitted and engaged with the rotary shaft 6. Since the center of gravity in the front-rear direction of the left stand 7L and the right stand 7R is behind the mounting portion 29, when the hand is released from the stand 7, the rear portion of the stand frame 26 is lowered. 18 is in contact with the lower end of the front cover 40 provided at the front portion of 18 and further rearward rotation is restricted and the mounting posture in the substantially horizontal state shown in FIG. 1 is maintained.

他方、連結フレーム２５は、スタンドフレーム２６に上方から嵌合自在とする下向きコ字状の左取付部４１Ｌと右取付部４１Ｒとに、所定の長さを有して互いに嵌合する異径パイプからなる左連結パイプ４２と右連結パイプ４３とを内向きに複数突設し、且つ取付部４１Ｌ，４１Ｒの外側面に締着用のノブ付きの固定ネジ４５を設けている。また径大な左連結パイプ４２の端部には、内部にスライド自在に挿入される右連結パイプ４３を位置決め固定する調節ネジ４６を設けている。 On the other hand, the connecting frame 25 is a different diameter pipe that has a predetermined length and is fitted to a downward mounting U-shaped left mounting portion 41L and a right mounting portion 41R that can be fitted to the stand frame 26 from above. A plurality of left connecting pipes 42 and right connecting pipes 43 projecting inwardly, and fixing screws 45 with knobs for fastening are provided on the outer surfaces of the mounting portions 41L and 41R. An adjustment screw 46 for positioning and fixing the right connection pipe 43 slidably inserted therein is provided at the end of the large left connection pipe 42.

これにより連結フレーム２５は、ロータリ軸６の左右に各別に装着された左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとに対し、左右の取付部４１Ｌと取付部４１Ｒとを、左連結パイプ４２に対する右連結パイプ４３の挿入深さを調節し位置を定めたのち、各スタンドフレーム２６に上方から嵌合させて固定ネジ４５と調節ネジ４６とを締着する。
従って、連結フレーム２５は、装着部２９を介してロータリ軸６に装着された左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとを連結して固定することができるので、一体化された剛性の高いスタンド７を構成することができる。 As a result, the connection frame 25 is provided with the left and right attachment portions 41L and 41R for the left stand 7L and the right stand 7R respectively mounted on the left and right sides of the rotary shaft 6, and the right connection pipe 43 with respect to the left connection pipe 42. After the insertion depth is adjusted and the position is determined, the fixing screw 45 and the adjusting screw 46 are fastened by fitting into the respective stand frames 26 from above.
Accordingly, since the connecting frame 25 can connect and fix the left stand 7L and the right stand 7R attached to the rotary shaft 6 via the attaching portion 29, the integrated stand 7 having a high rigidity is configured. can do.

次に、図1〜図４を参照し上記構成からなるスタンド７の使用態様及び作用について説明する。ロータリ耕耘装置１をトラクタ１から外すとき、先ずリヤカバー２０を吊りロッド２２の固定ピンによって回動をロックしておく。そして、ロータリ耕耘装置１を、昇降リンク機構３を介し最上昇位置に上昇した状態で、ロックピン３７を外してロック部材３２をフリーにした状態の装着部２９を、ロータリ軸６に係合させ左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとを装着する。
このとき左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒは、個別にロータリ部５の後方からスタンドフレーム２６を持って、各支持部材３０を隣接する耕耘爪１７の爪ホルダ６ａの間に差し込み、図６で示すように係合溝３１をロータリ軸６の前方に位置させた状態から、支持部材３０を後方に移動させる簡単な動作によって、係合溝３１をロータリ軸６に係合させて装着することができる。 Next, with reference to FIGS. 1 to 4, usage modes and operations of the stand 7 having the above-described configuration will be described. When the rotary tiller 1 is removed from the tractor 1, first, the rear cover 20 is locked by the fixing pin of the suspension rod 22. Then, the rotary tiller 1 is engaged with the rotary shaft 6 with the mounting portion 29 in a state where the lock pin 37 is removed and the lock member 32 is free in a state where the rotary tiller 1 is raised to the highest position via the lifting link mechanism 3. The left stand 7L and the right stand 7R are attached.
At this time, the left stand 7L and the right stand 7R individually hold the stand frame 26 from the rear of the rotary part 5 and insert each support member 30 between the nail holders 6a of the adjacent tilling claws 17 as shown in FIG. The engaging groove 31 can be engaged with the rotary shaft 6 and attached by a simple operation of moving the support member 30 backward from the state where the engaging groove 31 is positioned in front of the rotary shaft 6.

即ち、このときロック部材３２は図７で示すように、支持部材３０の後方移動に伴いロータリ軸６に接当した状態で取付ピン３３を支点に前方上方に回動し、係合溝３１がロータリ軸６に嵌合し溝奥に接当したとき上向きの実線状態になる。そして、このとき手を離したとしても、スタンドフレーム２６の後方が下がり、且つ前方がフロントカバー４０の下端に接当した状態の装着姿勢に保持されるので、スタンド７を持上げながらロック部材３２の固定作業を行う必要がないので、以降の作業を楽に行うことができる。 That is, at this time, as shown in FIG. 7, the lock member 32 rotates forward and upward with the mounting pin 33 as a fulcrum in contact with the rotary shaft 6 as the support member 30 moves backward. When it is fitted to the rotary shaft 6 and is in contact with the depth of the groove, an upward solid line state is obtained. Even if the hand is released at this time, the rear of the stand frame 26 is lowered and the front is held in contact with the lower end of the front cover 40, so that the lock member 32 is lifted while lifting the stand 7. Since it is not necessary to perform the fixing work, the subsequent work can be easily performed.

次いで、上記ロック部材３２を後方回動させて図８で示す実線位置にすると、ここでロックピン３７をロック孔３６と取付孔３５に挿入し、ピン端にベータピン３９を差込み抜け止めをし、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとの装着作業を完了する。
従って、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒは、それぞれを個別にロータリ軸６に装着することができ、また下方から装着部２９を耕耘爪１７の間に差し込んで後方に移動させる簡単な動作によって装着することができるので、非力な作業者でも容易に装着作業を行うことができる。 Next, when the lock member 32 is rotated backward to the solid line position shown in FIG. 8, the lock pin 37 is inserted into the lock hole 36 and the mounting hole 35, and the beta pin 39 is inserted into the pin end to prevent the lock, The mounting work of the left stand 7L and the right stand 7R is completed.
Therefore, the left stand 7L and the right stand 7R can be individually attached to the rotary shaft 6, and are attached by a simple operation of inserting the attachment portion 29 between the tilling claws 17 from below and moving it backward. Therefore, even a powerless worker can easily perform the mounting work.

次に、ロータリ耕耘装置１の取外し作業は、昇降リンク機構３を介しロータリ耕耘装置１を最上昇位置から下降させると、図２で示すように左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒの後部のキャスタ２７が先ず接地する。またロータリ耕耘装置１のさらなる下降に伴い、スタンドフレーム２６の前部はロータリ軸６を支点に回動しながら下降しフロントカバー４０から離間しながら、リヤカバー２０の下部がスタンドフレーム２６の後部上面に接当し、次いで前部のキャスタ２７が接地する。 Next, the removal work of the rotary tiller 1 is performed by lowering the rotary tiller 1 from the highest lift position via the lifting link mechanism 3, and the casters 27 at the rear of the left stand 7L and the right stand 7R are moved as shown in FIG. First ground. As the rotary tiller 1 further descends, the front portion of the stand frame 26 descends while rotating about the rotary shaft 6 and moves away from the front cover 40, while the lower portion of the rear cover 20 is placed on the upper surface of the rear portion of the stand frame 26. Then, the front caster 27 is grounded.

これによりロータリ耕耘装置１が前後のキャスタ２７を接地させた下降位置において、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒは、ロータリ耕耘装置１を前部の装着部２９とスタンドフレーム２６の後部とで、ロータリ軸６とリヤカバー２０の左右をそれぞれ安定よく支持することができる。次いで、トラクタ２の作業機連結装置３ａとの連結を解除操作したのちトラクタ２を前進させる。これによりトラクタ２は、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとからなるスタンド７にロータリ耕耘装置１を載置させることができる。 Thus, in the lowered position where the rotary tiller 1 grounds the front and rear casters 27, the left stand 7L and the right stand 7R are configured so that the rotary tiller 1 is rotated between the front mounting portion 29 and the rear portion of the stand frame 26 with the rotary shaft. 6 and the left and right sides of the rear cover 20 can be stably supported. Next, after releasing the connection of the tractor 2 with the work machine connection device 3a, the tractor 2 is advanced. Thereby, the tractor 2 can place the rotary tiller 1 on the stand 7 including the left stand 7L and the right stand 7R.

次いで、スタンド７に載置されたロータリ耕耘装置１を別の場所に移動させる場合に、ロータリ耕耘装置１は、ロータリ軸６が装着部２９によって固定され、且つ回動が阻止されたリヤカバー２０の底面がスタンドフレーム２６に接当しているので、ロータリ耕耘装置１の前方に手をかけて後方に向けて手押しするとき、前後左右が安定よく支持された状態で転倒を防止しながら、キャスタ２７を介し移動作業をスムーズに行うことができる。 Next, when the rotary tiller 1 placed on the stand 7 is moved to another place, the rotary tiller 1 is configured such that the rotary shaft 6 is fixed by the mounting portion 29 and the rotation of the rear cover 20 is prevented. Since the bottom surface is in contact with the stand frame 26, when the hand is pushed in front of the rotary tiller 1 and pushed backward, the caster 27 is prevented from falling while the front, rear, left and right are stably supported. The moving work can be performed smoothly via the.

従って、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒは、ロータリ軸６とリヤカバー２０の下端を支持させるだけの簡潔で廉価な軽量構造のスタンド７にすることができると共に、１人作業によってロータリ耕耘装置１のスタンド７への載置作業を能率よく行うことができる。
またロータリ耕耘装置１をスタンド７に安定よく支持しながら移動をスムーズにするので、トラクタ２に対する別の作業機との交換作業を能率よく行うことができると共に、納屋への格納作業も容易にすることができる。また上記構成からなるスタンド７は、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとを同じ構造にすることができるので、部品の兼用化を図ることができる等の特徴がある。 Accordingly, the left stand 7L and the right stand 7R can be a simple and inexpensive light-weight stand 7 that only supports the rotary shaft 6 and the lower end of the rear cover 20, and the stand of the rotary tiller 1 can be operated by one person. 7 can be carried out efficiently.
Further, since the rotary tiller 1 is supported smoothly on the stand 7 and is moved smoothly, the tractor 2 can be efficiently exchanged with another work machine, and the storage work in the barn is facilitated. be able to. Further, the stand 7 having the above-described configuration has a feature that the left stand 7L and the right stand 7R can have the same structure, so that the parts can be shared.

一方、ロータリ耕耘装置１を再び装着する場合には、トラクタ１が昇降リンク機構３を下降させた作業機装着姿勢にある作業機連結装置３ａに対し、スタンド７に載置されているロータリ耕耘装置１を連結したのち、昇降リンク機構３を介してロータリ耕耘装置１をスタンド７と共に上昇させる。
次いで、左スタンド７Ｌ及び右スタンド７Ｒを、装着時の逆順の操作によって、ロックピン３７を外しロック部材３２を反転させてロック解除をする。次いで、スタンドフレーム２６を前方に移動させ係合溝３１をロータリ軸６から外す。
これによりオペレータは１人作業によって、左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとを共に楽に取外して、ロータリ耕耘装置１の取付作業を完了することができる。 On the other hand, when the rotary tiller 1 is mounted again, the rotary tiller mounted on the stand 7 with respect to the work implement coupling device 3a in the work implement mounting position in which the tractor 1 has lowered the lifting link mechanism 3. After connecting 1, the rotary tiller 1 is lifted together with the stand 7 via the lifting link mechanism 3.
Next, the lock stand 37 is removed and the lock member 32 is reversed by releasing the left stand 7 </ b> L and the right stand 7 </ b> R in the reverse order at the time of mounting. Next, the stand frame 26 is moved forward to disengage the engaging groove 31 from the rotary shaft 6.
As a result, the operator can easily remove the left stand 7L and the right stand 7R together by one person and complete the attachment work of the rotary tiller 1.

また上記のようにロータリ耕耘装置１に装着した左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒを、連結フレーム２５によって連結する場合には、図1で示すようにロータリ軸６に装着した左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒの各スタンドフレーム２６に対し、左右の取付部４１Ｌと取付部４１Ｒとを、その間隔を調節し前後方向の連結位置を定めて上方から嵌合させた状態で、固定ネジ４５と調節ネジ４６とを締着して固定する。 When the left stand 7L and the right stand 7R attached to the rotary tiller 1 as described above are connected by the connecting frame 25, the left stand 7L and the right stand 7R attached to the rotary shaft 6 as shown in FIG. The left and right attachment portions 41L and 41R are fixed to the respective stand frames 26 in a state where the distance between the attachment portions 41L and the attachment portions 41R is adjusted and the connecting positions in the front-rear direction are determined and fitted from above. Tighten and fix.

従って、連結フレーム２５の取付作業は、ロータリ軸６に装着部２９を介して装着された状態にある左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒとに簡単に取付けることができる。
また左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒは、前部側がロータリ軸６に係合固定された状態で連結フレーム２５の後部側が連結されるので、３者が一体化した剛体構造のスタンド７になり、路面の凹凸等による振動によっても、ロータリ耕耘装置１をスタンド７との位置ずれを防止して、また、スタンド７の左右方向の倒れを防止して安定性のよいスムーズな移動をすることができる。 Accordingly, the attachment work of the connecting frame 25 can be easily attached to the left stand 7L and the right stand 7R that are attached to the rotary shaft 6 via the attachment portion 29.
Further, the left stand 7L and the right stand 7R are connected to the rear side of the connecting frame 25 in a state where the front side is engaged and fixed to the rotary shaft 6. Therefore, the left stand 7L and the right stand 7R become a rigid structure stand 7 integrated by the three members. Also, the rotary tiller 1 can be prevented from being displaced with respect to the stand 7 by the vibration due to the unevenness, etc., and the stand 7 can be prevented from falling down in the left-right direction and can be moved smoothly with good stability.

また左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒ及び連結フレーム２５は、各フレーム自体を小型軽量化させた簡潔で廉価な構成にすることができると共に、装着作業時の取扱い性並びに納屋等へ収納するときに、積み重ねて収納することが可能で大きなスペースを要しない等の利便性を高めることができる。また左スタンド７Ｌと右スタンド７Ｒは、ロータリ軸６の長さに応じて左右の適正位置に装着自在であるため、多種なロータリ耕耘装置１に対してもそのまま使用することができる等の特徴がある。 Further, the left stand 7L, the right stand 7R, and the connecting frame 25 can have a simple and inexpensive configuration in which each frame itself is reduced in size and weight, and is easy to handle during installation work and stored in a barn or the like. Convenience such as being able to be stacked and stored and not requiring a large space can be enhanced. Further, since the left stand 7L and the right stand 7R can be mounted at right and left appropriate positions according to the length of the rotary shaft 6, it can be used for various rotary tillers 1 as it is. is there.

尚、本実施形態ではロータリ耕耘装置１の後部を、リヤカバー２０をスタンドフレーム２６に接当させて支持する構成にしているが、これに限定するものではなく、例えば、接当させたリヤカバー２０の下端をクランプ等によってスタンドフレーム２６に固定することにより、ロータリ耕耘装置１の移動時の転倒を防止することができる。 In the present embodiment, the rear portion of the rotary tiller 1 is configured to support the rear cover 20 by contacting the stand frame 26. However, the present invention is not limited to this. By fixing the lower end to the stand frame 26 with a clamp or the like, it is possible to prevent the rotary tiller 1 from being overturned during movement.

１ロータリ耕耘装置
２トラクタ
６ロータリ軸
７スタンド
７Ｌ左スタンド
７Ｒ右スタンド
１７耕耘爪
２５連結フレーム
２６スタンドフレーム
２７キャスタ
２９装着部
３０支持部材
３１係合溝
３２ロック部材 DESCRIPTION OF SYMBOLS 1 Rotary tillage apparatus 2 Tractor 6 Rotary shaft 7 Stand 7L Left stand 7R Right stand 17 Tillage claw 25 Connection frame 26 Stand frame 27 Caster 29 Mounting part 30 Support member 31 Engagement groove 32 Lock member

Claims

In the stand (7) of the rotary tiller (1) having a tilling claw (17), the stand (7) is erected on a stand frame (26) having casters (27) at the front and rear and a stand frame (26). The rotary tiller stand is characterized in that the stand (7L, 7R) can be mounted to the left and right of the rotary shaft (6). .

The stand of a rotary tiller according to claim 1, wherein the left stand (7L) and the right stand (7R) are detachably connected to the rear portion of each stand frame (26) by a connecting frame (25).